Ο Βιβλιοπόντικας είναι μια περιοδική έκδοση του Σμήματος Βιβλίου του Ποντιακού υλλόγου Κατερίνης «Παναγία ουμελά» Σ Δ Τ Υ Ο
2 2
Γ Δ Κ Δ Μ Β Ρ Η Ο
2 0 1 9
ΔΙΕΤΘΤΝΗ: ΗΛΙΟΤΠΟΛΕΩ 40 * ΕΡΓΑΣΙΚΕ ΚΑΣΟΙΚΙΕ ΜΤΛΑΤΛΑΚΟΤ* 60 100 * ΣΗΛ: 2351021596— WWW.S OU ME LA. GR
ΓΗΑ ΔΠΗΚΟΗΝΩΝΗΑ ΥΔΣΗΚΑ ΜΔ ΘΔΜΑΣΑ ΒΗΒΛΗΩΝ ΓΗΑΝΝΖ ΠΟΗΚΗΛΗΓΖ ΣΟ ΣΖΛ. 6937563012 ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΑ ΣΔΤΥΟΤ:
Ο Πόληνο ζηελ νζόλε
1
Ξεξηδωκέλε γεληά, Η νδύζζεηα ελόο μεξηδωκέλνπ, Ο Πξόζθπγαο
1
Οη βηληενηαηλίεο ηεο δεθαεηίαο ηνπ ’80
2
Από ηηο βηληενηαηλίεο θαη ηα video art ζηηο κεγάιεο παξαγωγέο
2
Σν θόθθηλν πνηάκη
3
Πεξηκέλνληαο ηα ζύλλεθα
3
Μέιη
3
Σν θξύν ηεο Σξαπεδνύληαο
3
Νηνθηκαληέξ, νδνηπνξηθά θαη ηειενπηηθά αθηεξώκαηα
4
Ο Πόντος στην οθόνη Ζ αθνξκή γηα ην ζέκα κε ην νπνίν αζρνιείηαη ην παξόλ ηεύρνο βξίζθεηαη ηόζν ζηε ζεκαληηθή ηειεζέαζε πνπ ζεκεηώλεη ε ηειενπηηθή κεηαθνξά ηνπ βηβιίνπ ηνπ Υάξε Σζηξθηλίδε Σν θόθθηλν πνηάκη όζν θαη ζηε καδηθή παξαγσγή ηαηληώλ, ληνθηκαληέξ ή εηδηθώλ αθηεξσκάησλ πνπ πξνβάιινληαη δεκόζηα θαζ’ όιε ηε δηάξθεηα ηνπ ηξέρνληνο έηνπο. Ο ιόγνο είλαη ε ζπκπιήξσζε 100 ρξόλσλ από ηελ εκεξνκελία πνπ θαζηεξώζεθε σο ε αθεηεξία ησλ γεγνλόησλ πνπ νδήγεζαλ ζηελ εμόλησζε ελόο κεγάινπ κέξνπο ησλ Διιήλσλ ηνπ Πόληνπ. Με ηνλ Πόλην αζρνιήζεθε ηόζν ν ειιεληθόο όζν θαη ν ηνπξθηθόο θηλεκαηνγξάθνο, άιινηε σο «αιεζκόλεηε παηξίδα», άιινηε κε επίθεληξν
ηελ ηξαπκαηηθή εκπεηξία ηνπ μεξηδσκνύ θαη άιινηε πξνζεγγίδνληαο ην ζέκα κε ζύγρξνλε εζλνγξαθηθή καηηά. Σηο ηειεπηαίεο δεθαεηίεο ε πεξηνρή ηνπ Πόληνπ έρεη απνηειέζεη ζπρλά ζέκα ηειεν-
πηηθώλ νδνηπνξηθώλ θαη ε δηαδξνκή ησλ ξσκηώλ θαηνίθσλ ηνπ, ζέκα ηζηνξηθώλ ληνθηκαληέξ. Ζ επέηεηνο ησλ 100 ρξόλσλ ελέπλεπζε αξθεηνύο ζηελ θαηεύζπλζε δεκηνπξγίαο ηαηληώλ αθηεξσκάησλ, video art θαη ληνθηκαληέξ κε ζηόρν ηε ζπγθίλεζε ή ηελ πξνώζεζε ηνπ αηηήκαηνο αλαγλώξηζεο ηεο «Γελνθηνλίαο ησλ Διιήλσλ ηνπ Πόληνπ».Παιηόηεξα βέβαηα κε ηνλ Πόλην αζρνιήζεθε θαη ε ειιεληθή βηληενπαξαγσγή εζνγξαθηθώλ ηαηληώλ θσκσδίαο ζπκπνξεπόκελε κε ηε κόδα ηεο επνρήο. Ζ ζύληνκε παξνπζίαζε πνπ επηρεηξνύκε εδώ ζα παξαθνινπζήζεη ρξνλνινγηθά ηηο αιιαγέο ζηνλ ηξόπν πξνζέγγηζεο ηνπ Πόληνπ σο ζεκαηηθήο ηεο κηθξήο θαη κεγάιεο νζόλεο.
Ξεριζωμένη γενιά, Η οδύσσεια ενός ξεριζωμένου, Ο Πρόσφυγας ηα ηέιε ηεο δεθαεηίαο ηνπ ’60 ν ζθελνζέηεο Απόζηνινο Σεγόπνπινο, 4 δεθαεηίεο κεηά ηελ έμνδν ησλ Διιήλσλ από ηε Μ.Αζία γπξίδεη δύν ηαηλίεο πνπ αθνξνύλ ηνλ Πόλην έκκεζα θαζώο ν ππξήλαο ηνπο είλαη ε πξνζθπγηά σο επαθόινπζν ηεο κηθξαζη αηη θ ήο θαηα ζη ξν θ ήο. Ζ Ξεξηδωκέλε γεληά κε πξσηαγσληζηή ηνλ πνληηαθήο θαηαγσγήο Ν. Ξαλζόπνπιν ηνπ 1968, πεξηγξάθεη ηελ πξνζπάζεηα ελόο πξόζθπγα ν νπνίνο θαηαθέξλεη λα θάλεη θαξηέξα σο ιατθόο ηξαγνπδηζηήο, ελώ παξάιιεια αλαδεηά ηε κεηέξα θαη ηελ αδειθή
ηηο νπνίεο έραζε κε ηελ θαηαζηξνθή ηεο κύξλεο. Σελ επόκελε ρξνληά κάιηζηα γπξίδεη ηελ ηξίσξε Οδύζζ ε η α ε λ ό ο μεξηδωκέλνπ κε ηνλ ί δ η ν πξσηαγσληζηή. Ο πξόζθπγαο Βαζίιεο Καξαηδόγινπ, επηηπρεκέλνο ηξαγνπδηζηήο, καζαίλεη όηη ν παηέξαο ηνπ δεη θαη απνθαζίδεη λα ηνλ αλαδεηήζεη αθνινπζώληαο ηελ επηζηεκνληθή απνζηνιή ηνπ θαζεγεηή Σδσλ Άληεξζνλ ζηελ Σνπξθία. Σελ ίδηα
ρξνληά ν Ν. Φώζθνινο γπξίδεη ηελ ηαηλία Ο Πξόζθπγαο κε πξσηαγσληζηή ηνλ Γ. Φνύληα . Ζ ππόζεζε εδώ αθνπκπά ειάρηζηα ζην ζέκα ηεο πξνζθπγηάο βάδνληαο ηνλ πξσηαγσληζηή λα ππνθέξεη από ακλεζία εμαηηίαο ελόο παηδηθνύ (πξνζθπγηθνύ) ηξαύκαηνο. Σα ππόινηπα είλαη ειιεληθό κειό.
ΔΛΗΓΑ
2
Οι βιντεοταινίες της δεκαετίας του ‘ 80 Σν 1977 ε «Εειηιίδεο Φίικ» από ηε Θεζζαινλίθε «παξνπζηάδεη ηελ πξώηε πνληηαθή ηαηλία» όπσο δηαθεκηδόηαλ ηόηε, κε ηίηιν Θενύ πιάζκαλ ελ θη ν θηωρόλ «ζε ειεύζεξε δηαζθεπή ζηα πνληηαθά ηνπ έξγνπ ηνπ Αιέμαλδξνπ Οζηξόθζθη» από ηνλ ζθελνζέηε θαη πξσηαγσληζηή ηνπ πνληηαθνύ ζεάηξνπ Πόιπ Υάηηα. Σελ αζπξόκαπξε ηαηλία ζθελνζεηεί ν Νίθνο Μπηιηιήο θαη πξσηαγσληζηεί ν ίκνο Μειηάδεο. Πξόθεηηαη γηα θνηλσληθό δξάκα πνπ θιείλεη κε γάκν θαη παξαηεηακέλν γιέληη κε ρνξνύο θαη ηξαγνύδηα ζην πξόηππν αληίζηνηρσλ πνληηαθώλ ζεαηξηθώλ έξγσλ. Από ην 1985 σο ην 1989 θπξηαξρνύλ νη ρακεινύ θόζηνπο θαη απαξάδεθηεο πνηόηεηαο βηληενηαηλίεο. Κάπνηεο ρξεζηκνπνηνύλ πνληηαθή δηάιεθην κε λεν-
ειιεληθνύο ππόηηηινπο θαη άιιεο κόλν ην αλεθδνηνινγηθό ζηεξεόηππν ηνπ «αθειή» Πόληηνπ ζηνλ ηίηιν. Από ηνλ Πόλην κε αγάπε ηνπ 1985 ζε ζθελνζεζία Β.Παπαδόπνπινπ κε ηνλ Γ. Φισξηληώηε Πόληηνο είκαη αιιά θάλω ζεξαπεία ηνπ 1985 θαη Πόληηνο είκαη όηη ζέιω θάλω ηνπ 1987 κε ηνλ Κ. Σζάθσλα Αγάπεζα έλαλ Πόληην ηνπ 1986, θσκσδία ζε ζθελνζεζία Όκεξνπ Δπζηξαηηάδε κε ηνλ Κ. Βνπηζά. Ο ηζνπάλνλ ηνπ 1986 ζε ζθελνζεζία Β. Παπαδόπνπινπ κε ηνλ Γ. Φισξηληώηε ν νπνίνο έγξαςε θαη ην ζελάξην Οη ζεβηαιήδεο ηνπ 1987. Ζζνγξαθηθή θσκσδία κε λενειιεληθνύο ππόηηηινπο ηεο εηαηξίαο VASIPA από Θεζζαιν-
λίθε κε ηνπο Θ.Παπιίδε θαη Π.Σζαλάθαιε. Ο μεξηδωκόο ηωλ Πνληίωλ θαη Η γελνθηνλία ηωλ Ειιήλωλ ηνπ Πόληνπ ηνπ 1988, βηληενηαηλία δύν επεηζνδίσλ ηνπ Γ. Οηθνλόκνπ. Ο δέζθαινλ ηνπ 1989, βηληενηαηλία ζε ζθελνζεζία Β.Παπαδόπνπινπ κε ηνλ Γ. Φισξηληώηε. Εύξακε γακπξόλ γηα ηελ Αλάζηαλ ηνπ 1989, θσκσδία βηληενθαζέηαο γπξηζκέλε ζηνλ Κερξόθακπν Καβάιαο ζε ζθελνζεζία Αλζνύιαο Παιαηζηή. Σν θξίκαλ 1989, βηληενηαηλία ζε ζθελνζεζία Β.Παπαδόπνπινπ κε ηνλ Γ. Φισξηληώηε ν νπνίνο έγξαςε θαη ην ζελάξην. Σελ ίδηα ρξνληά θαη ζην ίδην κνηίβν νη ηαηλίεο κε ηνλ Γηάλλε Φισξηληώηε Σ’ αδέιθεα θαη Η Ξελεηεία.
Από τις βιντεοταινίες και τα video art στις μεγάλες παραγωγές Πόληηα κάλα ηνπ 2008. Γξάκα κε λενειιεληθνύο ππόηηηινπο ζε ζθελνζεζία Β. Παπαδόπνπινπ, ζελάξην θαη ζηίρνπο Νάθνπ Δπζηαζηάδε. Πξσηαγσληζηνύλ νη Υξηζηίλα αρηλίδνπ θαη ν γλσζηόο ηξαγνπδηζηήο ηάζεο Νηθνιαίδεο. Πόληνο ηνπ 2008. Σαηλία κηθξνύ κήθνπο απζηξαιέδηθεο παξαγσγήο ζε ζθελνζεζία Π. ηεθαλίδε. Τπνηίζεηαη όηη πξνζθέξεη «έλα κηθξό δείγκα από ηε Γελνθηνλία». Πόληηνη: New Generation ηνπ 2011. Σαηλία θαξηθαηνύξα ζην επίπε-
Ο
ΒΗΒΛΗΟΠΟΝΣΗΚΑ
δν ησλ βηληενηαηληώλ ησλ 80s από ηνλ «εηδηθό» Όκεξν Δπζηξαηηάδε. Πξσηαγσληζηνύλ γλσζηνί εζνπνηνί όπσο ν Π. Κνληνγηαλλίδεο ελώ ζπκκεηέρεη θαη ν Π. Φσκηάδεο. Δέεζε γηα ηνλ Πόλην ηνπ Η.Μεξελίδε παξαγσγήο ΔΣ3 θαη Ππξίρηνο έξα ηνπ Υ. Κεκαλεηδίδε. Γύν κηθξνύ κήθνπο αθηεξσκαηηθέο ηαηλίεο γηα ηνλ Πόλην πνπ παξνπζηάζηεθαλ καδί ην 2018. Δηθόλα, κνπζηθή θαη ρνξόο κε ηελ ηερληθή ηνπ Video art. Genocıde:A true story ηνπ Σξύθσλα Εήζε. Σαηλία κηθξνύ κήθνπο ηνπ
2019. ελάξην, θείκελα θαη πξσηαγσληζηηθό ξόιν ε Β. Σζαλαθηζίδνπ κε ζηόρν ηε ζπγθίλεζε. Πόληνο ηνπ 2019. «Σαηλία επνρήο» ηνπ ζθελνζέηε Παληειή Καιαηδή ε νπνία ζύκθσλα κε ηε δηαθήκηζε «ζα απνηειεί ηελ αθξηβόηεξε παξαγσγή ζηελ ηζηνξία ηνπ ειιεληθνύ θηλεκαηνγξάθνπ». Έξσηαο θαη γελνθηνλία καδί «κε ζεβαζκό ζηελ ηζηνξηθή κλήκε θαη καθξηά από πνιηηηθέο ζθνπηκόηεηεο». Δπηζηεκνληθόο ζύκβνπινο ν θαζεγεηήο Κ. Φσηηάδεο.
ΣΔΤΥΟ
22
ΔΛΗΓΑ
3
Το κόκκινο ποτάμι Το κόκκινο ποηάμι - Η ηραγωδία ηοσ ελληνιζμού ηης Αναηολής 1908-1923, έλα ηζηνξηθό δηήγεκα ηνπ ζπγγξαθέα, πξώελ ζηξαηησηηθνύ θαη δηπισκάηε Υάξε Σζηξθηλίδε, ην 2019 γίλεηαη δξακαηηθή ζεηξά επνρήο ζε ζθελνζεζία Μαλνύζνπ Μαλνπζάθε θαη θηάλεη ζηελ θνξπθή ηεο ηειεζέαζεο. Σν βηβιίν δηαλύεη ήδε ηελ 8ε έθδνζή ηνπ θαη θαηαηάζζεηαη αλάκεζα ζηα «θιαζηθά»
πνληηαθά αλαγλώζκαηα αλ θαη ηα ηειεπηαία ρξόληα είρε αλαθνπεί ε αλαγλσζηκόηεηά ηνπ θαζώο πξνζπεξάζηεθε από άιια λεώηεξα θαη πεξηζζόηεξν δεκνθηιή. Μεηά ηελ επηηπρία ηεο ζεηξάο όκσο, αλακέλεηαη αύμεζε ηεο θπθινθνξίαο ηνπ. Ζ ηειενπηηθή παξαγσγή πάλησο είλαη από ηηο αθξηβόηεξεο θαη ηηο πην θαινγπξηζκέλεο ζην είδνο ηεο. Ζ ηζηνξία μεθηλά από ην Αθ
Νηάγ Μαληέλ, ηόπν θαηαγσγήο ηνπ παηέξα ηνπ ζπγγξαθέα, θαη παξαθνινπζεί ηηο δξακαηηθέο εμειίμεηο ησλ γεγνλόησλ πνπ ζπλέβεζαλ ζηνλ Πόλην θαη ζηελ ππόινηπε νζσκαληθή επηθξάηεηα κε ζύκαηα ηνπο ειιεληθνύο ρξηζηηαληθνύο πιεζπζκνύο.
Περιμένοντας τα σύννεφα ηελ εκπλεπζκέλε από ηελ πνιπδηαβαζκέλε Ταμάμα ηνπ Γ. Αλδξεάδε, βξαβεπκέλε ηαηλία ηεο Γηεζίκ Οπζηάνινπ Περιμένονηας ηα ζύννεθα (Bulutlari beklerken) ηοσ 2004, απνηππώλεηαη ην θαιό θιίκα πνπ επηθξαηνύζε ηόηε ζηηο ειιελνηνπξθηθέο ζρέζεηο. Από ηε
ζπλεξγαζία ζηελ παξαγσγή θαη ζην ζελάξην, πνπ κνηξάδεηαη ε Οπζηάνγινπ κε ηνλ Πέηξν Μάξθαξε, σο ηνπο έιιελεο εζνπνηνύο πνπ ζπκκεηέρνπλ, κε πην γλσζηό ηνλ Γεκ. Κακπεξίδε, ε ηαηλία απνηειεί θόξν ηηκήο ζηελ εηιηθξηλή δηακεζνιάβεζε αλάκεζα ζηνπο δύν
ιανύο. Σν 1975 νη πιεγέο γηα ηα ζύκαηα ηνπ ηνπξθηθνύ εζληθηζκνύ δελ έρνπλ θιείζεη. Ζ Αηζέ/ Διέλε έξρεηαη αληηκέησπε κε ηηο αλακλήζεηο θαη κε ηηο πξνθαηαιήςεηο. Τπέξνρα ηνπία ηπιηγκέλα ζηελ πνληηαθή νκίριε, πνηεηηθή αηκόζθαηξα αιιά θαη ξεαιηζκόο.
Μέλι Ζ ηαηλία Μέλι ηνπ ζθελνζέηε εκίρ Καπιάλνγινπ, βξαβεπκέλε κε ρξπζή άξθην θαιύηεξεο ηαηλίαο ζηε Berlinale ηνπ 2010, ππήξμε ε επίζεκε πξόηαζε ηεο Σνπξθίαο γηα ηα Όζθαξ εθείλεο ηεο ρξνληάο. Μηα αθόκε ηαηλία κε
έληνλν ην άξσκα ηνπ Πόληνπ από ηα αλαηνιηθά ηεο Σξαπεδνύληαο απηή ηε θνξά. Με αθνξκή ηελ αλαδήηεζε ηνπ κειηζζνθόκνπ παηέξα ηνπ κηθξνύ Γηνπζνύθ ζηα πνληηαθά δάζε, ε ηαηλία γεκίδεη κε ζαπκάζηεο εηθόλεο ηνπ ηό-
πνπ, κε ηηο εθηεηακέλεο θαιιηέξγεηεο ηζαγηνύ αιιά θαη ην παλάθξηβν κέιη Αλδέξ. Δηθόλεο ηεο ζύγρξνλεο Σνπξθίαο ζε κέξε πνπ καο ελδηαθέξνπλ. Μηα ζπγθηλεηηθή, βαζηά αλζξώπηλε ηαηλία, «δνζκέλε κε πνίεζε θαη ιπξηζκό».
Το κρύο της Τραπεζούντας Άιιε κηα εμαηξεηηθή ηαηλία πνπ ππήξμε επίζεκε πξόηαζε ηεο Σνπξθίαο γηα ηα Όζθαξ, απηή ηε θνξά ηνπ 2016. Το κρύο ηης Τραπεζούνηας (Kalandar Soğuğu) ηνπ ζθελνζέηε Μνπζηαθά Καξά ραξαθηεξίδεηαη σο «ζπάληαο εηθαζηηθήο νκνξθηάο αλζξσπνινγηθή κειέηε». Σα πα-
γσκέλα βνπλά ηνπ Πόληνπ είλαη ν ρώξνο - πιαίζην ηεο ηαηλίαο. Ο πάκθησρνο Μερκέη δεη κε ηελ νηθνγέλεηά ηνπ ζε έλα θαιύβη θαη ζε ζπλζήθεο πνπ δσληαλεύνπλ έλα κέξνο από ηελ μεραζκέλε δσή ησλ πξνγόλσλ καο. Σν όλεηξν θαη ε αέλαε επηδίσμή ηνπ, πνπ είλαη ε αλαδήηεζε κηαο θιέ
βαο ρξπζνύ ζε «καθξηλέο ζπειηέο θαη απόθξεκλεο ξεκαηηέο» παξαπέκπεη ζηνπο δηθνύο καο κεηαιισξύρνπο πξνγόλνπο εθεί ζηα ίδηα βνπλά. Ζ θύζε «θηλεκαηνγξαθείηαη κεγαιεηώδεο θαη απεηιεηηθή» ζε κηα ζπγθηλεηηθή, ξεαιηζηηθή ηαηλία «θσηνγξαθηθήο ηειεηόηεηαο». Τα κείμενα ηοσ Βιβλιοπόνηικα ν.22 ζσνηάτθηκαν από ηον έθορο βιβλιοθήκης Γιάννη Ποικιλίδη
Ντοκιμαντέρ, οδοιπορικά και τηλεοπτικά αφιερώματα Νηνθηκαληέξ Σα ρλάξηα ηωλ Αξγνλαπηώλ ηνπ 2010 από ην Δξεπλεηηθό Κέληξν Αγ. Γεώξγηνο Πεξηζηεξεώηαο. Ηζηνξηθό ληνθηκαληέξ κε παξνπζία πιήζνπο εξεπλεηώλ από Διιάδα, Μ.Βξεηαλία θαη Κύπξν πνπ ραξαθηεξίζηεθε σο ε «πξώηε επηζηεκνληθή πξνζπάζεηα νπηηθναθνπζηηθήο θαηαγξαθήο ηεο πνληηαθήο κλήκεο, παξάδνζεο θαη ηζηνξίαο». Παξνπζίαζεαθήγεζε: Κώζηαο Αξδόγινπ. Έξεπλα-Δπηζηεκνληθή επηκέιεηα: Θενδόζεο Κπξηαθίδεο
α-
Αδεξθέ πνύ πάο; Η Αληαιιαγή ηνπ 2011. Ο πνληηόθσλνο εθδόηεο, ζπγγξαθέαο θαη ζθελνζέηεο Οκέξ Αζάλ, γλσζηόο θπξίσο από ην βηβιίν ηνπ «Ο πνιηηηζκόο ηνπ Πόληνπ» δεκηνπξγεί έλα εμαηξεηηθό ληνθηκαληέξ κε ζηόρν λα θσηίζεη ην δξάκα θαη ηηο ζπλέπεηεο ηεο αληαιιαγήο ηνπ 1923 θαη ζηηο δύν πιεπξέο ηνπ Αηγαίνπ. Σν έξγν βαζίζηεθε ζε κηα ηδέα ηνπ θαηαγόκελνπ από ηελ Οξληνύ, Σνύξθνπ εξεπλεηή Ibrahim Dizman θαη ζηεξίδεηαη ζε καξηπξίεο Σνύξθσλ από ηελ Διιάδα πνπ εγθαηαζηάζεθαλ ζηελ Οξληνύ θαη Διιήλσλ από ηελ Οξληνύ πνπ εγθαηαζηάζεθαλ ζηελ Διιάδα (Καηεξίλε, Θεζζαινλίθε, Γξάκα θ.α) κε άμνλα ηηο έλλνηεο «απνρσξηζκόο-θηιία-λνζηαιγία». Πόληνο: Οη Μεγάιεο Ώξεο ηνπ 2017 από ηελ εηαηξία Livemedia. Ηζηνξηθό ληνθηκαληέξ πνπ αλαθέξεηαη «ζηα ξαγδαία θαη ηξαγηθά ηζηνξηθά γεγνλόηα πνπ δήγεζαλ ζηε Γελνθηνλία ησλ Διιήλσλ ηνπ Πόληνπ». Αθνύγνληαη καξηπξίεο από ζπγγελείο επηδώλησλ θαη κηινύλ αθαδεκατθνί όπσο νη Κ. Φσηηάδεο, Φ. Μαιθίδεο, Θ. Κπξηαθίδεο, Η. Μηραειίδεο θ.α «γηα ηε ζεκαζία ηεο πεξηόδνπ θαη ην πώο αληέδξαζαλ νη πνιηηηθνί θαη ζξεζθεπηηθνί εγέηεο».
ν-
α-
Οδνηπνξηθά θαη ηειενπηηθά αθηεξώκαηα Σειενπηηθή εθπνκπή «ΟΗ ΦΑΚΔΛΛΟΗ» ηνπ Αι. Παπαρειά. Έλα νδνηπνξηθό ζηνλ Πόλην θαη ζηα ειιελόθσλα ρσξηά ηνπ 2005. https://www.youtube.com/watch?v=gjCqPYOpWb0 Σειενπηηθή εθπνκπή «ΟΡΗΕΟΝΣΑ» ηνπ ,Γαλέδε. «Γελνθηνλία ή εζλνθάζαξζε;» ηνπ 2015. Β. Αγηδίδεο, .Σαμίδεο θ.α γηα ηηο δειώζεηο ηνπ ηόηε ππνπξγνύ Ν. Φίιε. https://www.youtube.com/watch?v=2C_O3hKpw-4 Σειενπηηθή εθπνκπή «ΑΛΖΘΗΝΑ ΔΝΑΡΗΑ» ηνπ Ν. Αζιαλίδε. «Πνληηαθή Γελνθηνλία» ηνπ 2013. Μαξηπξίεο θαη επηηόπηεο θαηαγξαθέο.https://www.youtube.com/watch?v=CoyJbkWEvxY «Μνήμη μοσ ζε λένε Πόνηο». εηξά 13 απηνηειώλ εθπνκπώλ ηνπ 2011 γηα ηελ ηζηνξία, ηα ήζε θαη ηνλ πνιηηηζκό ηνπ πνληηαθνύ ειιεληζκνύ ζηελ Διιάδα, ηελ Σνπξθία θαη ηελ Ρσζία κε ηελ επηζηεκνληθή επηκέιεηα ηνπ θαζεγ. Κ. Φσηηάδε http://pontos-genoktonia.gr/%CE%BC%CE%BD%CE%AE%CE%BC%CE%B7-%CE%BC%CE%BF%CF%85-%CF%83% CE%B5-%CE%BB%CE%AD%CE%BD%CE%B5-%CF%80%CF%8C%CE%BD%CF%84%CE%BF-%CE%BD%CF%84% CE%BF%CE%BA%CE%B9%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AD%CF%81 Οδνηπνξηθό ηεο δεκνζηνγξάθνπ Θσκαίδαο Κπδηξίδνπ κε ηίηιν «Πόνηος Αιώνια Παηρίδα» πνπ πξνβιήζεθε από ηελ ΔΡΣ3 θαη θπθινθόξεζε ζε 3 dvd δηάξθεηαο 4 1/2 σξώλ από ηνλ εθδνηηθό νίθν Αθνί Κπξηαθίδε ην 2012. ——————————————————————————————
Ρώηα ηελ θαξδηά ζνπ είλαη ν ειιεληθόο ηίηινο ηνπξθηθήο ηαηλίαο ηνπ 2010. Σν βαζηθό ζέκα ηεο ππόζεζεο αθνξά ηελ απαγνξεπκέλε αγάπε αλάκεζα ζε έλαλ θξππηνρξηζηηαλό θαη κηα κνπζνπικάλα θάπνπ ζηνλ Αλαηνιηθό Πόλην πξνο ηα ηέιε ηνπ 19νπ αηώλα. Σν έξγν κπνξεί λα ραξαθηεξηζηεί βνπθνιηθό κειόδξακα, πνιύ θαηώηεξν θηλεκαηνγξαθηθά θαη αηζζεηηθά ησλ ηνύξθηθσλ ηαηληώλ πνπ πξναλαθέξακε, ην νπνίν όκσο αμίδεη θάπνηνο λα δεη γηα ηα ππέξνρα νξεηλά πνληηαθά ηνπία, ηνπο νηθηζκνύο, ηελ αλαπαξάζηαζε εζώλ θαη εζίκσλ αιιά θαη ηελ πξνζπάζεηα ζύλδεζεο κε ην ηζηνξηθό πιαίζην ηεο επνρήο. Ζ ηαηλία γπξίζηεθε από ην ζθελνζέηε Τusuf Kurcenli, κε θαηαγσγή από ηελ πεξηνρή ηεο Ρηδνύληαο, θαη απνηππώλεη ην δξάκα ησλ αλζξώπσλ ηεο πεξηνρήο ιόγσ ησλ πεξηνξηζκώλ ζηελ ειεύζεξε έθθξαζε ησλ ζξεζθεπηηθώλ ηνπο αληηιήςεσλ αιιά θαη ησλ ηειεηώλ. Οπσζδήπνηε πξνθαιεί ακεραλία ζε εκάο ε πξνζέγγηζε ελόο ζέκαηνο πνπ ζεσξνύκε όηη απνηειεί ηακπνύ γηα ηε γεηηνληθή ρώξα. ηε δηεύζπλζε https:// www.youtube.com/watch?v=1aXltFrjjwc κε ειιεληθνύο ππόηηινπο.