Aplausos de Abril 2021 by Fatima Cajina

ABRIL DE 2021

¡Hay que dar la cara!

Comparte un asombroso cuidado de la piel que brinda resultados y no promesas.

clearproof

Fechas de ABRIL

deep-cleansing charcoal mask

A partir de las 12:01 a.m. (HC) está disponible en línea el formulario de intención para las Directoras de Ventas Independientes en Calificación.

Viernes Santo. Permanecen cerradas las oficinas de la Compañía.

Último día para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono a fin de que cuenten en la producción de este mes.

Último día para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea a fin de que cuenten en la producción de este mes. Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta la medianoche (HC).

Empieza por desarrollar tu sueño en tu mente y pon tu meta por escrito. Debes tener metas realistas, pero apunta lo

Último día para presentar en línea el formulario de intención de Directora de Ventas Independiente en Calificación. El formulario está disponible en línea hasta la medianoche (HC).

suficientemente alto para que tengas que estirarte por alcanzarlas.

Cualesquiera que

ABRIL DE 2021

sean tus metas,

Último día para inscribirse en línea al Programa de Clientes PreferidosSM Verano 2021 para el envío de La imagen que incluye muestra exclusiva (hasta agotar existencias).

¡Hay que dar la cara!

Comparte asombroso cuidado de la piel que brinda resultados y no promesas.

EN LA PORTADA: ¿Te gustaría verte en la portada? Comparte tus posts en Instagram #MyMKLife para una oportunidad de verte en una edición futura!

haz planes de alcanzarlas. No te limites a una sola ruta de llegada. Planifica varias

El 22 de abril es el Día de la Tierra

rutas de llegar al destino que deseas.

Mary Kay hace su parte para hacer que el planeta sea un lugar más bello al preservar sus recursos. Para conocer más y compartir nuestros esfuerzos con tus clientas, visita marykay.com/Nuestro Compromiso.

NÚMERO ÚTIL: Centro de Llamadas para Consultoras Mary Kay 800-272-9333 Para preguntas sobre pedidos de productos Mary Kay®, Mary Kay InTouch ®, Eventos Especiales, información de productos, etc. La revista Aplausos® se publica como fuente de reconocimiento e información para la organización de ventas independientes de Mary Kay Inc., Directoras Nacionales de Ventas Independientes (“Directoras Nacionales de Ventas”), Directoras de Ventas Independientes (“Directoras de Ventas”) y Consultoras de Belleza Independientes (“Consultoras”) en Estados Unidos, Puerto Rico, Islas Vírgenes (EUA) y Guam por Mary Kay Inc., Dallas, Texas. ©2021 Mary Kay Inc. Miembro: Direct Selling Association; Personal Care Products Council. Mary Kay Inc. 16251 Dallas Parkway, P.O. Box 799045, Dallas, Texas 75379-9045, marykay.com. TU STATUS DE CONTRATISTA INDEPENDIENTE: Como contratista independiente, no eres empleada o agente de Mary Kay Inc. A través de la revista Aplausos®, recibirás consejos, guías y sugerencias e ideas en relación con tu negocio Mary Kay. Sin embargo, tienes la libertad de elegir tu propio horario y los métodos de negocios que mejor funcionen para ti. La Compañía no retiene ningún control sobre ti excepto en los términos y condiciones presentados en tu Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente, Acuerdo de Directora de Ventas Independiente y/o Acuerdo de Directora Nacional de Ventas Independiente respectivo(s) con la Compañía. Tú, a la vez, no tienes ningún poder ni autoridad de incurrir en deuda, obligación o reclamación alguna ni de hacer representación o contrato alguno a nombre de la Compañía.

Las marcas de terceros son marcas registradas y propiedad de sus dueños respectivos.

De tendencia AHORA MOMENTOS HISTÓRICOS MARY KAY 1989 EN RUTA DEL VERDE

DEL 1 AL 31 DE MARZO: ¡PRENDE LA CHISPA DE TUS METAS! Tuyo cuando vendas suficientes productos para hacer un total de $600+* en pedidos acumulativos de la sección 1 al mayoreo en marzo.

Mary Kay se convierte en una de las primeras compañías en adoptar un amplio programa de reciclaje corporativo. Desde entonces y a través del programa El rosa enverdece℠, esa iniciativa única ha crecido para incluir:

RETO DE LA CONSTANCIA DEL 1 DE ENERO AL 31 DE MARZO DE 2021 ¡ENCIENDE TU FE!

Programa de reciclaje mundial: Nuestras instalaciones globales de manufactura mantienen procesos sustentables todos los días a través de un robusto programa de reciclaje.

Cumple con el reto cada mes de enero a marzo para ganar este premio de la exclusiva colección del reto Inicia una reacción en cadena de R.J. Graziano.

Un millón de árboles plantados: Hemos plantado más de 1 millón de árboles alrededor del mundo.

*El requisito del pedido de $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo puede ser en un solo pedido o en varios pedidos acumulativos siempre y cuando los pedidos se presenten en el mismo mes de calendario. Los pedidos a través del Servicio de Entrega al Cliente (SEC), Pedidos como invitada (Guest Checkout) y Envíos fáciles (EZ Ship) también contarán para el requisito de $600 o más en pedido(s) de productos de la sección 1 al mayoreo. Recibirás tu joya junto con tu pedido calificado. Una pieza de joyería por ganadora cada mes.

Empaque de productos sustentable: Ofrecemos productos y empaques innovadores y considerados con el medio ambiente.

NIDAS la

POR

UJER

Del 1 de abril al 12 de mayo

Sitios de cero residuos en vertederos: Nuestras instalaciones globales de manufactura recibieron status de cero residuos en vertederos.

Se han otorgado millones a The Mary Kay Foundation℠ para eliminar los cánceres que afectan a la mujer y para poner fin a la violencia doméstica contra la mujer. Esta campaña anual de recaudación de fondos ocurre del 1 de abril al 12 de mayo, natalicio de Mary Kay Ash. Encontrarás grandes ideas para organizar eventos para recaudar fondos cuando visites marykayfoundation.org/teamup.

Bolitas de empaque biodegradables (biopeanuts): Este material de empaque se hace de fécula de maíz y de papa renovables. Cada año se usan en las cajas de envío de millones de productos.

También puedes usar la opción Text-to-Donate. ¡Es fácil! Textea* la palabra clave TEAMUP (sin espacios) al 41444. Recibirás un texto con un enlace para hacer un donativo en línea con tu tarjeta de crédito. No dejes de compartir con tus familiares y amistades esta sencilla forma de contribuir.

Energía 100% renovable: Nuestras oficinas matrices e instalaciones manufactureras mundiales operan con energía 100% renovable.

*Pudieran aplicar cargos por datos y envío de mensajes.

Equipo de las revistas Applause® y Aplausos®: DIRECTORA EDITORIAL: ALESIA RITENOUR EDITORA SENIOR: MEGHAN BONDS DIRECTORA EDITORIAL, VERSIÓN EN ESPAÑOL: MARGARITA HERNÁNDEZ CONTRERAS PRODUCTORA DE ARTE: SHARILYN GETZ PRODUCTORA SENIOR DE IMPRENTA: JAN STEEL PRODUCTORAS DE IMPRENTA: KIM RIND COORDINADORA: NICOLE CALDWELL DISEÑADORAS GRÁFICAS: CHERYL FELLENBAUM, PATTI CASAMASSIMA DISEÑADORA GRÁFICA SENIOR: BIANCA CAMAÑO PREIMPRESIÓN: RICHARD HUDSON CORRECTORAS DEL INGLÉS: LISA HORNE, GAYLEEN WOODALL CORRECTORA SENIOR DE INGLÉS: ALISSA KONECNY Dentro del contenido de la revista Aplausos®, periódicamente puedes encontrar artículos que sugieran el desarrollo de equipo de tu negocio a través de la comunicación con personas recomendadas y/o con invitadas potenciales a tus próximas clases del cuidado de la piel u otros eventos. Antes de comunicarte con estas personas por vía telefónica o correo electrónico, deberás considerar si estas comunicaciones están en conformidad con las leyes y reglamentaciones estatales y/o federales relacionadas con las llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico o comerciales no deseados, conocidas en Inglés como do-not-call laws y spam laws. Para obtener más información sobre este tema, puedes visitar el sitio electrónico Mary Kay InTouch® y hacer clic en el enlace “impuestos y asuntos legales” en el menú desplegable. En caso de que se presente cualquier duda, Mary Kay Inc. siempre recomienda el contacto cara a cara, lo cual puede ayudarte a evitar problemas con este tipo de reglamentaciones-.

marykayintouch.com

COMIENZA CON

cutis hermoso

$205 TIMEWISE REPAIR ® VOLU-FIRM ® SET: Para señales de envejecimiento más avanzadas.

Un cutis terso e hidratado, como besado por el rocío, comienza con una estupenda rutina del cuidado de la piel. Tú cuentas con la respuesta con estos innovadores productos Mary Kay® del cuidado de la piel para satisfacer cada necesidad.

$110

$45 CLEAR PROOF® ACNE SYSTEM SET: Para piel propensa al acné.

$81 MKMEN® SKIN CARE REGIMEN: Para ellos que también desean una piel saludable.

aplausos

Abril de 2021

TIMEWISE MIRACLE SET 3D®: Para señales de envejecimiento de tempranas a moderadas.

Precios sugeridos al menudeo

¡SIGUE A LA LÍDER! JULIA GRANDY, FUTURA DIRECTORA DE VENTAS EJECUTIVA SENIOR INDEPENDIENTE BROOKLYN, N.Y. “¡Me encantan y uso muchos de los recursos digitales de Mary Kay! Cuando empezamos a trabajar virtualmente en 2020, pude de verdad constatar la forma en que estos recursos pueden apoyar mi negocio. Empezó después de descuidar mi propia piel por unos meses, mientras yo daba el giro con mi negocio y seguía trabajando por alcanzar mis metas del Cadillac® rosado. “He usado la app Mary Kay® Skin Analyzer y me recomendó que hiciera el cambio de TimeWise Miracle Set 3D® a TimeWise Repair®. Probé el limpiador y quedé encantada, así que hice el cambio y mi cutis quedó más luminoso y hermoso que nunca. Mis resultados cuentan mi experiencia”. Julia empieza con la app para ayudar a que sus clientas encuentren su rutina del cuidado de la piel y luego sigue con otras apps Mary Kay: • La app Mary Kay MirrorMe™ es la manera en que comparto los productos de maquillaje. • Envío los cibercatálogos Mary Kay® para que mis clientas compren lo que necesiten. • La app myCustomers™+ me ayuda a llevar un registro de mis clientas y sus pedidos para brindarles servicio según la Regla de Oro. • La app Mary Kay® Digital Showcase tiene todo, desde el Rotafolios Digital a educación sobre el desarrollo de equipo, hasta la revista Aplausos® y más.

REALIDAD VIRTUAL GUILLERMINA YUEN, DIRECTORA DE VENTAS EJECUTIVA SENIOR INDEPENDIENTE, SAN JOSÉ, CALIF. “Mi negocio Mary Kay me da flexibilidad; pero ahora que trabajamos virtualmente esta flexibilidad es ahora mucho más expansiva. Tenemos nuestras reuniones de unidad virtuales, así como la mayoría de nuestras clases del cuidado de la piel y de maquillaje. “Una de las cosas que más disfruto de las fiestas virtuales es que se dan a cualquier hora desde la comodidad de tu casa. Al trabajar mi negocio virtualmente, he recuperado muchas horas de mi día. Es más fácil conectarme con mis clientas y no hay que sufrir, estresarse

Las marcas de terceros son marcas registradas y propiedad de sus dueños respectivos.

De venta individual

MARY KAY NATURALLY®: Para quienes buscan ingredientes de derivación natural.

$54

BOTANICAL EFFECTS® REGIMEN: Para quienes aún no se preocupan por las señales del envejecimiento.

VISITA MARY KAY INTOUCH® PARA DETALLES DE LOS PRODUCTOS, VIDEOS, POSTS SOCIALES, VOLANTES Y OTROS RECURSOS QUE TE AYUDAN A VENDER EL CUIDADO DE LA PIEL CON CONFIANZA.

ni perder tiempo en el tráfico. Esto me ayuda a estar mejor organizada y cumplir con mis responsabilidades familiares y del hogar. Mis clientas de veras disfrutan las fiestas virtuales y lo especial que se vuelve su día cuando reciben por correo sus productos Mary Kay®”.

marykayintouch.com

Celebremos

la primavera

¿Qué es ese ruido, amiga? ¡Es el canto de las aves! ¡Se llegó el momento de celebraciones de temporada como bodas, Día de las Madres, graduaciones y hasta quinceañeras! Ya sea en persona o en formato virtual, tú tienes lo que tus clientas necesitan para celebrarlo todo con estilo y belleza.

SU GRAN DÍA ¡NUEVO! MARY KAY® † LIP KIT DE EDICIÓN LIMITADA, $28 C/U Define y empapa los labios en un rico y cremoso color. Estos estuches de edición limitada coordinan a la perfección sin necesidad de adivinar. Te brindan un color impecable. Tonos fáciles de usar en fórmulas hidratantes y livianas, que lucen frescas y favorecedoras. Cada estuche incluye un delineador labial mecánico sin sacapuntas y un lápiz labial que se desliza sin esfuerzo. Disponible en Nude y Pink. MARY KAY® HYDROGEL EYE PATCHES, $40 (30 PARES) Ayúdala a prepararse con estos resplandecientes geles que la reavivan al instante, dándole un refrescante brote de hidratación. Refresca, alivia y reduce la hinchazón.

aplausos

Abril de 2021

CELEBRA A MAMÁ TIMEWISE REPAIR® VOLU-FIRM® SET, $205 Repara. Restaura. Renueva. Rescata el cutis del daño pasado y vuelve a capturar una visión juvenil.

MÍMALA BONITO. WHITE TEA & CITRUS SATIN LIPS® SET, $22 Incluye shea sugar scrub y bálsamo con manteca de karité.

Precios sugeridos al menudeo

AYÚDALA A QUE ENCUENTRE SU FRAGANCIA DISTINTIVA. • • • •

s...

No olvide

MARY KAY ILLUMINEA™ EXTRAIT DE PARFUM, $70 BELARA® EAU DE PARFUM, $38 THINKING OF YOU® EAU DE PARFUM, $32 CITYSCAPE® EAU DE PARFUM, $50

e final!

¡el toqu

AS FRAGANCI ... MARY KAY® AS! ELEGIRL ¡CÓMO S! USARLA ¡CÓMO IARLAS! OBSEQU ¡CÓMO S! AMARLA ¡CÓMO

¿NECESITAS CONSEJOS E IDEAS PARA FIESTAS VIRTUALES PARA COMPARTIR EN LAS REDES SOCIALES? TODO LO ENCUENTRAS EN MARY KAY INTOUCH® EN LA ZONA DIGITAL BAJO EL SEPARADOR RECURSOS DE NEGOCIOS.

¡Consejo! Comparte el cibercatálogo de fragancias: MaryKay.com > eCatalog.

CON ALEGRÍA, TU CUTIS A TODA POTENCIA TIMEWISE REPLENISHING SERUM C+E™, $58 Un antioxidante de alta potencia, la vitamina E se combina con la vitamina C pura en un dúo que desafía la edad y que trabaja de maravilla en conjunto. Dos fuentes adicionales de vitamina brindan aún más potencia. Agrégala a una rutina diaria para obtener un cutis más luminoso y firme que luce con buena salud. WHITE TEA & CITRUS SATIN BODY® COLLECTION • INDULGENT SHEA WASH, $18 • REVITALIZING SHEA SCRUB, $18 • SILKENING SHEA LOTION, $18 • WHIPPED SHEA CRÈME, $22

†Disponible hasta agotar existencias.

marykayintouch.com

Gloria Mayfield Banks

Patricia Turker

Sonia Páez

Lisa Madson

¡AL CIEN contigo! Por algo se llama la revista Aplausos®… ¡para celebrarte a ti! Cindy Williams

Pamela Waldrop Shaw

Lupita Magaña

Dayana Polanco

Pamela Fortenberry-Slate

10 PRIMERAS DNVS DEL AÑO A LA FECHA Consejo jurídico: Recuerda que la información de ganancias nunca se debe publicar en tus redes sociales.

aplausos

Abril de 2021

Stacy James

E N M A R C A PA R A E L C Í R C U L O INTERIOR/DIAMANTE/DE ORO Las Directoras Nacionales de Ventas Independientes se convierten en integrantes del exclusivo Círculo Interior cuando ganan $325,000 o más; en integrantes del prestigioso Círculo Diamante cuando ganan $200,000 o más; en integrantes del Círculo de Oro cuando ganan $125,000 o más en “comisiones de DNV” durante el periodo de concursos del Seminario. (Las comisiones de DNV comprenden las comisiones ganadas en producción al mayoreo de la primera, segunda y tercera líneas de unidades descendientes; las Primeras 10 de cuarta línea y subsiguientes; comisiones de DNV Ejecutiva de Élite; comisiones de DNV por unidades personales; gratificaciones de DNV por DNVs descendientes y descendientes de unidades personales en diciembre de 2020; gratificaciones por desarrollo de liderazgo para Áreas de DNV, crédito “Dos veces bueno” de mayo de 2020 y comisiones de DNV ganadas por participación de la DNV en el Programa de Desarrollo de Liderazgo Global en noviembre de 2020.) Estas “comisiones de DNV” se usan para determinar la clasificación de DNVs para el año Seminario. Felicitaciones a las siguientes DNVs, consideradas “en marca” del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2020.

CÍRCULO INTERIOR $1,100,000 Gloria Mayfield Banks $557,037 $650,000 Patricia Turker $326,181 $500,000 Sonia Páez $262,788 Lisa Madson 254,106 Cindy Williams 252,625 $400,000 Lupita Magaña $210,203 $350,000 Pamela Waldrop Shaw $185,926 Dayana Polanco 179,803

CÍRCULO DIAMANTE $300,000 Pamela Fortenberry-Slate $155,473 Stacy James 154,283 Mayuli Rolo 150,818 $250,000 Dawn Dunn $149,322 Dacia Wiegandt 140,960 Sandy Valerio 138,021 Yosaira Sánchez 136,479 Julia Burnett 136,310 Lynnea Tate 134,775 O’Nelly Encarnación 134,147 Lorraine Newton 129,238 $200,000 Anabell Rocha $118,337 Julianne Nagle 116,940

Mariana Moreno 111,539 Kerry Buskirk 109,031 Lia Carta 108,994 Cyndee Gress 108,889 Somer Fortenberry 106,478 Anita Wood 104,957 Bianny Ramírez 104,458 Mary Estupiñan 102,849 Kristin Myers 102,448 Davanne Moul 101,457

Gloria Báez 81,964 Auri Hatheway 81,922 Sue Pankow 81,374 Sonia Bonilla 80,807 Rebbecca Evans 80,301 Caterina Harris Earl 79,958 Kym Walker 79,838 Lisa Allison 79,545 Tammy Crayk Smith 78,347 Morayma Rosas 76,953 Janis Z. Trude 75,962 $125,000 Alia Head $74,867 Diane Mentiply 74,646 Noelia Jaimes 73,900 Pam Higgs 73,452 Sylvia Kalicak 73,303 Patrice Moore Smith 73,218 María Flores 72,940 Juanita Gudiño 72,395 Yudith Pupo 71,614

Dawn Otten-Sweeney 71,109 Pamela Tull 70,677 Candy Lewis 70,232 Diana Sumpter 69,987 Michelle Sudeth 69,296 Leah Lauchlan 68,741 Gina Rodríguez-Orriola 68,474 Bridget Shaw 67,679 Marilyn Marte-De Melo 67,338 Alma Orrostieta 66,860 Deb Wehrer 65,885 Lara McKeever 65,709 Roxanne McInroe 65,317 Pam Ross 64,811 Noemí Jaimes 64,370 Carmen Hernández 63,608 Tammy Vavala 63,336 Evitelia Valdez 62,910 Ruth Everhart 62,736 Elizabeth Sánchez 62,411 Natalie Privette-Jones 62,310

CÍRCULO DE ORO $150,000 Kim McClure $99,539 María Monarrez 96,250 Kimberly Copeland 95,849 Valerie Bagnol 95,587 Rosibel Shahín 94,459 Paola Ramírez 93,437 Cindy Fox 93,274 Shannon Andrews 92,999 Ada García-Herrera 87,950 Jan Thetford 87,749 Crisette Ellis 87,307 Monique Balboa 86,626 Evelinda Díaz 86,114 Mairelys López 85,749 Kristin Sharpe 84,428 Marye Durrer (debut 7/20) 83,384

M E N T O R A S D E V E N TA S Un agradecimíento especial a estas mentoras de Ventas de diciembre 2020, sesión educativa para nuevas Directoras de Ventas Independientes.

G R AT I F I C A C I O N E S Y COMISIONES MENSUALES Comisiones mayores de $10,000 ganadas en diciembre además de las siguientes que no cuentan para la clasificación de DNVs: comisiones de Directora de Ventas, comisiones de equipo personal y gratificaciones de promociones para DNVs. En estos montos no se incluyen autos, premios, etc.

DIAMANTE Lisa Madson* $42,926 Pamela Waldrop Shaw** 27,298 Yosaira Sánchez* 25,553 Lynnea Tate 24,221 Dawn Dunn* 22,435 Shannon Andrews* 21,900 O’Nelly Encarnación 20,911 Kristin Sharpe 20,254 Julia Burnett* 19,931 Diana Sumpter 17,022 María Monarrez 16,281 Lisa Allison 16,268 Alia Head 15,229 Candy Lewis 14,917 Rebbecca Evans* 13,199 Sue Pankow 13,081 Leah Lauchlan 12,861 Heidi Goelzer 11,328 Terri Schafer 11,253 Roxanne McInroe 11,242 Evitelia Valdez 11,185 Vicki Jo Auth 10,482

RUBÍ Cindy Williams* Stacy James* Michelle Sudeth* Mary Estupiñan* Sandy Valerio* Anabell Rocha* Kim McClure Jan Thetford Gloria Báez* Cindy Fox* Lara McKeever Elizabeth Muna* Tammy Vavala Marye Durrer* Cecilia James María Flores Lia Carta**

$34,655 22,937 20,110 19,734 18,167 16,833 16,304 14,563 14,435 13,677 13,607 13,493 12,942 12,224 12,162 12,055 11,999

ZAFIRO

Marilyn Marte-De Melo Directora Nacional de Ventas Independiente

Astrid Pagán Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente

Lorraine Newton* Lupita Magaña** Cyndee Gress* Pamela FortenberrySlate* Kimberly Copeland Somer Fortenberry Valerie Bagnol* Davanne Moul*

$40,781 34,454 23,756 23,563 19,926 18,306 17,692 16,801

Patrice Moore Smith 14,986 Lupita Díaz 14,776 Mia Mason Porter 14,394 Dawn Otten-Sweeney 14,271 Alma Orrostieta 14,126 Bridget Shaw 13,150 Morayma Rosas 12,804 Ruth Everhart 12,793 Kristin Myers* 12,555 Janis Z. Trude 12,494 Deb Wehrer 12,106 Paola Ramírez 12,034 Diane Mentiply 11,093

ESMERALDA Gloria Mayfield Banks*** $116,961 Patricia Turker** 56,765 Sonia Páez** 34,270 Bianny Ramírez* 30,532 Dayana Polanco* 29,159 Mayuli Rolo* 27,289 Mairelys López* 23,555 Dacia Wiegandt* 20,353 Crisette Ellis 17,973 Anita Wood* 16,992 Julianne Nagle* 16,344 Sonia Bonilla 16,070 Kerry Buskirk* 15,382 Ada García-Herrera* 15,074 Auri Hatheway 14,782 Caterina Harris Earl 14,640 Kym Walker* 13,953 Rosibel Shahín* 13,805 Mariana Moreno* 13,739 Gina Rodríguez-Orriola 13,725 Monique Balboa 13,610 Evelinda Díaz* 13,561 Pamela Tull 13,476 Marilyn Marte-De Melo 13,172 Pam Higgs 13,051 Tammy Crayk Smith 12,735 Noemí Jaimes 11,058 Noelia Jaimes* 11,017 Carol Lawler 10,739 Cathy Bill* 10,415 Sabrina Goodwin Monday 10,229 Natalie Privette-Jones 10,055 * Denota DNV Senior **Denota DNV Ejecutiva *** Denota DNV Ejecutiva de Élite

CO N O C E A T U S D N VS Asegúrate de visitar Mary Kay InTouch®

Vivian Díaz Directora Nacional de Ventas Senior Independiente Emérita

para leer inspiradoras historias de éxito de las Directoras Nacionales de Ventas Mary Kay Independientes. Haz clic en “Conoce a tus DNVs” bajo el separador “Legado”. Puedes buscar las historias de DNVs por nombre, ciudad, estado, Seminario o por ocupación anterior. ¿Por qué no compartir sus historias con integrantes de equipo potenciales?

Estas cifras no incluyen ni reflejan los gastos individuales en que se incurren, así como tampoco el tiempo y esfuerzo invertidos en su negocio Mary Kay. Los resultados individuales variarán.

marykayintouch.com

Á N G E L E S M A R Y K AY Integrantes del cuerpo de ventas independiente que lograron las comisiones, gratificaciones o la producción más altas o tuvieron el mayor número de nuevas integrantes de equipo o integrantes de unidad en sus áreas de Seminario en diciembre de 2020. PRIMERA UNIDAD — PRODUCCIÓN ESTIMADA AL MENUDEO

PRIMERA CONSULTORA DE BELLEZA: VENTAS PERSONALES

TIENES UNA GRAN

DIAMANTE Tracy Potochny, L. Allison Area $71,270

DIAMANTE Beta O. Ngerem, T. Schafer Unit, T. Schafer Area $21,292

INFLUENCIA Y TODAS LAS

RUBÍ Kenia K. Acosta, M. Estupiñan Area $82,498

RUBÍ Jennifer Hamilton, M. Hernandez Unit, C. Hernández Area $16,310

PERSONAS QUE CONOZCAS

ZAFIRO Lake Edwards, F. Givens Unit, Mary Kay National Area $10,018

TENDRÁN UNA IMPRESIÓN

ESMERALDA Yuko Yasuma, D. Stevens Unit, Mary Kay National Area $27,333

DE TI POR TUS PALABRAS

PRIMERA IMPULSORA DE EQUIPO

Y ACCIONES: CONVIERTE

ZAFIRO Larinda J. King, Mary Kay National Area $109,152 ESMERALDA Ebun Osaze, G. Mayfield Banks Area $101,234 PRIMERA DIRECTORA DE VENTAS: VENTAS PERSONALES DIAMANTE Tracy Potochny, L. Allison Area $29,778

NUEVAS INTEGRANTES DE UNIDAD

DIAMANTE Sales Director Ivania Lara, Y. Sánchez Area 18

RUBÍ Pam J. McNicoll, Mary Kay National Area $21,817

RUBÍ Sales Director Isabel Ramirez, Mary Kay National Area 21

ZAFIRO Tammy J. Cononie, S. Fortenberry Area $13,221

ZAFIRO Sales Director Thaddette M. Stenson-Smith, P. Moore Smith Area 39

ESMERALDA Connie S. Burch, Mary Kay National Area $28,253

LA REGLA DE ORO EN TU FORMA DE VIVIR.

ESMERALDA Sales Director Jerenae Raeford, Mary Kay National Area 25

PRIMERAS IMPULSORAS DE UNIDAD Directoras de Ventas Independientes con 20 o más nuevas integrantes de unidad en diciembre de 2020.

DIAMANTE Estefani M. Ruiz Ruiz Megan P. Malone RUBÍ Isabel Ramirez Cynthia L. Frazier Onyinyechi C. Okoh Kenia K. Acosta Mayra L. Chavez Kelechi Uduhiri

23 Nuevas integrantes de unidad 21 Nuevas integrantes de unidad

45 Nuevas integrantes de unidad 28 Nuevas integrantes de unidad 25 Nuevas integrantes de unidad 21 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad

ZAFIRO Larinda J. King Wanda J. Johnson Thaddette M. StensonSmith Allisson Gutierrez Cheryl Bower Carolyn Colter Annette D. Gordon Brooke E. Bennett-Young Jemma H. Imwalle

66 Nuevas integrantes de unidad 48 Nuevas integrantes de unidad 39 Nuevas integrantes de unidad 33 Nuevas integrantes de unidad 25 Nuevas integrantes de unidad 22 Nuevas integrantes de unidad 22 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad

ESMERALDA Olushola A. Kuku Marsha R. Gray Robyn K. Barnwell Lisa J. Charity Ebun Osaze Erika N. Cullen Jerenae Raeford Nilsy E. Hurtado Lozada Angel Guerra Patricia A. Campbell Adriana C. Ramirez Briselda Roman NaTasha M. Allen Tiqkia M. Barrow Ana Cabrera Katy Goldstein Jeanine E. Murphy

39 Nuevas integrantes de unidad 37 Nuevas integrantes de unidad 34 Nuevas integrantes de unidad 31 Nuevas integrantes de unidad 31 Nuevas integrantes de unidad 27 Nuevas integrantes de unidad 25 Nuevas integrantes de unidad 24 Nuevas integrantes de unidad 23 Nuevas integrantes de unidad 22 Nuevas integrantes de unidad 22 Nuevas integrantes de unidad 22 Nuevas integrantes de unidad 21 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad 20 Nuevas integrantes de unidad

¿Conoces a alguien con el Espíritu de la Entrega? Mary Kay Ash dijo: “El Premio a la Entrega (Go-Give®) es quizá el honor más grande que s e puede ganar la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de esta Compañía y nuestra brillante esperanza en el futuro”. ¡Nomina hoy mismo a una merecedora Directora de Ventas Independiente! Mary Kay InTouch® > Concursos/Promociones > Reconocimientos > Premio Go-Give®. Estas cifras no incluyen ni reflejan los gastos individuales en que se incurren, así como tampoco el tiempo y esfuerzo invertidos en su negocio Mary Kay. Los resultados individuales variarán.

aplausos

Abril de 2021

SAPPHIRE / ZAFIRO NEW DEBUTS DEBUTS October/Octubre de 2020 Congratulations to these new Independent Sales Directors. Learn more about the Mary Kay Career path on Mary Kay InTouch® under “Resources,” click “DIQ Program.”/Felicitaciones a estas nuevas Directoras de Ventas Independientes. Para más información sobre la trayectoria profesional Mary Kay, visita el sitio electrónico Mary Kay InTouch®. En el apartado “Recursos”, haz clic en “Programa DIQ”.

Veronica A. Blackwell Amy L. Borchelt Winston Salem, NC Coal City, IL T. Pleasure Unit J. Tjelle Unit

Melissa A. Boughner Eaton Rapids, MI L. Zimmerman Unit

Cynthia M. Bowens Buffalo, NY E. Hill Unit

Shawon Canady Pooler, GA L. King Unit

Nina A. Lee Seabrook, TX M. O’Neal Unit

Azia Luchie Savannah, GA L. King Unit

Megan Poore Greenfield, OH A. Keller Unit

Keva Walker Hampton, VA L. Vango Unit

Tammy R. Lloyd Coffeeville, MS K. Salters Unit

Torihea L. Davenport Savannah, GA L. King Unit

Allisson Gutierrez Lakewood, CO A. Lozano Unit

Kendria D. Harris Greensboro, NC B. Williamson Unit

Amber M. Jackson Friendswood, TX C. Ray Unit

Not pictured:/Sin foto: Binta Balde, Bronx, NY, M. Slythe Farquharson Unit; LaTia Barnes, Baltimore, F. Vice Unit; Trina W. Burnette, Rancho Cordova, CA, A. Thompson Unit; Carlisa Burt, Richmond, TX, T. Ned Unit; Lana Caldwell, Birmingham, AL, K. Webb Dailey Unit; Jenny Cardona, Cicero, IL, M. Herrera Unit; Connie Caston Banks, Decatur, GA, S. Purnell Unit; LaChance R. Clark, Longview, TX, L. Williams Unit; Lindsay Clements, Fulton, MS, S. Plunkett Unit; Rachel DiScenza-Smith, Aztec, NM, R. Statile Unit; Carol D. Douglas, Houston, J. Holzbach Unit; Amie Dunn, Plant City, FL, H. Dix Unit; Denise J. Ellison, Mc Leansville, NC, J. Jamison Unit; Stephanie K. Franzen, Kyle, TX, P. Jones Unit; Glennita Grant-Greene, North Charleston, SC, B. Shaw Unit; BJ Greer, Kennesaw, GA, L. Treece Unit; Melissa Hall, Lumberton, NC, L. Cade Unit; Stacy U. Harris, Lugoff, SC, J. Trude Unit; Janet A. Hopkins, Woodlawn, MD, D. Maura Unit; Naome James, Liverpool, TX, Y. Gomez Unit; Rachel E. Jenkins, Kenduskeag, ME, M. Santos Unit; Margaret Jones Hagelman, Luling, TX, K. Morgensen Unit; Kimberly K. Kayanek, Saint Helen, MI, A. Dornbos Unit; Magdalena Lomeli, Los Angeles, L. Gomez Unit; Edith Martinez, Oak Hills, CA, C. Lara Unit; Mea F. McWhorter, Newport News, VA, J. Wilson Unit; Angelina Murillo, Oxnard, CA, Y. Arellano Unit; Yolanda Olea-Murillo, Jay, OK, M. López Unit; Suzett Oppenheimer, Richland Hills, TX, C. Clem Unit; Kyra Turner, Woodworth, LA, C. Darby Unit; Maritza Ventura, Sylmar, CA, A. Zurita Unit; Norma Waltman, Chino, CA, M. Barajas Unit; Charlissa Washington, Spring, TX, T. Ned Unit; Chauntelle Wright, Fayetteville, NC, L. Vango Unit.

D E A N ’ S L I ST L I S TA D E L D E C A N O

ions! t a l u t a r g Con nes! ¡Felicitacio

December/Diciembre de 2019 The top three Honors Society members from each debuting class who have the highest adjusted unit wholesale production of their debut class and who have at least 50 unit members by the end of the twelfth month following their debut date. / Las primeras tres integrantes de la Sociedad de Honor de cada clase de debut con la más alta producción de unidad ajustada al mayoreo de su clase y que cuentan con por lo menos 50 integrantes de unidad al final del decimosegundo mes de su fecha de debut.

Not pictured:/Sin foto: Megan A. Deats, Bath, NY, C. Lawler Area, Emerald Seminar; Jamie Hudock, Uniontown, PA, K. McClure Area, Ruby Seminar; Claudia C. Mendoza, Concord, NC, Y. Sánchez Area, Diamond Seminar.

TRIPLE CROWN TRIPLE CORONA December/Diciembre 2019 Independent Sales Directors who have achieved On the Move, Fabulous 50s and Honors Society by the end of the twelfth month following their debut date. / Directoras de Ventas Independientes que lograron En Acción, los Fabulosos 50 y la Sociedad de Honor al final de su decimosegundo mes posterior a su fecha de debut.

Not pictured:/Sin foto: Renita L. Seabrook, Atlanta, Mary Kay National Area.

Julie K. Berg Grand Junction, CO Mary Kay National Area

Charmaine Forbes Dania Beach, FL M. Mason Porter Area

Bobbie J. Schiller Marquand, MO C. Gress Area

The career path status of Mary Kay independent sales force members at press time is reflected. For complete qualifications, rules and regulations regarding the awards and achievements on pages 6 – 16, go to Mary Kay InTouch®. These figures do not include or otherwise account for the individual’s expenses incurred or time and effort expended in their Mary Kay business. Individual results will vary./Al cierre de edición se refleja el status en la trayectoria profesional de las integrantes del cuerpo de ventas independiente. Para requisitos, reglas y reglamentos completos respecto a premios y logros de las págs. 6 – 16, visita Mary Kay InTouch®. Estas cifras no incluyen ni reflejan los gastos individuales en que se incurren, así como tampoco el tiempo y esfuerzo invertidos en su negocio Mary Kay. Los resultados individuales variarán.

marykayintouch.com

HONORS SOCIETY S O C I E DA D D E H O N O R December/Diciembre de 2019 Independent Sales Directors whose adjusted unit wholesale production is at least $60,000 and who have at least 50 unit members by the end of the twelfth month following their debut date./Directoras de Ventas Independientes cuya producción de unidad ajustada al mayoreo es por lo menos de $60,000 y tienen por lo menos 50 integrantes de unidad al final de su decimosegundo mes posterior a su fecha de debut.

Julie K. Berg Grand Junction, CO Mary Kay National Area

Charmaine Forbes Dania Beach, FL M. Mason Porter Area

Princess Jones Duncan, SC Mary Kay National Area

Bobbie J. Schiller Marquand, MO C. Gress Area

Not pictured:/Sin foto: Renita L. Seabrook, Atlanta, Mary Kay National Area.

FA B U L O U S 5 0 s FA B U L O S O S 5 0 June/Junio de 2020 Independent Sales Directors whose adjusted unit wholesale production is at least $30,000 and who have at least 50 unit members by the end of the sixth month following their debut date./Las Directoras de Ventas Independientes cuya producción de unidad ajustada al mayoreo es por lo menos de $30,000 y cuenten con por lo menos 50 integrantes de unidad al final del sexto mes de su fecha de debut.

October/Octubre de 2020 Independent Sales Directors whose adjusted unit wholesale production is at least $15,000 by the end of the third month following their debut date, and who have added three or more qualified new personal team members whose Independent Beauty Consultant Agreements and minimum of $600 in wholesale Section 1 orders were received by the Company during the three months following their debut date. / Las Directoras de Ventas Independientes cuya producción de unidad ajustada al mayoreo es de por lo menos $15,000 al final del tercer mes de la fecha de su debut, y que hayan obtenido tres o más nuevas integrantes de equipo personal calificadas cuyos Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente y pedidos por un mínimo de $600 de la sección 1 al mayoreo fueron recibidos por la Compañía durante los tres meses después de la fecha de su debut. Kendria D. Harris Stacy U. Harris Amber M. Jackson Margaret Jones Hagelman Kimberly K. Kayanek Nina A. Lee Azia Luchie Edith Martinez Yolanda Olea-Murillo Megan Poore Keva Walker

F I R ST T I M E R E D J A C K E T S S AC O S R O J O S P R I M E R I Z O S December/Diciembre de 2020 Independent Beauty Consultants who added at least three active new personal team members during December./ Consultoras de Belleza Independientes que obtuvieron por lo menos tres nuevas integrantes de equipo personal activas en diciembre. Shermaine Asby Barbara Autry Joycelyn Avila Krystal Barber Monia Barboza

applause

Vivian Jones Forrest City, AR Mary Kay National Area

Chastey Y. RayfordGibson Sumter, SC B. Shaw Area

Cindy R. Whitman Lexington, NC S. Fortenberry Area

Red Jackets, cont.

ON THE MOVE E N AC C I Ó N

Binta Balde Melissa A. Boughner Trina W. Burnette Carlisa Burt LaChance R. Clark Rachel DiScenza-Smith Amie Dunn Stephanie K. Franzen Glennita Grant-Greene BJ Greer Allisson Gutierrez

Not pictured:/Sin foto: Jessica P. Garcia, Round Lake Park, IL, L. Díaz Area; Michele Hendrix, Belleville, AR, K. Warner Area; Alberta Lane, Cypress, TX, L. Newton Area; Virginia E. Menchaca Shannon, San Antonio, K. Copeland Area; Nayelly R. Villegas, Oxnard, CA, L. Magaña Area.

Elizabeth D. Barlow Michelle Batiste Regina Beard Saaiba R. Birklett Sandra Bo

April 2021

Tammy Brackett Christie Buchanan Baheejah Butler Elizabeth A. Castillo Shantel Castillo Liliana Catalani Aleisa Charameda Lauren P. Chatman Aracely Colin Christi S. Colman Renee L. Contreras Christeena M. Creager Zina Crews Stephanie Dennis Charlotte D. Dixon Toni Douglas Julie J. Dulac Selma Dupree Fatima Estrada Debbie S. Fields Elisa Franklin Emma M. Fyke Shirley GradyAlexander Ulanda C. Gray Felicia Hill Tina Iles Tanealya M. Jackson Gabriella Kelley Justene S. Kulseth Tabatha Lathrop Veronica Laureano Belinda Lawson Patrice M. Lofton Judy Madison Hemphill Donna L. Manning Deisy I. Mazariegos Teoka McDonald Angella Miayoukou Rose-Ann Miller

LaVette Momoh Sherri L. Montes Adrienne MooreCockrell Roxana Najera Keisha O’Connor Bernadette F. Peregrino Natalina Perez Kellie P. Perkins Alexandra N. Pitts Sarah M. Raddatz Lorie Riddle Alma Rodriguez Reyna Romero Rachel Ruiz Trina Rush Blanca L. Saravia Patricia M. Schaefer Belinda Singleton Melonie E. Singleton Heather S. Sneed Michelle Swinger Jaclyn Swink Teresa Tate Joscelin B. Thomas April M. Tone Katrina Travis Carolina A. Valenzuela Carmen L. Velez Tina L. Walker Cynthia C. Walls-Ortiz Lupe Washington Martha A. White Ishia Williams Malcolm J. Williams Katie J. Winter

N OT H I N G H A P P E N S U N T I L S O M E O N E S E L LS S O M E T H I N G . / NA DA PA SA H A STA Q U E A L G U I E N V E N D E A L G O .

GRAND ACHIEVERS GRAN GANADORAS December qualifiers/Calificadas en diciembre de 2020 Independent Sales Directors and Independent Beauty Consultants earning the use of a Career Car. Find Grand Achiever qualification requirements on Mary Kay InTouch® under “Resources,” “Publications” and “Advance Brochure.”/Directoras de Ventas y Consultoras de Belleza Independientes que se ganaron el uso de un auto profesional. Para requisitos de calificación de Gran Ganadora visita Recursos Publicaciones y Folleto Avance en Mary Kay InTouch®. SALES DIRECTORS/ DIRECTORAS DE VENTAS Nana K. Afram Miriam G. Aponte* Kim M. Arceneaux Jazmin Barahona Jessica M. Barber Charlene Beckett Joslyn M. Brunet Judy Burbey Yolanda Campos Elizabeth Carlson Ashley T. Catanzaro Signorini LaChance R. Clark Kathy A. Davis Jasmine M. Doss Amie Dunn Maria D. Felix Michelle A. Foster Lucia Garcia Centeno Oralia Gil Zarabeth Golden Quinn* Zulema I. Gonzalez Vickie L. Harris* Zhela Harris-Layne Casee Harwell Connie L. Hoffman* Renee A. Howard* Vicki Jackson Miranda Kantor Katrena M. Kennedy Victoria M. King Miguelina Ladino Nina A. Lee Joyce D. LeFlore Deborah Lenz Deanna S. Lieser* Emily R. Lopez Bette Lord Hillman*

Michele Marshall Edith Martinez Carrie B. Mathews Adelaide McKeever Reyna Nieto Janet Odom Marileni Palacios Vernie Phillip Rose Plesz* Megan Poore Kate Rayburn Cheri Reuter Rosa Reyes Gwenita D. Roberts Lorie F. Ryon* Silvia X. Sandobal Escobar Karin Schwab Renetia A. Sergeon Wendy Spruill Judy L. Staats Regina L. Stoltzfus* Angelique M. Talbert Gianna Taylor Ana L. Tenorio Nuria Y. Torres Elda Ventura Keva Walker Doreen E. Wallace Lindy S. Weaver Brenda Williams* CONSULTANTS/ CONSULTORAS Sharon Ballestero Mary E. Crawford Donna S. Rowland LaJasha P. Singleton * Denotes requalified driver. * Denota conductora recalificada.

GOLD MEDALS M E DA L L A S D E O R O December/Diciembre de 2020 Independent Sales Directors and Independent Beauty Consultants who added a minimum of five Independent Beauty Consultants to their team within one calendar month./Las Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas Independientes que en un mes de calendario lograron un mínimo de cinco Consultoras de Belleza Independientes para su equipo. New Team Members/Nuevas integrantes de equipo

181 GOLD MEDALS Brenda L. Gill* 145 GOLD MEDALS Elda Ventura* 142 GOLD MEDALS Meilian Flanagan*

7 7 8

44 GOLD MEDALS Yaneth Labra* 41 GOLD MEDALS Guadalupe Moreno*

38 GOLD MEDALS Betty Alvarado*

6 5 5 5

123 GOLD MEDALS Janet L. Guimet*

32 GOLD MEDALS Jacquelyn G. Bates* Alejandra Penaloza*

99 GOLD MEDALS Belinda Carver-Taylor*

31 GOLD MEDALS Margarita I. Grados*

30 GOLD MEDALS Reyna V. Alvarado Rivera*

97 GOLD MEDALS Patricia W. Henderson* 89 GOLD MEDALS Rosa A. Sanchez-Duran* 87 GOLD MEDALS Hilda Noemi Caballero* 75 GOLD MEDALS Ana Bertha Arciga* Carolyn Colter* Gloria J. Stanley-Johnson* 72 GOLD MEDALS Blanca C. Caceres*

5 5 5 10 5 5

24 GOLD MEDALS Cheryl Bower*

10 GOLD MEDALS Seline A. Almonte* Elsa Reyes*

20 GOLD MEDALS Saundra L. Finch*

58 GOLD MEDALS Raseen J. Ward*

54 GOLD MEDALS Adriana Gomez*

48 GOLD MEDALS Martha E. Hernandez*

47 GOLD MEDALS Arianna Anguiano*

25 GOLD MEDALS Yolanda Campos*

5 9

5 5 5 7 7

11 GOLD MEDALS Jacqueline R. Williams*

22 GOLD MEDALS Maria D. Felix* Rosa A. Maldonado*

5 7

12 GOLD MEDALS Laura A. Claypool* Leslie L. Hatley-Murray* Rosa D. Lizarraga* Mona L. Murray* Shirley C. Penix*

9 6

7 15 6

5 5

26 GOLD MEDALS Lorena de la Cruz* Karla R. Plantan*

64 GOLD MEDALS Juana Contreras*

13 GOLD MEDALS Tehrie Ned* Margheritta R. Phillips*

15 GOLD MEDALS Thaddette M. Stenson-Smith*

28 GOLD MEDALS Gabriele L. Jones*

23 GOLD MEDALS Bryunah G. Gossett*

16 GOLD MEDALS Lauren Callahan* Zarabeth Golden Quinn*

5 8

61 GOLD MEDALS Jael Lopez*

17 GOLD MEDALS Alicia Duran* Mattie Jackson* Verlyn D. Jenkins*

29 GOLD MEDALS Arcenia Herrera* Sandra G. Kirchhoff*

66 GOLD MEDALS Joycelyn B. Westbrooks*

63 GOLD MEDALS Lafreda D. Williams*

Catalina Martínez*

9 GOLD MEDALS Nana K. Afram* Lorena Salinas* Cozzie M. Walker V* 8 GOLD MEDALS Crystal Perkins* Treva L. Sharpe* Ellia C. Tubbs, L. Newton Unit

19 GOLD MEDALS Maria Montes* Lynn C. Purser* Kerri L. Ross*

5 11 9

7 GOLD MEDALS Anika Barber* Marileni Palacios* Shekita Rawls* Renetia A. Sergeon*

18 GOLD MEDALS Martha Delgado* Lucia Garcia Centeno* Annette D. Gordon* Allisson Gutierrez*

5 5 15 24

6 GOLD MEDALS Sarah Foster* Maria Gomez Sanchez, B. Alvarado Unit Isabel Hercules*

9 6 5 6 10 5 7 6 15 5 5 5 5 6 5

Sonia Hernandez* Tony J. Jones-Butler, M. Simmons Unit Larinda J. King* Nina A. Lee* Felicitas Marquina* Edith Martinez* Annette R. Porter* Dora A. Rodriguez* Mary E. Trent* Fabiola Valdez*

Veronica Laureano, M. Palacios Unit Casey MacNeil* Donna L. Manning, O. McCray Unit Carrie B. Mathews* Marisol Paniagua* Shondanita Price, L. King Unit Sarah Richards* Donna S. Rowland, A. Bowman Unit Ingrid Ruiz, R. Alvarado Rivera Unit LaJasha P. Singleton, L. King Unit Jaclyn Swink, R. Statile Unit Emily Wilson, J. Jamison Unit

7 6 10 8 8 10 5 8 8

5 GOLD MEDALS Vanessa R. Giddens-Cheatham* 5 Evangelina C. Lyons* 12 Tracy S. Ritchie* 5 4 GOLD MEDALS Josefa Botello* Joslyn M. Brunet* Michelle D. Duncan* Amber M. Jackson* Claudia Sanchez, L. Diaz Unit Wendy Spruill* Carmen L. Velez, L. Magaña Unit

5 5 12 5 11 6

11 7 10 6 5 5 8 11 5 7 10 6

1 GOLD MEDAL Martha A. Beekman, R. Seabrook Unit Judy Crider, T. Sides Unit Brigitte A. Dulac-Pelrine, P. Jackson Unit DaShannon Fields, C. Bell Unit Emma M. Fyke, B. Bennett-Young Unit Sandra Hernandez, D. Ponce Unit Shawntrell Johnson, U. Byrd Unit Arnecia Kellam, L. King Unit Kayron S. McCovery, M. Murray Unit Janel Mills, C. Rossi Unit Brianna Novaris, M. Joy Unit Yosselin E. Orozco, M. Brito Unit Kellie P. Perkins, J. Imwalle Unit Christina Ruffin, B. Williamson Unit Rachel Ruiz, C. Ray Unit Adeaner Walker, N. Price Unit Martha A. White, P. Thomas Unit

3 GOLD MEDALS Becky Baron, W. Johnson Unit 15 Hannah R. Busenitz, A. Hayes Unit 6 Katelyn Dasilva, A. Rayder Unit 10 Verenice Gonzalez* 5 Rocio Hernandez, M. Osorio Unit 5 Vicki Jackson* 5 Shirley Jenkins* 5 Caryn McGee* 9 Donna G. Phillips, L. Newton Unit 8 Tonia Wells, A. Gordon Unit 5 2 GOLD MEDALS Alba R. Cardona, A. Florian Unit 6 Katherine Cheatham Hall, W. Johnson Unit 14 Anne Marie Doyle, J. Scola Unit 9 Ronald Harmon, L. King Unit 5 Mary T. Jones, M. Foster Unit 6 Victoria M. King* 5

8 5 5 6 8 5 7 8 9 5 6 5 9 6 9 5 8

* Denotes Independent Sales Director. * Denota Directora de Ventas Independiente.

13% CLUB CLUB DEL 13% December/Diciembre de 2020 The top 25 independent sales force members in the Sapphire area earning 13 percent personal team commissions. They placed a personal minimum $600 wholesale Section 1 order and had at least five personal team members each place a minimum of $225 in wholesale orders during December./Primeras 25 integrantes del cuerpo de ventas independientes en el área Zafiro que ganaron las comisiones del 13% por equipo personal. Estas hicieron un pedido personal mínimo de $600 de la sección 1 al mayoreo y tuvieron por lo menos cinco integrantes de equipo personal que hicieron cada una pedidos por un mínimo de $225 al mayoreo en diciembre.

SAPPHIRE/ZAFIRO Cheryl Bower* Thaddette M. StensonSmith* Lafreda D. Williams* Larinda J. King* Brooke E. Bennett-Young* Joycelyn B. Westbrooks*

$3,343 3,293 2,066 1,984 1,940 1,793

Annette D. Gordon* Lynn C. Purser* Rachel Statile* Carolyn Colter* Michelle D. Duncan* Amy R. Sigler*

1,743 1,722 1,684 1,666 1,663 1,644

Tinia W. Campbell Piard* Shirley Jenkins* Bryunah G. Gossett* Darnett Cohen-Spencer* Michele M. Armes* Allisson Gutierrez*

1,606 1,562 1,556 1,515 1,491 1,451

Belle L. Martin* Rachel E. Naylor* Pam Garner* Claudia Sanchez, L. Diaz Unit Laurieann Barclay*

1,440 1,439 1,437

Carmen B. Jones* Amenia Payne*

1,358 1,332

* Denota Directora de Ventas Independiente.

1,329 1,325

* Denotes Independent Sales Director.

These figures do not include or otherwise account for the individual’s expenses incurred or time and effort expended in their Mary Kay business. Individual results will vary./Estas cifras no incluyen ni reflejan los gastos individuales en que se incurren, así como tampoco el tiempo y esfuerzo invertidos en su negocio Mary Kay. Los resultados individuales variarán.

marykayintouch.com

ACHIEVEMENT CIRCLE CÍRCULO DE LOGROS December/Diciembre de 2020 The top 100 Independent Sales Directors in each Seminar area based on their December 2020 estimated unit retail production./Clasificación de las Primeras 100 Directoras de Ventas Independientes en el área de Seminario según su producción de unidad estimada al menudeo de diciembre de 2020.

DIAMOND/DIAMANTE Tracy Potochny $71,270 Deborah S. Bailye 69,714 Susan M. McCoy 69,426 Suzanne T. Young 62,957 Sherrie C. Purvis 61,142 Angela J. Fry 59,829 Cindy Machado Flippen 59,677 Beverly Taylor 58,920 Paula Kelsch 58,753 Amy Kemp 56,425 Gerri Anne Morris 54,898 Mileta K. Kinser 54,315 LaChelle M. Seleski 53,537 Heidi J. Newell 52,663 Terri Lewis 52,130 Karime Rosas 51,506 Dawn Montana 50,343 Megan P. Malone 50,272 Allison Piro 49,767 Mary Kathryn King 49,600 Kathy M. Viola 49,377 Marsha Morrissette 48,527 Tawnya Krempges 48,158 Christy Bigham 47,823 Kim A. Messmer 47,713 Alicia Borkowska 46,935 Blythe J. Egbert 45,789 Joy H. Rentz 45,245 Doris R. Rivas Angel 44,859 Billie Gillespie 44,469 Anita Ruffin 44,188 Kelly Willer-Johnson 44,026 Monique Vallair 43,872 Cheryl A. Searcy 43,717 Terri J. Beckstead 43,597 Kelly M. Freeman 43,015 Michelle Cape 42,866 Irene Korobov 42,443 Christi G. Campbell 42,205 Crystal D. Gardner 41,409 Pat Joos 40,868 Nicki R. Hill 39,657 Yessica Navarro 39,576 Britt N. Burke 39,309 Ruth Alvarado 39,149 Audrey K. MacDowall 38,929 Emily Franks 38,863 Rita M. Krause 38,709 Sylvia L. Martinez 38,639 Jessye R. Nichols 38,388 Megan E. MacDowall 38,364 Deborah Dudas 38,010 Shelly Palen 37,960 Linda Kieper 36,811 Tonya P. Minor 36,791 Kelly K. Johnsrud 36,515 Sara R. Pennella 36,408 Joan M. Farrell 36,284 Ivania Lara 36,215 Nancy F. Castro 35,657 Faith A. Gladding 35,606 Stephanie A. Mottaz 35,238 April C. Hutchinson 35,215 Constance Nugent Miller 35,148 Christine Wittmann 35,085 Keilymarie T. Mendoza 34,970 Neressa Orr 34,874 Kayla A. HollidayLamar 34,862 Priscilla McPheeters 34,534

Sandy Griffith 34,424 Ashley S. Orr-Graves 34,380 Nancy M. Polish 34,244 Mariann Biase Mason 34,139 Alicia Kingrey-Lokai 33,970 Donna K. Smith 33,950 Holly S. Neff 33,776 Kathe Cameron 33,742 Maddie Towe 33,525 Kathy R. Bullard 33,510 Caryl A. Schrab 33,129 Lisa A. Stengel 32,917 Elvi S. Lamping 32,653 Judy Higgins Pantano 32,607 Andrea M. Krause 32,555 Marina S. Ramirez 32,353 Shelley Olson 32,345 Corrina M. Langworthy 32,344 Emily E. Schuette 32,282 Megan N. Wilkes 32,279 Shannon M. Nelson Duguay 32,236 Lois R. Humbert 31,917 Sonya L. Coleman 31,909 Cassandra L. Hartke 31,839 Linda T. Cartiglia 31,783 Vietta A. Hutchinson 31,761 Kim Sviontek 31,725 Coty Maldonado 31,644 Kim C. Meyers 31,530 Jenny Siemonsma 31,493 Marty T. Wynn 31,396

RUBY/RUBÍ Kenia K. Acosta $82,498 Elizabeth K. Toupin 79,972 Isabel Ramirez 79,862 Kellee L. Valerio 76,346 Kali DeBlander Brigham 70,082 Bridget S. Penberthy 68,787 Cynthia L. Frazier 68,724 Susan Moore 61,670 Tamarie M. Bradford 55,919 Samantha G. Sharp 55,900 Diane K. Lundgren 52,331 Melinda E. Nash-Bell 52,095 Krystal D. DowneyShada 51,586 Brenda Fenner 50,512 Heather A. DanielKent 50,289 Laura V. Middleton 49,315 Valerie A. Lucio-Polk 49,290 Stephanie L. Coker 49,251 Jordan Twilley 48,847 Maria Hernandez 48,541 Pam J. McNicoll 48,525 Breanna N. Goodwin 48,258 Kaela L. Steinman 48,179 Bridgette R. Conley 47,973 Rocio N. Palomera Urena 47,799 Patti Cornell 47,687 Lisa Hansen 47,220 Talisha Freeman 47,017 Lauren N. Bloomer 46,875 Lisa V. Bauer 45,674 Suzanne Moeller 45,255 Onyinyechi C. Okoh 44,915 Melissa S. Olivarez 44,502 Donna Clark-Driscoll 44,017 Mary A. Dell 43,145

Terry Thole Stephanie Audino Tanya M. Johnson Stacey P. Nelson Paula M. Kirkpatrick Ginger J. Benedict Elizabeth A. Kramer Lisa Anne Harmon Alma L. Castro Magana Suzanne M. Riggs Debbie A. Elbrecht Marnie R. Yunger Tshanna C. Diggan Thessy N. Nwachukwu Sonya F. Goins Pamela J. Sparks Rachael M. Bullock Andrea Jackson Berger Chatney Gelfius Susan C. Ehrnstrom Ruthie Bresette Maureen Shipp Susan A. Smith Amy C. Schule Sherri Ammons Caitlin M. Griffo Cammy L. Otten Reyna N. Lepe Laura A. Kattenbraker Ryan A. Rives Pansy L. Pierce Lorri E. Woehrle Monica A. Land Sheryl J. Arena Pamela D. Cox Palia A. Curry Judie Roman Lisa Olivares Jaime M. Bittner Ashlyn B. Couch Brenda K. Howell Nikole M. Childress Patti A. Harris Elvia Cordova Monique N. McIntyre Brandy D. Herring Ruth WhiteleatherOrrell Sherry McDonald Corrin Cresci Michelle West Linda Sigle Gina M. Guiliano Nicole K. Savage Sylvia T. Barritt Randi S. Gleason Judy Lund Cleta Colson-Eyre Judith Abarca Jessica Youngker Maria Bautista Paula M. Lara Melissa TaylorYindrick Cindy Templeton Carmen J. Felix Jenn Kirkham

42,804 42,755 41,985 41,292 41,086 41,003 40,842 39,945 39,839 39,576 38,950 38,785 38,586 38,490 38,098 38,064 37,697 37,517 37,414 37,185 36,570 36,443 36,400 36,378 36,353 35,998 34,994 34,833 34,739 34,726 34,667 34,375 34,297 34,261 34,032 34,012 33,823 33,541 33,497 33,440 32,911 32,848 32,676 32,034 32,015 31,987 31,847 31,822 31,616 31,578 31,551 31,459 31,125 31,068 30,997 30,878 30,540 30,512 30,408 30,325 30,218 29,913 29,302 29,083 28,857

SAPPHIRE/ZAFIRO Larinda J. King $111,060 Keita Powell 96,900 Jordan Eicher 84,185 Cheryl Bower 71,937 Thaddette M. StensonSmith 66,998 Penny J. Jackson 63,129 Brooke E. BennettYoung 62,590 Amy J. Bowman 56,660 Lady Ruth Brown 53,421 Nedra White Wartham 47,864 Lafreda D. Williams 47,332 Kerri L. Ross 46,906 Darnett CohenSpencer 46,523 Jeanette M. Thompson 45,782 Andrea R. Klahn 45,377 Debbie A. Weld 45,199 Katherine L. Longley 44,912 Shirley Jenkins 44,558 Carolyn Colter 44,491 Kaye Yuen 44,361 Rachel Statile 44,361 Julie Neal 44,098 Isela M. Martinez 43,744 Dolores Keller 43,101 Jo Ann Jamison 43,045 Krystal K. Hunsucker 42,948 Hannah L. Brown 41,782 Moleda G. Dailey 41,733 Maria Montes 41,727 Randi Stevens 41,663 Michele M. Armes 41,441 Linda Meier 41,437 Jessica N. Schultz 41,348 Robyn S. Cartmill 40,790 Bryunah G. Gossett 40,763 Jemma H. Imwalle 40,645 Petie L. Huffman 39,851 Autumn R. Heble Britton 39,790 Devin Gole 39,613 Jenan W. Wood 39,485 Lynn C. Purser 39,000 Annette D. Gordon 38,816 Jennifer Levitt 38,754 Linda H. Rowsey 37,889 Candace N. Holte 37,875 Sandra G. Kirchhoff 37,860 Judith E. Cotton 37,772 Janis Clemens 37,438 Lynette R. Bickley 37,222 Fran Porter 37,114 Amy C. Hayes 37,082 Adrienne D. Hollifield 36,909 Belle L. Martin 36,896 Maria D. Osorio 36,791 Joyce M. Conant 36,767 Jessica Scola 36,242 Christine M. Jessee 35,977 Linne’ Lane 35,821 Rayna Lee 35,802 Margarita Elisea 35,790 Karla M. Reno 35,490 Hilda M. Magana 35,451 Mary K. White 35,336 Sandi Gaither 35,125 Karla R. Plantan 34,919 Ruby Garner 34,906

Tracy Foltz 34,846 Beth H. Williamson 34,760 Christi Rossi 34,646 Fraida M. Klein 34,555 Marie E. Vlaminck 34,528 Jerlene Vrana 34,271 Jodi L. Feller 34,245 Brenda Ashlock 33,865 Tracy Potter 33,755 Daisy Cuevas 33,733 Diane Covington 33,346 Cynthia S. Sheppa 33,311 Peggy Matish 33,270 Tinia W. Campbell Piard 32,982 Pamela O. Pruitt 32,778 Missouri H. Simmons 32,673 Jamie L. Lawrence 32,551 Julie A. Griffin 32,546 Karen Ponce Mock 32,470 Stephanie L. Lenard 32,193 Vicki Piccirilli 32,135 Heather L. Bohlinger 32,102 Bonnie Crumrin 32,101 Kathy Lee 32,020 Rachel E. Naylor 32,001 Marita W Campbell 31,761 Mariaelena Boquin 31,755 Margaret Jones Hagelman 31,620 Chris Burnside-Traynor 31,456 Tommi Pleasure 31,306 Nancy W. Pettaway 31,150 Robin S. Moody 31,149 Taylor Moore-Fehring 30,973 Satarro Purnell 30,953

EMERALD/ESMERALDA Ebun Osaze $103,120 Menina M. Givens 68,479 Nancy Boucher 67,426 Robyn K. Barnwell 65,115 Lisa J. Charity 64,278 Karen E. Ridle 62,835 Jennifer L. Besecker 62,655 Kijuana R. McKinnie 61,061 Deanna L. Spillman 60,066 Kathy Eckhardt 59,545 Hollie R. Sherrick 57,289 Doreen Stevens 56,326 Denisse J. Ordonez 55,964 Anna M. Rowe 54,361 Tania L. Peterson 53,396 Katy Goldstein 52,961 Melinda M. Balling 52,442 Brittani M. Jenks 52,188 Emily S. Vijil 52,029 Tina M. Dees 51,895 NaTasha M. Allen 50,930 Linda J. Wicks 50,801 Mary Strauss 50,126 Stacy D. Foust 50,080 Nicole L. McDaniel 50,046 Deirdre L. Eschauzier 48,487 Bridgett L. Moore 47,348 Rachelle Holloway 46,761 Brendaliz Cajigas 46,372 Brenda Stafford 46,033 Amber L. TowneGeehan 46,025 Leslie M. McKinneySmith 45,770 Ann Shears 45,716 Connie S. Burch 45,291

Audrey J. Doller Margaret Neill Tandy Fischer Audrey L. DetescoNickell Stacey Craft Emily Stone Maria J. Koo Tiqkia M. Barrow Lindsay E. Freisthler Michele S. Rankin Mary-Beth Anderson Jennifer A. Enloe Vicki A. Wallace Marquita L. Rawlings Adriana C. Ramirez Libby L. Maul Smith Regina M. Clark Richelle V. Barnes Jo M. Cotton Karen D. Holland Krista A. Johnson Jennifer C. Babineau Olaiz Hillary Millard-Briggs Carrie Bloink Jill Beckstedt Christine D. Barrueco Linda Klein Maggie Rader Diane K. Autry Olushola A. Kuku Bonnie White Ana Cabrera Shauna L. Abbotts Angel Guerra Maria I. Rivera Shelley MoneyEldridge Yosemy Mora Mellissa Hudson Pam Kelly Bakir J. Coulter LaKeshia M. Chisholm Sally Moreno Dawn Wilson Chris H. Teague Melissa C. Duker Ashley N. Clinesmith Joslyn Eaton Nikki H. Edgemon Kim I. Bessey Tami C. Johannsen Cindy Anderson Denise M. Guthrie Shelly E. Ehler Tracy Randall Jeanine E. Murphy Keiko M. Nakao Carmen Ruiz Enriquez Elsi Coto Leanne ParrinoPheasant Evelyn Nail Lizi M. Gregory Kathleen L. HolmbergBotelho Phyllis I. Pinsker Julia Gutierrez Michelle L. Calbert Joanna Helton

44,869 44,637 44,505 44,273 44,003 42,581 42,507 41,216 41,056 40,739 40,677 40,529 40,287 40,007 39,598 39,476 39,017 38,844 38,843 38,720 38,295 38,193 37,948 37,903 37,746 37,121 37,077 36,935 36,858 36,839 36,716 36,687 36,406 36,138 36,014 35,758 35,609 35,486 35,415 35,338 34,927 34,758 34,718 34,657 34,311 34,032 34,012 33,910 33,832 33,723 33,704 33,479 33,288 33,103 32,921 32,905 32,876 32,840 32,757 32,425 32,370 32,252 32,116 32,096 32,027 31,959

applause

April 2021

COMMISSION CIRCLE CÍRCULO DE COMISIONES December/Diciembre de 2020 Independent Sales Directors who earned the top 100 commissions and bonuses in each Seminar area in December 2020. Names in bold print earned the maximum 23 percent Sales Director commission plus the maximum 13 percent personal recruit commission./Las Directoras de Ventas Independientes que ganaron las Primeras 100 comisiones y gratificaciones en el área del Seminario en diciembre de 2020. Los nombres en negrillas son quienes ganaron la comisión máxima del 23 por ciento de Directoras de Ventas más el 13 por ciento máximo de comisión por reclutas personales.

DIAMOND/DIAMANTE Delmi C. Santos

$17,144

Sherrie C. Purvis 14,357 Karime Rosas 13,288 Susan M. McCoy 12,617 Deborah S. Bailye 12,535 Jamie V. Taylor 12,083 LaChelle M. Seleski 11,998 Amy Kemp 11,779 Monique Vallair 11,641 Paula Kelsch 11,387 Heidi J. Newell 11,314 Tracy Potochny 11,222 Suzanne T. Young 11,005 Angela J. Fry 10,917 Cindy MachadoFlippen 10,844 Dawn Montana 10,773 Megan P. Malone 10,706 Christy Bigham 10,579 Michelle Cape 10,522 Mary Kathryn King 10,360 Tawnya Krempges 10,334 Mileta K. Kinser 10,326 Terri Lewis 10,212 Celeste Byrd 10,204 Marsha Morrissette 10,180 Beverly Taylor 10,164 Ruth Alvarado 10,032 Nadine Bowers 9,975 Audrey K. MacDowall 9,780 Nancy M. Polish 9,513 Kathy M. Viola 9,470 Kim A. Messmer 9,427 Emily Franks 9,401 Nicki R. Hill 9,354 Anita Ruffin 9,266 Yessica Navarro 9,200 Doris R. Rivas Angel 9,193 Linda Kieper 9,188 Gerri Anne Morris 9,138 Alicia Borkowska 9,105 Terri J. Beckstead 9,066 Ivania Lara 9,047 Kelly Willer-Johnson 9,047 Rita M. Krause 9,010 Shelly Palen 8,967 Joy H. Rentz 8,914 Sara R. Pennella 8,785 Kelly M. Freeman 8,704 Sandy Griffith 8,701 Blythe J. Egbert 8,658 Marina S. Ramirez 8,611 Kathleen Koclanes 8,606 Crystal D. Gardner 8,579 Joan M. Farrell 8,566 Jessye R. Nichols 8,533 Megan E. MacDowall 8,526 Megan N. Wilkes 8,472 Coty Maldonado 8,458 Deborah Dudas 8,446 Elizabeth Fernandez 8,439 Faith A. Gladding 8,345 Claudia Chavez 8,301 Judy Higgins Pantano 8,271 Keilymarie T. Mendoza 8,268 Shannon M. Nelson Duguay 8,247 Stephanie A. Richter 8,237 Nicole P. Pratt 8,187 Allison Piro 8,172

Alicia Kingrey-Lokai 8,078 Leslie Jackson 8,068 Tanya L. Satcher 8,021 Britt N. Burke 8,006 Kathy R. Bullard 7,939 Constance Nugent Miller 7,938 Stephanie A. Mottaz 7,933 Shelley Olson 7,923 Pat Joos 7,913 Emily E. Schuette 7,879 Christi G. Campbell 7,871 Kayla A. Holliday-Lamar 7,865 Lindsey D. Christenson 7,820 Cassandra L. Hartke 7,761 Paula Grabau-Friedt 7,757 Lisa A. Stengel 7,750 Christina L. Frantz 7,726 Billie Gillespie 7,708 Christine Wittmann 7,637 Astrid Pagan 7,629 Deanna L. Manning 7,582 Savanna N. Zelinka 7,550 Heather M. Julson 7,538 Tonya P. Minor 7,534 Ingrid E. Smith 7,524 Shelly M. Smith 7,520 Irene Korobov 7,454 Priscilla McPheeters 7,437 Sylvia L. Martinez 7,427 Annette Pace 7,413 April C. Hutchinson 7,404 Jenny Siemonsma 7,404

RUBY/RUBÍ Kenia K. Acosta $16,155 Milagro Ventura Diaz 14,152 Kellee L. Valerio 13,774 Cynthia L. Frazier 12,921 Heather A. Daniel-Kent 12,845 Isabel Ramirez 12,717 Rocio N. Palomera Urena 12,594 Elizabeth K. Toupin 12,059 Susan Moore 12,055 Kali DeBlander Brigham 11,780 Maria Hernandez 11,569 Melinda E. Nash-Bell 11,538 Bridget S. Penberthy 11,483 Samantha G. Sharp 11,321 Bridgette R. Conley 11,166 Jordan Twilley 11,152 Valerie A. Lucio-Polk 10,806 Thessy N. Nwachukwu 10,664 Lauren N. Bloomer 10,645 Tamarie M. Bradford 10,226 Pamela D. Cox 10,055 Ginger J. Benedict 9,920 Brenda Fenner 9,840 Suzanne Moeller 9,736 Pamela J. Sparks 9,612 Pam J. McNicoll 9,573 Reyna N. Lepe 9,548 Donna Clark-Driscoll 9,522 Rachael M. Bullock 9,442 Talisha Freeman 9,438 Breanna N. Goodwin 9,305 Elvia Cordova 9,288 Diane K. Lundgren 9,280 Krystal D. DowneyShada 9,207

Stacey P. Nelson Nikole M. Childress Stephanie L. Coker Randi S. Gleason Laura V. Middleton Carmen J. Felix Patti Cornell Lisa V. Bauer Elizabeth A. Kramer Jeanie K. Navrkal Jeannette CurrenCochran Alma L. Castro Magana Lisa Hansen Kaela L. Steinman Barbara Pleet Melissa S. Olivarez Mary A. Dell Magdalena Diaz de Leon Jenn Kirkham Paula M. Kirkpatrick Chatney Gelfius Teka-Ann Haynes Stephanie Audino Debbie A. Elbrecht Maria Bautista Marnie R. Yunger Brenda K. Howell Judith Abarca Lisa Anne Harmon Maureen Shipp Jaime M. Bittner Palia A. Curry Pat Z. Allen Cleta Colson-Eyre Eusebia Bonilla Ryan A. Rives Lisa Olivares Monica A. Land Linda Sigle Griselda Gordillo Sheryl J. Arena Caitlin M. Griffo Tshanna C. Diggan Susan A. Smith Judie Roman Sandra Braun Terry Thole Monique N. McIntyre Sherry McDonald Amy C. Schule Laura A. Kattenbraker Tanya M. Johnson Susan C. Ehrnstrom Onyinyechi C. Okoh Lorri E. Woehrle Sherry L. Martin Gloria Moreno Medrano Suzanne M. Riggs Jacqueline N. Alford Clary Martinez Amy Kitrell Corrin Cresci Ruthie Bresette Jacqueline Donna Wendy L. Masterson Amy Stokes

9,133 9,126 9,117 9,019 8,982 8,940 8,845 8,787 8,572 8,553 8,446 8,425 8,392 8,295 8,207 8,186 8,160 8,111 8,099 8,079 8,051 8,031 8,015 7,995 7,976 7,967 7,917 7,894 7,894 7,891 7,870 7,803 7,720 7,708 7,697 7,697 7,679 7,678 7,659 7,652 7,609 7,594 7,562 7,528 7,524 7,522 7,517 7,516 7,481 7,479 7,463 7,450 7,416 7,374 7,323 7,318 7,309 7,287 7,260 7,253 7,250 7,223 7,201 7,154 7,112 7,110

SAPPHIRE/ZAFIRO Larinda J. King

$19,734

Brooke E. BennettYoung 17,044 Keita Powell 17,039 Cheryl Bower 15,712 Thaddette M. Stenson-Smith 15,274 Lafreda D. Williams 14,169 Carmen B. Jones 14,105 Jordan Eicher 12,924 Tehrie Ned 12,492 Lady Ruth Brown 11,991 Penny J. Jackson 11,671 Maria Montes 11,661 Lynn C. Purser 11,550 Nedra White Wartham 11,477 Linda Meier 11,400 Marita W Campbell 11,303 Bryunah G. Gossett 11,173 Amy J. Bowman 11,168 Kerri L. Ross 11,136 Michele M. Armes 10,549 Julie Neal 10,485 Missy M. O’Neal 10,414 Rachel Statile 10,327 Carolyn Colter 10,290 Pam Garner 10,286 Shirley Jenkins 10,254 Julie B. Sapp 10,252 Karla M. Reno 10,133 Laurieann Barclay 10,034 Tinia W. Campbell Piard 10,009 Joycelyn B. Westbrooks 9,948 Tommi Pleasure 9,877 Annette D. Gordon 9,866 Satarro Purnell 9,839 Sandra G. Kirchhoff 9,760 Darnett Cohen-Spencer 9,725 Jemma H. Imwalle 9,510 Debbie A. Weld 9,391 Stacy O. Ervin 9,382 Maria Claxton-Taylor 9,367 Isela M. Martinez 9,241 Beth H. Williamson 9,208 Jeanette M. Thompson 9,148 Andrea R. Klahn 9,127 Rachel E. Naylor 9,072 Katherine L. Longley 9,061 Linne’ Lane 9,025 Margarita Elisea 8,999 Jennifer J. McNulty 8,957 Brenda Ashlock 8,900 Jessica N. Schultz 8,806 Robyn S. Cartmill 8,776 Hilda M. Magana 8,772 Hannah L. Brown 8,747 Jean A. Wilson 8,713 Devin Gole 8,708 Joyce M. Conant 8,685 Stephanie B. Bowen 8,615 Amy C. Hayes 8,610 Kaye Yuen 8,598 Mariaelena Boquin 8,579 Diane Covington 8,569 Moleda G. Dailey 8,527 Adrienne D. Hollifield 8,514 Ashley R. Dornbos 8,503 Jennifer Levitt 8,482 Dolores Keller 8,472 Karla R. Plantan 8,439 Petie L. Huffman 8,430 Lynette R. Bickley 8,309

Janis Clemens 8,256 Tracey F. Hedrick 8,228 Randi Stevens 8,200 Jo Ann Jamison 8,183 Michelle D. Duncan 8,148 Erika D. Hulm 8,141 Belle L. Martin 8,139 Tracy Potter 8,090 Cozzie M. Walker V 8,063 Fran Porter 7,950 Christine M. Jessee 7,946 Daisy Cuevas 7,885 Silvia Lopez 7,865 Jeanette E. Beichle 7,864 Missouri H. Simmons 7,819 Autumn R. Heble Britton 7,800 Allisson Gutierrez 7,795 Tirza Llanes 7,781 Krystal K. Hunsucker 7,719 Nancy W. Pettaway 7,719 Rubi Amateco-Nava Vazquez 7,671 Maria D. Osorio 7,663 Christi Rossi 7,631 Nocona L. Koenig 7,601 Cynthia S. Sheppa 7,528 Candy I. Brown 7,512 Linda H. Rowsey 7,486 Lynn Baer Roberts 7,483 Stephanie L. Lenard 7,465 Vicki Piccirilli 7,375

EMERALD/ESMERALDA Ebun Osaze $19,969 Menina M. Givens 17,333 Michelle L. Calbert 16,075 Karen E. Ridle 14,746 Angel Guerra 14,072 LaKeshia M. Chisholm 13,861 Jennifer L. Besecker 13,570 Kijuana R. McKinnie 13,268 Lisa J. Charity 13,072 Robyn K. Barnwell 12,611 Brittani M. Jenks 12,415 Deanna L. Spillman 12,331 Tiqkia M. Barrow 11,828 Nancy Boucher 11,593 Myrna I. Colon 11,556 Brendaliz Cajigas 11,400 Tania L. Peterson 11,334 Kathy Eckhardt 11,278 Regina M. Clark 11,247 Melinda M. Balling 11,156 Leanne ParrinoPheasant 10,999 Audrey L. DetescoNickell 10,522 Maria J. Koo 10,430 Katy Goldstein 10,353 Christine D. Barrueco 10,319 Linda J. Wicks 10,211 Amber L. TowneGeehan 10,006 Lindsay E. Freisthler 9,965 Rosmary A. Morel 9,728 Emily S. Vijil 9,727 Nicole L. McDaniel 9,727 Anna M. Rowe 9,717 Hollie R. Sherrick 9,680 Denise Peterson 9,636 Audrey J. Doller 9,622 Denisse J. Ordonez 9,618

Tracy Randall Shelley MoneyEldridge Elsi Coto Kimbi L. Bartik Jessica Mendoza Ann Shears Stacy D. Foust Bridgett L. Moore Doreen Stevens Jennifer A. Enloe Deirdre L. Eschauzier Rachelle Holloway Shauna L. Abbotts Carrie Bloink Lizi M. Gregory Stacey Craft Tina M. Dees Sally Moreno Brenda Stafford Emily Stone Leslie M. McKinneySmith Tandy Fischer Stephanie D. Castro Cindy Anderson Michele S. Rankin Misty D. Guyre Mary Strauss Gloria Heyaime Linda Klein Richelle V. Barnes Mary-Beth Anderson Nikki H. Edgemon Krista A. Johnson Liz Voran Janice B. Hull Maggie Rader Denise M. Guthrie Margaret Neill Theodora W. Bradley Karen D. Holland Jill Beckstedt Connie S. Burch Ashley N. Clinesmith Pam Kelly Shawna D. Schneider Jo M. Cotton Jeanine E. Murphy Jennifer C. Babineau Olaiz Chris H. Teague Mellissa Hudson Bonnie White Ana Cabrera Marquita L. Rawlings Kim I. Bessey Viky K. Acosta Rincon Heather Wickstrom Betty McKendry Martica M. Jenkins Elva Jordan Dawn Wilson NaTasha M. Allen Isamar Quiroz Zelaya Diane M. Detesco Bakir J. Coulter

9,613 9,588 9,528 9,500 9,316 9,190 9,188 9,076 9,068 9,039 9,001 8,968 8,905 8,857 8,849 8,823 8,803 8,776 8,759 8,730 8,701 8,653 8,649 8,595 8,494 8,393 8,371 8,356 8,340 8,275 8,250 8,205 8,133 8,088 8,077 8,058 8,033 8,015 8,007 7,996 7,779 7,765 7,757 7,746 7,743 7,741 7,707 7,661 7,634 7,622 7,594 7,593 7,571 7,566 7,550 7,515 7,506 7,430 7,415 7,397 7,392 7,388 7,356 7,299

marykayintouch.com

P E A R L STA R S ESTRELLAS PERLA December/Diciembre de 2020 Independent Sales Directors and Independent Beauty Consultants who had a minimum of 4,800 in Star Consultant contest credit during the fourth quarter. /Directoras de Ventas y Consultoras de Belleza Independientes que lograron un crédito de concurso mínimo de 4,800 de Consultora Estrella durante el cuarto trimestre. Kathy L. Abt-Glynn Annie J. Adams Teresa J. Adams Tracey Aden Nana K. Afram Maria E. Aguayo Cecilia Aguilar Gloris N. Aguilar Olivia Aguilar Wendy K. Alderink Leticia Alfonso Gomez Destiny M. Allen JoAnn M. Allen Lorene Allen Tarra L. Allen Terrie L. Allen Wandra Y. Alleyne Jodi L. Allman Marisa Almaraz Seline A. Almonte Betty Alvarado Lidia I. Alvarado Garcia Hilda Alvarez Ilse K. Amateco Nava Rubi Amateco-Nava Vazquez Andrea D. Andrews Becky L. Andrews Dana Andrews Regina Angel Arianna Anguiano Terra R. Antenen Nyanne Applegate Guillermina Aquino Blanca Arellano Doris I. Arevalo Heather Armer Michele M. Armes Justine Armes Wenzel Lynn Armstrong Cynthia Arne Lori Arnold Maria G. Arredondo Lisa A. Arrington Maria Arroyo Meka Asbury Backman Ellen K. Ashcraft Jean A. Aswell Rhonda C. Atkinson Brandy L. Augustine Elsa Avelar Tania L. Avers Maria Avila Huerta Blanca Ayala Jaci J. Baccus Denise Bagby Jeri Baker Eduardo J. Balcazar Pasco Binta Balde Sarah E. Baldwin Sharon Ballestero Jilliane L. Banks Karen I. Banks Nadine Banks Gailann V. Baptiste Ester M. Barahona Jazmin Barahona Laura Barajas Anika Barber Jessica M. Barber Maggie Barber Laurieann Barclay Samantha M. Barfield June Kelli K. Barker Alison K. Barnes Sebronette BarnesAborom Delinda F. Barnett Michelle G. Bartley Victoria J. Baseggio Pamela Basore Jacquelyn G. Bates Nicole A. Bauer Kristalene M. Bautista

applause

Maria L. Bautista Anice L. Bayles Courtney Beach Jane F. Beatty Veronica Becerra Beth Becker Charlene Beckett Chetavua Bell Alma Bello Torres Debby Beltran Ma Ana Lilia Benitez Brooke E. Bennett-Young Rebecca Benton Julie K. Berg Fanny O. Bernabe Deborah S. Berry Susan L. Best Stephanie Bettner Karen L. Binns-DiCamillo Cynthia A. BinnsMendoza Deanne Black Samantha M. Black Shari L. Black Ashlee M. Blackard Veronica A. Blackwell Jodi E. Bland Tracy B. Bledsoe Maria Bocanegra Aguilera Cassandra Bogan Twanna D. BoganCobbs Kathleen Bonadie Amanda K. Booth Bonnie Booth Amy L. Borchelt Angela Boswell Josefa Botello Maria G. Botello Sandra Botello Erin Bourgeois Jennifer G. Bouse Cheryl Bower Amy J. Bowman Lynne H. Bowman Freda S. Brattain Jerri Brennan Dani M. Brenneman Gail S. Brice Enedina Brito Janet Brito Maria Brito Artelia Brito Ramirez Deborah B. Brock Katherine Bronkema Desiree T. Brooks Tina Broughton Beverley M. Brown Brenda D. Brown Candy I. Brown Chasity M. Brown Darlene Brown Dayna M. Brown Karen S. Brown Lady Ruth Brown Lisa C. Brown Margaret Brown Samantha P. Brown Robin Bruessard Sharon M. Brumbaugh Lorraine M. Bryant Jeri N. Bullard Chandra D. Burke Cooper Q. Burkentine Linda A. Burns Chris Burnside-Traynor Amy J. Burris Carlisa Burt Hannah R. Busenitz Julie Bush Nancy R. Butler Sharon Byrd Hilda Noemi Caballero Blanca C. Caceres

April 2021

Cathy O. Calabro Esmeralda Calderon Lana Caldwell Tess D. Caldwell Lauren Callahan Becky D. Caminiti Marita W. Campbell Tinia W. Campbell Piard Yolanda Campos Shawon Canady Audrey Candella Ana Canul Jenny Cardona Martha Carino Kimberly Carlin Elizabeth J. Carlson Mary E. Carmikle Jami A. Carpenter Jeanelle Carrier Emma Carrillo Ma Isabel Carrizoza Gale E. Carter Karen Carter-Pollard Belinda Carver-Taylor Teresa Casas Mayra Casillas Barbara D. Casper Pamela L. Castellana Naomi Castellano Ileana P. Castro Magdalena Castro Liliana Catalani Ashley T. Catanzaro Signorini Maria E. Cattano Rafaela Y. Ceron Roblero Nicole L. Chabola Madison P. Chamberlain Nora Chambers Ayanna L. Chambliss Franzen Angelica Chaparro Estrella Sharon Charles-Plummer Rocio Chavarria Cindy C. Chavez Alessandra M. Chavous Stephanie R. Chesnut Adassa Christie-Palmer LaChance R. Clark Bethany G. Clay Laura A. Claypool Janis Clemens Kollette L. Cleveland Sharell A. Clifton Cynthia B. Coakley Lauren D. Coe Wendy S. Coffey Darnett Cohen-Spencer Amy M. Cole-Cook Christina C. Collett Carolyn Colter Joyce M. Conant Cristalinda A. Conklin Kimberly Connor Tammy J. Cononie Columba Contreras Juana Contreras Rocio Contreras Beth Cook Tabitha G. Cook Chelsea S. Cooley Rachel Cooney Angela Cooper Karen Cooper Nora S. Cooper Aydet M. Coria Kayla T. Cornish Margarita Coronel Samantha J. Cortez Charity R. Costen Dora R. Cota de Ochoa Diane Covington Nancy L. Coward Maria D. Coyotl Sanchez

Ulonda Crawford Eurey Judy Crider Crystal Crone Kim N. Crowell Geraldina E. Cruz De Soriano Maria Cuevas De Sanchez Cynthia M. Cummings Jones Jannet Curiel Angela Dabney Marioneaux Marcia DaCosta Alexis L. Daigle Karen D. Daily Antoinette Dalbec Betsy Damas Carmen Daniels Diane L. Darling Katelyn Dasilva Cheryl F. Davis Herma R. Davis Susan C. Davis Yadira Y. De Garcia Beatriz A. De La Cruz Lorena de la Cruz Jeffrie A. DeBrill Jillian Decker Kim Deel Editha T. DeGuzman Paula J. DeLattre Sharon J. Delesbore Josefina Delgado Geri L. Dennis Tammy M. Denson Deborah DePaoli Delores T. Dermott Lynn Dewey Maria I. Diaz Irish C. Dickerson Heidi Dierks Rachel DiScenza-Smith Holly J. Dix Beth L. Dlugokinski Joli A. Dockery Shanda Dokes Ashley R. Dornbos Karen D. Dorsey Keisha Douglas Sylvia G. Downing Anne Marie Doyle Naomi Dries Janet L. Duldulao Amie Dunn Myrra J. Dunnick Gloria Dunston Alicia Duran Maria E. Duran Michael A. DuVall Shari L. Dworkin-Smith Charity M. Dyer Jane Edel Antoinette D. Edmonds Kathryn Egenberger Jordan Eicher Ronda J. Eickholt Tricia L. Eisenhart Margarita Elisea Denise J. Ellison Melina Emans Kassi M. Emmanuel Susan L. Emmons Linda L. Enden Heidi L. Endicott Terri L. Engelhardt Beth B. English Alyssa R. Epperson Amy Epperson Kelly L. Erra Diega Escamilla Concepcion Escobedo Luz E. Escudero Graciela Espinoza Chavez

Kandace Estepp Dee Evans Mary E. Evans Rachel E. Everhart Larica J. Fair Carmen M. Fallas Laurie M. Farris Leanne Farris Taylor Farve Julie A. Fay Mary E. Feikles Maria D. Felix Jodi L. Feller Karina Fernandez Sylvia M. Fernandez Lisa M. Ferre Keletha Ferrell DaShannon Fields Debra J. Fields Alma L. Fierro Karyz Figueroa Saundra L. Finch Vickie A. Finch Debra A. Fisher Nora N. Fisher Jodie Fix Brielle Q. Flanagan Meilian Flanagan Brenda Flores Laura J. Flores CaTonya R. Flowers Kimberly L. Foley Beatriz Fonseca Charmaine Forbes Sarah Foster Lynn Foust Marla Fowlkes Angela W. Francis Maria Francisco Sebastian Dori W. Franklin Stephanie K. Franzen Sarah C. Fraser Angela D. Freeman Kathy A. Freeman Greta Fruge Roxana Fuentes Velia Fuentes Elaine Fuller Barbara Furst Michelle M. Gainer Sandi Gaither Josefina Galindez Dolores Galindo Jaqueline Galindo Crystal J. Gallagher Bailey F. Gallo Cassandra Gamblin Polly C. Gamblin Elizabeth M. Garcia Herendira Garcia Lourdes Garcia Marisol Garcia Martha Garcia Natalia V. Garcia Reyna G. Garcia Lucia Garcia Centeno Ana K. Garibay Julie M. Garrett Melanie Garris Tonya K. Gary Melinda D. Gasbarre Tammy M. Gasperson Linda S. Gates Dana W. Gattis Sandy Gaver Jan L. Gensel Dale George Nicole George Reyanne J. Germann Lisa A. Gibbons Sandra GibsonMercer Vanessa R. GiddensCheatham

Oralia Gil Rachel Gildea Francine Givens Michelle M. Givens Monica Glover Stephanie Glowacki Sharon L. Goettler Katherine M. Going Zarabeth Golden Quinn Adriana Gomez Ana R. Gomez Leidy D. Gomez Maria Gomez Sanchez Claudia E. Gonzalez Jaqueline X. Gonzalez Verenice Gonzalez Zulema I. Gonzalez Maria Gonzalez Hernandez Annette D. Gordon Shaindy Gordon Deloris Gorham Warren Monica S. Goubeaux Ashleigh Goulart Brittany Graddy Margarita I. Grados Sharon C. Grant Glennita Grant-Greene Kati Grass Leah A. Gray Janine M. Greenwald BJ Greer Julie A. Griffin Nuvia N. Grijalva Rose H. Groff Sherri L. Gross Jennifer K. Guidry Janet L. Guimet Melissa Gulotta Allisson Gutierrez Candida Gutierrez Lisa M. Gutierrez Luz M. Gutierrez Eleanor E. Gwyn-Jones Taylor Haley Michele A. Halliburton Ella R. Ham Jennifer M. Ham Mandy J. Hancock Summer A. Hansford Amy E. Hardy Janet S. Harmon Cindy Harness Anne Q. Harris Felicia Harris Kendria D. Harris Stacy U. Harris Vickie L. Harris Zhela Harris-Layne Lana M. Hartzog Leslie L. Hatley-Murray Ashleigh W. HawkinsAli Tanette M. Headen Ruth J. Heller Casie Hembree Kaye S. Hemphill Patricia W. Henderson Dena R. Hennlein Isabel Hercules Ingrid Y. Hernandez Martha E. Hernandez Rocio Hernandez Sonia Hernandez Guillermina Hernandez d Shelat Mirian Herrera Tammie D. Hicks Victoria Hidalgo Opal S. Hill Karen Hillstead Evelyn M. Hilt Blanca Y. Hinojosa Lora Elaine Hipsher Crystal M. Hoch

Naomi G. Hodo Walker Christine M. Hoekstra Jennifer H. Hoffman Natalie C. Hogeboom Maria D. Holguin Salgado Lisa L. Holley Adrienne D. Hollifield Barbara Holly-Lutalo Wende K. Holmes Linda A. Holmquist Cyndi Holt Candace N. Holte Kathy J. Hoover Edie K. Hopewell Teresa A. Hopkins Darlene S. Horne Linda Horne Amy E. Houseman Julie Howard Teresa H. Howard Donna J. Howarter Bridget N. HowertonAdams Lynn F. Huckels Lindsay K. Hult Jemma H. Imwalle Eno Inoyo Sarah Irvin Leanna L. Irwin Ann M. Ivers Amber M. Jackson Amy M. Jackson Barbara Jackson Cicely Jackson Mattie Jackson Vicki Jackson Lois Jackson-Taylor Cathy A. Jacobs Christin L. Jacobs Melissa N. James Norenda M. James Jo Ann Jamison Juana Jara June V. Jarvis Karen Jean Charles Bernadette Jefferson Lynn Jenkins Rachel E. Jenkins Verlyn D. Jenkins Janet R. Johnson Laurie A. Johnson Nancy C. Johnson Wanda J. Johnson Carmen B. Jones Eve S. Jones Gabriele L. Jones Genice G. Jones Linda A. Jones Mary T. Jones Princess Jones Stacey Jones Margaret Jones Hagelman Tony J. Jones-Butler Melissa W. Jordan Megan Joy Darlene Kalan Kathy Kalmar Kassondra J. Kantz Jayne Kauffman Kimberly K. Kayanek Nekisha M. Kee Jennifer R. Keefer Mary Pat Keith Colleen C. Keller Amanda M. Kelley Erica J. Kennedy Katrena M. Kennedy Sonyia L. Kidd Shelley Kidder Larinda J. King Valerie G. King Victoria M. King Michelle Kinnamon Sandra G. Kirchhoff

Pearl Stars, cont. Kara Kirk Kym D. Kirk Bonnie V. Kirsch Andrea R. Klahn Fraida M. Klein Clarissa K. Klugh Arnetrice Knight Marilyn J. Koci Nocona L. Koenig Julie A. Kolobaric Jessica J. Kozloski Rachel Kramer Michelle R. Kreuzer Shelly Laberdee Yaneth Labra Miguelina Ladino Angela P. LaFrance Lori R. Lagerstrom Samantha Lancaster Brandy N. Lane Linne’ Lane Connie Lara Haley Laster Anna M. Lathan Melanie Lathum Carol A. Lauder Regina Lavallais Jamie L. Lawrence June Layne Erica L. Layton Elizabeth Lazcano Brenda Leary Jessica Leduc Chelsea L. Lee Crystal Lee Jo Carol Lee Nina A. Lee Amy Lee Hiers Joyce D. LeFlore Stephanie L. Lenard Sonia P. Lett Robin W. Levesque Carrie A. Lewis Onda F. Lewman Randi L. Lincoln Teresa F. Liuzza Rosa D. Lizarraga Tirza Llanes Amy R. Lockwood Tonya A. Locus Beverly A. Lofton Christine M. Loiseau Christina E. Long Linda N. Long Katherine L. Longley Emily R. Lopez Jael Lopez Maria Lopez Maria V. Lopez Marisol Lopez Silvia Lopez Angeles Lopez Ortuno Karen L. Lorenzo Shari C. Loving Cassandra Lowrance Maria D. Loyd Azul P. Lozano Rosa Lua Micaela Luevano Julia A. Luna Carolyn M. Lynch Phyllis L. Lynch Fermina MacarioCampos Nicole A. Mack Susie MacKenzie Casey MacNeil Cindy Maddan Felicia W. Maeweather Hilda M. Magana Sheila Magana-Medina Cindy Majors Flor D. Maldonado Rosa A. Maldonado Carol A. Mallon Wona Malo

Dwana L. Malone Cindy Malphrus Lisa M. Mark Maria Mars LuAnn Marshall Jeannie P. Martellaro Belle L. Martin Cynthia S. Martin Akilah MartinMayweather Edith Martinez Florencia Martinez Isela M. Martinez Leticia Martinez Maria E. Martinez Maria I. Martinez Catalina Martínez Estelita Martinez Cruz Daylene Martinez Lazos Christina T. Massey Kimberly D. Masters Carmen E. Mata Carrie B. Mathews Phyllis P. Mathis Peggy Matish Elsie A. Matlock Dorothy A. Matthews Dwauna Maura Deisy I. Mazariegos Angela D. Mazzitelli Lillie T. McCall Kim D. McClure Tamiko A. McCormack Anita McCormick Carri L. McCurdy Regina I. McDermott Beth E. McDowell Caryn McGee Andrea K. McGuckin Letitia D. McGuire Eunice I. McKay Sandy McKee-Rini Adelaide McKeever Jennifer J. McNulty Marla D. McVay Mea F. McWhorter Debbie L. McWilliams Linda A. Meade Isabel Medina Maria Minerva Medina Becky A. Meeker Josefina Mejia Victorina Mejia Virginia E. Menchaca Shannon Ofelia Mendoza Maria G. Menjivar Denise E. Merchant Evette Y. Meyer Jeannie S. Meyer Sandra Meyers Antonella A. Miccarelli Megan Miljour Allana T. Miller Debbie A. Miller Kerin Miller Marie G. Miller Robyn Miller Dynetta M. Minter Stephanie Mitas Christen Mitchell Naomi Mitchem Donna M. Mock Rebecca Moffatt Janeth Montoya Margarita Montoya Kimberly Leigh Moore Beth E. Morales Carolina Morales Adriana Moreno Guadalupe Moreno Vickie Morris Brenda F. Mosley Veronica Mosley Adela Mosso Alexis D. Moul Myra P. Mowrer

Claudia J. Murdock Angelina Murillo Mona L. Murray Grace Myers Pilar Najera Earnestine Nash-Mobley Rachel E. Naylor Sharon M. Nealy Nina Nearhoff Amanda Neff Kate M. Neidrick Karen J. Nelson Mary C. Nelson Sherri S. Newell Wilkinson Carol E. Newlin Christina N. Newsome Rebecca Newson Peggy Nichols Jackie M. Nicodemus Reyna Nieto Brooke B. Noble Ginger M. Noel Vivian L. Norman Brianna Novaris Tesslia A. Null Irma Nunez Kimberly O’Neal McKinley Elva Obregon Yolanda Olea-Murillo Brandy M. Oliver Mandy Oliver Jackie Olson Julie T. Olszewski Margarita Olvera Suzett Oppenheimer Manuela Ornelas Bianca G. Orozco Margarita Orozco Mayra L. Orozco Rosa Orozco Irene N. Ortiz Joyce S. Osei Maria D. Osorio Ana Ovalles Elizabeth B. Owens Linda F. Owens-Hale Michelle C. Page Marileni Palacios Jan L. Panasuk Bronzell Parham Lisa Ann Parker Rocio Parra Canche Kellianne S. Parrett Allison M. Patel Michelle L. Paulson Amber F. Payne Amenia Payne Christina Peace Cheri Pearce Sara E. Pedraza-Carrillo Alejandra Penaloza Shirley C. Penix Maria D. Perez Kellie P. Perkins Mary Perrin Linda S. Perry Joyce Perry-Arthur Christy A. Peters Kimberlee M. Peters June Peters-Brown Hannah Peterson Jennifer L. Peterson Carlene Petrekin Marlene Petry Yulonda D. Petty Beth Ann M. Pfeifer Noreen P. Phelan Vernie Phillip Donna G. Phillips Barbara Pickard Leticia Pineda Maria Ermelinda Pineda Karla R. Plantan Rose Plesz Laura Poling

Delia Ponce Megan Poore Barbara Popowski Brenda E. Porath Annette R. Porter Fran Porter Rebecca Porter Tracy Potter Ilana T. Prager Heather D. Pratt Elizabeth A. Prauner Hannah B. Price Shondanita Price Terri Price Terrie L. Price Piper Prinzi Carolan Prisco Allison M. Pruitt Barbie L. Pruitt Pamela O. Pruitt Tena Pruitt Victoria Pryor-Holeman Deidra M. Puller Satarro Purnell Lynn C. Purser Barbara Quaintance Mathewson Linda L. Quillin Meaghan K. Quilop Luann Rabe Patty A. Radford Cheva S. Ramirez Gladys Ramirez Graciela Ramirez Irma Ramirez Lorena P. Ramirez Carolyn L. Ranger Shelly R. Rapp Cindy S. Ray April L. Rayder Jessica R. Reed Carolynn A. Remington Karla M. Reno Rocio Renteria Lauren Ressa Cheri Reuter Elsa Reyes Orfa Sarai Reyes Rosa Reyes Brooke Rice Sarah Richards Deanna R. Richardson Robyn L. Riddle Deborah Riley Wendy M. Riley Pat Ringnalda Lori A. Ritzel Liz Rivera Silvia Rivera Graciela Rivero Gwenita D. Roberts Kim B. Roberts Martie M. Roberts Bertha L. Robertson Genevieve V. Robinson Sheena R. Robinson Maria Rocha Leilani C. Rodgers Dora A. Rodriguez Marcy Rodriguez Maricela Rodriguez Linda F. Rogers Ashlee Bree B. Rollins Stillings Michele O. Romeo Brenda Roosa Jessica Rosas Kerri L. Ross Christi Rossi Loni Rossow Lauren E. Rothe Donna S. Rowland Linda H. Rowsey Terri J. Royer Kimi Rozner Rosario Rubi Ingrid Ruiz

Trina Rush Svette Rushing Nikki Russell Tanya Y. Russell Henrietta Rutherford Lisa R. Ryan Lorie F. Ryon Traci Sachs Barbara Saldana Veronica Salgado Blanca Saloman Karen G. Salters Margarita Samano Sara L. Samuel Amy R. Samuels Aurora Sanchez Claudia Sanchez Maria A. Sanchez Roxana Sanchez Zenaida Sanchez Rosa A. Sanchez-Duran Silvia X. Sandobal Escobar Marbella Sanlucas Audelia Santos Megan E. Santos Tiffany Santos Alma D. Santos Soto Julie B. Sapp Melinda R. Satorius Beatriz C. Saucedo Gretchen Y. Saunders Sarah Sawyers Rita Schaefer Danielle Scheuber Betsy E. Schierbeek Mary C. Schmid Lisa Scholtz Janet L. Schuler Jessica N. Schultz Natalie D. Schultz Joyce E. Schulz Tiffany D. Schuman Jacqueline Schuon Melanie Schwartz Corina M. Scobercea Jessica Scola Gail S. Scott Denicia Seals Renetia A. Sergeon Barbara L. Serocki Barbara Sexmith Benita L. Sharpe Kayla A. Shaw Megan L. Shaw Alisa Shelton Sherry L. Shelton Cynthia S. Sheppa Gina L. Shetzer JoAnna P. Shipe Heather Shively Allison G. Shoemaker Lorin E. Shortt Laurie A. Shumate Nancy Sidoti Marcela Sierra Amy R. Sigler Kathy L. Silva Missouri H. Simmons Nikiala Simmons LaJasha P. Singleton Donna Sitterding Jena R. Skorczewski Melva M. Slythe Farquharson Ericka Small Angela Smith Quinette M. Smith Sonia D. Smith Melissa K. Smyre Becky Solomon Maria G. Solorio Ana L. Solorzano Janet Solorzano Wendy L. Sorensen Angela K. Sorenson Erin C. Sorvillo

Sanjuana Sosa Luz M. Soto Lesley Speas Faith Spelbring Lynn M. Spencer Portia L. Spivey Marcia Y. Spruill Wendy Spruill Jennifer A. Stairs Miesha L. Stanley Gloria J. StanleyJohnson Yolanda Starks Charlotte M. Stasny Rachel Statile Stacy Steele Breanna L. Stenberg Thaddette M. Stenson-Smith Ashleigh Stephanson Julia M. Stern Willie F. Stevenson Michele Stewart Teairra R. Stokes Regina L. Stoltzfus Ginny Stromberg Julie A. Strupeni Rhonda S. Stump Letty Stutheit Karla J. Stutzman Fermina G. Suastegui Auldon Sweeney-Wydo Jaclyn Swink Teresa M. Sykola Carol Tarby Careda Taylor Gianna Taylor Meredith D. Taylor Ana L. Tenorio Bonnie S. Thomas Brenda Thomas Mayra Thomas Phyllis E. Thomas Jeanette M. Thompson Robyn M. Thomson Susie Thurman Charlene Tiner Jeni Tjelle Lauren E. Tomaino Sue Tomte Esmeralda Torres Nuria Y. Torres Kathy J. Totterdale Courtney M. Travis Athanase Leslie Treece Mary E. Trent Leah M. Tripp Rodeshia Truitt Tonya R. Trujillo Wendy C. Tucker Leah Turin Kacy G. Turner Tamika L. Turner Lindsay M. Tuttle Debbie Tweedie White Gina C. Ulicny Olga M. Urbina-Padilla Naomi A. Uribe Ana R. Valdez Fabiola Valdez Lerma E. Valdez Maria L. Valle Rhonda J. Valley Diane L. Van Boxtel Susan VanBenschoten Michelle L. Vance Shirley L. VanDorp Cheri J. VanValkingburg Aurelia Vargas Maria De Jesus Vargas Nelida Vargas Minerva Vazquez Tlatenchi Connie P. Veeder Carmen L. Velez Elda Ventura

Silvia Veyra Felicia J. Vice Kimberley Victor Elvia Villalba Dahena Villarreal Nayelly R. Villegas Marie E. Vlaminck Madalynn J. Wade Roxy Wade Jasmine A. Walker Keva Walker Lynn P. Walker Twila M. Walker Cozzie M. Walker V Amanda J. WallaceDrumheller Carol A. Walsh Carolyn B. Walton Raseen J. Ward Mikaya D. Warren Lisa Warrington Laura S. Weathers Casandra S. Webb Kesia Webb Dailey Wanda Weedman Cathy Welch Nita Y. Welch Sandy A. Welch Debbie A. Weld Tonia Wells Carla L. West Joycelyn B. Westbrooks Kristie Wetherington Jennifer M. Wheeler Deborah L. White Hazel White Maria White Pauline White Nedra White Wartham Becky L. Whitehead Aleesa C. Whiteis Bass Denise H. Whitley Yvette Y. Whitney Julie A. Wick Daisy E. Williams Elaine V. Williams Jacqueline R. Williams Kisheena L. Williams Lafreda D. Williams Marilyn D. Williams Pamela A. Williams Robin N. Williams Michelle Williams-Linton Beth H. Williamson Beverly Willis Emily Wilson Jean A. Wilson Lynsey H. Wilson Jillian R. Wise Debra J. Witmer Janelle R. Witmer Arleen M. Witt Dona Witt Cindy Woodard Lisa Woodruff Davida Woods Ashley Wright Chauntelle Wright Elise B. Yacobellis Maria Yacuta Jackie Yamada Wolff Dama R. Yekeson-Koffa Sherrill A. Yoder Courtney H. Young Ms. Maxine Young Andrea I. Zajac Patricia A. Zannino Bertha C. Zapata Myra N. Zarefoss Lisa M. Zimmerman Laura A. Zipay Emmy A. Zumwalt Katrina Zurita

YOU CAN GO AS FAR AS YOUR MIND LETS YOU./PUEDES IR TAN LEJOS COMO TU MENTE TE LO PERMITA. marykayintouch.com

CADILLAC QUALIFIERS C A L I F I C A DA S D E L C A D I L L AC December/Diciembre de 2020 Independent Sales Directors earning the use of a pink Cadillac during the fourth quarter. Find Cadillac qualification requirements on Mary Kay InTouch® under “Resources,” “Publications” and “Advance Brochure”./Directoras de Ventas Independientes que se ganaron el uso del Cadillac rosado durante el cuarto trimestre. Los requisitos de calificación para el Cadillac los encuentras en Mary Kay InTouch®, bajo “Recursos”, “Publicaciones” y el “Folleto Avance”.

Cheryl Bower Port Murray, NJ

Tinia W. Campbell Piard Raleigh, NC

Darnett CohenSpencer Brooklyn, NY

Kathy A. Freeman McDonough, GA

Annette D. Gordon Houston

Amy C. Hayes Cheyenne, WY

Candace N. Holte Centennial, CO

Sandra Kirchhoff Canton, GA

Isela M. Martinez Brandon, MS

Maria Montes Sugar Land, TX

Vicki Piccirilli Wesley Chapel, FL

Lynn C. Purser Waverly, GA

Doris M. Quackenbush Karla M. Reno Ashland, OH Kalamazoo, MI

Petie L. Huffman Fuquay Varina, NC

Kerri L. Ross Prosper, TX

Nocona L. Koenig New Braunfels, TX

Cozzie M. Walker V Atlanta

CADILLAC

DIRECTOR Beth H. Williamson Greensboro, NC

Not pictured:/Sin foto: Thaddette M. Stenson-Smith, Charlotte, NC.

T O P 1 0 A L L- STA R S PRIMERAS 10 SIEMPRE E ST R E L L A S (A L L - S TA R S) December/Diciembre de 2020 Independent Sales Directors and Independent Beauty Consultants with the 10 highest amounts of contest credit in All-Star Star Consultant consistency challenge during the first quarter September to December 2020. / Las Directoras de Ventas y Consultoras de Belleza Independientes con los 10 más altos montos de crédito de concurso en el reto de la constancia All Star (Siempre Estrella) de Consultoras Estrella durante el primer trimestre de septiembre a diciembre de 2020.

1. Sales Director Kelly M. Freeman Sugar Hill, GA Diamond Seminar 60,002

3. Sales Director Jennifer L. Besecker Gambrills, MD Emerald Seminar 48,294

5. Sales Director Carolyn Colter Lemoore, CA Sapphire Seminar 46,803

2. Sales Director Rocio Renteria Sandy, UT Sapphire Seminar 55,567

4. Sales Director Tracy A. Clymer Wellsboro, PA Emerald Seminar 48,078

6. Sales Director Luz Maria Puga Bound Brook, NJ Ruby Seminar 45,861

7. Sales Director Kennethea Shuford Wallace Conley, GA Emerald Seminar 43,515 8. Sales Director Elsa Lugo Duncanville, TX Ruby Seminar 42,053

9. Connie L. Grinols T. Czarzasty Unit Redding, CA Emerald Seminar 41,601 10. Sales Director P.J. Baunach Alexandria, VA Diamond Seminar 39,070

T H E S A L E S D I R E C T O R S I N M Y C O M PA N Y A R E T H E P I L L A R S U P O N W H I C H T H E C O M PA N Y H A S B E E N B U I LT. T H E Y, I N E S S E N C E , A R E T H E S P I R I T O F M A R Y K AY. / L A S D I R E C T O R A S D E V E N TA S E N M I C O M PA Ñ Í A S O N L O S P I L A R E S S O B R E L O S C UA L E S S E H A C O N S T RU I D O L A C O M PA Ñ Í A . E N E S E N C I A , E L L A S S O N E L E S P Í R I T U D E M A RY K AY.

applause

April 2021

Premio Go-Give

Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Estas ganadoras de abril son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.

DIAMANTE

RUBÍ

ZAFIRO

ESMERALDA

Amy Jones

September James

Cheri Taylor

Heather Wickstrom

Directora de Ventas Senior Independiente

Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente

Directora de Ventas Independiente

Comenzó su negocio Mary Kay: Noviembre de 2000

Comenzó su negocio Mary Kay: Junio de 2001

Comenzó su negocio Mary Kay: Julio de 1993

Debut de Directora de Ventas: Noviembre de 2003

Debut de Directora de Ventas: Mayo de 2003

Debut de Directora de Ventas: Julio de 1997

Descendientes: Una de primera línea

Descendientes: Dos de primera línea

Directora Nacional de Ventas: Diana Sumpter

Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay

Descendientes: Cinco de primera línea

Honores: Círculo de Honor; cinco veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales.

Honores: Círculo de Honor; ocho veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; Corte de la Reina del Compartir; 11 veces Círculo de Logros; siete veces Doble Estrella de Logros; Triple Estrella de Logros.

Personal: Vive en Anniston, Ala. Esposo: Randy. Hijo: Ryan; hija: Emma “Me motiva ayudar a los demás porque quiero tener un impacto positivo en la vida de los demás al ser una bendición de apoyo y de fe en la gente para que se pueda elevar muy alto con todas sus fuerzas”. La Directora de Ventas Senior Independiente Jessica Barber de Atlanta, Ga., dice: “Amy Jones es el máximo ejemplo del Espíritu de la Entrega. Rebasa todo estándar para brindar apoyo y ayuda a su Directora Nacional de Ventas Independiente Diana Sumpter, así como a sus Directoras de Ventas hermanas dentro y fuera de su área. No solo ha enriquecido nuestras vidas, sino las de su comunidad local y gente necesitada”.

Personal: Vive en Weatherford, Texas. Esposo: Tim. Hijo: Titus; hijas: Zoe, Lydia, Rachel “Me motiva ayudar a los demás porque quiero que conozcan el amor de Jesús”. La Consultora de Belleza Independiente Peaches Floyd de Trinity, N.C., dice: “La fe y el profundo amor que September siente por la gente ha tocado a toda mi familia y unidad después de la muerte de mi hijo. Por siempre le viviré agradecida por su generoso corazón, su gusto y energía por la vida y su gran altruismo”.

Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay Honores: Círculo de Honor; 14 veces Círculo de Logros; cinco veces Círculo de la Excelencia. Personal: Vive en Mesquite, Nev. Esposo: Rob. Hijas: Amanda, Lindsey, Jennae “Me motiva ayudar a los demás porque ME ENCANTA ver que sus sueños se realizan. Ver que alguien descubre que PUEDE crear lo que ha soñado y que tiene opciones para sí misma y sus seres queridos que antes pensó eran imposibles”. La Consultora de Belleza Independiente Heather Del Carlo de Sandpoint, Idaho, dice: “Cheri aparta tiempo todos los días para ayudarme y capacitarme. A diario me inspira con mensajes positivos que siempre me ayudan en mis momentos difíciles”.

Comenzó su negocio Mary Kay: Julio de 2001 Debut de Directora de Ventas: Junio de 2003 Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay Honores: Círculo de Honor; Corte de la Consultora Reina de Ventas Personales; 15 veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; dos veces Corte del Compartir; 13 veces Círculo de Logros; nueve veces Doble Estrella de Logros; dos veces Triple Estrella de Logros. Personal: Vive en Mansfield, Texas. Esposo: Jack. Hijos: Landon, Andrew, Patrick “Me motiva ayudar a los demás porque juntas somos mejores. Yo creo que debiésemos bendecir a todos con nuestra presencia, los productos Mary Kay® y la oportunidad. Este es el mejor legado que podemos compartir”. La Directora de Ventas Independiente Paige FerrissHumphrey de Fort Worth, Texas, dice: “Heather es el ejemplo perfecto para Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas por igual. Su trabajo con mi gente y con la de ella es de veras asombroso. Heather ha puesto el ejemplo para que otras lo repitan y sean exitosas”.

NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega. Bajo el separador Concursos/Promociones > Reconocimientos de Mary Kay InTouch® puedes ver cómo.

marykayintouch.com

Una mujer puede®

LA OSADÍA DE SOÑAR fuera una de sus modelos. Yo dudé, pero ella fue muy amable. Le dije que le ayudaría pero que no tenía mucho tiempo libre. Acordamos vernos un mes después”. En noviembre Lindsey manejó dos horas y media para encontrarse con Kris. “Yo no dejaba de preguntarme en qué me había metido, pero como soy mujer de palabra, fui. Al instante me encantó la forma en que los productos se sentían en mi cara. Kris compartió la oportunidad Mary Kay y las recompensas que se había ganado. Sin embargo, yo ya trabajaba mucho, y era tímida, y me daba mucha vergüenza hablar en público; tampoco sabía mucho de maquillaje, así que pensé que ‘¿quién soy yo para hacer algo como esto?’ ”

Lindsey Morrin

EPENDIENTE E VENTAS IND DIRECTORA D

indsey Morrin se crió en una granja de Pennsylvania y descubrió su pasión ecuestre a la edad de cinco años. Su pasión por los caballos la llevó a buscar una licenciatura en Ciencia de los Animales, con especialidad en Estudios Equinos. Al graduarse, Lindsey vivía su sueño, administrando un centro equino. Luego, cuando Mary Kay llegó a su vida, no sabía por qué ni cómo se ajustaría a su ocupada vida. Pronto, Lindsey iba a descubrir un nuevo sendero para sus sueños. En la universidad Lindsey conoció a su futuro esposo, David, mientras estudiaban en Irlanda. “Nos enamoramos y regresamos a Estados Unidos y David obtuvo un trabajo en Washington D.C., y yo logré el empleo de mis sueños en Bucks County, Pa., como a cuatro horas de distancia. Los dos trabajábamos 80 horas a la semana y no nos veíamos con frecuencia. Así que, en octubre de 2011, nos encontramos a mitad del camino en la granja de mis padres en York, Pa. Fuimos a un evento de comida gourmet y vino y nos topamos con un puesto de Mary Kay. Allí fue donde conocimos a la Directora de Ventas Senior Independiente Kris McGinty, que me detuvo diciéndome que estaba buscando una pelirroja para su portafolios de makeovers y me pidió que

aplausos

Abril de 2021

Mientras Lindsey se desanimaba a sí misma, Kris le explicaba el descuento en los productos y le mostraba el Juego Inicial. “Yo dije: ‘A ver, ’pérame… ¿Te puedo pagar el precio regular o puedo empezar mi propio negocio Mary Kay y atender a mi familia, como mi mamá y mi hermana? Antes de darme cuenta, empecé mi negocio Mary Kay®”. Pronto, Lindsey conoció a la Directora Nacional de Ventas Senior Independiente Sandy Valerio y a la Directora Nacional de Ventas Independiente Lara McKeever. “Compartieron sus experiencias y en ese momento supe que había tomado la decisión correcta. Deseaba la oportunidad de viajar por el mundo, ganar el uso de auto profesionales Mary Kay, contar con flexibilidad en mi vida y amistar con mujeres como ellas”.

AJUSTARLA A SU VIDA “Mi empleo de tiempo completo requería de largas horas, así que empecé espolvoreando un poco de mi negocio Mary Kay a mi vida cada vez que encontraba cinco minutos para dedicarle. Ofrecía faciales de cortesía o repartía La imagen. Hablaba con mis amistades, con mis parientes y compañeras de trabajo acerca de sus compras navideñas y presenté una fiesta ese primer mes que termino siendo sumamente exitosa, lo cual me motivó para seguir adelante. “Una de mis mejores amigas de high school fue la anfitriona de la fiesta que presenté yo solita. Mi amiga comentó: ‘¡Creo que yo también quiero hacer esto!’ No lo podía creer y ¡casi me caigo de la silla! Después de eso seguí compartiendo la oportunidad. Luego, cuando vi todas las mujeres en la Conferencia de Carrera

que vestían un saco rojo, pude darme cuenta de que el rojo era el color ambicionado. Recibían clases especiales y se veían más seguras que el resto de nosotras. Puse la mira en hacerme Saco Rojo y lo logré ese abril de 2012”. Un negocio Mary Kay fue una fuente positiva de desahogo para Lindsey. “Mi empleo podía ser muy estresante y la empresa empezó a tener problemas financieros; además, mi relación de larga distancia con David empezaba a dificultarse. David me preguntó si consideraría mudarme a D.C. En su momento me pareció una locura, pero me mudé a una de las ciudades más caras sin trabajo y con mi negocio Mary Kay que nadie tomaba en serio como un modo de ganarme la vida”.

UN SUEÑO NUEVO Lindsey llegó a D.C. con un sueño en su corazón. “Me fijé la meta de hacerme Directora de Ventas Independiente y de ganarme el uso de un auto profesional Mary Kay. Conseguí un empleo de mesera hasta que alcanzara mi meta. Las semanas de 70 horas de trabajo eran largas y David dijo: ‘Un negocio Mary Kay es donde tienes el corazón, ¡lánzate! Yo sé que tú puedes hacerlo’. En ese momento yo estaba totalmente al cien. Renuncié a mi trabajo de mesera y en un lapso de tres meses me gané el uso de mi primer auto profesional Mary Kay y nunca volví a poner la vista en el pasado”. Lindsey desarrolló su negocio presentando fiestas y concentrándose en Comienzos Poderosos. Debutó como Directora de Ventas Independiente en julio de 2015. Lindsey y David se casaron en 2016. Desde entonces, su unidad se ha ganado el uso de cuatro autos profesionales Mary Kay y trabaja por lograr el Cadillac rosado.

ENFOCADA EN EL ROJO “Hasta el 2020, sobre todo, hice faciales y fiestas cara a cara. Ahora, gran parte de mi negocio es prácticamente virtual. Independientemente de eso, mi enfoque es siempre ponerme enfrente de un mínimo de 30 caras al mes. Esto es esencial para crecer mi negocio, ampliar mi cartera de clientas, encontrar nuevas integrantes de equipo y Sacos Rojos. “Una de mis clientas se decidió por empezar un negocio Mary Kay porque, como a mí, le encantaron los productos. Después de que presentó su Acuerdo le expliqué las gratificaciones del Comienzo Grandioso, del descuento Incluye a

tus amigas y las recompensas para Sacos Rojos. Entonces fue que me di cuenta de que, con todas las promociones de la Compañía, cada nueva Consultora de Belleza Independiente puede lucir su saco rojo si ella así lo decide. “Ahora, mi enfoque es ayudar a que cada Consultora de Belleza Independiente que así lo desee se gane su saco rojo y luego ayudarla a que encuentre a alguien para que ella la ayude a desarrollar su negocio como ella lo prefiera. Me encanta impulsar a Sacos Rojos porque esto propicia el orgullo y el compañerismo en toda la unidad. Cuando se gana un saco rojo, ella es más segura y confiada y eso hace que todas en su entorno se sientan igual que ella”.

UN NEGOCIO HECHO CON GENTE El impulsar un negocio Mary Kay en el área de Washington D.C. le ha enseñado mucho a Lindsey. “Mucha gente, de todo el país se muda a esta área y muchos no se quedan aquí por mucho tiempo, así que mi clientela está muy expandida. Me mantengo conectada a través del teléfono, las redes sociales y las citas virtuales. Si quieren probar productos nuevos, es fácil enviarles muestras por correo y hacerlo virtualmente. Pueden estar lejos pero aun así uno, como su Consultora de Belleza, puede brindarles un estupendo servicio al cliente. “Es por eso que cuando nos mudamos de nuevo a Pennsylvania para estar cerca de la familia y comprar nuestra primera casa, no perdí ni un instante. Seguí con mi negocio sin interrupciones y llené mi agenda con citas nuevas, así como dando seguimiento a mis contactos de mi antigua zona”.

VIVIR EL SUEÑO De niña Lindsey no se daba cuenta de lo inusual que era que sus dos padres estuvieran en casa y disponibles para todos los eventos. “Mis padres eran empresarios, así que una vez que me di cuenta del lujo que era esa flexibilidad, yo también aspiré a un día tener un negocio propio. Cuando le di el ‘sí’ a Mary Kay, no sabía que se me iba a realizar otro sueño. Todavía no tenemos hijos, pero con mi negocio Mary Kay, sé que siempre estaré allí para ellos”. Al reflexionar en su recorrido, Lindsey se siente agradecida. “Dios es bueno todo el tiempo. Tenía bien pensado cada detalle. Él sabía que yo necesitaba una oportunidad como esta. Estoy verdaderamente convencida de que Él usa a Mary Kay como un vehículo para cambiar mi vida y mi misión es ayudar con todo eso. Es por eso que mi siguiente sueño es llegar a ser Directora Nacional de Ventas Independiente”.

marykayintouch.com

¡SÉ LA

“ALCANZAMETAS”!

Consejos para fijarte metas y lograr resultados.

MARY KATHRYN KING, DIRECTORA DE VENTAS EJECUTIVA SENIOR INDEPENDIENTE, VALPARAISO, IND. ¿Qué es lo que deseas alcanzar con tu negocio Mary Kay? Esta es una de las primeras preguntas que Mary Kathryn les hace a las Consultoras de Belleza Independientes. Aquí te comparte los pasos que sigue para tener éxito y lograr lo que deseas en tu negocio Mary Kay. APÚNTALO. Nuestras metas son distintas y únicas como nosotras, así que no hay respuestas incorrectas. EL RECURSO DEL TIEMPO. ¿Dispones del tiempo que se necesita para lograr lo que buscas? A fin de llegar a nuestras metas, necesitamos establecer expectativas realistas en nuestro negocio Mary Kay y hacer ajustes donde sea necesario. HAZ LAS CUENTAS. ¿Qué se necesita para que alcances tu meta? Por ejemplo, si la meta es reemplazar los ingresos del segundo empleo de tu esposo, ¿qué cantidad es y qué se necesita hacer? Luego toma esa cifra y divídela entre el número de caras y fiestas que necesitas tener. Recuerda, si añades el número de nuevas integrantes de equipo, puedes considerar en tu meta financiera las comisiones que ganes.

LAS METAS SON EL MOTOR QUE TE MUEVE Mary Kathryn recuerda una integrante de equipo cuya meta era comprarle a su hija neumáticos nuevos. “La hija manejaba en Chicago durante los heladísimos inviernos con los neumáticos ya muy lisos. Yo no sé nada de neumáticos pero de repente la misión era #NeumáticosparaLacey. Calculamos cuánto iba a necesitar, luego dividimos su promedio de ventas por fiesta para determinar cuántas fiestas iba a necesitar para alcanzar esa cantidad”.

aplausos

Abril de 2021

ORGANÍZATE CON METAS ALCANZABLES. Un salto cuántico no es un cambio cuántico, sino un cambio de uno por ciento o un incremento que se magnifica con el tiempo. En ocasiones, las metas más grandes nos pueden parecer paralizantes, así que mejor concéntrate solo en el siguiente paso. Cuando buscaba alcanzar la meta de llegar al Círculo de la Excelencia del Millón de Dólares, me sentía un poco abrumada hasta que planifiqué esas actividades mensuales, semanales y diarias para ayudarme a llegar a ella, en lugar de pensar en una meta gigantesca. PONTE A TRABAJAR. Si quieres algo que nunca has tenido, tienes que hacer algo que nunca has hecho. Para mí, mis resultados cambiaron cuando cambié mi mentalidad de “si solo pudiera ____” a “cómo puedo hacer ____”. Tu mente se libera para ver posibilidades que tal vez anteriormente no habías considerado. COMPARTE TU META. Existe poder verdadero en contarles a los demás lo que deseas lograr. Especialmente en esos días que sientes que te quieres rendir. La gente en tu vida desea verte triunfar, ¡incluidas tus clientas! Yo siempre comparto mis metas con mis clientas porque ellas desean ser partícipes de esos ganes. Cuando te sientes motivada y apasionada con tu meta, otras se pueden sentir igual que tú y motivarse con tu entusiasmo.

¡EL TEMOR DE NO ESTAR ALLÍ ES REAL!

“A veces se senc illamente el sentim iento de sentirte exclu ida si no trabajas arduamente para alcanzar esa met a. Yo deseo ganar el Viaje de Director as Destacadas cada año porque no quiero que mis am igas Mary Kay se vayan sin mí”.

¡ES HORA DE HACERLO, CHICAS! Las nuevas Consultoras de Belleza Independientes pueden disfrutar de la flexibilidad de escoger cómo empezar. MARY KAY® eSTART, $30 • Suscripción de un año a un sitio electrónico personal Mary Kay®. • Suscripción de un año a ProPay®. • Acceso a útiles recursos de ventas y de desarrollo de equipo en Mary Kay InTouch®. • Acceso a todas las apps Mary Kay®.

VISUALIZA TU ÉXITO. Cuando trabajaba por alcanzar la Corte de Ventas Personales, recorté el anillo de diamantes del volante y con cinta me lo pegué en el dedo. Mi hija hizo un cartel diseñado como un termómetro para llevar cuenta de su progreso hacia ganar el uso de su primer auto profesional. Haz lo que a ti te parezca motivador. NO TE DETENGAS HASTA QUE SUENE LA CAMPANA. Son tantas las veces que en mi negocio ocurren cosas asombrosas antes de que estuviera lista para darme por vencida. Dedícate a trabajar con intención y con constancia para que obtengas grandes recompensas. NO TE RINDAS. Si eres exitosa, ¡felicidades! Aun así, todo estará bien si no alcanzamos cada meta que nos fijemos. Mary Kay Ash dijo que le apuntáramos a la luna para terminar entre las estrellas. Confía en el proceso. Yo digo que si le ha ocurrido a otras, también me puede pasar a mí. No te rindas. Aprende del proceso, lo que sí funcionó y lo que no y adáptate haciendo ajustes. Lo lograrás para la próxima... ¡y con creces!

JUEGO INICIAL MARY KAY®, $130 Incluye todo lo del Mary Kay® eStart, más: Materiales para una fiesta del cuidado de la piel y materiales impresos para ayudarla a empezar fuerte, así como productos de tamaño regular que puede usar para demostrarlos durante las fiestas. ¡NUEVO! BEAUTY CONSULTANT SAMPLE PACK, $45 Este conveniente paquete de muestras adicional viene con materiales educativos y suficientes muestras de productos para empezar a compartir con sus primeras 30 caras. La nueva Consultora de Belleza Independiente puede añadirlo cuando seleccione su opción de inicio. Precios sugeridos al menudeo

Las marcas de terceros son marcas registradas y propiedad de sus dueños respectivos.

marykayintouch.com

¡PROMUÉVETE

a ti misma! ¿Eres nuevecita en tu negocio o conoces bien todo lo relacionado con Mary Kay? Como sea, más recompensas te aguardan cuando trabajas de círculo completo (reservar, vender y compartir la oportunidad Mary Kay). Ofrecer un negocio Mary Kay puede brindarle a alguien ganancias extra. Tal vez ella desee tener más conexiones o aprender destrezas nuevas; un negocio a Mary Kay le proporciona la flexibilidad de decidir a medida que avance. ¡Se ajusta a su estilo de vida! Conoce tres estrellas en ascenso que te cuentan sus secretos y éxitos en el desarrollo de equipo.

DONNA PHILLIPS, PRAIRIEVILLE, LA.

PRODUCTO FAVORITO: Mary Kay® Oil-Free Eye Makeup Remover.

COMENZÓ SU NEGOCIO: Octubre de 2020. Esta es mi segunda vez. Debido a cosas inesperadas de la vida, tuve que retirarme de mi negocio Mary Kay la primera vez. He vuelto y me siento más fuerte.

SOBRE EL PROGRAMA COMIENZO GRANDIOSO: Me encanta que les da a nuevas Consultoras de Belleza Independientes el potencial de estupendas ganancias de inmediato. Yo lo promuevo y les explico que esto es para quienes de veras deseen impulsar su inventario y su negocio. ¿Quién no desea ganar productos y juegos gratuitos que pueden vender con un 100% de ganancias?

SU PRIMERA INTEGRANTE DE EQUIPO: Mi sobrina. Presentó su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente el mismo día que yo. Compartí con ella los programas, así como el apoyo de la Directora de Ventas Senior Independiente Lorraine Newton y nuestra propia familia Mary Kay. SU META: Convertirme en Directora de Ventas Independiente en 2021 y jubilarme de mi empleo corporativo. Quiero compartir esta asombrosa oportunidad con cuantas personas pueda. SU PORQUÉ: Yo presencié la infelicidad de mis dos padres en sus trabajos. Mi deseo es hacerlo mejor y disfrutar de la vida. Mi negocio Mary Kay me lo permite. Aunque me gusta mi puesto corporativo, me apasiona mi negocio Mary Kay.

aplausos

Abril de 2021

LA GRAN REVELACIÓN: Cuando me di cuenta de que hay que seguir los pasos que ya están probados y comprobados. He aprendido a desarrollar equipos de los equipos. SU MEJOR CONSEJO DE DESARROLLO DE EQUIPO: Edúcate respecto a todos las recompensas de tu negocio Mary Kay para que fomentes tu seguridad y compartir estratégicamente la oportunidad. Mantén una lista fresca y actualizada de nuevas integrantes de equipo potenciales y cuando alguien se integre a tu equipo, reemplaza su nombre con uno nuevo. No tomes un “no” a título personal; simplemente pasa a la siguiente persona.

MARGARITA TIROS, BROOKLYN, N.Y.

DANIELLE CLARK, BELLE ISLE, FLA.

COMENZÓ SU NEGOCIO: Julio de 2020.

COMENZÓ SU NEGOCIO: Septiembre de 2020.

SU PRIMERA INTEGRANTE DE EQUIPO: La obtuve en mi primer mes. Me puse en contacto con familiares y amistades y compartí con ellas mis productos favoritos y el programa Comienzo Grandioso. Mi entusiasmo creció y mi familia observó mi gusto y alegría. También mejoró mi apariencia y mis amigas se fijaron. Compartir lo que nos gusta nos ayuda encontrar nuestras siguientes integrantes de equipo. SACOS ROJOS: ¡Sí! Virginia Tiros es la primera Saco Rojo en mi equipo y ya tiene su primera Consultora de Belleza Senior Independiente. SU META: Ganar el uso de un auto profesional Mary Kay que luzca el logotipo Mary Kay. SU PORQUÉ: ¡Mis nietas! Me recuerdan que puedo lograr cualquier cosa. Estoy descubriendo mi valor propio y que no tengo límites. PRODUCTO FAVORITO: TimeWise Miracle Set 3D®. ¡Y a mis clientas también les encanta! SOBRE EL PROGRAMA COMIENZO GRANDIOSO: ¡Me encanta! Nos da la oportunidad de ganar gratificaciones de productos adicionales, lo cual es emocionante. ¡Mis integrantes de equipo se han ganado varias! LA GRAN REVELACIÓN: He aprendido a soñar en grande y que puedo lograr lo que me proponga. Me encanta saber que Mary Kay nos ayuda y nos proporciona los recursos para educarnos, motivarnos y celebrarnos. He desarrollado un equipo fuerte y sé que lo puedo hacer si trabajo con constancia y fomento el entusiasmo. SU MEJOR CONSEJO DE DESARROLLO DE EQUIPO: Organízate en tu vida para realices tus roles como mamá, esposa o hija y vive tu fe. Sobre todo, comparte la oportunidad Mary Kay con un deseo ferviente de cambiar vidas, así como está cambiando tu propia vida.

SU PRIMERA INTEGRANTE DE EQUIPO: La logré en una semana de haber iniciado yo. SACOS ROJOS: ¡Pronto! ¡Tengo algunas que van hacia esa meta! SU META: Convertirme en Directora de Ventas Independiente a principios de 2021. SU PORQUÉ: Vivir mi guión, esa raya que se da entre el día de tu nacimiento y el día que eres llamada a la casa del Señor. 2020 fue un mal año. Mi esposo y yo perdimos nuestros empleos y mi padrastro murió de cáncer. En estos momentos impensables, pude encontrar la paz con Dios, lo cual yo creo fue lo que me llevó a Mary Kay. Mi sueño es tener mi propia unidad DASH y ayudar a que otras vivan su guión conmigo. PRODUCTOS FAVORITOS: TimeWise Replenishing Serum C+E™ y Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler. CÓMO CONOCE CARAS NUEVAS: Piensa fuera de la norma. Me he puesto en contacto fuera de mi comunidad en línea y de mi localidad para conocer gente nueva y reservar, vender y compartir Mary Kay. SOBRE EL PROGRAMA COMIENZO GRANDIOSO: ¡Es asombroso! Lo promuevo entre mis integrantes de equipo que de veras quieren impulsar sus existencias en inventario y su negocio. Me encanta animarlas a medida que celebramos cada paso de su éxito. LA GRAN REVELACIÓN: Acordarse de restar la emoción y el sentimiento del rechazo y el miedo del fracaso. SU MEJOR CONSEJO DE DESARROLLO DE EQUIPO: Lidera con el ejemplo y desarrolla con tu impulso. Esa sensación que tienes cuando ves que tu sueño se realiza es la emoción que deseas permanezca. Otras se querrán unir a ti y alimentarse de esa emoción. Siempre mantente positiva y presente y vive tu porqué.

LOS PASOS 8 Y 9 DE MKUNIVERSITY TIENE EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO DE EQUIPO. ENCUÉNTRALA EN LÍNEA BAJO EL SEPARADOR EDUCACIÓN.

marykayintouch.com

ESCARLATA Y ORO POR LUIS CASCO, EMBAJADOR DE BELLEZA GLOBAL, MARY KAY Desliza la sombra Rustic sobre todo el párpado. Aplica Gold Status a lo largo de la base de las pestañas superiores e inferiores y en el pliegue del párpado.

2 3 4

Delinea las pestañas superiores con delineador de ojos líquido. Dales mayor impacto a las cejas con delineador y tinte de cejas.

Para el toque final, aplica rímel en pestañas inferiores y superiores.

PRODUCTOS •M ary Kay Chromafusion® Eye Shadow, $8 c/u •M ary Kay® Waterproof Liquid Eyeliner Pen en Intense Black, $16 •M ary Kay® Precision Brow Liner y Mary Kay® Volumizing Brow Tint, $14 c/u •L ash Intensity® Mascara en Black, $18 COMPLETA ESTA IMAGEN •M ary Kay® CC Cream Sunscreen Broad Spectrum SPF 15*, $22 •M ary Kay® Perfecting Concealer, $16 •M ary Kay Chromafusion® Blush en Golden Copper, $14 •L ápiz labial Mary Kay® en tu tono favorito de rojo.

DICES CON LA

Rustic

Conoce más sobre los productos Mary Kay® y gana tu designación Maquillaje con Confianza. Una vez que lo hagas, tu designación automáticamente aparece en tu sitio electrónico personal Mary Kay® para que tus clientas hagan sus compras contigo con toda confianza. ¿Ya cuentas con esta designación? ¡Siempre puedes aprender más! Checa la sesión Expresión Labial donde puedes ayudar a que tus clientas encuentren su tono perfecto de lápiz labial Mary Kay®.

MIRADA

Las mascarillas han cambiado el modo de pensar en el maquillaje. Dale atención a los ojos con esta bella y llamativa imagen.

aplausos

Abril de 2021

MAQUILLAJE CON CONFIANZA

Gold Status

Precios sugeridos al menudeo.

¡Fresca y

limpia la primavera! Una estación nueva es una oportunidad nueva para renovarse. Aquí tienes algunas ideas para empezar. LIMPIEZA DE ESTANTERÍA

MANTÉN TU CONEXIÓN

• La mayoría de los productos Mary Kay® tienen una vida de estante de tres años. Se incluye un código de fecha para que puedas llevar la cuenta. • Practica el método “primero en entrar, primero en salir” para ayudarte a minimizar los productos vencidos. • Asegúrate de desechar correctamente los productos vencidos. Acuérdate, los productos vencidos no se pueden vender, donar ni devolver a la Compañía. • Investiga qué es lo que se puede reciclar. • Habla con tu experto de impuestos acerca de la posibilidad de deducir el costo de los productos vencidos.

Asegúrate de que tus listas de clientas estén al día en myCustomers℠ y en el Programa de Clientes PreferidosSM. ¿Tienes tiempo que no sabes de ellas? Este es un estupendo momento de hacer contacto con ellas, preguntarles cómo están y si están listas para volver a pedir sus productos o probar algo nuevo.

FIESTA “LIMPIEZA DE PRIMAVERA” Ya sea en persona o en formato virtual, puedes ofrecer un incentivo en productos discontinuados o próximos a caducar. También puedes ofrecer a tus clientas un incentivo con el intercambio de un producto de otra marca por un producto Mary Kay®.

¡ADIÓS A LO VIEJO Y BIENVENIDO SEA LO NUEVO! Una vez que un producto se abre, su vida de estante se modifica ya que se ha visto expuesto al oxígeno y al contacto humano. Enseguida tienes unas pautas sugeridas para reemplazar los productos abiertos: • Líquidos (bases, disimuladores) – 1 año • Polvos (bases, rubores, sombras) – 2 años • Sombra en crema – 1 año • Lápiz labial/ brillo – 1 año • Rímel – 3 meses • Delineador de labios/ojos – 1 año

marykayintouch.com

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID MARY KAY INC.

Mary Kay Inc. P.O. Box 799045 Dallas, TX 75379-9045

CO N M ÁS

CONTRA EL ENVEJECIMIENTO MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS™ RETINOL 0.5, $78 Accionado por una alta concentración de retinol potente y puro, ingrediente que es el estándar de oro recomendado por dermatólogos para adultos de cualquier edad para prevenir las señales visibles del envejecimiento que aún no puedes ver y revertir las señales de envejecimiento avanzadas visibles.

MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS™ CALM + RESTORE FACIAL MILK, $50 Formulada para ayudar a calmar y aliviar la piel tratada con retinol.

MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS™ RETINOL 0.5 SET, $120 Incluye retinol 0.5 de Clinical SolutionsTM y la leche facial Calm + Restore. Ahorra $8 al comprar el juego, recomendado para usuarias primerizas de retinol puro.

Precios sugeridos al menudeo.

EN MARY KAY INTOUCH® ENCUENTRAS VOLANTES DE PRODUCTOS, POSTS SOCIALES, VIDEOS Y MUCHO MÁS, TODO PENSADO Y DISEÑADO PARA TU ÉXITO EN LAS VENTAS.

J2002585 4/21 IMPRESO EN EUA