ARTÍCULOS CIENTÍFICOS
HACIA UN MODELO DE GESTIÓN URBANÍSTICA MIXTA AJUSTADA A LA REALIDAD ACTUAL DE AAPITAC - REGIÓN TACNA – PERÚ Autor: VANESSA YENIFER GONZALES GONZALES Universidad: UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA DEPARTAMENTO DE CONSTRUCCIONES ARQUITECTÓNICAS I CENTRO DE POLÍTICA DE SUELO Y VALORACIONES E-mail: vango0701@gmail.com RESUMEN Objetivo: El Objetivo General del trabajo es establecer el Estado de Arte para proponer un Modelo de Gestión Urbana Mixta Ajustada a la realidad actual y apropiada a la evolución futura del sector AAPITAC, y se constituya como un instrumento normativo cuyos mecanismos formales contribuya no sólo a una coordinación organizacional y toma de decisiones, sino a una gestión público Privada efectiva. Método: El nivel de la investigación es aplicativo porque plantea resolver problemas por lo que primero se conoce para luego actuar, construir y modificar procesos durante la gestión mixta. Las Técnicas e Instrumentos de recolección de información están dadas por dos encuestas, la primera aplicada a pobladores de diferentes asociaciones de vivienda que conforman el sector de AAPITAC con el objetivo de conocer la valoración de habitabilidad y funcionalidad urbana, la segunda aplicada a trabajadores y funcionarios permanentes de la Municipalidad Distrital de Pocollay con el objetivo de medir el nivel de conocimiento acerca de la Gestión Urbana. Resultados: En la fase de planeamiento de la investigación; la Precisión, pertinencia, coherencia de las variables independiente y dependiente son altas, siendo que el 71.43% de los organismos estatales se hacen cargo de las actividades de todas las fases en forma casi exclusiva, el 50% de la empresa privada y el 33% de los organismos no gubernamentales intervienen en las fases de planificación, inversión y no en las fases de control, lo trascendental es que la participación ciudadana interviene en todas las fases públicas a excepción de la producción. Más allá de las aportaciones financieras, la participación público-privada ha mostrado ser eficaz en múltiples realidades, ha contribuido a generar un clima de entendimiento y confianza que facilita al gobierno para una gestión que aglutine a los agentes que hacen también ciudad. Conclusiones: En base al análisis y diagnóstico del estado del Arte será elaborada la propuesta de los instrumentos, estrategias, mecanismos y acciones como parte del Diseño del Modelo de Gestión Urbana Mixta que pueda ofrecer los servicios públicos como búsqueda del interés colectivo, de una política de integración, cohesión social y visión de largo tiempo Palabras Clave: Gestión Mixta, Participación ciudadana, Sector Privado.
ABSTRACT Objective: The objective of this work is establish the Estate of de Art to propose a Mixed Model Urban Management Adjusted to current reality and appropriate for the future development of AAPITAC sector, and constituted like annormative instrument whose formal mechanisms contribute not only to an organizational coordination and decision -making, if not an effective public-private management. Method: The level of research is applicative because solve problems so seeks to know to do, act, build and modify processes in the mixed management. Techniques and Tools for gathering information are given by two surveys , the first applied to people of different housing associations that make part to AAPITAC sector, in order to know the assessment of livability and urban functionality , the second applied to workers and officials permanent of the Pocollay District Municipality in order to measure the knowledge about urban management. Results: In the planning phase of the investigation; the accuracy, relevance and coherence of the independent and dependent variables are high, being that 71.43 % of state agencies take over the activities of all phases almost exclusively, 50% of private enterprise and 33% of non-governmental organizations involved in the planning, investment, and not in the control steps, the transcendental is that public participation is involved in all phases except production. Beyond the financial contributions, public-private participation has shown to be effective in multiple realities, it has contributed to a climate of understanding and trust that facilitates the government for management absorbent agents also make city. Conclusions: Based on a diagnosis of the state of the art will be the proposal of instruments, strategies, mechanisms and actions as part of the Design Mixed Model Urban Management that can deliver public services such as search of the collective interest, about a policy integration, social cohesion and long-term vision Keywords: Mixed Participation, Private sector.
Management,
Citizen
INTRODUCCIÓN Este trabajo se enmarca dentro del ámbito disciplinario del Ordenamiento Territorial para proponer un modelo de Gestión Urbanística Mixta, para el caso específico del sector de AAPITAC (Asociación de Artesanos y Pequeños Industriales de Tacna) cuya problemática se enmarca en 2 aspectos complejos y gravitantes. El primero “La Falta de Habitabilidad y Funcionalidad” producto de la presencia de diferentes categorías de conflictos, derivados de su estructura urbana , mapa social, déficit del parque habitacional , tipo de vivienda , condición de ocupación, régimen de tenencia, su organización productiva, acceso a servicios básicos e infraestructura, etc.; y el segundo “La Deficiente Gestión Urbana ”, de los gobiernos locales , ocasionan del mismo modo la ausencia de la dinámica transformadora del sector de estudio, por ende la falta de productividad y rentabilidad de los componentes social y territorial; más aún cuando AAPITAC nace como una comunidad autogestionaria (Programa piloto de vivienda taller en Tacna), en el PEDU de 1996 y con el correr de los años, lejos de desarrollar se ha constituido en un estrato de población excluida de la prospectiva social, económica y urbana ambiental, debido a que los lineamientos de planificación y gestión urbanística de la región , provincia y el distrito, estuvieron ajenos a la realidad migratoria, demográfica , eventos naturales (sismos) y otros, durante su formulación y actualización por ello en la actualidad es tanto más preocupante. El segundo aspecto como consecuencia de la mala gestión urbanística, referido a la falta de Habitabilidad y Funcionalidad producto de la presencia de diferentes categorías de conflictos derivados del déficit del parque habitacional, el tipo de vivienda, la condición de ocupación, el régimen de tenencia, la materialidad habitacional, acceso a servicios básicos e infraestructura, por tanto la falta de niveles de productividad y rentabilidad social, económica y ambiental de este sector, por tanto será importante desarrollar una propuesta de reactivación propositiva en todas sus dimensiones del sector de AAPITAC y la propuesta de un Modelo de Gestión Urbanística mixta (público – privado) servirá para llevar una tarea de gestión y promoción más allá de la sola administración y regulación del territorio, lo cual coadyuvará a la estructuración productiva ,fomento económico productivo del sector industrial AAPITAC (por ser en un 80% vivienda taller). El trabajo consta de cuatro partes: Estado del Arte, Análisis MATERIALES Y METODOS La población de estudio fue el sector de AAPITAC con todas las asociaciones que la conforman, funcionarios y trabajadores. Se inicia el estudio con antecedentes respecto a la evolución de la gestión urbana de Tacna, este punto siempre fue
neurálgico y preocupante debido a la falta de planeación, en razón a que los planes urbanos se han venido haciendo hasta la fecha tanto por el gobierno regional como por las municipalidades sin tener en cuenta estudios científico-urbano, sin considerar lo que plantea la Ciencia Urbana, es decir planificar la ciudad de acuerdo a un modelo,teoría,enfoque,paradigma ,etc., que nos permita conocer, describir explicar , proyectar o predecir los comportamientos de fenómenos o procesos sobre el cual opera toda ciudad y ayudaría a dar propuestas coherentes, aplicables y que responda a intereses del entorno y de la propia ciudad. En Tacna durante las cinco últimas décadas se elaboraron: - Plan Regulador de Tacna 1968 - Plan Director de la Ciudad de Tacna 19902005. - Plan Director 2001-2010 de la Ciudad de Tacna que se amplió la vigencia hasta el 2014.
Figura 1 Evolución histórica de la densidad de población en Tacna Fuente: Plan Concertado de Tacna 2004-2012, Municipalidad Provincial de Tacna
Luego se hicieron las precisiones de carácter conceptual sobre la gestión pública y privada, la colaboración público-privada, y su entendimiento en una coyuntura económica global de la gestión urbana a nivel provincial, distrital y el sector de estudio prioritariamente luego se hace el análisis de casos exitosos de Gestión Urbanística en el Perú y en otras realidades tomándose como casos emblemáticos: Caso 1: Villa El Salvador (VES) Villa El Salvador es una leyenda. El movimiento social que invade tierras urbanas en Lima, en 1971, origina la Comunidad Urbana Autogestionaria de Villa El Salvador (CUAVES, 1973), que urbaniza, ordena, construye viviendas y hace desarrollo en el desierto al sur de la ciudad. Villa El Salvador es reconocida como Municipalidad Distrital (1983), es visitada por el Papa (1985) y recibe reconocimiento y apoyo internacional (premio Príncipe de Asturias, España, 1987). Menos conocido, pero igual de relevante es el Parque Industrial -que alberga a alrededor de 2000 pequeñas y medianas industrias (2009)- y contribuye eficazmente al desarrollo económico y equilibrio social de la
localidad. El municipio de Villa El Salvador posee cerca de 400 mil habitantes (2000).
Figura 2: Zonificación de Villa El Salvador 2010 Fuente: MVESSICVES 1999con aplicaciones de la autora.
Caso 2: La emprendedora Ciudad Industrial de Rafaela, Argentina Rafaela es la tercera ciudad de la provincia de Santa Fe, en Argentina, y cuenta con alrededor de 80 mil habitantes. Es una pequeña urbe, típica de la pampa trasandina con su plaza central, sus cuatro bulevares y el ajetreo de jóvenes y paseantes que transitan y conversan. No obstante, la particularidad de Rafaela es su extraordinario dinamismo económico con sus 450 industrias de todos los tamaños –incluso algunas de exportación- lo que le da una calidad de vida y paz social poco común. La primera explicación del fenómeno, está en el carácter emprendedor de los primeros migrantes y fundadores llegados la segunda mitad del siglo XIX. Provienen, básicamente, de la región del Piamonte, en Italia. Austeros, trabajadores, de origen social humilde los primeros rafaelinos se dieron maña para, con recursos escasos, transformar una región agrícola en una pujante ciudad industrial. Al entrar Argentina a un proceso de reconversión y de inserción mayor en la economía mundial, la Intendencia Municipal de Rafaela ha asumido, desde 1991, un rol muy activo como promotora del desarrollo local para enfrentar, así, la crisis económica que amenaza a industrias y empleos
Figura 3: Parque industrial Rafaela Fuente: Municipio de Rafaela
Caso3: La Asamblea cantonal de Cotacachi, en Ecuador. El cantón de Cotacachi, en Ecuador, tiene 36 mil habitantes (1997) de los cuales alrededor de la mitad pertenece a etnias indígenas. El 80% de la población habita en el sector rural, ya que las principales actividades económicas son la agricultura y la ganadería. En la pequeña ciudad de Cotacachi hay también numerosas artesanías de cuero, las que sumadas a los lagos y otras bellezas naturales, la hacen muy atractiva para el turismo. Pero, además, en Cotacachi funciona una activa Asamblea Cantonal –con representantes de todas las fuerzas vivas locales- la que le ha permitido elaborar un Plan de Desarrollo que se encuentra en plena ejecución. Su alcalde es AukiTituaña un carismático dirigente indígena, que lidera un proceso de gestión participativa y abierta y que cuenta con fuerte respaldo de la población.
Figura 4: Vista aérea de Cantonal de Cotacachi Fuente: Municipio de Cotacachi, Gobierno local de Cotacachi - Ecuador
Caso 4: El presupuesto participativo de Porto Alegre, Brasil. “La conquista del gobierno por medio del voto popular no agota la participación...” afirma Tarso Genero, Prefecto de Porto Alegre, “al contrario, permite generar dos focos de poder democrático: uno, originado en el voto; otro, en las instituciones directas de la participación”. En efecto, desde 1989 en esta populosa ciudad brasileña de más de 2 millones de habitantes, se lleva a cabo un proceso inédito: el presupuesto municipal es elaborado mediante un dinámico proceso de discusión en el que participan todos los barrios y agentes sociales. El proceso se inicia con la rendición de cuentas de lo acordado el año anterior. Y funciona muy bien.
Figura 5: Porto Alegre. Fuente: Google .Hearth
Diagnóstico de AAPITAC AAPITAC se ubica en el Distrito: Pocollay, Provincia: Tacna, Departamento: Tacna, limita por el NORTE: Cementerio de Pocollay, SUR: Av. 02, ESTE: Av. Industrial y por el OESTE: Ciudad Nueva El Plan Director de Tacna aprobado en 1996 consigno como parte de su expansión urbana y dentro del límite del mismo el Sector de AAPITAC, cuyo objetivo primigeniamente fue el de impulsar la generación de proyectos para el sector Industria a través del incentivo urbano económico de las pequeñas empresas (PyMEs y MyPEs) por parte de la Municipalidad Provincial de Tacna para los sectores de bajos recursos económicos y para las familias carentes de un lugar donde puedan dar inicio a un sueño basado en la actividad industrial y la manufactura.
Seguimiento y control de la ejecución de obras
Figura 6: Esquema metodológico Fuentes: Elaboración propia
Planes de ordanación urbana y convenios urbanísticos
DETERMINAR LOS INDICADORES QUE INTERVIENEN EN LA GESTION URBANÍSTICA
Transpariencia en las contrataciones de servicios
* ELABORACIÓN DE LOS OBJETIVOS Y LA HIPÓTESIS. * VISUALIZACIÓN DE LA HIPÓTESIS Y DEFINICIÓN DE VARIABLES.
Transparencia económica financiera
FUNDAMENTO Y PROPUESTA DE GESTION MIXTA
Grado de compromiso para con la ciudadanía
* DESARROLLO * FORTALEZA * DEBILIDADES * RESULTADOS
Infor. pagina web de la municipalidad
EVOLUCIÓN DE LA GESTION URBANISTICA MIXTA * PRECISIONES CONCEPTUALES DEL ÁREA TERRITORIAL DE ESTUDIO * DEL FOCO DE INTERÉS ESPECIFICO * (DIMENSIÓN SOCIAL, ECONÓMICA, URBANO AMBIENTAL Y POLÍTICA)
Infor. Sobre normas y reglamentaciones municipales
ESTUDIO Y ANALISIS DE CASOS
Infor. sobre la organización de la Municipalidad
RECOPILACIÓN Y REVISIÓN DE LA LITERATURA
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
ANALISIS Y
GENERALIDADES Y ANTECEDENTES
A su interior se encuentran los asentamientos siguientes: Ub. Villa Takana (108), las asociaciones de vivienda: Primavera (74), Virgen de las Mercedes (245), La Colina (64), Vista Alegre (165), Taller Intiorko (135), Taller AAPITAC (425), La Colmena (279), Jerusalén Nueva Esperanza (455), Sol Naciente(78), Alto Mirador (102), Los Geranios (110), Manco Cápac (114), y cinco asociaciones de criadores de ganado porcino y cuyes: 09 de Octubre (77), Santa Bárbara (27), Los Álamos (89), Los Ángeles (36) , y Los Milagros (56). Así mismo teniendo en cuenta los indicadores de gestión derivados de las variables gestión urbana y habitabilidad – funcionalidad urbana, que tienen la finalidad de guiar y controlar el desempeño objetivo y comportamental requerido para el logro de las estrategias organizacionales y medir el desempeño de la gestión de la municipalidad distrital, se hizo el análisis de la situación actual en base a dos encuestas (una para cada variable), para evaluar las dimensiones social, económico, urbano-ambiental y jurídico político, partiendo de la explicación detallada de todo el proceso urbano en este sector a través de las formas de ocupación, titulación, edificación y formas de financiamiento. Estos dos instrumentos que permite mostrar la correlación que existe entre los indicadores de la gestión urbana que se muestra a continuación, entre los indicadores de la variable gestión urbana de la Municipalidad Distrital de Pocollay. Infor. sobre los cargos electos de la Municipalidad
ESQUEMA METODOLOGICO
1
0.076
0.15
0.103
-0.343
0.417
0.485
0.243
0.496
0.076
1
0.047
0.614
0.286
0.398
0.595
0.556
0.487
Infor. Sobre normas y reglamentaciones municipales
0.15
0.047
1
0.047
0.225
0.355
0.365
0.119
0.228
Infor. pagina web de la municipalidad
0.103
0.614
0.047
1
0.171
0.51
0.292
0.5
0.276
Grado de compromiso para con la ciudadanía
-0.343
0.286
0.225
0.171
1
0.224
0.348
0.302
0.088
Transparencia económica - financiera
0.417
0.398
0.355
0.51
0.224
1
0.63
0.796
0.608
Transpariencia en las contrataciones de servicios
0.485
0.595
0.365
0.292
0.348
0.63
1
0.613
0.786
Planes de ordanación urbana y convenios urbanísticos
0.243
0.556
0.119
0.5
0.302
0.796
0.613
1
0.623
Seguimiento y control de la ejecución de obras
0.496
0.487
0.228
0.276
0.088
0.608
0.786
0.623
1
INDICADORES
Infor. sobre los cargos electos de la Municipalidad Infor. sobre la organización de la Municipalidad
Figura 7: Ubicación geográfica de AAPITAC Fuente: Datos estadísticos INEI 2006
Actualmente el Distrito Pocollay está dividido en 6 sectores ubicándose en el Sector I el área geográfica materia del presente trabajo. Sector I: Zona destinada para la industria y vivienda taller. El tipo de industria que se dará en esta zona es la industria mediana y liviana, comprende la zona de AAPITAC y otras asociaciones en proceso de consolidación que cuentan con áreas para expansión urbana y vivienda taller.
Figura 8: Correlación de indicadores de gestión urbana Fuente: Encuesta modelo de gestión urbanística mixta ajustada a la realidad actual de AAPITAC - Región Tacna – Perú +1 ó -1
= Correlación perfecta
r=1
0.95
= Correlación fuerte
95 ≤ r < 1
0.80
= Correlación significativa
80 ≤ r < 95
0.70
= Correlación moderada
70 ≤ r < 80
0.50
= Existe una relación parcial
50 ≤ r < 70
<0.50
Existe una relación no significativa
Figura 9: Tablero de Valores de Correlación Fuentes: Elaboración propia.
0 ≤ r < 50
En síntesis el enfoque de este modelo de Gestión Urbana mixta debe basarse en dos plataformas que promuevan una complementariedad dual: La Gobernanza o Gestión compuesto por un gobierno promotor y emprendedor. Y La Planificación Estratégica: Participación ciudadana e inversión Pública y Privada GESTION URBANISTICA MIXTA SECTOR PUBLICO Y PRIVADO SE UNEN PARA ESTRUCTURAR UN DESARROLLO URBANO EQUILIBRADO ENTE PROMOTOR DE INVERSION (PUBLICO)
DESARROLLADORES URBANOS (PRIVADOS)
GESTION URBANO MUNICIPAL
PROMOTORES Y DESARROLLADORES PRIVADOS
Componentes del programa Ahorro Bono Crédito
2.20
0
20
40
60
80
0
1
2
3
4
100 % 5
Niveles de Valoración
Visiona Crea Gestiona Edifica Vende
BANCOS INMOBILIARIAS ONG’s
PROMUVI BANMAT MUTUALES FONAVI
Valoración cuantitativa de los indicadores de la variable gestión urbanística
1 2 3 4 5
= = = = =
Mala gestión (gestión negativa) Regular gestión Normal o indiferente Buena gestión Excelente gestión
•Genera desarrollo social •Mejora las actividades secundarias y terciarias •Genera mayor habitabilidad y funcionalidad urbana •Apuntala la gestión Municipal
•Programación de presupuesto anual •Participación ciudadana poco eficiente •Esfuerzo de promoción
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
Figura 10: Gestión urbanística mixta Fuentes: Elaboración propia
RESULTADOS Nivel de valoración de la habitabilidad y funcionalidad 1.58 0
20
40
60
80
0
1
2
3
4
100 %
Interpretación: La gestión según la valoración producto del resultado de encuestas es 2.20 para la escala de investigación corresponde a una gestión de regular a normal o indiferente por la percepción de los gestores de la municipalidad distrital de Pocollay
5
Fundamento del modelo propuesto. Niveles de Valoración 1 2 3 4 5
= = = = =
Mala gestión (gestión negativa) Regular gestión Normal o indiferente Buena gestión Excelente gestión
La importancia deriva de analizar 3 formas de gestión: Gestión estatal no participativa. Organismo estatal 71.42%
Participación cuidadana 14.29%
Interpretación: La gestión según la valoración producto del resultado de encuestas es 1.58 para la escala de investigación corresponde a una gestión de mala a regular por la percepción de los ocupantes de AAPITAC
Empresa privada 14.29%
Interpretación: Los aparatos estatales se hacen cargo de las actividades de todas las fases, en forma casi exclusiva. Normalmente no existe participación ciudadana solo intervienen en el control, muchas veces con la realización de protestas, no siempre
eficaces, para los casos de incumplimientos. Las empresas privadas, si participan, suelen hacerlo en la inversión, básicamente por medio de organizaciones bancarias nacionales o internacionales. 1. Gestión privada no participativa. Organismo estatal 37.50%
Participación cuidadana 12.50%
Empresa privada 50.00%
Interpretación: Los organismos estatales establecen las bases de la política, intervienen en la inversión y en el control. Las empresas participan de todas las fases excepto del control, en el que existe participación ciudadana, la planificación queda a la decisión de las empresas que, también, pueden tomar decisiones propias de la política del servicio. 2.-Gestión mixta participativa. Organismo estatal 33.33%
Empresa privada 33.33%
Participación cuidadana 33.33%
Interpretación: Los organismos gubernamentales intervienen en todas las fases de naturaleza pública, incluyendo la inversión, pero no en la producción. Esta es exclusiva de la empresa privada, que también participa de la inversión, lo trascendental es que la participación ciudadana interviene en todas las fases públicas, a excepción de la producción. Propuesta del Modelo de Gestión Urbana Mixta. En este apartado se da a conocer de manera genérica lo que será el Modelo de Gestión Urbana mixta para el sector de AAPITAC, teniendo como referencia los cuatro casos estudiados, de manera
particular el caso de Villa El Salvador distrito ubicado en la Región Lima. Por las consideraciones en las tres partes anteriores de este trabajo de investigación y en relación con la dinámica y estilo de desarrollo de nuestro país y nuestra región este sector elegido constituye el escenario probable para aplicar este modelo y elaborar una herramienta de gestión mediante el cual la participación privada debe insertarse en la sector público, a través del Presupuesto Participativo, el mismo que no se limita a “incentivar” la participación popular espontánea sino más bien representa la creación de un nuevo centro de decisión que, junto al Poder Ejecutivo y Legislativo locales democraticen la acción política e integren los espacios habitables y funcionales urbanísticamente. El modelo propuesto requiere que se promueva una complementariedad dual, definida por dos plataformas: 1.- Gobernanza, Gobierno Promotor y Gobierno Emprendedor 2.- Planificación Estratégica en base a la Inversión Pública, Inversión Privada y a la Participación Ciudadana. La primera articula al gobierno promotor y al gobierno emprendedor con la voluntad política, es decir; se busca generar un ambiente que facilite el desarrollo de la empresa privada dentro del gobierno municipal; la segunda busca la convergencia entre las estrategias territoriales de las empresas y las estrategias económicas y sociales de las organización territoriales, coincidiendo en el espacio local e impulsando un mismo procesos de desarrollo. El modelo está sustentado en tres pilares fundamentales la Gestión Pública, la Gestión Privada y la Participación Ciudadana, con la fusión de las fortalezas y oportunidades de estos tres componentes se logrará un Modelo de Gestión Urbana Mixta, que: Promoverá el crecimiento con desarrollo económico, urbano – territorial del sector. Generará endógenamente las condiciones para la valorización de los capitales. Intensificará su competitividad frente a los otros sectores. Es de la esencia del modelo propuesto que fluya la necesidad de colaboración y asociatividad de la Gestión Pública, Privada y la Participación Ciudadana para lograr una Gestión Mixta frente al problema del sector de
AAPITAC, en coordinación con los diferentes gobiernos locales según su jerarquía. El nuevo modelo de Gestión Urbana Mixta planteado supone también proponer nuevos instrumentos: Legal – Normativos. Técnicos- Formativos. Económico – Financieros. Institucionales Organizativos participativos.
-
-
-
-
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES CONCLUSIONES - El objetivo del presente trabajo es encontrar el nivel de la eficiencia y eficacia de la administración y gestión del urbanismo en el Distrito de Pocollay (Tacna) de manera específica en el sector de AAPITAC, con esta base avanzar hacia un modelo de Gestión Urbana Mixta ajustada a la realidad actual y apropiada a la evolución política, institucional, normativa, administrativa, tecnológica y económica; en el marco de la realidad territorial e institucional del Municipio del distrito de Pocollay. - La Gestión Pública en el Municipio del distrito de Pocollay, tiene como modelo las que se aplican en el Perú, en el marco de la ley de Municipalidades y su reglamento. - Encontramos después de realizar el estudio de las variables en la percepción de gestión de los ocupantes de AAPITAC, el nivel de mala a regular. Para los actores municipales (directivos y colaboradores) la percepción es de regular a indiferente o normal en los niveles de habitabilidad y funcionalidad urbana.
Los niveles de valoración encontrados a la gestión municipal, permite continuar la investigación para el desarrollo del modelo mixto y sea un aporte para la gestión equilibrada, con desarrollo, inclusión y sostenibilidad. La Planificación Operativa y la Formulación Presupuestaria no es la adecuada por lo que es imprescindible contar con herramientas metodologías, técnicas e instrumentos diferenciados, que operen sobre un mismo y único proceso. La participación de la gestión privada ante la ausencia creciente de financiación pública para sectores con problemas de habitabilidad y funcionalidad es cada vez más compleja y dinámica, y se hace necesario poder contar con la iniciativa privada, por lo que se requiere una voluntad sincera de colaboración entre ambos sectores. En conjunto, la colaboración pública - privada se ha manifestado útil, especialmente para hacer frente a problemas complejos. Tiene la ventaja de combinar el interés público y la visión general de la Administración, así como la experiencia profesional de los funcionarios, con la capacidad de gestión, la flexibilidad y la financiación del sector privado.
RECOMENDACIONES - Capacitar a los actores municipales para la nueva legislación urbana la misma que está siendo propuesta por el Ministerio del Ambiente sobre desarrollo urbano y ordenamiento del territorio - Cada municipalidad debe contar con instrumentos técnicos normativos para evitar que carezcan de capacidad administrativa y voluntad política. - Revisar por parte de los actores de la actual gestión las etapas anteriores, para una mejora continua que asegure que el modelo a desarrollarse de gestión mixta, sea pertinente, eficaz y efectivo. - Preparar al sector público para la nueva naturaleza poblacional, nuevas necesidades esenciales, futuras formas de vivir y nuevas condiciones para gestionar. - Continuar con la investigación de manera lineal para los periodos 2012-2014 o más, para contar con una base de datos, evaluación más amplia de gestión de la municipalidad de Pocollay, que permita la aplicación del modelo resultante, con innovación y aporte al conocimiento en la gestión de municipalidades en los países emergentes. - Fortalecer el conocimiento en Gestión Mixta a los actores decisores y operativos de la municipalidad mediante capacitación continúa.
-
-
Buscar la participación de los pobladores de AAPITAC en los planes de desarrollo específico del sector. Proponer el marketing de ciudad con filosofía de crecimiento y desarrollo en servicios capaces de mantener sosteniblemente la competitividad, para el bienestar de AAPITAC y su entorno.
REFERENCIAS Arriaga, I. (2005). Aprender de la experiencia El capital social en la superación de la pobreza, Santiago de Chile. Santiago: Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Ascher, F. (2004). Los nuevos Principios del Urbanismo. Madrid: Alianza Editorial S.A. Asociación de Comunicadores Sociales Calandria. (1998). Informe Memoria, primer encuentro Bases de una concertación local para el desarrollo de Villa El Salvador. Lima. Azcueta, M. (1998). Villa El Salvador y su Proyecto Popular en desarrollo Integral propuesta para el debate. Lima. Bailly, A. S. (1979). La Percepción Del Espacio Urbano. Madrid: Instituto de Estudios de Administración Local Madrid.
Basadre Grihmann, J. (1989). Historia de la República del Perú - VI. Lima: Sociedad Geográfica de Lima-Perú. Becerra, A. M. (1998). Hacia Nuevas Políticas del Hábitat en el Perú. Lima: Fundación Friedrich Ebert. Bemelmans Videc, M. L., Rist, R., Vedung, E., Sticks, C., & Sermons. (2003). Policy Instruments and their Evaluation. London: New Brunswick. Bethell, L. (2000). Historia de América latina: Economía y sociedad desde 1930. Barcelona: Crítica S.L. Betis, S. (1995). De la exclusión social a la cohesión social. Paris: UNESCO. Biere Arenas, R. (1999). Transformación del suelo portuario, un modelo de gestión. El caso del nuevo uso del suelo portuario en Valparaíso - Chile. Concepción: Universidad del Bio-Bio. Boisier, S. (s.f. de 2006). Redalyc. Recuperado el 25 de Enero de 2013, de Revista de Investigación científica 14(28) 163-190: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/417/41702806.pdf Brivio Borja, A. (2004). La Autogestión Comunitaria. Burga, J., Delpech, C., & Grey, C. (1989). Villa El Salvador La Ciudad y su Desarrollo Realidad y Propuestas. Lima: CIED Centro de Investigación, Educación y Desarrollo . Busquet, J. (1993). Perspectivas desde las ciudades. Ciudad y Territorio, 95-96. COMISIÓN TECNICA. (1996). Plan de Desarrollo Integral de Villa El Salvador al 2005. Lima: Lineamientos generales y Objetivos MVES.
ARQUITECTURA TRADICIONAL COMO BASE EN EL DISEÑO ARQUITECTÓNICO MAG. MARLENE MENDOZA CORNEJO RESUMEN La presente investigación se realizó durante el semestre académico 2015-II. En la etapa de formación de nuestros estudiantes, los docentes preparan al estudiante a desarrollar su capacidad de análisis y profundizar conocimientos que después aplicará en un contexto distinto dentro de una realidad concreta. Formaron parte de la muestra 50 estudiantes del VII ciclo del área académica de Arquitectura y Diseño que es uno de los primeros cursos del nivel avanzado de su formación académica. Objetivo: El objetivo es identificar el nivel de conocimiento y la capacidad de análisis que presentan los estudiantes del séptimo nivel que manejan y desarrollan conceptos relacionados con la arquitectura tradicional, identificando las características principales, luego aplicar los conceptos al diseñar una arquitectura con características contemporáneas. Método: La presente investigación se caracteriza por ser exploratoria, transeccional, descriptiva correlacional orientada a conocer el nivel de conocimiento de los estudiantes, al utilizar su capacidad de análisis para su aplicación en otro contexto. Resultados: Los resultados del estudio, nos permiten comprobar que los estudiantes tienen los conocimientos relacionados con las características de la arquitectura tradicional, demostrando su aplicación conceptual en ellos, en un porcentaje moderado. Conclusiones: Finalmente se concluyó que los estudiantes del curso de Taller de Diseño VII, tienen un nivel de conocimiento y aplicación moderado de las principales características de la Arquitectura Tradicional, siendo dos de ellas, el enraizamiento de la tierra y de los pobladores, así como la economía de los materiales y los medios constructivos, las características de mayor predominio y aplicación en una arquitectura contemporánea. PALABRAS CLAVES Arquitectura, Tradicional, Popular, Vernácula.
ABSTRACT
This research was conducted in the second semester 2015 - II. At the stage of formation of our students, teachers prepare students to develop their analytical skills and deepen knowledge then applied in a different context within a concrete reality. They were part of the sample 50 students of the seventh cycle academic area of Architecture and Design is one of the first courses of the advanced level of their education. Objective: The objective is to identify the level of knowledge and analytical skills that students present the seventh level that manage and develop concepts related to traditional architecture , identifying the main features , then apply the concepts to design an architecture with contemporary features . Method: This research is characterized as exploratory, transeccional, descriptive correlational to ascertain their level of knowledge of students, to use their analytical skills to use in another context. Results: The study results allow us to check that students have the knowledge related to the characteristics of traditional architecture, showing them conceptual application in a moderate percentage. Conclusions: Finally it was concluded that students Course Design Workshop VII, have a level of knowledge and moderate of the main features of the traditional architecture application , two of them rooting for the land and people , as well as the economy of materials and construction means, characteristics and application most prevalent in contemporary architecture .
KEYWORDS Architecture , Traditional, Popular, Vernacula.
INTRODUCCIÓN La Arquitectura tradicional, que en otros contextos se habla de Arquitectura popular o Arquitectura vernácula, presenta una serie de características que la identifican a pesar de su diversidad. El ser humano ha procurado adaptar, en la medida de lo posible, el medioambiente a sus necesidades. De esta forma, se viene produciendo desde tiempos inmemoriales una dialéctica entre el hombre y la naturaleza. El entorno modifica al hombre en su ser a la vez que el hombre deja su huella en éste. La diferencia entre la cultura tradicional y la nuestra descansa en que antiguamente esta relación se mantenía como una suerte de conversación amistosa mientras que hoy en día se produce como una relación antagónica de dominio. En base a ese modelo, surgen las siguientes interrogantes: ¿Qué características conoce el estudiante de ciclos superiores? ¿Cómo aplicaría estos conceptos al dar una respuesta arquitectónica contemporánea para nuestros días? El trabajo de investigación plantea la hipótesis de que los estudiantes, han sido formados por los docentes en los distintos cursos, en los conocimientos relacionados con las características de la arquitectura tradicional, sin embargo tienen baja capacidad de análisis crítico para asumir posiciones y alcanzar soluciones a una arquitectura en una realidad concreta. El presente estudio, está orientado a identificar cuáles son las características de la Arquitectura tradicional o vernácula que conoce el estudiante y que de alguna manera aplicaría dando como respuesta a una realidad concreta. La teoría presentada por distintos autores identifican las características principales que tiene una Arquitectura Tradicional, que se aplica indistintamente a las construcciones o a los edificios que presentan rasgos o ámbitos geográficos de diversa extensión.
vez que el hombre deja su huella en éste. La diferencia entre la cultura tradicional y la nuestra descansa, en que antiguamente esta relación se mantenía como una suerte de conversación amistosa mientras que hoy en día se produce como una relación antagónica de dominio. La arquitectura tradicional que en otros medios la denominan popular es pues, una arquitectura esencialmente funcional, creada para satisfacer las necesidades vitales familiares de sus moradores, de acuerdo a unas tipologías definidas, si bien adaptadas o personalizadas a dichas necesidades vitales particulares. Evidentemente se debe indicar que no todo son ventajas en este tipo de arquitectura. La ausencia de confort aparece como el primer inconveniente a considerar desde nuestros estándares valorativos actuales. El criterio dominante en la arquitectura tradicional era la economía de medios y materiales, primando la funcionalidad y utilidad por encima de la comodidad. Indudablemente, no se trata de reivindicar las condiciones de vida de nuestros antepasados, sino de recuperar los elementos que convierten a la arquitectura vernácula en un estilo de construcción digno de estimación.
CARACTERÍSTICAS DE LA ARQUITECTURA TRADICIONAL
Según Rivera Gómez (2012) en el Proyecto DATEC: “El análisis de la Arquitectura como base para el diseño”. Plantea que la Arquitectura Tradicional ha sido abordada como objeto de estudio por diversos investigadores desde distintos puntos de vista, bien para potenciar el carácter único de este patrimonio vernáculo en constante evolución, dada su naturaleza especialmente sensible y la urgencia de su necesaria rehabilitación, bien para destacar la triple vertiente de inspiración y estudio: Científica, Conceptual y Ambiental, que puede llevar incluso a reformular los conceptos de la arquitectura presente, poniendo aquella en valor y sirviendo de nexo hasta una interesante realidad arquitectónica desde planteamientos netamente actuales o, resaltando las características de su eficacia a nivel medioambiental en relación a los sistemas mecanizados, a la tecnología y a la desconexión con el entorno, propios de la arquitectura contemporánea según Tiburcio Verdugo (2008) .
En el trascurso de la historia el ser humano ha procurado adaptar, en la medida de lo posible, el medioambiente a sus necesidades. De esta manera, se viene produciendo desde tiempos inmemoriales una dialéctica entre el hombre y la naturaleza. Se puede decir que el entorno modifica al hombre en su ser, a la
En este proyecto se plantea la siguiente interrogante ¿Es posible definir, mediante la identificación de ciertos elementos, una única arquitectura tradicional? Se menciona que, dada la singularidad y riqueza del objeto, no existe una sino múltiples arquitecturas tradicionales. De ahí que el equipo de investigadores
Con este trabajo se presente explorar la situación actual de los estudiantes del curso de Taller de Diseño VII, en su dimensión personal, relacionado con el nivel de conocimiento de enfocar la concepción de la Arquitectura Tradicional, identificando las características predominantes. El dominio y análisis crítico de estas características por los estudiantes permitirá su aplicación al pretender dar una respuesta arquitectónica contemporánea con estos criterios. MARCO TEÓRICO
participantes en este proyecto presenta un perfil claramente interdisciplinar: Arquitectos, historiadores, filósofos, expertos en documentación y profesionales del diseño. En función de estos aspectos esenciales ha estructurado el proyecto en diferentes equipos de trabajo, de los cuales desarrollaremos algunos que se relacionan con la arquitectura: Caracteres Ecológicos: relacionada con el grado de adaptación e interrelación que, a lo largo de toda su historia, ha mantenido la arquitectura tradicional con el entorno físico en el que se encuentra asentada; estas vienen determinados por las características geofísicas, del clima, del terreno e incluso de las condiciones sociales y culturales del lugar. Caracteres Antropológicos: Estudiar aquellos requerimientos impuestos a la arquitectura en base a un programa funcional adaptado a los usos locales, determinando las condiciones de confort del usuario y la calidad y características de las actividades a desarrollar en su interior. Caracteres Constructivos: La arquitectura tradicional siempre ha necesitado de sistemas constructivos sencillos y adaptables a las posibilidades del entorno, a las exigencias estructurales, de habitabilidad y de utilización de cada edificio. Caracteres Materiales: El uso de materiales locales, de fácil accesibilidad, que no necesiten de un alto grado de manipulación previa y que, en el transcurso del tiempo, han respondido adecuadamente al escenario social y cultural. Según una exposición de Carlos Flores, en la Revista “Salvar Patrimonio” (2014) experto reconocido en esta temática, menciona como características de la Arquitectura Popular: El enraizamiento en la tierra y en el pueblo; respuesta, casi siempre inmediata y directa, a las necesidades y posibilidades de sus futuros usuarios y a la tradición histórica y cultural de la zona en que se produce. La adaptación al medio. Gran influencia de los factores fisiográficos y climáticos, sin que represente por ello un “precipitado geográfico”. Ligazón con las tradiciones del entorno respecto a los materiales, técnicas constructivas, soluciones plásticas y organización de los espacios interiores. Predominio de un sentido utilitario. Funcionalismo. Economía. La obligada economía de medios materiales ejerce un efecto positivo al despojar a la arquitectura popular de casi todo aquello que no sea estrictamente necesario; sobriedad y elegancia como resultados habituales. Sencillez constructiva. La presencia de un problema complejo se resuelve mediante la solución, encadenada, a una serie de problemas simples. Se
trata de una arquitectura pre-industrial, tanto por lo que se refiere a las técnicas como a las herramientas y materiales. La arquitectura popular no es realizada como un objeto de especulación, sino para satisfacer la necesidad de aquel que la promueve, en la mayoría de los casos el propio usuario. A esta circunstancia tal vez haya que atribuir la falta de preocupación por dotar a estas obras de una apariencia que estimule el consumo. La arquitectura tradicional no representa, en general, una arquitectura primaria o elemental, sino que responde a situaciones culturales específicas. Dentro de la escala de valores que la determina se encontrarán algunos casos próximos a un cierto primitivismo, mientras que en la mayoría de ellos aparecen soluciones que responden a conceptos o situaciones claramente evolucionados. Según la Carta del Patrimonio Vernáculo Construido (1999-Mexico): “Menciona que la actividad constructiva vernácula constituye el modo natural y tradicional en que las comunidades han producido su propio hábitat. Forma parte de un proceso continuo, que incluye cambios necesarios y una continua adaptación como respuesta a los requerimientos sociales y ambientales. A la vez de que es la expresión fundamental de la identidad de una comunidad, de sus relaciones con el territorio y al mismo tiempo, la expresión de la diversidad cultural del mundo”. Según Gabriel Arboleda (2006), “La arquitectura vernácula” es aquella que se constituye como la tradición regional más auténtica. Esta arquitectura nació entre los pueblos autóctonos de cada región, como una respuesta a sus necesidades de habitar. Lo que hace diferente a estas edificaciones de otras, es que las soluciones adoptadas son el mejor ejemplo de adaptación al medio. Esta arquitectura es realizada por el mismo usuario, apoyado en la comunidad y el conocimiento de sistemas constructivos heredados ancestralmente. Menciona como características generales de la arquitectura vernácula las siguientes: Es testimonio de la cultura popular en donde el uso de materiales sistemas constructivos son producto de una buena adaptación al medio. Se busca la creación de microclimas para provocar lugares confortables, incidir en la temperatura, la iluminación, los niveles de humedad, etc. son las formas más básicas en que la arquitectura vernácula hace validos los conocimientos adquiridos en la
MATERIALES Y METODOS La presente investigación se caracteriza por ser exploratoría, transeccional, descriptiva correlacional orientada a conocer el nivel de conocimiento de los estudiantes, al utilizar su capacidad de análisis para su aplicación en otro contexto. Para este proceso de investigación se utilizó como material la técnica de la encuesta, para lo cual se elaboró un cuestionario, considerando como indicadores cada una de las características de la Arquitectura tradicional según los modelos presentados. El cuestionario se administró a los estudiantes del VII ciclo que forman parte del nivel superior en el área académica de Arquitectura, Patrimonio y Crítica, en el presente semestre 2014-II. De una población de 60 estudiantes, se ha trabajado con una muestra de 40 de los cuales todos han cursado los 03 cursos básicos del área de Arquitectura, Patrimonio y Crítica Los datos obtenidos a través del cuestionario, fueron organizados, clasificados y procesados considerando la naturaleza de la variable. En este caso se trata de una variable cualitativa-nominal. Para efectos de análisis de los datos se vio por conveniente realizar el análisis estadístico por cada categoría, es decir, por cada una de las características que establecen los autores antes mencionados. En segundo momento se realizó el análisis estadístico sobre las tablas de contingencia de las cualidades relevantes en el estudio. Finalmente se determinó los grados de relación que surgieron entre las características de mayor predominio que se manifestaron en el análisis. Se administró el Programa SPSS versión 15 para el análisis de variables cualitativas. El modelo estadístico utilizado fue la prueba de hipótesis de JI cuadrado, con un nivel de significación del 5%. RESULTADOS 1. ANALISIS ESTADÍSTICO 1.1 CARACTERISTICAS DE LA ARQUITECTURA TRADICIONAL
Figura 1: CONOCIMIENTO DE TODAS CARACTERÍSTICAS DE LA NIVEL DE LAS CONOCIMIENTO ARQUITECTURA TRADICIONAL
60
Porcentaje
50
40
30
52,50%
47,50% 20
10
0 BAJO NIVEL DE CONOCIMIENTO
ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO
NIVEL DE CONOCIMIENTO
Análisis: Del total de datos provenientes de la encuesta aplicada a los estudiantes de la Carrera de Arquitectura de la Universidad Privada de Tacna, respecto a la aplicación de estas características podemos indicar que se observa en la figura Nº 1, que el 52.50% de ellos manifiesta tener conocimiento en su aplicación y el 47.50% afirma no tener conocimiento y aplicar estas características en dar una respuesta arquitectónica en Tacna. Por lo tanto se concluye, que los estudiantes en menor porcentaje aplican todas las características de la Arquitectura Tradicional al dar una respuesta arquitectónica en Tacna. Figura 2: RELACIÓN CON EL ENRAIZAMIENTO EN LA NIVEL DE CONOCIMIENTO TIERRA Y LOS POBLADORES
60
Porcentaje
antigüedad y evolucionado con el tiempo también del patrimonio histórico y cultural de toda sociedad. Es presentada de principio como una arquitectura que se basa en el conocimiento empírico evolucionado de generación en generación, resultando en una tradición constructiva, reproducida y conservada viva por las nuevas generaciones. Sus particularidades estéticas y estructurales difieren entre un lugar y otro entre una cultura y otra, sin embargo sus esenciales características parten de la misma raíz. Responde a una protección acorde al clima local y contiene materiales según los recursos existentes en el entorno.
40
65,00%
20
35,00%
0 BAJO NIVEL DE CONOCIMIENTO
ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO
NIVEL DE CONOCIMIENTO
Análisis: Del total de datos provenientes de la encuesta aplicada a los estudiantes del VII ciclo de la carrera de arquitectura, respecto a la característica de enraizamiento en la tierra y los pobladores los estudiantes, se observa en la figura Nº 1, que el 65% de ellos sostienen que no aplica estos conocimientos por lo que demuestran tener bajo conocimiento de éste, y el 35% manifiesta tener un alto conocimiento y su aplicación de esta características. Por lo tanto se concluye, que los estudiantes demuestran tener bajo conocimiento de la característica de enraizamiento en la tierra y los pobladores, por lo su aplicación en una Arquitectura tradicional en Tacna no considerarían esta característica.
Figura 3: LA FUNCIONALIDAD EN LA ARQUITECTURA NIVEL DE CONOCIMIENTO TRADICIONAL
Porcentaje
60
40
62,50% 20
bajo conocimiento y su no aplicación de esta característica en este tipo de arquitectura. Por lo tanto se concluye, que los estudiantes demuestran tener un alto conocimiento de la característica de la Economía de los medios y los materiales y por lo tanto considerarían la aplicación de esta característica en una Arquitectura tradicional en Tacna. Figura N°5: LA AUSENCIA DE CONFORT EN LA ARQUITECTURA TRADICIONAL NIVEL DE CONOCIMIENTO
37,50%
0 BAJO NIVEL DE CONOCIMIENTO
ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO
NIVEL DE CONOCIMIENTO 60
Figura N° 4: LA ECONOMÍA DE LOS MEDIOS Y LOS MATERIALES EN NIVEL DE CONOCIMIENTO LA ARQUITECTURA TRADICIONAL
80
Porcentaje
60
40
77,50%
40
30
52,50%
47,50%
20
10
0 BAJO NIVEL DE CONOCIMIENTO
ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO
NIVEL DE CONOCIMIENTO
Análisis: Del total de datos provenientes de la encuesta aplicada a los estudiantes del VII ciclo de la carrera de arquitectura, respecto a la característica de la ausencia de confort en este tipo de arquitectura, se observa en la figura Nº5, que el 52.5% de ellos demuestran tener un bajo conocimiento de esta característica en la cual predomina el sentido utilitario antes que el exceso de comodidad y no lo aplican, mientras que el 47.5% manifiesta tener un alto conocimiento y en consecuencia consideran su aplicación de esta característica en este tipo de arquitectura. Por lo tanto se concluye, que los estudiantes demuestran tener con ligeras diferencias un conocimiento de la característica de la ausencia de confort y por lo tanto considerarían la aplicación de esta característica en una Arquitectura tradicional en Tacna. Figura N°6: LA CARACTERÍSTICA MÁS APLICADA EN LA ARQUITECTURA TRADICIONAL NIVEL DE CONOCIMIENTO
20
22,50% 0 BAJO NIVEL DE CONOCIMIENTO
Porcentaje
50
Análisis: Del total de datos provenientes de la encuesta aplicada a los estudiantes del VII ciclo de la carrera de arquitectura, respecto a la característica de funcionalidad como esencial en este tipo de arquitectura, se observa en la figura Nº 3, que el 62.5% de ellos manifiestan tener un alto conocimiento de esta característica y lo aplica porque permite satisfacer las necesidades vitales de los integrantes de la familia, y el 37.5% manifiesta tener bajo conocimiento y su aplicación de esta características Por lo tanto se concluye, que los estudiantes demuestran tener un alto conocimiento de la característica de la funcionalidad como esencial y por lo tanto considerarían la aplicación de esta característica en una Arquitectura tradicional en Tacna.
ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO
NIVEL DE CONOCIMIENTO
60
Porcentaje
Análisis: Del total de datos provenientes de la encuesta aplicada a los estudiantes del VII ciclo de la carrera de arquitectura, respecto a la característica de la Economía de los medios y los materiales en este tipo de arquitectura, se observa en la figura Nº4, que el 77.5% de ellos manifiestan tener un alto conocimiento de esta característica y lo aplica porque se expresa utilizando los materiales de la zona con sistemas constructivos sencillos, y solo el 22.5% manifiesta tener
40
65,00%
20
35,00%
0 BAJO NIVEL DE CONOCIMIENTO
ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO
NIVEL DE CONOCIMIENTO
Análisis: Del total de datos provenientes de la encuesta aplicada a los estudiantes del VII ciclo de la carrera de arquitectura, respecto de la característica más aplicada en este tipo de arquitectura, se observa en la figura Nº6, que el 65% de ellos demuestran tener un alto conocimiento de la característica relacionada con la adaptación al medio y al terreno y lo aplicarían, mientras que el 35% manifiesta tener un bajo conocimiento de las características esenciales y en consecuencia no consideran su aplicación de esta característica en este tipo de arquitectura. Por lo tanto se concluye, que los estudiantes demuestran tener un alto nivel de conocimiento de la característica de adaptación al medio y por lo tanto considerarían la aplicación de esta característica en una Arquitectura tradicional en Tacna. 1.2 NIVEL DE CONOCIMIENTO EN ARQUITECTURA TRADICIONAL Tabla N°01 CONOCIMIENT DE ARQUITECTURA TRADICIONAL
Válidos
Frecuencia
Porcentaje
BAJO NIVEL DE CONOCIMIENTO
19
47.5
ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO
21
52.5
Total
40
100.0
DISCUSIÓN Según Elías Peiró, Tiburcio Verdugo Pável, Gabriel Arboleda, entre otros autores especialistas en el análisis e identificación de las características de las construcciones y edificios de la arquitectura popular son principalmente funcionales adecuándose siempre a la finalidad prevista y a los materiales disponibles en cada lugar. Se caracterizan por una gran economía de medios, volumen y obra, ya que sus constructores buscan el ahorro de trabajo y materiales, ello conlleva que dichos materiales son siempre locales o próximos y se emplean con técnicas sencillas cuyo origen se remonta a épocas anteriores que se han transmitido de una a otra generación mediante la tradición oral. En ese sentido la arquitectura popular o arquitectura vernácula, son términos que se aplican indistintamente a las construcciones o a los edificios que presentan rasgos o características tipológicas comunes en determinados ámbitos geográficos de diversa extensión, por ejemplo: la arquitectura de barro en España, la arquitectura de adobe con techos de mojinete en Tacna, características propias que se extiende por muchas parte del mundo. Los resultados de la investigación, nos indican que los estudiantes tienen conocimiento parcial, ya que no
tienen bien identificadas las características esenciales de la arquitectura tradicional que han destacado como esenciales por los profesionales expertos en los estudios realizados. Las principales características analizadas y utilizadas por los especialistas, son conocidas parcialmente por los estudiantes pero no todos son comprendidos y aplicados de la misma manera por los estudiantes al dar una respuesta con este tipo de arquitectura. CONCLUSIONES Los estudiantes del VII ciclo conocen y aplicarían en un mayor porcentaje las características de la Arquitectura tradicional, según los modelos desarrollados en este artículo. La característica más conocida y aplicada por los estudiantes del VII ciclo de la Carrera de Arquitectura es que se utiliza los materiales de la zona con sistemas constructivos sencillos. Las características que conocen y aplicarían dando como respuesta en una arquitectura en Tacna es aquella que permite satisfacer las necesidades vitales de los integrantes de la familia y la adaptación al medio y al terreno. Dos características de la arquitectura tradicional de las cinco son dependientes, lo que implica que la capacidad de conocimiento y aplicación del estudiante depende del análisis crítico alcanzado en cada una de las características. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Rivera Gómez, C.; Rodríguez García, R.; Ponce Ortiz De Insagurbe, M.; González Serrano, A.; Roa Fernández, J. (2012). El Análisis de la Arquitectura Tradicional como base para el Diseño Aplicado: Proyecto DATEC. Arquitectura del Rojo.. 4IAU 4ª Jornadas Internacionales sobre Investigación en Arquitectura y Urbanismo. Elías Ángel Peiró Labarta (2010) Repensar la arquitectura tradicional para el habitar actual. Estudio de caso: Zaragoza, Cuarto Espacio. Extraído de: http://www.dpz.es/areas/presidencia/asistencia-yasesoria-a-entidades/premios-de-investigacion/ano-2010/repensarla-arquitectura-tradicional-para-el-habitar-actual Salvar Patrimonio (2014).Revista del grupo Guiarte Multimedia. Extraído de: http://salvarpatrimonio.org/proteccionpatrimonio/caracteristicasarquitectura popular.html Tiburcio Verdugo Pável (2008). Tesis .Arquitectura Vernácula Y Diseño: Adecuación Del Espacio Habitable En La Ciudad De Nogales, Sonora. Hermosillo. Extraído de: http://topofilia.net/tmtiburcio.pdf
CORRESPONDENCIA Nombre: Celular: Correo:
Marlene Mendozza Cornejo 978-544000 arqmarleupt@gmail.com