FEBRERO DE 2022
DE ¡ DIGNO S! O APLAUS dio más
piso rdas el e tra No te pie cast “O d o p l de reciente ” ™ s o s e Aplau ronda d ® ary Kay M n e se. a c w o h Digital S
Asume tu poder
Están aquí productos nuevos... desde maquillaje irresistible y cuidado de la piel concentrado al energizante cuidado personal. Tus clientas pueden explorar un mundo nuevo de posibilidades para expresarse a sí mismas con confianza.
Fechas de FEBRERO GUÍA INSTRUCTIVA TOCA AQUÍ
1
A partir de las 12:01 a.m. (HC), está disponible en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación. A las 8:30 a.m. (HC) se abre la inscripción a la Conferencia de Carrera 2022 para DNVs y sus integrantes de unidad personal.
2
A las 8:30 a.m. (HC) se abre la inscripción a la Conferencia de Carrera 2022 para las conferencias de la Semana 1 (18-19 de marzo y 20-21 de marzo).
3
Último día para presentar en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación. El formulario de intención está disponible hasta las 11:59 p.m. (HC). A las 8:30 a.m. (HC) se abre la inscripción a la Conferencia de Carrera 2022 para las conferencias de la Semana 2 (25-26 de marzo y 27-28 de marzo).
9
Comienza el envío postal de La imagen Primavera 2022 a las clientas del Programa de Clientes Preferidos℠. (Considera de siete a 10 días hábiles para su entrega.)
10
Comienzan los pedidos tempranos de los nuevos artículos promocionales Primavera 2022 para Consultoras Estrella que calificaron durante el trimestre del concurso del 16 de Sept. al 15 de Dic. de 2021 y para Consultoras de Belleza Independientes que se inscribieron a La imagen Primavera 2022 a través del Programa de Clientes Preferidos℠.
14
Día de San Valentín.
15
Comienzan los pedidos tempranos de la promoción Primavera 2022 para Consultoras de Belleza Independientes.
16
Comienza la promoción Primavera 2022. Fecha de venta oficial.
21
Día de los Presidentes en EUA. Feriado postal.
25
Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono a fin de contar en el volumen de ventas de este mes.
28
Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea a fin de contar en el volumen de ventas de este mes. Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta las 11:59 p.m. (HC). A las 11:59 p.m. (HC) finaliza el plazo de reconocimientos, inscripción, cancelación, solicitudes relacionadas con necesidades especiales y reservaciones de hotel. A las 11:59 p.m. (HC) concluye el reto #MyMKLife de las redes sociales. Conoce más.
El éxito viene de proporcionar un producto de primerísima calidad, vendido a un precio razonable. Comenzamos con un producto maravilloso, uno que yo había usado personalmente y que brindaba un mejor cuidado de la piel que cualquier otro producto que yo hubiera visto hasta ese momento. Luego, con los años, lo hemos desarrollado y avanzado para que nuestra línea de productos se mantenga a la par con las innovaciones en el cuidado de la piel, junto con lo más nuevo de la belleza.
FEBRERO DE 2022
Descarga y comparte un PDF de este ejemplar. ¡ DIGNO
DE OS!
APLAUS más el episodio No te pierdas “Otra del podcast reciente Aplausos™” ronda de Kay® en Mary Digital Showcase.
Asume tu poder
Están aquí productos nuevos... desde maquillaje irresistible y cuidado de la piel concentrado al energizante cuidado personal. Tus clientas pueden explorar un mundo nuevo de posibilidades para expresarse a sí mismas con confianza.
NÚMERO ÚTIL: Centro de Llamadas para Consultoras Mary Kay 800-272-9333 Para preguntas sobre pedidos de productos Mary Kay ® product orders, Mary Kay InTouch ®, Eventos Especiales, información de productos, etc La revista Aplausos® se publica como fuente de reconocimiento e información para la organización de ventas independientes de Mary Kay Inc., Directoras Nacionales de Ventas Independientes (“Directoras Nacionales de Ventas”), Directoras de Ventas Independientes (“Directoras de Ventas”) y Consultoras de Belleza Independientes (“Consultoras”) en Estados Unidos, Puerto Rico, Islas Vírgenes (EUA) y Guam por Mary Kay Inc., Dallas, Texas. ©2022 Mary Kay Inc. Miembro: Direct Selling Association; Personal Care Products Council. Mary Kay Inc. 16251 Dallas Parkway, P.O. Box 799045, Dallas, Texas 75379-9045, marykay.com. TU STATUS DE CONTRATISTA INDEPENDIENTE: Como contratista independiente, no eres empleada o agente de Mary Kay Inc. A través de la revista Aplausos®, recibirás consejos, guías y sugerencias e ideas en relación con tu negocio Mary Kay. Sin embargo, tienes la libertad de elegir tu propio horario y los métodos de negocios que mejor funcionen para ti. La Compañía no retiene ningún control sobre ti excepto en los términos y condiciones presentados en tu Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente, Acuerdo de Directora de Ventas Independiente y/o Acuerdo de Directora Nacional de Ventas Independiente respectivo(s) con la Compañía. Tú, a la vez, no tienes ningún poder ni autoridad de incurrir en deuda, obligación o reclamación alguna ni de hacer representación o contrato alguno a nombre de la Compañía.
DE TENDENCIA Ahora APP MARY KAY® Esta dinámica app fue creada para tus clientas para que hagan contigo sus compras, pedidos e incluso creen listas de deseos y más desde la conveniencia de sus teléfonos. Considérala como un elemento adicional de servicio al cliente según la Regla de Oro. ¿Deseas saber más? Ve los videos que comparten funciones específicas de la app y por qué a tus clientas les encanta conectarse contigo de esta forma. La app Mary Kay® es gratis para que tus clientas la descarguen desde su tienda de apps.
¡YA ESTÁ ABIERTA LA INSCRIPCIÓN A LA CONFERENCIA DE CARRERA! DESCUBRE POR QUÉ NECESITAS ESTAR ALLÍ. Equipo de las revistas Applause® y Aplausos: DIRECTORA EDITORIAL: MEGHAN BONDS ESCRITORA/EDITORA: ANUMITA GHOSH ESCRITORA CONTRIBUYENTE/COORDINADORA: NICOLE CALDWELL DIRECTORA EDITORIAL, VERSIÓN EN ESPAÑOL: MARGARITA HERNÁNDEZ CONTRERAS PRODUCTORA DE ARTE: SHARILYN GETZ PRODUCTORA SENIOR DE IMPRENTA: JAN STEEL PRODUCTORA DE IMPRENTA: KIM RIND DIRECTORA DE ARTE/SUPERVISORA DE DESIGN STUDIO: BIANCA CAMAÑO DISEÑADORAS GRÁFICA: JOSH BOULDEN PREIMPRESIÓN: RICHARD HUDSON CORRECTORAS DEL INGLÉS: LISA HORNE, GAYLEEN WOODALL Dentro del contenido de la revista Aplausos®, periódicamente puedes encontrar artículos que sugieran el desarrollo de equipo de tu negocio a través de la comunicación con personas recomendadas y/o con invitadas potenciales a tus próximas clases del cuidado de la piel u otros eventos. Antes de comunicarte con estas personas por vía telefónica o correo electrónico, deberás considerar si estas comunicaciones están en conformidad con las leyes y reglamentaciones estatales y/o federales relacionadas con las llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico o comerciales no deseados, conocidas en Inglés como do-not-call laws y spam laws. Para obtener más información sobre este tema, puedes visitar el sitio electrónico Mary Kay InTouch® y hacer clic en el enlace “impuestos y asuntos legales” en el menú desplegable. En caso de que se presente cualquier duda, Mary Kay Inc. siempre recomienda el contacto cara a cara, lo cual puede ayudarte a evitar problemas con este tipo de reglamentaciones.
¡Nuevo! REFUERZOS DE MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS®
Descubre tu mejor cutis con estos refuerzos o boosters pendientes de patente. Estos tratamientos dermocosméticos combinan dosis concentradas de algunos de los ingredientes más aclamados de la ciencia para liberar el potencial pleno de la piel con cada valiosa gota. ¡Estupendos complementos para prácticamente cualquier rutina del cuidado de la piel!
MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS® C + RESVERATROL LINE-REDUCER, $38
MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS® HA + CERAMIDE HYDRATOR, $38
Optimiza la reducción de arrugas con
Disfruta los poderosos hidratantes
nuestras concentraciones más altas
de la ciencia que proporcionan
de vitamina C y resveratrol. Apoya
ayuda avanzada a la piel reseca.
tu piel y aborda los componentes
Restablece tres factores de hidratación
críticos del envejecimiento de la
críticos a la vez y apoya la barrera
piel con un aumento de potentes
cutánea con un impulso único de
ingredientes activos.
ingredientes hidratantes.
• La VITAMINA C apoya la
• El ÁCIDO HIALURÓNICO en dos
producción natural de proteínas de
formas toma un enfoque de doble
colágeno y elastina.
acción para combatir la piel reseca. • La CERAMIDA ayuda a mejorar
• El RESVERATROL apoya la
la hidratación de la piel y apoya la
producción natural de proteínas
función normal de la barrera cutánea
de colágeno y elastina, y ayuda a
• El EXTRACTO DE VERBENA
proteger* contra el fotodaño. • El ACETIL HEXAPÉPTIDO-8 ayuda a
OFFICINALIS apoya la producción
reducir las señales que con el tiempo
natural de la piel del factor
conducen a líneas y arrugas.
humectante natural. #MKCLINICALSOLUTIONS
Precios sugeridos al menudeo.
NOTAS IMPORTANTES: • Si se usan ambos boosters, aplicar primero Mary Kay Clinical Solutions® C + Resveratrol Line-Reducer y luego el Mary Kay Clinical Solutions® HA + Ceramide Hydrator. NO revolver ni mezclar los productos.
Lo básico de los refuerzos o boosters:
• Se recomienda incorporar Mary Kay Clinical Solutions® C + Resveratrol Line-Reducer solo después de haber completado el proceso de retinización. El Mary Kay Clinical Solutions® HA + Ceramide Hydrator se puede usar durante o después de haber completado el proceso de retinización.
• Los refuerzos cumplen con la intención de complementar tu régimen actual. • Son productos de soluciones específicas que se enfocan en un problema específico de la piel, mientras que los sueros tienen un enfoque más amplio. • Los boosters abordan un solo beneficio al aprovechar el poder de un conjunto muy limitado de ingredientes altamente potentes.
MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS® es una colección de productos dermocosméticos que contienen ingredientes de alta
¡La ayuda está aquí! • La nueva tabla comparativa de refuerzos Mary Kay Clinical Solutions®, las preguntas frecuentes y los videos están disponibles para ayudarte a compartir y venderles a tus clientas.
concentración que se ha comprobado clínicamente son eficaces. ¡Utiliza esta tabla para determinar cuales productos Mary Kay Clinical Solutions® pueden ayudarte a llevar tu cuidado de la piel al siguiente nivel, al enfocarse en preocupaciones específicas del cuidado de la piel!
Aquellas que están en el proceso de retinización.
Mejor para
Aquellas que desean prevenir y retroceder las señales visibles de envejecimiento.
Aquellas que experimentan un aumento de resequedad de la piel o aquellas con irritación leve de la piel.
Aquellas que están listas para tomar un enfoque dirigido a las líneas y arrugas con ingredientes científicamente acreditados.
Aquellas que buscan una leche facial ligera y calmante.
Ingredientes clave
Retinol puro de alta concentración, el ingrediente estándar de oro que recomiendan los dermatólogos.
Aceites de plantas ricos en ácidos grasos, tales como aceite de coco, aceite de semilla de jojoba, aceite de cártamo y aceite de oliva Glicerina y escualeno
Estimula el proceso de renovación celular.
Beneficios clave
Ayuda a apoyar el colágeno y elastina naturales.
Ofrece hidratación instantánea* para aliviar y calmar la piel irritada*.
Se ha demostrado que revierte las señales visibles del envejecimiento de la piel además de prevenir las señales del envejecimiento que aún no son perceptibles.
Se puede aplicar suavemente sobre el maquillaje.
Mary Kay Clinical Solutions® HA + Ceramide Hydrator
Mary Kay Clinical Solutions® C + Resveratrol Line-Reducer
Mary Kay Clinical Solutions® Calm + Restore Facial Milk
Mary Kay Clinical Solutions® Retinol 0.5
Aquellas que quieren tomar un enfoque dirigido a la hidratación de la piel con ingredientes científicamente acreditados.
Altas concentraciones de vitamina C pura y resveratrol
Ácido hialurónico de doble acción
Acetil hexapéptido-8
Extracto de verbena officinalis
La vitamina C contribuye a la producción natural de proteínas de colágeno y elastina en la piel, protege† la piel contra los efectos dañinos de los rayos UV y otros factores ambientales agresores, y se ha demostrado clínicamente que mejora la apariencia de las líneas y arrugas causadas por el fotodaño. El resveratrol apoya la producción natural de proteínas de colágeno y elastina, y ayuda a proteger contra el deterioro del colágeno. El acetil hexapéptido-8 ayuda a reducir las señales que con el tiempo conducen a líneas y arrugas.
Ceramida
Se sabe que el ácido hialurónico se aferra a las moléculas de agua para mantener la piel con una apariencia rellena y saludable. La ceramida ayuda a mejorar la hidratación de la piel y apoya la función normal de la barrera cutánea. La ceramida es esencial para retener la hidratación de la piel. El extracto de verbena officinalis apoya la producción natural de la piel del factor humectante natural.
*Resultados según dos estudios clínicos independientes en los cuales las mujeres usaron Calm + Restore Facial Milk. †Basado en pruebas in vitro La Compañía otorga una licencia limitada a todas las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay para copiar este documento en relación con sus negocios Mary Kay solo en formato impreso. Esta página no debe modificarse de su formato original ni incorporarse a otros materiales. π / µ / ©2022 MARY KAY INC. J2005766 1/22 IMPRESO EN EUA
• La Suite 13™ incluirá los nuevos boosters en la sala Mary Kay Clinical Solutions® el 16 de febrero en el Centro de Innovación. Asegúrate de comprobar y compartir esta experiencia inmersiva con tus clientas.
NUEVOS PRODUCTOS DISPONIBLES para pedirse el 15 de febrero para todas las integrantes del cuerpo de ventas independiente Mary Kay *Con base en pruebas in vitro.
¡EL CUIDADO PERSONAL
COMIENZA CON
EL CUIDADO DE LA PIEL! ¿Has hablado con tus clientas acerca de la importancia del cuidado personal? Puedes compartir lo importante que es cuidarse una misma y su piel solo comparándolo con la forma en que se preocupan y atienden a quienes las rodean. Con este sistema dermocosmético de DOS PASOS puedes ayudar a que tus clientas fortalezcan su lucha contra la edad: PASO 1: MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS ® RETINOL 0.5, $78 Con la potencia del retinol puro
¡Ahorra $8
al comprar el juego!
Mary Kay Clinical Solutions® Retinol 0.5 Set, $120
¡Y AHORA TIENES
REFUERZOS!
de alta concentración. Mejora la apariencia de las arrugas, la firmeza y el tono de la piel. ¡Todo lo que necesitas es oprimir la bomba del producto una vez (la cantidad de un guisante o chícharo)!
PASO 2: MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS ® CALM + RESTORE FACIAL MILK, $50 Contiene aceites vegetales (coco,
Mary Kay Clinical Solutions®
semillas de jojoba, cártamo y oliva)
C + Resveratrol
para proporcionar una abundancia
Line-Reducer, $38, y
de ácidos grasos para nutrir
Mary Kay Clinical Solutions® HA
y calmar la piel. Ideal para piel
+ Ceramide Hydrator, $38
tratada con retinol. Precios sugeridos al menudeo.
¡NO ESPERES A VER TU PRIMERA ARRUGA! Mary Kay Clinical Solutions® Retinol 0.5 es para cualquiera que desee una piel de aspecto sano. Gracias al proceso de retinización Mary Kay de ocho semanas, las molestias cutáneas temporales que tradicionalmente se asocian con el retinol se minimizan, permitiendo que la piel adulta de todas las edades, etnias y tipos de piel experimente los beneficios del retinol.
¡La ayuda está aquí!
¡REPASA TUS CONOCIMIENTOS SOBRE EL CUIDADO DE LA PIEL! DERMOCOSMÉTICOS El término “dermocosméticos” se usa para describir la intersección de productos con beneficios cosméticos y productos con beneficios
• Ve este video con las expertas Mary Kay que hablan sobre retinol, el proceso de retinización único de Mary Kay ¡y mucho más! ¡No olvides compartirlo con tus clientas! TU GUÍA DE COMPATIBILIDAD DE
PRODUCTOS MARY KAY CLINICAL SOLUTIONS™ RETINOL 0.5
¡Préstale atención a la retinización! Cuando se utiliza un producto con retinol de alta concentración, es importante establecer de manera gradual la tolerancia de la piel antes de avanzar a un uso más frecuente. Esto incluye el protocolo de retinización de ocho semanas de Mary Kay, durante el cual, también se recomienda evitar ciertos productos e ingredientes. Esto ayudará a maximizar tu comodidad y asegurar que tengas la mejor experiencia posible. Ve la siguiente información acerca de los productos Mary Kay® a evitar durante el período de ocho semanas además de cómo y cuándo volver a usarlos.
INSTRUCCIONES DE USO DESPUÉS DE LA RETINIZACIÓN
EVITA EL USO DURANTE LA RETINIZACIÓN EXFOLIANTES
° TimeWise®
° Botanical Effects®
Microdermabrasion Refine
Invigorating Scrub
° Mary Kay Naturally®
° TimeWise Repair® HERRAMIENTAS DE EXFOLIACIÓN
Usa en las noches que no apliques Retinol 0.5, y no lo uses más de 2 a 3 veces a la semana.
Exfoliating Powder
Revealing Radiance® Facial Peel
° Skinvigorate Sonic™ Skin Care System ° Skinvigorate Sonic™ Facial Massage Head
Vuelve a introducir el cepillo limpiador facial en el nivel más bajo antes de avanzar a los niveles más altos.
ALTAS CONCENTRACIONES DE VITAMINA C
PRODUCTOS PARA TRATAR EL ACNÉ
que incluyen peróxido de benzoilo y ácido salicílico
° TimeWise Replenishing Serum C+E™
Aplica solo por las mañanas. No lo apliques día y noche cuando uses Retinol 0.5.
° Sistema para el acné
No se recomienda usar con Retinol 0.5.
° Mary Kay® Hydrogel Eye Patches
Usa por las mañanas o cada otra noche alternando con las noches que uses Retinol 0.5.
Clear Proof®
OTROS
¿Embarazada, lactando o planeas quedar embarazada? No uses Mary Kay Clinical Solutions™ Retinol 0.5 durante esas etapas. Durante el período de retinización, Mary Kay recomienda evitar los exfoliantes físicos y químicos, así como productos para el acné y aquellos con altas concentraciones de vitamina C ya que pueden contribuir a experimentar resequedad o irritación temporal. Para obtener más información sobre su uso y las recomendaciones de Mary Kay, visita marykay.com/clinicalsolutions o comunícate con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay. Mantén fuera del alcance de los niños. Consulta a tu médico si tienes alguna pregunta acerca del uso de retinol.
© 2021 MARY KAY INC.
J2002247
1/21
IMPRESO EN EUA
dermatológicos. ¿SABÍAS QUE…? Al desarrollar la nueva línea de productos Mary Kay Clinical Solutions®, Mary Kay fue más allá del proceso normal de pruebas de seguridad y comprobación de aseveraciones, al proporcionar acceso entre bastidores a un grupo asesor externo de dermatólogos certificados por el consejo de EUA
La Compañía otorga a todas las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay una licencia limitada para copiar este documento en relación con sus negocios Mary Kay solo en formato impreso. Esta página no debe modificarse de su formato original ni añadirse a otros materiales.
• Haz clic aquí para obtener más información sobre la compatibilidad del Retinol 0.5 con otros ingredientes y productos Mary Kay®.
para ayudar a validar la fórmula y los ingredientes. El panel llevó a cabo una revisión y evaluación minuciosas de las pruebas clínicas, los datos y/o el apoyo científico a la fórmula y los ingredientes.
REINO S
U
P
R
E
M
O
¡N UE VO! MARY K AY ® S UPR EME H Y DRAT IN G L I PST I CK , $18 c /u
Sumamente hidratante, brinda una sensación tersa y lujosa, tan agradable como su nombre lo indica. Las mujeres que lo probaron dicen* que es su nuevo lápiz labial favorito para el uso diario. ¿Qué lo hace tan bueno? Está formulado con acondicionadores como aceite de girasol y vitamina E para nutrir los labios.
POETIC PINK
BETTER THAN BARE
CASUAL ROSE
FUCHSIA DREAM
CORAL CONFETTI
FESTIVE PINK
BOHO PLUM
ROCKSTAR RED
TONOS PARA TODOS LOS TONOS DE PIEL:
*Basado en un estudio independiente con consumidoras en el cual 150 panelistas estuvieron de acuerdo con la declaración. Precios sugeridos al menudeo.
¡ECHA UN VISTAZO
a esta bonita imagen de maquillaje con una de las nuevas sombras!
¡La ayuda está aquí!
• Déjalas probar antes de comprar. ¡NUEVO! Mary Kay® Supreme Hydrating Lipstick Samples, tira/8, $1.50, sección 2. Disponible en los ocho tonos.
OS DE PIEL
TONOS TAN LOS8 SI TE GUS COMO … FUCSIAS TONOS TAN LOS SI TE GUS O … ROJOS COM
L DE GIRASO Y ACEITE ® Sheer AMINA E Dimensions ta el True s el Si te gus que pruebe tick! , ¡espera rating Lips NUEVOLipstick reme Hyd * QUE ES SU daciones RIO Kay® Sup ES DICEN recomen A USO DIA Mary es ción. ient PAR la declara con TO sigu o las ales de sulta ron de acuerd AL FAVORI estuvie Con cias actu panelistas el cual 150 tus preferen idoras en e a elegir basadas en con consum para ayudart dependiente iente ons® pend ensi Dim Inde za True Belle sultora de labios. imo tono nuevo. igo, tu Con los tu próx DREAM cate conm ar este lujo para FUCHSIA I y, para prob CONFETT
N BARE
ick en
Lipst Hydrating Supreme Mary Kay® . Festive Pink
Lipstick en Hydrating Supreme Mary Kay® m. Fuchsia Drea ick en ating Lipst eme Hydr Supr Mary Kay® Red. Rockstar
PRUEBA PRUEBA
PRUEBA
POETIC PINK
• Ve el video Extras de Belleza.
/ ©2022 MARY
KAY INC.
POETIC PINK
DRE FUCHSIA
ROSE CASUAL
PINK FESTIVE
AM π/µ
BOHO PLUM
ra de tu Consulto conmigo, para Comunícate Mary Kay, pendiente ecto. Belleza Inde tono perf tu próximo encontrar
BARE
PINK ias y no son sugerenc Estas solo os tonos. nte los mism s los exactame e de todo enamórat ¡Explora y rencias de de las suge eba otro! tonos! Si una para ti, ¡pru funciona tonos no
FESTIVE
r
• Descarga el volante del Supreme Hydrating Lipstick con la tabla identificadora de sombras para compartir con tus clientas.
ick en
Lipst Hydrating Supreme Mary Kay® Fuchsia Dream. o Boho Plum
Supr c/u Lipstick, $18
FETTI CORAL CON
eo.
o al menud
BOHO PLUM
ick en
Lipst Hydrating Supreme Mary Kay® o Boho Plum. Casual Rose
! Mary Kay® ¡Nuevoeme Hydrating
BETTER THA
ROSE
ick en
Lipst Hydrating Supreme Mary Kay® Rose. o Casual Poetic Pink
CORAL
R RED ROCKSTA
TAR RED
CASUAL
ick en
Lipst Hydrating Supreme Mary Kay® fetti. Coral Con
Firecracke
N BETTER THA
LOS TON
ick en
Lipst Hydrating Supreme Mary Kay® Bare. Better Than
PRUEBA
DE TU NUEVO TONO
g Lipstick e Hydratin
® Suprem
Mary Kay
PRUEBA
AMÓRATE EN tick
TONOS TAN LOS SI TE GUS COMO … NEUTROS TONOS 4 LOS TAN GUS TE SI COMO … CORALES TONOS TAN LOS SI TE GUS O … COM 6 AS ROS TONOS TAN LOS SI TE GUS COMO … S LVA 5MA ROSAS Y TONOS TAN LOS SI TE GUS COMO … CIRUELA OS LOS TON 7 GUSTAN O… SI TE VIVOS COM DE ROSA
Nuevo
so Un tono inten olatte y té, Choc mio. Beau bohe Natural Subtly You E PIN K: 3. FES TIV rosa esCora ideall, tono Color Me EstePop, ión.l Bliss ocas o, Cora Tangerine cualq Mang c uier Flirt, Exoti Citruspara ot y Arctic ApricAL CON FET TI: s 4. COR coral, todo n Rose, tono Conie,elPosh Pink, Tusca de fiesta. días Chér son Pink los días y First Blush Rosé Sparkling A DRE AM: 5. FUC HSI color. todo a a Sueñ Rosette ROS E: 6. CAS UAL ción Una interpreta rosa ic Plum, Berry, Myst e, Lavadel Brûléalista n’ Nice Sienneminim co. y Spice a la Mode Berry clási E: THA N BAR 7. BET TER tono de labios, io prop Tu Pink t Wild Abou más intenso. pero PINK: Red 8. POETICy Sizzli sutil ng sia de rosa tono Fuch SassyUn or como tu tan encantad rito. poema favo
PRUEBA
O R C O L
rating Lips preme Hyd los y brinda a hidratante a y lujosa. sación ters
RA TODOS
tick ons® Lips Dimensi PLU M: True 2. BOH O y
2
PRUEBA
: AR RED 1. ROC KST az y a todo Luce aud colo r.
3
PRUEBA
RATA UAVIZA
D O
TU ELIGE TONO ITO R FAVO ENLOS U OBT S TODO
1
ted retail. are sugges All prices una s Mary Kay Independiente o Mary Kay. Esta de Belleza su negoci materiales. Consultoras en relación con orarse a otros ento a todas las ñía otorga copiar este docum o original ni incorp La Compa format a para arse de su licencia limitad debe modific página no
SO EN EUA 2/22 IMPRE J2005260 10-206902
ENCUENTRA TODOS LOS RECURSOS DISPONIBLES PARA AYUDARTE A VENDER ESTE ASOMBROSO LÁPIZ LABIAL NUEVO.
PREGUNTAS FRECUENTES ¿EN QUÉ SE DIFERENCIA EL MARY KAY® SUPREME HYDRATING LIPSTICK DEL TRUE DIMENSIONS® LIPSTICK? El Mary Kay® Supreme Hydrating Lipstick es la próxima generación de lápiz labial hidratante. Hidrata inmediatamente los labios y produce color saturado. El nuevo Mary Kay® Supreme Hydrating Lipstick se concentra en la hidratación, el rico color y brillo.
¿CÓMO PUEDO CAMBIAR A MIS CLIENTAS DE TRUE DIMENSIONS® LIPSTICK A MARY KAY® SUPREME HYDRATING LIPSTICK? Para las clientas que disfrutan de la hidratación y la comodidad de True Dimensions® Lipstick, es probable que también disfruten de los beneficios de Mary Kay® Supreme Hydrating Lipstick. Para las clientas que buscan un color duradero, puedes sugerirles que prueben Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick o Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick. ¿CÓMO ES DISTINTO EL MARY KAY® SUPREME HYDRATING LIPSTICK DEL MARY KAY® GEL SEMI-MATTE LIPSTICK Y MARY KAY® GEL SEMI-SHINE LIPSTICK? El Mary Kay® Supreme Hydrating Lipstick es un lapiz labial hidratante que ofrece una gran hidratación. El Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick y el Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick están diseñados principalmente para fijar el color en dos acabados, con tecnología que hace uso de las microesferas de sílice.
NUEVOS PRODUCTOS DISPONIBLES CONOCE MÁS.
PARA PEDIRSE EL 15 DE FEBRERO PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE MARY KAY.
OBTÉN ESTE LOOK TOCA AQUÍ
ROMPE LAS REGLAS!
Un look fantástico que puedes compartir con tus clientas para esa cita romántica o salida divertida con sus amigas.
ROMPE LAS REGLAS ¡RESERVA UNA FIESTA! • Aplicar al hueso de la ceja y a la esquina
Texto sugerido:
interior: Mary Kay Chromafusion® Eye Shadow en Crystalline • Añadir una capa en un halo alrededor
Si buscas ir con todo con tu maquillaje, tengo la imagen ¡perfecta para ti! Es preciosa y
del ojo: Mary Kay Chromafusion® Eye
estoy impaciente por mostrarte lo fácil que es
Shadow en Dusty Rose y Golden Mauve
crear este look tú misma. ¿Podemos reunirnos
• Definir: Mary Kay® Gel Eyeliner With
en la próxima semana o dos? En persona o
Expandable Brush Applicator en Jet
virtualmente, tú decides. De hecho, ¡podemos
Black, Lash Intensity® Mascara en
tener una fiesta de makeovers! Yo traigo el
Black y Mary Kay® Precision Brow Liner en Black Brown.
maquillaje y tú traes a tus amigas. ¡Pasaremos un rato maravilloso!
¡PERFECCIONA TUS FIESTAS DE MAQUILLAJE! • Añade un toque de luminosidad a las mejillas con Mary Kay Chromafusion® Blush en Wineberry y Mary Kay Chromafusion® Highlighter en Honey Glow.
• App Mary Kay MirrorMe™. Ofrece makeovers virtuales en tiempo real. • Mantelito individual de la segunda cita. Úsalo para guiar a tus clientas. . • Rotafolios de la clase virtual de maquillaje. Comparte con tus invitadas durante las fiestas virtuales de maquillaje. • Video Actualiza tu maquillaje.
• ¡NUEVO! Mary Kay® Supreme Hydrating Lipstick en Casual Rose.
No te lo pierdas, ya que te ofrece consejos sencillos y útiles. • Juego del “Besólogo”. Deja que tus clientas se diviertan descubriendo su personalidad cuando “fruncen la boquita”.
Tus clientas pueden encontrar esta imagen de maquillaje en La imagen Primavera 2022. Espera un tutorial en video que se presentará más tarde este mes por el canal Mary Kay YouTube.
primavera EN CELEBRACIÓN DE LA
Se acerca la primavera y hay mucho por qué celebrar: Desde las vacaciones de primavera hasta el Día de la Madre, el baile de graduación, las graduaciones y las bodas. Estos lindos productos nuevos son los regalos perfectos.
¡NUEVO! MARY KAY® MASKING MINIS DE EDICIÓN LIMITADA†, $18, JUEGO DE 2 Maximiza tu tiempo para consentirte, obséquiale un regalo a una experta en mascarillas o disfruta de un día de spa dondequiera que vayas con un juego de mascarillas que atiende múltiples necesidades de la piel en un paquete portátil. • Crea una minisesión de spa usando la TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask para hidratar la piel al instante y ayudar a reducir la apariencia de líneas finas, arrugas y poros. • Deshazte de las impurezas con Clear Proof® Deep-Cleansing Charcoal Mask con carbón activado que actúa como imán para extraer impurezas de la piel, absorber el exceso de aceites y reducir el brillo indeseado con una fórmula de enfriamiento suave.
¡NUEVO! MARY KAY® HAND CREAM MINIS DE EDICIÓN LIMITADA†, $14, JUEGO DE 3 Este minitrío de decadentes cremas para manos incluye: • Pink Freesia. Notas de ralladura de toronja (pomelo), madreselva y fresia rosada. • Citrus Fields. Popurrí de cítricos, jazmín y ámbar cálido. • Peach Gardenia. Las notas incluyen bergamota, gardenia y sándalo.
REGALO CON COMPRA DE EDICIÓN LIMITADA* Recibe GRATIS* una base para el cepillo facial con la compra del Skinvigorate Sonic™ Skin Care System, $75, que incluye el dispositivo, un cabezal del cepillo limpiador facial y un cable USB. La base para el dispositivo no está disponible por separado. ¡Prueba con Mary Kay Naturally® Purifying Cleanser y Timewise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser! MASAJE FACIAL Ofrece el cabezal de masaje facial para una aplicación relajante de sueros** o aceites como el Mary Kay Naturally® Nourishing Oil o el Timewise Repair® Volu-Firm® Advanced Lifting Serum. Skinvigorate Sonic™ Facial Massage Head, $25, paq./1
¡NUEVO! MARY KAY® SKIN CARE SIDEKICK SET DE EDICIÓN ESPECIAL†, $4, SECCIÓN 2 Perfecto para que no te estorbe el cabello al momento de limpiar, ponerte una mascarilla o demostrar cualquier rutina de preparación de belleza. Es un estupendo regalo con compra. El juego incluye: • Dos scrunchies y dos clips para el cabello ‒ 1 scrunchie de poliéster satinado negro con diseño de estrella de marca Mary Kay en oro rosa metálico ‒ 1 scrunchie rosa aterciopelado (color sólido) ‒ 2 clips de aleación de metal con acabado en oro rosa • Vienen en una bolsa de polietileno transparente!
Idea:
Usa este Skin Care
Sidekick Set cuando hagas contenido en video para redes sociales para que tus clientas lo vean y disfruten.
NUEVOS PRODUCTOS DISPONIBLES PARA PEDIRSE EL 15 DE FEBRERO PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE MARY KAY. Precios sugeridos al menudeo. †Disponible hasta agotar existencias. *Disponible solo a través de Consultoras de Belleza Independientes participantes y hasta agotar existencias. **Este dispositivo no fue diseñado para combinarse con productos para el acné o con filtro solar
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.
TOCA AQUÍ
TOCA AQUÍ
Sarah Anderson
Traci Wimer
TOCA AQUÍ
TOCA AQUÍ
Jennifer Isenhart
Verlyn Jenkins
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu de la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de laDIAMANTE Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Sarah Anderson demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus Directora de Ventas Independiente integrantes de unidad. Comenzó su negocio Mary Kay Junio de 1993 Debut de Directora de Ventas Septiembre de 2014 TOCA AQUÍ
Directora Nacional de Ventas
TOCA AQUÍ
Área Nacional Mary Kay Logros profesionales 44 veces Consultora Estrella; siete veces Corte de la Reina de Ventas Personales; Círculo de Logros; Doble Estrella de Logros Personal Vive en San Antonio, Texas. Esposo: Dave; hijo: James; hija: Rachel. “Me motiva ayudar a los demás porque he sido bendecida y dirigida por grandiosas inteligentes y cariñosas durante últimas tres décadas. Sarahmujeres Anderson Tracilas Wimer Enseñar y empoderar a la mujer para que use sus dones y talentos únicos es
una pequeña manera de contribuir. Me encanta que estemos en el negocio para nosotras mismas, pero nunca solas”. TOCA AQUÍ
TOCA AQUÍ
Testimonio La Directora de Ventas Independiente Gwen Ristow de Pflugerville, Texas, dice: “Sarah comparte la alegría Mary Kay con todos. Da la bienvenida a las Consultoras adoptivas en su unidad como si fueran parte de su equipo personal. Ella es experta en dar lo mejor a los demás. ¡Su energía y apoyo para TODOS son maravillosos!”
Jennifer Isenhart
Verlyn Jenkins
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu de la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de laESMERALDA Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Traci Wimer demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus Directora deunidad. Ventas Independiente integrantes de Comenzó su negocio Mary Kay Octubre de 2001 Debut de Directora de Ventas Octubre TOCAde 2003 AQUÍ
TOCA AQUÍ
Directora Nacional de Ventas Área Nacional Mary Kay Logros profesionales 72 veces Consultora Estrella; Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; seis veces Círculo de Logros; Doble Estrella de Logros. Personal Vive en Oklahoma City, Okla. Esposo: Tad; hijo: Harrison; hijas: Natalie, Brooke.
Sarah Anderson
Traci Wimer
“Me motiva ayudar a los demás porque, ya sea en un entorno empresarial o en un asunto personal, invertir en los que me rodean es un componente clave de mi propósito y alegría, al tiempo que se refleja el amor de Cristo”. TOCA AQUÍ
TOCA AQUÍ
Testimonio La Consultora de Belleza Independiente Allison Gober de Noble, Okla., dice: “Traci tiene un corazón tan generoso que siempre está dispuesta a ayudar y animar a todos los que se cruzan por su camino, no importa lo que esté pasando en su vida. Ella es una mujer de Dios fuerte que nos guía con el ejemplo. Tiene una personalidad burbujeante y se destaca motivando a nuestra unidad”.
Jennifer Isenhart
Verlyn Jenkins
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu de la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de laRUBÍ Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Jennifer Isenhart demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus Directora de Ventas Senior Independiente integrantes de unidad. Comenzó su negocio Mary Kay Agosto de 2002 Debut de Directora de Ventas Agosto de 2003 TOCA AQUÍ
TOCA AQUÍ
Descendientes dos de primera línea Directora Nacional de Ventas Área Nacional Mary Kay Logros profesionales: Seis veces Consultora Estrella; 13 veces Círculo de Logros; Círculo de la Excelencia Personal Vive en Wilmington, N.C. Esposo: Bryan; hijo: Andrew; hija: Kaelyn.
Traci Wimerque mis padres “¡MeSarah motiva Anderson ayudar a los demás por el ejemplo de servicio impusieron! La filosofía Mary Kay Go-Give se alinea con los valores que he mantenido y me permite ponerlos en acción. Me encanta ayudar a que mis Consultoras y Directoras de Ventas desarrollen un negocio Mary Kay exitoso, TOCA TOCA AQUÍ
lucrativo y centrado en Cristo”.
AQUÍ
Testimonio La Consultora de Belleza Independiente Ebony Mosby de Leland, N.C., dice: “Jennifer es el factor que mantiene unidas a varias unidades. Ella sigue la Regla de Oro de tratar a la gente como a uno le gustaría que la trataran y sostiene el legado y la integridad de la Compañía. Ella siempre toma el camino de la integridad y tiene la consideración más alta para Mary Kay Ash. Jennifer da libre y abiertamente esperando grandes resultados de todos los que ella ama”.
Jennifer Isenhart
Verlyn Jenkins
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu de la Entrega.
Premio Go-Give
®
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro. ZAFIRO Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los Verlyn Jenkins y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus demás altruistamente Directorade deunidad. Ventas Independiente integrantes Comenzó su negocio Mary Kay Mayo de 2008 Debut de Directora de Ventas TOCA de 2011 Diciembre AQUÍ
TOCA AQUÍ
Directora Nacional de Ventas Área Nacional Mary Kay Logros profesionales 51 veces Consultora Estrella; ocho veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; tres veces Corte de la Reina del Compartir; Círculo de Logros; dos veces Doble Estrella de Logros; Triple Estrella de Logros Personal ViveAnderson en Dallas, Texas. Esposo: Elder Stanley M. Jenkins; hijos: Michael, Sarah Traci Wimer Jesse; hijas: Dorilyn, Irionne.
“Me motiva ayudar a los demás porque me encanta ver que otros tienen éxito. EstoyTOCA consciente de que no llegué sola adonde estoy. Tuve mentoras que me TOCA
AQUÍ apoyaron y animarme a lo largo del camino. Mi AQUÍ fuerte fe en Dios me ha ayudado a
través de los buenos tiempos y los malos, y sin Él no hubiera podido hacer nada”. Testimonio La Consultora de Belleza Independiente Etta Dean de DeSoto, Texas, dice: “Verlyn brinda capacitación y oraciones para su unidad y otras dentro de la familia Mary Kay. Dedica su tiempo a ayudar a las mujeres a que se desarrollen y las inspira a ser las mejores. Verlyn es una líder alentadora que se esfuerza por ser una influencia positiva para las mujeres”.
Jennifer Isenhart
Verlyn Jenkins
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu de la Entrega.
¿ESTÁS LISTA PARA CELEBRAR TODOS TUS
logros maravillosos? ¡YA ESTÁ AQUÍ LA CENTRAL DE RECONOCIMIENTOS!
¡Una oportunidad ideal!™ TU GEN T E Y T U PLA N ¡ FO R M AN T U C LA N!
C
uando una mujer empodera a otra mujer, ¡ocurren cosas increíbles! En 2005, Debbie Wagner organizaba
un makeover para el Día de las Madres para el disfrute de las mamás de su iglesia y estaba en busca de alguien local que pudiera ayudarla con los makeovers. “Fui a marykay.com e invité a la Consultora de Belleza Independiente LaDonna VanDeventer a que nos acompañara. Fue en ese evento que LaDonna y yo ‘hicimos clic’. Rápidamente, nos hicimos amigas. “LaDonna me invitó a que asistiera a su evento semanal. Allí fue donde escuché
Debbie Wagner, DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE, CELINA, OHIO
hablar por primera vez de la oportunidad Mary Kay. En casa lo pensé por un tiempo. Más tarde llamé a LaDonna para decirle que quería unirme a su equipo. En su incredulidad, ¡casi se le cae el teléfono! Yo era la persona menos propensa a iniciar
RETO DE LAS REDES SOCIALES #MY MKLIFE DEL 3 DE ENERO AL 28 DE FEBRERO Puedes usar la etiqueta #MyMKLife para compartir tus posts en las redes sociales con la forma en que tu negocio Mary Kay SE AJUSTA a tu vida.
un negocio Mary Kay propio: demasiado ocupada, no sabía mucho de maquillaje y no era lo suficientemente sociable... bueno, todas las objeciones usuales que escuchamos. Pero lo que hizo el mayor impacto en mí fue la cultura que vi en ese evento de éxito. Estas mujeres se preocupaban realmente unas de otras y de veras querían ver que las demás tuvieran éxito. Yo sabía que yo necesitaba eso en mi vida”.
MI NEGOCIO MARY KAY SE AJUSTA A MI ESTILO DE VIDA: PASOS PEQUEÑOS, GRANDES SALTOS Y ¡TODO LO DEMÁS! Debbie tiene una maestría en educación especial y fue maestra por 15 años. “A 10 años de mi negocio Mary Kay, decidí dejar mi trabajo de maestra”. Debbie se convirtió en Directora de Ventas Independiente y ganó el uso de tres autos profesionales Mary Kay mientras hacía malabares con su trabajo de tiempo completo como maestra, criaba a sus tres hijos y servía como miembro de la junta directiva de su iglesia. “Para mí fue crucial alcanzar estas metas. Quería liderar con el ejemplo y mostrarles a mis integrantes de unidad que podían desarrollar su negocio Mary Kay y seguir con su trabajo de tiempo completo”.
¡GANA HOY Y TODOS LOS DÍAS! En 2019, Debbie añadió otro logro a sus triunfos. “Mi entonces marido y yo nos convertimos en socios de negocios con otra pareja al hacernos propietarios de un gimnasio CrossFit donde yo había sido miembro por siete años. En 2021, mi matrimonio de casi 22 años se disolvió, dejándonos a mis socios de negocio y a mí como propietarios del gimnasio. Manejar dos negocios, además de estar presente para mis hijos significó que tenía que definir mis prioridades y vivir cada día alineándome con dichas prioridades. Soy integrante estricta del club de las 4:30 de la mañana y sigo mi hoja de planificación semanal y mi lista de ‘Las seis cosas más importantes’. ¡También estoy bendecida con los mejores socios de negocio! Nuestro gimnasio se basa en los tres pilares de ‘comunidad, igualdad y constancia’. Creamos intencionalmente una comunidad que da a cada atleta un lugar para ganar y crecer todos los días”. En los últimos años, los entrenadores y miembros de la comunidad del gimnasio se han asociado con un programa financiado por el gobierno llamado Expanding Horizons para apoyar la causa de ayudar a los jóvenes en riesgo a que se mantengan fuera de los centros de detención de menores. “Los chicos en nuestra comunidad que están en libertad condicional asisten a
SUPERAR DESAFÍOS COMO CAMPEONA Debbie está decidida a no dejar que las incertidumbres de los dos últimos años desaceleren el impulso de su unidad.
nuestro gimnasio cuatro días a la semana
“Nunca había organizado una fiesta del
con sus oficiales de libertad condicional
cuidado de la piel en línea. Así que, tuve
para hacer ejercicio y trabajar por un
que aprender rápidamente cómo trabajar
estilo de vida más saludable, tanto física
mi negocio virtualmente y enseñar a mis
como emocionalmente. También asisten a
integrantes de unidad a que ellas también
consejería”, cuenta Debbie.
lo hicieran. Pude colaborar con una de mis
“La meta para mi negocio Mary Kay y el gimnasio es ayudar a que cada persona con la que interactúo logre una victoria para el día. Si se trata de una nueva clienta del cuidado de la piel, si es poder ayudarla a que se mire en el espejo después de una sesión de mimos y que se alegre por el modo en que luce su piel y por cómo se siente. Si es una de mis integrantes de unidad, es ayudarla a ser 1% mejor en su negocio que el día anterior. Si es uno de mis atletas, es entrenarlo para que trabaje con más
Directoras de Ventas hermanas en Florida para brindar educación semanal a nuestras integrantes de unidad. Cada semana, mi unidad tiene una reunión/evento de éxito en persona, además de 1 o 2 eventos en línea. Una de mis integrantes de unidad (y mi hermana) fue capaz de lograr su segunda Corte de la Consultora de Belleza Reina de Ventas Personales y está en marca para lograr su tercera porque comenzó a trabajar su negocio de ambas maneras. Y nos sentimos muy orgullosas de ella”.
empeño y más fuerte que antes, todo esto
Debbie dice que recursos como la app
antes de que termine la sesión de ejercicio.
Mary Kay® Skin Analyzer le han ayudado a
Me parece que cuando la gente ve una
ella y a sus integrantes de unidad a tomar
victoria en sí misma para el día, comienza a
el rumbo correcto. “NOS ENCANTA el
darse mayor valor y eso se refleja en otras
modo en que la app nos ayuda a ofrecer
áreas de su vida”, afirma Debbie.
un servicio al cliente según la Regla de Oro
SER INTENCIONADA Cuando Debbie adoptó los diversos roles en su vida, aprendió a “ser más intencionada” con su tiempo. De hecho, durante los cuatro meses previos a ser DIQ, hizo que cada momento contara. “Dos noches a la semana presentaba fiestas. También comencé a traer invitadas a mis reuniones cada semana. Cada mañana, le dejaba un correo de voz a mi Directora
virtual y presencialmente. Y ahora que cada clienta puede descargar y hacer pedidos desde la app, todo resulta más versátil”.
FEBRERO, MES DEL AMOR Debbie es una planificadora. Le gusta organizar y reabastecer los productos que tiene a la mano para estar completamente preparada durante los meses de ventas de vacaciones, feriados y ocasiones especiales como el Día de San Valentín.
de Ventas Senior Independiente Deb
“Ayudo a que las madres personalicen
Altenburger con mi lista de las ‘seis cosas
las cestas de regalo de San Valentín para
más importantes’ para el día, así como mis
sus preadolescentes, adolescentes y
resultados del día anterior. A lo largo del
estudiantes universitarios. Y, por supuesto,
día, buscaba breves momentos que no
ayudo a que los hombres ganen puntos
aprovechaba para eliminar las cosas de mi
con la cesta de regalos Mary Kay® perfecta
lista de pendientes. Seguí cada cara, cada
para la mujer de su vida. Hace unos años,
venta y cada conversación de desarrollo
uno de mis entrenadores en el gimnasio
de equipo. Hice un mínimo de 30 caras
me pidió que le armara una cesta de
nuevas cada mes y le di seguimiento
regalo de San Valentín para su esposa.
individual a cada cara. Llevaba mi cartel
Otro entrenador lo vio en mi oficina en
de metas a cada cita y cada persona que
el gimnasio y me pidió que le armara una
asistía lo firmaba para indicar que sabía
canasta similar para su esposa la mañana del
el papel que desempeñaba para que yo
mismo Día de San Valentín! ¡Por eso tengo
alcanzara mi meta”.
productos a la mano!”
TRABAJAR EN EQUIPO PARA REALIZAR SUEÑOS
EL CONSEJO DE DEBBIE PARA EMPEZAR FUERTE
Debbie continuó desarrollando una unidad fuerte después de su debut. “Cuando se lanzó Con destino a Sacos Rojos, nos unimos como unidad para aumentar nuestros esfuerzos de ventas y de desarrollo de equipo. Trabajamos a través de crisis personales, compromisos familiares y comunitarios para hacer que Con destino a Sacos Rojos fuera un plan propio. Fue fantástico ver cómo cada integrante de unidad y sus metas de ventas de productos y de desarrollar un equipo personal más fuerte ayudaban a poner a toda la unidad en el camino hacia el éxito”. Debbie cree que su papel como líder del cuerpo de ventas es ayudar a desarrollar más líderes. “¡Me estoy concentrando en desarrollar equipos de equipos! Cuando reconozco el potencial de una nueva Consultora de Belleza Independiente en mi unidad, me conecto con ese potencial animándola a asumir mayores responsabilidades en las reuniones de unidad semanales y los eventos en línea. Esto aumenta su nivel de confianza y puede influir en el esfuerzo que le pone a su negocio”.
“Dedícate a tu negocio día con día, incluso si te sientes abrumada e incluso no del todo calificada. De hecho, los días de trabajo constante como estos son a menudo los más divertidos y gratificantes.” Menos del 1% de las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay cumplen con los criterios para ganarse el uso de un auto profesional Mary Kay o la opción de compensación en efectivo.
DESARROLLO DE EQUIPO:
¡Los cuatro amores!
¿Estás buscando integrantes de equipo potenciales que puedan ayudarte a desarrollar tu unidad o área nacional por la que estás trabajando? Si muestra estos cuatro amores, pudiera acoplarse a la perfección como tu nueva integrante de equipo.
1. Amor por la belleza.
¡ACTIVA TU PODER! Este no es el momento de bajarle a tu ritmo, sino de IMPULSAR el desarrollo de tu
2. Amor por el aprendizaje.
equipo y ganar recompensas en el camino. Lee abajo sobre el reto de la constancia de desarrollo de equipo
3. Amor por el trabajo.
Activada por el Rosa.
4. Amor por la gente. ENCUENTRA AQUÍ FANTÁSTICOS RECURSOS PARA EL DESARROLLO DE EQUIPO.
¡OBTÉN DETALLES !
PROMOCIÓN DE DESCUENTO:
JUEGO DE MUESTRAS PARA LA NUEVA CONSULTORA DE BELLEZA DEL 1 AL 28 DE FEBRERO DE 2022 Puedes brindarles a las nuevas integrantes de
Consultora de Belleza Independiente.
equipo potenciales un fuerte comienzo con un descuento de $20 en el New Beauty Consultant Sample Pack (paquete de muestras para nuevas
Las Consultoras de Belleza que regresan o que son recién elegibles y cuyo Acuerdo
Consultoras de Belleza). ¡Solo $25!
de Consultora de Belleza Independiente se
Este juego de muestras es un poderoso
febrero pueden ahorrar $20 del costo regular
complemento adicional al Juego Inicial o
de $45 del paquete de muestras para nuevas
al Mary Kay® eStart y solo está disponible
Consultoras de Belleza.
recibe y acepta por la Compañía del 1 al 28 de
durante el periodo de entrega del Acuerdo de
A C T I VA D A P O R E L
FPO Image
presencia virtual! ¡ACTIVA TU
Esta pulsera de puño de color rosa intenso puede ser tuya cuando vendas suficientes productos en apoyo de $600* o más de la sección 1 al mayoreo en febrero.
RETO DE LA CONSTANCIA DE PRIMAVERA ACTIVADA POR EL ROSA DE 6 MESES Gana esta preciosa pulsera cuando cumplas con el reto Activada por el Rosa cada mes del 1 de enero al 30 de junio de 2022.
RETO DE LA CONSTANCIA DE TODO EL AÑO ACTIVADA POR EL ROSA DE 12 MESES.
RETO DE LA CONSTANCIA ACTIVA TU DESARROLLO DE EQUIPO DE ACTIVADA POR EL ROSA DEL 1 DE ENERO AL 31 DE MARZO DE 2022 Para Consultoras de Belleza y Directoras
Cumple con el reto mensual
de Ventas Independientes: gana esta
cada mes de julio de 2021 a
pulsera dorada de tres sartas con perlas
junio de 2022 para recibir este bello collar largo de tono dorado.
rosadas cuando: • Cumplas con el reto mensual Activada por el Rosa (de enero a marzo de 2022) al fijarte y
AQUÍ TIENES
alcanzar una meta de ventas al menudeo de
LOS DETALLES.
$600* o más en productos de la sección 1 al mayoreo cada mes.
Recordatorio:
EXTENDIDAS, LAS OPCIONES DE INICIO VER DETALLES.
Y • Desarrolles tres nuevas integrantes de equipo personal calificadas del Comienzo Grandioso** durante el plazo del reto.
Totalmente FLEXIBLE. ¡TOTALMENTE divertido!
manera simple, divertida y profesional!
SE ADAPTA
a tu vida
• Una oportunidad flexible que funciona para ti. • Gana un poco de dinero extra mientras trabajas en tu negocio tanto tiempo como quieras.
¡NUEVOS RECURSOS ESTE 15 DE FEBRERO! ¡Comparte la oportunidad Mary Kay de una
1
2
3
TE AYUDA
a convertirte en quién quieres ser
• Las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay se cuidan las unas a las otras, cuidan a sus clientes y ayudan a otras mujeres. • No hay nada mejor que el apoyo y empoderamiento que recibes de otras mujeres como tú. • Mary Kay ofrece oportunidades de educación y desarrollo personal que pueden ayudarte a desarrollar tus destrezas.
• ¡NUEVO! Volante de desarrollo de equipo
4
EL CORAZÓN
de Mary Kay
• Una compañía creada por una mujer, para la mujer. MARY KAY ASH • Por más de 58 años, Mary Kay ha estado empoderando a COMENZÓ LA COMPAÑÍA las mujeres a ser sus propias jefas, ser emprendedoras y SUEÑOS PARAser.QUE serDE quienes realmente quieren • El valor de la fe primero, la familia segundo, LASfundamental MUJERES PUDIERAN la carrera tercero. TENER ÉXITO EN SUS • Mary Kay Inc. y la Mary Kay Ash Foundation℠ han PROPIOS TÉRMINOS. donado $57 millones para ayudar a erradicar la violencia doméstica. • La Mary Kay Ash Foundation℠ ha donado $27 millones más de años, del cáncer. enPor subvenciones para58 la investigación
millones de mujeres por todo el mundo han enriquecido sus vidas, las vidas de sus familias y las vidas de un gran número de mujeres a través de la oportunidad de Mary Kay.
El frente de este hermoso volante destaca
TE PERMITE VENDER PRODUCTOS
en los que confías
• Los productos Mary Kay® están elaborados con ingredientes de la más alta calidad y son investigados con pruebas exhaustivas. Cada año se realizan cientos de miles de pruebas de los productos. • Encuentra productos que brindan resultados reales y son adecuados para ti y tus clientes.
¡ M A RY K AY A S H CR EÓ U N A
OPORTUNIDAD PARA TI!
• En el corazón de cada oportunidad Mary Kay hay diversión, libertad y flexibilidad. • Puedes equilibrar las cosas importantes en tu vida y tenerlas como prioridad mientras administras tu propio y exitoso negocio Mary Kay. • Tú puedes elegir cuánto tiempo inviertes y qué tan involucrada quieres estar. • Puedes obtener hasta un 50% de ganancias* en todo lo que vendas al menudeo.
¿ES ESTA OPORTUNIDAD
para ti?
A significa ¡Absolutamente! Estoy interesada, y con tu ayuda, estoy dispuesta a intentarlo. B significa Bueno, programemos una segunda cita. Tengo preguntas, y me encantaría hablar más. C significa Creo que podría ser para mí más adelante. Hasta entonces, me encantaría ser tu clienta. * El cálculo del 50% de ganancias netas se basa en un pedido mínimo de $225 en productos de la sección 1 al mayoreo.
¡Tú también puedes hacerlo!
las razones por las que las mujeres eligen comenzar un negocio Mary Kay. El reverso del volante presenta las distintas opciones de inicio disponibles. • ¡NUEVO! Guía para el desarrollo de
guía es el complemento perfecto del nuevo folleto de desarrollo de equipo, además
equipo: ¡Considera este Playbook como
de todos los demás increíbles recursos de
un rotafolios de desarrollo de equipo! La
desarrollo de equipo.
* Los $600 o más en ventas al menudeo de productos de la sección 1 al mayoreo incluye las cantidades de los pedidos a través del Servicio de Entrega al Cliente (CDS), Pedidos como Invitada (Guest Checkout) y Envíos Fáciles (EZ Ship). Recibirás tu premio mensual dentro de tu pedido calificado. Un premio por ganadora cada mes. Para los premios de los retos de la constancia, recibirás tu premio dentro de tu siguiente pedido de productos (no necesita ser pedido calificado) después del cierre del reto y del mes. Un premio por ganadora por cada reto de la constancia. ** Una nueva integrante de equipo personal calificada del Comienzo Grandioso es aquella cuyo pedido inicial único o pedidos acumulativos son $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo y el pedido o pedidos se reciben y aceptan por la Compañía en el mismo mes o en los siguientes tres meses de calendario en que la Compañía recibió y aceptó su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente. Para recibir una recompensa, la Consultora de Belleza Independiente debe estar en buena relación con la Compañía al momento de que se presente la recompensa. Las marcas de fábrica, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.
AM OR!
¡COMPARTE EL
aman
Estas Directoras de Ventas Independientes comparten por qué
¡el recorrido!
su negocio Mary Kay.
LOIS HUMBERT, DIRECTORA
me brinda para que podamos estar donde
DE VENTAS INDEPENDIENTE,
necesitamos estar y hacer lo que queremos
BLOOMINGTON, MINN.
hacer. Me encanta continuar mientras todavía
“Dedicarme a mi negocio
me divierto y ayudo a otros. ¡Como yo lo veo,
Mary Kay me ha ayudado a
esto será para siempre!
crecer en muchas áreas: en lo personal, espiritual y emocional; en brindar servicio, con las amistades, la mentoría y el
“La cultura que Mary Kay Ash creó como parte de esta Compañía me da valor para salir y
conocimiento por nombrar unos cuantos.
asumir un riesgo. A mi marido se le diagnosticó
“Siento que he sido mejor esposa, madre,
los principios que aprendí de mis años para ser
hermana, amiga y mentora debido a las
una vencedora en esta y otras situaciones más.
lecciones de la vida. Las amistades de mi
He sido muy equilibrada a través de esto y sé
negocio de Mary Kay son las mejores de toda
que se debe a mi creencia personal y fe en el
mi vida. Amigas a lo ancho de todo el país que le
Salvador mientras que me dedico a mi negocio
dan una mano a cualquiera de nosotras que la
Mary Kay. Mi lema es ‘Un día a la vez’, ya que de
necesite. ¡Qué hermandad, qué bendición, qué
todos modos eso es lo que todos tenemos: solo
‘sueldo’ del corazón, como diría Mary Kay Ash!
el día de hoy.
“Ahora a mis 49 años, me encanta que podamos
“La línea de productos es increíble. Justo
trabajar en nuestro negocio en todas las
cuando pensamos que un producto es el mejor
estaciones de nuestra vida. Comencé mi
que puede ser, obtenemos otro producto
negocio de Mary Kay como recién casada
incluso mejor. ¡Me encanta Mary Kay Clinical
y luego con niños pequeños, y ahora como
Solutions®, especialmente a mi edad! La
abuela con un marido jubilado. Rick y yo ahora
Compañía realmente tiene nuestros mejores
somos contratistas generales y estamos
intereses en mente y por eso me siento muy
construyendo nuestra casa en el lago. Me
bendecida y agradecida. Gracias, Mary Kay Ash,
encanta la flexibilidad que mi negocio Mary Kay
por tu visión al crear esta gran Compañía”.
la enfermedad de Parkinson. Uso muchos de
Espíritu de la Entrega, flexibilidad y prioridades UZOAMAKA OSILI,
mi padre fueron en Dallas. Por varias semanas,
DIRECTORA DE VENTAS
volaba a Dallas y pasaba cuatro días ayudando
INDEPENDIENTE,
a mis padres y desarrollando desde allí mi
INDIANAPOLIS, IND.
negocio. Luego volvía a “Indy” por tres días
“Disfruté mi negocio
para tener mi reunión de unidad y mis citas
Mary Kay desde el principio,
del cuidado de la piel. Esto no lo hubiera
pero verdaderamente llegué a valorarlo cuando
podido hacer en el ámbito corporativo de
a mi padre se le diagnosticó una forma rara
Estados Unidos. Esa fue mi introducción a la
de cáncer. Había oído hablar de la Directora
flexibilidad Mary Kay y a la belleza de no contar
Nacional de Ventas Senior Independiente,
con territorios.
Emérita Rena Tarbet y su experiencia con el cáncer. Me armé de valor para llamarla. No nos conocíamos; no pertenecía a su Área Nacional, pero habló conmigo por una hora y nos presentó con un oncólogo de Dallas. Fue increíble que una señora que no me conocía se preocupara lo suficiente como para invertir conmigo su tiempo y esfuerzo. Esa fue mi verdadera introducción al Espíritu Go-Give® y las amistades Mary Kay. ¡Rena
“Volvimos a Indianápolis y como las cosas tomaron un giro doloroso, me mudé con mis padres para ayudar a cuidar a mi padre. Tuve citas cuando podía y surtía los pedidos de productos dejándolos junto a la puerta trasera de mi casa. De allí los recogían mis clientas dejando allí el pago. Yo seguía con el compromiso de pagar todas las cuentas de mi propia casa. Gracias a mi negocio Mary Kay,
personificaba todo eso!
pude hacerlo sin falta. Hice todos mis pagos.
“Mi negocio Mary Kay demostró ser inestimable
Mary Kay: primero Dios, segundo la familia y
en los siguientes meses. Vivía en Indianápolis,
tercero, la carrera”.
Ahí fue cuando aprendí –y viví– las prioridades
pero la cirugía y los tratamientos iniciales de
¡brillar para escalar! CHRISTINA SAMUELS,
IDIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTES, CHARLOTTE, N.C. “¡Me encanta mi negocio Mary Kay porque me ha dado la oportunidad de brillar y avanzar! Antes de descubrir los productos Mary Kay®, yo tenía acné severo. Clear Proof® y la base
años después, decidí comenzar mi negocio
¡MES FINAL! RETO #MYMKLIFE EN LAS REDES SOCIALES
Mary Kay y me di cuenta de que podía hacer lo
DEL 3 DE ENERO AL 28 DE FEBRERO
mismo para otras mujeres. Lo acomodé entre mi
AQUÍ TIENES LO QUE HAY QUE HACER:
trabajo de tiempo completo, las obligaciones de
Usa la etiqueta #MyMKLife para
mi hermandad universitaria y mi ministerio. Me
compartir tus posts en las redes
encanta que LO PUEDES HACER TODO con un
sociales: los momentos que mejor
negocio Mary Kay. He desarrollado amistades
muestren cómo tu negocio Mary Kay
que durarán toda la vida y he viajado a lugares
se ajusta a tu vida y te ayuda
para crear recuerdos que nunca olvidaré. Me
a ser quién deseas ser.
Mary Kay® me dieron confianza y aumentaron mi autoestima como nunca imaginé. Cinco
encanta mi negocio Mary Kay porque me ha dado la plataforma para impactar de muchas más maneras que solo a través del cuidado de la piel y el maquillaje. El resplandor es tan real que ¡asciendes cuando te haces presente! ¡Por eso me encanta mi negocio Mary Kay!”
Escogeremos algunos de los posts favoritos y los incluiremos en nuestra página Mary Kay US en Facebook e Instagram. RECURSOS ÚTILES: • Posts de muestra
¡estupendos productos, clientas fieles! NANCY DANLEY,
DIRECTORA DE VENTAS
• NUEVO! Pautas sobre qué hacer y qué no hacer en las redes sociales • Social Media Playbook de febrero
¡crecimiento personal!
SENIOR INDEPENDIENTE,
CINDY HARNESS, DIRECTORA
GRANBURY, TEXAS
DE VENTAS SENIOR
Mi línea de productos favorita
INDEPENDIENTE,
es Timewise Repair®, pero
HARRISON, ARK. “La cosa Núm. 1 que me
la Mary Kay® Extra Emollient Night Cream
encanta de mi negocio
es nuestro producto más fiel. Este producto me encanta porque puedes ver y sentir la
Mary Kay es el crecimiento personal que yo
diferencia de inmediato y creo que es el
creo Dios me ha traído a través de las relaciones
mejor del mercado.
y la educación. Estoy muy agradecida de haberle dicho que sí a esta oportunidad y
“La mayoría de mis clientas han estado conmigo
que haya seguido diciendo que sí a lo largo de
desde que empecé mi negocio en Nuevo
mi trayectoria.
México en 1977. Son muy leales y se han vuelto más como amigas. He tenido muchos
“La mujer que soy hoy es radicalmente distinta
problemas de salud pero nunca se dieron
de la mujer que comenzó este recorrido. El
por vencidas conmigo ni pensaron en otra
crecimiento personal es más valioso para mí
marca. He descubierto que si tu clienta se va
que ganar premios. Dios ha proveído para este
a otro producto, siempre vuelve. Mi marido
crecimiento personal de todas las maneras
pudo ayudarme con mi negocio Mary Kay
posibles. Yo no tenía ni idea cuando comencé
después de que se jubiló. La edad es solo un
cuánto tenía Dios para mí y creo que mis
número y puedes tener amistades duraderas
mejores años están todavía por delante”.
y flexibilidad”. Las marcas de fábrica, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.
¡Reunión familiar DE “ROSADAS” PROPORCIONES! Es TU momento de empoderar a las demás y a ti misma durante DOS INSPIRADORES DÍAS DESBORDANTES DE CELEBRACIONES, CONEXIONES, EDUCACIÓN Y MOTIVACIÓN… ¡y todo cerca de casa! Acompáñanos para historias llenas de reconocimientos e inspiración, así como talleres de trabajo que te dejarán fortalecida para hacerles frente a tus metas. Vive momentos de revelación con otras que se motivan con las metas y, juntas, hagan cálidos recuerdos que ayuden a fortalecer sus conexiones Mary Kay locales.
¿QUÉ ESPERAS? ¡MUY PRONTO ESTAREMOS EN UNA CIUDAD CERCA DE TI!
¡INCENTIVO! Además, de Carrera 2022 presencial sin cancelar, recibirás una colección de productos exclusiva de la Conferencia de Carrera de un valor de $40 sugerido al menudeo en tu primer pedido de productos de la sección 1 al mayoreo que hagas del 30 de marzo al 30 de abril de 2022. Además, una cuota de inscripción reducida al Seminario.
110 $ 40 $ 70 $
si te inscribes para la Conferencia
cuota de inscripción a la Conferencia de Carrera colección de productos de la Conferencia de Carrera de un valor de $40 sugerido al menudeo
¡Aprópiate del reflector! Descubre todos los fabulosos reconocimientos que te esperan.
ANTES DEL
IFIC ACIÓ N EVENTO: LISTA DE VER DURANTE DEL sobre la ciudad EVENTO: Información
y seguridad los de salud Revisa protoco ¡Inscríbete! las inscripciones: de DNV • Comienzan unidad personal es de
‒ DNV e integrantlas 8:30 a.m., HC 1o de febrero
a
Semana 1 de
la Conferencia
‒ Ciudades de la de marzo de 2022; 20-21 de
de
Carrera (18-19 las 8:30 a.m., HC 2 de febrero a de marzo de 2022): la Conferencia Semana 2 de Carrera (25-26 las 8:30 a.m., HC 3 de febrero a marzo de 2022): nte: las Plazos importa to: 28 de febrero de 2022 a alojamien de • Plazo 11:59 p.m., HC ientes que de Belleza Independ sin ras 2022 Consulto • Las de Carrera la Conferencia en se inscriban a un descuento elegibles para 2022. Si una cancelar serán n al Seminario la la cuota de inscripció cancela su inscripción a Belleza la cuota aplicará Consultora de se Carrera 2022, o 2022. Conferencia de normal al Seminari des de inscripción necesida y n, cancelación p.m., HC • Plazo de inscripció 2022 a las 11:59 de febrero de especiales: 28 imiento: 28 de ón para el reconoc • Plazo de calificacia las 11:59 p.m., HC Conferencia de febrero de 2022
‒ Ciudades de la de marzo de 2022; 27-28 de
a la asistir en persona y reconocimiento. • Nota: Debes para recibir premios el plazo para asegurar Carrera 2022 de que concluya cia de Inscríbete antes VIP de la Conferen tu lugar en el Banquete
Carrera. zaciones. recibir actuali Inscríbete para ar? Serás la primera en enterarte qué particip noticias sobre
agenda
obtener una Kay® Agenda: Para la aplicación Mary detallada, consulta Events – USA.
Día 1 – 18 o 20;
25 o 27 de marzo logros,
‒ Por la tarde: Entrega talleres
‒ Por la noche: Sesión
de gafetes de
general de apertura
26 o 28 de marzo Día 2 – 19 o 21; Clases de desarrollo la mañana:
‒ Por ‒
general profesional, Sesión e CCVIP, Sesión Por la tarde: Banquet general de clausura
te! ate y diviérte ¡Aprende, conéct rios en las Publica tus comenta : con los hashtags redes sociales erence2022 y #MKCareerConf deCarrera2022 #MKConferencia
DESPUÉS DEL ¡Comparte tus
Lista de verificación interactiva Descarga lo que necesitas saber antes, durante y después del evento.
EVENTO:
comentarios!
del que recibirás después Contesta la encuesta qué te gustó y cómo saber evento y déjanos en eventos futuros. podemos mejorar
vas Ofertas exclusiConferencia de Carrera 2022
a la colección Si te inscribes elegible para una ncia sin cancelar, serás Confere exclusiva de la de productos sugerido al un valor de $40 de de Carrera con de productos primer pedido al 30 menudeo en tu do del 30 de marzo la sección 1 presenta de abril de 2022.
Ya están abiertas las inscripciones! ¡INSCRÍBETE YA! • ¿Por
importante y últimas de información la conferencia. s de texto y recibir mensaje > • Inscríbete para ico: Visita Mary Kay InTouch® correo electrón cias de texto, o ¡haz clic aquí! Perfil > Mis preferen aplicación. y consigue la – USA: Sé siempre estrella n Mary Kay® Events o en Descarga la aplicació en la App Store Disponible gratis Google Play.
dueños. a sus respectivos en relación con registradas pertenecen comerciales y copiar este documento otros materiales. Todas las marcas s Mary Kay para ni incluirse con EN EUA de Belleza Independiente de su formato original 1/22 IMPRESO las Consultoras debe modificarse limitada a todas KAY INC. J2006143 Esta página no / ©2022 MARY otorga una licencia solo en formato impreso. La Compañía Mary Kay π/µ sus negocios
¡Únete al
CLUB!
¡El grupo My Mary Kay de Facebook es la comunidad oficial de Facebook para las Consultoras de Belleza Independientes en Estados Unidos!
Como miembro, disfrutarás de
y asegúrate de incluir tu
contenido exclusivo que solo
ID de Consultora, junto
está disponible para el grupo,
con tu nombre y apellido.
noticias y actualizaciones
Verificamos tu información y
importantes de Mary Kay,
así es cómo mantenemos el
además de la oportunidad
grupo exclusivo para ti y todas
de compartir inspiración e
las integrantes del cuerpo de
ideas entre sí.
ventas independiente.
Para unirte al grupo, haz
¡INTÉGRATE HOY!
clic en el siguiente enlace π / µ / ©2022 MARY KAY INC. J2006084 2/22