¡DIGNO APLAUSOS!DE Notepierdaselepisodio másrecientedelpodcast “Otra rondadeAplausos™” enMaryKay® DigitalShowcase. Llegan productos nuevos: ¡vivamos un esplendor otoñal! Además, es el momento de ¡obsequiar confianza a través de la oportunidad Mary Kay! ¡Viene el ¡Pongámosleotoño!moño! AGOSTO DE 2022
2 Los pedidos de productos en espera (on hold) deben resolverse para la 1 p.m. a fin de que cuenten en Comienzajulio. el Seminario Diamante.
Comienza el envío postal de La imagen a clientas del Programa de Clientes Preferidos℠ Otoño/Fin de Año 2022. (Considera de 7 a 10 días hábiles para su entrega.)
AGOSTO SEPTIEMBRE
1 A partir de las 12:01 a.m. (HC), está disponible en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación. Llamada Zoom Rumbo al Éxito del Área Nacional Mary Kay para Directoras de Ventas Independientes, 1 p.m. (HC). Checa tu email para detalles y el enlace.
TUSTATUSDECONTRATISTAINDEPENDIENTE:Comocontratistaindependiente,noeresempleadaoagentedeMaryKayInc.AtravésdelarevistaAplausos®,recibirásconsejos,guíasysugerenciaseideasenrelacióncontunegocioMary Kay. Sin embargo, tienes la libertad de elegirtu propio horario y los métodos de negocios que mejorfuncionen para ti. La Compañía no retiene ningún control sobre ti excepto en los términos y condiciones presentados en tu Acuerdo de ConsultoradeBellezaIndependiente,AcuerdodeDirectoradeVentasIndependientey/oAcuerdodeDirectoraNacionaldeVentasIndependienterespectivo(s)conlaCompañía.Tú,alavez,notienesningúnpoderniautoridaddeincurrir endeuda,obligaciónoreclamaciónalgunanidehacerrepresentaciónocontratoalgunoanombredelaCompañía.
3 Último día para presentar en línea el formulario de intención de Directora de Ventas Independiente en Calificación. El formulario de intención está disponible hasta las 11:59 p.m. (HC).
Calendario
10 Comienzan los pedidos tempranos de los nuevos promocionalesproductosFindeAño 2022 para Consultoras Estrella que calificaron durante el trimestre de concurso del 16 de marzo al 15 de junio de 2022 y para Consultoras de Belleza Independientes inscritas a La imagen Fin de Año 2022 a través del Programa de Clientes Preferidos℠. 13 59º aniversario de Mary Kay Inc. 15 Comienzan los pedidos tempranos de la promoción Fin de Año 2022 para todas las Consultoras de Belleza Independientes. Se vence el plazo para tramitar pedidos para el Trim. 3 del Programa de Consultoras Estrella. 16 Comienza la promoción Fin de Año 2022. Fecha de venta oficial. Comienza la inscripción en línea a La imagen (incluye muestra exclusiva hasta agotar existencias) del Programa de Clientes Preferidos℠ Invierno 2022. Comienza el Trimestre 2 del concurso trimestral de Consultoras Estrella. 18 Estreno por YouTube de La oportunidad ideal™, 7 p.m. (HC) en inglés; 7:30 p.m. (HC) en español. 20 Ya están disponibles para canjearse o acumularse los créditos ganados en el Trim. 4 del Programa de Consultoras Estrella. 29 Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes. 30 Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes.
10 Comienzan los pedidos tempranos de los nuevos productos de la promoción Otoño 2022 para las Consultoras Estrella que calificaron durante el trimestre de concurso del 16 de marzo al 15 de junio de 2022 y para las Consultoras de Belleza Independientes que se inscribieron para recibir La imagen Otoño 2022 por medio del Programa de Clientes Preferidos℠. Comienza el envío de La imagen del Programa de Clientes Preferidos℠ Invierno 2022. (Considera de 7 a 10 días hábiles para su entrega.)
31 Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta las 11:59 p.m. (HC). Es efectivamente,lorecibir.lacuidadoqueimportanteentusclasesdeldepielvayasadar,noaTodoqueenvíasalavidadelosdemás,regresa,alatuya.
NÚMERO ÚTIL: Centro de Llamadas para Consultoras Mary Kay 800-272-9333 Para preguntas sobre pedidos de productos Mary Kay® product orders, Mary Kay InTouch®, Eventos Especiales, información de productos, etc GUÍA INSTRUCTIVA TOCA AQUÍ ¡Viene el ¡Pongámosleotoño!moño! Descarga y comparte un PDF de este ejemplar. Encuentra ediciones pasadas aquí en la app Mary Kay® Digital Showcase.
9
15 Comienzan los pedidos tempranos de la promoción Otoño 2022 para todas las Consultoras de Belleza SeIndependientes.abrelainscripción a la carrera/ caminata MK5K®. 16 Comienza la promoción Otoño 2022. Fecha de venta oficial. 17 Último día para inscribirse en línea al Programa de Clientes Preferidos℠ Otoño 2022 para el envío postal de La imagen que incluye muestra exclusiva (hasta agotar existencias). 26 Empiezan los pedidos tempranos de la promoción de productos Fin de Año 2022 para todas las Directoras de Ventas Independientes. 30 Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes. 31 Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes. Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta las 11:59 p.m. (HC). 1 A partir de las 12:01 a.m. (HC), está disponible en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación. 3 Último día para presentar en línea el formulario de intención de Directora de Ventas Independiente en Calificación. El formulario de intención está disponible hasta las 11:59 p.m. (HC). 5 Día del Trabajo en Estados Unidos. Permanecen cerradas las oficinas de la Compañía. Feriado postal.
LarevistaAplausos®sepublicacomofuentedereconocimientoeinformaciónparalaorganizacióndeventasindependientesdeMaryKayInc.,DirectorasNacionalesdeVentasIndependientes(“DirectorasNacionalesdeVentas”),Directoras deVentasIndependientes(“DirectorasdeVentas”)yConsultorasdeBellezaIndependientes(“Consultoras”)enEstadosUnidos,PuertoRico,IslasVírgenes(EUA)yGuamporMaryKayInc.,Dallas,Texas.©2022MaryKayInc.Miembro:Direct SellingAssociation;PersonalCareProductsCouncil.MaryKayInc.16251DallasParkway,P.O.Box799045,Dallas,Texas75379-9045,marykay.com.
STEEL PRODUCTORA DE IMPRENTA: KIM RIND DIRECTORA DE ARTE/SUPERVISORA DE DESIGN STUDIO: BIANCA CAMAÑO DISEÑADOR GRÁFICO: JOSH BOULDEN PREIMPRESIÓN: RICHARD HUDSON CORRECTORAS DEL INGLÉS: LISA HORNE, GAYLEEN WOODALL CORRECTORA SENIOR DEL INGLÉS: JESSICADILEHAMILTONNO AL MIEDO DE PERDERTE COMUNICACIÓNLA
¡Septiembre es el Mes de Concientización del Cuidado de la Piel! Haz planes de aprovechar al máximo esta oportunidad para que puedas ayudar a que tus clientas encuentren la rutina perfecta del cuidado de la piel Mary Kay® de acuerdo con sus necesidades y objetivos de belleza. ¿Necesitas ideas para las ventas? La MKUniversity tiene todo lo que necesitas para que te conviertas en una súper estrella de las ventas.
VIRTUAL • MK5K® My Way: Completar 13 millas en 13 días. Del 1 al 13 de octubre de 2022 Podrás caminar, correr, nadar, andar en bicicleta e incluso hacer un conteo de tus pasos diarios. Registra la distancia recorrida usando la app RaceJoy y completa el reto en un día o y hazlo en el periodo de 13 días.
CONSULTA CON FRECUENCIA NOTICIAS MK. Publicamos noticias candentes e importantes actualizaciones en la página principal de Mary Kay InTouch® varias veces a la semana.
APUNTA EN TU AGENDA LOS SIGUIENTES ESTRENOS: • 20 de octubre • 15 de Dic.
DE TENDENCIA ahora
Dentro del contenido de la revista Aplausos®, periódicamente puedes encontrarartículos que sugieran el desarrollo de equipo de tu negocio a través de la comunicación con personas recomendadas y/o con invitadas potenciales a tus próximasclasesdelcuidadodelapieluotroseventos.Antesdecomunicarteconestaspersonasporvíatelefónicaocorreoelectrónico,deberásconsiderarsiestascomunicacionesestánenconformidadconlasleyesyreglamentaciones estatales y/o federales relacionadas con las llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico o comerciales no deseados, conocidas en Inglés como do-not-call laws y spam laws. Para obtener más información sobre este tema, puedesvisitarelsitioelectrónicoMaryKayInTouch®yhacerclicenelenlace“impuestosyasuntoslegales”enelmenúdesplegable.Encasodequesepresentecualquierduda,MaryKayInc.siemprerecomiendaelcontactocaraacara, locualpuedeayudarteaevitarproblemasconestetipodereglamentaciones. Equipo de las revistas Applause® y Aplausos: DIRECTORA EDITORIAL: MEGHAN BONDS ESCRITORA/EDITORA: ANUMITA GHOSH ESCRITORA CONTRIBUYENTE/COORDINADORA: NICOLE CALDWELL DIRECTORA EDITORIAL, VERSIÓN EN ESPAÑOL: MARGARITA HERNÁNDEZ CONTRERAS PASANTE EDITORIAL: ERIN VIRGIL PRODUCTORA DE ARTE: SHARILYN GETZ PRODUCTORA SENIOR DE IMPRENTA: JAN ¡Estos son algunos consejos para que te mantengas al día!
TIENESCAMILA,TRANQUILA¡TODAVÍATIEMPO! ¡DESEA Y GANA! ¡EL CONCURSO TERMINA EL 12 DE AGOSTO! Este concurso destaca la función “Lista de deseos” de la app Mary Kay® y su propósito es animar a tus clientas a que guarden sus productos de belleza favoritos en un lugar súper conveniente. Cuando lo hagan, su nombre –y el tuyo– se incluirán en el sorteo para la posibilidad de ganar una tarjeta de regalo Visa de $50. No es necesario hacer compra. Así que, adelante, diles a tus clientas que añadan a su lista cada producto que deseen. ¡Mary Kay está cumpliendo deseos de belleza! TÉRATE DE MÁS!
Concursodelalista dedeseosdela aplicaciónMaryKay® ¡ DES EA Y GANA!
Las marcas comerciales, registradas y de servicio de terceros son propiedad de sus respectivos dueños. MK5K® : COMIENZA A PLANIFICAR ¡YA! Puedes apoyar la Mary Kay Foundation℠ participando en persona o uniéndote al reto virtual. No te pierdas la carrera/ caminata de este año MK5K® Runners Swag Collection, disponible durante la inscripción. La inscripción se abre el 15 de agosto. La cuota de inscripción temprana es $35, disponible hasta las 11:59 p.m. (HC) del 23 de Sept. Ver detalles.
LACUIDADOES¡SEPTIEMBREPARAELDEPIEL!
• ¡ÚNETE AL GRUPO MY MARY KAY EN FACEBOOK! Como miembro, disfrutarás de contenido exclusivo que solo está disponible para el grupo, noticias y actualizaciones importantes de Mary Kay. Además, en el grupo tienen la oportunidad de compartir inspiración e ideas entre ustedes. Haz clic aquí para integrarte al grupo.
18 DE AGOSTO: EN INGLÉS, 7 P.M. (HC); EN ESPAÑOL, 7:30 P.M. (HC).
ESTRENO EN YOUTUBE DE ¡LA OPORTUNIDAD IDEAL! ™ Acompáñanos a este divertido estreno e invita a otras: aquellas con quienes compartes la oportunidad por primera vez o alguien que necesite un poco más de información para tomar su decisión o cualquier otra persona. ¡Es fácil! Inscríbete al canal Mary Kay U.S. YouTube desde donde se harán los estrenos. Asegúrate de compartir con tus integrantes de equipo potenciales este enlace junto con la fecha y hora, y anímalas a que se inscriban. Las reservaciones no son necesarias. Sin costo. No hay límite en el número de invitadas.
• OPTA POR PARTICIPAR Asegúrate de que tenemos en archivo tu email y número móvil correctos Puedes configurar tus preferencias para asegurarte de estar incluida en los emails y textos.
Anual MK5K® y Carrera de Una Milla Fun Run en el Edificio Mary Kay Addison, Texas Sábado 1 de octubre de 2022 ¡Nuestra primera MK5K® en persona desde 2019!
EN PERSONA • La 18a Caminata/Carrera
Deep-Cleansing Charcoal Mask • Lash Love Fanorama® Mascara •
¡HAZ TU PEDIDO HOY! LOS PRODUCTOS NUEVOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO.
Kay® Liquid Eye Shadow en Pink Starlight • Mary Kay® Hydrogel Eye Patches Samples, dos pares ¡Fabulosa calidad y precio! ¡Recibe un valor de $57 en productos sugeridos al menudeo por solo $48! Además, ¡recibe dos pares de muestras GRATIS de Hydrogel Eye Patches! ¡LLENA CON PRODUCTOS QUE SIN ENCANTARÁNDUDAA TUS CLIENTAS! ¡SACA LA BELLEZA DE LA CAJA! Comparte tu experiencia al desempacar la caja y etiqueta @marykayus con #MaryKayBeautyBox. Precios sugeridos al menudeo. †Disponible hasta agotar existencias. ¡Nuevo! ¡Idea de regalo estupenda! MARY KAY ® BEAUTY BOX DE LIMITADA†,EDICIÓN$48
• Clear
Con la Caja de Belleza Mary Kay® no solo ofreces productos, brindas toda una experiencia. Imagínate lo emocionadas que se sentirán tus clientas cuando abran la caja y descubran una variedad de deleites Mary Kay que fue especialmente seleccionada pensando en ellas. Ese momento de alegría puede conducir a algo más grande y brillante: una pasión por todo lo que tenga que ver con la belleza Mary Kay®. La Mary Kay® Beauty Box está perfectamente empaquetada y se envía directamente con otros pedidos de productos. ¡Es un excelente regalo para las amantes de la belleza, una tentadora variedad para clientas curiosas o una recompensa especial para aquellas que se merecen todo un detalle de belleza Incluye: Proof® Mary
!
Por su parte, la TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask es una fórmula que desafía la edad brindando 10 beneficios** renovadores del cutis en 10 minutos. Se puede aplicar antes de irse a la cama y dejarse puesta toda la noche para una experiencia consentidora mientras duermes. Ayuda a minimizar la apariencia de líneas finas y arrugas.
¡Nuevo!
MARY KAY ® MASHYDRATING2-STEPSHEET K DE PAQ./8ESPECIAL†,$40,EDICIÓN
La Mary Kay® 2-Step Hydrating Sheet Mask contiene ingredientes acondicionadores de la piel conocidos por ayudar a hidratar la piel. Su empaque hermético mantiene la esencia del gel separada de la mascarilla en seco hasta que estés lista para usarla.
La TimeWise Repair® Lifting Bio-Cellulose Mask ayuda a que la piel luzca ‘levantadita’ y firme; además, reduce la apariencia de líneas finas y arrugas. Además, la mascarilla también ha mostrado clínicamente que incrementa los niveles de hidratación de la piel por 24 horas*.
*Basado en un estudio clínico de toma de medidas de la piel. **En un estudio independiente con consumidoras, las mujeres estuvieron de acuerdo en que su piel lucía menos estresada, se sentía nutrida y calmada, y que la mascarilla ayudó a reducir la apariencia de los poros, entre muchos otros resultados visibles. Precios sugeridos al menudeo. †Disponible hasta agotar existencias. ¡NUEVO! ® SLEEP MASK DE EDICIÓN ESPECIAL† , $4, DISPONIBLE EN LA SECCIÓN 2 Es un excelente ¡regalo con compra! ¡HAZ TU PEDIDO HOY! LOS PRODUCTOS NUEVOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO. MODO DE USAR SE TUSRESPONDENPREGUNTAS...
Hidrata y refresca el cutis en casa o dondequiera que vayas con la Mary Kay® 2-Step Hydrating Sheet Mask de edición especial† ¡El producto portátil máximo para consentir la piel! Este empaque hermético mantiene separadas la esencia en gel y la mascarilla seca hasta que estés lista para usarlas. ¡Disfruta de la hidratación al alcance de tus manos! La esencia en gel está repleta de ingredientes acondicionadores, reconocidos por humectar y suavizar la piel. Y como la esencia en gel está empacada por separado de la mascarilla en seco, puedes disfrutar de una refrescante y placentera experiencia de hidratación cuando estés lista. ¡Es un deleite fácil de mimo portátil, perfecto para el día, la noche, cuando estés de viaje o cualquier otro momento!
¿Cómo es distinta esta mascarilla de la TimeWise Repair® Lifting Bio-Cellulose Mask y de la TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask?
PASO
Por su parte, la TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask es una fórmula que desafía la edad brindando 10 beneficios** renovadores del cutis en 10 minutos. Se puede aplicar antes de irse a la cama y dejarse puesta toda la noche para una experiencia consentidora mientras duermes. Ayuda a minimizar la apariencia de líneas finas y arrugas.
¿Cómo es distinta esta mascarilla de la TimeWise Repair® Lifting Bio-Cellulose Mask y de la TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask?
PRESIONARDOBLARMASAJEARAPLICAR 1 PASO 2
Hidrata y refresca el cutis en casa o dondequiera que vayas con la Mary Kay® 2-Step Hydrating Sheet Mask de edición especial† ¡El producto portátil máximo para consentir la piel! Este empaque hermético mantiene separadas la esencia en gel y la mascarilla seca hasta que estés lista para usarlas. ¡Disfruta de la hidratación al alcance de tus manos! La esencia en gel está repleta de ingredientes acondicionadores, reconocidos por humectar y suavizar la piel. Y como la esencia en gel está empacada por separado de la mascarilla en seco, puedes disfrutar de una refrescante y placentera experiencia de hidratación cuando estés lista. ¡Es un deleite fácil de mimo portátil, perfecto para el día, la noche, cuando estés de viaje o cualquier otro momento!
¡Nuevo!
La Mary Kay 2-Step Hydrating Sheet Mask contiene ingredientes acondicionadores de la piel conocidos por ayudar a hidratar la piel. Su empaque hermético mantiene la esencia del gel separada de la mascarilla en seco hasta que estés lista para usarla.
La TimeWise Repair® Lifting Bio-Cellulose Mask ayuda a que la piel luzca ‘levantadita’ y firme; además, reduce la apariencia de líneas finas y arrugas. Además, la mascarilla también ha mostrado clínicamente que incrementa los niveles de hidratación de la piel por 24 horas*.
*Basado en un estudio clínico de toma de medidas de la piel. **En un estudio independiente con consumidoras, las mujeres estuvieron de acuerdo en que su piel lucía menos estresada, se sentía nutrida y calmada, y que la mascarilla ayudó a reducir la apariencia de los poros, entre muchos otros resultados visibles. Precios sugeridos al menudeo. †Disponible hasta agotar existencias. ¡NUEVO! ® SLEEP MASK DE EDICIÓN ESPECIAL† , $4, DISPONIBLE EN LA SECCIÓN 2 Es un excelente ¡regalo con compra! ¡HAZ TU PEDIDO HOY! LOS PRODUCTOS NUEVOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO. MODO DE USAR SE TUSRESPONDENPREGUNTAS...
MARY KAY ® MASHYDRATING2-STEPSHEET K DE PAQ./8ESPECIAL†,$40,EDICIÓN
LOS PRODUCTOS NUEVOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO. de los colores otoñales! ¡NUEVO! MARY KAY® WARM HUES EYE SHADOW PALETTE DE EDICION LIMITADA†, $39 Si cada otoño las hojas cambian de color para teñirse de esplendor, ¿por qué no sería lo mismo en el caso de tus sombras de ojos?
BROCHAS PARA DIFUMINAR $12 C/U Tus clientas pueden crear sus obras maestras de maquillaje usando estas brochas para las sombras, impecablemente fabricadas, que incluyen cerdas suaves como plumas.
Tus clientas pueden disfrutar de combinacionesinfinitasde seis tonos cálidos: ¡Hola TONOS NUEVOS! $18 C/U ¡Ayuda a que tus clientas completen su colección de lápices labiales para el otoño con estos nuevos tonos! Ambos lápices labiales brindan la experiencia de la tecnología en gel que se desliza como la seda y brinda a los labios una sensación agradable y acolchada.
¡HAZ TU PEDIDO HOY!
MARY KAY Esta exclusiva fórmula para dar grosor y volumen máximos crea la imagen de pestañas grandes, audaces y separadas que dura todo el día. Disponible en Black Brown y Black
MARY KAY EYELINER, $12 Viene en un empaque retractable, fácil de usar y un moldeador integrado en la tapa. Disponible en MK Black, MK Deep Brown y MK Steely MK MKBlackDeep Brown MK Steely MARY KAY® GEL EYELINER WITH EXPANDABLE BRUSH APPLICATOR Este delineador en crema es tan cremoso que viene en frasco con aplicador de brocha expansible. Su fórmula liviana se desliza suavemente sin frotar ni jalar y se seca
• Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick en Subdued Nude Diseñados complementarparalos tonos de Mary Kay® Warm Hues Eye Shadow Palette de edición limitada† y otras bras Mary Kay®. ¡Déjalas que prueben
SKIESSIENNABROWNDREAMHORIZONBRONZEPOSSIBILITIESGOLDENVIBESPURPLEDAYDREAMPEACHBIG
® All-Over Eye Shadow Brush Blending Brush e Smudger Brush
¡Enamórate
ELLOSPARA ¡NUEVO! WASHFOAMINGMKMEN®BEARD DE EDICIÓN ESPECIAL†, $18 Este limpiador en espuma ultra acondicionadora está diseñado para limpiar, acondicionar y nutrir rostro y barba. Formulado con surfactantes con infusión de girasol para una experiencia de limpieza única que rehidrata y nutre la piel. Tiene un fresco aroma a menta. ¡Regresa! MKMEN® BEARD OIL DE EDICIÓN LIMITADA †, $20 Este aceite para la barba suaviza, da brillo y tiene un aroma divino. Las cantidades son limitadas y se aplican límites. • Acondiciona + suaviza el vello facial. • Nutre + humecta la barba y el rostro. • Añade brillo al vello facial. • Tiene un aroma a menta y salvia. Precios sugeridos al menudeo. †Disponible hasta agotar existencias. Cómo usarCómo usar ¡HAZ TU PEDIDO HOY! LOS PRODUCTOS NUEVOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO.
¡NUEVO! WASHFOAMINGMKMEN®BEARD DE EDICIÓN ESPECIAL†, $18 Este limpiador en espuma ultra acondicionadora está diseñado para limpiar, acondicionar y nutrir rostro y barba. Formulado con surfactantes con infusión de girasol para una experiencia de limpieza única que rehidrata y nutre la piel. Tiene un fresco aroma a menta.
• Tiene un aroma a menta y salvia. Precios sugeridos al menudeo. †Disponible hasta agotar existencias. Cómo usarCómo usar ¡HAZ TU PEDIDO HOY! LOS PRODUCTOS NUEVOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA TODAS LAS INTEGRANTES DEL CUERPO DE VENTAS INDEPENDIENTE A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO. Aplícalo en la cara y la evitandobarba,elárea de los ojos. Enjuaga bien conColocaagua.3 o 4 gotas en la mano, frótalas y aplica el aceite en la barba y el bigote. Masajea con suavidad el aceite a la barba, de frente hacia atrás, de la raíz a la punta. Cepilla o peina la barba para distribuir el aceite de manera uniforme en los vellos. Es mejor aplicarlo después de la ducha para ayudar a sellar la humedad.
¡Regresa!
ELLOSPARA
• Nutre + humecta la barba y el rostro.
• Añade brillo al vello facial.
• Acondiciona + suaviza el vello facial.
MKMEN® BEARD OIL DE EDICIÓN LIMITADA †, $20 Este aceite para la barba suaviza, da brillo y tiene un aroma divino. Las cantidades son limitadas y se aplican límites.
¡EL CONOCIMIENTO ES PODER!YOSSELIN OCHOA, DIRECTORA DE VENTAS SENIOR enfoqueMary“AntesBROOKLYN,INDEPENDIENTE,MD.deminegocioKay,miúnicoeraladeamade casa dedicada a mis tres hijos, mi marido y mi hogar. Mi negocio Mary Kay me cambió de modos que nunca pude haber considerado y mi confianza personal floreció. Me he podido desarrollar como ser humano sin nunca perder de vista a mis hijos y vida familiar. Me inspira la idea de apuntarle a la luna y terminar entre las estrellas. Me empodera saber que cuando defino un plan y fijo una meta para mí misma, sé que puedo alcanzarla”. ¡Lograr una base de clientas fuerte y vender $600* o más en productos de la sección 1 al mayoreo cada mes, también puede ayudarte a que te conviertas en Consultora Estrella cada trimestre!
RETO
RETO DE LA CONSTANCIA DE TODO EL AÑO LA REGLA DE ORO Aférrate y aplica la Regla de Oro por 12 meses mientras te dedicas a tu negocio Mary Kay y cumples con los retos mensuales. ¡Anímate y no te detengas! ¡No te arrepentirás! Cuando cumples con el reto La Regla de Oro cada mes del 1 de julio de 2022 al 30 de junio de 2023, puedes ganar este magnífico juego de aretes y pulsera. El pedido (o pedidos) que se haga(n) para respaldar el requisito de ventas personales al menudeo de $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo por mes, puede(n) ser en un solo pedido o en pedidos acumulativos, siempre y cuando los pedidos se presenten durante el mismo mes calendario. Los montos de los pedidos a través del Servicio de Entrega al Cliente, Pedidos como invitada (Guest Checkout) y Pedidos Fáciles (EZ Ship) cuentan para tus ventas personales al menudeo de $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo. Recibirás tu premio mensual con tu pedido calificado. Un premio por ganadora cada mes.
DEL 1 AL 31 DE OBSEQUIAAGOSTOCONFIANZA ¿Sabías que cuando presentas una fiesta Mary Kay, no solo vendes productos eficaces y de alta calidad, sino que estás brindándoles a tus clientas el obsequio de la confianza? Este collar con dije de corazón esmaltado y cristales es excelente para iniciar las charlas y puede ser tuyo cuando logras ventas personales al menudeo de $600* o más en productos de la sección 1 al mayoreo en agosto.
DEL 1 DE JULIO DE 2022 AL 30 DE JUNIO DE 2023
LOS GANES
CONFIANZAFORTALECENPEQUEÑOSTUJOYCEPERRY, DIRECTORA DE teníaoportunidad“CuandoLYNCHBURG,INDEPENDIENTE,VENTASVA.ledijequesíalaMaryKay,noningunaexperiencia en ventas pero me encantaban los productos. Me salí de mi zona de confort, aprendí destrezas nuevas y me dediqué a mi negocio con constancia y perseverancia. Hoy soy más fuerte gracias a las experiencias aleccionadoras que tuve en el camino. A medida que mi negocio ha crecido, también ha crecido mi confianza personal. Es muy gratificante saber que comparto una oportunidad con potencial con quienes están dispuestas a trabajar con ahínco y constancia. Me encanta ver que otras tienen éxitos conforme realizan su potencial. “Lo comparo con algo como aprender andar en bicicleta. Al principio tropiezas o te puedes caer, pero con la práctica vas logrando pequeños triunfos. Cada triunfo impulsa tu confianza un poquito más hasta que por fin vas avanzando y disfrutas del panorama y de la brisa en tu rostro”.
¡de fábula!HAZ QUE EL OTOÑO SEA ¡ES EL REGRESO A CLASES! Las maestras, mamás y hasta los estudiantes pueden ser tu enfoque principal en este momento. todas las maestras y clientas que sean crédito extra de anfitriona si auspician ponte creativa CON PROMOCIONES DE LISTAS DE ‘ÚTILES’ ESCOLARES MARY KAY®. • Lápices: Mary Kay Eyeliner, $12 • Crayones: Mary Kay® Supreme Hydrating Lipstick, $18 • Borradores: Mary Kay Perfecting Concealer, $16 • Pinturas: { Mary Kay Unlimited Lip Gloss, $16 { Mary Kay® Gel Cream Blush de edición limitada†, $18 { Mary Kay Chromafusion® Eye Shadow, $8 { Mary Kay® Ultimate Mascara $16 NO IMPORTA SI TU ESTILO DE VENTAS ES VIRTUAL, PRESENCIAL O UNA COMBINACIÓN, ¡EN LA CENTRAL DE FIESTAS PUEDES ENCONTRAR TODA LA INFORMACIÓN Y RECURSOS! ADOLESCENTES: ¡TAMBIÉN PARA ELLOS TIENES! Ya sea que batallen con el acné o deseen mantener suave, sencilla y eficaz su rutina de belleza, puedes ayudar con estos regímenes del cuidado de la piel Mary Kay®. • Clear Proof® Acne System, $50 • Botanical Effects® Regimen, $60 ¡HAZ TU PEDIDO YA! ¡HAZLO FÁCIL PARA LAS MAMÁS! Comparte con ellas la app Mary Kay Con ella, pueden descubrir su propia rutina del cuidado de la piel personalizada y recibir las recomendaciones de productos perfectas. ¡Es gratis y la encuentran en su tienda de apps! ¡Consejo! ¡INCLUYE A MAMÁ EN TU EQUIPO! Comparte el volante de desarrollo de equipo El frente de este hermoso volante destaca las razones para comenzar un negocio Mary Kay La parte posterior incluye las diferentes opciones de inicio disponibles. Obtén más recursos para el desarrollo de equipo.
Totalmente ¡TOTALMENTEdivertido! en los queconfías 1 3 de Mary Kay4 para ti? 2 a quieresenconvertirtequiénser a tu vida CUIDADO DE LA PIEL Comparte este video donde la Dra. Cristi Gómez, Directora de Seguridad de Productos y Toxicología Ambiental, y David Gan, Gerente Senior, Investigación Upstream, Investigación Clínica, Credencialización Científica, Investigación de la Piel y Clínica, ofrecen respuestas a preguntas comunes sobre la importancia de tener una rutina del cuidado de la piel.
¡NUEVO! VIDEO ¡YO PUEDO HACER ESO! Comparte para mostrar cómo hacer compras contigo supera la experiencia de las compras competitivas en el mundo de hoy. †Disponible hasta agotar existencias. Precios sugeridos al menudeo.
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro.
TOCATOCAAQUÍAQUÍ TOCATOCAAQUÍAQUÍ
Patricia Amaro Tanya Satcher Christine Jessee Shauna Abbotts
Premio Go-Give®
Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente Comenzó su negocio Mary Kay: mayo de 1998 Debut de Directora de Ventas: agosto de 2001
Descendientes: cuatro de primera línea Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay Logros: 83 veces Consultora Estrella; seis veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; 16 veces Corte de la Reina del Compartir; 10 veces Círculo de Logros; tres veces Círculo de la Excelencia; cinco veces Doble Estrella de Logros; cuatro veces Triple Estrella de Logros
TOCATOCAAQUÍAQUÍ TOCATOCAAQUÍAQUÍ
Patricia Amaro Tanya Satcher Christine Jessee Shauna Abbotts
Personal: Vive en Jacksonville, Ala. Esposo: Kenneth. Hijos: Kenneth (KJ), Kenon; hija: Kenya “Me motiva ayudar a los demás porque me encanta impactar y cambiar vidas.
Testimonio: La Directora de Ventas Independiente Jan Hubbard de Gadsden, Ala., dice: “Después de dedicarme a mi negocio Mary Kay en un formato cara a cara por 31 años, se me dificultaba hacer el giro al formato virtual. Tanya se dedicó a ayudarme por dos días completos. ¡Por siempre le estaré agradecida! Es más que merecedora del Premio Go-Give®”.
TanyaDIAMANTESatcher
Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro.
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Premio Go-Give®
TOCATOCAAQUÍAQUÍ TOCATOCAAQUÍAQUÍ
Patricia Amaro Tanya Satcher Christine Jessee Shauna Abbotts
ShaunaESMERALDAAbbotts
Descendientes: cuatro de primera línea Directora Nacional de Ventas: Monique Balboa Logros: 70 veces Consultora Estrella; 13 veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; Corte de la Reina del Compartir; cinco veces Círculo de Logros; ocho veces Círculo de la Excelencia; 11 veces Doble Estrella de Logros; Triple Estrella de Logros
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro.
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.
Premio Go-Give®
Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente Comenzó su negocio Mary Kay: febrero de 2005 Debut de Directora de Ventas: septiembre de 2005
Testimonio: La Directora de Ventas Independiente Kimberly Guler de Melbourne, Fla., dice: “Se trata de una líder venerable que todos los días aprovecha los desafíos de la vida diaria para ayudar a que las Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas descendientes de su futura Área desarrollen las destrezas necesarias para enfrentarse y manejar los cambios de la vida a la vez que se dedican exitosamente a crecer su negocio Mary Kay. Shauna enriquece mi vida, la vida de los demás y el efecto es una asombrosa bendición para muchos, muchos más”.
Personal: Vive en Colorado Springs, Colo. Esposo: Mark. Hijo: Nikolas; hija: Grace “Me motiva ayudar a los demás porque significa que sus vidas son un poco mejor, lo cual a su vez quiere decir que ellas también iluminan la vida de quienes las rodean”.
Patricia Amaro Tanya Satcher Christine Jessee Shauna Abbotts
TOCATOCAAQUÍAQUÍ TOCATOCAAQUÍAQUÍ
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro.
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega.
Testimonio: La Directora de Ventas Independiente Malaika Oliver de Waldorf, Md., dice: “De modo constante, Patti exhibe el verdadero espíritu de la líder servicial”. Lidera basada en la excelencia, poniendo el ejemplo a la vez que alegremente motiva y empodera a su unidad y a quienes bendecidamente se relacionan con ella. Exhibe tan fácilmente un espíritu de SÍ SE PUEDE y lo hace con entusiasmo y fortaleza”.
Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.
Premio Go-Give®
PatriciaRUBÍ Amaro Directora de Ventas Independiente Comenzó su negocio Mary Kay: octubre de 2013 Debut de Directora de Ventas: mayo de 2014 Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay Logros: 32 veces Consultora Estrella; Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; Corte de la Reina del Compartir; Doble Estrella de Logros Personal: Vive en San Antonio, Texas. Hija: Crystal “¡Me motiva ayudar a los demás porque es el modo Mary Kay! Como la Regla de Oro, me causa mucha alegría motivar a las mujeres a que sean lo mejor que puedan ser, al igual que muchas de mis hermanas Directoras de Ventas y mentoras me han motivado a mí”.
Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a los demás altruistamente y apoyar a las Consultoras adoptivas como ayudan a sus integrantes de unidad.
Patricia Amaro Tanya Satcher Christine Jessee Shauna Abbotts
NOMINA a una merecedora Directora de Ventas Independiente que demuestre el Espíritu a la Entrega. CZAFIROhristine Jessee Directora de Ventas Independiente Comenzó su negocio Mary Kay: marzo de 1999 Debut de Directora de Ventas: febrero de 2002 Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay Logros: 83 veces Consultora Estrella; 12 veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; ganadora del Premio Mensual Go-Give® , enero de 2015; seis veces Círculo de Logros; cinco veces Círculo de la Excelencia; 10 veces Doble Estrella de Logros Personal: Vive en Justine, Texas. Esposo: Ben. Hijo: Andrew; hijas: Audrey, Abigail “Me motiva ayudar a los demás porque Mary Kay Ash nos lo pidió. Testimonio: La Consultora de Belleza Independiente Patti Haguewood de Purvis, Miss., dice: “Christine ha demostrado el Espíritu de la Entrega al ayudar a los demás y a su unidad de tantas maneras. ¡Posee un corazón más grande que una olla de oro! No le importa hacer contacto para ayudar dondequiera que ella sea necesaria”.
Premio Go-Give®
TOCATOCAAQUÍAQUÍ TOCATOCAAQUÍAQUÍ
Mary Kay Ash dijo: El Premio Go-Give® es tal vez el honor más grande que puede recibir la Directora de Ventas Independiente. Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de Mary Kay y nuestra esperanza en el futuro.
¡YA ESTÁ AQUÍ LA CENTRAL DE RECONOCIMIENTOS! logros maravillosos? ¿ESTÁS LISTA PARA CELEBRAR TODOS TUS
¡La oportunidad ideal!™ ¡CHICA MARY KAY PARA SIEMPRE!
Laurie Marte Bonilla DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE
L Directora de IndependienteVentasLaurie Marte Bonilla de Bayamón, Puerto Rico, sabía que un día se convertiría en Chica Mary Kay. A los tres meses de nacida, su mamá, la Directora de Ventas Senior Independiente Eusebia Bonilla, empezó a llevarla a sus citas Mary Kay. A medida que iba creciendo, Laurie empezó a ayudarla con los preparativos para faciales, fiestas y otras cosas, como surtir los pedidos de productos. “He tenido la fortuna de crecer en un mundo rosa – afirma Laurie –. Ya más grande, supe que iba a convertirme en Consultora de Belleza Independiente para mostrarle a mi madre mi gratitud por todo lo que ha hecho por mi hermano Elvin y por mí, para mostrarle que soy consciente de todos sus Lauriesacrificios”.tambiéndeseaba obtener su título universitario y lo logró: desde 2017 tiene una licenciatura o Bachelor de Ciencias con honores en Química Forense. ES EL CORRECTOMOMENTO
Laurie recuerda exactamente cómo decidió empezar su negocio Mary Kay. “Justo después de que el Huracán María azotó nuestra isla, Mami cumplió con un reto Mary Kay por la oportunidad de llevar 20 invitadas a un evento de la Compañía en el que Nathan Moore, Presidente de Ventas y Mercadeo Globales de Estados Unidos hablaría para mostrar su apoyo a Puerto Rico después del huracán. “La noche previa al evento, una de las invitadas de Mami canceló. Me pidió que fuera yo, pero dije que no. Sin embargo, ¡Mami no aceptó mi negativa! Me explicó que solo quedaban tres mensualidades para terminar de pagar mi coche y que si no la acompañaba a este importante evento, yo solita tendría que hacerme responsable de esos tres pagos. Está de sobra decirte que por supuesto que fui a ese evento, cosa por la cual ahora me siento muy agradecida. “Yo conocía la historia Mary Kay de mi mamá; pero ese día al escuchar a otras mujeres que explicaban el impacto que su negocio Mary Kay había tenido en su vida y después de escuchar a Nathan, bueno, terminé más inspirada de tomar la decisión”. Laurie presentó su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente y compró su Juego Inicial. “Saber que un negocio Mary Kay había impactado a tantas, así como ver el corazón de Mary Kay en el discurso de Nathan y el hecho de que había viajado desde tan lejos para mostrarnos su apoyo, me conmovió de verdad. Ese día me enamoré mucho más de la oportunidad Mary Kay”. Laurie apostó por su negocio Mary Kay y logró status de Directora de Ventas Independiente en julio de 2019, solo dos meses después. Laurie está felizmente casada con Ariel Figueroa. “Ariel me brinda todo su apoyo. Me acompaña al Seminario y es estupendo para motivar y a veces simplemente para dar orientación”. EL PORQUÉ DE LAURIE “Mi porqué hoy incluye prepararme para un día convertirme en madre porque quiero estar presente para mis hijos”. MAMI, LA REINA El refrán español ‘hijo de tigre, pintito’, es decir, ‘cachorro rayado’, hace alusión al parecido físico y a las actitudes que el hijo hereda de sus progenitores. Laurie dice que lo que más admira de su mamá es que trabaja con un corazón para todos. “No importan los pesares ni las adversidades que enfrente; trabaja desde un sitio de amor. “Mami es una reina. Yo escucho todos sus consejos. Ella ya ha pasado por todo a lo que yo me enfrento actualmente en mi negocio. Sé que todo lo que ella me sugiere es para mi bienestar máximo. ¡Los resultados lo demuestran! “Mi madre me ha enseñado que si tienes una gran meta en el corazón, puedes alcanzarla. Se requiere que determines tu camino, que tengas un plan de acción y que trabajes con mucho ahínco. Ella planifica sus días por horas y muy decididamente camina el sendero hacia su meta “Yo creo que me he convertido en una versión juvenil de mi mamá; tal vez un poquito más creativa para promover los productos y aprovechar las redes sociales. Me gusta pensar que soy la versión moderna de Eusebia Bonilla”. Laurie también tiene palabras amorosas para su papá Pedro P. Marte, quien falleció a los 59 años en septiembre de 2021. “Soy una copia al carbón de él. Papi poseía un espíritu tremendamente emprendedor y sin duda era un visionario. Cada vez que él y Mami volvían del Seminario me decía: ‘Laurie, mi sueño es verte desfilar por el escenario del Seminario y ver que se te reconocen todos tus logros’. Él era mi fan Número Uno. De hecho, nuestro último abrazo fue cuando se me reconoció como la Número Uno de mayor mejoramiento en Puerto Rico en 2021”. FANÁTICA DE CÍRCULO COMPLETO “Me dedico de círculo completo a mi negocio, lo cual quiere decir que vendo productos y comparto la oportunidad Mary Kay con los demás. Trabajo muy de cerca capacitando a mis integrantes de equipo. Mi meta a largo plazo es ser la Directora Nacional de Ventas Independiente más joven de Puerto Rico. “Capacito a las nuevas Consultoras de Belleza independientes para que trabajen y logren 30 caras al mes, identifiquen a personas referidas y se eduquen acerca de los productos y el negocio Mary Kay visitando Mary Kay InTouch y la “TambiénMKUniversity.lessugiero que sigan el plan 2+2+2. En otras palabras: 2 días después de la venta de un producto, hagan contacto con las clientas para ver qué les pareció el producto; 2 semanas después, llamarlas para brindar mayor seguimiento y 2 meses después, volverlas a contactar para un posible pedido repetido y compartir con ellas productos nuevos”. Además, les sugiero que se aseguren de invitarlas a su evento de la oportunidad semanal. Estoy convencida de que una vez que nuestras clientas se ‘enamoran’ de los productos, están un paso más cerca de convertirse en nuestras integrantes de equipo. “Todavía recuerdo el día que presenté mi primera clase del cuidado de la piel. Fue allí donde supe que mi negocio Mary Kay me hacía feliz. Me sentía feliz de ver la reacción de las mujeres una vez que sentían maravillosa su piel y cómo se sentían consigo mismas. Fue entonces que supe que mi destino era ser una Chica Mary Kay ¡para siempre!” Menos del 1% de las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay cumplen con los criterios para ganarse el uso de un auto profesional Mary Kay o la opción de compensación en efectivo. Las marcas comerciales, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.
¿Necesitas un poco de motivación? ¡No te preocupes! Haz tu hoja de metas personalizada, colócala donde la puedas ver y vamos, mujer, adelante ¡hacia la meta! También está disponible una lista de deseos personalizada donde puedes añadir las recompensas que desees. Ambas ofrecen apoyo visual práctico para que te mantengas en tu camino.
¡Todo lo tienes aquí cuando eres Consultora Estrella! Encontramos emocionantes maneras de hacer este programa aún más gratificante para ti, a la par que se mantiene fiel a por qué Mary Kay Ash comenzó el Programa de Consultoras Estrella en 1975. Recuerda que cumplir con el reto La Regla de Oro con constancia cada mes te pone en marca para el Programa de Consultoras Estrella. ¡Todas ganan!
Te aguardan bolsos de diseñador, joyas, dispositivos electrónicos, regalos y accesorios, esenciales para el hogar y la oficina, vales de viajes y muchas más recompensas atesoradas . Repasa estas guías instructivas y frecuentespreguntaspara guiarte a través de las más comunes de las preguntas.
5No solo ganas créditos en niveles de recompensas específicos. Por cada dólar en pedidos de productos de la sección 1 al mayoreo más desarrollo de equipo, ganas una conversión de crédito correspondiente. Consulta la siguiente ilustración ¡Eres recompensada por TODOS tus esfuerzos!
2Una calculadora de créditos fácil de usar te muestra al instante cuánto se requiere para que ganes una de las recompensas que deseas.
4Los requisito del reto La Regla de Oro se combinan perfectamente con el Programa de Consultoras Estrella. Cuando cumples tres meses consecutivos con el reto La Regla de Oro dentro de un periodo Estrella también eres Consultora Estrella y puedes ganar incluso más recompensas.
Las
Estrellas... ¡A BRILLAR!
1¿Quieres guardarlos para algo grande? ¡Puedes! Guarda y traslada tus créditos de Consultora Estrella de trimestre a trimestre. Tu arduo trabajo no se desperdicia. Una guía paso por paso te ayuda a elegir tu recompensa y canjear tus créditos.
3
OTRAS COSAS QUE DEBES SABER CATEGORÍAS DE RECOMPENSAS DE CONSULTORA ESTRELLA DECATEGORÍAPREMIOS PEDIDOS TRIMESTRALES DE PRODUCTOS DE LA SECCIÓN 1 AL MAYOREO + DESARROLLO DE EQUIPO CRÉDITOS GANADOS Zafiro $1,800 Comienza con 2,000 créditos Rubí $2,400 Comienza con 3,000 créditos Diamante $3,000 Comienza con 4,000 créditos Esmeralda $3,600 Comienza con 5,000 créditos Perla $4,800 Comienza con 7,000 créditos Perla $6,000 Comienza con 10,000 créditos Perla $7,800 Comienza con 17,000 créditos Perla $9,600 Comienza con 24,000 créditos En este caso, Bianca terminó su trimestre con $8,500 en productos de la sección 1 al mayoreo, más desarrollo de equipo. Esto quiere decir que ganó créditos en la categoría de créditos de 17,000 a 24,000. Los créditos que ganó automáticamente aparecerán en su cuenta después de que se cierre un trimestre como parte de su “Balance de créditos disponibles”.
AGOSTO
Mantén el impulso fuerte desde el comienzo del nuevo año Seminario, a medida que te estiras por alcanzar grandes metas este mes. Aquí tienes algunos posibles divertidos y gratificantes puntos de acción para ayudarte a lograrlo.
IMPULSO DE CONFIANZA Obsequia confianza. Cumple con el reto La Regla de Oro de agosto y gana un precioso collar con dije de corazón esmaltado y cristales.
AMIGA, HAZ LA PETICIÓN Cada semana de este mes, pide a cinco clientas que sean anfitrionas de una fiesta (virtual o presencial) y que inviten a 10 amigas. ¡Estamos hablando de 200 nuevas clientas potenciales en agosto! COMPARTE TUS FAVORITOS Tú conoces los productos a los que más recurres. Toma una foto y compártela en tu página de negocios de las redes sociales para que la compartas con tus clientas. ¡Tenemos consejos acerca de cómo hacerlo! AL ROJO VIVO Corre la voz acerca de los productos más nuevos y candentes, incluidos populares productos para hombres. ¡SÉ ESTRELLA! Te aguardan fantásticas recompensas cuando eres Consultora Estrella. Para participar, la Consultora de Belleza Independiente debe tener ventas personales al menudeo de $1,800 en productos de la sección 1 al mayoreo. Los pedidos al mayoreo que respalden este monto de ventas al menudeo deben recibirse y aceptarse por la Compañía para el 15 de Sept. para ganar créditos para el Trim. 1. Logra status de Consultora Estrella los cuatro trimestres y... ¡redoble de tambores, por favor!... ¡Eres Consultora Estrella Siempre Estrella (All-Star)!
¡LA OPORTUNIDAD IDEAL!™
Invita a integrantes de equipo potenciales para que vean a expertas líderes del cuerpo de ventas independiente. Deja que la oportunidad Mary Kay cobre vida. Inscríbete al canal de YouTube: Mary Kay U.S. ¡Y a compartir se ha dicho!
ABUNDANCIADE
ACOMBUSTIBLEDALESTUSSUEÑOS Aprende qué se requiere para ganarse el uso de un profesional Mary Kay
LÚCELAS! Usa las piezas del atuendo de la marca Mary Kay cuando andes haciendo tus pendientes cotidianos. Son excelentes para promover tu negocio.
GRANDIOSOCOMIENZO Mayores Recompensasganancias.valiosas. ¡Más diversión! Familiarízate con el programa Comienzo Grandioso y ve cómo puede recompensar a tus nuevas integrantes de equipo.
3 o 4 integrantes de equipo personal activas. COMPENSACIÓN 50% de potencial de ganancias sobre ventas personales de productos al menudeo • Privilegio de descuento adquirido • Hasta 8 por ciento de comisión por equipo Gratificaciónpersonalde $50 por cada nueva integrante de equipo personal calificada del Comienzo Grandioso. LÍDER ConEQUIPODE de 5 a 7 integrantes de equipo personal activas COMPENSACIÓN • 50% de potencial de ganancias sobre ventas personales de productos al menudeo • Privilegio de descuento adquirido Hasta 13 por ciento de comisión por equipo personal. • Te haces elegible para ganar el uso de un auto profesional Gran Ganadora (o compensación en efectivo de Grand Achiever). Gratificación de $50 por cada nueva integrante de equipo personal calificada del Comienzo Grandioso
Grandioso
¿PREGUNTAS? Aquí tienes las respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes.
• Te haces elegible para ganar el uso de un auto profesional Gran Ganadora (o compensación en efectivo de Grand Achiever). Gratificación de $50 por cada nueva integrante de equipo personal calificada del Comienzo Grandioso
DUC
LÍDER ConEQUIPODEÉLITE 5 integrantes de equipo personal activas (1 de ellas debe ser Rojo personal activa; p. ej., Impulsora de Equipo Estrella, Líder de Equipo o Líder de Equipo Élite). COMPENSACIÓN • 50% de potencial de ganancias sobre ventas personales de productos al menudeo • Privilegio de descuento adquirido Hasta 13 por ciento de comisión por equipo personal • Te haces elegible para ganar 5% de comisión por equipo de segundo nivel cuando tu volumen de ventas es de $2,000 o más.
ConESTRELLADEIMPULSORAEQUIPO
VALE LA COMPARTIR.PENA
Puedes ser...
NOTA: Aún puedes ser Líder de Equipo Élite con 8 o más integrantes de equipo personal activas pero no eres eligible para la comisión por equipo de segundo nivel a menos que 1 o más integrantes de equipo personal activas sean una Rojo personal activa. El desarrollo de equipo es tan simple y divertido como compartir lo que amas. Y cuando te conviertes en Rojo, te haces elegible para incluso más: estamos hablando de recompensas, ganancias, gratificaciones y hasta ¡ganarte el uso de un auto profesional! Repasa algunos de los atractivos incentivos que te esperan cuando impulsas un equipo y obtienes status de Rojo.
¡EL ROJO
ESTÁ DE ANTOJO!¡EL ROJO
Las nuevas Consultoras de Belleza Independientes pueden obtener las máximas ganancias en su bolsillo cuando hacen su primer pedido y empiezan a compartir la belleza con familiares y amistades enseguida. ¡Pueden ganar gratificaciones de juegos de productos gratis* cuando logran integrantes de equipo calificadas† del Comienzo Grandioso! Familiarízate con este gratificantes programa que puedes compartir con tus integrantes de equipo potenciales. ¿Cómo puedo ayudarte? Al brindarle un camino a todas, puedes impulsar tu equipo, avanzar por la trayectoria profesional Mary Kay y disfrutar de más incentivos, tales como ganar el uso de un auto profesional Mary Kay y mucho más. La Consultora de Belleza Independiente se considera calificada del Comienzo Grandioso con ventas personales al menudeo de $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo dentro de su plazo de calificación del Comienzo Grandioso. El pedido (o los pedidos) al mayoreo que se haga(n) para respaldar esa cantidad de ventas al menudeo, puede(n) ser un solo pedido o pedidos acumulativos. El plazo de calificación del Comienzo Grandioso es el mes en que la Compañía recibe y acepta tu Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente y los siguientes tres meses calendario. *Consulta la página del programa Comienzo Grandioso para todos los detalles. Grandioso ENMARCAS,SUSLISTAS,¡YAVENDER! Apresúr COMIENZOGrandioso COMIENZOGrandioso GRATIS! ¡Empieza GR COMIENZOGrandioso ENSU ¡SIGAN ! OMIEGrandios ¡COM OMPENSAS! RECOMPENSASEQUIPO secciónenDisponiblela2. $4, (Incluyepaq./155folletos Comienzo Grandioso En sus marcas, listas ¡a vender!; 5 folletos Comienzo Grandioso En sus marcas, listas, ¡sigan vendiendo!; y 5 inserciones de las recompensas del desarrollo de equipo)
¿QUE SIGNIFICA SER ROJO? Cuando logras tres o cuatro integrantes de equipo personales activas, se te considera Impulsora de Equipo Estrella y puedes usar el popular y moderno saco rojo. También eres Rojo cuando eres Líder de Equipo o Líder de Equipo Élite. ¡Consejo! Repasa el folleto de la trayectoria profesional de la Consultora de Belleza independiente para ver todos los requisitos para cada status de la trayectoria profesional. ¿QUE SIGNIFICA ‘ACTIVA’? la Consultora de Belleza Independiente se considera activa cuando tiene ventas personales al menudeo de $225 en productos de la sección 1 al mayoreo y permanecerá activa por dos meses luego de cualquier mes con este monto en ventas. ¿CÓMO DESARROLLO UN EQUIPO? Sólo pregunta. Tienes un auditorio cautivo en tus fiestas, en el trabajo o entre tus parientes y amistades. Seguro ya se te ocurrieron una o dos caras en estos momentos. Tal vez deseen ponerse en acción cuando ven lo mucho que te diviertes y que ganas un poco de ingresos extra. ¿QUÉ HAY DISPONIBLE PARA AYUDARME CON EL DESARROLLO DE EQUIPO? Para empezar, tu Directora de Ventas Independiente puede ser un estupendo recurso para guiarte en el camino. También cuentas con otros fantásticos recursos al alcance de las manos. ¡Consejo! Un recurso particular son los estrenos por YouTube de La oportunidad ideal Incluyen a asombrosas y experimentadas líderes del cuerpo de ventas independiente que pueden darle vida a la oportunidad Mary Kay de modos poderosos. No es necesario inscribirse para estos eventos, ¡solo tienes que sintonizarlos con tus integrantes de equipo potenciales. Estos estrenos están disponibles a cualquier hora en el canal Mary Kay U.S de YouTube para verlos y compartirlos con tus integrantes de equipo potenciales.
COMIENZO
