Fattoria italia web

d l1 a 2 7

9

New Cool Process

Allergen Free

New Technology

New Factory

1

www.fattoriaitalia.eu

No Coloranti - No Artificial Colours

da pag 02 a pag 05

da pag 06 a pag 11

da pag 12 a pag 19

7. LINEA CATERING 1 Kg (barattolo/cans)

Caratteristiche//Description No Glutammato aggiunto - No Msg added No Lattosio aggiunto - No Lactose added No Conservanti - No Preservatives No Coloranti - No Artificial colours Solo Sale Iodato - Iodized Salt Only No Ogm - No Gmo Senza Glutine - Gluten Free Agricoltura Biologica - From Organic Agricolture

a pag 27

da pag 28 a pag 30

da pag 20 a pag 24

a pag 26

da pag 31 a pag 44

Linea Tradizionale DADO PER Brodo GUSTO CARNE BEEF FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 38 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429003304 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429003301 Product code: BRODO 38 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CASE 110g: GTIN-13: 8012429003304 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429003301

2

www.fattoriaitalia.eu

Linea Tradizionale DADO PER bRODO gusto POLLO CHICKEN FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 10 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000105 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14 : 18012429000102 Product code: BRODO 10 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CASE 110g: GTIN-13: 8012429000105 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000102

www.fattoriaitalia.eu

3

Linea Tradizionale DADO PER Brodo vegetale VEGETABLES STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 02 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429003311 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429003318 Product code: BRODO 02 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CASE 110g: GTIN-13: 8012429003311 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429003318

4

www.fattoriaitalia.eu

Linea Tradizionale DADO PER BRODO GUSTO PESCE FISH FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 06 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000068 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14 : 18012429000065 Product code: BRODO 06 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CASE 110g: GTIN-13: 8012429000068 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000065

www.fattoriaitalia.eu

5

Linea Natura & Salute DADO PER Brodo GUSTO CARNE BEEF FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 63 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000631 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000638 Product code: BRODO 63 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429000631 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000638

6

www.fattoriaitalia.eu

Linea Natura & Salute DADO PER BRODO GUSTO POLLO DELICATO "DELICATO" CHICKEN FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 59 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000594 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000591 Product code: BRODO 59 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429000594 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000591

www.fattoriaitalia.eu

7

Linea Natura & Salute DADO PER Brodo vegetale VEGETABLES STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 09 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000099 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000096 Product code: BRODO 09 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429000099 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000096

8

www.fattoriaitalia.eu

Linea Natura & Salute DADO PER BRODO GUSTO FUNGhi PORCINi PORCINI MUSHROOMS FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 62 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000624 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000621 Product code : BRODO 62 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429000624 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000621

www.fattoriaitalia.eu

9

Linea Natura & Salute DADO PER BRODO GUSTO PESCE FISH FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 61 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 1 1 0 g : G TIN-13: 8 0 1 2 4 2 9 0 0 0 6 1 7 CARTONE ( 2 x 2 4 x 1 1 0 g ) : G TIN-14: 1 8 0 1 2 4 2 9 0 0 0 6 1 4 Product code: B R O DO 6 1 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO Gluten free CASE 110 g : G TIN-13: 8 0 1 2 4 2 9 0 0 0 6 1 7 CARTON (2 x 2 4 x 1 1 0 g ) : G TIN-14: 1 8 0 1 2 4 2 9 0 0 0 6 1 4

10

www.fattoriaitalia.eu

Linea Natura & Salute DADO PER BRODO aglio e pomodoro GARLIC AND TOMATO STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 110 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001102 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14 : 18012429001109 Product code: BRODO 110 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001102 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001109

www.fattoriaitalia.eu

11

Linea Top Quality DADO PER BRODO GUSTO Carne BEEF FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 102 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001027 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001024 Product code : BRODO 102 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001027 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001024

12

www.fattoriaitalia.eu

Linea Top Quality DADO PER BRODO GUSTO POLLO CHICKEN FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 101 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001010 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001017 Product code: BRODO 101 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001010 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001017

www.fattoriaitalia.eu

13

Linea Top Quality DADO PER Brodo vegetale VEGETABLES STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 103 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001034 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14 : 18012429001031 Product code: BRODO 103 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001034 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001031

14

www.fattoriaitalia.eu

Linea Top Quality DADO PER BRODO GUSTO FUNGHI PORCINI PORCINI MUSHROOMS FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 135 Caratteristiche : No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001355 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001352 Product code: BRODO 135 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001355 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001352

www.fattoriaitalia.eu

15

Linea Top Quality DADO PER BRODO GUSTO TARTUFO truffle FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 89 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000891 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000898 Product code: BRODO 89 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429000891 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000898

16

www.fattoriaitalia.eu

Linea Top Quality DADO PER BRODO GUSTO GAMBERETTI shrimps FLAVOURED STOCK CUbES

Codice prodotto: BRODO 107 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001072 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001079 Product code: BRODO 107 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001072 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001079

www.fattoriaitalia.eu

17

Linea Top Quality DADO PER BRODO GUSTO MERLUZZO codfish FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 132 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001324 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 108012429001321 Product code: BRODO 132 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001324 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 108012429001321

18

www.fattoriaitalia.eu

Linea Top Quality DADO PER BRODO GUSTO PESCE FISH FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 104 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No grassi idrogenati aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001041 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001048 Product code: BRODO 104 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001041 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001048

www.fattoriaitalia.eu

19

Linea Fancy Cubes DADO PER BRODO GUSTO MAIALE PORK FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 112 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001126 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001123 Product code: BRODO 112 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001126 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001123

20

www.fattoriaitalia.eu

Linea Fancy Cubes DADO PER BRODO GUSTO AGNELLO LAMB FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 109 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001096 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001093 Product code: BRODO 109 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001096 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001093

www.fattoriaitalia.eu

21

Linea Fancy Cubes DADO PER BRODO PEPERONCInO E POMODORO CHILI AND TOMATO STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 108 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001089 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001086 Product code: BRODO 108 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001089 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001086

22

www.fattoriaitalia.eu

Linea Fancy Cubes DADO PER BRODO GUSTO CACCIAGIONE FOWL FLAVOURED STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 113 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001133 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001130 Product code: BRODO 113 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001133 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001130

www.fattoriaitalia.eu

23

Linea Fancy Cubes DADO PER BRODO AGLIO E SPINACI SPINACH AND GARLIC STOCK CUBES

Codice prodotto: BRODO 119 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001192 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001192 Product code: BRODO 119 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429001192 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001192

24

www.fattoriaitalia.eu

Processo di produzione Food Manufacturing Process

Il processo produttivo

ManufActuring process

La produzione di dadi da brodo in pasta e preparato per brodo granulare avviene attraverso un nuovo ed innovativo processo a freddo.

Stock cubes and catering soups base production (both granular and pasta) is now carried out through an innovative production system, the cold process.

Il processo parte con la selezione di materie prime capaci di soddisfare alti standard nutrizionali. Di conseguenza, attraverso un processo produttivo ad hoc, siamo in grado di ottenere un prodotto finale genuino e capace di mantenere invariate nel tempo le proprie caratteristiche nutrizionali ed organolettiche.

The whole process starts from the ingredients selection.

They have to meet the highest technical and nutritional standards, in order to put the basis for the particular cold process which allows us to obtain a natural final product able to keep its nutritional and organoleptic charateristics unaltered in time.

In particolare la trasformazione degli ingredienti in prodotto finito avviene a temperatura ambiente.

Questa caratteristica del sistema produttivo ci permettere di mantenere invariata la qualitĂ delle materie prime.

In particular, the process which transforms raw ingredients into the final product takes place at room temperature. That allows us to preserve the ingredients quality unaltered.

Fattoria Italia vanta di essere la sola azienda sul mercato a sfruttare questa particolaritĂ del processo produttivo.

Fattoria Italia is proud to be the only company in the Stock Cubes market using this new manufacturing process

www.fattoriaitalia.eu

25

Linea Organic Vegan BRODO VEGANO VEGETALE BIOLOGICO Vegetable organic Vegan WITH Miso Stock Cubes

Codice prodotto: BRODO 190 Caratteristiche: Per Vegani Senza Glutine / Senza lievito Senza Grassi Idrogenati Aggiunti No Glutammato Monosodico Aggiunto No Conservanti / No Coloranti ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429001904 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001901 Product code: BRODO 190 Description: For Vegans Gluten free / Yeast free No Hydrogenated Fat Added / No MSG Added No Artificial Colours And Preservatives CASE 110g: GTIN-13: 8012429001904 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429001901

26

www.fattoriaitalia.eu

Linea Biologica BRODO VEGETALE BIOLOGICO VEGETABLE Organic STOCK cubes

Codice prodotto: BRODO 49 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / No OGM No Grassi Idrogenati Aggiunti / Senza Glutine ASTUCCIO 110g: GTIN-13: 8012429000495 CARTONE (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000492 Product code: BRODO 49 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No GMO No hydrogenated fat added / Gluten free CASE 110g: GTIN-13: 8012429000495 CARTON (2x24x110g): GTIN-14: 18012429000492

www.fattoriaitalia.eu

27

Linea Granulare 150 g BRODO VEGETALE BIOLOGICO GRANULARE 150 g VEGETABLE ORGANIC BROTH JAR 150 G

Codice prodotto: BRODO 47 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato Senza Grassi Aggiunti Senza Glutine BARATTOLO 150 g: JAR GTIN 13: 8012429000471 CARTONE (24x150g): GTIN 14: 18012429000478 Product code: BRODO 47

Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No Fat Added Gluten Free JARS 150 g: GTIN-13: 8012429000471 CARTON (24x150g): GTIN-14: 18012429000478

28

www.fattoriaitalia.eu

Linea Granulare 150 g BRODO VEGETALE GRANULARE 150 g VEGETABLES GRANULAR BROTH JAR 150 g

Codice prodotto: BRODO 106 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato Senza Grassi Aggiunti Senza Glutine BARATTOLO 150 g: JAR GTIN-13: 8012429001065 CARTONE (24x150g): GTIN-14: 18012429001062 Product code: BRODO 106

Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No Fat Added Gluten Free JARS 150 g: GTIN-13: 8012429001065 CARTON (24x150g): GTIN-14: 18012429001062

www.fattoriaitalia.eu

29

Linea Granulare 150 g BRODO GUSTO Carne GRANULARE 150 g BEEF FLAVOURED GRANULAR BROTH JAR 150 g

Codice prodotto: BRODO 105 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti Solo Sale iodato / Senza Grassi Aggiunti Senza Glutine BARATTOLO 150 g: JAR GTIN-13: 8012429001058 CARTONE (24x150g): GTIN-14: 18012429001055 Product code: BRODO 105

Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours Iodized Salt Only / No Fat Added Gluten Free JARS 150 g: GTIN-13: 8012429001058 CARTON (24x150g): GTIN-14: 18012429001055

30

www.fattoriaitalia.eu

Linea Catering Pasta Brodo GUSTO CARNE IN PASTA 1 kg BEEF FLAVOURED BROTH PASTE 1 KG

Codice prodotto: BRODO 05 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000051 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000058

Product code: BRODO 05 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000051 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000058

www.fattoriaitalia.eu

31

Linea Catering Pasta brodo Vegetale IN PASTA 1 KG VEGETABLES BROTH PASTE 1 KG

Codice prodotto: BRODO 22 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000228 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000225

Product code: BRODO 22 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000228 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000225

32

www.fattoriaitalia.eu

Linea Catering Pasta BRODO gusto POLLO IN PASTA 1 kg CHICKEN FLAVOURED BROTH PASTE 1 KG

Codice prodotto : BRODO 68 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000686 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000683 Product code: BRODO 68 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000686 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000683

www.fattoriaitalia.eu

33

Linea Catering Pasta BRODO gusto FUNGhi PORCINI IN PASTA 1 kg PORCINI MUSHROOMS FLAVOURED BROTH PASTE 1 KG

Codice prodotto: BRODO 24 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000242 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000249 Product code : BRODO 24 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000242 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000249

34

www.fattoriaitalia.eu

Linea Catering Pasta Brodo GUSTO PESCE IN PASTA 1 kg FISH FLAVOURED BROTH PASTE 1 KG

Codice prodotto: BRODO 27 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000273 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000270 Product code: BRODO 27 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000273 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000270

www.fattoriaitalia.eu

35

Linea Catering Pasta BRODO GUSTO CLASSICO SALUTE 1 KG NATURA & SALUTE BEEF FLAVOURED BROTH PASTE 1 KG

Codice prodotto: BRODO 83 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti No OGM / Senza Glutine BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000839 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000836

Product code: BRODO 83 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours No GMO / Gluten free CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000839 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000836

36

www.fattoriaitalia.eu

Linea Catering Pasta BRODO VEGETALE SALUTE 1 KG NATURA & SALUTE VEGETABLES BROTH PASTE 1 KG

Codice prodotto: BRODO 41 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti No OGM / Senza Glutine BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000419 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000416

Product code: BRODO 41 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours No GMO / Gluten free CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000419 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000416

www.fattoriaitalia.eu

37

Linea Catering Granulare Brodo GUSTO CARNE GRANULARE 1 KG BEEF FLAVOURED GRANULAR BROTH 1 KG

Codice prodotto: BRODO 04 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti Senza Grassi Aggiunti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000044 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000041 Product code: BRODO 04 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours No Added Fat CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000044 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000041

38

www.fattoriaitalia.eu

Linea Catering Granulare BRODO VEGETALE GRANULARE 1 KG VEGETABLES GRANULAR BROTH 1 KG

Codice prodotto: BRODO 01 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti Senza Grassi Aggiunti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000013 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000010 Product code: BRODO 01 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours No Added Fat CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000013 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000010

www.fattoriaitalia.eu

39

Linea Catering Granulare Brodo GUSTO POLLO GRANULARE 1 KG CHICKEN FLAVOURED GRANULAR BROTH 1 KG

Codice prodotto: BRODO 124 Caratteristiche : A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti Senza Grassi Aggiunti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429001249 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429001246 Product code: BRODO 124 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours No Added Fat CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429001249 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429001246

40

www.fattoriaitalia.eu

Linea Catering Granulare BRODO GUSTO FUNGHI PORCINI GRANULARE 1 KG PORCINI MUSHROOMS FLAVOURED GRANULAR BROTH 1 KG

Codice prodotto: BRODO 70 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti Senza Grassi Aggiunti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000709 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000706 Product code: BRODO 70 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours No Added Fat CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000709 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000706

www.fattoriaitalia.eu

41

Linea Catering Granulare Brodo GUSTO PESCE GRANULARE 500 g FISH FLAVOURED GRANULAR BROTH 500 g

Codice prodotto: BRODO 37 Caratteristiche: A basso tenore di glutammato monosodico No Conservanti No Coloranti Senza Grassi Aggiunti BARATTOLO 500 g: GTIN-13: 8012429000372 CARTONE (12x500g): GTIN-14: 18012429000379 Product code: BRODO 37 Description: Low MSG content No Preservatives No Artificial Colours No Added Fat CANS 500 g: GTIN-13: 8012429000372 CARTON (12x500g): GTIN-14: 18012429000379

42

www.fattoriaitalia.eu

Linea Catering Granulare BRODO VEGETALE SALUTE 1 KG NATURA & SALUTE VEGETABLES GRANULAR BROTH 1 KG

Codice prodotto: BRODO 11 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti / No OGM Senza Glutine / Senza Grassi Aggiunti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429001430 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000119

Product code: BRODO 11 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours / No GMO Gluten free / No Added Fat CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429001430 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000119

www.fattoriaitalia.eu

43

Linea Catering Granulare BRODO GUSTO Carne SALUTE 1 KG NATURA & SALUTE BEEF FLAVOURED GRANULAR BROTH 1 KG

Codice prodotto: BRODO 44 Caratteristiche: No Glutammato aggiunto / No Lattosio aggiunto No Conservanti / No Coloranti / No OGM Senza Glutine / Senza Grassi Aggiunti BARATTOLO 1 KG: GTIN-13: 8012429000440 CARTONE (12x1KG): GTIN-14: 18012429000447

Product code: BRODO 44 Description: No Msg Added / No Lactose Added No Preservatives / No Artificial Colours / No GMO Gluten free / No Added Fat CANS 1 KG: GTIN-13: 8012429000440 CARTON (12x1KG): GTIN-14: 18012429000447

44

www.fattoriaitalia.eu

Linea per Industria PREPARATO PER BRODO IN PASTA E GRANULARE BOUILLON BASE - PASTE / GRANULAR

LINEA PER INDUSTRIA Preparato per brodo in Pasta / Granulare Ricetta a richiesta SECCHIO IN PASTA 25 KG SECCHIO GRANULARE 15 KG Minimo ordine 300 kg

INDUSTRY LINE Pasta Bouillon Base / Granular Bouillon Base Recipe on request PASTA BUCKET 25 KG GRANULAR BUCKET 15 KG Minimum Order 300 kg

www.fattoriaitalia.eu

45

NERO DI SEPPIA 8G Ink Black 8g BUSTINE DA 8 G: Codice Ean Bustina: 8012429001003 Codice GTIN Displayer: 18012429001307 Codice GTIN cartone: 1801242900128 Condimento nero di seppia liquido da utilizzare per i primi piatti a base di pasta e riso.

Liquid Ink Black suitable to season pasta and rice dishes.

L'ARROSTINO - CONDIMENTO PER ARROSTI Seasonings for roast

46

Codice prodotto: BRODO 58

Product code: BRODO 58

Caratteristiche: Senza Coloranti / Senza Glutine Senza Grassi / No Conservanti

Description: No Preservatives / No Artificial Colours / Gluten free / No Fats

BARATTOLO 1 KG: EAN: 8012429000587 CARTONE (12x1KG): COD.GTIN: 18012429000584

CANS 1 KG: EAN: 8012429000587 CARTON (12x1KG): COD.GTIN: 18012429000584

www.fattoriaitalia.eu

CARATTERISTICHE DELLA PALLETIZZAZIONE CATERING - nero di seppia.

UK - CATERING PALLETIZATION SPECIFICATIONS

> Bustine Nero Di Seppia: 8 G. 11,8 cm

> Ink Black Sachet: 8 G. 24 X

> Displayer nero di seppia contenente 24 buste netto 192g lordo 239g

11

> Ink Black Displayer with 24 sachets

cm

8,5

cm

net weight 192g gross 239g

28 X

> Cartone americano bianco, contenente 28 displayers.

25 cm

Cartone americano bianco: 28 displayers (Peso lordo 7.192 kg - Peso netto 6.692 kg)

> 28 displayers white american carton: 28 displayers white american carton - gross weight 7.192 kg net weight 6.692 kg 58

cm

28 cm

36 X

> Pallet con 6 strati per un totale di 36 cartoni americani.

Composizione pallet: strato 6 cartoni per 6 strati - totale cartoni 36 - totale displayers 1008 - totale bustine 24.192 (Peso lordo 258 kg Peso netto 241 kg) Volume: 1,81 m3

> 6 layers pallet for a total of 36 american cartons.

168 cm

Pallet composition: 6 cartons x 6 layers - total cartons: 36 total displayers 1008 - total sachets 24.192 (Gross Weight 258,00 kg Net Weight 241,00 kg) Pallet Volume: 1,81 m3

Tutte le nostre referenze sono codificate con il sistema GS1: GTIN-13 codifica unitĂ di vendita GTIN-14 codifica unitĂ imballo pallet SSCC: codifica assegnato al pallet All our references are coded with the GS1 system: GTIN-13 coding unit sales GTIN-14 coding units pallet packing SSCC: coding assigned to the pallet

1 Italy

80

cm

120

cm

CARATTERISTICHE DELLA PALLETIZZAZIONE RETAIL UK - STOCK CUBES RETAIL PALLETIZATION SPECIFICATIONS

> Dado da brodo singolo 11 g. > Single stock cube 11 g.

10 X

> Astuccio contenente

6,

2

10 dadi.

cm

1,5 cm

12,5

cm

> 10 Cubes box.

24 X

> Espositore contenente 12,5 cm

24 pezzi (astucci).

+ 20

cm

13

> 24 pieces per exhibitor.

cm

2X

> Cartone americano bianco, contenente 2 espositori. n.2 espositori da 24 astucci 110 g (10 dadi da 11 g) – totale 48 astucci.

(Peso lordo 5,70 kg Peso netto 5,280 kg)

13,5 cm

> White american carton, containing 2 exhibitors boxes.

White american carton: n.2 exhibitors 24 cases each -110 g (10 cube x11 g) - on total 48 cases (Gross weight 5.70 kg - Net weight 5,280 kg) 20

,5

cm

m

5c

26,

180 X

> Pallet con 10 strati per un totale di 180 cartoni americani.

Composizione pallet: strato 18 cartoni per 10 strati totale cartoni 180 (Peso lordo 1.026,00 kg - Peso netto 950,40 kg) Volume pallet: 1,50 m3

> 10 layers pallet for a total of 180 American cartons.

156 cm

Pallet composition: 18 cartons x layers x 10 layers total 180 cartons (Gross Weight 1.026,00 kg - Net Weight 950,40 kg) Pallet Volume: 1.50 m3

Tutte le nostre referenze sono codificate con il sistema GS1: GTIN-13 codifica unità di vendita GTIN-14 codifica unità imballo pallet SSCC: codifica assegnato al pallet All our references are coded with the GS1 system: GTIN-13 coding unit sales GTIN-14 coding units pallet packing SSCC: coding assigned to the pallet 80

cm

120 cm

1 Italy

CARATTERISTICHE DELLA PALLETIZZAZIONE RETAIL - tipologia granulare.

UK - RETAIL PALLETIZATION SPECIFICATIONS

150 g

> Barattolo linea retail

7 cm

tipo granulare 150 g.

> Catering line jar

Granular type 150 g.

7 cm

24 X 150 g

Cartone americano bianco, contenente 24 barattoli.

> Cartone americano bianco: 24 barattoli da 150 g (Peso lordo 4,20 kg - Peso netto 3,60 kg).

> White american cardboard: 24 jars (150 g each) (Gross weight 4,20 kg - Net weight 3,60 kg)

14,5 cm

24 jars white american carton.

22

,5

29

cm

14 X 10

> Pallet con 10 strati per un totale di 140 cartoni americani.

Composizione pallet: strato14 cartoni per 10 strati - totale cartoni 140 - totale barattoli 3.360 (Peso lordo 588,00 kg Peso netto 504,00 kg).

Volume: 1,58 m3.

Pallet composition: 14 cartons/layer x 10 layers - total cartons: 140 - total cans 3.360 (Gross Weight 588,00 kg Net Weight 504,00 kg).

Pallet Volume : 1,58 m3.

165 cm

> 10 layers pallet for a total of 140 American cartons.

Tutte le nostre referenze sono codificate con il sistema GS1: GTIN-13 codifica unitĂ di vendita GTIN-14 codifica unitĂ imballo pallet SSCC: codifica assegnato al pallet All our references are coded with the GS1 system: GTIN-13 coding unit sales GTIN-14 coding units pallet packing SSCC: coding assigned to the pallet

1 Italy

80

cm

120

cm

cm

CARATTERISTICHE DELLA PALLETIZZAZIONE CATERING - tipologia granulare UK - CATERING PALLETIZATION SPECIFICATIONS

12,

5c

m

> Barattolo linea Catering

11 cm

tipo Granulare 1KG.

> Catering line cans

Granular type 1KG.

m

5c

12,

12 X

> Cartone americano bianco, contenente 12 barattoli.

Cartone americano bianco: 12 barattoli da 1 kg (Peso lordo 12,70 kg - Peso netto 12,00 kg)

> 12 cans white american carton.

23,5 cm

White american cardboard: 12 cans (1 Kg each) (Gross weight 12.70 kg - Net weight 12.00 kg)

,5

26

37

cm

cm

50 X

> Pallet con 10 strati per un totale di 50 cartoni americani.

Composizione pallet: strato 10 cartoni per 5 strati - totale cartoni 50 - totale barattoli 600 (Peso lordo 635,00 kg, Peso netto 600,00 kg) Volume: 1,29 m3

> 10 layers pallet for a total of 50 american cartons.

134 cm

Pallet composition: 10 cartons/layer x 5 layers - total cartons: 50 - total cans: 600 (Gross Weight 635,00 kg - Net Weight 600,00 kg) Pallet Volume: 1.29 m3

Tutte le nostre referenze sono codificate con il sistema GS1: GTIN-13 codifica unitĂ di vendita GTIN-14 codifica unitĂ imballo pallet SSCC: codifica assegnato al pallet 80

cm

120 cm

All our references are coded with the GS1 system: GTIN-13 coding unit sales GTIN-14 coding units pallet packing SSCC: coding assigned to the pallet

1 Italy

CARATTERISTICHE DELLA PALLETIZZAZIONE CATERING - tipologia in pasta.

UK - CATERING PALLETIZATION SPECIFICATIONS

12

cm

> Barattolo linea Catering 25,5 cm

tipo Pasta: 1KG.

> Catering line cans Paste type: 1KG.

12 cm

12 X

> Cartone americano bianco, contenente 12 barattoli.

Cartone americano bianco: 12 barattoli da 1 kg (Peso lordo 12,70 kg - Peso netto 12,00 kg)

25,5 cm

> 12 cans white american carton.

White american cardboard: 12 cans (1 Kg each) (Gross weight 12.70 kg - Net weight 12.00 kg)

24

cm

34

cm

50 X

> Pallet con 10 strati per un totale di 50 cartoni americani.

Composizione pallet: strato10 cartoni per 5 strati - totale cartoni 50 - totale barattoli 600 (Peso lordo 635,00 kg Peso netto 600,00 kg) Volume: 1,24 m3

> 10 layers pallet for a total of 50 american cartons.

144 cm

Pallet composition: 10 cartons/layer x 5 layers - total cartons: 50 - total cans: 600 (Gross Weight 635,00 kg Net Weight 600,00 kg) Pallet Volume: 1.24 m3

Tutte le nostre referenze sono codificate con il sistema GS1: GTIN-13 codifica unitĂ di vendita GTIN-14 codifica unitĂ imballo pallet SSCC: codifica assegnato al pallet All our references are coded with the GS1 system: GTIN-13 coding unit sales GTIN-14 coding units pallet packing SSCC: coding assigned to the pallet

51

1 Italy

80

cm

120 cm

P

R

O

LINEA TRADIZIONALE

D

O

T

T

I

Gusto Aglio e Spinaci

24

Gusto Carne

02

LINEA ORGANIC VEGAN E BIOLOGICA

Gusto Pollo

03

Gusto Vegano Vegetale Biologico

26

Gusto Vegetale

04

Gusto Vegetale Biologico

27

Gusto Pesce

05

LINEA GRANULARE 150 G

LINEA NATURA & SALUTE

Gusto Vegetale Biologico

28

Gusto Carne

06

Gusto Vegetale

29

Gusto Pollo

07

Gusto Carne

30

Gusto Vegetale

08

LINEA CATERING IN PASTA

Gusto Funghi Porcini

09

Gusto Classico in Pasta 1 Kg

31

Gusto Pesce

10

Gusto Vegetale in Pasta 1 Kg

32

Gusto Aglio e Pomodoro

11

Gusto Pollo in Pasta 1 Kg

33

Gusto Funghi Porcini in Pasta 1 Kg

34

LINEA TOP QUALITY Gusto Carne

12

Gusto Pesce in Pasta 1 Kg

35

Gusto Pollo

13

Gusto Classico Salute in Pasta 1 Kg

36

Gusto Vegetale

14

Gusto Vegetale Salute 1 Kg

37

Gusto Funghi Porcini

15

LINEA CATERING GRANULARE

Gusto Tartufo

16

Gusto Carne Granulare 1 Kg

38

Gusto Gamberi

17

Gusto Vegetale Granulare 1 Kg

39

Gusto Merluzzo

18

Gusto Pollo Granulare 1 Kg

40

Gusto Pesce

19

Gusto Funghi Porcini Granulare 1 Kg

41

Gusto Pesce Granulare 500 gr

42

LINEA FANCY CUBES Gusto Maiale

20

Gusto Vegetale Salute Granulare 1 Kg

43

Gusto Agnello

21

Gusto Classico Salute Granulare 1 Kg

44

Gusto Peperoncino e Pomodoro

22

L'Arrostino - Condimento per Arrosti

46

Gusto Cacciagione

23

Nero Di Seppia

46

Caratteristiche//Description No Glutammato aggiunto - No Msg added No Lattosio aggiunto - No Lactose added No Conservanti - No Preservatives No Coloranti - No Artificial colours Solo Sale Iodato - Iodized Salt Only No Ogm - No Gmo Senza Glutine - Gluten Free

CONTATTI : Fattoria Italia di Casadei Fabio & C. S.N.C. Via Malanotte, 888 – 47020 Montiano (FC) – ITALY CF / P.Iva – FC 00398230409

a pag 27

e-mail : fattoria@fattoriaitalia.eu sito web : www.fattoriaitalia.eu it-it.facebook.com/fattoriaitaliadadi Tel. 0039 0547 80401 Fax 0039 0547 678080

da pag 28 a pag 30

da pag 20 a pag 24

a pag 26

da pag 31 a pag 44

Fattoria Italia di Casadei F. & C. snc Via Malanotte, 888 47020 Montiano (FC) - Italia Tel. 0547.80401 e-mail: fattoria@fattoriaitalia.eu

www.fattoriaitalia.eu www.fattoriaitalia.eu