Fashion Collection Югра. Сентябрь 2013 by Fashion Collection

fashion collection

югра приглашенный редактор

(модная коллекция югра) сентябрь 2013

первый русский журнал о моде

Ирина гудкова о модном бизнесе

актуальный макияж ягодные губы крупные стрелки цветные тени

гид по мужским трендам

главные тенденции сезона объемный силуэт стиль 60-х new look

лучшие прически осени

стильный подход

сентябрь 2013

тренды 90-х

1.indd 1

17.09.2013 15:39:26

1.indd 1

17.09.2013 15:35:23

реклама 1.indd 1

17.09.2013 15:42:32

реклама 2-3.indd 1

26.08.2013 11:51:22

реклама 2-3.indd 1

26.08.2013 11:52:05

реклама 4-5.indd 1

26.08.2013 11:54:17

реклама 4-5.indd 1

26.08.2013 11:55:09

реклама 6-7.indd 1

27.08.2013 17:30:34

реклама 6-7.indd 1

27.08.2013 17:30:54

71 история бренда

Fashion

64 42

СОДержание 12 Письмо редактора 14 Личный выбор

fashion | тенденции

fashion collection

FASHION_TAG Heuer.indd 71

20.08.2013 11:14:01

18 New look 20 Oversize 22 Вышивка 24 Новости

| тенденции 26 Бордо и золото

| обзор 28 Самые яркие тренды из коллекции нового сезона

| аксессуары 33 Обзор аксессуаров из весенних коллекций

Content_6_Ugra.indd 6

| встреча 36 Код успеха Интервью с Лаурой Лусуарди

38 Посол моды Интервью с Ириной Гудковой

| backstage 42 По ту сторону подиума

| украшения 54 Радужная паутинка 55 Волшебные сады

| часы 60 Вежливость королей Часы с турбийоном

62 Наше время TAG Heuer Formula 1

| men's fashion 66 Обзор тенденций мужской моды

fashion collection

26.08.2013 18:38:52

121

beauty

74 Новости

| макияж 76 Тренды сезона

| волосы

84 Новости

| встреча

110 Живой классик Skoda Octavia

| путешествие 112 Наш мир Как провести отпуск. Советы специалистов и путешественников

Home&family 116 Новости 118 Бабушкин сундук 120 Курс на роскошь

Выставка Luxury Hits

88 Элегантный подход Дизайнер Марко Марки

91 Мода в 90-е Строгость форм и свобода стиля

101 Старт нового сезона Новые идеи, амбициозные планы, интересные проекты

| авто

80 Актуальные прически

lifestyle

fashion Story

46 Маленькая принцесса 122 Закулисье

Обложка: жакет и юбка, Prada фотограф: Илона Антон стиль: Гала Борзова макияж: Екатерина Пономарева ведущий визажист M.A.C России и СНГ прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модель: Жанна Т., Point Management директор съемки: Данил Толмачев

collection 140 event 130

144 События

fashion collection

Content_6_Ugra.indd 7

27.08.2013 14:55:49

Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко-Стравинская Заместитель главного редактора: Александра Рудных Редактор отдела моды: Данил Толмачев Ассистент отдела моды: Лара Хасаева Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Младший редактор отдела красоты: Юлианна Земко Event-редактор: Руслан Дэмченко Бренд-менеджер: Марина Подвигина Выпускающий редактор: Юлия Гапонова Региональный выпускающий редактор: Ольга Гончарук Контент-редактор: Алексей Светайло Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Препресс: Анна Сематкина Ассистент редакции: Ольга Белянина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»

Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru Deputy editor-in-chief: Alexandra Rudnyh a.rudnyh@fcollection.ru Fashion editor: Daniel Tolmachev tolmachev@fcollection.ru Fashion assistant: Lara Khasaeva khasaeva@fcollection.ru Beauty editor: Natalia Filipchenko filipchenko@fcollection.ru Beauty junior editor: Julianna Zemko Event editor: Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Brand manager: Marina Podvigina m.podvigina@fcollection.ru Sub-editor: Julia Gaponova gaponova@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Goncharuk goncharuk@fcollection.ru Content editor: Aleksei Svetailo Technical director: Denis Lisin tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Prepress: Anna Sematkina Oﬃce manager: Olga Belyanina info@fcollection.ru IT support: Cyber-Rain

Над номером работали Елена Абрамова, Леонид Алексеев, Евгения Аникеева, Илона Антон, Юлия Астановицкая, Виктория Балашова, Роман Белов, Ольга Боброва, Гала Борзова, Михаил Бочар, Анастасия Гордейко, Юлия Давыдова, Арсений Джабиев, Екатерина Ерхова, Полина Жигалкина, Евгений Зубов, Мария Илюшина, Ника Кисляк, Борис Конотопкин, Ирина Костина, Виктория Криворотова, Юлия Криворотова, Мигель, Вита Миллер, Игорь Павлов, Любовь Петерсон, Татьяна Плешакова, Екатерина Пономарева

fashion collection в югре Руководитель проекта: Оксана Маслова Литературный редактор: Екатерина Катаева Креативный редактор: Татьяна Катаева Коммерческий директор: Евгений Катаев Ответственный секретарь: Юлия Рябцева Технический редактор / верстка: Ирина Горбенко Дизайнер: Николай Мишарин, Анна Октябрьская Корреспондент: Дина Габидуллина Корректор: Наталья Рассказова

Project manager: Oksana Maslova Literary editor: Ekaterina Kataeva Creative editor: Tatiana Kataeva Sales manager: Evgeniy Kataev Executive secretary: Julia Ryabceva Technical editor / makeup: Irina Gorbenko Designer: Nikolay Misharin, Anna Oktyabrskaya Correspondent: Dina Gabidullina Corrector: Natalia Rasskazova

издатели в регионах Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn-turkina@yandex.ru, тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Вологда/Череповец ИП Разгулова, г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, rasgulova@mail.ru, тираж 5000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, fc@gallery-chizhov.ru, тираж 5000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, Julia@jhorosho.ru, тираж 2000. Киров ООО «Индустрия красоты», ул. К. Либкнехта, 120, оф. 5, тел. +7 922 930 26 26, Анастасия Турушева, anastasiya_fashionc@mail.ru, тираж 3000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 8000. Магнитогорск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 912 806 4147, fcollection74@mail.ru, тираж 3000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Архитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 50000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, admitrieva27@mail.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, kskamanova@gmail.com, тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, osemeleva@gmail.com, тираж 5000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Санкт-Петербург ООО «Фэшн Коллекшн», ул. Белоостровская, д. 17, к. 2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324 99 96, Оксана Салимова, salimova.oksana@gmail.com, тираж 15 000. Сургут ООО РИА «Пять звезд», ул. 30 лет Победы, 27/2, оф. 5, тел. +7 346 222 15 55, Оксана Маслова, reklama@in-news.ru, тираж 7000. Тольятти ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, media-servistlt@yandex.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@ mail.ru, тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, fcollection.ufa@gmail.com, тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Челябинск ООО «Модная коллекция», ул. Кирова, д. 159, оф. 603, тел. +7 351 233 01 84, ad@fcollection74.ru, тираж 7000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 12 000. Журнал Fashion Collection Югра («Модная Коллекция Югра») № 6 сентябрь 2013 года. Руководитель проекта: Маслова О. Р. Издатель: ООО РИА «ПЯТЬ ЗВЁЗД». Адрес редакции: 628400, г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 27/2. Тел. +7 34622215 55. Addressе: 27/2, 30 Let Pobedi Str., 628400, Surgut. Editorial telephone: +7 346222 12 22. Журнал Fashion Collection Югра («Модная Коллекция Югра») зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Тюменской области, Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре и Ямало-Ненецкому автономному округу. Свидетельство ПИ № ТУ72-00821 от 13 февраля 2013 г. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного из-

дания (содержание рекламы – более 40%). Напечатано в типографии «Триада-Принт», Украина, г. Киев, ул. Кржижановского, 4. Дата выхода 5 сентября 2013 г. Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубликованных в Fashion Collection Югра («Модная Коллекция Югра»), категорически запрещено. ООО РИА «ПЯТЬ ЗВЁЗД» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются.

fashion collection

Vyhodnye_dannye_6_Ugra.indd 8

26.08.2013 20:39:52

R_BOSCO_ETRO.indd Sec1:3

20.08.2013 7:40:05

Письмо редактора 12

Оксана Маслова

главный редактор (Москва), директор редакционной сети

руководитель проекта (Югра)

Весенним днем, сидя с подругами на террасе Four Seasons за чашкой ароматного кофе, в неторопливом потоке порхающих, словно бабочки, сравнений и образов, мы обсуждали моду будущего сезона. Новые формы? Новые цвета? Новые фактуры? Но ведь все это в той или иной степени уже угадывалось ранее… В этот момент в кафе заглянула новая гостья, эффектная, стильная и очень живая. Познакомившись с Ириной Гудковой, я поняла, что так привлекательно в этой успешной бизнес-леди: ее витальность – невероятная жажда жизни, готовность экспериментировать, необычные увлечения. И я предложила ей стать приглашенным редактором сентябрьского номера. New look, женственные 60-е, бунтарский гранж – модная осень предоставляет множество вариаций для перевоплощения. Свободу самовыражения мужчин также ничто не ограничивает. Чтобы в этом убедиться, достаточно взглянуть на тенденции, которые подобрал для нас российский дизайнер Леонид Алексеев. Непостоянство и игра с вечными ценностями? Нет. Открытость переменам и готовность рисковать – новый сезон открыт.

Вспомните ощущения от нежного прикосновения бархата, когда эта тяжелая, но удивительно мягкая ткань ласкает кожу. Благодаря своей роскоши и благородству этот изысканный материал считается королевским. Именно в честь него назван осенний сезон, полный красоты и столь богатый на события. И поскольку человек всегда тянется к неизведанному, на пороге бархатного сезона мы просто обязаны рассказать о капризах модного мира, чтобы вы, как всегда, были в тренде, а в вашем гардеробе царила гармония. Из всего разнообразия дизайнерских новинок процитирую три must-have осени-2013. Первый и веками не стареющий – клетка. Клетчатое пальто и прочие предметы гардероба с таким орнаментом напоминают нам английских джентльменов и вносят долю элегантности в осенний образ. Номер два этой осени – колер. Цвета аквамарина и аметиста. Эти по-настоящему чарующие оттенки природы придают образу скромность и шик одновременно. И, наконец, еще один привет из старой доброй Англии и главный тренд сезона – твид. Total-look из твида не только согревает, но и дарует завидный титул модника. Остальные определяющие элементы модной осени-2013 в полной мере собраны на страницах Fashion Collection.

фото | Илона Антон

Марина Дэмченко-Стравинская

fashion collection

Slovo_redaktora_6_Ugra.indd 12

27.08.2013 13:09:14

реклама LIUJOJEANS t13 i dd 1 R_Liu Jo Moscow.indd 13

29/07/13 15 04 20.08.2013 8:03:03

Fashion личный выбор

колье Cam Camélia Marquise Marquise, Chanel

тени для век Сomplete Eye Palette, 01, Burberry

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Max Mara

кошелек Irfé

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Kenzo

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Acne Studios

ручка Montegrappа

выбор

часы Formula 1, Lady Steel and Ceramic Pav Pavée, TAG Heuer

ботильоны Giuseppe Zanotti

помада для губ Uslu Airlines

Chanel

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Miu Miu

сумка Céline

лоферы Stella McCartney

FASHION_Vybor_redaktora.indd 12

фото | архив Fashion Collection

Марины ДэмченкоСтравинской

fashion collection

26.08.2013 10:00:09

windsor.de

реклама R_Windsor.indd 15

20.08.2013 8:03:24

Fashion

личный выбор

16 платье

клиника La Prairie Montreux

Cedric Charlier

пар р парфюмерная вод вода 2, Comme des Garçons

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Moschino кукла Lanvin

выбор

ирины гудковой у коллекция сезона осень-зима 2013/14 Lanvin

куук куклы Lanvin La an

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Lanvin книга «Победитель тель остается один», н», Пауло Коэльо ьо сумка Lanvin ботильоны ны Lanvin

фото | архив Fashion Collection

коллекция кция сезона на осень-зима зима 2013/14 /14 Carven ven

fashion collection

FASHION_Vybor_GUDKOVA.indd12 14 FASHION_Vybor_redaktora.indd

20.08.201319:54:00 8:24:12 25.08.2013

очки Minima Pocket Gold, Minima

100%_Style_Ochki_PIC.indd 53

21.08.2013 15:57:19

Fashion

тенденции 4

18 5

текст | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

New look Для нового сезона характерно сильное влияние мужского костюма, благодаря которому романтические ские образы привлекают к себе еще больше внимания. ания. Пышные юбки средней длины и узкие талии напоминают о 50-х и стиле Кристиана Диора. New look снова в моде, и вряд ли кто-то захочет отказаться аться от этого силуэта еще долгое время. В своих осенних коллекциях дизайнеры экспериментируют уют и создают образы на любой вкус. Такие бренды ы как Antonio Marras, Lanvin, Ports 1961 и Rochas предлаедлагают свою интерпретацию New look. 1. Ports 1961. 2. Lanvin. 3. Antonio Marras. 4. Bottega tega Veneta. 5. Rochas. 6. Christian Siriano. 7. Aquilano. o. Rimondi. 8. Christian Dior. 9. Jonathan Saunders.

9 fashion collection

FASHION_Trend_New Look.indd 18

21.08.2013 21:38:25

реклама 19.indd 1

26.08.2013 11:56:40

тенденции

5 6 7

Oversize

текст | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

Fashion

В этом сезоне вновь стоит обратить внимание на объемные вещи. Принцип «чем больше, тем лучше» актуален как никогда: что может быть уютнее, чем пальто oversize? Его лучше всего сочетать с вещами, контрастными по крою, например, зауженными брюками и удлиненным свитером. И не важно, будет это строгое пальто от Michael Kors и Theyskens' Theory или округлое и сверхобъемное от Stella McCartney и DKNY. 1. Iceberg. 2. Richard Nicoll. 3. Theyskens’ Theory. 4. Hermès. 5. Michael Kors. 6. Stella McCartney. 7. Giorgio Armani. 8. Trussardi. 9. DKNY.

fashion collection

FASHION_Trend_Oversize.indd 20

21.08.2013 9:38:36

реклама 21.indd 1

26.08.2013 10:03:08

Fashion

тенденции

22 5

6 7

текст | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

Вышивка Одним из любимых дизайнерских приемов по-прежнему является вышивка, благодаря которой на свет появляются настоящие произведения искусства, будь то коллекция Dolce & Gabbana, вдохновленная мозаиками сицилийского собора, волшебная арт-история Alexander McQueen или панк-откровение Эди Слимана для Saint Laurent – все они усыпают свои платья, костюмы и свитшоты камнями и стразами. Видимо, роскошь никогда не выйдет из моды.

1. Saint Laurent. 2. Antonio Berardi. 3. Hervé Léger by Max Azria. 4. Emanuel Ungaro. 5. Dolce & Gabbana. 6. Guy Laroche. 7. 3.1 Phillip Lim. 8. Emilio Pucci. 9. Akris.

fashion collection

FASHION_Trend_Инкрустация.indd 22

21.08.2013 9:38:56

реклама 23.indd 1

26.08.2013 10:39:54

Fashion

новости

24 Мода для всех

Уровнем выше

Изысканный вкус

5 сентября в Москве откроется новый бутик Emporio Armani, который займет 450 квадратных метров на двух этажах торгового дома «Весна». Интерьер магазина – черно-белая цветовая гамма, зеркала, сияющие ткани и черный хрусталь – полностью отражает лаконичный и непринужденный стиль линии одежды Emporio Armani. ул. Новый Арбат, д.19

В Смоленском пассаже открывается мультибрендовый магазин Bosco Family площадью 3000 квадратных метров. Он будет состоять из нескольких стилистических зон: Trend, Classic, Contemporary, Casual и English Style. На втором этаже разместятся мужские коллекции Bosco Uomo, на третьем – женские Bosco Donna. Смоленская пл., д.2

Вечные ценности

В осенне-зимней коллекции швейцарский дом моды Caterina Leman обращается к образу изысканной итальянки. Гардероб, предложенный дизайнерами, состоит из женственных атласных платьев благородных оттенков, от бордо до черного, с ажурным и цветочным рисунком, и костюмов на все случаи жизни, как повседневных и офисных, так и вечерних, с клетчатым узором и графическими принтами. Также каждый сезон Caterina Leman представляет линию верхней одежды – классические пальто и оригинальные модели в стиле 60-х и 80-х годов. www.caterinaleman.ru

Салон мехов «Греция» предлагает вашему вниманию новую роскошную коллекцию шуб. Норка, лиса, каракульча. Классическое сочетание норки с соболем, рысью придает шубкам изысканность, элегантность и шарм. Обратите внимание на новое направление меховой индустрии – цветные меха. Сургут, ул. Университетская, 7 пр. Ленина, 16 тел. 8 (3462) 23-55-55, 23-55-78

Круглый год Куртке Swiss Cross от Strellson исполняется 10 лет. К этой круглой дате компания приурочила выпуск лимитированной серии Swiss Edition. Парка с уникальным серийным номером, сшитая из солдатских одеял, списанных из неприкосновенного запаса, предназначена для занятий спортом и активного отдыха. Она отличается практичностью и универсальностью: в комплекте к ней идет карманный нож знаменитой фирмы Wenger, а благодаря воротнику из овчины и съемной подкладке ее можно считать отличным вариантом на любой сезон. Впервые Swiss Cross была выпущена в 2003 году в количестве 3000 экземпляров и с тех пор стала настоящим хитом. www.strellson.com fashion collection

FASHION_NEWS_PIC.indd 24

27.08.2013 11:29:27

25 новости

Fashion

Теплое чувство Aciel выпускает новую капсульную коллекцию. Она идеальна для осени и зимы: в нее входят 26 кашемировых платьев, двухцветные свитера толстой вязки и хлопковые рубашки. Бренд традиционно уделяет большое внимание качеству материалов, среди которых набивной хлопок Tana Lawn и шерстяная фланель из Италии. Марку Aciel также отличает внимание к деталям и безупречный крой. Все предметы одежды шьются на небольшой старинной фабрике в Тоскане. Коллекция представлена в богатой цветовой гамме, от базовых черного и белого цветов до горчичного и алого, которые в сочетании создают slimmingэффект. www.myaciel.com

Москвариум Алена Ахмадуллина создала капсульную коллекцию платьев Absolut Moscow. «В ее основе лежит идея плавного перехода от старой Москвы к новой, – говорит дизайнер. – Мы опирались на работы Аристарха Лентулова и перевели его на язык сказочного города. В каждом элементе архитектуры мы обнаружили источник идей для кроя и сочетания цветов платьев. Поэтому они получились такими многоцветными, что также идет от картин Лентулова». ул. Никольская, д. 25

Уорхол навсегда

Ангел-хранитель

Новая осенне-зимняя коллекция Christian Dior – плод сотрудничества модного дома с Фондом Энди Уорхола. Эскизы и рисунки художника – цветы, птицы, изображения дамских туфелек и яркие девушки с бабочками в волосах – появились на одежде и аксессуарах. По словам Рафа Симонса, его привлекла выразительность ранних работ Уорхола, созданных в 50-е, а особый, узнаваемый авторский «почерк» подошел к его замыслу как нельзя лучше. www.dior.com

В этом сезоне ассортимент ЦУМа пополнится аксессуарами Angel Jackson. Бренд предлагает широкий выбор изделий, изготовленных вручную – сумки на каждый день, вечерние клатчи, ремни и даже чехлы для планшетов. Вдохновляясь культурой Лондона и Марокко, дизайнеры Кэти и Милли Смит воплощают свои идеи в эклектичных аксессуарах, женственных и легких, но в то же время дерзких и немного андерграундных. ЦУМ, ул. Петровка, д. 2

fashion collection

FASHION_NEWS_PIC.indd 25

20.08.2013 16:37:19

Fashion тенденции

Золото

Продолжая разговор о роскоши, стоит отметить золото, которое также остается в тренде уже долгое время. В этом сезоне такие дизайнеры как Эндрю Гейн и Антонио Маррас предлагают не только золотые аксессуары, но и целые платья и костюмы, выполненные в этом цвете. Золото лучше всего комбинировать с черным и красным. Такое сочетание цветов, являясь классическим, позволит выглядеть достаточно ярко смело заявить о себе. рко и сме

10 1

12 1 Серьги Chloé. 2. Туфли Brian Atwood. 3. Подвеска Oxette. 1. e. 4. Браслет Eddie Borgo. 5. Колье Saint Laurent. 6. Часы 4 Bvlgari. 7. Коллекция сезона осень-зима 2013 Antonio B Marras. 8. Коллекция сезона осень-зима 2013 Andrew M Gn. 9. Коллекция сезона осень-зима 2013 Anna Sui. 10. G Сумка Just Cavalli. 11. Часы Piaget. 12. Сумка Barbara Bui.. С 13. Подвеска Emilio Pucci. 14. Браслет Olivia Collings. 15. 1 Полуботинки Maison Martin Margiela. 16. Клатч Diane Von П n Furstenberg. 17. Шарф D&G. F

текст | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

fashion collection

FASHION_Trend_bordo_zoloto_blue.indd 26

20.08.2013 10:10:26

27 тенденции

Fashion 5

6 7

1. Подвеска Jacob & Co. 2. Шарф Altea. 3. Кольцо Lanvin. 4. Коллекция сезона осень-зима 2013 Marc by Marc Jacobs. 5. Коллекция сезона осень-зима 2013 Gucci. 6. Браслет Lady Collection. 7. Туфли Saint Laurent. 8. Серьги Sutra. 9. Коллекция сезона осень-зима 2013 Carven. 10. Кольцо Gianni Lazzaro. 11. Кольцо Pasquale Bruni. 12. Сумка Ab Asia Belucci. 13. Серьги MVee. 14. Полуботинки Agl. 15.. Клатч More Over. 16. Сумка Nina Ricci. 17. Шляпа а Gucci.

1111

12 11

Бордо Винный цвет – одна из констант в моде. Вот уже который рый сезон модели выходят на подиумы полностью облаченченными в бордо. Этот благородный цвет придает загадочдочность и притягательность практически любому образу. азу. Лучше всего он сочетается с другими оттенками красрасного, а также с темными, глубокими цветами. Идеальальный ансамбль бордо составит с черной кожей. Наибоиболее популярен мягкий глубокий оттенок, как у Marcc by Marc Jacobs и Carven.

16 14 13

17 15

fashion collection

FASHION_Trend_bordo_zoloto_blue.indd 27

20.08.2013 10:10:08

Fashion

обзор

Rag & Bone

Moschino

60-е 60Классиче Классическая форма костюмов в стиле 60-х, береты и аккуратные сумочки стали одним ярких направлений этой из ярки осенью. Несмотря на то, что дизайнеры экспериментируют дизайне цветами и фактурами, дух того с цветам времени остается неизменным.

Anna Sui

Jason Wu

Akris

Valentino

Блеск Б C Christian Dior, Jen Kao и Louis uis Vuitton предлагают одежду V жду из блестящих тканей. Аксеси есссуары из такого же материриала можно носить отдельно, а но, дополняя ими простые и д лаконичные вещи или вечерл ерние платья в различной цвен ттовой гамме.

Christian Dior

подготовила | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

Irfé Lanvin

fashion collection

Jen Kao

Moda_tendensii.indd 34 28.indd 2

Marc Jacobs

Giles

20.08.2013 19:27:44 10:17:01 26.08.2013

29 обзор

Marni

Fashion

George Gina & Lucy

Tommy Hilfiger

Givenchy

Christian Louboutin

Клетка Шотландская клетка – один из самых благородных рисунков. ов. Актуальными цветами в этом ом сезоне стали красный, как у Givenchy и Aquilano.Rimondi, и темно-синий, как у Marc by Marc arc Jacobs и Saint Laurent. Сочетать ать такую клетку лучше всего с кожей ей темных тонов. Moschino

Aquilano.Rimondi

Marc by Marc Jacobs

agaicnelaB

Antonio Marras

Rag & Bone

Удлиненный свитер Длинный свитер этой зимой позволит чувствовать себя комфортно и выглядеть уместно в любой ситуации. Утром его можно надеть с брюками, отправляясь на работу, а вечером сменить его на юбку и, добавив аксессуаров, пойти на вечеринку. Наиболее смелое сочетание предлагает марка Paul & Joe, объединив удлиненный свитер с вечерним платьем в пол и меховым воротничком. Sportmax

Moda_tendensii.indd 35 29.indd 29

fashion collection

Dries Van Noten

Paul & Joe

23.08.2013 19:29:42 15:13:32 26.08.2013

Fashion

обзор

Lanvin

Belstaff

Annie P Daniela Farah Nina Ricci

Ретро Laura Biagiotti

Alberta Ferretti

Аксессуары в стиле ретро – отличный способ почувствовать себя частью другой эпохи. В этом сезоне дизайнеры вновь переносят нас в 40-е, 50-е и 60-е благодаря таким деталям как ридикюли, лодочки на низком каблуке, жемчуг и аккуратные шляпки с небольшими полями. Dolce & Gabbana

Emporio Armani

Blugirl

Yohji Yamamoto

Высокая тулья По сравнению с прошлым сезоном, этой осенью дизайнеры радикально изменили свое отношение к головным уборам. На смену широкополым шляпам пришли шляпки с объемными тульями и небольшими полями. Так, например, братья Кейтены, дизайнеры Dsquared2, создали объемные шляпы ярких и нестандартных расцветок.

Dsquared2

Moda_tendensii_1.indd 38 30.indd 1

подготовила | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

Schumacher

Oscar de la Renta

21.08.201319:31:48 9:43:18 26.08.2013

Fashion

31 обзор Yohji Yamamoto

Береты Еще одной из отсылок к стилю ретро можно назвать увлечение дизайнеров беретами. Этот аксессуар, пожалуй, один из самых ярких атрибутов 60-х годов. Свои версии представили такие бренды как Anna Sui, Emporio Armani, Missoni и многие другие.

Ralph Lauren

Anna Sui

Love Moschino

Missoni

Giorgio Armani

Emporio Armani

Dsquared2

Burberry

Украшения Судя по всему, крупные украшения еще долго не выйдут из моды. Дизайнеры вновь создают не просто бижутерию, а настоящие произведения искусства. Так, Джорджо Армани украсил руки моделей браслетами, состоящими из больших черно-белых сфер, Карл Лагерфельд дополнил свою коллекцию для Chanel массивными цепями, а дизайнер марки Blugirl Анна Молинари отдала дань восточной экзотике, создав украшения в виде драконов.

Emilio Pucci

Chloé

Blugirl Givenchy

Blumarine

Giorgio Armani

Moda_tendensii_1.indd 39 31.indd 1

Chanel

Miu Miu

21.08.201319:34:21 9:43:36 26.08.2013

Fashion

обзор

32 Rick Owens

Chanel

Ботфорты

Giuseppe Zanotti

В этом сезоне нет необходимости носить брюки. Ботфорты прекрасно заменят их и покажут ваши ноги в самом выгодном свете. Особенно популярны замшевые ботфорты бежевого и черного цветов, как у Emilio Pucci, Missoni, Philipp Plein и Moncler и цветные модели с принтами, как у Tom Ford. Céline

Byblos Milano

Belstaff

Prada

Пришло время достать из шкафа свои старые грубые ботинки на рифленой подошве. Именно такая обувь – настоящий must-have сезона. Этой осенью Миучча Прада, Стелла Маккартни и другие дизайнеры предлагают сочетать ботинки и ботильоны в стиле гранж с романтичным силуэтом из 40-х и 50-х. Ну и, конечно, идеальным станет сочетание такой обуви с одеждой из кожи.

подготовила | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

Гранжевая обувь Stella McCartney

Jil Sander Jean Paul Gaultier

fashion collection

Carven

Moda_tendensii_1.indd 40 32.indd 1

Miu Miu

21.08.201319:37:26 9:43:57 26.08.2013

33 обзор

Fashion

Rita Eliseo Bria Brian Atwood Atw

Lela Rose

Giuseppe Zanotti

Tommy Hilfiger

Носочки Alberta Ferretti

Образ школьницы нашел свое отражение в этом сезоне в такой детали, как босоножки с носками. Они послужат отличным дополнением к джемперу, надетому поверх рубашки, в сочетании с юбкой средней длины или элегантным платьем в стиле ретро.

Bruno Magli

Olympia Le-Tan

Cividini Chanel

Marni

Emporio Armani

Chloé

Лоферы Valentino Orlandi

fashion collection

Лоферы, появившиеся в Америке в 30-е годы прошлого столетия и достигшие пика своей популярности в 80-е, не перестают вдохновлять дизайнеров на новые интерпретации. Сегодня эта удобная и стильная обувь может сделать любой образ более деловым или, наоборот, внести в него нотку романтизма.

Jil Sander

Rag & Bone

Moda_tendensii_1.indd 41 33.indd 1

21.08.201319:40:33 9:44:15 26.08.2013

Fashion обзор

Jean Paul Gaultier

Mulberry

Nasonpearl Dolce & Gabbana Alexander McQueen

Freywille

Арт На показах каждого сезона можно встретить фантазии дизайнеров в виде необычных арт-объектов. На этот раз Сара Бертон помещает головы моделей в шлемы-клетки, усыпанные жемчугом, Доменико Дольче и Стефано Габбана украшают каблуки и колодку своих босоножек цветочными лианами, а Карл Лагерфельд представил земной шар в виде маленькой пластиковой сумочки Chanel.

Givenchy

Alice + Olivia

Olympia Le-Tan

Chanel

Moschino Cheap & Chic

Just Cavalli

Ethan K

Vivienne Vivien Viv ie enne Westwood W

La Lanvin Chanell

fashion collection

подготовила | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

Dsquared2

Kenzo

Moda_tendensii_1.indd 42 34.indd 1

22.08.2013 19:39:35 16:32:59 26.08.2013

35 обзор

Fashion

Viktor & Rolf

Reed Krakoff

Moncrief Saint Laurent

Jean Paul Gaultier

Paul Smith

Саквояж Практичность – один из главных критериев выбора сумки. Модели а-ля саквояж могут быть не очень большими, но достаточно вместительными. Саквояж вполне универсален и отлично смотрится в ансамбле с абсолютно любым образом. Главное, правильно подобрать цвет и фактуру. Marc by Marc Jacobs

Max Mara

Fendi

Givenchy

Etro

Папки-клатчи Самые лаконичные и строгие по форме, папки-клатчи могут стать самым ярким и необычным элементом образа – например, если это модель со смайлом из коллекции Acne Studios или графическими принтами, как у Etro. Размеры могут варьироваться от самых компактных до крупных.

Balenciaga

Paul Smith Acne

Moda_tendensii_1.indd 43 35.indd 1

21.08.201319:41:39 9:42:15 26.08.2013

Fashion

встреча

рекламная кампания Max Mara JBag

Краткая справка Лаура Лусуарди работает в модном доме Max Mara почти пятьдесят лет. Cегодня она является креативным директором Max Mara Group, куда входит более двадцати брендов. На вопрос, что для нее означает быть креативным директором, она отвечает: «Знать, чего требует и что предлагает рынок».

фото Валерия Кацубы для выставки «Coats! Max Mara, 60 лет итальянской моды»

Синьора Лусуарди начинает свой рабочий день в 7:30 с чашки кофе и списка важных дел на сегодня

Код успеха

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Max Mara

сумка Max Mara JBag

– Известно, что первая коллекция марки состояла всего лишь из одного пальто и костюма. Почему Акилле Марамотти выбрал именно эти предметы гардероба? – В те времена в Италии портновское дело играло очень большую роль на рынке одежды. Пальто и женские костюмы в основном шили на заказ. Акилле Марамотти, основавший бренд в 1951 году, был провидцем. Он решил специализироваться на выпуске

пальто, стилистически вдохновленных самыми рафинированными образцами французской высокой моды, соединив опыт итальянских портных с американским производственным циклом и предвосхищая концепцию ready-to-wear. – Чем, по вашему мнению, дизайнер может удивить мир моды и покупателей сегодня? – Он может сделать это, предложив нечто инновационное, но в то же время такое, что легко носить. – Существует ли сегодня какая-нибудь вещь, которую вам хотелось бы сделать такой же культовой, как пальто 101801? – Пальто 101801 не было создано сразу как «культовое», оно стало таким спустя годы. Рынок сам определяет успех одежды. Будем надеяться, что таких вещей будет больше. – Что для вас означает успех, как для дизайнера? И как женщины? – В обоих случаях успех – это воплощение ваших мечтаний. |

текст | Полина Жигалкина || фото | архив Fashion Collection

– У вас есть уникальная возможность проследить эволюцию Max Mara, поскольку вы работаете в компании практически с момента ее основания. Какие изменения произошли за это время? – Да, это так верно. Признаюсь, что возможность проследить за ростом Max Mara изнутри – замечательный опыт. На протяжении многих лет и мода, и женщины продолжали меняться, но мы нашли способ оставаться верными духу Max Mara и удовлетворять запросам каждой женщины.

fashion collection

FASHION_interview_MAX MARA_PIC.indd 44 36_Max.indd 12

20.08.2013 20:06:02 10:46:02 25.08.2013

часы Jaeger-LeCoultre, Reverso Cordonnet Duetto

100% style_Chasy_PIC.indd 11

20.08.2013 21:32:22

Fashion интервью

Посол моды

офис компании IFD

– С чего началась ваша профессиональная карьера? – Я начинала свою карьеру в сфере моды в начале 90-х годов, когда первые клиенты из России приезжали за товаром для продажи в еще только строящихся магазинах и им нужны были сопровождающие. Постепенно модный бизнес вырос, была создана клиентская база, я открыла buying oﬃce и сопровождала клиентов на фабрики для приобретения фирменной одежды и аксессуаров. В результате дальнейшего развития появилась компания IFD, которая является на сегодняшний день эксклюзивным дистрибьютором многих итальянских и французских брендов. Мы работаем с Lanvin, потому что сегодня это очень модный бренд, с Armani Jeans и Junior, потому что помимо известности у него отличное сочетание цены и качества, Liu Jo сочетает хороший имидж с доступной продукцией, мы выбрали Carven, потому что он очень популярен среди молодежи, а Moschino – из-за его гламурности. – Какие профессиональные и личные качества, на ваш взгляд, нужны человеку, чтобы успешно реализовать себя в модном бизнесе? – Для успеха в модном бизнесе необходимо обладать вкусом и высокой коммуникабельностью, чтобы устанавливать доверительные отношения и с клиентами, и с поставщиками. Кроме того, нужны организаторские способности.

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Just Cavalli

– Насколько велика роль удачи и счастливых совпадений в бизнесе? Возможно, у вас тоже связаны с этим какие-то личные истории… – Профессиональные качества имеют решающее значение, но удача может иногда сыграть свою роль. Прежде всего мне повезло оказаться в Италии в момент открытия рынка, когда клиенты нуждались

в помощи в поиске продукции и языковой поддержке. Также мне повезло в том, что я познакомилась с менеджерами, которые впоследствии заняли ведущие позиции в управлении важными брендами. И особенно повезло с мужем, у него огромный опыт организации производства и построения брендов в Италии. – Как происходит подбор коллекций для российского рынка? – Существует большая разница между Москвой и провинцией. Например, в Москве мода более авангардная по сравнению с провинцией и даже СанктПетербургом, где люди придерживаются классических традиций в моде. В Казахстане вкус отличается от московского из-за влияния местной культуры, в Сибири – в связи с климатом. – Как, по вашему мнению, изменился вкус в России за последние годы? – Наши соотечественники стали больше путешествовать и воспринимают больше информации, что неизбежно приводит к измене-

текст | Александра Рудных || фото | Илона Антон, архив Fashion Collection

Ирина Гудкова о том, как добиться успеха в модном бизнесе, и как за последние годы изменились вкусы россиян

fashion collection

FASHION_INTERVIEW_GUDKOVA_PIC.indd 46 38.indd 2

21.08.201320:11:16 9:49:48 25.08.2013

39 интервью

Fashion

Ирина Гудкова с Альбером Эльбазом

колье Lanvin

шоу-рум IFD

ботильоны Moschino

ниям вкуса в одежде. Российский рынок сегодня настолько важен для домов моды, что оказывает влияние на рынки других стран (Лондон, Париж, Лазурный Берег, Дубай…), и самые известные бренды вынуждены принимать во внимание эволюцию вкуса на российском рынке. – Сейчас на модном рынке огромная конкуренция, какие преимущества должны быть у компании, чтобы она оставалась успешной? – Конкуренция огромная, но ингредиенты успеха не меняются. Прежде всего это сам продукт. Затем необходимо создать ему имидж и дистрибуцию самого высокого уровня, размещая бренд в лучших бутиках. Важен хороший пиар, особенно для prêt-à-porter и брендов класса люкс. Для более коммерческих марок важно сочетание цены и качества. – Многие предприниматели утверждают, что бизнес – очень творческая материя. В то же время он должен работать с точностью часового механизма. Как вам удается совмещать полет творческой мысли и четкие планы? – Безусловно, мода – самый креативный и в известном смысле — противоречивый бизнес, потому что здесь маркетинг и коммуникации сочетаются с творческими способностями для достижения успеха. Но одних только творческих способностей недостаточно. Креативность – это пружина, с которой начинается известность бренда, а профессионализм в управлении, своевременные поставки, соответствие цены и качества, коммуникация – компоненты успеха, позволяющие удержаться на гребне волны. |

коллекция сезона осень-зима 2013/14 Moschino

fashion collection

FASHION_INTERVIEW_GUDKOVA_PIC.indd 47 39.indd 2

21.08.201320:18:02 9:49:31 26.08.2013

Fashion мнение

Модно и безупречно

PR-менеджер ООО «Метросеть-Сургут»: – Уже несколько сезонов у меня не проходит привязанность к сине-серой джинсовой юбке. Длиной она до колена, фасон – фонарик. Для меня она универсальна: я могу надеть юбку в офис с классической рубашкой и шпильками, а на уик-энды ношу ее с футболкой и кедами.

заместитель директора МАУ «Ледовый дворец спорта»: – В моем гардеробе уже несколько лет висят классическое маленькое черное платье и легкая джинсовая юбка. Они до сих пор в моде, и периодически я их надеваю на те или иные мероприятия.

генеральный директор ООО «СГС ГРУПП»: – Классический английский костюм – моя визитная карточка, атрибут успеха и любимый предмет гардероба. С разными шелковыми галстуками, подаренными женой, он всегда смотрится по-разному. Главное – чтобы костюмчик сидел!

иллюстрация | Татьяна Аливанова

Молодые и амбициозные поделились с Fashion Collection секретами своего индивидуального стиля и ответили на вопрос: «Любимая вещь в вашем гардеробе, актуальная во все времена?»

fashion collection

Fashion_bliz.indd 40

27.08.2013 13:32:42

41 мнение

Fashion

депутат:

директор ООО «Сибирское золото»:

– Предпочитаю платья-футляры. Они всегда актуальны, и их легко разбавлять аксессуарами. Одно из последних таких приобретений – от Valentino.

– Если на все времена, то это классический костюм. У меня их с десяток. Причем покупаю костюмы исключительно в английском стиле. В них я чувствую себя комфортно и уверенно.

– Несколько лет назад на выставке в Гонконге купила себе кольцо в стиле fashion. Оно подходит и под офисное платье, и под вечернее. Его даже можно носить с casual вещами.

VIP-стилист:

директор АН «Этажи»:

управляющий магазином Bosco Sport:

– В моем гардеробе много аксессуаров, но особо хочется отметить последнее приобретение – красная кожаная сумка ручной работы от молодого дизайнера Нижник Anton. В вопросе выбора сумок я всегда категоричен: если вещь эксклюзивная и сделана вручную – она моя.

– Обожаю красный цвет! Маленькое красное платье – вот что привлекает внимание окружающих как во время деловых переговоров, так и на вечеринке среди друзей. Стильный и простой покрой яркого однотонного платья актуален во все времена.

– В моем гардеробе всегда есть место для таких вещей, как юбка-карандаш – является основой офисного гардероба, джинсы – разновидность брюк, они никогда не выходят из моды, ну и, конечно, туфли на шпильках – всегда модные и актуальные.

креативный редактор Fashion Collection Югра:

fashion collection

Fashion_bliz.indd 41

27.08.2013 13:33:04

Fashion backstage

Max Mara

Marni

Chanel

Emilio Pucci

Konstantin Gayday

По ту сторону подиума Жизнь за кулисами модных шоу порой намного интереснее, чем сами показы. На бекстейдж стремятся попасть все, но доступ туда имеют только немногие. Fashion Collection приоткрывает завесу тайны.

Diane von Furstenberg FASHION_BACKSTAGE_PIC.indd 50 42.indd 2

Thakoon

Viva Vox

фото | архив Fashion Collection

Ermanno Scervino

fashion collection

23.08.2013 20:17:31 10:24:07 25.08.2013

43 backstage

Givenchy

Marc Jacobs

Fashion

Dries Van Noten

Calvin Klein

Lanvin o

Arsenicum

Sportmax

fashion collection

FASHION_BACKSTAGE_PIC.indd 51 43.indd 2

Moschino

Jean Paul Gaultier

23.08.2013 20:18:36 10:23:23 25.08.2013

Fashion

дети

Большая перемена Сентябрь – повод не только купить учебники, но и обновить гардероб. Девочкам понравятся сверкающие платья, а мальчики почувствуют себя джентльменами в рубашках с галстуком

1 2

Monnalisa

8 5

7 9

11 12

фото | архив Fashion Collection

fashion collection

MODA _DETI.indd 54 44.indd 2

20.08.2013 20:23:09 10:52:01 25.08.2013

45 дети

Fashion

17 Monnalisa

1. Воротник Monnalisa. 2. Платье Bonpoint. 3. Сумка Monnalisa. 4. Юбка Lui Jo. 5. Воротник Monnalisa. 6. Полушубок Kenzo Kids. 7. Бабочка Monnalisa. 8. Пиджак Lacoste. 9. Платье Simonetta. 10. Перчатки Monnalisa. 11. Платье Kenzo Kids. 12. Шляпа Monnalisa. 13. Ботинки Monnalisa. 14. Рубашка Monnalisa. 15. Бабочка Little Couture. 16. Брюки Catimini. 17. Джинсы Levi’s. 18. Кардиган Bonpoint.19. Галстук Armani Junior. 20. Костюм Armani Junior. 21. Рубашка Bonpoint.

21 fashion collection

MODA _DETI.indd 55 45.indd 2

20.08.2013 20:24:34 10:52:34 25.08.2013

Маленькая принцесса На Лазурном Берегу всегда ласковое солнце, нежное море и волшебные цветы. Именно здесь живет маленькая принцесса. Фото:

Ilona Anton Стиль:

Гала Борзова

блуза и юбка – все Moschino

FASHION_Photostory_DETI.indd 56

21.08.2013 9:54:25

платье Liu Jo туфли Pretty Ballerinas

FASHION_Photostory_DETI.indd 57

20.08.2013 13:49:19

платья Alena Akhmadullina

макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев

пальто и платье – I Pinco Pallino туфли Pretty Ballerinas сумка Zaccone ободок Lesy

FASHION_Photostory_DETI.indd 58

20.08.2013 13:48:59

макияж и прическа: Olga Gricaja Liepaja, салон Avenija модель: Софи платье Patrizia Pepe туфли Pretty Ballerinas ободок Lesy

FASHION_Photostory_DETI.indd 59

20.08.2013 13:45:46

реклама 50-51.indd 1

26.08.2013 10:42:10

реклама 50-51.indd 1

26.08.2013 10:43:04

Fashion

ювелирные новости

Дикая роза В другом свете Коллекция Perlée от Van Cleef & Arpels засияла солнечным светом – к украшениям, выполненным из розового и белого золота, теперь присоединились изделия из желтого золота. Источником вдохновения для нового стиля в теплых оттенках послужили золотые бусы, которые с 1920-х годов входят в творческое наследие ювелирного дома. Столешников пер., д. 9 ГУМ, Красная пл., д. 3, 1-я линия

Коллекция My Dior – это затейливые переплетения цепочек, искусно выполненных из белого и желтого золота и усыпанных сверкающими бриллиантами.

Коллекция Piaget Rose, основанная в прошлом году, пополнилась пятнадцатью новыми цветочными моделями. Скульптурным бутонам в коллекции придают цветочное настроение розовые турмалины и блестящие опалы. Основу украшений щ ссоставляет белое золото и бриллианты, играющие на контрасте с яркими камнями. Столешников пер., д. 5 ГУМ, Красная пл., д. 3, 1-я линия

В Время и вечность в Ди Дизайнеры Jaquet Droz усовершенствовали культовую модель ш часов Eclipse. К указателю фаз ч луны добавился вечный каленл дарь. На циферблате теперь не три, а целых пять стрелок из розового золота. Прямые стрелки показывают часы, минуты, секунды, а змеевидные – числа и дни недели. Петровский пассаж, ул. Петровка, д. 10

От всего сердца фото | архив Fashion Collection

При создании линии Paris Nouvelle Vague ювелиры ры Cartier обращались за вдохновением к родному городу. Она объединяет семь коллекций. Одна из них, из золота с бриллиантами и и лазуритом зеленых и синих оттенков, посвящена дворцу Тюильри. и Затейливые, массивные золотые украшения с жемчугом предназначены начены для вечернего выхода, например, в парижскую Оперу. Ночная ная жизнь Парижа с его немеркнущими огнями воспета в кольцах и подвесках с золотыми бусинами и розовыми сапфирами. Столешников пер., д. 7, Кутузовский пр-т, д. 48, галерея «Времена года» fashion collection

FASHION 52.indd 2 _JEW NEWS_1.indd 60

21.08.201320:28:43 9:55:42 25.08.2013

реклама 53.indd 1

27.08.2013 17:38:15

Fashion

украшения

54 подвеска Thomas Sabo

кольцо Stone подвеска Utopia

Akris

Giorgio o ni Armani

серьги Jacob & Co. брошь Paolo Piovan Gioielli

Радужная паутинка Паутина – один из самых изящных и в то же время прочных материалов в природе. Как будто соперничая с ней, дизайнеры ткут свои сети из золота и платины кольцо Wendy Yue

серьги Judith Ripka

B um Bl umarine e Blumarine

часы Piaget браслет Crivelli кольцо Carrera y Carrera

FASHION_JEWELLERY.indd 64 54.indd 2

fashion collection

21.08.201314:49:23 9:56:36 27.08.2013

55 украшения

Fashion

подвеска Victor Mayer

брошь Van Cleef & Arpels

часы Boucheron

Волшебные сады Осень завораживает яркими красками не только художников, но и ювелиров: красные лт топазы рубины, желтые ы так тонко т и сапфиры т красоту передают го леса осеннего

брошь Van Cleef & Arpels серьги Piaget

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

кольцо Chanel

серьги Thomas Sabo

Antonio Marras

серьги Pandora браслет Gucci браслет Stefan Hafner

кольцо Chopard

fashion collection

FASHION_JEWELLERY.indd 65 55.indd 2

20.08.2013 14:50:04 11:04:45 27.08.2013

Fashion обзор

3 2 1

Вечные ценности

Ювелирные украшения никогда не перестают радовать глаз, и мастера продолжают дарить миру новые удивительные произведения Не только «Ракета» составляет ет конкуренцию европейским часовым брендам. нда дам. Опыт отечественных специалистов с швейц швейцарскими технологиями сочетают в себе часы Deivid Biron (9). Модель в корпусе е желтого золота с индикатором даты и функцией цией хронографа измеряет отрезки времени с точностью до 1/100 секунды. Женщинам тоже есть чем порадовать адовать себя. В осенне-зимнем сезоне крупные рупные украшения – один из основных трендов. ендов. Мастера JF Carat заключили всю прелесть сть и таинственность морских глубин в гарнитуре итуре «Сердце океана» (3) с цейлонскими сапфипфирами холодно-синего цвета в ослепительельном сочетании с белым золотом и россыпью ью сверкающих бриллиантов. Белым золотом мерцает и причудливое ое кольцо от «ARTiФАКТ» (1) в форме скорпиона, а, удерживающего на себе огромный дымча-тый кварц, обрамленный оранжевыми сапфирами. Тему фауны поддерживает кольцо Animal Colors (8) от KotaOsta с черными и

4 фото | архив Fashion Collection

В следующем году нас ждет грандиозное событие – Олимпийские игры в Сочи. Мимо него не могли пройти и ювелиры, воплотившие тему Олимпиады в своих работах. Увлечение спортивной тематикой проявилось в украшениях компании «Адамас» (4), которая является официальным партнером зимних Олимпийских игр 2014 года. Приобщиться к общему энтузиазму, заявив при этом о своих спортивных предпочтениях, может каждый. Стильная коллекция наборных украшений позволяет с помощью оригинальных шармов-подвесок – олимпийских талисманов, спортивных пиктограмм или флагов государств – создавать свои собственные уникальные модели серег, браслетов и колье. Лимитированная серия «Ракета для Сочи» (10) также воспевает любовь к зимним видам спорта. Настоящие российские часы, выпускаемые Петродворцовым часовым заводом – это спортивный дух в сочетании с особым русским колоритом.

fashion collection

MODA_ 2Jewelry_LAR.indd 66 56.indd

20.08.2013 14:44:10 11:06:55 27.08.2013

57 обзор

Fashion

5 6

1. Кольцо, ARTiФАКТ, Ювелирный Дом (Екатеринбург). 2. Гарнитур «Диана», Almaz Holding. 3. Гарнитур «Сердце океана», JF Carat. 4. Браслет, Адамас. 5. Подвеска «Леденцы», Смоленские бриллианты. 6. Кольцо, Hot Diamonds, компания «Ярра». 7. Кольцо, RJ Tinalf. 8. Кольцо Animal Colors, KotaOsta. 9. Часы, Deivid Biron. 10. Часы «Ялта», Ракета.

7 9

бесцве бесцветными бриллиантами, черным квараметистом, кремнием и бирюзой, созцем, ам данное с использованием совершенно новой запатентованной технологии по самостоятельзапатент замене драгоценных камней. ной заме Массивные кольца от Hot Diamonds (6) и RJ Масси не позволят обладательнице остаться Tinalf (7) н незамеченной – серебро с позолотой мастера незамечен Diamonds сочетают с бриллиантовыми Hot Diamo вставками, а RJ Tinalf – с крупными разнокамнями: аметистом, топазом и цветными к хризолитом. Любовь к полудрагоценным камням прояп украшениях «Смоленских брилливилась и в укр коллекции «Леденцы» (5) собрана антов». В колл цветов, от насыщенного кровавовся палитра цве небесно-голубого. красного до неб Богиня луны, света и плодородия Диана одноименной коллекции компании оживает в одно Almaz Holding (2) – в изящных формах угадыAl ваются изгибы ее тела, а в золотом блеске олицетворяемый ей свет, оттененный лазуритом. | Мария Илюшина

fashion collection

MODA_ 2Jewelry_LAR.indd 67 57.indd

20.08.2013 14:44:50 11:09:17 27.08.2013

Fashion украшения

58 3 2

1 4

1. Колье, 12700 руб. 2. Кольцо, 6900 руб. 3. Серьги,

5750 руб. 4. Браслет, 16750 руб. 5. Кольцо, 7850 руб. 6. Колье, 9750 руб. 7. Браслет, 12750 руб. 8. Браслет, 16400 руб. 9. Серьги, 8450 руб. 10. Кольцо, 7800 руб. 11. Часы, 26700 руб. 12. Браслет, 3700 руб.

10 9 11

Новая коллекция Bizhu – это оттенки серого, которые определяют границы черного и белого, плохого и хорошего. Пришло время, когда хорошее может перейти на темную сторону. Потому что каждый ангел знает, что святые попадают в рай, а грешники попадают куда захотят...

Сургут ТК «Сибирь», ул. Энгельса, 11 корпус 1, 2 этаж тел. 8 (3462) 70-00-18

12 Fashion_bizu.indd 58

фото | Vladimir Krishtalev

Модный акцент

fashion collection

27.08.2013 13:04:55

59 украшения 1

Fashion

3 4

2 5

6 1. Серьги, 7700 руб. 2. Кольцо, 8750 руб. 3. Кольцо, 7800 руб. 4. Колье 9700 руб. 5. Серьги, 6750 руб. 6. Браслет, 12750 руб. 7. Кольцо, 4300 руб. 8. Браслет, 11350 руб. 9. Кольцо, 7450 руб. 10. Колье, 9750 руб. 11. Серьги, 5750 руб. 12. Часы, 26500 руб. 13. Браслет, 4750 руб.

12 10 11

fashion collection

Fashion_bizu.indd 59

13 27.08.2013 13:04:25

Fashion

часы

Вежливость королей Люди всегда стремились догнать или опередить время. Но для этого его необходимо знать. Эпохальным открытием в области измерения времени стал турбийон

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

fashion collection

FASHION_Chasiki.indd 68 60.indd 2

21.08.201320:44:10 9:57:04 25.08.2013

61 часы

Fashion

6 10 9

11 8 13 12

14 1. Cat's Eye Jewellery Tourbillon, GirardPerregaux. 2. Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3, Jaeger-LeCoultre. 3. Ocean Tourbillon Big Date, Harry Winston. 4. Grande Seconde SW Steel-Rubber, Jaquet Droz. 5. L.U.C Triple Certification Tourbillon, Chopard. 6. Pocket Watch Tourbillon GMT Ceramica, Panerai. 7. Carrera MikrotourbillonS, TAG Heuer. 8. GyroGraff, Graff. 9. Ingenieur Constant-Force Tourbillon, IWC Schaffhausen. 10. Skeleton Manufacture, Ulysse Nardin. 11. Tourbillon Carrousel, Blancpain. 12. Daniel Roth Carillon Tourbillon, Bvlgari. 13. Twenty-8-Eight Tourbillon, DeWitt. 14. Ballon Bleu de Cartier, Cartier.

Задолго до появления электронных технологий часовщикам приходилось бороться с факторами, нарушающими правильный ход механических часов. Турбийон (фр. tourbillon – вихрь), изобретенный Абрахамом-Луи Бреге в 1795 году, способен нейтрализовать негативное воздействие земного тяготения. Производство турбийонов является сложным, дорогостоящим процессом. Сегодня они служат украшением часов премиум-класса и показателем высокого мастерства часовщиков. В модели от Harry Winston турбийон «парит в воздухе» без видимого соединения с механизмом. Blancpain идет еще дальше, впервые в мире объединив в своих часах два «антигравитационных» усложнения – парящие турбийон и карусель (ее принципиальное отличие от турбийона в том, что она соединена с заводным барабаном не одной, а двумя зубчатыми передачами: первая передает энергию на механизм, а вторая управляет скоростью вращения каретки). TAG Heuer снабдил часы сразу двумя турбийонами. Классический пример сочетания разных усложнений – часы с репетиром от Bvlgari. Необычайной равномерностью хода отличается модель IWC Schaﬀhausen с турбийоном постоянной силы, который передает энергию модулю фаз Луны и поддерживает неизменную амплитуду баланса. Фазы Луны – престижное консервативное усложнение, они красуются на циферблатах часов лучших марок, в том числе Jaeger-LeCoultre и Graﬀ. На сложность производства влияет расположение турбийона. Jaquet Droz предлагает новую интерпретацию, поместив его в верхней части циферблата. Более традиционное расположение внизу предпочитают Girard-Perregaux, DeWitt и Chopard. Мастера Panerai и Ulysse Nardin максимально скелетонизируют конструкцию своих моделей, чтобы показать удивительную внутреннюю жизнь механизма. |

fashion collection

FASHION_Chasiki.indd 69 61.indd 2

20.08.2013 20:53:17 11:10:15 25.08.2013

Fashion

история бренда

Наше время Звезда мирового тенниса Мария Шарапова – посланник марки TAG Heuer – стала не только «лицом», но и соавтором дизайна часов швейцарской мануфактуры фанатом этих часов. Чтобы отметить мой четвертый турнир Большого шлема, компания сделала для меня специальные часы с увеличенной четверкой на циферблате и названиями турниров серии, которые я выиграла, на задней стороне корпуса. Это часы Formula 1 Steel and Ceramic Pavée с большим количеством бриллиантов. Я просто обожаю их», – говорит Мария Шарапова. TAG Heuer – швейцарская часовая мануфактура, основанная в 1860 году Эдуардом Хоэром в Сент-Имье. Компания выпускает спортивные наручные часы и смартфоны премиум-класса, а также занимает важное место в мире спорта, создавая одни из самых точных хронометров, впервые отмеченных серебряной медалью на парижской выставке в 1889 году. Технологическим прорывом компании стала разработка и выпуск в 1916 году модели Micrograph – первых часов в мире, измеряющих время с точностью до 1/100 с. В 1969 году она превзошла себя, представив механизм, способный измерять время уже с точностью до 1/1000 с. TAG Heuer является официальным хронометристом чемпионата «Формула-1» и многих других спортивных соревнований. Еще в 1920-е годы по ее часам замеряли результаты спортсменов на Олимпийских играх. Специально разработанная модель Microsplit использовалась в качестве секундомера во время московской Олимпиады 1980 года.

Мария Шарапова Шарапова подписала контракт с TAG Heuer после победы на турнире в Уимблдоне в 2004 году. На тот момент ей было всего 17 лет. Заниматься теннисом спортсменка начала с 5 лет, а год спустя ей довелось сыграть с Мартиной Навратиловой на показательном уроке, который та проводила в Москве. Звезда спорта разглядела талант в шестилетней Маше и рекомендовала ее отцу отправить дочь на обучение в теннисную академию Ника Боллетьери (Брэдентон, штат Флорида). Так в 1995 году Мария Шарапова вместе со своим отцом переехала в США и начала тренироваться в Брэдентоне. Ее дебют на «взрослом» турнире Международной федерации тенниса состоялся в 2001 году в Сарасоте, где она уступила в первом круге. Через год Шарапова одержала победу над соперницей, входившей в число 300 лучших теннисисток мира по рейтингу Женской теннисной ассоциации. Показав себя в многих чемпионатах, она выступила в Уимблдоне в 2004 году и стала чемпионкой женского одиночного разряда, обыграв Серену Уильямс. Шарапова является первой россиянкой, победившей на этом турнире и получившей титул первой ракетки мира (2005).

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

На этот раз Мария Шарапова представляет женские спортивные часы линии Formula 1 – Lady Steel and Ceramic Pavée. Она не только стала лицом бренда, но также приняла участие в разработке дизайна самих часов. Модель Formula 1 Lady Steel and Ceramic Pavée в корпусе из нержавеющей стали диаметром 37 миллиметров инкрустирована 84 бесцветными бриллиантами. Двенадцать вставок из черной керамики подчеркивают их блеск. Браслет часов представляет собой комбинацию черной керамики с полированной нержавеющей сталью. В центре циферблата находится декоративный круг, заполненный 54 сверкающими бриллиантами. Еще 10 камней выполняют функцию часовых меток. В положении «3 часа» расположен индикатор даты, а цифру «12» заменяет монохромный логотип фирмы. Общий вес бриллиантов составляет 0,65 карата. Как все часы линии Formula 1, Lady Steel and Ceramic Pavée отличаются высокой точностью хода, водонепроницаемостью на глубине до 200 м и снабжены сапфировым стеклом, устойчивым к царапинам. «Очень долгое время я носила TAG Heuer Carrera, хоть это и мужские часы, но мне они подходили. Получив приглашение TAG Heuer поучаствовать в работе над коллекцией Formula 1 Steel and Ceramic Pavée, я стала

fashion collection

FASHION_TAG Heuer.indd 70 62.indd 2

20.08.2013 20:55:41 11:12:46 25.08.2013

63 история бренда

Fashion

fashion collection

FASHION_TAG Heuer.indd 71 63.indd 2

20.08.2013 20:59:06 11:14:01 25.08.2013

Beauty новости

1 4

2 3

Осенний джаз

Уходящий летний сезон был периодом позитивных эмоций и ярких красок. Хиты этого лета – крупные, массивные колье и браслеты, добавлявшие «изюминку» любому наряду. Крупные украшения являются в этом году аксессуарами категории must-have. Их можно сочетать с минималистичными однотонными платьями или свитерами, с классическими сорочками, шифоновыми блузками, футболками с принтами. Добавив такой аксессуар в любой обычный образ, вы мгновенно превратите его в самый стильный и модный. И надо сказать, данное украшение не потеряет своей актуальности ни осенью, ни зимой. Такой аксессуар способен не только раскрасить лето яркими красками, но и разбавить осенний колер свежими и теплыми тонами.

Сургут, ТЦ «Росич», ул. Геологическая, 10, 1 этаж, тел. 8 (3462) 52-30-49 1. Колье, 2 210 руб. 2. Кольцо, 770 руб. 3. Подвеска, 820 руб. 4. Колье, 790 руб. 5. Серьги, 580 руб. 6. Кольцо, 1 930 руб. 7. Кольцо, 410 руб. 8. Браслет, 600 руб. 9. Браслет, 1 480 руб. 10. Колье, 2 350 руб. 11. Браслет, 3 230 руб. 12. Серьги, 490 руб. 13. Подвеска, 1 610 руб.

12 10

11 фото | Nika K

fashion collection

Fashion_color&style.indd 64

27.08.2013 18:17:40

Men’s Fashion

Главные тренды сезона осень-зима 2013 в мужских коллекциях лучших модных домов Strellson

Schmutz_men.indd Sec1:73

20.08.2013 11:21:21

Fashion обзор

66 Bottega Veneta

Gucci

Fendi

Costume National

Kris Van Assche

Папин свитер Согреться в холодную погоду поможет объемный вязаный свитер или легкий джемпер в стиле 90-х. Особенно актуальны модели свободного покроя, представленные как в спокойных, нейтральных цветах, так и с контрастными цветовыми блоками и сложными вязаными узорами в виде шишечек, косичек и ромбов. m 3.1 Phillip Lim

Miis Mis M isson sso oni on Missoni

Нынешней осенью кожаные атрибуты байкерского костюма стали настоящим хитом. Косухи, жилетки, кожаные штаны и пальто сочетаются с повседневной одеждой, либо составляют полный ансамбль. Но при этом лучше обойтись без золотых браслетов и цепочек, чтобы не выглядеть как настоящий байкер. Emporio Armani

Lanvin

Rick Owens

FASHION_Obzor_men_part1_PIC.indd 74 66.indd 2

Versace

D l & Gabbana G Dolce

Belstaff

подготовил | Леонид Алексеев || фото | архив Fashion Collection

Байкеры

fashion collection

20.08.2013 21:03:02 11:22:35 25.08.2013

67 обзор

Savage

Fashion

3.1 Phillip Lim

Полоска На смену клетке, переходившей из сезона в сезон, пришла широкая горизонтальная полоска. Ее можно встретить как в одежде, так и в аксессуарах, которым она придает особую графичность.

Chamula

Issey Miyake

Gucci

Louis Vuitton

Comme des Garsons Homme Plus

Dries Van Noten

Etro

Versace Diesel

Халат Мода на «бельевой» стиль, столь популярная в женской моде два прошлых сезона, добралась и до мужчин. Дизайнеры предлагают носить, на первый взгляд, обычный домашний халат в качестве верхней одежды, сочетая его с косухами и смокингом. fashion collection

FASHION_Obzor_men_part1_PIC.indd 75 68.indd 2

Louis Vuitton

Alexander McQueen

23.08.2013 21:07:06 15:39:11 25.08.2013

Fashion обзор

Valentino

Francesco

Burberry

Givenchy

Smalto

Ulysse Nardin Lanvin Balenciaga

Cлева по борту В этом сезоне возвращается на подиумы двубортная одежда, отдаленно похожая на военную форму – пиджаки и разнообразные пальто, словом, все у чего найдется два борта.

Tom Tailor

Raf Simons

Fendi

Твид Т Для тех, кто ждет осени, чтобы выбрать новое пальто, лучший вы вариант на этот сезон – экземвар пляры с твидовым плетением. пля

Canali

FASHION_Obzor_men_part1_PIC.indd 76 68.indd 2

Kris Van Assche

Dries Van Noten

подготовил | Леонид Алексеев || фото | архив Fashion Collection

Balenciaga

fashion collection

21.08.2013 21:09:52 19:00:29 25.08.2013

69 обзор Canali

Fashion

Dolce & Gabbana Etro

Fendi

Лохматая шуба уба Лорд Баскервиль приехал в Девоншир ншир из снежной Канады одетым в огромную ю шубу – чем, видимо, и вызвал интерес у одноименной оименной собаки. Если Никита Михалков в роли оли сэра Генри по-прежнему кажется вам неотразимым тразимым образцом для подражания, сейчас самое время завести себе такую же «звериную шкуру».

Hermès

Louis Vuitton

Diesel

Versace

Lanvin Paul Smith

Balmain

Аляска Ал В стр стране с холодным климатом матом нас постоянно мучает вопрос, что носить посто осенью и зимой поверх костюма. осень Правильный ответ в этом сезоне – Прав объемная парка и другие объе е удлиненкуртки. ные к fashion collection

FASHION_Obzor_men_part1_PIC.indd 77 69.indd 2

Balenciaga

20.08.2013 21:11:48 11:27:54 25.08.2013

Fashion обзор

Kenzo

Drake's

Raf Simons

Louis Vuitton

Maison Martin Margiela

Кларет

Alfred Dunhill

Новинкой в мужской моде этого сезона стал цвет ет красного вина. В него может быть окрашено все, начиная с верхней одежды и заканчивая аксессуарами. Бордовый – цвет рыцарства, не случайно владельцам средневековых замков нравилось видеть его в своих интерьерах.

Valentino

Borgioli i li Fratellii B

Gazzarrini

Balenciaga

Etro E

Бархат Dirk Bikkembergs B g

Canali

FASHION_Obzor_men_part2_PIC.indd 78 70.indd 2

Dolce & Gabbana

Бархат любят далеко не все, но тем, кто желает быть на пике моды, в этом сезоне придется пересмотреть свои предпочтения. Роскошный материал так полюбился дизайнерам мужской одежды, что буквально заполонил все подиумы.

подготовил | Леонид Алексеев || фото | архив Fashion Collection

Dolce & Gabbana

Kolor

fashion collection

21.08.2013 21:13:36 16:47:58 25.08.2013

71 обзор Calvin Klein

Fashion

Belstaff

Burberry

Arsenicum

Billy Reid

Классика Если есть что-то, что всегда остается в тренде – это классический стиль. Классика – воплощение стабильности, и никто не внушает такого доверия, как мужчина, который помнит об этом. Paul Smith

Calvin Klein

Kenzo

Francesco Smalto

Bruno Magli

н Тон в тон Особым шиком в наступившем тупившем сезоне обладает однотонный днотонный total look. При этом, чем ем больше элементов входит в состав ансамбля и чем сложнее е тон, тем интереснее. fashion collection

Bottega Veneta Jil Sander

FASHION_Obzor_men_part2_PIC.indd 79 71.indd 2

21.08.2013 21:15:03 16:47:32 25.08.2013

Fashion обзор

M.B. Jas M.B

Jil Sander

Versace

Numero

Balmain

Сумки Объемные сумки сообщат окружающим не только о вашем увлечении спортом, но и о том, что вы следите за модными тенденциями. В то же время гаджетомания превратила некоторые модели в подобие чехлов для ноутбуков и планшетов. Стоит завести несколько разных вариантов для различных ситуаций. Lanvin

Hermès

Prada

Ermenegildo Zegna подготовил | Леонид Алексеев || фото | архив Fashion Collection

Maison Martin Margiela

Монки и дерби Толстая подошва из пенистой резины – отличный способ придать оригинальности традиционному фасону дерби. Монки, также популярные в этом сезоне, представлены как в классическом стиле с одним-двумя ремешками, так и в более авангардном с дополнительной фурнитурой. Dior Homme Costume National

Barracuda

Prada fashion collection

Givenchy

FASHION_Obzor_men_accessories_PIC.indd 80 72.indd 2

Moncler Gamme Bleu

20.08.2013 21:16:31 11:29:51 25.08.2013

Beauty Свежий цветочный аромат Tout à vous от Féraud с нотами бергамота, лотоса, жасмина и перца сияет и искрится, словно шампанское в хрустальном бокале

Schmutz_KRASOTA.indd 81

20.08.2013 11:30:11

Beauty новости

74 К Краски Сицилии

Витаминный коктейль

Много не бывает

Начало нового учебного года требует не только колоссальных умственных затрат, но и крепкого здоровья. В процессе учебы мы задействуем самые важные функции организма: зрение, память, внимание, речь, интеллект. Поддержать их работоспособность помогут «умные» витамины от «Тенториум».

The Body Shop выпустили не только коллекцию помад Colour Crush из 12 оттенков в трех цветовых гаммах: красной, розовой и nude, но еще и коллекцию средств для снятия макияжа «Ромашка» с разными текстурами – очищающее масло (690 руб.), смягчающий бальзам (650 руб.), жидкое средство для снятия макияжа с глаз (390 руб.) и жидкое средство для снятия водостойкого макияжа с глаз и губ (570 руб.). Все средства серии не содержат отдушек, красителей и спирта.

Товар сертифицирован, № 0525675 от 08.08.2011

Сургут, ул. Гагарина, 30 тел. 8 (3462) 91-95-70, 64-53-28 ТЦ «Исток» (цоколь) тел. 8 (3462) 78-94-05 www.tentorium.ru

Соблазнителям на заметку: если сладкие ноты уда играют в одной команде со свежими нотами апельсина, как в аромате Versace Pour Homme Noir Oud, устоять решительно невозможно!

текст | Наталия Филипченко, Юлианна Земко || фото | Юлия Астановицкая, архив Fashion Collection

Работая над коллекцией Love in Taormina, Доменико Дольче и Стефано Габбана вдохновлялись яркими цветами, растущими в древнем сицилийском городе Таормина. Новую коллецию палеток и помад для губ дополняют пять ярких оттенков лака, а также линия косметики для ухода за ногтями.

fashion collection

Beauty_NEWS_PIC.indd 74

26.08.2013 11:45:02

75 новости

Beauty

Произвести эффект Последние несколько сезонов дизайнеры отдают предпочтение локонам, кудрям и волнам как основе прически для подиумов. Находясь в авангарде модного направления в области укладки, Cloud Nine выпустил новый стайлер Waving Wand (9 500 руб.), благодаря которому можно легко и безопасно для структуры волос создавать «голливудские» волны, дерзкие кудри

или романтичные локоны. Waving Wand имеет три режима контроля температуры: 130°C – для тонких и окрашенных волос, 155°C – для нормальных волос и высокий, 180°C – для жестких волос. Рабочая поверхность стайлера покрыта натуральной слюдой, которая защищает пряди от термических повреждений при укладке, а также придает им естественный блеск.

Невозможное возможно A Peel DMAE Cream Pharmaskincare (8 800 руб.) – специализированный крем против морщин с эффектом фейслифтинга. «Эликсир вечной молодости» ДМАЭ в составе крема подтягивает контур лица, делая его четким, и повышает эластичность кожи. Третиноин восстанавливает верхний слой кожи, ускоряет регенерацию клеток, стимулирует кровоток и восстанавливает способность кожи вырабатывать коллаген. Уже существующие морщины заметно сокращаются, а кожа становится более плотной и подтянутой. С A Peel DMAE Cream время можно повернуть вспять.

Без риска Инновационная методика подтяжки кожи и устранения морщин «3D Мезонити» теперь доступна клиентам сети студий «Шелк». Это безопасный и быстрый способ омоложения, моделирования лица и других зон тела. Методика объемных мезонитей прекрасно сочетается с различными косметологическими процедурами: мезотерапией, RF-лифтингом и контурной пластикой. Эффект после процедуры сохраняется до двух лет.

Мужской стиль Клиенты Truefitt & Hill, респектабельного парикмахерского и парфюмерного бренда, предоставляющего мужчинам лучшие продукты и услуги в области бритья и ухода за кожей – джентльмены, стремящиеся к совершенству во всем. Зная об этом, в Truefitt & Hill разработали стильные

кожаные аксессуары на все случаи жизни – несессеры из плотной кожи на молнии, дорожные стальные фляжки, лакированные кожаные косметички, карманные наборы для маникюра и комплекты для ухода за обувью в кожаных коробках, расчески и массажные щетки для волос и усов.

fashion collection

Beauty_NEWS_PIC.indd 75

26.08.2013 11:46:02

Beauty макияж

4 1. Увлажняющий крем-уход Hydreane BB, La RochePosay,580 руб. 2. Тональная P основа Silk Creme Foundaо tion, Laura Mercier, 2000 t руб. 3. Увлажняющая помада для губ Sheer Lip Color, 3, Bobbi Brown, 1340 руб. 4. Кристальный бальзам, выравнивающий кожу губ Lisse Minute, 08, Clarins, цена по запросу. 5. Помада для губ Lipstick, M.A.C, 1020 руб. 6. Помада для губ Dior Addict, 751, Dior,1584 руб.

Розовый и фуксия даже осенью не сдают своих позиций. Только в отличие от летнего сезона, помада таких оттенков лучше смотрится не на загорелой, а на мраморно-белой коже. Главное правило подобного макияжа – хорошо очерченные губы. Не берите слишком темный карандаш: визажист Робин Зигель, работавшая с Шэрон Стоун, наоборот, советует очертить контур середины верхней губы светлым и перламутровым карандашом, который визуально увеличивает объем. Не пользуйтесь яркой помадой, если не нанесли на кожу тональное средство, иначе все ее несовершенства будут слишком заметны.

Christian Dior

Ягодный сбор Помада цвета спелой малины напоминает о том, что ягоды собирают не только летом, но и осенью

Цветовой код Цветные тени популярны по-прежнему. В новом сезоне подбирайте их под настроение и цвет платья

Aquilano.Rimondi

Звездный визажист Ник Бэроуз, работающий с Риз Уизерспун, рекомендует: «Чтобы тени хорошо лежали и не скатывались, кожу вокруг глаз нужно предварительно очистить и наложить тонкий слой увлажняющего крема. Если страдаете от синяков и мешков под глазами – скройте их с помощью консилера. После этого слегка припудрите веки. А затем приступайте к нанесению теней».

Tom Ford

1. Тушь для ресниц Hypnose Doll Eyes, Lancôme, 1900 руб. 2. Бальзам для губ Soothing Lip Balm, Diptyque, 1580 руб. 3. Основа для макияжа Fluid Master Primer, Giorgio Armani, 2050 руб. 4. Тени для век Сolour Crush, Peacock Blue, The Body Shop, 430 руб. 5. Тени для век Single Eye Color, Aveda, 700 руб.

текст | Наталия Филипченко, Юлианна Земко || фото | Юлия Астановицкая, архив Fashion Collection

fashion collection

BEAUTY_make_tendensii.indd 86 76.indd 2

20.08.2013 21:20:02 11:34:08 25.08.2013

77 макияж

Beauty 5

4 1. Автоматический карандаш для губ Lip Define, Maven, Artistry, 652 руб. 2. Карандаш для губ Lip Pencil, Auburn, M.A.C, 500 руб. 3. Увлажняющая помада для губ Nourish-Mint, 913, Aveda, цена по запросу. 4. Тени для век Сolour Crush, 110, The Body Shop, 430 руб. 5. Блеск для губ Soalala, DWB, 01, Uslu Airlines, цена по запросу. 6. Блеск для губ Brillant Extréme, 176, Chanel, 1250 руб. 7. Тональная основа Studio Sculpt, NC 25, M.A.C, 1300 руб. уб.

3 Lanvin

Красная помада этой осенью может быть матовой или выступать в дуэте с прозрачным блеском. На пике моды все оттенки этого цвета, начиная от клубничного и заканчивая бордо. Для того чтобы повторить образы с показов Gucci и Marc by Marc Jacobs, потребуется еще и карандаш – контур «лаковых» губ не должен быть размытым. «Если вы выбрали красные губы, то макияжем глаз увлекаться не стоит, лучше обойтись тушью для ресниц черного или темно-коричневого цвета», – говорит Трой Дженсен, визажист Кэмерон Диас.

Красный угол

От клубничного до цвета свежей крови, губы любого оттенка красного в сочетании с бледной кожей – вновь хит сезона

Блеск в глазах

Зажечь взгляд на клубной вечеринке или светском рауте – задача теней с крупными блестками, а не бока бокала шампанского

1 2

Мастер из Лос-Анджелеса Митци Спаллас, создающая очаровательные естественные образы для Дженнифер Лав Хьюитт, предупреждает, что тени с блестками надо обязательно наносить на основу для теней. Только так они не осыпятся после осле первого зажигательного танца на вечеринке. а модной ве

Chanel

4 5

Thakoon

1. М Маскирующий карандаш Luxe, Avon, 250 руб. 2. Пудровый карандаш для б бровей Eyebrow Show, 01, Givenchy, 1200 руб. 3. Флюид для сияния к кожи Fluid Sheer, 2, Giorgio Armani, 2600 руб. 4. Консилер для области вокруг глаз Phyto Cernes Eclat, 3, Sisley, 3710 руб. 5. Монотени для век Le Prisme Yeux Mono, 03, Givenchy, 2100 руб. 6. Тени для век Illusion d’Ombre, 90, Сhanel,1600 руб.

fashion collection

BEAUTY_make_tendensii.indd 87 77.indd 2

20.08.2013 21:22:52 11:35:09 25.08.2013

Beauty мнение

Другое измерение Автор уникальной технологии, итальянский пластический хирург Марилена Пиццуто рассказала Fashion Collection о том, как ей удалось прославиться в этой мужской профессии

Это все о ней Марилена Пиццуто родилась в Милане. Окончив медицинский факультет Миланского университета, проходила специализацию в области микрохирургии и экспериментальной хирургии в Италии и за рубежом. Работала ассистентом пластического хирурга. Открыв собственную практику, она изобрела особую технологию, благодаря которой ей удается в кратчайшие сроки устранить возрастные изменения и модифицировать внешность пациента, работая одним эндоскопом, подключенным к компьютеру, и без введения в ткани искусственных материалов. Ноу-хау держится в строгом секрете, а сама Пиццуто предпочитает не афишировать свое имя. Ее клиенты – состоятельные бизнесмены и звезды шоу-бизнеса. Высокая стоимость услуг связана с тем, что доктор содержит свою лабораторию. При этом она соглашается работать не с каждым пациентом.

– Может ли дорогой крем для лица заменить хирургическое вмешательство? – Конечно нет, хотя и без них не обойтись. Наиболее эффективные средства могут улучшить качество кожи, поддержать ее эластичность и увлажненность. – Как вы находите общий язык с пациентом?

– Обычно все происходит само собой. Следует внимательно выслушать человека и не вести себя высокомерно. Не думать, что ты лучше знаешь, что ему нужно. – Многие считают, что с помощью пластической операции можно изменить жизнь к лучшему. Что вы скажете по этому поводу? – Думаю, это правда. Если человек доволен собой, чувствует уверенность в собственных силах, то и жизнь постепенно налаживается. – Из-за чего эстетический хирург отказывает пациентам? – Иногда приходится. Ведь не только пациент должен доверять хирургу, но и я должна доверять пациентам. Если я чувствую, что мы не понимаем друг друга, лучше отказать. – Часто ли к вам обращаются мужчины? – Так как моя техника не оставляет рубцов, то мужчины обращаются довольно часто. Не все из них могут прикрыть рубцы от подтяжки волосами, поэтому многие стесняются идти к обычному хирургу. Со мной все иначе. – Что самое важное для вас в вашей работе? – Чтобы мои пациенты всегда оставались довольны. |

фото | архив Fashion Collection

Уникальность изобретения доктора Пиццуто состоит в том, что она умеет перераспределять кожу на лице или теле и подтягивает ее так искусно, что достигает эффекта лифтинга без шрамов и рубцов. Она использует эксклюзивные материалы, позволяющие получить безупречный результат и решить практически любую проблему. Во всем мире подобные процедуры проводятся только Мариленой Пиццуто в ее клинике, под местной анестезией. Доктор принимает не всех. Мало того, что воспользоваться ее услугами могут только очень состоятельные люди, но даже среди них Пиццуто выбирает лишь тех, с кем ей интересно работать. Процедура длится всего 30 минут, после чего пациент уходит домой и возвращается на контрольный осмотр через два-три дня. Осложнений в виде отеков и синяков обычно не возникает. Зато уже через неделю вы выглядите моложе и чувствуете себя намного счастливее.

fashion collection

BEAUTY_xirurg.indd 94 7.indd 2

20.08.2013 21:25:43 12:05:47 25.08.2013

сумка Furla, Candy Bag

100% style_FURLA.indd 61

21.08.2013 17:31:02

Beauty волосы

Выход в свет

Все оттенки меда, сливок, топленого молока и снега правят бал на подиумах и в жизни «Цвет волос подобран правильно, если он выгодно подчеркивает глаза и оттенок кожи», – считает колорист фирмы L'Oreal Paris Кристоф Робин. Эксперт-креатор Garnier по окрашиванию Дмитрий Магин предупреждает, что оттенок должен быть абсолютно естественным, и рекомендует в домашних условиях крем-краску Olia от Garnier, которая ухаживает за волосами благодаря содержащимся в ней маслам. Если вы еще не решили, какой оттенок блонда вам больше подходит, сделайте колорирование, пусть мастер смешает три-четыре разных оттенка, от медового до модного платинового, к которому вновь возвращается популярность. «С одной стороны, этот оттенок – дань голливудскому гламуру 40-х, с другой – он добавляет модный в этом сезоне налет андрогинности», – утверждает креативный директор Redken Гвидо Палау.

Saint Laurent

Marc by Marc Jacobs

1. Стойкая крем-краска для волос Olia, Garnier, 219 руб. 2. Жидкий мусс для волос Glamour, Tony & Guy, 899 руб. 3. Мультистайлер Salon Multistyler HP 8699, Philips, цена по запросу. 4. Интенсивная маска «Молекулярное восстановление структуры» Сaviar Repair, Alterna, 4500 руб.

Все гладко 1

текст | Наталия Филипченко, Юлианна Земко || фото | Юлия Астановицкая

Длинные прямые гладкие волосы и прямой пробор – вечна вечная и актуальная классика «Самый доступный способ сделать волосы безупречно гладкими – выпрямить их с помощью фена и большой круглой щетки», – считает стилист Schwarzkopf Лиза Гришакова. Перед укладкой расчешите их гребнем с широкими зубчиками. Начните выпрямлять волосы, пока они еще влажные, предварительно нанеся на них специальное масло, которое предотвратит их повреждение, затем воспользуйтесь утюжком для выпрямления с керамическими пластинами. 1. Кондиционер, разглаживающий завитки Love, Davines, 795 руб. 2. Спрей-вуаль, удерживающий влагу Biolage, Matrix, 990 руб. 3. Cтайлингоснова Velvet Amplifier, Wella Professionals, 580 руб. 4. Масло макадамии L’Huile, Opalis, 4100 руб.

Chanel

fashion collection

BEAUTY_Hair_PIC.indd 90 80.indd 1

20.08.2013 13:18:51 12:04:37 26.08.2013

81 волосы

Надо шоколада

Beauty

Снова на пике моды естественные локоны модного в 70-х каштанового ого оттенка

1 2

Мода на яркие пряди увяла вместе с летними цветами, а ей на смену пришли естественные оттенки, например каштановые и шоколадные. Любители колорирования и мелирования должны знать, что в этом сезоне осветленные пряди всего на одиндва тона светлее, чем основные. Девушкам постарше Мэри Робинсон, стилист Натали Портман и Энн Хэтэуэй, советует бронд: несколько светлых прядей медового и карамельного оттенков, словно ловно лучики света, играющие в волосах, освежат образ. Кроме того, локоны зрительно ельно становятся пышнее. 1. Спрей для защиты цвета и придания блеска окрашенным волосам Color-Protect Shine Infusing Hair Oil Treatment, Kiehl’s, цена по запросу. 2. Краска-мусс Palette, 465, 65, Schwarzkopf, 180 руб. 3. Спрей для укладки ки «Пляжный эффект», La Biosthetique, 600 руб. 4. Система для создания объема TheO, O, Cloud Nine,18 000 руб.

Diane von Furstenberg

Угол атаки Косой пробор – отличный способ скорректировать пропорции лица, оставаясь на пике моды

По мнению стилиста Schwarzkopf Лизы Гришаковой, асимметрия в прическе способна компенсировать неправильные черты лица и некоторые изъяны, например, крупный нос. Выступающая линия подбородка становится менее заметной. Кроме того, косой пробор делает широкие лица более узкими и даже помогает скрыть мелкие морщинки. Волосы портятся, если носить его всегда на одну сторону, поэтому специалисты рекомендуют иногда менять направление пробора – с левого на правый и наоборот. Это придаст прядям большую упругость и видимость объема. Для того чтобы волосы ложились аккуратнее и прическа держалась, лучше делать пробор не дальше середины брови. 1. Моделирующая паста Rough Luxury Soft, Oribe, 4200 руб. 2. Cпрей на основе морской соли № 14, Davines, 1300 руб. 3. Шампунь-крем с укрепляющими керамидами Nourishing Reparative, Vichy, 570 руб. 4. Восстанавливающая ваннашампунь Bain Vitalisant B с витамином В, Leonor Greyl, 2200 руб.

4 3

Neil Barrett

fashion collection

BEAUTY_Hair_PIC.indd 91 81.indd 1

20.08.2013 13:21:06 12:04:51 26.08.2013

Beauty личное дело

На выход Я следую сезонной моде на макияж, только посоветовавшись с моим личным бьюти-консультантом из салона Beautik на via Monte di Pietà, 19. Обычно «на выход» я делаю легкие smoky eyes, использую тушь для объема ресниц Le Volume de Chanel Mascara, тональный крем Lasting Silk UV от Giorgio Armani, хайлайтер Touche Eclat Radiant от Yves Saint Laurent, а на губы наношу блеск от Dior.

Над землей Во время перелетов не могу обойтись без блеска для губ Lip Maximizer от Dior, пудры М.A.С и маникюра со стойким покрытием Shellac. Также в моей косметичке всегда лежитт сухой шампунь фирмы ы Batiste.

Соперники Так получилось, что у меня два любимых аромата. Один – это изысканный и мистический Comme des Garçons 2, а другой – цветочный парфюм с нотками перца, мандарина, корицы и жасмина Tom Ford Jasmin Rouge.

Я ухаживаю за волосами с помощью шампуня для объема Resolute Lift от Wella SP и наношу моделирующую пудру Dust It от Schwarzkopf, которая позволяет создавать красивую укладку. Для фиксации прически отлично подходит ультралегкий сухой лак Shaper Zero Gravity Sebastian, а мягкость и блеск моим волосам придает концентрат для блеска Exquisite Gloss от Wella SP.

Образ жизни

Бизнес-леди Ирина Гудкова о вегетарианской диете, любимых ароматах и отдыхе на вилле – Соблюдаете ли вы диету? – Я придерживаюсь вегетарианской диеты, потому что она уменьшает риск многих заболеваний, связанных с питанием. Основные принципы вегетарианства, как известно, заключаются в отказе от пищи животного происхождения и получении белков, витаминов и аминокислот исключительно из растений. Мяса не

ем уже давно и отлично себя чувствую. – У вас есть секреты красоты? – Я веду здоровый образ жизни, стараюсь как можно чаще бывать на природе, занимаюсь спортом на открытом воздухе. Жизнь в гармонии с собой дает отличный результат: кожа и волосы быстро восстанавливаются, лишний вес уходит.

Второй дом Я люблю часто приезжать с мужем и дочкой Софи в наш дом на Лазурном Берегу. Там я занимаюсь йогой, рисованием, работаю над новыми проектами. Когда душе и телу хорошо, голова рождает правильные мысли.

текст | Наталия Филипченко, Юлианна Земко ll фото | архив Fashion Collection

Просто блеск

fashion collection

BEAUTY_kosmetichka_woman_PIC.indd 98 82.indd 2

20.08.2013 21:31:22 12:07:42 25.08.2013

Lifestyle Эксклюзивные маршруты, выставки и рестораны – этой осенью будет интересно

«Белый зал» в усадьбе Каблуково Вячеслава Зайцева

Schmutz_LIFESTYLE.indd 105

23.08.2013 15:38:26

Lifestyle новости

Форма речи Эль Лисицкий и Ильи Кабаков олицетворяют две разные эпохи XX века: Лисицкий – начало, вместе с его мечтой о преобразовании мира, Кабаков – конец, где эти мечты угасли. Сопоставить творчество двух мастеров можно на выставке, где будут собраны произведения со всего мира – из Музея Гуггенхайма, Центра Жоржа Помпиду, Третьяковской галереи и частных коллекций. Мультимедиа-арт-музей, ул. Остоженка, д. 16

Вчера и сегодня

Диорама

Многое из того, что мы видим сейчас на подиумах, страницах журналов и просто на улице, берет исток в творчестве Шанель. В книге «Chanel. Энциклопедия стиля» Жерома Готье великой мадемуазель и основанному ей модному дому посвящены 304 страницы. Они раскрывают историю бренда, позволяя сравнить модели Коко Шанель и Карла Лагерфельда, который последние 30 лет является бессменным арт-директором дома.

В шанхайском Музее современного искусства пройдет концептуальная выставка, посвященная Кристиану Диору. В экспозиции – более сотни платьев, созданных великим кутюрье, а также фотографии Патрика Демаршелье и работы современных китайских художников, интерпретирующие его творческое наследие www.mocashanghai.org

Десятая муза Аукционный дом Christie’s выставляет на торги коллекцию произведений, посвященных Кейт Мосс. Поклонники супермодели смогут приобрести редкие работы, в основном фотографии, многие из которых существуют в единственном экземпляре. Авторы снимков, выставленных на торги, не менее знамениты, чем чем сама модель. Это Анни Лейбовиц, Ален Джонс, Марио Сорренти, Эллен фон Унверт и другие. Как говорит куратор, коллекционер Герт Эльферинг, Кейт Мосс является музой современности.

Оказавшись осенью в Лондоне, стоит посетить St Petersburg Gallery, где собраны произведения русского искусства XIX–XX веков из частных коллекций и хорошо представлен Серебряный век, от Малевича до «Русских сезонов». Среди работ, предлагаемых в галерее – «Портрет Лобачева», написанный в экспериментальной технике Лентуловым, и ярчайший «Натюрморт с розами и апельсинами» Машкова. www.saintpetersburggallery.com

Больше света Основная тема V Московской Международной Биеннале современного искусства – «Больше света». Куратор Катрин де Зегер предлагает переосмыслить наши представления о времени и пространстве, а также рассматривать искусство как возможность новых отношений между институцией, художником и зрителем. ЦВЗ «Манеж», Манежная пл., д. 1

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection,, El Lissitzky, Ник Найт «Кейт «Aladdin Sane», 2003»

Дым Отечества

fashion collection

LIFESTYLE_NEWS.indd Sec1:106 84.indd 2

21.08.2013 21:35:35 14:27:51 25.08.2013

R_iPAD.indd 123

21.08.2013 22:04:24

Lifestyle встреча

Ирина Гудкова

основатель и президент итальянской компании IFD Компания IFD, дистрибьютор модной одежды, осуществляет свою деятельность в России и странах СНГ с 1997 года. Среди брендов, которые представляет компания – Lanvin, Moschino, Love Moschino, Just Cavalli, Ice Iceberg, Carven, Pierre Balmain, Galliano, Ungaro, Cedric Charlier и другие. Ирина Гудкова давно увлекается живописью, пишет картины, создает инсталляции. В искусстве ее интересует поиск человеком себя и возможность проникнуть в еще не познанные

текст | Александра Рудных || фото | Илона Антон, личный архив Ирины Гудковой

тайны мироздания.

Ирина Гудкова с дочерью Софи

Маршруты счастья Основательница международной fashion-компании IFD Ирина Гудкова по праву заслуживает звания «гражданин мира»: живет в Швейцарии, работает в Милане, а отдыхать предпочитает в собственном доме в Бразилии

fashion collection

LIFESTYLE_ГУДКОВА_life_interview_PIC.indd 108 86.indd 2

20.08.2013 21:44:54 17:27:34 25.08.2013

87 встреча – Как вы любите проводить свободное время? – Со своей семьей, особенно с моей дочкой Софи, потому что нет в мире ничего более удивительного, чем наблюдать за развитием ребенка и открывать мир вместе с ним! Мне нравится разделять с ней и мои собственные увлечения. – Чем вы увлекаетесь? – Мой муж называет меня многонациональной, поскольку мои интересы и увлечения находятся в процессе постоянной эволюции, и они очень разные: начиная с моды, которая является для меня не только увлечением, но и бизнесом, и заканчивая сферой искусства, которое меня очень привлекает. Помимо того, что я являюсь коллекционером, я также увлекаюсь живописью и сама пишу картины. Еще одна моя страсть – йога, а совсем недавно я стала заниматься кайтсерфингом, и, наконец-то, закончила курс шаманизма... – Какое путешествие стало самым эксклюзивным именно для вас? – Под предлогом возможного конца света, который прогнозировали на 21 декабря 2012 года, в 2011 году я убедила своего мужа дать мне возможность совершить кругосветное путешествие вместе с дочкой. Мы посетили Азию, Австралию, Полинезию,

Америку, Мексику, Карибские острова, оказавшись в Бразилии, где у нас свой дом. Я провела чудесные месяцы, любуясь красотой природы и достижениями цивилизации. Это путешествие стало поистине незабываемым! Я завершила его, посетив магические места в Южной Африке, Намибии и Ботсване, которых можно достичь лишь на частных самолетах. Там я открыла для себя захватывающий природный мир и очарование древних культур. – Есть ли у вас персональный маршрут, связанный с модой и стилем? – Я думаю, что такой маршрут должен быть у каждого. Для меня важно следовать моде, но не зависеть от нее полностью, поэтому я сочетаю одежду известных брендов с новыми, развивающимися марками. Мне нравится отыскивать что-то никому не известное по доступным ценам: например, уже несколько лет я слежу за эволюцией одежды и обуви бразильских брендов. – Какая из стран ваша любимая, и чем она вас привлекает? – В зависимости от сезона и настроения мне нравятся разные страны… Я люблю проводить время в Бразилии, когда в Европе холодно, и после стресса, показов и различных культурных мероприятий, потому что эта страна приближает меня к

Lifestyle

красоте и звукам природы, к спокойствию длинных прогулок по пляжу, занятиям йогой и медитацией. Мне также нравятся острова Средиземного моря, особенно Балеарские острова, потому что они вносят в летние каникулы радость и развлечения. Меня очень привлекает Сингапур, город, который дорожит традициями и одновременно находится в авангарде тенденций и технологий. Здесь прошлое встречается с будущим, а вся инфраструктура на высшем уровне. И, конечно, я люблю Швейцарию – страну, где я живу и чувствую себя защищенной. – Что вы обязательно берете с собой в поездки? – Я стараюсь взять с собой только самое необходимое, выбираю часами – но потом всегда отправляюсь в путь с огромными чемоданами, потому что хочу быть готовой к любым ситуациям: и к гала-вечеру, и к восхождению на горную вершину. – Кто был самым интересным человеком, которого вы встретили в своих путешествиях? – Пауло Коэльо. – Где в мире вы чувствуете себя счастливее всего? – В своем доме в Бразилии на берегу океана вместе с моей семьей. |

Меня очень привлекает “ Сингапур, город, который дорожит традициями и одновременно находится в авангарде тенденций и технологий

”

1. Дом в Бразилии с выходом к океану. 2. Автомобиль Dunebuggy с самодельной раскраской на тему «Швейцарская Камасутра». 3. Школа кайт-серфинга в Сан-Мигеле.

fashion collection

LIFESTYLE_ГУДКОВА_life_interview_PIC.indd 109 87.indd 2

20.08.2013 21:45:47 17:27:49 25.08.2013

Lifestyle встреча

Профессиональный путь основателя и дизайнера итальянского бренда Liu Jo Марко Марки был предопределен с детства: он родился и вырос в эпицентре моды. О том, что помогло превратить мечту в успешный бизнес и почему полезно рисковать, Марки рассказал в интервью Fashion Collection

Fashion Collection: Как началась ваша профессиональная карьера? Марко Марки: Я родился в городе Карпи, где мода всегда витала в воздухе: в 80-е это был один из главных мировых центров производства трикотажа. Пока я рос, моя природная тяга к миру моды вполне естественно проявила себя, и уже подростком я рискнул попробовать себя в модном бизнесе. Я дебютировал в 1985 году, открыв свою первую компанию, которая производила трикотаж, в том числе для таких известных брендов, как Zara и Mango. В течение следующего десятилетия мой брат Ваннис Марки и я основали проект Liu Jo. – Что имеет наибольшее значение для развития бренда? – Я уверен, что встречи с моими помощниками, которые я провожу каждые две

недели, имеют важное значение для повседневной жизни бренда. На таких совещаниях мы анализируем свою деловую ситуацию, сравнивая ее с тенденциями на рынке, делимся стратегиями и планами работы. Я считаю, что это очень важно для нашего оперативного управления. Не менее важны встречи с менеджерами отдела продаж и маркетинга. В общении с внешним миром особое значение имеют контакты с профессионалами, бизнесменами, которые работают на разных рынках. Переговоры всегда являются источником вдохновения и интересных идей. – Какие профессиональные и личные качества, на ваш взгляд, необходимы, чтобы быть успешным в бизнесе? – Я думаю, что настоящий бизнесмен должен уметь предвидеть развитие раз-

текст | Александра Рудных || фото | архив Fashion Collection

Элегантный подход

fashion collection

LIFESTYLE_Marco Marci_PIC.indd 110 88.indd 2

20.08.2013 26.08.2013 17:28:50 9:22:10

89 встреча

Lifestyle

– Как вы проводите свободное время? – Я люблю расслабиться, путешествовать или получать удовольствие от своего дома, читать интересные книги и слушать хорошую музыку. – У вас есть хобби? – К счастью, мне хватает моей работы – это моя страсть и мое хобби!

Основатель и дизайнер Liu Jo Марко Марки и супермодель Кейт Мосс

личных ситуаций, «заглянуть в будущее» и быть в курсе того, что происходит в его сфере. А вообще, по-моему, ключ к успеху – это страсть к своей работе, особенно для молодых людей, которые только начинают свой путь. – Насколько важна роль удачи? – Говоря откровенно, успешный бизнесмен – это удачливый бизнесмен. Однако мы сами кузнецы своего счастья. – Как, по вашему мнению, изменились вкусы русских женщин за последние годы? – Когда в России начали появляться модные западные марки, люди в первую очередь покупали то, что, по их мнению, подчеркивало их богатство. Спустя годы русские женщины одеваются более сдержанно, но очень элегантно. Зачастую они выглядят лучше европейских.

– Какое путешествие стало для вас самым запоминающимся? – Поездка на Бали. Там мусульманское сердце города встречается с индуистским духом острова. Невероятная смесь культур и уникальный опыт! – Какие модные места вы посещаете? – Мой маршрут проходит через Милан, Париж, Лондон и Нью-Йорк по крайней мере один раз в сезон. Именно там мы черпаем идеи, которые потом используем в своих коллекциях. – Какие вещи вы всегда берете с собой в дорогу? – Мой iPhone, IPad и мои книги. – Что, на ваш взгляд, является лучшим сувениром из поездки? – Впечатления и вдохновение! Это лучшее, что я могу привезти домой. – Где вы ощущаете себя наиболее счастливым человеком? – Место не так важно. Я могу найти счастье в том, чем занимаюсь каждый день, но, прежде всего, в том, что у меня будет завтра. |

“Сегодня

русские женщины одеты более сдержанно, но очень элегантно. Зачастую лучше европейских

”

– Сегодня мода активно пересекается с искусством, которое благодаря этому становится более популярным. Как вы оцениваете эту тенденцию? – Синтез моды и других сфер искусства – очень важный феномен современности! Мне самому интересно наблюдать за тем, как мода, соединяясь с музыкой, кино или живописью, порождает оригинальные проекты, понятные для большинства людей. – Бизнес, хотя и является творческим занятием, в то же время требует математической точности. Как примирить противоположности? – Боюсь, что я приземленно отношусь к своей работе. Задача Liu Jo, прежде всего, производить продукт хорошего качества по приемлемым ценам. Поэтому для нас здесь не так много именно творчества, это скорее четко организованный бизнес. fashion collection

LIFESTYLE_Marco Marci_PIC.indd 111 89.indd 2

20.08.2013 26.08.2013 17:29:03 9:24:00

Эксклюзивный аромат города Москва Benjoin 19, Le Labo

100% style_44.indd 90

27.08.2013 16:47:51

Lifestyle

91 проект

Беседы о стиле

Стильные герои проекта видели, как одна модная эпоха сменяется другой. Однако даже в шокирующие 90-ые в условиях «что завезли, то и носим» и при разнообразии трендов сегодняшних дней они сохранили свой стиль и предпочтения в одежде. Ведь правильно выбранный стиль, отражающий истинное «я», как и дело всей жизни, остается с человеком навсегда

фото | Роман Петров || текст | Дина Габидуллина

Выражаем благодарность ресторану La Storia за помощь в проведении съемки

Евгений Иванов, хирург-имплантолог стоматологии «Все свои»

Андрей Курбанов,

Яков Черняк,

Ирма Ускова,

директор ювелирного салона «Ринго»

директор МАУ «Сургутская филармония»

исполнительный директор торгово-финансового дома «Центральный»

fashion collection

Lifestyle_proekt__school_oblozka.indd 91

27.08.2013 16:26:22

Lifestyle проект

Доктрина стиля

Не бывает второго шанса произвести первое впечатление. И правило безупречности внешнего вида при первой встрече еще никто не отменял. Ведь второй встречи может и не последовать. Евгений Иванов, хирург-имплантолог стоматологии «Все свои», на встречах с пациентами строго следует правилу первого впечатления. Поскольку если нет тонкого вкуса и эстетики при выборе одежды, их, по мнению пациентов, может не оказаться и в профессиональном плане Дина Габидуллина: Евгений Иванович, как бы вы охарактеризовали свой стиль сегодня? Евгений Иванов: В рабочее время – это всегда деловой стиль, классический костюм. Для меня очень важно, как я выгляжу и какое первое впечатление произвожу, поэтому, когда я с клиентами, мой костюм должен быть идеальным. А в свободное от работы время я и стиль предпочитаю свободный – casual. Джинсы, рубашки slim, клубные пиджаки – здесь я больше руководствуюсь комфортом. – А в школьные годы? – Ввиду особенностей того времени, когда я учился в школе (это была середина 90-х), каких-то модных, креативных вещей в продаже практически не было. Поэтому уже со школьной скамьи я предпочитал классику. Белоснежная сорочка, брюки с выглаженными стрелками – дефицит одежды никак не сказывался на моем предпочтении выглядеть строго. – А позже, в студенчестве? – В студенческие годы при выборе одежды чаще приходилось руководствоваться финансовыми возможностями, и выбор одежды

напрямую зависел от умения сэкономить. Тогда я носил джинсы, приталенный пиджак, сорочки с воротником-стоечкой. В студенческое время, когда была возможность пополнить гардероб, мы обычно покупали какую-нибудь хорошую «боссовскую» вещь только ради лейбла. И было не важно, насколько она мне идет или насколько хорошо сидит, главным критерием тогда был бренд для демонстрации товарищам. Сейчас все проще – я финансово устойчив и выбор очень огромен. Сегодня, придя в магазин, я уже не смотрю на лейбл, однако времени на полноценный шопинг никогда не хватает. – Как вы отслеживаете модные тенденции? – Смотрю на окружающих меня людей. По долгу службы мне приходится много общаться с разными людьми, и я постоянно отмечаю, кто во что одет, и заимствую для себя интересные идеи. Среди моих клиентов есть уважаемые не только мной, но и во всем городе люди, на которых я и ориентируюсь. Мне нравится не только как они выглядят, но и как себя преподносят, как ведут себя в обществе. С ними очень интересно общаться, и на таких людей я ориентируюсь в вопросах стиля и моды. – Ваш идеальный костюм? – Однобортный приталенный пиджак на двух пуговицах – он подчеркивает мужскую фигуру и выглядит очень сексуально. Вообще, если мужчина баллотируется в мэры или идет с дамой в хороший ресторан – он наверняка наденет костюм. Мужской классический костюм всегда будет символом влиятельности, дипломатичности и сдержанности. Мужчина в костюме всегда выглядит шикарно, и никому еще за сотни лет не удалось создать альтернативу классическому костюму. – Какие аксессуары вы используете в своих образах? – Это часы и соответствующий костюму галстук. Иногда я надеваю сорочку с французскими манжетами под запонки. У меня есть золотые запонки – они мне достались от дедушки. Это по-настоящему стильная и раритетная вещь, я позволяю себе надеть их по торжественным случаям. – Каких персон вы считаете по-настоящему стильными? – Стильные мужчины, на мой взгляд, – это Пирс Броснан и Ричард Гир. Я думаю, со мной согласятся 90 % женщин. Вспомните, в какие костюмы они всегда облачены, – по-моему, это эталоны мужского стиля. | fashion collection

Lifestyle_proekt_school.indd 92

27.08.2013 16:12:44

93 проект

Lifestyle

fashion collection

Lifestyle_proekt_school.indd 93

27.08.2013 16:13:23

Lifestyle проект

Этюды о моде

Андрей Курбанов, директор ювелирного салона «Ринго», искушен модой со школьной скамьи. Однако он не следует слепо модным капризам, а скорее с интересом наблюдает, как сквозь года один разноцветный ворох одежды сменяет другой Дина Габидуллина: Кто или что воспитало у вас вкус в одежде? Андрей Курбанов: Свое детство я провел на Калыме в Магаданской области. Это район Крайнего Севера, куда на постоянное место жительства съезжались люди со всего Союза. А каждое лето жители Калымы выезжали куда-то на отдых или ездили на родину. И со всех уголков бывшего СССР люди привозили самые горячие тренды. А так как моя мама работала метрдотелем в ресторане, куда посетители обычно приходили нарядные, то мы всегда были в курсе последних тенденций в нашей стране и шагали в ногу со временем.

Тогда еще не было таких брендов, как Adidas, Reebok или Puma, мы тогда носили румынские кроссовки. Именно обувь из Румынии тогда была очень популярна. Что касается верхней одежды, учитывая то, что мы жили в условиях Крайнего Севера, – различного импорта у нас было достаточно, в магазины часто выкидывали дефицитные вещи. А мама работала в ресторане и бронировала столики – у нее был некий блат и она всегда знала, когда что «выкинут» на продажу. Поэтому дефицит нам всегда удавалось «урвать» в числе первых, но я знал, что потом могу встретить где-нибудь на дискотеке «близнеца» в таком же наряде.

– В чем вы щеголяли вне стен школы? – Школу я оканчивал в 1988 году, тогда еще был Советский Союз и мы строго придерживались школьной формы синего цвета. А в конце 1986-го начались кооперативные движения – первые челноки начали куда-то ездить, покупать сорочки, брюки, свитера, а кто-то начал заниматься пошивом из некачественных дешевых тканей. Я как сейчас помню, в 1988 году, когда молодежь начала ходить на дискотеки, всем нам хотелось преподнести себя в лучшем свете. Как раз тогда вошли в моду брюки под кодовым названием «бананы» (широкие штаны с защипами около пояса, которые сужаются внизу и немного расширяются в области бедра). В те времена они были из самой разнообразной ткани – от вельвета до плащевки. Кармашки были украшены клепками и прочей фурнитурой. И, конечно, свое триумфальное шествие начинали кроссовки.

– А в студенчестве? – Учился я в городе Бухаре, в Узбекистане. Будучи студентом, я подрабатывал лифтером в гостинице для иностранцев «Интурист». Тогда еще действовал Варшавский договор со странами СССР, и к нам в Среднюю Азию ездили из стран Прибалтии знакомиться с древней культурой, архитектурой. И первые, кто начал возить контрабандный товар, были поляки. Все сотрудники гостиницы знали, где они живут и что привезли. Возили для женщин – косметику, «Chanel № 5» польского разлива. А для мужчин – джинсы-«пирамиды», они тогда были настоящим писком, джинсы«хулиганы», футболки-поло Lacoste. Тогда я мог себе позволить зайти в номер к полякам и узнать, что у них есть. – То есть модником вы были всегда и никакой дефицит для вас не был помехой? – Да, я всегда старался идти в ногу со временем. – Вспомните, какие еще знаковые тренды стали легендарными? – В начале 90-х в Россию хлынули китайские товары, все блестит и мигает. Однако самым популярным был спортивный костюм Adidas. Тогда люди умудрялись даже на свадьбу приходить в них. Еще очень популярны были дерматиновые цветные кроссовки на яркой подошве. И, конечно, в моду вошли короткая стрижка и кожаные куртки. Тогда они были с широкими плечами а-ля Арнольд, а по низу резиночка. – А сегодняшние модные тенденции вам идейно близки? – Скажу честно – не все. В силу моего телосложения я больше предпочитаю классические брендовые вещи, потому что мне не идет приталенное и зауженное. Что касается джинсов, футболок, рубашек – я для себя выбираю свободный крой. Чувствовать себя некомфортно, но зато ходить одетым по моде – это не для меня. Не всем девушкам идет мини-юбка. Каждый должен относиться к себе более критично, чтобы не выглядеть в глазах окружающих смешно. Поэтому пусть это будет хорошая фирменная вещь, которая придется мне по душе и будет очень хорошо сидеть. | fashion collection

Lifestyle_proekt_school.indd 94

27.08.2013 16:14:30

95 проект

Lifestyle

fashion collection

Lifestyle_proekt_school.indd 95

27.08.2013 16:16:07

Lifestyle проект

Искусство одеваться

Проекты и амплуа Якова Черняка можно перечислять довольно долго: известнейший деятель культуры, талантливый руководитель, покровитель знаковых проектов. Оказывается, и в вопросах мужского стиля Яков Семенович для многих бесспорный авторитет Дина Габидуллина: Яков Семенович, вы всегда стильно и со вкусом одеты, как вы воспитали это в себе? Яков Черняк: Я думаю, что это или дано, или не дано человеку совсем. В первую очередь, гены диктуют наше чувство прекрасного. К тому же моя мама привила мне вкус, я бы даже сказал – вкус к жизни. Она была преподавателем английского и немецкого языков, человек талантливый и широкого диапазона знаний. Учитель тех лет – это всегда внутренняя культура и строгость, которая была облечена в определенную форму элегантности. – Расскажите о своей коллекции пиджаков, галстуков. – Да, за многие годы накопилось довольно внушительное собрание. Мне жаль от чего-то избавляться, и поэтому я даже не заметил, как у меня собралась целая коллекция. Это произошло из-за моего уважения к одежде. Я с трудом расстаюсь даже с тем, что не ношу. Из года в год я, к сожалению, меняюсь в размерах (ох, как хотелось быть стройным всегда), поэтому мне приходится, грубо говоря, наступать на горло собственной песне, изменяя некие концептуальные подходы к костюму. – Ваш любимый экспонат галстучной коллекции? – Галстуки вообще моя слабость. Это связано с дресс-кодом, без которого в моей работе не обойтись. Но я считаю: если ты имеешь определенную необходимость носить форму, то ее надо разнообразить за счет некого цветового пятна. Но когда я уже переходил из чиновничьей братии в другую среду, где нет строгого дело-

вого дресс-кода, то говорил себе: «Все, теперь галстуки я носить не буду». Я уже думал о стиле casual, о твидовых пиджаках. Но не тут-то было, рука по-прежнему автоматически завязывает узел, и я продолжаю все так же интересоваться галстучной индустрией. – Расскажите про дресс-код, который есть в Сургутской филармонии. – Филармония – все-таки место академическое, храм классической музыки. Этим диктуется определенный дресс-код, к которому далеко не все привыкли. Сегодня и в Большом театре, и в Мариинке я вижу людей в абсолютно разном – от вечернего платья и смокинга, чего крайне мало, до абсолютно повседневной одежды, в том числе и джинсах. Люди прибегают на спектакль в том одеянии, в котором ходят на работу. Но все-таки существует необходимость особой формы одежды для этого случая. К этому я отношусь, как и к формированию востребованности классики и лучших образцов академизма, точно так же, как к представлению о необходимости носить соответствующую одежду. Все-таки не каждый день нам удается посетить концерт, поэтому необходимо принарядиться. Для того чтобы люди смогли успеть после работы переодеться, мы намерены делать концерты даже не в семь, а восемь вечера. Это очень значимый момент, и я считаю, что подготовка к походу в филармонию чрезвычайно важна. Сейчас один из наших слоганов: «Лучший подарок – это билет в филармонию». Поэтому, безусловно, тема праздничности должна присутствовать, и здесь уже точно имеет смысл говорить о более праздничном облачении. Впрочем, что уместно, а что неуместно – решать каждому лично. Это диктуется, безусловно, в первую очередь внутренним воспитанием и образованием. – Расскажите про ближайший повод посетить филармонию. – Поводов посетить филармонию более чем достаточно. Безусловно, самыми знаковыми событиями осени станет концерт гениального баритона Дмитрия Хворостовского и международный фестиваль искусств «60 параллель». Приезд в Сургут звезды такой величины для любого из нас особая гордость – мы все готовимся к этому концерту и, можно сказать, считаем дни. Думаю, что любому ценителю высокого искусства попасть пятого октября в большой зал филармонии просто жизненно необходимо, ведь Хворостовский великолепен – его обожают. Стоит ему выйти на подмостки – зал взрывается аплодисментами. Дмитрий Хворостовский выступит в сопровождении Сургутского симфонического оркестра, что для нас тоже особая гордость, а дирижером будет заслуженный артист России Константин Орбелян. Что касается «60 параллели», то это восемь высококлассных концертов, один спектакль и одна выставка. Сургут в течение месяца станет точкой пересечения для музыкантов, театралов, художников, которые имеют храбрость и честь жить на 60-й параллели. | fashion collection

Lifestyle_proekt_school-1.indd 96

27.08.2013 16:22:33

97 проект

Lifestyle

fashion collection

Lifestyle_proekt_school-1.indd 97

27.08.2013 16:22:03

Lifestyle проект

Красота в простоте Создание собственного стиля – это целое искусство. Принцип формирования гардероба Ирмы Усковой, исполнительного директора торгово-финансового дома «Центральный», – красота в простоте. Именно благодаря наличию тонкого вкуса и умению сочетать она всегда выглядит стильно и элегантно Дина Габидуллина: Ирма Ивановна, как бы вы охарактеризовали свой стиль сегодня? Ирма Ускова: Сложно описать одним словом мои предпочтения в одежде. Обычно я выбираю одежду разного стиля, все зависит от настроения и ситуации, но в основном это casual. Этот универсальный стиль прекрасен тем, что подходит для любой жизненной ситуации: будь то учеба, работа в офисе (если нет строгого дресс-кода) или прогулки по городу. Возможно, на первый взгляд casual достаточно прост, но если обыграть его необычными украшениями и аксессуарами, образы в стиле casual могут быть яркими и элегантными. – А в старших классах как вы одевались? – На время моей учебы в школе пришлось два периода смены стиля. До пятого класса все носили школьную форму, сейчас я вспоминаю этот период с трепетом. Когда я училась уже в старших классах, школьную форму отменили, и для многих наступило время экспериментов. Я в основном придерживалась делового стиля (блузки, юбки, пиджаки). – А где вы приобретали одежду? – Спасибо огромное моим родителям – они всегда одевали меня очень хорошо. В детском возрасте особо не задумываешься о том, сложно это было для них или нет. Но судя по той одежде, что я носила, проблем с приобретением не возникало. Вещи в основном были импортного производства (Чехословакия, Германия), многое шилось на заказ. – Вспомните какой-нибудь курьезный случай, связанный с дефицитом одежды.

– Девятый класс, август, подготовка к школе. Довольно хлопотное дело! Возник вопрос со спортивным костюмом для занятий физкультурой. В нашем поселке располагался единственный на то время торговый комплекс, где у моих родителей был небольшой блат. Раньше существовало такое понятие, как купить «из-под полы». Так нам с подругой и достались два ярко-желтых костюма с коротенькими рукавчиками и надписями на английском языке Kristina. Мы произвели настоящий фурор в школе! Ведь среди мрачных серо-черных оттенков мы выделялись ярким желтым пятном. Этот костюм отчасти определил мою судьбу в личной жизни. Муж до сих пор его вспоминает. – Одежда, которую вы выбирали в школьные годы, и та, которую вы носите сейчас, в чем-то схожи? – Фасоны те же, но материалы отличаются. Раньше, мне кажется, ткани были более качественными – по крайней мере, те, что раньше были в ходу. Они сейчас не так популярны, тот же штапель, например. – А сегодняшняя мода молодежи вам идейно близка? – Скорее да, чем нет, я ее принимаю. Среди молодежи моего поколения смешение стилей было, но без особого кича. Розовых волос, в ушах несколько дырок – такого не было. Один раз, правда, я видела девушку с сине-зелеными волосами, но, как оказалось, это был результат неудачной покраски, а не желание выделиться. – Стиль какой эпохи вам наиболее интересен? – Стиль Коко Шанель – середины ХХ века. Мне очень близка ее легендарная фраза «Мода проходит, а стиль остается навсегда». Безупречный стиль великой Коко подчиняется правилу – красота в простоте. Возможно, именно поэтому многие придуманные ею вещи легли в основу базового гардероба современных женщин. – Как вы думаете, почему русский народный костюм потерял свою актуальность? – Вы знаете, к сожалению, не только наш национальный костюм, но и многие наши традиции утратили свою актуальность. Русской культурой я никогда особо не увлекалась, но увлекалась русским фольклором. Радует, что в последнее время наши российские дизайнеры включают какие-то элементы русского костюма в свои коллекции. – Назовите персон, которых вы считаете по-настоящему стильными. – Из близкого окружения мои приятельницы – Оксана Мартынова и Наталья Запьянцева. Вот поистине иконы стиля! В их образах всегда присутствует шик. Они любят яркие, необычные вещи и всегда безупречно выглядят. Мне приятно любоваться их образами и дарить им комплименты как женщина женщине. | fashion collection

Lifestyle_proekt_school-1.indd 98

27.08.2013 16:28:09

99 проект

Lifestyle

fashion collection

Lifestyle_proekt_school-1.indd 99

27.08.2013 16:27:57

реклама 100.indd 1

27.08.2013 18:14:09

101 проект

Lifestyle

Бизнес-планы фото | Роман Петров, Рамиль Нуриев, Алексей Андронов || текст | Дина Габидуллина

После царящего в деловой среде летнего затишья в сентябре начинают запускаться новые проекты, воплощаться идеи и реализовываться планы. Ведь начало осени – наиболее продуктивный период для бизнеса. О новом и интересном, стабильном и фундаментальном на старте делового сезона рассказали бизнесмены из самых разных сфер деятельности

Виктория Харланова,

Сергей Туруев,

Николай Александров,

Андрей Сердюк,

управляющий салоном красоты «Русский стиль»

руководитель образовательного учреждения ДОСААФ (г. Сургут)

управляющий спортпабом «Экстрим»

директор центра эстетической медицины «ДИА-МЕД»

fashion collection

Lifestyle_proekt__planyl_oblozka.indd 101

27.08.2013 18:27:43

Lifestyle проект

102

В стиле красоты и молодости Высокий сервис, современные инновации и собственные методики салона «Русский стиль» прекрасно сочетаются с высококлассными профессионалами и качественной продукцией. Ароматы косметических отдушек и цветов, приятная музыка тонко дополняют это царство красоты Виктория Харланова, управляющий салоном красоты «Русский стиль»

Дина Габидуллина: Кто-то из великих однажды сказал, что природу побеждают, только повинуясь ее законам. Как это соотносится с косметологией, на ваш взгляд? Виктория Харланова: Каждая женщина в любом возрасте хочет выглядеть молодо и красиво, но не всегда это желание совпадает с реальными возможностями, ведь наша кожа с возрастом утрачивает естественную красоту и здоровье. Ученые, тактично обойдя законы природы, разработали методики, позволяющие быстро и безболезненно, например с помощью «инъекций красоты», повернуть время вспять и придать коже былую свежесть и молодость. Инъекции красоты не просто косметологические процедуры, но великолепная возможность стать уверенной в себе и привлекательной женщиной. – Ваши самые излюбленные процедуры салона «Русский стиль»? – Я люблю преподносить своей коже настоящие королевские подарки! Поэтому мой выбор – хиромассаж и уходы Yon-Ka. Хиромассаж – это настоящая философия, импровизация, сочетание множества практик и методик. Во время хиромассажа косметолог не просто подбирает определенную

технику в зависимости от индивидуальных особенностей, он творит, импровизирует и каждый раз создает абсолютно новую процедуру. Неповторяемость действий дает потрясающий эффект. А Yon-Ka – фитоароматические уходы на основе эфирных масел, экстрактов растений, фруктов и талассопродукции. С помощью утонченных методик и редких ароматов Yon-Ka помогает достичь гармоничное состояние, очаровывающее душу и тело. – Какие эксклюзивные процедуры предлагает «Русский стиль»? – SPA-процедуры для тела, основанные на косметике Talion, направлены на оздоровление и релаксацию всего организма. После таких процедур кожа становится необыкновенно мягкой и упругой, приобретает тонус и насыщается жизненной энергией. В соответствии с предпочтениями клиента SPAпрограмма может быть разработана индивидуально. Волшебные руки массажистов, приятный аромат и расслабляющая музыка унесут из городской суеты в теплые летние грезы. Однако на этом увлекательное SPAпутешествие не закончится. Салон красоты «Русский стиль» подарит незабываемые эмоfashion collection

Lifestyle_plany.indd 102

27.08.2013 18:29:22

103 проект

ции и на время перенесет в атмосферу курортного отдыха с помощью процедуры «Секрет вина» с красным виноградом. Можно часами перечислять полезные свойства винограда. Это не только целый кладезь полезных для нашего организма витаминов (цинк, калий, кальций) и минеральных веществ, но и прекрасный антиоксидант, и косметическое средство. Виноград способен не только укрепить иммунитет, очистить наш организм от шлаков и насытить его минералами. Это незаменимый помощник в борьбе с целлюлитом, избыточным весом, увядающей кожей. Если вашу жизнь отравляет хотя бы одна из этих проблем, то виноградное обертывание поможет вам с ней справиться не только быстро, но и приятно. Уже после первого сеанса вы увидите результат, но, чтобы его закрепить, необходимо продолжать ухаживать за собой – правильно питаться, выполнять физические нагрузки. – Посоветуйте, какие процедуры особенно актуальны после лета или какие процедуры необходимы при подготовке к зиме. – Именно сейчас – осенью и зимой – самое время, чтобы попробовать пилинги в салоне красоты «Русский стиль». При выборе пилинга

необходимо проконсультироваться с косметологом, чтобы подобрать наиболее оптимальный вариант. Только специалист в силах оценить состояние кожи и подобрать программу «вашей персональной красоты». – Женщины сегодня живут в бешеном ритме, какие программы или специальные сервисы «Русского стиля» экономят драгоценное время вашим клиенткам? – Если до делового совещания еще есть время и у женщины получается выкроить несколько часов «на красоту», то их стоит потратить с максимальным эффектом в салоне красоты «Русский стиль». Экспресс-процедуры – идеальное решение для тех, кто хочет выглядеть отлично, не тратя много времени. Конечно, современные женщины избалованы различными новинками индустрии красоты. Однако это идет им только на пользу, ведь, как известно, красота спасет мир. Таким образом, очередным «спасителем» стала новейшая революционная процедура в сфере ногтевого сервиса – гель-лак для ногтей и маникюр за 60 минут, который сегодня уже имеет поклонниц.

Lifestyle

подарки “Делайте дорогим людям.

Делайте это модно, комфортно и безошибочно!

”

Сургут, ул. Югорская, 38 тел. 8 (3462) 25-10-25

fashion collection

Lifestyle_plany.indd 103

27.08.2013 18:29:40

Lifestyle проект

104

ДОСААФ на службе Сургута ДОСААФ (бывший РОСТО, ОСОАВИАХИМ) – организация с многолетней историей. В планах организации – совершенствовать работу по обучению и воспитанию будущих защитников Родины, подготовку специалистов массовых технических профессий Сергей Туруев, руководитель образовательного учреждения ДОСААФ (г. Сургут)

Дина Габидуллина: Сергей Вилорьевич, руководство страны сегодня делает большую ставку на патриотическое воспитание молодежи. Дмитрий Медведев считает, что «ДОСААФ нашей стране нужен: он воспитывает современного человека, который любит свою страну, в то же время он дает возможность вытащить с улицы значительное количество детей, неблагополучных подростков и молодежи». Какие задачи вы ставите перед ДОСААФ? Сергей Туруев: Да, на ДОСААФ возложены важные государственные задачи. Если в 90-е годы все было в упадке, то сейчас активно возрождается. Ведь все мы понимаем, что каждый гражданин страны должен быть патриотом своей Родины, любить свой город, свой регион. Поэтому одна из самых важных и главных задач ДОСААФ – это, в первую очередь, организация военно-патриотического воспитания молодежи, в частности допризывного возраста, подготовка их к военной службе. – Что скажете о современной молодежи? Не потеряны ли для их поколения базовые ценности? – У нас сейчас прекрасная молодежь, только ее нужно немного сориентировать по жизни, помочь определиться, в каком

направлении развиваться. Раньше для этих целей существовали пионерские организации, комсомол и тому подобное. Сейчас многие молодые люди увлечены лишь соцсетями. Безусловно, в городе много различных организаций, занимающихся молодежью. Задача организации ДОСААФ как местного отделения и образовательного учреждения – активно включиться в эту работу, используя многолетний опыт, свой потенциал. За годы своего существования ДОСААФ подготовил тысячи призывников по всей России, которые приобрели военные знания и навыки, научились метко стрелять, получили хорошую техническую и физическую подготовку. Среди них есть выдающиеся люди, которые внесли определенный вклад в развитие, укрепление обороноспособности нашей страны. И сейчас цели и задачи не изменились. Сегодня каждый третий призывник проходит через школу ДОСААФ. Новый статус определяет стратегические перспективы дальнейшего развития ДОСААФ России как общественно-государственной организации, на базе которой будут создавать качественно новую систему допризывной подготовки молодежи – центры допризывной подготовки. В конечном итоге речь идет о возfashion collection

Lifestyle_plany.indd 104

27.08.2013 18:29:58

105 проект

врате к прежним принципам, только сделать это необходимо на новом уровне, с учетом современных требований.

чению сотрудников частных охранных предприятий и обучению граждан безопасному обращению с оружием.

– Подготовкой каких специалистов занимается ДОСААФ? – Если говорить в целом об образовательных учреждениях ДОСААФ, то в них обучают по 125 специальностям. В нашем же учреждении на сегодняшний день мы готовим специалистов массовых технических профессий – водителей категорий В и C плюс переподготовка. В перспективе направления будем расширять, насколько позволит наша материально-техническая база. Следующее направление – это подготовка специалистов для вооруженных сил РФ по военно-учетным специальностям. Сегодня мы готовим военных водителей – министерство обороны заключило договор с ДОСААФ России и выделяет определенный бюджет. Фактически, готовя этих специалистов, учреждение выполняет госзаказ. Молодой человек, который хочет освоить эту специальность, должен быть годным к военной службе. В рамках этого мы еще дополнительно даем знания по медицинской и общевойсковой подготовке, проводим работу по патриотическому воспитанию курсантов, прорабатываем вопросы по обу-

– Однако любая общественная работа подразумевает денежные затраты... – Да, помимо общественных работ, мы должны зарабатывать деньги. Направлений у ДОСААФ несколько, они и обеспечивают нам финансовую подушку: подготовка специалистов массовых технических профессий, начиная от простых рабочих профессий, водителей-любителей категории «В», водителей категории «С», водителей автобусов, крановщиков, автомобилей с прицепом. ДОСААФ в других городах готовят и поваров, и кулинаров, и механиков, токарей – те рабочие профессии, которые на сегодняшний день очень востребованы. – Почему лучше учиться водительскому мастерству в школе ДОСААФ? – ДОСААФ – это организация, проверенная временем, насчитывающая не одну сотню образовательных учреждений и имеющая богатейший 85-летний опыт подготовки водительских кадров. Ежегодно выпускает около 700 тысяч специалистов, что составляет 30 % всех подготовленных водителей в стране.

Lifestyle

При этом свыше 85 % обучаемых сдают экзамены в ГИБДД с первого раза. Ясно, что за три месяца профессионала мы не сможем подготовить. Но выпускник нашей школы должен быть полноценным участником дорожного движения, уметь ездить в условиях Сургута и еще более интенсивного движения, на трассе и в ограниченных пространствах. – А планируете ли вы проводить курсы повышения водительского мастерства? – Да, в наших планах ввести курс по контраварийной подготовке. Имеется в виду дополнительная подготовка водителей, уже имеющих определенный опыт вождения, отсюда и требование – не менее одного года практического вождения автомобиля. Курс подготовки: два часа – теория, восемь часов – практика на личном автомобиле. Первое – это скоростное управление машиной, вперед и назад, управление автомобилем в ограниченных пространствах, экстренное торможение с объездом препятствия и использование рычагов управления авто одновременно. Я думаю, такие курсы будут очень востребованы жителями города.

Сургут ул. 30 лет Победы, 31 тел. 8 (3462) 22-02-15

fashion collection

Lifestyle_plany.indd 105

27.08.2013 18:30:21

Lifestyle проект

106

Быстрее, лучше, вкуснее! Ресторанный бизнес – чем не спорт? Разве поваренное искусство не провоцирует на состязательность и эксперименты? Николай Александров, управляющий спортпабом «Экстрим», знает это наверняка, ведь он постоянно совершенствует меню заведения и завоевывает все новых и новых клиентов Николай Александров, управляющий спортпабом «Экстрим»

Дина Габидуллина: Существует мнение, что человек, который занимается ресторанным бизнесом, не является бизнесменом как таковым. Эти люди отлично разбираются в кухне, но не понимают в маркетинге, брендинге, менеджменте. Насколько верно это высказывание? Николай Александров: Я с этим абсолютно не согласен, ведь главная задача управляющего рестораном – привлечь новых посетителей, удивить постоянных гостей, а для этого он должен разбираться во многих тонкостях. От управляющего зависят многие организационные вопросы, связанные с подбором персонала, заключением договоров поставки и не только. Помимо всего прочего, ресторатор должен мыслить творчески, ведь ему нужно постоянно встречаться с людьми и чем-то их удивлять. Все, что делает ресторатор, направлено исключительно на то, чтобы сделать ресторан доходным. Как говорится, открыть ресторан легко, а вот не дать ему закрыться – уже целое искусство.

– Еда – самая главная составляющая ресторана, именно благодаря блюдам человек дает заведению оценку. Интерьеры и сервис ресторана – это уже приятное дополнение к хорошей еде.

– Что важнее в ресторане – еда, интерьер, сервис?

– «Экстрим» позиционирует себя как спортпаб, но у вас всегда можно встретить и гла-

– Расскажите о кухне «Экстрима». – Это европейская кухня с балканскими нотками. Отличие этой кухни – это блюда на гриле. – Ваше самое любимое блюдо, которое подают в «Экстриме»? – Телятина «Нью-Йорк» по моему рецепту. Это тоненькие ломтики нежной телятины под соусом «Мейсон», особенно вкусно в сочетании с картофельным пюре. – Одна из самых больших проблем каждого ресторана – поиск хорошего повара. Как вы решили ее? – Мы пригласили шеф-повара из Болгарии, вместе с ним открывали «Экстрим» и до сих пор работаем.

fashion collection

Lifestyle_plany.indd 106

27.08.2013 18:30:33

107 проект

мурных див, и абсолютно не интересующихся спортом людей. Почему? – Когда мы изначально открывали «Экстрим», мы хотели создать здесь домашнюю, дружескую, уютную атмосферу, и я думаю, что она у нас получилась. Когда к нам посетитель приходит впервые, он для нас дорогой гость, а когда он возвращается второй и третий раз, мы уже относимся к нему как к другу. И поэтому, я думаю, у нас и серьезные депутаты в галстуках обедают, и спортсмены за любимую команду болеют, и гламурные леди приходят пообщаться за чашечкой кофе. Наш имидж – наши клиенты! А своими клиентами мы дорожим. – Ваш проект летней веранды пользовался огромной популярностью среди гостей, чем еще планируете удивить в ближайшее время? – Могу сказать, что плох тот солдат, который не мечтает стать генералом. Не важно, в какой сфере задействован человек, он всегда хочет развиваться, расти, поэтому и мы будем дальше двигаться. Планов очень

Lifestyle

много, тем более что весной «Экстриму» исполнится десять лет, и мы обязательно реализуем новые фишки. Какие – это секрет! Пусть это будет «экстремальным» сюрпризом для наших гостей. – Посещаете ли вы рестораны конкурентов? – Да, посещаю. В каждом ресторане есть свои изюминки и блюда, которые мне нравятся. Но я не хожу туда с целью разведки, у каждого ресторатора масса своих идей, которые он и воплощает. Я не боюсь конкуренции, я думаю, что на каждый поезд найдутся свои пассажиры. – Ваш самый любимый ресторан? – Мой любимый ресторан после «Экстрима», конечно, – «Пушкин» в Москве на Тверском бульваре. Мне кажется, что там подают лучшие блюда старинной русской кухни, а сама историческая обстановка располагает к тому, что ты чувствуешь себя дворянином.

Когда к нам “ посетитель приходит

впервые, он для нас дорогой гость, а когда он возвращается второй и третий раз, мы уже относимся к нему как к другу

”

Сургут ул. Сибирская, 12/1 тел. 8 (3462) 645-615

fashion collection

Lifestyle_plany.indd 107

27.08.2013 18:31:43

Lifestyle проект

108

Эстетика и здоровье Каждый человек в течение жизни находится в поиске формулы идеальной красоты. Директор центра эстетической медицины «ДИА-МЕД», пластический хирург Андрей Сердюк знает все о современных методиках, позволяющих улучшать природные данные пациентов и избавляться от проблем со здоровьем Андрей Сердюк, директор центра эстетической медицины «ДИА-МЕД»

Дина Габидуллина: Андрей Николаевич, как давно вы занимаетесь эстетической медициной? Андрей Сердюк: Я стал заниматься этим с 1994 года, «ДИА-МЕД» был пионером этой области. Тогда еще не было специализации «пластическая хирургия», моя специальность называлась «косметический хирург». В это понятие входило все, что связано с эстетикой, – хирургия и косметология. Уже позже была принята и утверждена специальность «пластическая хирургия». Сюда входит три раздела: эстетическая хирургия, пластическая хирургия и реконструктивная хирургия. Эстетическая хирургия касается только внешности, лица, тела; пластическая и реконструктивная хирургия – это элементы сотрудничества с другими отраслями медицины (лор, челюстно-лицевая хирургия, гинекология, травматология, детская хирургия). Сегодня «ДИА-МЕД» оказывает услуги по эстетической хирургии, по реконструктивной хирургии и, конечно, косметологии. – А как вы сами относитесь к инновациям в области косметологии?

– Вообще, косметология и пластическая хирургия преследуют общие цели. Пластическая хирургия – достаточно фундаментальная наука, здесь инновации рассматриваются годами, экспериментальные работы длятся довольно долго, а уже только потом внедряются в широкую практику. В косметологии несколько проще, это целая индустрия – в ней ежегодно появляются какие-то ноу-хау, однако спустя два-три года они совершенно забываются. На протяжении моего 19-летнего стажа в косметологии было столько прорывов, что после каждой очередной революции кажется, что дальше уже некуда развиваться. Но и это, в конце концов, забывается, а остаются традиционные методики плюс очень редко закрепляются новые. – Как нужно относиться к этим всем революционным методикам? – О революционных методиках необходимо судить по характеру их рекламы. В косметологии постоянно что-то изобретают и пытаются все это внедрить в широкую практику. А благодаря агрессивной рекламе хотят верfashion collection

Lifestyle_plany.indd 108

27.08.2013 18:32:04

109 проект

Lifestyle

ни одна косметологическая “Ещеуслуга не достигла того эффекта, который возникает после операции. Это абсолютно разные вещи

”

нуть затраты производства. Поэтому широкая реклама, когда клиники или методики дают какие-то гарантии, – неуместна. Стоит в ней усомниться, когда косметологические услуги противопоставляют оперативным методикам. Еще ни одна косметологическая услуга не достигла того эффекта, который возникает после операции. Это абсолютно разные вещи. Такие фразы направлены лишь на то, чтобы привлечь внимание, но косметология никогда не заменит хирургию. Поэтому следует осторожно относиться к таким громким слоганам.

– Как часто вы посещаете международные отраслевые мероприятия? – Конечно, стараемся ездить, быть в теме, знать все новшества, поэтому обязательно два раза в год я выезжаю на международные конференции. Как раз в июле я был на стажировке по пластике молочной железы в Майами, в маммологическом центре. Это была достаточно интересная работа – совершенно новое направление. В практику «ДИА-МЕД» мы будем внедрять эти новые методики, специальное оборудование уже заказали.

– Хороший хирург – это хороший психолог. Приходилось ли вам отказывать пациентам? – Безусловно, не отказывать в нашем деле нельзя. Это раньше мы думали, что хирурги – боги и все могут, но мы наделали ошибок и поняли, что в определенных ситуациях необходимо пациенту отказать. Например, когда пациент находится в стрессовой ситуации, или пациентки, которые обращаются к нам в послеродовой период, когда еще не закончился период лактации.

– Женщины очень требовательная категория клиентов. А как обстоят дела с пациентамимужчинами? С какими проблемами они приходят к вам? – Уже давно не новость, что мужчины тоже обращаются с эстетическими проблемами. В хирургию они приходят с четкими жалобами и показаниями: изменить форму носа (после травмы), форму ушных раковин, убрать мешки под глазами, удалить татуировки – достаточно частые запросы. Сейчас очень часто убирают туннели, результаты пирсинга.

А из косметологических манипуляций среди мужчин пользуются спросом омолаживающие процедуры, лечение кожи, волос. – Все лица стареют по-разному. Как выбрать процедуры, которые действительно принесут видимый эффект? – Безусловно, у кого-то признаки старения проявляются уже в возрасте старше 30 лет, у кого-то и в 50 лет их не видно. И здесь все зависит от ухода пациента за своей внешностью. Когда пациенты к нам обращаются, у нас есть выбор лечения – косметологическое или хирургическое. Существуют пограничные состояния, когда хирургические методы применять еще рано, поэтому мы направляем на косметологию. Однако если должного эффекта не достигается, то, конечно, уже обращаются к хирургу. Здесь нельзя провести четкую грань, как это было раньше, что хирургия показана клиентам старше 45-50 лет. Сейчас все это по-другому, уже нет таких четких возрастных ограничений, все индивидуально.

Сургут, пр. Ленина, 16 тел. 8 (3462) 23-55-82, 23-55-84 www. diamed86.ru

fashion collection

Lifestyle_plany.indd 109

27.08.2013 18:32:20

110

Живой классик Мода изменчива как ветер. Но маленькое черное платье никогда не выходит из моды. Автоконцерн Škoda поставил своей задачей создать маленькое черное платье в автомобильной индустрии

Новая Škoda Octavia может смело претендовать на роль автомобильной классики. Ее характеризует строгая элегантность форм, просторный салон и красота технических решений. Тем, кто не склонен экономить на комфорте, но считает привлекательной динамику купе, обязательно понравится эта модель, сочетающая представительность со спортивными акцентами. Салон Octavia изобилует техническими новшествами. Управление системами безопасности и развлекательной системой осуществляется при помощи одного восьмидюймового дисплея с сенсорным экраном. Девять динамиков заполняют салон волнами чистейшего звука, а возможность просмотра DVD не позволит пассажирам заднего ряда

скучать в дороге. Обширный набор приятных «мелочей», подчеркивает ориентированность автомобиля на комфорт водителя и пассажиров. На полу с двухсторонним покрытием, впервые появившимся в Škoda Octavia, предусмотрены фиксаторы для багажа, в крышку топливного бака встроен скребок для льда, а в двери есть специальное отделение для мусора. Также в автомобиле предусмотрены док-станция для iPod и большое отделение для солнечных очков. «За счет своей компоновки Škoda Octavia всегда была просторнее, чем машины конкурентов», – говорит председатель совета директоров Škoda Винфрид Фаланд. – Новая Octavia последовательно продолжает эту традицию. Она задает направление будущего развития

текст | Борис Конотопкин || фото | представительство Skoda в России

Lifestyle авто

fashion collection

LIFESTYLE_Skoda.indd 110

26.08.2013 10:06:28

111 авто

нашей марки и более чем когда-либо представляет собой модель, наделенную характеристиками среднего класса, по цене компактного автомобиля». Его слова подтверждает наличие ряда функций уровня премиум. Например, парковочный автопилот Automatic Parking Assistant, помимо параллельной парковки и выезда со стоянки, помогает припарковаться задним ходом под прямым углом к дорожному полотну. Высокий комфорт обеспечивает автоматическая система идентификации водителя и пуска двигателя KESSY: достаточно иметь ключ при себе, но не обязательно доставать его, чтобы открыть дверь и запустить двигатель. Другой «изюминкой» является новое поколение климатических установок. Climatronic поддерживает две зоны регулирования температуры в салоне. Климат-контроль осуществляется на основе информации, поступающей от датчика интенсивности солнечного излучения, датчика влажности и газоанализатора. Что касается безопасности, то и тут Škoda смогла «прыгнуть

Lifestyle

выше головы». Жизнь и здоровье людей берегут девять подушек безопасности, система распознавания усталости водителя, электронная система поддержания курсовой устойчивости ESC. Многие детали кузова выполнены из сверхпрочной и легкой стали. Под капотом скрывается один из коллекции турбированных моторов. Линейка двигателей для новой Octavia включает в себя агрегаты различной мощности – бензиновые 1.2 TSI (105 л. с.), 1.4 TSI (140 л. с.) и 1.8 TSI (180 л. с.), а также дизельный двигатель (143 л. с.). На выбор предлагаются современные механические коробки передач и автоматическая коробка DSG с двойным сцеплением. Объем багажника напоминает о том, что это еще и семейный автомобиль –1558 литров при сложенных задних сиденьях, и даже при полной загрузке салон остается на удивление просторным. Автомобильная мода тоже изменчива, но удобство и лаконичность всегда будут в тренде. | Сургут, ул. Профсоюзов, 49/1 тел. 8 (3462) 503-603 web: www. vmsurgut-skoda.ru

“Автопилот Automatic

Parking Assistant помогает припарковаться задним ходом под прямым углом к дорожному полотну

”

fashion collection

LIFESTYLE_Skoda.indd 111

27.08.2013 12:03:25

Lifestyle путешествие

112

Наш мир начинается здесь! Искушенным путешественникам, искателям ярких впечатлений и особо важным персонам агентство путешествий «Наш мир» подберет проверенный сотнями туристов маршрут или разработает особенный сценарий путешествия

генеральный директор агентства путешествий «Наш мир»

Евгений Киселев,

руководитель офиса «Наш мир» по ул. Кукуевицкого, 15

Светлана Фомина, Светлана Кранина, Ольга Верещагина,

– Вы еще не были на курорте Паттайя? У вас скоро отпуск? Тогда срочно звоните мне, и я расскажу вам об этой удивительной стране! Паттайя – это калейдоскоп неповторимых впечатлений и бесконечный праздник жизни! «Наш мир» готов предложить вам самые разнообразные туры: от экономичного с бурной ночной жизнью для молодежи до спокойного пляжного отдыха в фешенебельном отеле. Отпуск в Таиланде остается в память навсегда, вы захотите вернуться в эту страну вновь! Все в Паттайю!

Сергей Юрков,

руководители-учителя, учащиеся и родители МБОУ СОШ № 46: – Путешествуя по странам, можно открыть для себя что-то новое, прикоснуться к чему-то неизведанному. На весенних каникулах мы ездили в тур по странам Европы, за десять дней путешествия посетили семь стран. Многое запомнилось и осталось в наших сердцах. Ведь мы получили не только впечатления от созерцания произведений искусства, но и нашли себе новых друзей, а кто-то успел влюбиться.

технический директор «ВостокМоторс Сургут», дилерский центр MAZDA: – Мы, как бывалые туристы, решили отказаться от отдыха на европейских курортах и в арабских странах и очутились в Азии. По совету Евгения выбрали хороший отель подальше от центра города, со своим пляжем – о чем не пожалели. Прекрасный пляж, дружелюбные улыбки тайцев, морепродукты и обилие фруктов – самые сильные впечатления от отдыха! И не стоит переживать, если у вас маленький ребенок – в Паттайе проблем с питанием и чистотой в отелях нет.

фото | архив «Наш мир»

Ольга Попова,

– Одно из многочисленных направлений работы агентства путешествий «Наш мир» – организация групповых школьных туров. Дети – народ особенный. Подарить ребенку интересное путешествие, организовать знакомство с ранее не виданным – дело непростое. Но судя по теплым отзывам и долгому сотрудничеству со школами Сургута и района, мы с этим справляемся! На предстоящий сезон каникул нами уже разработаны новые интересные маршруты, которые в самое ближайшее время будут размещены на нашем сайте. Подарите МИР детям!

fashion collection

Lifestyle_travel.indd 112

27.08.2013 18:24:58

113 путешествие

Анастасия Селянина, менеджер по туризму агентства путешествий «Наш мир»

Екатерина Спиридонова, менеджер по туризму агентства путешествий «Наш мир»

Оксана Гришина, руководитель офиса «Наш мир» по ул. Юности, 8

Lifestyle

– Только представьте: аэропорт города Сургута, шесть часов перелета – и вы в безупречной стране с самой спокойной политической обстановкой. Еще совсем недавно на этом месте была раскаленная пустыня, а теперь здесь страна с бурно развивающейся инфраструктурой. В ОАЭ расположены самые дорогие и лучшие отели мира. Такого уровня комфорта и сервиса вы не получите нигде! Если вы любитель всего самогосамого, то ОАЭ – именно та страна, которая вам нужна. Чартерная программа с прямыми вылетами из Сургута стартует 16 октября каждые 13 дней.

Дмитрий Хабаров,

– Посетив с десяток раз места «ол инклюзив» в Турции и Египте, побывав на курортах экзотической Азии, искушенному туристу хочется еще горячее, экзотичнее, и неплохо бы все это сдобрить «все включено». Решение задачи простое – Доминиканская республика. Потрясающая природа, дивное побережье, и роскошные отели с огромным количеством развлечений на любой вкус. Все составляющие идеального отпуска, как говорится, в одном флаконе. И если есть на свете рай – это Доминиканский край!

Сергей Панфилов,

– Хочу порекомендовать сургутянам для проведения отпуска рассмотреть Вьетнам. Такого радушного приема вы не встретите нигде. Еще три года назад на центральных улицах Ня-Чанга я не встречала ни одной русской вывески, а сейчас там много русских ресторанов. Главные особенности отдыха во Вьетнаме – вкусная и недорогая еда, песчаные пляжи, дайвинг, заманчивая экскурсионная программа с кормлением крокодилов и катанием на страусах. «Наш мир» облегчает посещение Вьетнама благодаря прямым рейсам из Сургута и безвизовому режиму.

директор ООО «Строй-Профи»: – Я отдыхал в Дубае со своей семьей в отеле «Атлантис», расположенном на Пальмовой ветке в Персидском заливе. Как и все в Эмиратах, дизайн и интерьеры «Атлантиса» выполнены с размахом и роскошью. Во время пребывания в ОАЭ, а это около двух недель, удалось посетить все семь эмиратов, посмотреть на жизнь бедуинов в пустыне, покататься на верблюдах и поучаствовать в сафари по барханам. Не были обделены нашим вниманием и местные моллы, один из них мы не обошли весь и за несколько дней. Побывали на торговом фестивале восточных стран.

заведующий реанимационным отделением Сургутской окружной клинической больницы: – Бурный восторг от отдыха! Незабываемое наслаждение природой – райский уголок. Очень эмоциональные и доброжелательные местные жители, зажигательные и жутко сексуальные национальные танцы, заманчиво пьянящий местный ром, разнообразие экскурсионной программы, экзотика во всем! Мечтаем побывать в Доминикане еще когда-нибудь...

Алексей Щербин, инженер-технолог НГДУ «Сургутнефть» ОАО «Сургутнефтегаз»: – В отпуск отправлялись, конечно, с целью отдыха и самое главное – отметить первый год рождения нашего сына Никиты. Отдых удался на славу, несмотря на то, что с ребенком особо не поездишь по экскурсиям. Мечтаем туда вернуться!

Сургут, ТЦ «Пассаж-2», ул. Кукуевицкого, 15, отдел 14 тел. 8 (346 2) 35- 68-80; ул. Юности, 8 тел. 8 (346 2) 50- 00-35 www.nash-tour.com

fashion collection

Lifestyle_travel.indd 113

27.08.2013 16:34:37

R_WFC.indd 135

20.08.2013 17:56:06

Home & Family

Новости дизайна, оригинальные предметы интерьера и новинки декора – лучшие идеи для оформления дома Часы в библиотеке, усадьба Каблуково Вячеслава Зайцева

Schmutz_Home copy.indd 137

21.08.2013 10:02:56

Home&Family новости

116

Культ формы

Не секрет, что окружающее пространство влияет на наше сознание. Интерьер и предметы обстановки заслуживают особого внимания, особенно если это вещи из эксклюзивных коллекций

Дыхание жизни Французский дизайнер Ванесса Митрани на протяжении 15 лет работает с выдувным стеклом, не уставая экспериментировать с необычными формами. В салоне «Трио» можно увидеть ее последние творения – рыбок, проплывающих сквозь стенки вазы, и сосуды из цветного стекла, перетянутые стеклянным шнуром. www.trio.ru

Итальянский шик

Хрупкая страсть

Праздник стиля Крупнейшее событие в России, в этом году Moscow Design Week расширяет свою географию, стремясь продемонстрировать все разнообразие мирового дизайна. На выставке будет представлен совместный российскоитальянский проект Hospitality Design 2013, созданный на основе международной экспозиции Host в Милане. www.artplay.ru

Чистая линия Коллекция дверей Line от компании UNION полностью соответствует названию – в ее основе простые линии и строгие формы, отражающие современные направления в итальянском дизайне. Модели снабжены скрытыми петлями и бесшумными магнитными замками, а конструкции двер-

ных полотен и наличников образуют безупречную единую плоскость. Все модели с отделкой из шпона Frassino окрашены специальными матовыми лаками на водной основе, что делает двери не только стильным, но и экологически чистым продуктом. www.union.ru

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

«Страстный поцелуй» из осенней коллекции Lladró напоминает знаменитую статую Родена, но влюбленная пара выполнена в более реалистичной и менее напряженной манере и выглядит не героической, а нежной. Что вполне естественно, поскольку материалом, в котором скульпторы испанской мануфактуры воплотили вечную тему, послужил белый фарфор. www.lladro.com

В центре дизайна и архитектуры Artplay открылась галерея Samuele Mazza. Стиль дизайнера – роскошный, немного эксцентричный и атмосферный – узнаешь с первого взгляда. Самюэле Мацца не создает интерьер, а «одевает» его, объединяя в пространстве два итальянских совершенства: моду и мебель. www.samuelemazza.com

fashion collection

LIFESTYLE_INTER'ER_news.indd 138 116.indd 2

21.08.2013 26.08.2013 10:03:11 9:30:33

реклама 117.indd 1

27.08.2013 17:42:06

Home&Family тенденции

118

Бабушкин сундук

текст I Виктория Балашова II фото I архив Fashion Collection

Винтаж сегодня – это возможность сохранить то прекрасное, что осталось от прежних поколений, и романтическое бегство от современности в мир приятных воспоминаний

коллекция Louveciennes, Haviland fashion collection

LIFESTYLE_inter'er_PIC.indd 140 118.indd 2

21.08.2013 26.08.2013 20:29:30 9:38:00

119 тенденции

Home&Family люстра Izmir, муранское стекло, Barovier & Toso

Если раньше старый бабушкин сундук, хранящий сервизы с монограммами, статуэтки и черно-белые фотографии, был хранилищем дорогих воспоминаний, сегодня все это может найти себе место в интерьере. Декоративный эффект кракелюр – красивых трещинок в красочном покрытии – оценили по достоинству уже давно. Сейчас мебель в стиле винтаж из состаренного дерева с резными или скульптурными латунными накладками чаще всего воспроизводят по старым образцам. На рынке представлен достаточно широкий выбор подобных предметов, так что у декораторов и владельцев домов и квартир всегда есть возможность найти нужные модели в соответствии с концепцией интерьера. В винтажном стиле используются в основном пастельные оттенки. Стены чаще всего окрашивают в белый и бежевый цвета. Из темных цветов дизайнеры рекомендуют коричневый, оливковый, серый. Прекрасным дополнением станут лепнина, вставки кирпичной или каменной кладки, ажурные изделия из кованого металла. Важно, чтобы вещей не было слишком много: винтажный стиль в современном понимании предполагает ощущение легкости и свободное пространство. |

коллекция Ateliers de Grange, массив черешни, фабрика Grange

сигарный столик из коллекции Indian Cove Lodge, Ralph Lauren Home

коллекция Cabane, Côté Design, массив черешни и дуба кресло из коллекции Conservatory Garden, Ralph Lauren Home

конфетница из коллекции Drageoir Caryatidese, Haviland упоры для книг SIA H Home F Fashion hi fashion collection

LIFESTYLE_inter'er_PIC.indd 141 119.indd 2

21.08.2013 26.08.2013 20:29:08 9:38:36

Home&Family обзор

120

кресло Elisabeth & Anna

диван Natuzzi

подушки Missoni

Хороший вкус требует безупречности, которую можно встретить лишь в немногих местах. Одно из них – выставка Luxury Hits, настоящая мекка интерьерных изысков Luxury Hits – широкомасштабный проект, который объединяет множество марок премиумкласса. На выставке можно увидеть все, от посуды и предметов для дома до целых интерьеров роскошных отелей и ресторанов. Причем роскошь организаторами выставки понимается не как что-то вызывающе броское. Luxury Hits отличает творческий подход, предполагающий, что главное – оригинальный замысел дизайнера, а материалы, в которых он воплотился, могут быть самыми простыми. Многочисленные галереи интерьеров, такие как Aurrum, «Интерьерная Лавка», Natuzzi, Haviland, SIA Home и La Maison, представляют на выставке свои бренды, в том числе Fendi Casa, Saint Babila, Kenzo Maison, Progetti, Missoni Home и многие другие. Посетители выставочного центра «Крокус Экспо» имеют возможность не только позна-

комиться с эксклюзивными новинками интерьерного дизайна, но и полюбоваться инсталляциями и шоу, послушать лекции и посетить мастер-классы известных дизайнеров, художников и фотографов.

Fendi для дома Одним из законодателей моды в интерьере является Fendi Casa – бренд, который первым предложил покупателям концепцию luxury home. Благодаря сотрудничеству модного дома Fendi и Club House Italia во главе с Альберто Виньятелли он получил широкую известность. Ежегодно Fendi Casa представляет три новые коллекции мебели и светильников. В 2013 году основной темой дизайна стал современный город, что нашло отражение в приглушенных цветах и сдержанных геометричных

текст | Мария Илюшина|| фото | представительство Luxury Hits, Fendi Casa

Курс на роскошь

fashion collection

LIFESTYLE_inter'er_1_PIC.indd 142 120.indd 2

21.08.2013 26.08.2013 20:31:44 9:39:54

121 обзор

Home&Family люстра, Janus

обеденный стол Bernini, стулья Cerva, кухня Villa Ada

стол Margutta, стулья Ripetta

диван Metropolitan

стул Cerva

стол Margutta

формах. Помимо основной линии, была представлена «младшая» линия Fendi Casa Contemporary, над которой работает французский дизайнер Тоан Нгуен. Он проявил свое минималистское видение в коллекции Metropolitan c четкими силуэтами и функциональной коллекции Soho. Основная коллекция Fendi Casa также пополнилась несколькими новыми моделями, среди которых диван Trevi, изготовленный вручную. Появилась и новая версия кресла Cerva – теперь оно превратилось в предмет для гостиной с более низкой посадкой. А при создании обеденного стола Margutta дизайнеры обратились к стилистике ар деко и использовали стальные вставки. В Москве новинки и хиты продаж Fendi Casa экспонировались на стенде официального дилера – «Галереи Интерьеров AURRUM». |

Fendi Casa – “интерьерный

бренд, который первым предложил покупателям концепцию luxury home

”

стул Cerva

fashion collection

LIFESTYLE_inter'er_1_PIC.indd 143 121.indd 2

21.08.2013 26.08.2013 20:31:27 9:40:42

Осеннее настроение Лето осталось позади, но яркие краски продолжают радовать по-прежнему – и в природе, и в одежде. Красный, золотой, синий и зеленый – главные цвета сентября Фото:

Ilona Anton Стиль:

Эва Вострокнутова

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 144

20.08.2013 12:10:34

брюки и пальто Joseph топ Atos Lombardini туфли Christian Dior ободок Amova меховой воротник Max Mara

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 145

20.08.2013 12:11:01

платья Alena Akhmadullina

платье Christina Effe брюки Caractère жилет Marella Sport ободок Sergey Policov

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 146

20.08.2013 13:54:12

платье Max Mara жакет Weekend by Max Mara клатч Patrizia Pepe ободок Sergey Policov

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 147

21.08.2013 10:03:50

платья Alena Akhmadullina

свитер Diane von Furstenberg платье Christina Effe юбка Christian Dior шапка Diesel перчатки Marella

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 148

20.08.2013 13:53:05

жакет и юбка Christian Dior ботинки Sportmax сумка Christian Louboutin ободок Sergey Policov

макияж: Екатерина Пономарева, ведущий визажист M.A.C в России и СНГ прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модель: Света Косцова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев Благодарим за помощь в организации съемки Парк Горького, ресторан «Времена Года», кафе La Boule и Ferma & Williamsburg Grill

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 149

20.08.2013 13:52:38

реклама 128.indd 1

26.08.2013 10:55:17

Collections

Самые яркие и запоминающиеся образы сезона осень-зима 2013, представленные на мировых подиумах

Dries Van Noten

Schmutz_COLLECTION.indd Sec1:157

20.08.2013 13:33:16

etro ДИЗАЙНЕР: ВЕРОНИКА ЭТРО

fashion collection

COLLECTION_ETRO_1.indd 158

20.08.2013 13:33:55

paul smith ДИЗАЙНЕР: ПОЛ СМИТ

fashion collection

COLLECTION_PAUL SMITH_2.indd 159

20.08.2013 13:34:14

kenzo ДИЗАЙНЕРЫ: КЭРОЛ ЛИМ, УМБЕРТО ЛЕОН

fashion collection

COLLECTION_KENZO_3.indd 160

21.08.2013 10:04:44

jil sander ДИЗАЙНЕР: ЖИЛЬ ЗАНДЕР

fashion collection

COLLECTION_right_JIL SANDER_4.indd Sec1:161

20.08.2013 13:35:03

trussardi ДИЗАЙНЕР: ГАЯ ТРУССАРДИ

fashion collection

COLLECTION_TRUSSARDI_5.indd 162

20.08.2013 13:35:25

diesel black gold ДИЗАЙНЕР: НИКОЛА ФОРМИКЕТТИ

fashion collection

COLLECTION_right_DIESEL_6.indd Sec1:163

21.08.2013 10:04:57

Diary 136

Путь к Олимпу

Стиль мегаполиса

Сеть фитнес-клубов World Сlass, поставщик Олимпийских игр в Сочи, провела 4-й Чемпионат по летним видам спорта. Самые активные и целеустремленные члены сети состязались в 13 видах спорта. Наградить победителей пришли друзья и члены клубов World Class – знаменитые спортсмены, деятели театра, кино и шоу-бизнеса. www.worldclass.ru

Вдохновляясь городскими образами, Roy Robson создал новую мужскую коллекцию в трех цветовых темах: классическая лондонская со спортивными элементами, роскошная петербургская в теплых тонах карри с бирюзой и малиновым и берлинская в сочетаниях кирпичного цвета и холодного серого. www.royrobson.com/ru/

Модное авто Самую актуальную информацию о последних новинках автомобильного мира теперь можно получить в рубрике «Стиль жизни» на портале FashionTime.Ru. Редакция проводит тест-драйвы и оценивает как технические характеристики, так и имидж автомобиля. www.fashiontime.ru/lifestyle/ cars/

«Ф.А.Р.С.-дизайн» предлагает обновить свой гардероб к новому сезону. Пошив изделий из меха и кожи, изготовление аксессуаров (головные уборы, варежки, воротники и др.), перекрой и ремонт меховой одежды здесь выполнят на «отлично». Также для вас ручная чистка шуб, шапок, большой выбор итальянской кожи и меха (соболь, норка, лиса, бобр).

Сургут, ул. Гагарина, 26 тел./факс 8 (3462) 28-00-99 www.fars-design.ru

Небесное блаженство Те, кто хочет наслаждаться во время перелета домашним комфортом, оценят рейсы Etihad Airways в Абу-Даби. Гость класса Pearl Business может отдыхать в кресле, раскладывающемся в кровать длиной 185 см, заказывать блюда в любой момент в течение всего полета, смотреть фильмы, слушать музыку и загружать игры на индивидуальном экране диагональю 15,4 дюйма. Национальный авиаперевозчик ОАЭ теперь осуществляет ежедневные рейсы из Москвы на новом самолете Airbus A330. www.etihad.com

текст | Мария Илюшина ll фото l архив Fashion Collection

Меховое искусство

fashion collection

DIARY_NEW.indd 136

27.08.2013 11:54:57

реклама 137.indd 1

27.08.2013 17:34:48

Diary

138

ВМ Москве впервые прошел показ коллекции немецкого бренда Marc Cain нем Экск Эксклюзивный показ коллекции сезона осень-зима 2013/14 на несколько часов превратил особняк Черткова в зачарованное зимнеск нее царство. Первое крупное мероприятие бренда в России приурочено к запуску новой линии Marc Cain Glam, включающей в себя роче вечерние платья. На показе были также представлены линии Marc вече Cain и Marc Cain Sport. Источником вдохновения для коллекции и показа стали грациозные белые лебеди. Ключевые образы – юбки и платья, брюки и блузы с принтами в виде лебедей, дополненные меховыми жилетками. В залах, залитых холодным светом, гостей развлекала живая музыка в исполнении итальянского пианиста Джованни Костелло. Среди гостей показа были актрисы Любовь Толкалина и Полина Филоненко, а также Иван Охлобыстин и дизайнер Анна Дубовицкая. Завершился показ эффектным искусственный снегопадом. |

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Зимняя сказка

fashion collection

DIARY_Marc 138.indd 2 Cain.indd 166

20.08.2013 26.08.2013 18:14:11 9:47:21

реклама 139.indd 1

26.08.2013 11:00:43

Events

140

Дина Хабирова Синиша Лазаревич и Анна Нетребко

Леонид Агутин со спутницей

Марина Морозова

Елена Нелидова Ринат Тинчурин

Артур Цветков

Дмитрий Оленин и Николай Басков со спутницей

дом карло

карлсон

Ресторан «Дом Карло» с размахом отметил свой второй день рождения. По такому случаю ресторан устроил настоящий праздник Fiesta Italiana при поддержке Zacapa и ЗАО «Мерседес-Бенц Рус».

После выступления на Красной площади в честь юбилея Верди Анна Нетребко и Дмитрий Хворостовский с друзьями и родственниками отправились на ужин в ресторан «Карлсон», где гости могли полюбоваться ночной Москвой с крыши 14-го этажа.

Дмитрий Хворостовский

Константин Хабенский

Анатолий Белый с супругой

Нонна Гришаева с супругом

Александр Рева

Татьяна и Дмитрий Дюжевы Анастасия Макеева и Глеб Матвейчук Елена Захарова

кинотавр В Сочи состоялся 24-й Открытый Российский кинофестиваль «Кинотавр». Церемонию открытия, поставленную в виде мюзикла, вел Алексей Кортнев. Партнерами фестиваля выступили бренды Kia и Perrier.

Юлия Снигирь и Федор Бондарчук

fashion collection

Events_3_PIC.indd 172 140.indd 2

21.08.2013 26.08.2013 10:05:30 9:49:28

РАСПРОСТРАНЕНИЕ ASTRADAN TOUR ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 30 ALFRED MULLER БУТИК МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38 BUTTERFLY САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 5 BEAUTYM АКАДЕМИЯ КРАСОТЫ, УЛ. РЕСПУБЛИКИ, 79 BAUROTTI БУТИК, ЭНГЕЛЬСА, 11 BGN БУТИК, ЭНГЕЛЬСА, 11 BIZHU ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 BONA DEA ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38 BRUNO BELLINI МАГАЗИН МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 17, CHOUPETTE ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 19 COLOURS&STYLE ТЦ «РОСИЧ», УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 10 DUBLIN УЛ. ЛЕНИНГРАДСКАЯ, 1/2 DANIEL ТЦ «ПРЕСТИЖ», ПР. МИРА, 19 ENZO ТЦ «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 EGO ТЦ «ПРЕСТИЖ», ПР. МИРА, 19 FERRUM РЕСТОРАН, ПР. ЛЕНИНА, 56 FRATELLI ТЦ «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 FLASH LINE ТЦ «РАНДЕВУ», ПР. ЛЕНИНА, 17 GOLD LINE САЛОН-МАГАЗИН ОДЕЖДЫ, ПР. ЛЕНИНА, 19 GOLDEN STYLE САЛОН КРАСОТЫ, ПР. МИРА, 32 GREG HORMAN БУТИК МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 GLOBAL TRAVEL ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, БУЛЬВАР СВОБОДЫ, 4 INGLOT БУТИК ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОСМЕТИКИ, ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38, KRASOTKA САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 LA STORIA УЛ. ЭНТУЗИАСТОВ, 44 LIBERTY РЕСТОРАН, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 45 LISETTE СЕТЬ ОБУВНЫХ СУПЕРМАРКЕТОВ, ПР. ЛЕНИНА, 41, ПР. МИРА, 55 MASTER DENT СЕТЬ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ КЛИНИК, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 3 MARY STONE САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, УЛ. ЛЕНИНГРАДСКАЯ, 1/2 ONE&ONLY ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 POLARIS ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС, ПР. МИРА, 6/1 PLATINUM ФИТНЕС-КЛУБ, УЛ. ЮНОСТИ, 8 PROДВИЖЕНИЕ ФИТНЕС-КЛУБ, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 19 PANORAMA РЕСТОРАН, ПР. ЛЕНИНА, 17 PREMIUM ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ КОСМЕТОЛОГИИ, ПР. МИРА, 55 QUALITY САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. МАЯКОВСКОГО, 7 SALAMANDER СЕТЬ САЛОНОВ ОБУВИ, ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66; ЗАЙДИКУПИ, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 21; ТЦ «КРИСТАЛЛ», УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А; ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 SALVE СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 19 SOVANNA СВАДЕБНЫЙ САЛОН, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 31 SOHO УЛ. ЭНЕРГЕТИКОВ, 7 STRONG ФИТНЕСКЛУБ, УЛ. ЮНОСТИ, 8 STILISSIMO РЕСТОРАН, ПР. МИРА, 10 SUNCITY СТУДИЯ ЗАГАРА, УЛ. МЕЛИК-КАРАМОВА, 68 SHADOW ШКОЛА-СТУДИЯ, ПР. МИРА, 42 TEZ TOUR ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО, УЛ. ГЕНЕРАЛА ИВАНОВА, 1 VANLAACK ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 АВТОГРАД ПРЕМИУМ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР BMW, УЛ. АЭРОФЛОТСКАЯ, 23/1, АГЕНТСТВО ПУТЕШЕСТВИЙ ТЦ «ПАССАЖ-2», УЛ. КУКУЕВИЦКОГО 15, УЛ. ЮНОСТИ, 8 АДАМАС ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 47 АЛЛЕГРО МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 2 АКВАТОРИЯ ЦЕНТР МЕДИЦИНСКОЙ ЭСТЕТИКИ, УЛ. МАГИСТРАЛЬНАЯ, 36 АВРОРА КИНОТЕАТР, ПР. ЛЕНИНА, 47 БРИЛЛИАНТ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, УЛ. БАЖОВА, 17 ВАВИЛОН РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 55 ВАЛЕРИЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА, УЛ. МАГИСТРАЛЬНАЯ, 34 ВЕНЕЦИЯ ГОСТИНИЦА, ПР. МИРА, 55 ВСЕ СВОИ СТОМАТОЛОГИЯ, ПР. ПРОЛЕТАРСКИЙ, 11 ВОСТОК–МОТОРС СУРГУТ АВТОЦЕНТР, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 49/1 ГАЛАКТИКА КИНОТЕАТР, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 46 ГАНС ПИВНОЙ РЕСТОРАН, ПР. МИРА, 33/1 ГРЕЦИЯ МЕХОВОЙ САЛОН, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 7 ГЕЛИОС ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО, ПР. ЛЕНИНА, 41 ДИАМЕД ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ, ПР. ЛЕНИНА, 16 ДЖУМАНДЖИ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. ЮГОРСКАЯ, 11 ДИСКАВЕРИ ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА, ПР. ЛЕНИНА, 49 ДИАМАНТ ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ, ПР. ЛЕНИНА, 23 ДИВАН–САРАЙ РЕСТОРАН, ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 14/1 ДОСААФ АВТОШКОЛА, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 31 ЕКАТЕРИНИН ДВОР ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. СЕРГЕЯ БЕЗВЕРХОВА, 21 ЖАСМИН ТОРГОВЫЙ ДОМ, ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 6/1 ЗОЛОТОЕ ВРЕМЯ САЛОН ЧАСОВ И ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, ПР. ЛЕНИНА, 37 ИНСТИНКТ СЕТЬ МАГАЗИНОВ МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ И АКСЕССУАРОВ, УЛ. ЭНЕРГЕТИКОВ, 6 КАРО ФИЛЬМ КИНОТЕАТР, НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 КРИСТАЛЛ ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ, УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А КОЛЬЕ СЕТЬ ЮВЕЛИРНЫХ МАГАЗИНОВ, УЛ. РЕСПУБЛИКИ, 85 КОМФОРТ ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1; ТЦ »ПАССАЖ», УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15; ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66, КОМФОРТ ЭЛИТ УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А, КОТОФЕЙ МАГАЗИН ДЕТСКОЙ ОБУВИ, ПР. ЛЕНИНА, 17 МИР КИНОТЕАТР, ПР. ЛЕНИНА, 43 МАО КАФЕ, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 9А, МЕДВЕЖИЙ УГОЛ ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. КРЫЛОВА, 23/1 МИР ИТАЛИИ МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ И ОБУВИ, ПР. ЛЕНИНА, 16 МИРАЙ–СУРГУТ АВТОСАЛОН, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 60 МОДНЫЙ ДВОРИК САЛОН ОДЕЖДЫ, ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 13 МОНЭ СВАДЕБНЫЙ САЛОН, ПР. ЛЕНИНА, 41 НОВОТЕХ-МБ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР «МЕРСЕДЕСБЕНЦ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 36 ПЛАНЕТА ВИН САЛОН, УЛ. 50 ВЛКСМ, 6А СИБКАР СЕРВИС АВТОЦЕНТР, УЛ. БЫСТРИНСКАЯ, 3 СКАНДИНАВИЯ МАГАЗИН ОДЕЖДЫ, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 3 ТЕНТОРИУМ ТЦ «ИСТОК», УЛ. ГАГАРИНА, 30 РИНГО ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 9А, В ЗДАНИИ КАФЕ «МАО» РУССКИЙ СТИЛЬ САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. ЮГОРСКАЯ, 38 Ф.А.Р.С.- ДИЗАЙН УЛ. ГАГАРИНА, 26 ФИДЖИ САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. РЕСПУБЛИКИ, 78А, ФЛОРЕНС ЦЕНТР КРАСОТЫ, УЛ. БАХИЛОВА, 3 ФЛОРИДА САЛОН КОЖИ И ДУБЛЕНОК, ПР. ЛЕНИНА, 16 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТОРГОВЫЙ КОМПЛЕКС, БУЛЬВАР СВОБОДЫ, 2 ЭКСТРИМ КАФЕ, УЛ. СИБИРСКАЯ, 12/1 fashion collection

Распространение_6.indd 116

27.08.2013 13:44:01

FASHION BGN СУРГУТ ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11, ТЕЛ. + 7 346 233 3875; НИЖНЕВАРТОВСК, ТК «ЛАНКОРД», УЛ. МИРА, 4П BIZHU ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11, КОРПУС, 1, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 270 0018 BONA DEA ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 293 2636 CHOUPETTE ТЦ «НОВЫЙ МИР», ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 19, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 298 0387 ONE&ONLY ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11, ТЕЛ. +7 922 413 6136 SALAMANDER ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 252 8989; М-Н «ЗАЙДИ-КУПИ», УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 21, 3 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 237 9494; ТЦ «КРИСТАЛЛ», УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А, ТЕЛ. +7 346 231 95 00; ТРК «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1, ТЕЛ. +7 346 293 7353 VANLAACK НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1, ТРЦ «АУРА», ТЕЛ. +7 346 227 0068 ГРЕЦИЯ УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 7, ПР. ЛЕНИНА, 16, ТЕЛ. +7 346 223 5555 КОЛЬЕ ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1; ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38; ТЦ «РОСИЧ», УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 10, ТЕЛ. +7 346 252 3073 КОМФОРТ ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1; ТЦ «ПАССАЖ», УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15, ТЕЛ. +7 346 223 3023; ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66, ТЕЛ. +7 346 221 0479 КОМФОРТ ЭЛИТ УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А, ТЕЛ. +7 346 232 8787 РИНГО ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 9А, В ЗДАНИИ КАФЕ «МАО», ТЕЛ. +7 346 224 2037 BEAUTY ДИАМЕД ПР. ЛЕНИНА, 16, ТЕЛ. +7 346 223 5582 ТЕНТОРИУМ УЛ. ГАГАРИНА, 30, ТЕЛ. +7 346 291 9570; ТЦ «ИСТОК», ТЕЛ. +7 346 278 9405 LIFESTYLE HANDMADE MASTER DEKARIN ТЕЛ. +7 909 032 5811 LA STORIA УЛ. ЭНТУЗИАСТОВ, 44, ТЕЛ. +7 346 245 11 45 АГЕНТСТВО ПУТЕШЕСТВИЙ ТЦ «ПАССАЖ-2», УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15, ОТДЕЛ 14, ТЕЛ. +7 346 235 6880, НАШ МИР УЛ. ЮНОСТИ, 8, ТЕЛ. +7 346 250 0035 ВМ-СУРГУТ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЦЕНТР, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 49/1, ТЕЛ. +7 346 250 3603 ВСЕ СВОИ СТОМАТОЛОГИЯ, ПР. ПРОЛЕТАРСКИЙ, 11, ТЕЛ. +7 346 221 6121 ДОСААФ АВТОШКОЛА, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 31, ТЕЛ. +7 346 222 0215 РУССКИЙ СТИЛЬ САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. ЮГОРСКАЯ, 38, ТЕЛ. +7 346 225 1025, +7 346 226 02 81 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТОРГОВЫЙ КОМПЛЕКС, БУЛЬВАР СВОБОДЫ, 2, ТЕЛ. +7 346 224 4180, +7 346 228 0034 ЭКСТРИМ КАФЕ, УЛ. СИБИРСКАЯ, 12/1, ТЕЛ. +7 346 264 5615 DAIRY COLOURS&STYLE ТЦ «РОСИЧ», УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 10, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ.+7 346 252 30 49 КОТОФЕЙ ТЦ «ГЕРА», УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 26, 3 ЭТАЖ; ТЦ «РАНДЕВУ», ПР. ЛЕНИНА, 17, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 261 3511 Ф.А.Р.С.- ДИЗАЙН УЛ. ГАГАРИНА, 26, ТЕЛ. +7 346 272 8428 fashion collection

Директория_6.indd 116

27.08.2013 11:50:14

реклама 143.indd 1

26.08.2013 11:02:29

События 144

События осени

Осень – время прощания с теплыми днями и уличными фестивалями, а также ярких событий нового интеллектуального сезона

Амстердам

1 сентября Хризантемы, лилии, фрезии и розы – ароматная процессия с более чем 1,5 миллионами цветов направляется из пригорода в центр столицы, где состоится праздничный концерт.

Кран-Монтан

1–4 сентября Гольф на высоте 1500 метров над уровнем моря. На европейском турнире Omega European Masters можно полюбоваться лучшими свингами от профессионалов международного уровня.

Торонто

Виченца 7–11 сентября

Париж

24 сентября – 2 октября Paris Fashion Week закрывает международный марафон модных показов. Место встречи fashionistas всего мира – торговый центр Le Carrousel du Louvre под садом Тюильри.

Мулен

Нью-Дели

Рим

Москва

Последняя из трех из ежегодных выставок Vicenza Oro покажет последние тенденции и направления ювелирной моды на будущий год.

25–27 октября Гран-при Индии – один из этапов «Формулы-1». Зрители собираются на международном автодроме Будды. Трек протяженностью 5 км насчитывает 16 поворотов.

29 октября На международном фестивале духовной музыки и искусства творения великих композиторов звучат под великолепными сводами ватиканских базилик.

6–15 сентября Стоящий в одном ряду с Каннским, Берлинским и Венецианским фестивалями, киносмотр в Торонто – один из самых представительных в мире. В его программе около 300 фильмов.

19 сентября Национальный центр сценического костюма открывает постоянную выставку, посвященную Рудольфу Нуриеву. Личная коллекция великого танцовщика была передана в дар музею.

24 ноября В рамках Зальцбургского фестиваля в Москве пройдет выступление Венского филармонического оркестра. Партнером фестиваля выступает компания Rolex.

fashion collection

EDITORIAL_Calendar_PIC.indd 176 144.indd 2

21.08.2013 13:39:31 21:29:54 27.08.2013

реклама 1.indd 1

17.09.2013 15:36:31

реклама 1.indd 1

17.09.2013 15:37:18