CUIDADO DE LA PIEL TIMEWISE®
Presentamos
SET MILAGROSO TIMEWISE® 3D™
UN AVANCE TRIDIMENSIONAL CONTRA EL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL
Los problemas:
FACTORES AMBIENTALES Y DE ESTILO DE VIDA EL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL ES EL RESULTADO DE DOS INFLUENCIAS PRINCIPALES:
RAYOS UV
1.
INTERNAS
2.
EXTERNAS
EL PROCESO NATURAL DEL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL GRACIAS AL PASO DEL TIEMPO
ESTILO DE VIDA
FACTORES AMBIENTALES Y PROPIOS DEL ESTILO DE VIDA, COMO LOS RAYOS ULTRAVIOLETA, ESTRÉS, ETC.
El proceso natural del envejecimiento incontrolable solo representa
CONTAMINACIÓN
el 20%
del envejecimiento de la piel. El resto proviene de influencias externas, que lo aceleran y conducen al
envejecimiento prematuro de la piel.
“El Set Milagroso TimeWise® 3D™ es el conjunto de años de investigación de ingredientes innovadores, junto con un minucioso estudio de cómo los factores externos pueden impactar negativamente en el aspecto de tu piel. Este Set es el resultado de las más recientes investigaciones para brindarle a tu piel una protección con antioxidantes, generando resultados visibles.”
– Dr. Lucy Gildea, Mary Kay Chief Scientific Officer
Lo que no ves ... La exposición a factores ambientales que dañan tu piel (como el sol) tiene una consecuencia, aunque no la veas ahora.
Esta es una imagen tomada con luz ultravioleta que muestra el daño en la piel acumulado en el tiempo, provocado por todos estos factores. Algunas de las consecuencias visibles del envejecimiento prematuro son las arrugas, manchas oscuras y tono disparejo.
Cuanto más daño se acumule en tu piel, más rápido envejecerá. ¡Aprovechá y comenzá a protegerte ahora mismo!
La solución:
SET MILAGROSO TIMEWISE® 3D™ Te presentamos una estrategia tridimensional que te ayudará a minimizar la apariencia del envejecimiento en tu piel, para que luzcas más joven por más tiempo.
La ciencia DETRÁas DE LA BELLEZA NUESTRO CUIDADO DE LA PIEL
INNOVAOR
surge de una rigurosa investigación, testeos de producto, y lo más importante: tu opinión.
4AÑOS
de investigación: desde los ingredientes y sus fórmulas hasta los mejores empaques.
5.000 MUJERES
fueron encuestadas en todo el mundo. Preguntamos a las consumidoras cómo les gustaría que el producto se sintiera, oliera y absorbiera, los beneficios que esperaban y qué resultados que deseaban.
LUEGO DE MÁS DE
200
ESTUDIOS CLÍNICOS Y DE SEGURIDAD,
evaluando 150 fórmulas e ingredientes, ¡nace otro milagro!
Un gran avance tridimensional CONTRA EL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL
Defiende a través de múltiples antioxidantes que combaten los radicales libres en la piel.
Demora el aspecto del envejecimiento prematuro con protección UVA/UVB.
Demuestra resultados visibles en solo 4 semanas.*
* Los resultados están basados en un estudio clínico independiente de 12 semanas en el cual 62 mujeres usaron el Set Milagroso TimeWise® 3D™ dos veces al día
Defiende
CONTRA LOS RADICALES LIBRES QUE ACELERAN EL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL CON MÚLTIPLES BENEFICIOS ANTIOXIDANTES.
Los radicales libres pueden ser provocados por más factores que los rayos ultravioleta y pueden contribuir al aspecto de líneas finas, tono de piel disparejo y pérdida de resistencia en la piel.
El Set Milagroso TimeWise® 3D™ contiene múltiples beneficios antioxidantes que defienden a tu piel de los radicales libres. Cada producto trabaja como un antioxidante** en sí mismo, mientras que el Set Milagroso TimeWise 3D™ contiene más del doble de protección antioxidante que cualquier otro producto.
**Basado en pruebas in vitro de ingredientes clave. †Basado en pruebas in vitro al comparar el Set Milagroso™ TimeWise® con el Nuevo Set Milagroso 3D™ TimeWise®.
Demora
EL ASPECTO DEL ENVEJECIMIENTO PREMATURO DE LA PIEL. CONTIENE PROTECCIÓN CONTRA LOS RAYOS ULTRAVIOLETAS Y LA EXCLUSIVA TECNOLOGÍA AGE MINIMIZE 3D™.
EL SET MILAGROSO TIMEWISE® 3D™
provee una alta protección contra los rayos ultravioleta A y B, lo que ayuda a demorar el aspecto del envejecimiento de la piel. Además, nuestro exclusivo Complejo Age Minimize 3D™ de patente pendiente está en cada producto del Set Milagroso Timewise® 3D™ para ayudarte a desafiar el aspecto de envejecimiento prematuro.
Tecnología exclusiva en tu piel: COMPLEJO AGE MINIMIZE 3D™ RESVERATROL ENCAPSULADO Brinda beneficios antioxidantes, ayuda a lucir un tono de piel más uniforme* y apoya el colágeno natural de la piel*.
VITAMINA B3
UN PÉPTIDO QUE DESAFÍA LA EDAD
Una superpotencia que cumple una doble función como aclarante y antioxidante.
Compuesto por cuatro aminoácidos, se ha demostrado que impacta sobre los factores que contribuyen a la salud general de la piel y la resiliencia. Este péptido trabaja con el colágeno natural y la elastina de la piel. El resultado: una piel más joven. *Basado en pruebas in vitro de ingredientes clave.
Demuestra
RESULTADOS VISIBLES: EN 4 SOLO SEMANAS*
¡LUCÍ UNA PIEL MÁS JOVEN!
ADEMÁS, DESPUÉS DE 12 SEMANAS, LAS MUJERES SINTIERON UNA MEJORA CONTINUA EN CADA UNO DE LOS ATRIBUTOS MEDIDOS.* PORCENTAJES DE MUJERES QUE MEJORARON SU APARIENCIA EN:
LÍNEAS FINAS – 86% ARRUGAS – 77% RESISTENCIA – 94% LUMINOSIDAD – 98% FIRMEZA – 100% SUAVIDAD – 95% APARIENCIA EN GENERAL – 95% TONO DE PIEL MÁS UNIFORME – 89% TONO DE PIEL MÁS CLARO – 86% PIEL MÁS TONIFICADA – 89%
*Los resultados están basados en un estudio clínico independiente de 12 semanas en el cual 62 mujeres usaron el Set Milagroso TimeWise® 3D™ dos veces al día
Resultados VISIBLES Las siguientes imágenes fueron capturadas con fotografía tridimensional para destacar la mejora en la apariencia de la piel luego de 12 semanas de utilizar el producto.
12 SEMANAS (resultados promedio)
DESPUÉS
ANTES
12 SEMANAS (resultados promedio)
ANTES
DESPUÉS
Combatí los radicales libres en tu piel TODO EL DÍA Y TODA LA NOCHE El Set Milagroso TimeWise® 3D™ contiene el exclusivo complejo Age Minimize 3D de patente pendiente para un Cuidado de la Piel completo que desafía la edad y presenta múltiples beneficios antioxidantes que defienden tu piel de los radicales libres.
BENEFICIOS EN CADA PASO
Paso 1
Paso 2
Paso 2
Remueve impurezas, dejando una sensación de limpieza y frescura en tu piel, dejándola radiante.
Protege la piel de los rayos UVA/UVB y ayuda a prevenir la apariencia de líneas finas de de expresión, arrugas y manchas.
Limpiadora Facial 4 en 1 TimeWise® Age Minimize 3D™
Crema Facial Diurna con FPS 30 TimeWise® Age Minimize 3D™
Ayuda a mantener la humectación natural de la piel, logrando un rostro más firme y juvenil. Hidrata hasta por 12 horas. Crema Facial Nocturna TimeWise® Age Minimize 3D™
Paso 3 Mejora la apariencia de ojeras y bolsas alrededor de los ojos. Ayuda a reducir y suavizar las líneas de expresión y arrugas. Crema para el Contorno de Ojos TimeWise® Age Minimize 3D™
Potenciá el poder del Cuidado de tu Piel con el Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate Sonic. Elimina el maquillaje un 85%* mejor que con el uso de las manos. Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate Sonic *Resultados basados en un estudio clínico controlado de un día con 22 panelistas.
Dos pasos para RESULTADOS INMEDIATOS Añadí estos complementos poderosos a tu régimen del cuidado de la piel TimeWise® para obtener los mejores beneficios. Este Set logra un cutis de apariencia más joven y poros visiblemente más pequeños.
TimeWise® Set de Microexfoliación Plus
Paso 1 Piel suave al instante Con los mismos ingredientes clave utilizados por dermatólogos, el Microexfoliante Refinador: • Reduce la apariencia de líneas finas. • Refina la textura del cutis de inmediato • Remueve las células muertas acumuladas en los poros y en la superficie de la piel.
Microexfoliante Refinador TimeWise®
Paso 2 Una piel impecable con poros que lucen más pequeños. Una defensa contra la apariencia de poros dilatados que puede utilizarse hasta dos veces por día. El Minimizador de Poros: • Reduce considerablemente la visibilidad de tus poros.* • Brinda un cutis de apariencia firme y tersa, con resultados que mejoran con el tiempo. • Reconforta la piel, reduciendo la apariencia de enrojecimiento.
Minimizador de Poros TimeWise® *Resultados basados en un estudio clínico de cuatro semanas en el cual 25 panelistas usaron el Minimizador de Poros dos veces al día.
Paso 1
Paso 2
Elevá el poder de tu suero CON UN IMPULSO DE VITAMINA C Este gran avance en la tecnología ofrece a tu piel Vitamina C en una Lámina Disoluble.
Láminas Disolubles con Vitamina C para el Cuidado de la Piel TimeWise (Pack de 12 Láminas Disolubles ) En solo 2 semanas, las Láminas de Vitamina C han demostrado aportar los siguientes beneficios: • El tono de la piel luce más uniforme. • La piel se ve más radiante. • Mejora la apariencia de finas líneas de expresión y arrugas.
Colocá la Lámina en la palma de tu mano, agregá 3 ó 4 gotas de agua y mezclalos hasta disolver.
Agregá 3 bombeos de tu Suero favorito y aplicalo en tu rostro con movimientos ascendentes, evitando el área de los ojos. Dejá que el producto seque completamente antes de continuar con tu rutina de Cuidado de la Piel.
†Este producto no se puede combinar con filtro solar ni productos para el acné. *Los resultados son basados en un estudio clínico independiente de cuatro semanas en el cual 29 mujeres usaron las Láminas de Vitamina C en una base neutra 3 veces a la semana.
Láminas Disolubles con Vitamina C + Suero =
¡PIEL SUPER RENOVADA! Podés combinar las Láminas de Vitamina C con tu Suero favorito. ¡Elegí la mejor combinación según las necesidades de tu piel!
Suero Regenerador + C TimeWise
Suero Corrector de Tono Facial TimeWise
Minimizador de Poros TimeWise
10 minutos DE FELICIDAD Dale vitalidad a tu piel cansada con la Mascarilla Renovadora en Gel que hidrata profundamente. Dedicá diez minutos a consentir tu piel y obtené estos diez beneficios: • Tu piel con menos estrés, nutrida, purificada y calmada. • Hidrata al instante mientras sella la humedad. • Ayuda a reducir la apariencia de los poros, arrugas y finas líneas de expresión. • Con aroma de extractos botánicos que incluyen manzanilla, palo de rosa y lavanda. Mascarilla Renovadora en Gel TimeWise
Increíbles INNOVACIONES PARA TU PIEL Consentí tu cuerpo con la ciencia detrás de la belleza TimeWise. Combatí el envejecimiento más allá de tu rostro con una poderosa Loción Reafirmante, que tonifica y brinda a tu piel una apariencia mucho más firme y tersa. Loción Reafirmante Corporal TimeWise
* En un estudio independiente con consumidoras, las mujeres estuvieron de acuerdo en que su piel lucía con menos estrés, se sentía nutrida y calmada, y la mascarilla ayudó a reducir la apariencia de los poros, entre muchos otros resultados visibles.
Prepará tu piel para UN MAQUILLAJE PERFECTO Un rostro impecable necesita un acabado impecable. Descubrí la mejor cobertura según tu necesidad.
HERO MODEL OR PRODUCT IMAGE
Un acabado natural ideal para tus planes de fin de semana. Actúa como maquillaje, pero es un producto formulado para el Cuidado de tu Piel. Brinda una cobertura ligera con apariencia impecable y natural. Crema correctora con Color y FPS 15
Desafiá la edad a diario. CONTIENEN NUESTRO COMPLEJO AGE MINIMIZE 3D™ Defienden, demoran y demuestran resultados en el Cuidado de la Piel. Este complejo incluye resveratrol encapsulado (poderoso antioxidante), vitamina B3 (potente acondicionador) y un péptido acondicionador que desafía la edad. Base de Maquillaje TimeWise 3D Mate Recomendadas para pieles que tienden a ser grasosas y brindan 12 horas de control del brillo. Base de Maquillaje TimeWise 3D Luminosas Recomendadas para pieles que tienden a ser resecas y brindan 12 horas de hidratación.
Perfección día y noche. Se desliza como una crema ligera para ocultar imperfecciones y emparejar el tono de la piel. Al secarse tiene un acabado mate en polvo que dejará a tu piel con una textura muy suave. Se mantiene intacto hasta por 12 horas.** Maquillaje en Crema con acabado en Polvo
Cobertura completa y ligera en un solo paso. Un polvo que disminuye la apariencia de las líneas, arrugas e imperfecciones en tu piel. Con acabado de larga duración, ideal para utilizar a diario. Base en Polvo Mineral
Comunicate con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay para descubrir los mejores productos para vos según tus necesidades. **Resultados basados en un estudio clínico independiente en el cual 20 mujeres usaron la base por un día. †Contiene una pequeña cantidad de fragancia.
Acabado PERFECTO Sumalos a tu rutina diaria de maquillaje para lograr un rostro perfecto.
Difumina, disimula y oculta cualquier imperfección. Cobertura cremosa, de larga duración y secado rápido. Corrector Perfecting Concealer Mary Kay
Su tono durazno está especialmente formulado para contrarrestar los tonos azulados y morados debajo de los ojos. Ideal para todo tipo de piel. Corrector Iluminador para Ojos Mary Kay
Empareja tu piel, intensifica los beneficios de la base y prolonga la duración del maquillaje. Su fórmula en gel contiene minerales que absorben la grasa y difuminan la luz, disimulando imperfecciones. Pre Base de Maquillaje con FPS 15 Mary Kay
ORDER OF APPLICATION APLICACIÓN
&
or
Limpiadora Facial 4 en 1 TimeWise® Age Minimize 3D™
Set de Microexfoliación Plus TimeWise *Utilizar como máximo de 2 a 3 veces por semana.
Láminas Disolubles con Vitamina C para el Cuidado de la Piel TimeWise (No mezcles las Láminas con protectores solares o productos para el acné.)
&
Suero Corrector de Tono Facial TimeWise
&
Suero Regenerador + C TimeWise
Mascarilla Renovadora en Gel TimeWise (Dejala actuar por la noche. Si deseás, podés omitir el paso de la humectación, dejando la Mascarilla en el rostro).
DÍA
NOCHE
Crema Facial Diurna con FPS 30 TimeWise® Age Minimize 3D™
Crema Facial Nocturna TimeWise® Age Minimize 3D™
&
Crema para el Contorno de Ojos TimeWise® Age Minimize 3D™
Pre Base de Maquillaje con FPS 15 Opciones de Bases de Maquillaje
&
Loción Reafirmante Corporal TimeWise Body
* No uses el Microexfoliante Refinador con otro exfoliante el mismo día. Podés alternar el uso de estos productos en la semana. En el caso de combinarlos, te recomendamos limitar el uso de cada uno de estos a una o dos veces por semana cada uno.
Comprá a tu manera.
Enviale un correo electrónico a tu Consultora de Belleza Independiente por preguntas o pedidos.
Conocé todos los productos desde la Página Web Oficial de Mary Kay.
Llamá o enviá un mensaje de Whatsapp a tu Consultora de Belleza Independiente para pedirle consejos de belleza.
Recibí atención personalizada cuando quieras, o convertite en anfitriona de una Reunión de Belleza en tu casa con amigas. Si aún no tenés Consultora de Belleza Independiente, encontrá una a través del Localizador de Consultoras en nuestra Página Web. Argentina: Para mas información, comunícate con nosotros al 0800-555-6666. Uruguay: Para mas información, comunícate con nosotros al 29151160 / 29151128.
marykay.com.ar / marykay.com.uy