AGOSTO DE 2021
®
DE ¡ DIGNO S! O S APLAU isodio más
p rdas el e tra No te pie dcast O o p l e d reciente ™ s o s u la e Ap ronda d Kay® en Mary wcase. o h S Digital
¡Tesoros de otoño! ¡Comparte estos productos de belleza que se pueden usar de la cabeza a los pies e impulsa tus ventas!
Fechas de AGOSTO GUÍA INSTRUCTIVA
1
TOCA AQUÍ
A partir de las 12:01 a.m. (HC) está disponible en línea el formulario de intención para las Directoras de Ventas Independientes en Calificación.
3
Último día para presentar en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación. Formulario de intención disponible hasta las 11:59, HC.
6
Comienza el envío postal de La imagen Otoño 2021 a través del Programa de Clientes PreferidosSM. (Espera de 7 a 10 días hábiles para su entrega.)
16
Comienza la promoción Otoño 2021. Fecha de venta oficial.
17
Último día para inscribirse en línea al Programa de Clientes PreferidosSM para el envío postal de La imagen Fin de Año 2021 que incluye una muestra exclusiva (hasta agotar existencias).
18
El sitio del evento del Seminario entra en vivo en Mary Kay InTouch® para todas las personas inscritas al Seminario.
19–21 Seminario 2021
10
Comienzan los pedidos tempranos de los nuevos productos de la promoción Otoño 2021 para Consultoras Estrella que calificaron durante el trimestre del 16 de marzo al 15 de junio de 2021 y para Consultoras de Belleza Independientes que se inscribieron para recibir La imagen Otoño 2021 por medio del Programa de Clientes PreferidosSM.
13
Fecha límite de inscripción al Seminario 2021 y solicitudes de necesidades especiales hasta las 11:59 p.m.
15
30
El entusiasmo es el poder motivador que te lleva al éxito. Una persona entusiasta es una influencia
Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono a fin de contar en la producción de este mes.
31
poderosa para las demás personas a su alrededor. Para ser entusiasta, actúa
Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea a fin de contar en la producción de este mes. Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta las 11:59 p.m. (HC).
Comienzan los pedidos tempranos de la promoción Otoño 2021 para todas las Consultoras de Belleza Independientes.
Descarga un PDF de este ejemplar.
Día Nacional de la Relajación.
Comparte este ejemplar.
con entusiasmo. Eso podría revolucionar tu vida.
NÚMERO ÚTIL: Centro de Llamadas para Consultoras Mary Kay 800-272-9333 Para preguntas sobre pedidos de productos Mary Kay ®, Mary Kay InTouch ®, Eventos Especiales, información de productos, etc. La revista Aplausos® se publica como fuente de reconocimiento e información para la organización de ventas independientes de Mary Kay Inc., Directoras Nacionales de Ventas Independientes (“Directoras Nacionales de Ventas”), Directoras de Ventas Independientes (“Directoras de Ventas”) y Consultoras de Belleza Independientes (“Consultoras”) en Estados Unidos, Puerto Rico, Islas Vírgenes (EUA) y Guam por Mary Kay Inc., Dallas, Texas. ©2020 Mary Kay Inc. Miembro: Direct Selling Association; Personal Care Products Council. Mary Kay Inc. 16251 Dallas Parkway, P.O. Box 799045, Dallas, Texas 75379-9045, marykay.com. TU STATUS DE CONTRATISTA INDEPENDIENTE: Como contratista independiente, no eres empleada o agente de Mary Kay Inc. A través de la revista Aplausos®, recibirás consejos, guías y sugerencias e ideas en relación con tu negocio Mary Kay. Sin embargo, tienes la libertad de elegir tu propio horario y los métodos de negocios que mejor funcionen para ti. La Compañía no retiene ningún control sobre ti excepto en los términos y condiciones presentados en tu Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente, Acuerdo de Directora de Ventas Independiente y/o Acuerdo de Directora Nacional de Ventas Independiente respectivo(s) con la Compañía. Tú, a la vez, no tienes ningún poder ni autoridad de incurrir en deuda, obligación o reclamación alguna ni de hacer representación o contrato alguno a nombre de la Compañía.
DE TENDENCIA ahora Septiembre es el Mes de la Concientización del Cuidado de la Piel. ¡El cuidado de la piel es la atracción principal de este mes! Recuerda a tus clientes la importancia de una rutina diaria para mantener su piel fresca y hermosa. ¿Eres nueva vendiendo o necesitas ideas para sacarle el máximo provecho a tu negocio? Mary Kay InTouch® tiene todo lo que necesitas. Estamos hablando de videos y volantes para el cuidado de la piel, recursos digitales para publicaciones en redes sociales, ¡y mucho más! Tienes todo lo que necesitas aquí. ¿Buscas un producto favorito de las fans? Skinvigorate Sonic™ Skin Care System, $75. Una combinación perfecta con los productos de limpieza
APLICACIÓN MARY KAY® ORDERING
¡Haz pedidos de inventario de manera rápida dondequiera que estés! ¡La aplicación Mary Kay® Ordering App ha sido mejorada y está mejor que nunca! El diseño interactivo te ayuda a trabajar de forma más inteligente, no más difícil, con funciones intuitivas que te permiten: • Realiza búsquedas sencillas por nombre de producto, categoría o número de pieza. • Revisa tu historial de pedidos y maneja tu inventario con facilidad. • Logra acceso a promociones que impulsarán tu negocio, ventas relámpago y más. • Recibe alertas sobre información privilegiada, como fechas de pedidos clave. • Transfiere tu carrito de compras fácilmente de la aplicación a tu cuenta de Mary Kay InTouch®. • ¡Obtén actualizaciones trimestrales de productos y nuevas ofertas!
favoritos de tus clientes. Incluye un cabezal de cepillo limpiador facial y un cable USB. ¡PIDE EXTRA! Skinvigorate Sonic™ Facial Cleansing Brush Heads, $20, paq./2 Se recomienda sustituir el cepillo limpiador facial cada tres meses.
Descubre por qué una Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior independiente de Muldrow, Okla., ADORA la aplicación para pedidos Mary Kay® Ordering. Precios sugeridos al menudeo.
Equipo de las revistas Applause® y Aplausos®: DIRECTORA EDITORIAL: ALESIA RITENOUR EDITORA SENIOR: MEGHAN BONDS DIRECTORA EDITORIAL, VERSIÓN EN ESPAÑOL: MARGARITA HERNÁNDEZ CONTRERAS PRODUCTORA DE ARTE: SHARILYN GETZ COORDINADORA: NICOLE CALDWELL DISEÑADORAS GRÁFICAS: CHERYL FELLENBAUM, PATTI CASAMASSIMA DISEÑADORA GRÁFICA SENIOR: BIANCA CAMAÑO PREIMPRESIÓN: RICHARD HUDSON CORRECTORAS DEL INGLÉS: LISA HORNE, GAYLEEN WOODALL Dentro del contenido de la revista Aplausos®, periódicamente puedes encontrar artículos que sugieran el desarrollo de equipo de tu negocio a través de la comunicación con personas recomendadas y/o con invitadas potenciales a tus próximas clases del cuidado de la piel u otros eventos. Antes de comunicarte con estas personas por vía telefónica o correo electrónico, deberás considerar si estas comunicaciones están en conformidad con las leyes y reglamentaciones estatales y/o federales relacionadas con las llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico o comerciales no deseados, conocidas en Inglés como do-not-call laws y spam laws. Para obtener más información sobre este tema, puedes visitar el sitio electrónico Mary Kay InTouch® y hacer clic en el enlace “impuestos y asuntos legales” en el menú desplegable. En caso de que se presente cualquier duda, Mary Kay Inc. siempre recomienda el contacto cara a cara, lo cual puede ayudarte a evitar problemas con este tipo de reglamentaciones.
te s o ro. CONSIÉNTETE, ERES UN
Tus clientas seguro se ENAMORARÁN de estos nuevos productos de otoño. Consiéntelas con este fabuloso tesoro de productos de belleza. línea regular ¡NUEVO! MARY KAY® BODY CARE COLLECTION Ofrece a tus clientes este tratamiento de pies a cabeza: una colección frutal de geles de ducha y lociones corporales. Disponible en dos aromas frescos. SCENTED SHOWER GEL, $14 C/U Haz espuma, enjuaga, repite. Limpia con una mezcla espumosa y fragante de burbujas. • Mary Kay® Apple & Almond Scented Shower Gel • Mary Kay® Berry & Vanilla Scented Shower Gel SCENTED BODY LOTION, $14 C/U Disfruta de la suavidad que tu piel se merece. Dale a tu piel la hidratación que merece con esta loción fácilmente untable en el cuerpo y con un aroma delicioso. • Mary Kay® Apple & Almond Scented Body Lotion • Mary Kay® Berry & Vanilla Scented Body Lotion
¡NUEVO! MARY KAY® PRECIOUS GEMS TREND COLLECTION DE EDICIÓN LIMITADA † Inspirada en la belleza pura de las piedras preciosas naturales, esta colección de tendencia presenta una mezcla de alto impacto con tonos de joyas y formas geométricas. ¡NUEVO! MARY KAY® SHIMMER
¡NUEVO! MARY KAY® HIGHLIGHTER DE
LIQUID EYE SHADOW DE EDICIÓN
EDICIÓN LIMITADA†, $16 C/U
LIMITADA†, $16 C/U
Nueva fórmula – diferente de nuestros
Esta nueva fórmula tiene más brillo que
iluminadores actuales. Este iluminador
las actuales sombras para ojo líquidas
brillante de perlas luminiscentes es un polvo
Mary Kay®. Ligera, se desliza suavemente.
suave y sedoso que refleja la luz y le da a la
Infundida con ricos pigmentos de perlas
piel un brillo radiante. Disponible en Rose
metálicas que dan un color multidimensional
Sapphire y Canary Diamond.
y un efecto brillante. Úsala sola o en capas sobre otra sombra de ojos. Disponible en
¡NUEVO! MARY KAY® PRECIOUS
Graphite y Amethyst.
GEMS TREND COLLECTION BAG DE
¡NUEVO! MARY KAY® SPARKLE LIPSTICK DE
$5 con una compra de $50 de la Mary Kay®
EDICIÓN LIMITADA†, $20 C/U
Precious Gems Trend Collection
EDICIÓN LIMITADA
Un fórmula nueva y divertida le da a tu look de labios una dimensión más esplendorosa. Presenta una capa con destellos, pero se usa como un lápiz labial normal. Textura ultratersa que se aplica con facilidad. Las perlas ultra reflectantes te proporcionan un look multidimensional. Formulado con ingredientes que ayudan a hidratar. Disponible en Ruby y Sunstone.
La bolsa con tono de joyas de la colección de tendencia presenta detalles geométricos similares a una piedra preciosa que ayuda a que la bolsa sea tema de conversación y que vaya a juego con la colección. Todos los productos de la colección caben en la bolsa junto con la Mary Kay Perfect Palette®, $18. 7.75” de largo x 3.75” de ancho x 2.70” de alto
¡NUEVO! MARY KAY® NAIL POLISH DE EDICIÓN LIMITADA†, $10 C/U Su nueva fórmula tiene pigmentos de colores intensos, brillo metálico y brillo prismático multifacetas con un acabado de alto brillo.
¿QUIERES CREAR UN LOOK CON ESTA DIVERTIDA COLECCIÓN DE TENDENCIAS? ¡ENTÉRATE CÓMO!
Disponible en Emerald y Rose Quartz. PULSA AQUÍ
*Disponible solo a través de Consultoras de Belleza Independientes participantes y hasta agotar existencias.
cuidado personal ¡NUEVO! MARY KAY® PINK CLAY MASK, DE EDICIÓN ESPECIAL † , $ 18
¡Consejo!
Para relajarte y disfrutar un momento placentero, aplica durante 10 minutos esta mascarilla con infusión de flores COMBINA TU y el color característico de Mary Kay.
MASCARILLA CON • DISFRUTA. Relájate con el extracto de OTRO PRODUCTO ROSA.
PARA USAR:
• Limpia la piel con Mary Kay® Micellar plumeria, conocido por sus propiedades Para consentirte aún más, combina tu mascarilla antioxidantes que ayudan a proteger Water y/o un limpiador Mary Kay®, luego rosa Mary Kay® Pink Clay Mask de edición contra†los radicales libres en la piel. sécala suavemente. especial con los Mary Kay® Hydrogel Eye • Aplica la Mary Kay® Pink Clay Mask • LIMPIA. La arcilla rosa rica en minerales Patches. Coloca los parches por debajo de los ojos ayuda a eliminar las impurezas acumuladas sobre la piel limpia usando el aplicador y luego, aplica la mascarilla sobre el resto de tu piel. durante el día, dejando al descubierto una de mascarillas Mary Kay® o tus dedos. ¡Acomódate, relájate y deja que tu rostro absorba piel limpia con un resplandor natural. Disfruta durante 10 minutos de su hermoso los beneficios! • CONSIENTE. Envuelve la piel con una color rosa mientras se seca la fórmula. • Enjuaga bien con agua tibia y textura tan suave como el terciopelo mientras que las encantadoras notas de peonía y flores de té evocan la alegría de un tranquilo paseo por el jardín. • RENUEVA. Revive la piel opaca y fatigada en tan solo 10 minutos, y deja tu piel con
seca con suavidad. Sigue con el humectante Mary Kay®. • Úsala de dos a tres veces a la semana. Evita el uso en las áreas de los ojos y la boca. No la uses en piel irritada.
una sensación suave y tersa.
Obtén detalles sobre cada mascarilla Mary Kay® en esta práctica tabla de comparación de mascarillas.
PULSA AQUÍ
¡NUEVO! MARY KAY® FACE TOWEL DE EDICIÓN ESPECIAL, $2, DISPONIBLE EN LA SECCIÓN 2. Seca la piel después de limpiarla con la toalla facial gris oscuro que presenta bordado en hilo blanco. 100% algodón. Mide: 13” x 13”. Con conveniente asa en la parte superior de la toalla para colgar. †Disponible hasta agotar existencias. Precios sugeridos al menudeo.
A C T I VA D A P O R E L
1 DE JULIO DE 2021 – 30 DE JUNIO DE 2022 1–31 DE AGO.: ¡ACTIVA TUS VENTAS!
Además, el servicio al cliente de la Regla de Oro que proporcionas escuchando sus
Compartir los fabulosos productos
necesidades y haciéndola sentir importante
Mary Kay® es una manera muy alegre de
ayuda a empoderarla para sentirse hermosa
darle a una mujer la capacidad de sentirse
en el interior también. Así que, activa tus
hermosa en su propia piel. Desde el cuidado
ventas con los productos adecuados para
de la piel innovador y de primera clase
los clientes correctos. ¡Esa es la belleza de
para cada tipo de piel y necesidad hasta
estar Activada por el Rosa!
una impresionante gama de productos de maquillaje, tú puedes añadir belleza a la vida de una mujer y añadir vida a su belleza.
Esta divertida pulsera circular es tuya cuando vendas suficientes productos para apoyar un pedido de $600* o más de la sección 1 al mayoreo en agosto.
¡ACEPTA EL RETO! ¡Reto Comienzo Grandioso Activada por el Rosa de agosto de 2021!
RETO DE LA CONSTANCIA DE OTOÑO DE 6 MESES ACTIVADA POR EL ROSA
RETO DE LA CONSTANCIA DE TODO EL AÑO DE 12 MESES ACTIVADA POR EL ROSA
1 DE JULIO – 31 DE DIC. DE 2021
1 DE JULIO DE 2021 – 30 DE JUNIO DE 2022
Consigue estos
Gana este hermoso collar con una esfera con
festivos aretes
incrustaciones de cristal cuando logres el reto
esféricos con
Activada por el Rosa
incrustaciones de
cada mes del 1 de
cristal, que nos
julio de 2021 al 30 de
recuerdan a la
junio de 2022. ¡Hace
esfera que cae
juego con los aretes
en Nochevieja,
que ganas con el
cuando logres el
reto de la constancia
reto Activada por el Rosa cada mes del 1 de julio
Activada por el Rosa
al 31 de dic. de 2021.
de otoño los primeros 6 meses del año!
¡LA CONSTANCIA ES CLAVE! GINA GUILIANO, DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE, MONROE, N.Y. “Me encantan los retos mensuales de $600 porque establecen el ritmo de una pista saludable en la que todas pueden correr para alcanzar sus metas con sencillez. También fomenta la constancia que puede llevar al estatus de Consultora Estrella en adelante. Los retos han generado camaradería en mi unidad. ¡Lo llamamos el Club Rosa, y todas quieren unirse! Compartimos ideas de ventas creativas para ayudar a otras a alcanzar el reto cada mes. Lo dividí a la mitad desafiando a mi unidad a alcanzar $300 al mayoreo para el día 15 del mes, después reconocer a quienes
cumplieron el reto al final del mes con algo divertido para sus negocios.
¡OBTÉN TODOS LOS DETALLES!
La hermosa joyería es tema de conversación que atrae la atención de nuestras clientas, e inevitablemente preguntan dónde la conseguimos. Nos encanta compartir que podemos ganar una pieza de joyería exclusiva cada mes, y nuestras clientas se sienten intrigadas por cómo la empresa nos celebra por un trabajo bien hecho. ¡La constancia es clave! Mientras más compartimos la marca Mary Kay con las mujeres, más se enamoran de los productos y comparten ese amor con sus amigas. La constancia genera confianza, ¡y con confianza puedes hacer todo lo que se te ocurra!”
*El requisito de $600 o más en pedidos de productos de la sección 1 al mayoreo cada mes puede ser en un solo pedido o en varios pedidos acumulativos, siempre y cuando los pedidos se presenten en el mismo mes calendario. Las cantidades de los pedidos a través del Servicio de Entrega al Cliente (SEC), Pedidos como invitada (Guest Checkout) y Pedidos fáciles (EZ Ship) también contarán para el requisito del pedido de $600 o más de la sección 1 al mayoreo. Recibirás tu premio mensual con tu pedido calificado. Un premio por ganadora cada mes. Los premios del reto de la constancia se incluirán en tu próximo pedido de productos (no es necesario que sea un pedido calificado), una vez que finalice el reto de la constancia y el proceso de cierre de mes. Solo habrá un premio por ganadora de cada reto de la constancia.
TAKE THE CHALLENGE! The August 2021 Powered By Pink Great Start Challenge! [link to challenge page]
GET ALL THE DETAILS! [MARY KAY INTOUCH® > CONTESTS/PROMOTIONS > CONTESTS]
¡Impulsa tu
AÑO SEMINARIO! ¡Termina con éxito tu año Seminario para obtener un comienzo ASOMBROSO cuando trabajes en tu negocio en CÍRCULO COMPLETO! JAMIE LAWRENCE,
CAPACITA
DIRECTORA DE VENTAS
Mary Kay decía: “Una fiesta que vale la pena
INDEPENDIENTE,
reservar, también vale la pena para capacitar.”
CONCORD, N.C.
Conéctate con tu anfitriona para ayudar a
¿La clave del éxito en un
satisfacer sus necesidades. Algunas palabras
negocio Mary Kay? Trabaja en
sugeridas para decir:
círculo completo: reserva, capacita, vende y desarrolla equipo. Cuando dejas fuera un ingrediente clave, es como conducir tu auto con un neumático desinflado. Tú avanzas, pero el
1. Si tuvieras una varita mágica y pudieras cambiar un aspecto de tu piel, ¿cuál sería? 2. Clasifica tus necesidades de cuidado de
camino no se sentirá tan suave como cuando los
la piel contra el envejecimiento del 1 al 3,
cuatro neumáticos están en buen estado.
donde 1 significa que no te importan las arrugas, y 3 que necesitas toda la ayuda que puedes obtener. 3. Si estuvieras en una isla desierta y solo
RESERVA • ¡Obtén el hábito de compartir la oportunidad en cada fiesta que realices! No te mueras de hambre en un huerto de manzanas – abre la boca y pregunta. Pregunta a tus amigas de
pudieras llevar un artículo de belleza, ¿cuál te llevarías? También puede preguntarle a tu anfitriona sobre las asistentes a la fiesta y capacitarla en los detalles de la fiesta.
Facebook, a la cajera del banco, a la maestra
Y mientras estamos en el tema de la
de tu hijo, a la vecina, a tus compañeras de
capacitación … ¿qué tal si entrenas a tus
trabajo, a las compañeras de trabajo de tu
nuevas integrantes de equipo? Cuando añadas
esposo, a tus amigas de la iglesia, etc.
gente a tu equipo, diviértete compartiendo
• Vuelve a reservar desde tus reservaciones. Cuando celebré mi primera fiesta, mi
todos los pormenores que has aprendido trabajando en tu negocio Mary Kay.
Directora de Ventas Independiente me dijo: “Jamie, no termines tu fiesta sin
El programa Comienzo Grandioso para
reservar más fiestas”.
nuevas Consultoras de Belleza Independientes es perfecto para ayudarles a obtener lo que
• A esto es lo que ella se refería: En tus fiestas
quieren de sus negocios. Ambas pueden
tendrás a quienes prueben los productos y
descargar la aplicación Mary Kay Great Start®
compren. Ellas probablemente tengan amigas
y utilizarla como guía para darle seguimiento
que podrían beneficiarse de los productos
a los grandes paquetes de gratificación de
Mary Kay®. Si tienes cinco mujeres en
productos que se les ofrecen durante su fase
una fiesta y cada una de ellas hace una
de Comienzo Grandioso.
fiesta con cinco de sus amigas, ahora tienes potencialmente 25 clientes de ese grupo de cinco. • Sé alguien que publicita la marca
VENDE
Mary Kay. Muestra tu orgullo por Mary Kay.
Si disfrutas algo, ¡naturalmente querrás
El Cadillac rosa es mi mayor anuncio. Antes
compartirlo! Elige un producto Mary Kay® que
de que me ganara su uso, mi coche tenía
te guste y compártelo hoy mismo. Vamos a
una calcomanía Mary Kay®. Cuesta 75
suponer que sea la mascarilla Clear Proof®
centavos en la Sección 2. Una vez, nuestro
Deep-Cleansing Charcoal Mask. ¡Cuéntanos
exterminador de plagas vio mi calcomanía. Se
todo sobre ella! Establece una meta de
emocionó mucho al comprarme su colonia
cuántas quieres vender en un mes. Aprende
Domain® favorita.
todos los detalles divertidos, lleva una en tu
• Ofrece seguimiento. ¡Todavía tengo clientes
bolsa para mostrarla sobre la marcha, tómate
de mi primera fiesta del cuidado de la piel
selfies y publica los lugares divertidos donde
de hace 13 años! Asegúrate de tratar a tus
te aplicas la mascarilla. Toma fotos y publica
clientes de la manera que quieres ser tratada
tu loco amor por el producto. Vender puede
y ellos pueden ser tus clientes de por vida.
ser MUY divertido.
• Consulta con tus clientes para saber si les gustan sus productos y para reservar una segunda cita de seguimiento para maquillaje. Vuelve a consultar con ellos cuando ellos vayan a reordernar sus pedidos. El servicio al cliente personal y la entrega a domicilio que puedes ofrecer es único en las tiendas minoristas.
DESARROLLA EQUIPO ¡AHORA es el momento de pulsar el botón de reproducción para desarrollar equipo! Logra desarrollar un grupo de personas que tienen gustos o ideologías similares que buscan más en su vida. Estarás ayudándote a construir tu futuro. Estarás ayudando a otros a construir su futuro. Las recompensas que podemos ganar a medida que desarrollamos equipo nunca han sido mejores. Las increíbles opciones de inicio de negocio como Mary Kay® eStart por $30, el Juego Inicial por $130 y el Paquete de muestras para nueva Consultora de Belleza Independiente de $45 hacen que sea más fácil que nunca que alguien se una a tu equipo.
PENDIENTES DE AGOSTO Puedes utilizar esta práctica lista de verificación para ayudarte a que tu mes despegue con un gran inicio. La Central de Fiestas tiene consejos sobre reservaciones y ventas, videos, tablas descargables y mucho más para ayudarte con cada paso. H az una lista y ponte en contacto con
P romueve tu negocio Mary Kay en redes
más de 30 personas para celebrar una
sociales. Obtén consejos en la Zona Digital.
fiesta. Ejemplo de diálogo: ¡Hola [nombre]. Habla [tu nombre], tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay. Espero que la estés pasando muy bien. Sólo quería ver si te gustaría estar presente en un evento divertido, ya sea virtual o en casa, contigo y algunas amigas. Todas ustedes serán consentidas y podrán disfrutar de excelentes productos. Tengo
Usa ropa de la marca Mary Kay mientras estás fuera para ayudar a promover tu negocio Mary Kay.
Pide a cada invitada de la fiesta los nombres o información de contacto de cinco amigas que disfrutarían de una sesión de mimos gratuita.
[ofrece horarios disponibles] disponible.
Elige tu producto favorito Mary Kay® para
¿Alguno de estos te funciona? Si no es
promocionarlo. ¡Establece un objetivo de
así, ¿qué día y hora tienes disponible?
ventas y ve lo que sucede!
¡Espero verte pronto! R eserva tres fiestas cada semana este
Ponte al día con el programa Comienzo Grandioso para compartir todas las
mes. ¿Deseas extender la meta? ¡Haz cinco
recompensas de tu negocio Mary Kay
fiestas en vez de tres!
con otras. Asegúrate de compartir la
C apacita a tus anfitrionas por anticipado.
oportunidad Mary Kay en tus fiestas.
Conoce más para entender las necesidades de cuidado de la piel de las invitadas.
Todas las marcas de fábrica, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.
El creer en el éxito es uno de los ingredientes básicos y absolutamente esenciales de la gente exitosa. Cree que puedes puedes triunfar… ¡y triunfarás! — Mary Kay Ash
Por algo la revista se llama Aplausos®... para celebrarte ¡A TI! ¡CHECA TODOS TUS ASOMBROSOS LOGROS!
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.
PULSA AQUÍ
PULSA AQUÍ
Pamela Cox
Alma Santos Soto
PULSA AQUÍ
PULSA AQUÍ
Latricia Henry
Tricia Bless
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu Pamela Cox de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Futura Directora de Ventas Ejecutiva Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Senior Independiente demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus Comenzó suunidad. negocio Mary Kay: integrantes de Junio de 2000
Debutó como Directora de Ventas: Julio de 2001 Descendientes: cuatro de primera línea PULSA AQUÍ
Directora Nacional de Ventas
PULSA AQUÍ
Área Nacional Mary Kay Honores: Círculo de Honor; Corte de la Directora de Ventas Personales, 12 veces Reina de la Corte del Compartir; 13 veces Círculo de Logros; siete veces Doble Estrella de Logros; Triple Estrella de Logros Personal: Vive en Columbia, S.C. Su hija se llama Brittany “Me motiva ayudar al ver que otras mujeres logran Pamela Coxa otros porque siento alegría Alma Santos Soto sus metas personales”. Testimonial: La Directora de Ventas Independiente Malaika Oliver de Waldorf, Md., dice: PULSA “Sin reservación ni esperar retribución alguna, PULSA Pam siempre desea ayudar AQUÍ
AQUÍ
a las hermanas Directoras de Ventas y Consultoras de Belleza Independientes. Pam ofrece continuamente valentía y sigue enriqueciendo tanto a sus hermanas Mary Kay como a su comunidad”.
Latricia Henry
Tricia Bless
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu ZAFIRO de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Alma Santos Soto Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Directora de Ventas Independiente demás altruistamenteSenior y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad. Comenzó su negocio Mary Kay: Octubre de 1992 Debutó como Directora de Ventas: Mayo de 1998 PULSA Descendientes: Una de primera línea AQUÍ
PULSA AQUÍ
Directora Nacional de Ventas Evalina Chávez Honores: Círculo de Honor; Corte de la Consultora de Belleza Reina de Ventas Personales; cinco veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; diez veces Corte de la Reina del Compartir; dos veces Círculo de Logros; dos veces Doble Estrella de Logros
Pamela Cox Alma Santos Soto Personal Vive en Grass Valley, Calif. Esposo, Craig “Me motiva ayudar a otras porque quiero que todas descubran su potencial y se conviertan en la mejor versión de sí mismas”. PULSA PULSA Testimonial: La Directora de Ventas Senior Independiente Mayra Orozco de Santa AQUÍ AQUÍ
Rosa, Calif., dice: “Siempre está disponible para ayudar a todos a su alrededor, en su comunidad y en eventos”.
Latricia Henry
Tricia Bless
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu ESMERALDA de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Latricia Henry Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Futura Directora de Ventas Ejecutiva demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus Senior Independiente integrantes de unidad. Comenzó su negocio Mary Kay: Julio de 2007 Debutó como Directora de Ventas: Julio PULSA de 2012 AQUÍ
PULSA AQUÍ
Descendientes: tres de primera línea Directora Nacional de Ventas Gloria Mayfield Banks Honores: Consultora Estrella; Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; Corte de la Reina del Compartir; tres veces Círculo de Logros; Círculo de la Excelencia; Triple Estrella de Logros
Pamela Cox Alma Santos Personal: Vive en Lawrenceville, Ga. Hijo, Brandon; hija, Britani Soto “Me motiva ayudar a otras porque muchas me han ayudado con el paso de los años, personal y profesionalmente. Considero que es un privilegio pagar el favor a las personas que tengo alrededor”. PULSA AQUÍ
PULSA AQUÍ
Testimonial: La Directora de Ventas Independiente Ebony Jordan de Columbia, S.C., dice: “Latricia es una increíble Directora de Ventas Independiente y representa lo que significa ser señorita Premio a la Entrega™. Ella va más allá para dar lo mejor de ella misma. Es amable, humilde y una maestra extraordinaria. Ella es verdaderamente una líder que sirve a los demás”.
Latricia Henry
Tricia Bless
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu DIAMANTE de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Tricia Blessson quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Estas ganadoras Directora de Ventas Independiente demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad. Comenzó su negocio Mary Kay: Marzo de 2007 Debutó como Directora de Ventas: Septiembre de 2011 PULSA Nacional de Ventas Directora AQUÍ
PULSA AQUÍ
Heidi Goelzer Honores: Consultora Estrella; cinco veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; tres veces Corte de la Reina del Compartir; Círculo de Logros; Doble Estrella de Logros; Triple Estrella de Logros Personal: Vive en Ormond Beach, Fla. Esposo, Jeff; hijas: Erin, Melody “Me motiva ayudar a otras porque cuando puedo ayudar a una mujer a que
Pamela Cox Alma Santos Sotoen todas fortalezca su confianza, ella puede ser una mejor versión de sí misma las áreas de su vida. Las mujeres confiables hacen esposas, madres, empleadas, hermanas, hijas y amigas confiables. Mi pasión es desarrollar confianza una cara a la vez”. PULSA AQUÍ
PULSA AQUÍ
Testimonial: La Consultora de Belleza Independiente Rose Helms de Stoughton, Wis., dice: “Tricia es LA REINA de dar de sí misma y guía con el ejemplo, ¡ofrece la asistencia más sincera a todas nosotras en su unidad! ¡Ella siempre está lista para servir!”
Latricia Henry
Tricia Bless
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
¡La oportunidad ideal!™
E L I GE U N A VIDA Q U E A ME S
C
uando Brielle Flanagan tenía 19 años, estaba en la universidad jugando al voleibol de la División I,
yendo a la escuela y trabajando 80 horas a la semana en un programa de estudios previos de medicina. Con planes para convertirse en cirujana, Brielle apenas tenía tiempo para un negocio Mary Kay. Pero eso es lo que ella pensó. “Me enamoré de Mary Kay a los 19 años, pero estaba muy ocupada y ya tenía mi futuro planeado. No pensé que un negocio Mary Kay fuera para mí, pero decidí comenzar uno por mi amor a los productos”. Se había plantado una semilla. Brielle estaba trabajando en un hospital mientras iba a la escuela cuando habló con los médicos que realizaban cirugías mayores y se dio cuenta del número de horas requeridas. Comenzó a preguntarse si alguna vez podría lograr un equilibrio entre la vida laboral y la no laboral. “Alrededor del mismo tiempo, conocí a Stephen, el hombre que se convertiría en mi esposo. Estábamos llenando las solicitudes para programas de doctorado y después de salir por unos nueve meses él sugirió que nos fuéramos de vacaciones al sur del río Mississippi para entrevistarnos en cargos de doctorado. Como pensaba que no estaba cerrando totalmente la puerta a la medicina, ambos entramos a programas de doctorado en la Universidad del Sur de Mississippi y nos mudamos juntos de un lado del país al otro. Él se centró en la investigación científica y yo me enfoqué en la biología molecular”. Entre la obtención de su título de médico cirujano y la entrada al programa de doctorado en Mississippi, Brielle había comenzado a trabajar en su negocio Mary Kay. “Yo estaba en una posición en la que no podía pagar mi factura de la luz porque no había hecho dinero rápidamente. Pronto aprendí que no se trata de cuánto tiempo tienes, sino de cómo inviertes el tiempo que tienes. Así que reservé clases de cuidado de la piel cuando funcionaba con mi horario y comencé a ganar algunos ingresos”.
CAMBIO DE RUMBO. La asesora del doctorado de Brielle le dijo que no debería tener un perro, debido al compromiso de tiempo. “Ese fue realmente mi punto clave. Simplemente no quería estar en una posición en la que otras personas toman las decisiones. Todo este tiempo, mi negocio Mary Kay había sido muy estable, y con la ayuda de mis ganancias pudimos financiar nuestra primera casa. Después de dos años en mi programa de doctorado, decidí irme para continuar con mi negocio Mary Kay de tiempo completo”. Hasta 2020, Brielle desarrolló su negocio viendo tantas caras como fuera posible. “Pensé que tenía que estar frente a las personas para lograr mis objetivos. Cuando todo se cerró, realmente abrió mis ojos. Me había estado reuniendo virtualmente con mi unidad durante años, ya que había vivido en varios estados. Pero cambiamos todo a virtual, incluso reiniciamos viejas relaciones y realmente crecimos juntos. ¡El año pasado, envié 573 paquetes y le di servicio a seis estados diferentes en cada rincón de Estados Unidos! Mi negocio ha crecido virtualmente en todo Estados Unidos gracias a unas increíbles anfitrionas que estuvieron dispuestas a compartirme con sus amigas y familiares”. Brielle dice que se desaceleró lo suficiente como para darse cuenta de que el negocio de cada una es único. “La forma en que una persona gana el uso de un Cadillac puede ser totalmente diferente que tu historia. Tú puedes trabajar virtualmente o en persona. Estando en California, nos cerraron todo por más de un año, y he estado soñando con ganar el uso de un Cadillac rosa desde que comencé mi negocio Mary Kay. Tuve que pensar en una forma de lograr mi meta sin importar las circunstancias. Me encanta ver a la gente en persona, pero después de pasar un año de verla de manera virtual, es agradable saber que puedo trabajar en mi negocio de la manera que necesito, y mis clientes y la unidad me estarán apoyando. El impulso está empezando a cambiar de nuevo las citas en persona y ahora estamos regresando a como era antes. Pero yo voy a mantener para siempre ambas opciones, para que las anfitrionas tengan fiestas en persona o virtualmente.
LA CONFIANZA PUEDE SALVAR VIDAS. Brielle se enfoca en ayudar a su unidad – y a sus integrantes de unidad – a crecer. “Tenemos lo que llamamos Confab Confianza, donde los clientes y las integrantes de equipo potenciales pueden reunirse para hablar sobre el poder de la confianza. Comencé esto porque la confianza es uno de los regalos más grandes que mi negocio Mary Kay me ha dado. Katherine Feinstein, una Consultora de Belleza Independiente de mi unidad, es un gran ejemplo de crecimiento. Ella ha aumentado tanto su confianza que ahora comparte su historia y anima a otras, incluso fuera de nuestra plataforma. Me encanta la dirección en la que esto está llevando a nuestra unidad y sé que seguiremos manteniendo el crecimiento porque cuando ayudas a una mujer con su confianza, ayudas a cambiar su vida”.
VIVIR BAJO SUS PROPIOS TÉRMINOS. Brielle reflexiona sobre cómo ha cambiado su vida. “Cuando era pequeña, recuerdo haberle dicho adiós a mi mamá durante una semana de cada mes mientras ella se iba a su trabajo, y recordé ese dolor. Siempre he querido poner a mi familia en primer lugar. Ahora tenemos dos perros, Dutch y Cocoa. Estoy embarazada de mi niña, Vivienne Quinn. El año pasado, al hacer mis propósitos de Año Nuevo y planear para el año, le pregunté a Stephen, mi esposo, qué quería más, ganar el uso de un Cadillac o tener un bebé. Él dijo que el Cadillac y luego el bebé, para que pudiéramos traerla a casa en el coche rosa. Nos ganamos el uso del Cadillac y luego, sólo un par de días antes de recogerlo en enero de 2021, ¡nos dimos cuenta de que yo estaba embarazada! “Ganar el uso del Cadillac rosa vino de seguir construyendo relaciones en todo el país, aunque he vivido en: California, Colorado, Mississippi, Monana y Washington. ¡Mis integrantes de unidad y clientes contribuyeron enormemente al éxito del Cadillac rosa! “Stephen y yo hemos estado juntos 10 años y ha sido agradable lograr todo esto a los 29 años, especialmente sabiendo que esto es sólo el principio. ¡Mi unidad está haciendo grandes cosas! Es cuando podemos estar juntas y, al ser testigos de que otras logran sus sueños, comenzamos a creer en los nuestros. “Mary Kay Ash y su Compañía cambiaron mi vida. Este negocio ha dado forma a la mujer en la que me he convertido, y a la hija pequeña que tendré en septiembre. Ella crecerá de color rosa. Estoy muy agradecida por las mujeres en mi vida que han sido mentoras mías. No tengo palabras para describir la hermandad Mary Kay, el espíritu Go-Give®, el amor y la aceptación que compartimos como una empresa y una marca. Es un gran honor servir como líder de la Unidad Bombshell, y nuestra futura Área Prevalecer”. Todas las marcas de fábrica, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.
Brielle Flanagan, DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE, THOUSAND OAKS, CALIF.
SITIO ELECTRÓNICO PERSONAL MARY KAY®
¡Obtén el tuyo!
Cinco razones para tener un sitio electrónico personal Mary Kay®:
MAXIMIZA LOS BENEFICIOS. OLUSHOLA KUKU, DIRECTORA DE VENTAS SENIOR INDEPENDIENTE, SPRINGFIELD, N.J. “Mi sitio electrónico personal Mary Kay® es una gran herramienta para mí. Obtengo muchos pedidos de reposición de clientes y nuevas ventas desde mi sitio electrónico,
• Tus clientes te pueden comprar productos 24/7. • Puedes personalizar tu perfil, es como tu tarjeta virtual de negocios. • Puedes ofrecer promociones como envíos gratis,
así como varias integrantes de equipo. Y a muchas de mis clientas les encanta poder comprar en línea, así que es una gran opción para ofrecer. ¡Definitivamente estoy
descuentos en pedidos, regalo con compra y
sacando el máximo provecho de los
muestras gratis.
beneficios de tenerlo!”
• Puedes optar por enviar recordatorios de pedidos de productos y Belleza en línea® que pueden ayudar a tus
CECILIA RÚA-
clientes a regresar a tu sitio electrónico.
MÉNDEZ, DIRECTORA DE
• Las clientas nuevas y las nuevas integrantes de equipo potenciales pueden encontrarte utilizando el
VENTAS SENIOR
Localizador de Consultoras.
INDEPENDIENTE,
¡UN SITIO ELECTRÓNICO PERSONAL MARY KAY® PUEDE AYUDAR A AUMENTAR TUS VENTAS!
DINUBA, CALIF. “¡Me gusta tener un sitio electrónico personal Mary Kay® porque me ayuda a obtener nuevas clientas potenciales y puedo compartir
Los ingresos personales* de las Consultoras de Belleza
una versión digital de La imagen
Independientes Mary Kay con un sitio electrónico
tan pronto como se lanza un
personal Mary Kay® fueron de $14 millones en los
nuevo trimestre! También me
primeros tres meses de 2021.
gusta que puedo ofrecer enlaces *Fuente: Adobe Analytics
a mis páginas de redes sociales desde mi sitio”.
MEJORES PRODUCTOS
de verano
¡De costa a costa, estas Directoras de Ventas Independientes comparten sus productos favoritos de verano y cómo hacen crecer sus ventas!
$20
MARIA MUNGER,
SAIRA ALCONEDO,
DIRECTORA DE VENTAS
DIRECTORA DE VENTAS
INDEPENDIENTE,
SENIOR INDEPENDIENTE,
DIAMONDHEAD, MISS.
BROOKLYN CENTER,
“Al crecer en el sur del
MINN. $38 “Vendo muchas
Mississippi, aprendes a
$38
adoptar el calor y la humedad. Aprendes
fragancias, como Mary Kay Illuminea™
a buscar productos que hagan que tu
Extrait de Parfum, Belara® Eau de
maquillaje, el cual te tomó tiempo aplicarlo
Parfum y Bella Belara® Eau de Parfum,
justo donde debe estar, permanezca ahí
que son clásicos que hacen un regalo
todo el día. Mis favoritos son Mary Kay®
perfecto $70 para cualquier ocasión, como fiestas de quinceañera y bodas --
Foundation Primer sunscreen Broad $48 Spectrum SPF 15* para ayudar a que
comunes durante el verano en Minnesota.”
mi maquillaje permanezca en su lugar, y
PULSA AQUÍ
Mary Kay® Naturally® Nourishing Oil para hidratación adicional.” PULSA AQUÍ
JAMEEL JAMES, DIRECTORA DE VENTAS SENIOR INDEPENDIENTE,
JOLI DOCKERY, $17 DIRECTORA DE VENTAS
INDIANAPOLIS, IND. “Me encanta vender el
SENIOR INDEPENDIENTE, LEVELLAND, TEXAS “Me encanta Mary Kay® Micellar Water. ¡Wow! ¡Qué gran manera de limpiar tu cara después de un día cálido y sudoroso!” PULSA AQUÍ
Hello, Clean que incluye el Mary Kay® 2-in-1 Body Wash & Shave $32 y la Mary Kay® Hydrating Lotion. ¡Creo que es uno de los productos que mejor vendo porque me encanta! Les cuento a todos sobre la abundante espuma ligeramente perfumada y el alto nivel de hidratación dentro de la loción. ¡Es muy agradable volver a casa después
JENNA LARSON, DIRECTORA DE VENTAS SENIOR INDEPENDIENTE,
de un día caluroso y poder disfrutar de una refrescante experiencia de propio cuidado personal!”
BEMUS POINT, N.Y.
PULSA AQUÍ
“Mary Kay® CC Cream $15 Sunscreen Broad Spectrum $22 SPF 15*. Uso el tono que combina a la perfección con mi piel de la
BECKY CLEMENTS,
Crema CC en toda mi cara, y otro que es
SENIOR INDEPENDIENTE,
DIRECTORA DE VENTAS
un tono o dos más oscuro para aplicarlo
OOSTBURG, WIS.
donde pega el sol (partes superiores de mejillas, frente, parte superior de la nariz) para dar un brillo bronceado. Después, sigo con Mary Kay® Liquid Eye Shadow en Pink Starlight o Light Beam, y luego $14 C/U Lash Love® Waterproof Mascara. ¡Puedes crear un look natural y radiante en menos de cinco minutos!”
“No me puede faltar el $18
Mary Kay® Makeup
Finishing Spray de Skindinävia! Mantiene mi hermoso color todo el día $34 cuando estoy bajo el clima más cálido. También soy una gran fan del Mary Kay Naturally® Exfoliating Powder.”
PULSA AQUÍ
PULSA AQUÍ
¡PIDE YA TUS PRODUCTOS FAVORITOS DE VERANO! *Medicamento que se vende sin receta. Precios sugeridos al menudeo. La designación/logotipo de mayor venta se refiere a los productos que más se venden de la línea de productos Mary Kay®.
La Zona Roja
s e d e u p ú ¡T SER LA DIFERENCIA! LAURA KINNAIRD, DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE EN CALIFICACIÓN, CAMBY, IND. “Creo en mí misma y en mis habilidades. Y confío en el proceso de trabajar en mi negocio Mary Kay de círculo completo: reservar, capacitar, vender y desarrollar equipo. Hoy puedo ver las recompensas a medida que trabajo constantemente de esta manera en mi
Como Líder de Equipo Élite, Laura amó el
negocio. Y, por supuesto, ¡ayuda cuando te encantan los productos Mary Kay®!”
potencial de ganar un 5% de comisión por su
¡MIRA PARA CONOCER LOS
motivación para ella.
equipo de segundo nivel. Eso fue una gran
CONSEJOS DE LAURA!
LÍDER DE EQUIPO ÉLITE Hay dos maneras de ser Líder de Equipo Élite: Al desarrollar equipos de equipos, puedes desbloquear la comisión de equipo de segundo nivel. 5 integrantes de equipo
8 o más integrantes
personal activas,** 1 debe
de equipo
ser Rojo personal activa
personal activas**
POTENCIAL DE GANANCIAS DEL 50% EN VENTAS PERSONALES DE PRODUCTOS AL MENUDEO. COMISIONES POR EQUIPO PERSONAL: 9 o 13%. • Debes tener status activo**. • 9% de comisión sobre la producción de equipo personal de la sección 1 al mayoreo en un mes. • 13% de comisión sobre la producción de equipo personal combinada de la sección 1 al mayoreo cuando tienes 5 o más integrantes de equipo personal que realicen un pedido de $225+ en productos de la sección 1 al mayoreo en el mismo mes que realiza un pedido personal de $600+ de la sección 1al mayoreo. COMISIÓN DE EQUIPO DE SEGUNDO NIVEL* • Debes tener status activo**. • 5% de comisión de equipo de segundo nivel cuando la producción de la Líder de Equipo Élite† es de $2,000 o más *La Líder de Equipo Élite debe tener status activo el último día del mes a fin de ser elegible para ganar comisiones. †La producción de Líder de Equipo Élite es una combinación de producción personal de la sección 1, producción de equipo personal y producción de equipo de segundo nivel. **Una Consultora de Belleza Independiente se considera activa en el mes en que la Compañía recibe y acepta un pedido mínimo de productos de la sección 1 de $225 al mayoreo y durante los dos meses siguientes de calendario.
¡NUEVAS INTEGRANTES DE EQUIPO! ¿QUÉ SIGUE?
¡SE EXTIENDE!
CUANDO SE TRATA DE DESARROLLAR UN
y promociones se han extendido hasta el
EQUIPO, LAURA COMPARTE SUS CINCO
31 de Dic. de 2021 para ayudarte a hacer
MEJORES CONSEJOS:
crecer tu negocio.
• Usa programas como Comienzo Grandioso para mostrar a tus nuevas integrantes de equipo cómo sacar el máximo provecho a su potencial de inmediato. • Anímalas y oriéntalas. ¡Construye un nuevo nivel de emoción que, a su vez, puede aumentar tu propia emoción! • Involúcrate con ellas en tu página de negocios de Facebook. Publica y celebra sus victorias, grandes o pequeñas. • ¡El entusiasmo genera resultados! Otras quieren ser parte de algo más grande, así que compartir las victorias del equipo es un gran cambio. Les muestra que si puedes hacerlo, ellas también pueden hacerlo. • ¡Sigan creciendo! Cuando hago todas estas cosas, aumenta mi confianza y mi deseo de sobresalir.
¿Listas para seguir creciendo? Estos programas
• Descuento del Juego Inicial Incluye a tus amigas*** • Gratificación de $100 para Rojos primerizas • Gratificación de $100 por desarrollar Rojos • Gratificación Entra a DIQ con más Rojos, solicitudes hasta el 3 de Dic. • Gratificación Debuta como Directora de Ventas con más Rojos, debuts hasta enero de 2022 • Juego Inicial Mary Kay® por $130‡ • Mary Kay® eStart por $30‡ • Paquete de muestras para nuevas Consultoras de Belleza de $45
¡MÁS DETALLES! ¿LISTA PARA EL ROJO? Aprende todo sobre el poder del rojo con el Paso 9 de UniversidadMK.
***El descuento Incluye a tus amigas sólo aplica para el Juego Inicial de precio regular completo. No aplica para ningún otro Juego Inicial, oferta por tiempo limitado ni cualquier otro proceso, programa o tarifa vinculados a otras opciones de inicio de negocio. ‡ Los precios son los que se muestran más el impuesto de ventas aplicable. La oferta de Mary Kay® eStart no puede combinarse con otros descuentos o promociones, incluyendo, pero no limitado al Descuento Incluye a tus amigas del juego Inicial. Mary Kay se reserva el derecho de extender, modificar, cancelar o reducir esta oferta en cualquier momento. Además de los términos, condiciones, derechos y/o restricciones establecidos en el Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente con Mary Kay Inc. (“Mary Kay”), tu uso y acceso a todos los productos y servicios contenidos en el Juego Inicial Mary Kay® y Mary Kay® eStart están sujetos a los siguientes términos: Mary Kay® eStart incluye el acceso a ciertos recursos que no son proporcionados por Mary Kay; más bien, son proporcionados por terceros proveedores. Tú aceptas cumplir con todos los términos y tarifas aplicables de los proveedores externos incluidos, pero no limitados a, proveer el Número de tu Seguro Social o tu Número de Identificación Individual de Contribuyente, cuando sea necesario, y pagar una tarifa de apertura de cuenta de $1 con una tarjeta de crédito o débito válidas para verificar tu cuenta e identidad. Dependiendo de la información de verificación de identidad brindada, el proveedor externo tal vez requiera información adicional para corroborar tu identidad, sin embargo, ofrecer cualquier información de verificación para el proveedor externo, no es una garantía de que el proveedor externo te otorgue acceso. Estos términos pueden ser suministrados para ti dentro de Mary Kay® eStart o directamente por el proveedor externo. Si no quieres o no puedes cumplir con los términos, condiciones y cuotas de los proveedores externos, Mary Kay se libera de garantizar acceso a dichos servicios de proveedores externos. Los términos, condiciones, tarifas y obligaciones no se consideran cuando Mary Kay calcula sus obligaciones según la política de recompra del 90 por ciento de la Compañía. Mary Kay continúa evaluando y dándole seguimiento a lo que está funcionando para las nuevas Consultoras de Belleza Independientes, así como observa las tendencias relacionadas con nuestro negocio para ofrecer la experiencia más relevante y repetible para las nuevas Consultoras de Belleza Independientes.
PODCAST Otra ronda de
aplausos
™
¡Cuando todo lo bueno te resulta insuficiente!
El último episodio ya está disponible en la aplicación Mary Kay®
Conoce qué hay de nuevo, además de historias de las Directoras de Ventas Independientes e incluso palabras de sabiduría de Mary Kay Ash que se grabaron en eventos pasados y que aún se mantienen vigentes hoy en día.
Digital Showcase.
aOptra ron lauda de so s
¡Fantástica inspiración mensual, información y motivación! – GILLIAN CARAMANNO, Consultora de Belleza Independiente, Grove City, Pa.
¡ DIG APL NO
No AUS DE te pierd OS más recie as el episo! nte Aplau dio del sos podc en Mary ast Digit al Show Kay® case .
AG
OS TO
DE
20 21
®
Me encanta la conveniencia! Puedo escuchar lo que hay en los artículos mientras voy manejando y no me pierdo de nada de la revista Aplausos®. – DORENDA HAUENSTEIN,
¡Tes oro s de
¡Co us mpart ar de e es la ca tos be pr za od a los uctos pie de se be im lle pu za lsa qu tus
+
ep
iso EP
Independiente, Largo, Fla.
L
E
P JU ISO NI O DIO Te DE p De res 20 17: pr cker. enta 20 ep m E
de ar sta os a a de balo tori mae Jilli a Dir gana nces , ent stra d an Ind ecto do y to y g rena e r d a e a pe es de hor ranje ora ra co de St ndie Ven a mp ill nte ta a la a M sS r we ay Reg te có ll, Ok ary enio K r ud art la de mo e laho ay e a Or l af ma log o p err , y EP rar ued art e tus e MA ISO me YO D I O tas De . DE 1 tac bota 20 6: 20 for ones s de de ma e alto cons Ind Vent n qu s, ent trucc Vá epe as Ej e la D érate ión a Ma zque ndie ecut irec de l n reb ryla z de te A iva S tora a asa nd, Riv lfon enio tod vive erda sin r a u l os su na v e, ss ue ida q EP ño s. ue A IS
I
MA
R
OD
ZO I O Co DE 14 de noce 20 : ad este toda 20 e m s la m e Tin ás s s . E ac a Ba a Tr scu nove e tod nso ker, d acy R cha, dad es os que os a los h nd día camb erma all y s. ian na vid s en ISO as D
RE
RO I O 1
3
DE : ed 20 me e las 20 s. T no Jas amb veda de en mine ién s ta W ú l cóm alke leg o d r Ve nta ó a se el en s Se r Un nio ion r ,N .J.
2: 20
s
OD
I
dio
s
ED IS DE ICIÓO D I JU N O 1 Es LIO DI 9: c his uch 2 GIT Co toria a la p 0 2 1 A L l
O
Cle I O D D I O E 2 18 Dir ta C Ind ecto olson 0 2 0 : Ge epe ra de -Eyr ha orgia ndie Ven e, Ma hech , ¡co nte d tas S m e e ry o Ka cre part Vald nior y d ce e esd r su cóm osta, e 1 ne o 98 goc 5! io
BR
Bri Vent Mar o a t iruja Oa elle F as In y Kay ravés na, a co ks, C lana depe , la D de s n su stru alifor gan ndie irect u sp d rop ir un nia, e e Th nte ora ios a vi ligi ous an tér da e ó d mi no n ba se s. a
Dir ema de c ode Se ecto n-Ca ómo rosa Ta nior ra de rr, u Son dis coma Inde Ven na ya su fruta , Wa pend tas seg nego ndo shin ient có und cio M del gton e de éx m /µ / ©2021 MARY KAY INC. J2004344 8/21 , có o lo a vπ ez ary ito está m ah o lo hizo . Des Kay, de ora e p c stá ento ubr or . ha nc e cie es EP nd y o JU IS
Consultora de Belleza
LD En O E 2 15 de térat 02 : esc este e de 0 l Ve uch mes. as n o Lin ntas a a la Ade ved m I Cu dsey nde Dire ás, ades qu mbe Mor pend ctora su e est rland rin d ient de e eñ á r os. ea , Pen e Ne w liz an nsyl do van EP su s ia, IS
otoñ o!
e se ve pu nta ed en s!
E
P AG I S O OS D De TO I O l viv sue DE 20 ñ i r ne 20 : un o de g de ocio sueñ ser c 2 1
™