fashion collection
югра
(модная коллекция)
первый русский журнал о моде
апрель 2014
ЛУЧШИЙ ДЕНЬ В ЖИЗНИ свадебные тренды, наряды и украшения
30
деталей из последних КОЛЛЕКЦИЙ Haute couture
ВЫсота искусства апрель 2014
туфли + арт
1_12.indd 1
07.04.2014 14:22:05
1_12.indd 1
07.04.2014 14:46:26
реклама 1_12.indd 1
07.04.2014 14:46:00
2-3-12.indd 1
31.03.2014 13:01:18
реклама 2-3-12.indd 1
31.03.2014 13:00:47
75
60
СОДержание 94
8 Письмо редактора 12 Личный выбор
fashion | тенденции 14 16 18 20
Широкие брюки Пастель Органза Новости
| встреча 22 Оттенки смыслов Интервью с дизайнером Юлией Николаевой
| haute couture 24 От кутюр: топ-30
| обзор 30 Алина Асси Штрихи к портрету
| тема 36 Плющ в плюс «Новый Оксфорд» как актуальная тенденция мужской моды
| bridal
42 Свадебные наряды для невесты и жениха 46 Какие украшения надеть в самый важный день 48 Ювелирные часы невесты 50 Последние тенденции свадебного макияжа и причесок
| pop-up store 56 Главные вещи этой весны 60 С чем носить широкие шорты? 62 Дизайн: wish-list от редакции Fashion Collection 64 Космический рок-н-ролл Туфли как авангардное искусство
| проект 70 Роман с продолжением
beauty 76 Новости
| макияж И ВОЛОСЫ 78 Тенденции в макияже
fashion collection
112
Content_12.indd 4
31.03.2014 13:13:08
46
120
24
80 Актуальные укладки
| тема
| встреча 102 Гармония счастья
82 Читай по буквам Учимся разбираться в BB-, CCи DD- кремах
| несессер
Станислав Курбатов о семье и карьере
| выбор 104 Личный выбор
84 Витаминный коктейль Все о косметике с витаминами | Мнение
86 Сильные духом 7 мужских косметических средств
| шлейф 88 Дыхание весны Обзор весенних парфюмов
Home & family 94 Новости 96 Боги горшки обжигают Интервью с британским дизайнером фарфора Бекки Ридсдель
lifestyle 100 Новости
Айрленд Болдуин о любимых вещах
| авто 106 Совершенство в движении Nissan Qashqai
| путешествие 108 Взгляд на Японию Татьяна Плешакова о Стране восходящего солнца
Обложка: платье, Юлия Николаева фотограф: Максим Гизатуллин стиль: Мария Власова макияж: Олеся Максимюк прическа: Алексей Ярославцев модель: Alexandra Chokaeva (Avant Models)
fashion Story
112 Треугольная теория любви 120 Большие надежды
collection 140 event 127
144 Гороскоп
fashion collection
Content_12.indd 5
31.03.2014 13:12:31
Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко Заместитель главного редактора: Наталья Сенько Редактор отдела моды: Андрей Дейниченко Младший редактор отдела моды: Мария Власова Редактор отдела красоты: Елена Ржевуская Младший редактор отдела красоты: Анна Ковалева Event-редактор: Руслан Дэмченко Выпускающий редактор: Полина Жигалкина Региональные выпускающие редакторы: Ольга Гончарук Юлия Гапонова Контент-редактор: Алексей Светайло Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Препресс: Анна Сематкина Ассистент редакции: Ольга Белянина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»
Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko demchenko@fcollection.ru Deputy editor-in-chief: Natalia Senko n.senko@fcollection.ru Fashion editor: Andrei Deinichenko dei@fcollection.ru Fashion editor: Maria Vlasova fashion.dep@fcollection.ru Beauty editor: Elena Rzhevuskaya rzhevuskaya@fcollection.ru junior beauty editor: Anna Kovaleva akovaleva@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Sub-editor: Polina Zhigalkina zhigalkina@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Goncharuk goncharuk@fcollection.ru Regional sub-editor: Julia Gaponova gaponova@fcollection.ru Content editor: Aleksei Svetailo Technical director: Denis Lisin tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Prepress: Anna Sematkina Office manager: Olga Belyanina info@fcollection.ru IT support: Cyber Rain
Над номером работали Ольга Белкина, Адлет Бермухамедов, Христина Вивротская, Михаил Видяев, Максим Гизатуллин, Ирина Каримова, Анна Козырева, Борис Конотопкин, Виктория и Юлия Криворотовы, Олеся Максимюк, Мария Мамонова, Владимир Марочкин, Вита Миллер, Нина Нинуа, Татьяна Плешакова, Екатерина Соколова, Дарья Стравински, Мария Татарская, Дина Тналиева, Алексей Ярославцев
fashion collection в югре Руководитель проекта: Оксана Маслова Литературный редактор: Екатерина Катаева Креативный редактор: Татьяна Катаева Коммерческий директор: Евгений Катаев Ответственный секретарь: Юлия Рябцева Технический редактор / верстка: Ирина Горбенко Дизайнеры: Надежда Дедух, Николай Мишарин, Светлана Козлова Пиар-специалисты: Алла Шипулина, Кристина Литвиненко Фотограф: Вита Фетисова Корреспондент: Елена Бережная
Project manager: Oksana Maslova Literary editor: Ekaterina Kataeva Creative editor: Tatiana Kataeva Sales manager: Evgeniy Kataev Executive secretary: Julia Ryabceva Technical editor / makeup: Irina Gorbenko Designers: Nadezhda Dedukh, Nikolay Misharin, Svetlana Kozlova PR-specialists: Alla Shipulina, Kristina Litvinenko Fotographer: Vita Fetisova Сorrespondent: Elena Berezhnaya
издатели в регионах Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn-turkina@yandex.ru, тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Вологда/Череповец ИП Разгулова, г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, rasgulova@ mail.ru, тираж 5000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, fc@gallery-chizhov.ru, тираж 5000. Казань ООО «Агентство креативного развития «Айран», д. 4, тел. +7 843 236 33 86, Диляра Байчурина, info@kzn.fcollection.ru, тираж 7000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, Julia@jhorosho.ru, тираж 2000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection. ru, тираж 8000. Магнитогорск/Челябинск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 912 806 4147, fcollection74@mail.ru, тираж 10000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Архитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 50000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, kuzbass@ fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, kskamanova@gmail.com, тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, osemeleva@gmail.com, тираж 5000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Сургут ООО РИА «ПЯТЬ ЗВЁЗД», ул. 30 лет Победы, 27/2, оф. 5, тел. +7 346 222 15 55, Оксана Маслова, reklama@in-news.ru, тираж 5000. Тольятти/Жигулевск ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, media-servistlt@yandex.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, fcollection.ufa@gmail.com, тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 15 000.
Журнал Fashion Collection Югра («Модная Коллекция Югра») № 12, апрель 2014 года. Руководитель проекта: Маслова О. Р. Издатель: ООО РИА «ПЯТЬ ЗВЁЗД». Адрес редакции: 628400, г. Сургут, ул. 30 лет Победы, 27/2. Тел. +7 34622215 55. Addressе: 27/2, 30 Let Pobedi Str., 628400, Surgut. Editorial telephone: +7 346222 12 22. Распространяется бесплатно, выходит один раз в месяц. Журнал Fashion Collection Югра («Модная Коллекция Югра») зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Тюменской области, Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре и Ямало-Ненецкому автономному округу. Свидетельство ПИ № ТУ72-00821 от 13 февраля 2013 г. Журнал
зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Напечатано в типографии «Триада-Принт», Украина, г. Киев, ул. Кржижановского, 4. Тираж 5000 экз. Дата выхода 5 апреля 2014 г. Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубликованных в Fashion Collection Югра («Модная Коллекция Югра»), категорически запрещено. ООО РИА «ПЯТЬ ЗВЁЗД» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются.
fashion collection
Vyhodnye_dannye_12.indd 6
31.03.2014 18:34:09
реклама 7-12.indd 1
31.03.2014 13:19:49
Письмо редактора
8
телефон iPhone 5s Silver
бэкстейдж показа Jean Paul Gaultier Haute Couture
весналето 2014, Miu MIu
главный редактор, директор редакционной сети «Если хочется жить, это значит, что есть что-то, что любишь», – сказал Ремарк. Философия любви проста: видеть в обычных вещах глубину и неиссякаемый источник вдохновения. Мимолетно показанная античная статуя в старом фильме, бьющая в борт яхты морская волна, запах виноградников и вековой давности фотография собора в Турине вдруг вдохновляют тебя, и ты понимаешь, что путешествия, мода, новые проекты, интересные талантливые люди, да и вся жизнь – это и есть любовь. Ради любви в разные времена совершались самые безумные поступки на Земле: монархи отрекались от престола, путешественники совершали кругосветное плавание, к ногам возлюбленных складывали несметные богатства. Настоящих женщин увлечь непросто. Мы любим неординарные знаки внимания, никогда не останавливаемся на достигнутом. Но когда мы понимаем, что блеск в глазах недостаточно ярок, мы готовы к переменам... Для мужчин это знак! Мы переворачиваем страницу – и готовы стать бессонницей и музой героя нового времени. Создайте свой мир, полный гармонии и незабываемых эмоций. Наслаждайтесь, кружите головы, будоражьте сознание и будьте всегда любимы!
аромат In Love, Korloff
на съемках фотостори «Большие надежды»
ваза, Lladró
весна-лето 2014,Maison Martin Margiela
фото | Илона Антон, Fotoimedia.ru/Imax Tree.com, архив Fashion Collection
Марина Дэмченко
fashion collection
Slovo_redaktora.indd 8
31.03.2014 13:48:41
реклама 9-12.indd 1
31.03.2014 13:22:20
Письмо редактора
10
Пудра для лица в шариках, Guerlain
Antonio Marras Клатч Alexander McQueen
Кольцо, Scott Kay № 1 Perfume, Clive Christia
Оксана Маслова руководитель проекта (Югра)
Calvin Klein
Туфли, Manolo Blahnik
Barbara Bui
фото | Вита Фетисова, архив Fashion Collection
Весна - пора перемен. И не только в природе. Возможно, вы захотите переехать в другой город, перекрасить волосы или сменить имидж, найти новую интересную работу, а может … выйти замуж. Апрель как нельзя кстати подходит для романтичного предложения руки и сердца. Ведь после затяжных холодов так хочется тепла… особенно душевного. А если ваш любимый заговорил о свадьбе, то Ваша жизнь скоро кардинально изменится. И радостных предсвадебных хлопот прибавится. Несомненно, что наш журнал поможет выбрать удачные варианты организации и проведения торжества. Тем более, что в апрельском Fashion Collection – последние тенденции свадебной моды (столичные и югорские фотосессии), оригинальные идеи для украшения кортежа и, пожалуй, лучшие обручальные и венчальные украшения. Сезон свадеб открыт! Несмотря на то, что календарная весна в нашем регионе не совсем совпадает с фактической, все равно воздух уже наполнен нежностью, теплом и любовью. Югорские модницы даже в слегка плюсовую погоду сняли меха и надели легкие плащи, пальто и куртки, надеясь через недельку-другую привнести в свой гардероб солнечное настроение. Не бойтесь перемен, наслаждайтесь весной! С любовью, редакция Fashion Collection Югра.
fashion collection
Slovo_redaktora_12_Ugra.indd 10
31.03.2014 12:57:10
реклама 11-12.indd 1
31.03.2014 13:24:54
Fashion личный выбор
12
эскиз костюмов к опере Мусоргского «Хованщина», Федор Федоровский
кулон Judith Ripka
весна-лето 2014 Maison Martin Margiela
подушка Lim Heng Swee
палетка для лица Opalescence, Clarins
сумкачехол для iPhone Anndra Neen
одеколон Red Roses в лимитированной упаковке 2013 года, Jo Malone
весна-лето 2014 Schiaparelli
диадема Axenoff Jewellery
выбор
Марины Дэмченко Марин
обручальное кольцо De Beers Jewellery
план планшет iPad Air
фото | архив Fashion Collection
крем с экстрактом страктом икры Skin n Caviar, La Prairie airie
весна-лето 2014 Valentino винтажный кофр Louis Vuitton
FASHION_Vybor_redaktora_PIC.indd 10 12_12.indd 1
сумка Saffiano, Prada
fashion collection
25.03.2014 13:49:11 21:00:50 31.03.2014
реклама 13-12.indd 1
31.03.2014 13:51:18
Fashion тенденции
14 5
4
3
6
7
2
8 9
1
текст | Мария Татарская | фото || архив Fashion Collection
Широкие брюки Человечеству пришлось изобрести велосипед и пережить две мировые войны, прежде чем брюки стали частью женского гардероба. Полное признание они получили позже: в 60-е, когда Ив Сен-Лоран придумал женский смокинг, в Париже в них нельзя было пойти в ресторан. В новом сезоне на пике популярности находятся модели свободного покроя. Линия талии завышена и часто имеет мягкие складки по бокам. Брючины слегка расширяются книзу. Их длина может быть классической или укороченной. 1. Deplozo. 2. Salvatore Ferragamo. 3. Marni. 4. Alexis Mabille. 5. Gianfranco Ferré. 6. Paul Smith. 7. Proenza Schouler. 8. Valentino. 9. Emporio Armani.
fashion collection
FASHION_Trend_БРЮКИ.indd 14 14-12.indd 1
24.03.2014 13:52:19 18:11:59 31.03.2014
реклама 15-12.indd 1
31.03.2014 13:53:12
Fashion тенденции
16 5 6
4
3
7
2
8
1 текст | Мария Татарская | фото || архив Fashion Collection
Пастель Пастельные оттенки – верные спутники весны, и в новом сезоне они привносят больше нежности в модные образы. Одно из преимуществ пастельных тонов в том, что они легко сочетаются друг с другом, не создавая резкого контраста. Кроме того, они прекрасно дополняют более насыщенные цвета. Но этой весной лаконичные силуэты и минимум деталей позволяют пастельной цветовой гамме быть в центре внимания – будь то женственные летящие платья или укороченные брюки прямого кроя. 1. Branquinho. 2. Prabal Gurung. 3. Jason Wu. 4. Rochas. 5. Burberry Prorsum. 6. Emilia Wickstead. 7. Felipe Oliveira Baptista. 8. DKNY. 9. Maria Grachvogel.
9 FASHION_Trend_пастель.indd 16 16-12.indd 1
fashion collection
24.03.2014 13:54:48 18:13:50 31.03.2014
футболка с принтом, Liu Jo
100% style_LIU 17-12.indd 1 JO.indd 15
24.03.2014 13:55:41 18:13:02 31.03.2014
Fashion
тенденции
18
4
3
5
6
7
2
8 9
1
текст | Мария Татарская | фото || архив Fashion Collection
Органза Фигуры, окутанные облаками воздушной ткани, царят на мировых подиумах, утверждая моду на романтику. А полупрозрачные материалы напоминают нам о приближении лета. Одной из тканей, которые лучше всего подходят для создания подобных образов, является органза. Помимо легкости и прозрачности, в числе ее главных достоинств и то, что она прекрасно держит форму, позволяя дизайнерам экспериментировать, создавая сложные, интересные силуэты. 1. Jason Wu. 2. Erdem. 3. Carolina Herrera. 4. Zimmermann. 5. Marchesa. 6. Fendi. 7. John Galliano. 8. Reed Krakoff. 9. J. W. Anderson.
fashion collection
FASHION_Trend_ОРГАНЗА.indd 18
25.03.2014 21:40:24
реклама 19-12.indd 1
31.03.2014 14:01:18
новости
Вторая Кейт Мосс После показа коллекции Chanel сезона осень-зима 2014/15 Карл Лагерфельд объявил, что Кара Дельвинь – новая Кейт Мосс: «Она личность. Она как Чарли Чаплин в мире моды. Она гений – будто персонаж немого кино за его пределами. Я бы предпочел увидеть ее в немом кино, нежели звуковом, потому что все ее движения сверхакцентированы. Девушки обожают ее так же, как раньше Кейт Мосс. Они все хотят быть свободными, как она». В этом сезоне Кара вдохновила не только Лагерфельда, но и креативного директора Burberry. В новой рекламной кампании бренда будут сниматься две супермодели: Кара Дельвинь и Кейт Мосс. www.chanel.com/ru_RU
20
Весенний цвет
Последний отсчет
В украшениях из новой весенней коллекции Valtera, в которую входят кольца, серьги и кулоны различной фантазийной огранки, белое, желтое и модное сейчас розовое золото сочетаются со сложной техникой дублирования, когда ювелир врезает бриллиант в цветной минерал, делая их единым целым. www.valtera.ru
Вика Газинская прошла в финал конкурса LVMH Young Fashion Designer Prize. Победитель будет объявлен 28 мая 2014 года после того, как жюри тщательно оценит работы финалистов. Счастливчик получит приз в €300 000, а также год профессионального обучения от LVMH. www.lvmh.ru
Американцы в Париже В легендарном парижском универмаге Le Bon Marché прошла выставка нью-йоркских дизайнеров Лазаро Эрнандеса и Джека Макколоу, работающих под брендом Proenza Schouler, приуроченная к Парижской Неделе моды. В экспозицию вошли знаковые модели из старых коллекций бренда, а также креативные идеи дизайнерского тандема, представленные в виде серии эксклюзивных проектов. www.proenzaschouler.com
Богатство выбора В коллекции Högl сезона весна-лето 2014 актуальные тенденции мировых подиумов представлены во всем своем многообразии. Классическую палитру лаконичных лодочек и туфель в стиле Chanel черного, белого, синего и красного цветов дополняет модная фактура металлик. Блеск метализированных вставок не обошел стороной и спортивные модели. В линии обуви на каждый день Butterflight можно найти удобные босоножки на танкетке, стильные лоферы, а также туфли и балетки с верхом из бархатистой замши. Разнообразие моделей позволяет подобрать обувь, необходимую для создания стильного образа и способную удовлетворить даже самый взыскательный вкус. www.hoegl.ru/goto/ru
текст | Мария Власова || фото | архив Fashion Collection
Fashion
fashion collection
FASHION_NEWS_PIC.indd 20
24.03.2014 18:16:39
21 новости
Fashion
Под крышей дома Bogner не перестает удивлять своих клиентов дизайнерскими коллекциями, разработанными специально для марки. Залогом успеха новой весенне-летней коллекции Sônia Bogner является игровой подход к моде, оживляющий образ спортивными деталями. Авторский почерк дизайнера проявляется в тонком сочетании классики и новых тенденций. ул. Проспект Мира, д. 68
Творческий союз
Наши дни
& Other Stories, дочерний бренд H&M в премиальном сегменте, бутик которого недавно открылся в Москве, выпустит коллекцию, созданную совместно с Люкке Ли. Обувь, сумки, ювелирные изделия и аксессуары новой коллекции появятся на полках магазинов осенью 2014 года. Ли является одним из самых громких имен, с которыми когда-либо сотрудничал бренд. В этом году шведская певица выпускает свой третий альбом, а также впервые появится на киноэкране в криминальной драме режиссера Тарика Салеха. www.stories.com
Николя Гескьер, бывший дизайнер Balenciaga, официально возглавил Louis Vuitton в качестве креативного директора марки. После шестнадцати лет царствования Марка Джейкобса руководство компании надеется, что это назначение откроет в истории дома новую эру, первой главой в которой стал показ коллекции сезона осень-зима 2014/15 на Парижской Неделе моды. Колекция с кожаными платьями, глубокими декольте, юбками-клеш с цветочным принтом и широкими поясами была посвящена 60-м. www.louisvuitton.ru
Роскошь по-итальянски Те, кто озадачен приобретением достойного делового костюма, этой весной могут не только стать счастливыми обладателями модной и элегантной мужской одежды, но и заказать костюм своей мечты по индивидуальным меркам. В апреле в Москве открывается итальянский бутик эксклюзивной мужской одежды Sartoria Rossi. Его мастера способны оправдать высокие ожидания клиентов и
помочь в реализации самых оригинальных идей. Успев покорить Италию высоким качеством, отличным стилем, индивидуальностью своих костюмов, Sartoria Rossi открывает свои двери в самом центре Москвы – в торговой галерее «Модный сезон» (бывшая «Галерея «Москва», расположенная в одноименной гостинице по адресу Охотный ряд, д. 2). www.sartoriarossi.it/ru
Обувных дел мастер В новом сезоне дом Raoul порадовал своих поклонников сотрудничеством с известным дизайнером аксессуаров Рафаэлем Янгом, который создал для бренда капсульную коллекцию. «Рафаэль проделал феноменальную работу. Его аксессуары являются прекрасным дополнением к нашей одежде, но, конечно, их можно носить отдельно» – говорит креативный директор марки Одиль Бенджамин. www.raoul.com fashion collection
FASHION_NEWS_PIC.indd 21
24.03.2014 18:16:53
текст и стиль | Мария Власова II макияж | Олеся Максимюк || прическа | Алексей Ярославцев || фото | Максим Гизатуллин, архив Fashion Collection
Fashion
FASHION_NIKOLAEVA.indd 22
интервью
22
fashion collection
25.03.2014 21:02:56
23 интервью
Fashion
Оттенки смыслов Дизайнер Юлия Николаева называет свой стиль «интеллектуальным гранжем мегаполиса». Она рассказала нам о перфекционизме, предназначении дизайна и местах на планете, где она ищет вдохновение Fashion Collection: Тема апрельского номера нашего журнала – любовь. Что это слово означает для вас? Юлия Николаева: Любовь – это все, что есть у человека. Это движущая энергия всего. – Что служило вам источником вдохновения во время работы над последней коллекцией? – Образ витает в воздухе, и в самом начале работы над коллекцией одного сезона я уже знаю, что буду делать в следующем. Если представление о следующей коллекции почему-то не складывается, начинаю волноваться. – Вы всегда продумываете несколько коллекций вперед? – Мыслить и реализовывать – не одно и то же. По большому счету, я создаю вещи, которые должны приносить людям радость. В большей степени это дизайн, в меньшей – какие-то воплощенные амбиции. Настоящий дизайн является симбиозом формы и функции. Я не являюсь таким художником, который создает капсульные коллекции для подиума и воплощает в них свои идеалы, я дизайнер. В первую очередь вещь должна быть удобной для человека, который ее носит. – Как проходит работа над коллекцией? – Этот процесс требует удивительной концентрации, и я четко знаю, что это такое. В ее основе лежит такая черта характера, как склонность к перфекционизму. Хотя многие умные люди говорят, что от него надо избавляться. Благодаря концентрации внимания мне удается фиксировать тенденции, которые влияют на меня во
время работы над коллекцией. Но это не научное исследование, этот процесс лишен логики. – Вы делаете свои собственные модные прогнозы на следующий сезон? – Конечно, нет. В последний момент вы внезапно осознаете, что основной цвет вашей коллекции – красный. Потом выясняется, что это общая тенденция, но вы ее никак не выделяли на сознательном уровне. – Какое значение для вас имеют детали? – На мой взгляд, интересно носить совсем простые вещи. Мне кажется, если человек самодостаточен и если он наполнен внутренне, ему не надо себя украшать. Я считаю, что чрезмерно наряженная женщина выглядит смешно. Если это не вечернее мероприятие, не следует стремиться быть слишком хорошо одетыми. – Вы много путешествуете. Какие страны вам наиболее близки своей атмосферой? – В последнее время я выбираю экзотические направления. В этом году планирую отправиться в Аргентину. – Какая поездка стала самой яркой за последние несколько лет? – Перу. Это совершенно иная жизнь. В течение всего путешествия мы передвигалсь на машине. Самое прекрасное – наблюдать за местными жителями, открывать для себя, насколько они не похожи на европейцев. Там люди живут очень бедно, но они преисполнены такого достоинства, которого мне не приходилось видеть нигде в других странах. |
Если человек “ самодостаточен и наполнен внутренне, ему не надо себя украшать
”
fashion collection
FASHION_NIKOLAEVA.indd 23
25.03.2014 21:03:11
Fashion
haute couture
24
1.2. 3. От кутюр:
топ-30
4.
5.
1. Вышивка, Zuhair Murad. 2. Шиньон, Jean Paul Gaultier. 3. Браслет, Giambattista Valli. 4. Платье, Maison Martin Margiela. 5. Платье, Ulyana Sergeenko. 6. Платье, Valentino. 7. Вышивка и кольцо, Schiaparelli. 8. Сандалии, Schiaparelli. 9. Туфли, Dior. 10. Кольцо и клатч, Giorgio Armani.
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection. Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
Пр Представляем самые яркие и оригинальные яр детали, замеченные де на показах Парижской Недели Па высокой моды вы
fashion collection
FASHION_Haute Couture_PIC.indd 24
24.03.2014 18:18:14
25 haute couture
Fashion
7.
8.
6. 9.
10. fashion collection
FASHION_Haute Couture_PIC.indd 25
24.03.2014 18:19:02
Fashion
11.
haute couture
26
12.
15.
14.
1 Туфли, Dior. 11. 12. Платье и кольца, Dior. 1 13. Платье с принтом, Viktor & Rolf. 1 14. Платье, Valentino. 1 15. Платье, Maison Martin Margiela. 1 16. Платье, Schiaparelli. 1 17. Вуаль, Schiaparelli. 1 18. Кроссовки, Chanel. 1 19. Пуанты, Viktor & Rolf. 1 20. Топ, Maison Martin Margiela. 2
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection. Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
13.
fashion collection
FASHION_Haute Couture_PIC.indd 26
25.03.2014 21:03:44
27 haute couture
Fashion
17.
18.
16. 19.
20. fashion collection
FASHION_Haute Couture_PIC.indd 27
25.03.2014 21:04:02
Fashion
haute couture
28
21.22.
25.
24.
2 Платье, Jean Paul Gaultier. 21. 22. Браслет, Jean Paul Gaultier. 2 23. Сумка, Chanel. 2 24. Платье, Giorgio Armani. 2 25. Платье, Bouchra Jarrar. 2 26. Платье, Jean Paul Gaultier. 2 27. Топ, Giambattista Valli. 2 28. Платье, Elie Saab. 2 29. Браслет, Giorgio Armani. 2 30. Платье, Jean Paul Gaultier. 3
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection. Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
23.
fashion collection
FASHION_Haute Couture_PIC.indd 28
24.03.2014 18:20:29
29 haute couture
Fashion
27.
26.
28. 29.
30.
fashion collection
FASHION_Haute Couture_PIC.indd 29
24.03.2014 18:21:11
Fashion
обзор
30
Алина Асси
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection
В 2000 году в штате Мэриленд дизайнер Алина Асси нарисовала женскую коллекцию из тканей с принтами в виде итальянских фресок и архитектуры. В Москве ее мечта стала явью
fashion collection
FASHION_ASSI.indd 30
25.03.2014 21:05:52
31 обзор
Fashion
Alina Assi Весна-лето 2014 Принты с картинками на платьях – реминисценции времен Петра и Павла, Елизаветы и Екатерины, барокко и русское рококо, с театральностью и колоритом XVIII века.
Вышивка и принты Любимые приемы Алины Асси: ручная вышивка «русской» гладью, обычная вышивка толстой крученой нитью по шифону, цветные принты с применением последних технологий печати на ткани.
Moscow Fashion Week С 2004 года бренд Alina Assi – постоянный участник MFW. Дизайнер за работой с моделью Марией Белецкой перед выходом на подиум во время показа осенне-зимней коллекции 2012/13.
Alina Assi и Frey Wille Рекламная кампания 2011/12. Впервые в практике совместных проектов Frey Wille украшения марки и платья ее коллаборатора представляют одинаковые мотивы. На фото – Катрин Асси в мастерской МАРХИ.
Русская тема в Америке Эскизы к коллекции осень-зима има 2001/02 в технике плоского и объемного коллажа из газетных етных и журнальных вырезок, кусочков чков ткани и кружева. США, 1998 год.
Ingot Studio (Alina Assi) Галерея Burda Moden, den, Пушечная ул., д. 3/12, 3/12, тел.: +7 (925) 305 30 30 25 25 www.alinaassi.ru si.ru
Ingot Studio В шоу-руме, расположенном в старинном здании на Пушечной улице недалеко от ЦУМа, представлены три линии одежды: прет-апорте, базовая и люксовая.
fashion collection
FASHION_ASSI.indd 31
25.03.2014 21:05:26
Fashion
история бренда
32
Свобода роскоши С 1995 года арт-директором марки Laurèl является Элизабет Швайгер. Она рассказала Fashion Collection об источниках вдохновения, творческих секретах и философии бренда Fashion Collection: Laurèl принадлежит к числу брендов, основанных много лет назад. Какие традиции вы предпочли сохранить, что нового привнесли в дизайн, каким старым идеям решили дать вторую жизнь? Элизабет Швайгер: С самого дня основания марки высокое качество продукции и уровень дизайна имели ключевое значение. Мы и сегодня придерживаемся этих ценностей. Однако в последние годы появился новый модный образ, который мы назвали «luxury ease» (изысканная простота). В его основе лежат фирменные традиции Laurèl, а также элементы роскоши и спортивного стиля. Роскошь в этой линии гармонично сочетается с простотой. Разработав новый стиль, Laurèl остается популярным и хорошо известным брендом с узнаваемым «почерком».
– С какими трудностями вам приходится сталкиваться в творчестве, работе над коллекциями? И как вы их преодолеваете? – Я не позволяю себе волноваться и работать до изнеможения. Стараюсь регулярно отвлекаться от дел и устраиваю себе короткие путешествия в поисках вдохновения. Если в моей работе возникают какие-то трудности, я решаю все проблемы поэтапно, одну за другой. – Как вам удается сочетать решение творческих задач с планированием и стратегическим мышлением? – Мой опыт и повседневные обязанности помогают мне находить равновесие между стратегическим планированием и творчеством. Я работаю с брендом уже много лет, так что
Арт-директор бренда Элизабет Швайгер с мужем художником Йо Нецко
хорошо представляю потребности наших клиенток. Я знаю, как адаптировать модные тенденции к личному стилю и вкусам женщины, отдающей предпочтение одежде нашей марки. – Как организован ваш рабочий день? – Обычно я встаю в 7:15 утра и сразу иду в гимнастический зал. После этого перемещаюсь в ванную, где провожу около 45 минут. Во время завтрака читаю первые электронные сообщения, газеты, готовлюсь к трудовому дню, потом отправляюсь в офис. Мое рабочее время расписано буквально по минутам. Мне приходится много путешествовать самолетом, перелетать из Гонконга в Стамбул, затем в Нью-Йорк, что поневоле заставляет быть высокоорганизованным человеком. В противном случае просто нельзя справиться со всеми многочисленными делами и обязанностями.
текст | Наталья Сенько || фото | архив Fashion Collection
– У вас есть особые источники вдохновения? – Меня вдохновляют такие виды творчества, как изобразительное искусство и кино, а также природа, существующая в различных регионах земного шара. Путешествия очень помогают в моей работе, ведь я переношу свои впечатления от поездок в область дизайна одежды.
fashion collection
FASHION_Interview_LAUREL.indd 32
24.03.2014 18:34:30
33 история бренда
– Если бы вам чудесным образом предоставилась возможность оказаться на один день в теле другого модельера, кого вы бы выбрали? – Я обожаю Карла Лагерфельда... Его творчество неиссякаемо, в нем нет предела совершенству.
Fashion
Laurèl
досье бренда Марка была основана в 1978 году создателями модного дома Escada Вольфгангом и Маргаретой Лей. Ее название, напоминающее о победных лаврах, было выбрано потому, что Маргарета страстно увлекалась верховой ездой, и ее лоша-
– Какие глобальные цели вы ставите перед собой, управляя брендом? – Мы стремимся повысить известность бренда, сделать его еще более популярным и привлекательным на международном уровне. | www.laurel.de
ди постоянно занимали призовые места. Компания экспортирует одежду из своих коллекций более чем в 30 стран. Общее число точек продаж по всему миру достигает тысячи. Самый широкий ассортимент брендовой одежды представлен в 70 фирменных бутиках Laurèl.
fashion collection
FASHION_Interview_LAUREL.indd 33
24.03.2014 18:34:57
Fashion promotion
34 очки Gucci
очки Carerra
очки Jimmi Choo
очки Dior
очки Versace
Солнечные фантазии Весна! Время легкости, ярких нарядов и солнечного настроения! И чтобы приблизить этот момент, мы уже сейчас выбираем для себя, пожалуй, главный летний аксессуар – солнцезащитные очки!
очки Versace
Это не только стильное дополнение весеннего городского образа, но и необходимый атрибут повседневности. Очки помогают без риска для здоровья глаз радоваться весеннему солнцу, долгое время проводить в солнечные дни на улице или за рулем автомобиля. Выбор солнцезащитных очков сезона весна- лето 2014 колоссален! Ведущие мировые бренды не скупились на фантазию, разрабатывая свои модели, причем дизайн очков для дам в этом году многогранен, как никогда! Сохранились классические женственные формы с темными линзами, как у Chanel или Miu Miu, а также универсальный городской шик от Ray Ban, который уже несколько сезонов подряд остается актуальным и собирает круг своих почитателей. Невероятно популярным стал геометрический дизайн аксессуаров от Dior, Fendi и других брендов. Их круглые
очки Fendi
очки Fendi
фото | архив Fashion Collection, www.Depositphotos.com/[fashionstock], www.fendi.com, www.row.jimmychoo.com, www.marcjacobs.com, www.carreraworld.com
очки Dior
fashion collection
Master Optic_1.indd 34
31.03.2014 12:03:55
35 promotion
Fashion
очки Dolce & Gabbana очки Dolce & Gabbana
линзы в сочетании с необычными оправами уже полюбились многим приверженцам стиля smart- casual. Очки нынешнего сезона отличаются широкой цветовой палитрой стекол: игривые ягодные оттенки (красный, малиновый) и безусловный позитив зеленых линз помогут создать особое весенне-летнее настроение. Определяя свой образ, не забудьте подобрать стильные солнцезащитные очки! Модным нововведением летнего сезона 2014 стали достаточно массивные декоративные элементы на оправе – такие очки от D&G или Bvlgary несомненно обратят на себя внимание. Широкие цветные линзы, пластиковая или металлическая оправа, цветочный или анималистичный декор – тенденции предстоящего лета! Лучшие дизайнеры позаботились о том, чтобы каждая модница нашла аксессуар по душе и ощутила потрясающее преображение. |
очки Jimmi Choo
“Очки нынешнего сезона отличаются широкой цветовой палитрой стекол
”
очки Marc Jacobs
очки Mercedes Benz
очки Roberto Cavalli
fashion collection
Master Optic_1.indd 35
31.03.2014 12:04:59
Fashion
тема
36
1.
2. 4.
3. 5.
Плющ в плюс
Carven
Хорошее образование всегда в почете. Новые «оксфордские» галстуки, пиджаки и очки делают это очевидным
Классические сорочки из хлопка, галстук в клетку, джемпер, песочные брюки со стрелками, начищенные коричневые туфли и аккуратная прическа, – в течение многих лет примерно так выглядел образ идеального студента. Теперь дизайнеры выводят на подиум уже не таких примерных мальчиков, новым ценителям стиля «Лиги плюща» свойственны ирония и дух бунтарства. Однотонная рубашка заменяется на яркую с геометрическим или цветочным принтом. Галстук или бабочка благодаря интересу к ним со стороны денди нового поколения уже не являются атрибутом только вечернего костюма. Брюки в этом сезоне можно укоротить до длины, открывающей щиколотку, или заменить шортами, надетыми со стильным пиджаком. |
«Главным периодом в эволюции блейзера стала эпоха Шанель, которая включила в гардероб женщин многие предметы мужской одежды. Мужские блейзеры того времени были полосатыми. По комбинации полосок отличали разные университетские команды», – говорит Полина Аскери, модель, студентка Театрального училища имени Щукина, признанная самой успешной рекламной моделью в России по версии Fashion TV.
FASHION_TEMA_NEW_OXFORD.indd 36
1 Блейзер Sacai. 2. Часы Uniform Wares. 3. Кепка 1. Musto. 4. Рубашка Neil Barrett. 5. Очки Thom M Browne. 6. Рюкзак Givenchy. 7. Туфли Church’s. B
Благодаря новому “ поколению денди, бабочка стала аксессуаром не только вечернего костюма
”
6. 8. 7.
текст | Владимир Марочкин || фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
показ Junya Watanabe Comme des Garç ons
fashion collection
24.03.2014 18:40:40
37 тема
9.
Fashion
Moncler Monc
Neil Barrett
10.
11. 8. Гольфы Bresciani. 9. Бабочка а Charvet. 10. Рюкзак Porter by Yoshida C Kaban. 11. Туфли Grenson. Ka Louis Vouitton
Frankie Morello
Frankie Morello
fashion collection
FASHION_TEMA_NEW_OXFORD.indd 37
Prada
Dsquared2 D
24.03.2014 18:40:55
Fashion
украшения
38 Katheleys Vintage
Manish BottegaArora Veneta
Gianfranco Ferré Vintage
Roberto Cavalli
A. F. Vandevorst
Я маг
Реквизит древних мистерий, символы тайных обществ и амулеты придуманных сект напоминают о том, что мода – это волшебство Karl Lagerfeld Vintage
Rewind Vintage Affairs
Ashish
текст | Андрей Дейиченко || фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
Хотя большинство из нас считают себя просвещенными скептиками, в сознании людей до сих пор живы многие первобытные представления о Вселенной, пристрастие к символам, интерес к мистике и фетишизм. Роль посредника между человеческим и волшебным мирами, которую в культурах каменного века исполнял шаман, в наши дни успешно примеряют на себя дизайнеры одежды и украшений. Бижутерия, похожая на древние талисманы и предметы культа, окружена ореолом таинственности и в умелых руках стилистов способна творить настоящие чудеса, добавляя необходимой остроты вашему образу. |
Dior
fashion collection
FASHION_BIJOUX.indd 38
25.03.2014 21:07:33
босоножки с каблуком в виде бабочки, Alberto Guardiani
100% style_Guardiani.indd 19 39-12.indd 1
24.03.2014 15:53:45 18:16:06 31.03.2014
Fashion
ювелирные новости
Небесная роса «Дом жемчуга Ксении Поднебесной» представил новую коллекцию с жемчугом кеши. Модницы по достоинству оценили авангардную стилистику и эксклюзивность Mystery of Keshi. Украшения с жемчугом должны быть в шкатулке у каждой девушки – утонченный и женственный образ никогда не выходит из моды. Lotte Hotel, Новинский б-р, д. 8, стр. 2, тел.: +7 (495) 518 76 10
Часовщиками Jaquet Droz была создана интригующая новая версия Grande Seconde SW. Знакомая модель предстает в более роскошном исполнении с узором «женевские берега» и крокодиловым ремешком вместо стального браслета.
40
Узелок на память Знаковая розовая лента ювелирного дома PANDORA была переосмыслена дизайнерами и превратилась в изящный женственный бант из золота и серебра, украшенный камнями pave. Коллекция включает в себя подвески, серьги и кольца в форме миниатюрного банта. www.pandora.net
Bravo, Венеция! Бренд Roberto Bravo представил утонченную коллекцию Kareena, сочетающую итальянские ювелирные традиции и инновационный подход. Гости Roberto Bravo Balchug Kempinski Jewerly Breakfast также познакомились с ретроспективой венецианского ювелирного дома. Roberto Bravo, ТЦ «Галерея Москва», ул. Охотный ряд, д. 2, тел.: +7 (495) 644 43 25
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection
Бутик Jaquet Droz, Петровский Пассаж ул. Петровка, д. 10, тел.: +7 (495) 624 64 69
Ночи сказок Carrera y Carrera радует своими украшениями, каждое из которых выглядит как маленькая скульптура. Коллекции Alamar и Claveles напоминают о волшебном мире арабских сказок. Новые украшения мадридского ювелирного дома в России представит Рената Литвинова, которую в Carrera y Carrera избрали посланником бренда. www.carreraycarrera.com fashion collection
FASHION _JEW NEWS_REGIONS.indd 40
31.03.2014 11:15:50
Bridal Тенденции и классика женской и мужской свадебной моды. Прически и макияж для невест
Sottero & Midgley
OPENER_BRIDAL.indd 41
24.03.2014 18:44:36
Fashion
bridal
42
Elie Saab
Классика. Утро. Церковь.
Платье Lanvin из атласа в традиционном стиле.
Клатч Marchesa украшен жемчугом и стразами Swarovski.
Кольцо Scott Kay. Дарить с любовью.
Фата Lanvin. Ее воздушную элегантность эффектно дополняют сияющие стразы. Серьги Kenneth Jay Lane. Белое золото, бриллианты.
Аромат Valentina Acqua Floreale от Valentino отлично впишется в романтический образ.
Туфли Manolo Blahnik. Нестареющая классика в изящном исполнении.
Классика. Вечер. Ресторан.
Lanvin. Элегантное платье с матовой фактурой.
Кулон Mimi – когда нужно добавить небольшой, но эффектный акцент.
Серьги Pomellato подойдут под прическу с высоким пучком. Сумка Santoni из натуральной кожи.
Zuhair Murad
FASHION_BRIDAL_WOMEN_PIC.indd 42
Букет Julia Litus. Нежные цветки пионов неземной красоты.
Кольцо Judith Ripka. Брилли Бриллиантовая крошка создает чарующее сияние сияние.
Платье Notte by Marchesa. Струящийся шелк добавит грации походке.
Босоножки Santoni на устойчивом изящном каблуке.
текст | Мария Власова || фото | архив Fashion Collection
Колье Judith Ripka. Двойная нить из чистого золота с бриллиантами идеально дополнит открытое декольте.
fashion collection
25.03.2014 21:08:38
43 bridal Платье Marchesa – тот случай, когда кружево вместе с атласным бантом не выглядит пошло.
Fashion
Альтернатива. Утро. Пленэр. Нижнее белье La Perla украсит любую фигуру.
Ободок Jennifer Behr. Шелковые цветы ручной работы богут стать прекрасной заменой классической фаты.
Украшение Jennifer Behr. Деталь, которая ненавязчиво дополнит дополн нит образ.
Босоножки Alexander Wang для самых больших перфекционисток. Rocio. Жемчужный клатч для неземных барышень.
Аромат Playing with the Devil by Kilian – насыщенный и провокационный. Перчатки Miu Miu – неожиданный и стильный свадебный аксессуар.
Кольцо Judith Ripka. Вечное сияние чистого золота. Vera Wang
Альтернатива. Вечер. Бар. Браслет Carolina Bucci. Просто и шикарно.
Ожерелье VickySarge. Сияние перламутра особенно подойдет брюнеткам.
Заколка Jennifer Behr приковывает внимание настолько, что серьги становятся излишними.
№ 1 Perfume от Clive Christia – настоящее воплощение женственности.
Туфли Alexander Wang для женщин, которые не боятся привлекать внимание.
Платье Saint Laurent для ценительниц минималистской сдержанности.
Calvin Klein fashion collection
FASHION_BRIDAL_WOMEN_PIC.indd 43
Кольцо, Dior. Знак утонченности и благородства.
Клатч Alexander McQueen в лучших традициях модного дома.
Платье Roland Mouret
24.03.2014 18:47:10
Fashion
bridal
Классика. Утренний костюм. Пиджак Louis Vouitton Vo из легкой легко шерсти пастельных пас тонов.
44 Платок Turnbull & Asser. Узор «polka dot» или просто прост горошек.
Часы Junghans X Max Bill. Строгий циферблат Costume National. Светлый шейный платок вполне и стальной корпус. приемлем вместо галстука. Bleu de Chanel – ненавязчивый, но стойкий.
Бабочка Alexander McQueen. Узор «гленчек» сдержан и элегантен.
Пояс Les Hommes. Шелковый каммербанд можно попробовать носить вместо ремня с любым костюмом.
Классические черные оксфорды от Lanvin.
Классика. Вечер. Смокинг.
DAKS. Традиционный цвет цилиндра, надеваемого с визиткой – серый, но сегодня он может быть и цветным, и даже с узором.
Смокинг Les Hommes и бутоньерка Цве Lanvin. Цветной акцент.
Платок Drake's. Желтый горох на темносинем фоне – вечерний вариант.
Смокинг Saint Laurent. Легкомысленный кошачий узор подходит для вечеринки.
Смокинг-блейзер J. Crew из бархата с и. шелковыми лацканами.
Костюм Gucci. cci. Экзотический кий цветочный принт станет ет украшением м любого праздника.
Туфли дерби в вечернем варианте от Saint Laurent. Классический древесный аромат Dior Homme Intense.
Ремень Lanvin. Лаковая вставка – для блеска на танцполе. fashion collection
FASHION_BRIDAL_MEN.indd 44
25.03.2014 21:09:35
Diesel. Необычный узор костюмной ткани и браслет – для церемонии в альтернативном стиле.
45 bridal
Fashion
Альтернатива. Утро. Круиз. Белоснежная тройка Giorgio Armani c парусиновыми кедами – и вы король праздничной палубы. Платок Paul Smith hдизайнерский юмор ор в полевых цветочках. ах. Часы Bremont в спортивном морском стиле идут к любому пиджаку.
Золотой перстень с сардониксом Foundwell – геральдика с долей юмора. ра.
Оксфорды John Lobb. Классическая модель туфель фель оттенит альтернативный верх.
Туалетная вода Туалетна аяво да Vintage от о John Varvatos добавит изюминку. изюмин
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
Альтернатива. Вечер. Танцпол.
A Alibellus предлагает п ссовременную ую фантазию на ф тему сюртукакавизитки XIX X века.
Рубашка Dolce & Gabbana – фон для цветовых брызг в виде запонок или брошей.
Burberry Prorsum. На случай Bur ветреной погоды в открытом море вет пригодится плащ цвета металликпри электрик. эле
Синий смокинг Fendi сочетается с джинсами и кедами.
Бабочка Carvet цвета сукна на карточном столе добавит каплю авантюризма. Запонки Mouton Collet с причудливым дизайном.
Аромат L'Eau Boisée от Guerlain Homme подчеркнет неукротимый мужской характер. Шарф Ша Marwood с Mar узором в виде узо контрастных кон зигзагов. зиг Смокинг с кожаными лацканами плюс кибершаманский кулон, Dsquared2. fashion collection
FASHION_BRIDAL_MEN.indd 45
Dolce & Gabbana. Психоделические узоры для стильной вечеринки.
24.03.2014 18:51:23
Fashion
bridal
46 клипсы Van Cleef & Arpels, тел.: 8 (495) 937 80 89
браслет Tataborello, тел.: 8 (495) 697 14 37
серьги Messika, тел.: 8 (800) 500 80 00
кольцо Valtera, тел.: 8 (800) 100 99 40
подвеска Gellner, тел.: 8 (495) 660 05 50
Это любовь
Золотые украшения – лучший знак внимания. Не случайно по-французски так созвучны слова «l’or» («золото») и «j’adore» («обожаю тебя»)! серьги Judith Ripka, тел.: 8 (800) 500 80 00
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection
серьги Pomellato, тел.: 8 (495) 620 32 62
Schiaparelli
кольцо Dior, тел.: 8 (495) 620 31 61
кольцо Oberig, тел.: 8 (495) 620 33 11 fashion collection
FASHION_JEWELS_PIC.indd 46
25.03.2014 22:53:20
47 bridal подвеска Utopia, тел.: 8 (495) 225 88 70
Fashion
подвеска Gellner, тел.: 8 (495) 620 33 90
кольцо Margherita Burgener, тел.: 8 (800) 500 80 00
серьги Imagine Italia, тел.: 8 (495) 916 76 72
Marios Schwab
кольцо Messika, тел.: 8 (800) 500 80 00
кольцо Axenoff Jewellery, тел.: 8 (495) 730 80 20
dith Ripka, серьги Judith 5) 933 73 00 тел.: 8 (495)
47-й элемент Мировые запасы серебра составляют всего 570 тысяч тонн. Если поделить их между всеми жителями Земли, каждому достанется всего по 80 г. К счастью, в реальной жизни все иначе.
браслет Mattioli тел.: 8 (800) 500 80 00
кольцо Van Cleef & Arpels, тел.: 8 (495) 93790 42
fashion collection
FASHION_JEWELS_PIC.indd 47
25.03.2014 22:53:37
Fashion
bridal
48
Ваш выход
текст | Полина Жигалкина || иллюстрация | Дарья Стравински || фото | архив Fashion Collection
В самый главный день можно позволить себе все – вплоть до ювелирных часов вместо привычных украшений
fashion collection
FASHION_CHASY_PIC.indd 48
25.03.2014 22:54:09
49 bridal
Fashion
часы 101 Queen, Jaeger-LeCoultre, белое золото, бриллианты, тел.: 8 (495) 980 90 48
часы Kalla Haute Couture a Pampilles, Vacheron Constantin, белое золото, бриллианты, тел.: 8 (495) 937 90 41
часы Elegante, F. P. Journe, платина, бриллианты, тел.: 8 (495) 933 73 00
часы T02, Tissot, нержавеющая сталь, бриллианты, тел.: 8 (495) 543 80 59
часы Hampton 10025, Baume & Mercier, сталь, тел.: 8 (495) 620 33 11
часы Charms 32mm, Van Cleef & Arpels, белое золото, бриллианты, тел.: 8 (495) 937 80 89
часы Sport Athletic Chic, C4522/1, Candino, сталь, тел.: 8 (495) 509 27 70
часы Tonneau Cocktail, Tiffany & Co., белое золото, бриллианты, тел.: 8 (495) 225 88 65
часы GMT Dual Time Executive Lady, Ulysse Nardin,сталь, керамика, жемчуг, бриллианты, тел.: 8 (495) 623 90 70
fashion collection
FASHION_CHASY_PIC.indd 49
25.03.2014 22:55:16
Fashion
50
bridal
Показать класс
Самый простой и эффектный образ – классический, с акцентом на глаза. Будет это дымчатый макияж, «кошачьи» стрелки или накладные ресницы, решать вам
Маникюр Руки невесты часто попадают в кадр, и они должны быть в идеальном состоянии. В качестве оригинальной замены скучному розово-белому «френчу» выберите мерцающее покрытие. Это может быть нежное золото или светлый голографик, неяркий глиттер или хлопья перламутровой слюды. Идеальная основа для такого маникюра – скругленный квадрат на коротких ногтях.
Rivini
Versace
Alfred Angelo
Смотри на меня 3
1 2
Свадебный макияж – это нечто среднее между вечерним и дневным вариантом. Он должен быть достаточно выразительным, чтобы получились удачные фото для свадебного альбома. Это могут гарантировать непрозрачные текстуры: хорошо пигментированные тени и карандаши. И достаточно стойким, ведь ему предстоит продержаться до позднего вечера. Проследите, чтобы перед нанесением теней визажист использовал базу. В то же время помните: в стремлении подчеркнуть естественную красоту и нежность, главное – не перестараться.
1
1. Палитра Trianon Palette, Dior, 4140 руб. 2. Накладные ресницы, 36, M.A.C, 690 руб. 3. Тени Les 4 Ombres, Tisse Vendome, Chanel, 2775 руб. 4. Тушь 38°С Sensai, Kanebo, 1800 руб. 5. Карандаш для глаз Pure Color Intense Kajal, Estee Lauder, 1200 руб.
5
2
2
Холст
2
Шлейф
Заранее позаботьтесь о состоянии кожи и волос. Им нужны бережное очищение, тщательный уход и средства для сияния.
Не перегружайте образ насыщенными ароматами. Ваши союзники – легкие парфюмы с соблазнительными нотами розы и османтуса, переплетенными с горьким грейпфрутом и сочным апельсином.
1. Сыворотка для волос More Inside Invisible Serum, Davines, 1100 руб. 2. Шампунь Ultra Rich, Oribe, 2600 руб. 3. Крем для век White Caviar, La Prairie, 15 750 руб.
1
3
1 3
1. Туалетная вода Amour I Love U, Kenzo, 2000 руб. 2. Туалетная вода CH L’Eau, Сarolina Herrera, 3399 руб. за 50 мл. 3. Парфюмерная вода Signorina Eleganza, Salvatore Ferragamo, 3999 руб. за 50 мл.
текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
4
1. Лак Snow Globe, China Glaze, 295 руб. 2. Лак Or Pur, Kure Bazaar, 800 руб.
fashion collection
BEAUTY_BRIDAL_GOTOVO.indd 50
26.03.2014 11:12:22
51 bridal
Шлейф
Fashion
Простой образ украсит сложный аромат с нотами белых цветов – жасмина, гардении или ландыша – и теплым мускусом в базе.
1
1. Парфюмерная вода Anyway, Juliette Has a Gun, 3735 руб. за 50 мл. 2. Парфюмерная вода Something Blue, Oscar de la Renta, цена по запросу. 3. Парфюмерная вода Tout a Vous, Feraud, 3516 руб.
1 2 3
Холст
2
Идеальная кожа – основа манияжа nude. Ровного тона поможет достичь ухаживающий тональный крем или легкий флюид. А пудра с мельчайшими подсвечивающими частицами заставит лицо будто светиться изнутри. 1. Тональный флюид Miracle Air de Teint,Lancôme, 2640 руб. 2. Пудра для лица в шариках Météorites Perles, Guerlain, 2380 руб. 3. Блеск для губ Gloss Volupte, Yves Saint Laurent, 1200 руб.
3
Светлые лаки подби райте под тон кожи. Если он теплый, подойдут лаки с желтым подтоном, если холодный – с розовым.
Лаки Chantal, Rue и Normany, Zoya, по 490 руб.
Нежный возраст Jenny Packham
У визажистов есть негласный закон: чтобы получился свежий макияж, нужно рисовать лицо ребенка. Главное, чем детская кожа отличается от кожи взрослых, – ровный цвет, отсутствие выраженных пор и легкий румянец. Делайте ставку на румяна нежных оттенков. Улыбнитесь и нанесите их на яблочки щек кистью с натуральным ворсом. На скулы добавьте немного сияющей пудры. Причешите брови щеточкой с гелем, в складке верхнего века растушуйте персиковые тени. Помаду выбирайте на тон ярче натурального оттенка губ.
1
2 fashion collection
BEAUTY_BRIDAL_GOTOVO.indd 51
Сделать «макияж без макияжа» не так просто, как кажется. Зато жених будет в восторге!
3
1. Румяна Belavance, La Biosthetique, цена по запросу. 2. Перламутровая пудра Marble, M.A.C, 1500 руб. 3. Сияющая пудра Belladonna, Giorgio Armani, цена по запросу. 4. Компактные румяна Cheek Pop, Clinique, 1450 руб. 5. Сияющая пудра Antigua Be Pretty, Bobbi Brown, цена по запросу.
Roberto Cavalli
Christos
4
5 24.03.2014 18:55:13
Fashion
bridal
52
Глэм-рок
Тем, кто не мыслит свою жизнь без драных джинсов, кожаной косухи и ревущего мотора или просто мечтает о них, придется по душе необычный «рокерский» образ
Маникюр
Thakoon
Vera Wang
Бунтарям можно все! Необычные оттенки лаков – голубой, бирюзовый, фиолетовый или цвет розы, растоптанной в кирпичной пыли – любой из них достоин украсить ногти невесты байкера. Вдохновляйтесь цветами букета, туфель, пояса на платье, эмблемы на руле «харлея». Не стоит выбирать только серые и черные оттенки: это слишком предсказуемо.
Viktor & Rolf
Взгляд с поволокой Здесь все как в жизни, но чуть драматичней. Если стрелки, то широкие и будто смазанные. Если скулы, то четко очерченные с помощью серых румян. Если «чистое» лицо, то светящееся, инопланетное. Чтобы макияж держался дольше, используйте фиксирующий спрей. Уделите особое внимание бровям, именно они придают лицу характер. Прокрасьте их карандашом и причешите щеточкой. Форму зафиксируйте гелем.
1
2
1. Лак Dior Vernis, Porcelaine, Dior, 1230 руб. 2. Лак Otherwise Engaged, O.P.I, 455 руб.
1
2
1. Палетка теней Complete Eye Palette, Sage Green 15, Burberry, 2299 руб. 2. Жидкая подводка 3-Dot Liner, Clarins, 1250 руб. 3. Кремовые тени Fusion Mono Matte, Nocturne, Dior, 1690 руб. 4. Тушь Smoky Lash, Make Up For Ever, 1130 руб. 5. Тушь Volume Effet Faux Cils, Yves Saint Laurent, 1850 руб.
3
5
Шлейф Восточные, древесные, фужерные композиции с нотами сандала, смолы, амбры и какао-бобов – подойдут небанальные ароматы с намеком на унисекс. 1. Парфюмерная вода Dries Van Noten, Frédéric Malle, цена по запросу. 2. Аромат Geste, Humiecki & Graef, 8000 руб. 3. Аромат Djhenne 22, Parfumerie Générale, 9000 руб. за 100 мл.
3
1
BEAUTY_BRIDAL_GOTOVO.indd 52
2
Холст Губы в «рокерском» образе пусть останутся светлыми, матовыми: большое количество акцентов может разрушить его, превратить в фарс. Захватите с собой изящную пудреницу, нежные румяна с розовым бантиком – вы же невеста.
1
1. Компактная пудра Perfect Finish, Natural Glow, Dolce & Gabbana, 2217 руб. 2. Румяна French Ballerine Highlighter Blush, Rose Ballerine, Lancome, 2900 руб. 3. Помада Honeylove, M.A.C, 920 руб.
2
3
текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia. ru/Imax Tree.com
4
fashion collection
25.03.2014 21:12:23
53 bridal Холст
2
Если в макияже сделан акцент на губы, помните: прическа и кожа должны быть идеальными. Масла и спреи придадут волосам блеск и укротят их, а средство anti-age сотрет с кожи следы усталости.
3 3
2
1
Шлейф
1. Масло для волос Diamond Oil, Redken, 2300 руб. 2. Средство для борьбы с первыми признаками старения SisleYouth, Sisley, 7950 руб. 3. Ароматизированный спрей-блеск, Percy & Reed, цена по запросу.
1
Fashion
Нежный жасмин, чувственная роза, пикантный перец и сладкая ваниль – аромат, который будет сопровождать вас, должен быть очень женственным. 1. Парфюмерная вода Si, Giorgio Armani, 4585 руб. за 50 мл. 2. Парфюмерная вода Aura Magnetica, Loewe, 3399 руб. за 40 мл. 3. Парфюмерная вода Le Parfum, Elie Saab, 3995 руб. за 50 мл.
2 1 Лаки розовых тонов лучше выглядят на ногтях классическойй миндалевидной формы. Для стойкости используйте топ или покрытие «гель-лак». 1. Покрытие Shellac, Desert Poppy, CND, 750 руб. 2. Лак La Vie en Rose, Deborah Lippmann, 900 руб.
Lazaro
1
Claire Pettibone
2
Amsale
5
Читай по губам 3
4 1. Помада Incorrigible, Tom Ford, 3500 руб. 2. Жидкая помада Rouge G L’Extrait 27, Guerlain, 2050 руб. 3. Помада Le Rouge, 301, Givenchy, 1800 руб. 4. Стойкая помада Rouge Double Intensité, Strawberry Red, Chanel, 1637 руб. 5. Пигмент для губ и щек Benetint, Benefit, 1450 руб.
Свадебный макияж с акцентом на губы – красиво, но так непрактично! Будьте готовы постоянно поправлять его, ведь вам предстоит весь день есть, пить и улыбаться. Выбирайте стойкие текстуры и проведите генеральную репетицию. Непосредственно перед нанесением помады промокните губы салфеткой и используйте в качестве основы специальный
пигмент. Он впитается в кожу и не даст появиться некрасивым пробелам. Затем нарисуйте контур прозрачным или совпадающим с цветом помады карандашом: это не даст ей растекаться и забиваться в складочки. Снова промокните губы. Нанесите помаду. Припудрите и повторите еще раз. И не забудьте положить ее в свой клатч, прихватив еще и зеркальце.
fashion collection
BEAUTY_BRIDAL_GOTOVO.indd 53
24.03.2014 18:57:47
Fashion
bridal
54
Я согласна!
Ведущие стилисты-парикмахеры Revlon Professional создали коллекцию свадебных причесок Yes, I Do. Представляем три из них
Элегантный пучок Эта укладка словно создана для классического прямого платья, брючного ансамбля или белого делового костюма с юбкой-карандашом. Невеста, выбравшая пучок или ракушку, не забывает о традициях, но идет в ногу со временем. Она любит порядок, деталей на ее свадьбе немного, но все они яркие и запоминающиеся.
В своей работе он использовал средства Revlon Professional: Styling Mousse Modular, Shine Spray Glamourama, Hairspray Photo Finisher, Creator Defining Gel.
Ободок из кос Тем, кто мечтает о свадьбе в античном стиле, драпированном платье, коротком или в пол, подойдет высокая прическа, собранная из множества косичек. Ее можно украсить цветами или крупными металлическими аксессуарами, как на показе весеннелетней коллекции Dolce & Gabbana. Эту прическу создал Лоран Вуазине, французский стилист, мастер по работе с длинными волосами в академии Revlon Professional и тренер в Style Masters. В работе он использовал средства Revlon Professional: Volume Amplifier Mousse, Shine p y Glamourama, , Spray Hairspray Modular. HairsprayModular
Локоны Одновременно сложную и простую в исполнении укладку создал мексиканец Пупи, официальный стилист Revlon Professional. Она понравится тем, кто готовится к «свадьбе принцессы» – с пышным платьем и огромным списком приглашенных. Укладку можно повторить самостоятельно. Сделайте два зигзагообразных пробора на уровне бровей. Нижнюю часть волос разделите на пряди, нанесите средство Curly Orbital и с помощью керлера уложите в спиральные локоны. Верхнюю часть обработайте спреем Volume Elevator и придайте текстуру при помощи насадки «гофре». Отделите одну прядь на макушке диаметром 2-4 см и заплетите ее в свободный колосок, двигаясь по кругу. Зафиксируйте лаком Hairspray Modular. Все средства – Revlon Professional.
“Ощущение объема и
абсолютной естественности цвета создает особая техника мелирования. Ей владеют колористы, работающие с красками Revlonissimo
”
текст | Анна Ковалева || фото | архив PR-службы Revlon Professional, архив Fashion Collection
Идея и исполнение принадлежат польскому стилисту Якубу Земирскому, международному финалисту Style Masters 2013.
fashion collection
BEAUTY_COLOMER_ПРИЧЕСКИ.indd 54
24.03.2014 18:58:31
Pop-Up Store Что носить, где купить и как сочетать – все это и многое другое в новом полезном разделе Pop-Up Store
сумка и ожерелье Versace, ботинки AGL, клатч Jimmy Choo
Schmutz_Shopit.indd 55
24.03.2014 18:58:52
Fashion серьги Irene Neuwirth, 620 600 руб.
pop-up store
56
весна-лето 2014 Tess Giberson
воротник Carven, 2835 руб.
серьги Heather Benjamin, 13 215 руб.
шарф Reed Krakoff, 43 275 руб.
шарм Green Bubbles Murano Glass Charm, Pandora,1800 руб.
серьги Kimberly McDonald, 325 560 руб.
Биосфера Человек постоянно находится в творческом взаимодействии с окружающим миром. Некоторые философы, Дэвид Пирс, например, выступают за модификацию биосферы с целью избавления от страданий всех живых существ и создание в буквальном смысле рая на Земле. Поэтому зеленый цвет – это цвет надежды, просвещения и утонченности.
cумка Small Lock Flap Bag, Valentino, 72 545 руб.
весна-лето 2014 Gianfranco Ferré
часы Unisex Swiss Deep Shine 34mm GG213, Swatch, 2800 руб.
очки Aviator, Ray-Ban, 5210 руб.
кольцо из смолы Kenneth Jay Lane, 3200 руб.
босоножки Casadei, 20 770 руб.
босоножки Reed Krakoff, 27 275 руб.
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
весна-лето 2014 Alberta Ferretti
fashion collection
FASHION_Trend_4.indd 56
25.03.2014 21:13:50
57 pop-up store Fashion
шарф Camouflage Couture, 9770 руб.
часы Givenchy, 44 420 руб.
сумка Fendi, 18 500 руб.
cерьги Moschino, 8500 руб.
cумка Braccialini, 9900 руб. весна-лето 2014 Chloé
бейсболка Moncler, 14 000 руб. весна-лето 2014 Carven
очки Ray-Ban, 8200 руб.
Лайткор браслет Maison Martin Margiela, 7700 руб.
рюкзак Giorgio Fedon, 14 430 руб. весна-лето 2014 Alexis Mabille
Появление антимодного тренда «normcore» ознаменовало новый переломный момент в истории моды. Нормкор это противовес хипстерской моде, обращенной к индивидуальности, в то время как в нормкоре ценится единообразие. Унифицированный стиль милитари в женской моде по праву занимает свою нишу, которую мы берем кеды Högl, на себя смелость назвать 8990 руб. «лайткором». сапоги Nouchka, 16 500 руб.
fashion collection
FASHION_Trend_4.indd 57
25.03.2014 21:14:18
Fashion
pop-up store
58
шарф Stella McCartney, 11 040 руб.
очки Miu Miu, 11 000 руб. браслет Alexander McQueen, 10 000 руб.
весна-лето 2014 Barbara Bui
Blue hotel Феномен денима долго не будет давать покоя историкам моды, а пока ограничимся констатацией: джинсовый стиль пронизывает все социальные слои и десятилетия. Кинозвезды и миллионеры, художники и банкиры, жены и подруги – все смогут найти в нем что-то свое.
весна-лето 2014 Concept Korea
часы Guess, 7990 руб.
босоножки Högl, 8990 руб. весна-лето 2014 Ashish юбка Junya Watanabe, 31 800 руб.
сумка Pierre Hardy, 32 260 руб.
текст | Андрей Дейниченко || фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia.ru/Imax Tree.com
cумка Michael Kors, 16 830 руб.
fashion collection
FASHION_Trend_4.indd 58
25.03.2014 22:55:55
59 pop-up store
Fashion
колье One Button, 1200 руб.
бейсболка Basso & Brooke, 6530 руб.
кольцо Lito Izel, 126 560 руб.
Дао
Возможности чувств в познании дао ограничены: в него нельзя всмотреться – ведь оно за гранью зрения, нельзя потрогать – ведь оно за гранью осязания, единое, оно не подлежит определению. Дизайн способен на него лишь намекнуть. А модницы – блистать его гранями.
весна-лето 2014 Céline весна-лето 2014 Alexander McQueen клатч Jimmy Choo, 290 380 руб.
свитшот Preen by Thornton Bregazzi, 23 230 руб.
весна-лето 2014 Ground Zero
часы May28th, 1440 руб.
клатч Edie Parker, 61 940 руб. кроссовки Loriblu, 18 710 руб.
fashion collection
FASHION_Trend_4.indd 59
25.03.2014 21:13:29
Fashion
pop-up store
60
Коротко и ясно
Mother of Pearl, цена: 19 500 руб.
Адлет Бермухамедов
Tommy Hilfiger
На мой взгляд, шорты способны стать для девушек, живущих в мегаполисе и ведущих активный образ жизни, незаменимой альтернативой коротким юбкам. Это красиво, женственно и совсем не пошло. Я бы предложил им остановить свой выбор на авангардных ярких принтах, как в коллекции Mother of Pearl в этом сезоне.
Mother of Pearl, цена: 21 400 руб.
текст и стиль I Мария Власова II макияж, волосы I Олеся Максимюк II модель I Елизавета Кирюшкина, агентство A.B.A.Group II фото l Анна Козырева, архив Fashion Сollection
Яркие шорты c завышенной талией – настоящий хит грядущего лета. В шортах модного в этом сезоне цвета марокканского апельсина можно не только смело выходить на работу жарким летним днем, но и отправиться на вечернее свидание
fashion collection
FASHION_BUTIK_PIC.indd 60
25.03.2014 21:15:21
61 pop-up store
Fashion
Bisou by Me
Магазин женской одежды Bisou by Me дает возможность взглянуть по-новому на свой личный стиль благодаря обилию актуальных коллекций молодых дизайнеров. Здесь можно найти и экстравагантное коктейльное платье, и не менее оригинальный клатч, ювелирные украшения ручной работы, авторскую бижутерию, но также яркую и стильную повседневную одежду и обувь. Каждое платье, пара туфель, украшение или аксессуар были подобраны индивидуально владелицей магазина Анной Михалевской. Петровский б-р, д. 21, тел.: +7 (495) 662 17 83
Прогулка Пелерина Demin – 31 000 руб. Шорты Mother of Pearl – 19 500 руб. Брошь Giles – 5000 руб. Клатч Renaud Pellegrino – 17 700 руб. Туфли Rupert Sanderson – 36 750 руб.
Офис Жакет Mother of Pearl – 47 800 руб. Рубашка Mother of Pearl – 28 500 руб. Шорты Mother of Pearl – 19 500 руб. Туфли Rupert Sanderson – 26 200 руб.
Свидание Топ Tibi – 13 700 руб. Шорты Mother of Pearl – 19 500 руб. Клатч Benedetta Bruzziches – 38 100 руб. Туфли Rupert Sanderson – 42 100 руб. Серьги Lovelies by TL – 5000 руб. Браслет Lovelies by TL – 11 250 руб.
fashion collection
FASHION_BUTIK_PIC.indd 61
25.03.2014 21:15:05
Fashion
pop-up store
62
Wish-list
серьги Oscar de la Renta, 10 500 руб.
Серьги Oscar de la Renta
Лучшие дизайнерские вещи по мнению редакции Fashion Collection
Они выглядят как настоящее произведение искусства. Изящество и благородный вкус в лучших традициях Версаля придают им уникальный шарм.
Платье Stella McCartney Забавную модель вполне можно назвать самым актуальным платьем сезона – она совмещает сразу несколько остромодных трендов: пастель, поп-арт и дух 60-х. В сочетании с бежевыми лодочками оно превратит свою хозяйку в современную Одри Хепберн, но в бриллиантах нет необходимости, платье и так сияет от обилия стразов и камней.
ваза Lladró, 17 800 руб.
сумка Les Petits Joueurs, 40 350 руб.
Ваза Lladró
Сумка Les Petits Joueurs
Если вы не знаете, что подарить на день рождения подруге, у которой, казалось бы, все есть – это идеальное решение. Такой подарок вызовет улыбку и гарантирует прекрасное настроение хозяйке вечера.
Весной тема любви витает в воздухе, е, и, несмотря на детский шрифт, сумка Les Petits Joueurs может статьь верным спутником как на работе, так к и для встречи с друзьями.
Чаша Jim Loewer Для счастливой обладательницы современного лофта чаша Heart от Jim Loewer станет не только ярким и стильным украшением, но и функциональным дополнением интерьера.
чехол для Iphone 5, Burberry Prorsum, 11 230 руб.
Чехол Burberry Prorsum Тактильные ощущения очень важны, особенно если это касается нового iPhone 5. Кожаный чехол ручной работы от Burberry Prorsum радует и цветом, и фактурой. платье Stella McCartney, 70 000 руб.
Автомобиль Porsche Boxter S
автомобиль Porsche Boxter S, цена по запросу
Лаконичный и стильный снаружи, новый кроссовер Porsche скрывает под капотом мощный битурбированный двигатель, способный разогнать машину с места до 100 км/ч за 5,4 с. Среди его достоинств – не только сила дикой кошки, но и передовой климат-контроль, и мощная аудиосистема.
фото | архив Fashion Collection
чаша Heart, Jim Loewer, 3 800 руб.
fashion collection
FASHION_HIT-LIST.indd 62
24.03.2014 19:07:53
63 pop-up store клатч Charlotte Olympia, 36 100 руб.
Клатч Charlotte Olympia Зачем нужны отношения, когда дизайнеры создают такие вещи? Хочется сказать «Будь моим!» клатчу в стиле поп-арт, настолько он прекрасен...
Fashion
Аромат Marc Jacobs Dot Игривый узор в горошек стал подписью дизайнера, начиная с первой коллекции. Такой же радостной, непредсказуемой и беззаботной предстает парфюмерная вода Dot.
босоножки Vivienne Westwood Melissa, 8 900 руб. аромат Marc Jacobs Dot, 4 500 руб. за 100 мл
Туфл Vivienne Туфли ivienne Westw Westwood Melissa В таких ту туфлях даже серьезная и рассудительная девушка почувствует себя героиней сказки. Достаточно одного взгляда, чтобы понять – в них Достаточ любая ск сказка может стать явью.
Часы «Звезда», Raketa Часовой завод Raketa активно занимается разработкой нового фирменного стиля. Нашим фаворитом стала модель «Звезда», – яркая, стильная и забавная.
часы «Звезда», Raketa, 24 100 руб.
Браслет Aurelle Bidermann
весна-лето 2014 Moschino
Глядя на этот браслет, невольно вспоминаешь Лизу из мультсериала «Симпсоны». Так и хочется надеть балетки и незабудковое платье-клеш, повязав волосы атласной лентой такого же цвета.
подушка Kenzo, цена по запросу
браслет Aurelie Bidermann, 25 500 руб.
Подушка Kenzo В этом сезоне цветы покрывают не только подолы платьев и пальто, они добрались и до предметов интерьера. Яркая, контрастная и экстравагантная подушка от Kenzo станет хорошим другом любому дивану.
fashion collection
FASHION_HIT-LIST.indd 63
25.03.2014 21:15:48
Fashion
pop-up store
64
Космический рок-н-ролл Актуальный бодиарт, настоящий взрыв цвета и красок, украшает изящные женские ножки, создавая иллюзию инопланетного вторжения Фото:
Максим Гизатуллин Стиль:
Мария Власова
fashion collection
FASHION_PROEKT_LEGS.indd 64
25.03.2014 21:16:21
65 pop-up store
Fashion
слева направо: босоножки Casadei туфли Dior босоножки Greymer
fashion collection
FASHION_PROEKT_LEGS.indd 65
25.03.2014 21:16:49
Fashion
pop-up store
66
туфли Dior
fashion collection
FASHION_PROEKT_LEGS.indd 66
24.03.2014 19:09:41
67 pop-up store
Fashion
ботильоны Christian Louboutin колготки Dior
fashion collection
FASHION_PROEKT_LEGS.indd 67
24.03.2014 19:09:58
Fashion
pop-up store
68
туфли Dior
fashion collection
FASHION_PROEKT_LEGS.indd 68
24.03.2014 19:10:17
69 pop-up store
Fashion
слева направо: туфли Dior босоножки Casadei туфли Christian Louboutin
боди-арт: Михаил Ведяев модели: A.B.A.Group
fashion collection
FASHION_PROEKT_LEGS.indd 69
24.03.2014 19:10:40
Fashion проект
70
Роман с продолжением Свадебное платье – воздушное, белоснежное чудо! В нём каждая избранница чувствует себя настоящей принцессой. Это одно из самых важных составляющих нежного образа невесты фото:
Вита Фетисова
Стилист:
Елена Туева
Модели:
Маргарита Шведова, Наталья Донцова
Ontario, цена 22300 руб.
fashion collection
Fashion_proekt_12.indd 70
31.03.2014 12:18:53
71 проект
Fashion
Lime, цена 27100 руб.
fashion collection
Fashion_proekt_12.indd 71
31.03.2014 12:19:16
Fashion проект
72
Peonia, цена 29300 руб.
fashion collection
Fashion_proekt_12.indd 72
31.03.2014 12:19:55
73 проект
Greece, цена 23500 руб.
Fashion
Сургут пр. Пролетарский, 2 (11.00 - 20.00) тел. 8 (3462) 65-65-19 http://salon-yasoglasna.ru/
fashion collection
Fashion_proekt_12.indd 73
31.03.2014 12:20:24
реклама 74-12.indd 1
31.03.2014 18:26:08
Beauty Цветок белого амариллиса – очень редкий. Его ноты в аромате Dolce от Dolce & Gabbana воссозданы с помощью технологии Headspace, которая позволяет передать аромат бутона, не срывая его
Schmutz_KRASOTA.indd 71
25.03.2014 21:18:51
Beauty новости
76
Цветные карандаши Новые оттеночные бальзамы для губ Phyto-Lip Twist Sisley (1940 руб.) обещают яркий насыщенный цвет, сияющий блеск и уход в одно движение. Благодаря сочетанию активных компонентов на растительной основе, фитосквалана и коммиферолина, они смягчают и увлажняют кожу, зрительно увеличивая объем за счет разглаживания поверхности. Любая женщина найдет в их богатой палитре «свой» оттенок, от почти бесцветного до интенсивного.
Специалисты L’Oréal Paris создали лаковую помаду Color Riche. Она обладает насыщенным цветом, придает изысканное сияние и заботится о нежной коже губ.
О, Рио!
Новое измерение Этой весной легендарный дизайнер представляет парные ароматы. Karl Lagerfeld For Him – это прекрасно сбалансированная композиция из лаванды, листьев фиалки, горького мандарина и сочного яблока с нотами сандала и амбры, а Karl Lagerfeld For Her – элегантный цветочный аромат с зелеными нотами. «Я очень люблю ароматы. Они делают жизнь более красивой. Парфюмерия – мода для носа», – говорит маэстро.
Новая сыворотка Signs Shot от Pola содержит ингредиент Signs Core Liquid, который предотвращает деформацию клеток. Остальные вещества способствуют выработке коллагена и предохраняют от обезвоживания.
текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection
На полках магазинов уже появилась весенняя коллекция макияжа Revlon Rio Rush, созданная креативным директором Гуччи Вестман. Источником вдохновения стала Бразилия. Золотая эмаль для ногтей (249 руб.), ярко-желтые и фиолетовые тени в палетке (469 руб.), нежные и яркие оттенки матовых помад (289 руб.) – все это призвано подчеркнуть красоту кожи, тронутой загаром.
fashion collection
Beauty_NEWS_PIC.indd 76
31.03.2014 18:39:09
77 новости
Beauty
Сияющий и чувственный Lanvin Me L’Eau излучает оптимизм. Аромат мандарина и персика скрывает пряные ноты перца, а магнолия и пион дарят ощущение женственности.
Русские и тут В новом рекламном видео, посвященном Coco Mademoiselle, одному из самых популярных ароматов Chanel (парфюмерная вода – 4625 руб. за 50 мл, духи – 9835 руб. за 15 мл), вместе с Кирой Найтли снялся российский актер Данила Козловский. Режиссером ролика для рекламной кампании, запущенной в марте, стал Джо Райт.
Все краски мира Этой весной линейка помад Classic Cream Lipstick от Dolce & Gabbana (1599 руб.) пополнилась 28 новыми оттенками. Теперь в палитре, поделенных на шесть категорий, – красные, оранжевые, пурпурные, коралловые, розовые и бежевые – можно найти оттенки, подходящие к любому цвету кожи, стилю и настроению
Будем знакомы В апреле все желающие смогут попробовать средство для умывания Facial Wash от бренда The Art of Shaving, сэкономив при этом 10% его стоимости. Скидка будет действовать в барбер-спа и бутиках The Art of Shaving в Москве, а также в интернетмагазине theartofshaving.ru. Поклонников бренда ждет и другой сюрприз: при покупке от 10 000 рублей в оффлайнмагазинах – фирменный набор по уходу за обувью в подарок.
Аромат ночи Свежий, ориентальный, дерзкий, бодрящий – это все о нем. Kenzo Homme Night (4030 руб. за 100 мл) – олицетворение мужественности. Горький грейпфрут, пряные кардамон и кориандр дарят энергию. Необычные для мужских ароматов ноты манго, герани и полыни – глубину и многоликость. Бобы тонка, гваяк и ветивер – надежность и чувственность. Аромат создан известным парфюмером Домиником Ропьоном.
fashion collection
Beauty_NEWS_PIC.indd 77
31.03.2014 18:39:25
Beauty макияж
78
Горячий шоколад
В сезоне весна-лето 2014 визажисты делают ставку на матовые и сияющие оттенки коричневого Коричневые тени идеально подойдут для повседневного макияжа. Нанесите их влажным спонжем или скошенной кистью как подводку и немного растушуйте. Если вы собираетесь на вечеринку, образ можно превратить в праздничный буквально за пару минут. Нужно лишь распределить круглой пушистой кистью еще немного теней по направлению к вискам и добавить в складку века коричнево-бежевые тени на 2–3 тона темнее кожи. По мнению ведущего визажиста Yves Saint Laurent в России
Марии Пыренковой, легкая кофейная дымка станет отличной парой для красной помады. Она делает взгляд мягче и в отличие от черных smokey eyes не «перегружает» макияж. Подобрать верный оттенок совсем не сложно. Девушкам с холодным цветом волос и кожи подойдут коричнево-серый и цвет горького шоколада. Остальным – орех, охра и жженый сахар. Дополнить коричневые тени можно цветной тушью: холодные оттенки украсит синяя, теплые – темно-зеленая или хаки.
10
9
11
5 6
4
1
8
Daks
1. Тени Soft Satin, 24 Beige Glam, Ga-De, 473 руб. 2. Устойчивая тональная основа 1 Studio Skin, 1.1, Smashbox, 1690 руб. 3. Тени ES13 Mokuran, Kanebo, Sensai, 1890 руб. 4. Кремовые тени Diorshow Fusion Mono Matte, 721 Songe, Dior, 1710 руб. 5. Кистьрасческа для бровей и ресниц, Artistry, 1160 руб. за набор. 6. Кисть для теней Blending Shadow Brush 17, Lancôme, 780 руб. 7. Основа под тени Eye Prime, Make Up For Ever, 910 руб. 8. Тональный крем-мусс Whipped Creme, 45 Warm Almond, Max Factor, 413 руб. 9. Основа для теней Eye Priming Perfector, Becca, 1470 руб. 10. Тушь Volume Effet Faux Cils, 22, Yves Saint Laurent, 1800 руб.11. Тушь Le Volume de Chanel, 30 Vert Grise, Chanel, 1720 руб.
3 2
Блеск металла
1. Cтойкие кремовые тени-стик Long-Wear Cream Shadow Stick, Bronze, Bobbi Brown, 1820 руб. 2. Тени Le Prisme Yeux Mono, 15 Couture Beige, Givenchy, 1449 руб. 3. Кремовые тени Color Tattoo 24HR, On and On Bronze, Maybelline, 239 руб. 4. Устойчивые тени Pro Longwear, Sweet Satisfaction, M.A.C, цена по запросу.
1
3
4 Gucci
2
Beauty_make_glaza.indd 78
Ведущий визажист Bobbi Brown в России и СНГ Влада Чеснокова сравнивает бронзовый макияж с «поцелуем солнца». Он способен моментально освежить образ и сделать взгляд искрящимся и отдохнувшим. Для этого растушуйте мерцающие медные тени по всему подвижному веку, а под бровь нанесите немного матовых ванильных. Чтобы бронзовые оттенки не придали глазам усталый или заплаканный вид, прокрасьте ресничный контур карандашом кофейного цвета. А еще металлические тени легко заменят вам бронзер: достаточно взять большую кисть с мягким ворсом и нанести их на скулы и ключицы.
текст | Елена Ржевуская, Анна Ковалева || фото | Дина Тналиева, Fotoimedia.ru/Imax Tree com, архив Fashion Collection, архив пресс-службы Essie
7
fashion collection
25.03.2014 16:23:00
79 макияж 1
Beauty
2
3
4
7 Sportmax
Роза ветров
8
Розовый – цвет любви, символ невинности и страсти одновременно. Он мгновенно преобразит вас
Ни один цвет не способен так быстро устранить тусклый оттенок кожи. К тому же розовая помада подходит всем – главное найти «свой» цвет. По словам ведущего визажиста Givenchy Евгении Тарасовой, светлокожие девушки могут позволить себе практически любой тон, а смуглым лучше выбирать розово-персиковые или малиноволиловые помады и блески, но ни в
1
5
коем случае не холодно-розовые. Не уверены, что угадали с цветом? Нанесите средство и отойдите на пару шагов от зеркала: если глаза блестят, а кожа выглядит свежей и отдохнувшей, вы сделали правильный выбор. Остальной макияж при этом можно оставить незаметным, только чуть-чуть выделить глаза коричневыми тенями и нанести один слой туши.
9 1. Жидкая помада L405, Ellis Faas, 1400 руб. 2. Питательная помада «Совершенство», Pink Renewal, Avon, 310 руб. 3. Кисть-кабуки 124, Make Up For Ever, 2050 руб. 4. Блеск для губ Gloss in Love, 385 Under The Spotlight, Lancôme, 1436 руб. 5. Антивозрастная тональная сыворотка Terrybly Densiliss, 2 Cream Ivory, By Terry, 4600 руб. 6. Помада Classic Cream Lipstick, 230 Chic, Dolce & Gabbana, 1481 руб. 7. Кремовые румяна Multi Blush, 01 Peach, Clarins, 1599 руб. 8. Помада-бальзам Phyto Lip Twist, 5, Sisley, 1940 руб. 9. Бальзам-блеск Gelée d’Interdit, 6, Givenchy, 1449 руб.
В пастели
4 6
3
2
6
5
Лаки оттенков 1. Mint Convertible, CND Vinylux, 425 руб. 2. Volich, Christina Fitzgerald, 980 руб. 3. Blue Orchid, Deborah Lippmann, 800 руб. 4. A Grape Fit, O.P.I, 390 руб. 5. Pippa, Zoya, 490 руб. 6. Eye of the Beholder, SpaRitual, 900 руб. 7. Lilacism, Essie, 375 руб.
Wes Gordon
7
Valentino Val Va V a allent lent en en nttino tiino in no no
Creatures of the Wind C
Пастельные лаки капризны и часто ложатся полосками. Избежать этого поможет выравнивающая база: она заполнит бороздки и сгладит поверхность. Хорошо просушивайте каждый слой лака и не бойтесь экспериментировать. Создательница марки Essie Эсси Вайнгартен, советует попробовать пастельный «френч»: «Такой лавандовопесочный маникюр мы создали для показа Wes Gordon. Но вы можете выбрать и другие цвета: все светлые лаки сочетаются между собой. Вдохновляйтесь всем чем угодно: красивым закатом, лепестками цветов, оттенками в одежде или обуви». От себя добавим: «френч» – отличный способ обновить маникюр, если он начал стираться, а до салона дойти некогда.
fashion collection
Beauty_make_up_gubi lak.indd 79
24.03.2014 19:18:43
Beauty волосы 80
Дети цветов Вслед за яркими коллекциями Dolce & Gabbana и Zac Posen цветочные украшения становятся актуальным трендом грядущего сезона Этой весной дизайнеры представляют себе модную девушку в образе нежной романтичной нимфы. Ободки с розами, повязки, крупные «гавайские» цветы – вот неполный список аксессуаров, которые можно использовать. Стилист Oribe & Cloud Nine Алена Костюк знает, как не перейти тонкую грань между нежностью и неуместностью: нужно лишь добавить текстуры волосам. К тому же в чуть растрепанные локоны легко вплетать цветочные украшения. «Подобные аксессуары также красиво смотрятся со всевозможными косами и плетениями», – добавляет стилист Kérastase Сергей Лихолобов. И помните, что цветы подходят лишь для пляжных вечеринок и торжественных выходов!
3
1 Dolce & Gabbana
4
2
1. Мусс для объема волос Volume, Moroccanoil, цена по запросу. 2. Ухаживающий и придающий блеск крем Biosthetics Fine Cream Clay, La Biosthetique, 920 руб. 3. Мусс для создания идеальных локонов FrizzEase, John Frieda, 450 руб. 4. Термозащитный спрей Thermal Protect Detangling Spray, Privé, 1120 руб. 5. Интенсивный кондиционер для увлажнения и контроля «Источник красоты», Oribe, 3600 руб. 6. Креативный крем-воск Trie Move Emulsion 8, LebeL, 1340 руб.
1
2
5
6
Расти, коса
3
4 5
6
Популярность кос постоянно растет. Появляется множество разнообразных вариаций и новых стилей. При этом даже классическая коса будет смотреться оригинально, если плести ее из волос с осветленными прядями, которые играют на солнце. А стать звездой вечера вам поможет ажурное плетение. «Разделите волосы на три части и заплетите обычную косу, – объясняет стилист «Эко-салона Davines Персона Lab» Ольга Фролова. – Сделав первые витки, начните отделять от крайних прядей маленькие прядки и вплетать их в косу через один-два витка основных прядей. Закрепите конец косы резинкой. В конце вытяните несколько боковых прядок, чтобы создать эффект легкой небрежности».
Giles
Alberta Ferretti
1. Увлажняющий термозащитный спрей Perfect Iron Spray Caviar Anti-Age, Alterna, 2600 руб. 2. Восстанавливающий спрей Spray Cure Repair, ToItBel, 350 руб. 3. Текстурирующая глина с матовым эффектом Rough Clay 20, Redken, 900 руб. 4. Парфюмированная матирующая пудра для волос Osis+ Dust It Flex, Schwarzkopf Professional, 700 руб. 5. Уплотняющий шампунь Naturaltech Replumping Shampoo, Davines, 1300 руб. 6. Сухой шампунь Design, Keune, 1200 руб.
текст | Елена Ржевуская || фото | Дина Тналиева, Fotoimedia.ru/ Imax Tree com, архив Fashion Collection
Волосы, заплетенные в косу, придадут вам очарования и помогут создать игривый образ
fashion collection
Beauty_hair.indd 80
24.03.2014 19:19:36
реклама 81-12.indd 1
31.03.2014 16:08:28
Beauty
тема
82
Читай по буквам BB, CC, DD – косметические бренды, похоже, предлагают нам выучить новый алфавит. Что ж, мы выяснили: это не так сложно
13
10 9
12
6
7
5
Едва мы пришли в себя от захлестнувшей рынок волны BB-кремов, как его накрыло новой CC-волной. Судя по всему, не за горами нашествие DD-средств. У большинства из них есть общие функции: они увлажняют, выравнивают тон кожи, защищают от солнца. Стоит разобраться, в чем же различия.
BB-кремы
4 2
3
1
BEAUTY_TEMA.indd 82
Первый BB-крем был изобретен в 1960-х годах немецким дерматологом Кристиной Шраммек. Гипоаллергенный состав, который она использовала для маскировки и защиты свежих следов от хирургических операций, позже попал в Корею. Там в 1985 году он вызвал настоящую бурю восторга. Волшебный крем оценили актрисы, а за ними и все остальные. Он создавал идеальную фарфоровую кожу, которую местные красавицы старались заполучить любой ценой. Так что же это за крем? Буквы BB чаще всего расшивровывают как Beauty Balm («бальзам красоты»). Средство работает по принципу «все включено», заменяя сыворотку, увлажняющий крем, праймер и
111 даже тональный крем, корректор и защиту от солнца. В продаже есть «корейские» и «европейские» версии BB. Они отличаются прежде всего составом. Создательница корейско-французского бренда Erborian Каталин Береньи объясняет это так: «Формулы средств, предназначенных для Азии, часто более длинные. Это обусловлено меньшими концентрациями ингредиентов. А чем меньше концентрация вещества, тем оно безопаснее. Эти средства мягкие, предназначены для тонкой кожи азиаток. У европеянок она более плотная, отсюда другие требования». Азиатские BB требуют специального очищения: их предварительно растворяют гидрофильным маслом. Европейские можно смывать обычными средствами. «Хорошо, если они будут также содержать масла, такие составы лучше удаляют загрязнения», – говорит Каталин.
СС-кремы
Эти две буквы говорят о том, что перед нами крем Colour Correcting (для корректировки цвета). Он призван выравнивать тон кожи, минимизировать выработку кожного сала,
текст | Анна Ковалева, Елена Ржевуская || фото | Дина Тналиева, Fotoimedia.ru/ Imax Tree com, архив Fashion Collection
8
fashion collection
25.03.2014 21:20:18
83 тема
Beauty
20 1 17
16
18
144
21 21
15 19
Эти средства можно “ наносить как самостоятельно, так и в качестве базы под макияж
”
а также заменять тот же пакет средств, что и BB. Директор бренда Clinique по коммуникации с научным сообществом доктор Эммануэлль Муаран поясняет: «В отличие от ВВ, СС-крем создает покрытие средней плотности, с естественным легким свечением. Он призван корректировать цвет кожи за счет оптических частиц, входящих в состав. Оба типа кремов вы можете наносить как самостоятельно, так и в качестве базы под макияж. Если кожа сухая или обезвоженная, они не смогут заменить дневной крем, но для жирной такой уровень увлажнения может оказаться достаточным». СС-крем так же, как BB, подходит для всех типов кожи, но если у вас есть склонность к образованию жирного блеска, сияющие частицы это подчеркнут.
DD-кремы
Аббревиатура DD расшифровывается как Daily Defense («ежедневная защита»). И вот здесь начинается путаница. Некоторые бренды выпускают с маркировкой DD именно защитные, а не тональные средства. Так, в марте этого года Clinique создал свой
суперзащитный увлажняющий крем для лица Superdefense SPF 20 Daily Defense Moisturizer. Немногим ранее защитный DD-крем выпустила марка органической косметики Madara. Он в первую очередь предназначен для питания сухой кожи на локтях, коленях и стопах, но также защищает от неблагоприятного воздействия окружающей среды кожу лица и рук, помогает залечить микротрещины на обветренных губах, работая как SOSсредство. Другие марки, например американская Julep, продолжают традицию пигментированных средств, добавляя в них антивозрастной компонент. Поскольку DD-кремы только начинают выходить на рынок, нельзя сказать, какой из видов одержит верх, – чисто защитные средства или все же защитно-тональные. Живя в современном темпе, мы ищем косметические продукты, которые могут упростить нам жизнь, оставаясь максимально эффективными. Средства с «алфавитными» названиями способны сделать и то, и другое. |
22
23
BB-кремы: 1. Prep + Prime BB Beauty Balm SPF 35, M.A.C, 1600 руб. 2. Idealia BB, Vichy, 960 руб. 3. Hydra Life BB Creme, Dior, 2915 руб. 4. Ролик для глаз Miracle Skin Perfector BB, Garnier, 229 руб. 5. Actively Correcting and Beautifying BB Cream, Kiehl's, 1180 руб. 6. Perfect BB, 3Lab, 5600 руб. 7. Hydrobalance BB, Declare, цена по запросу. 8. Reponse Teint BB Cream, Matis, 2049 руб. 9. Photoready BB, Revlon, 479 руб. 10. Big Easy, Benefit, 1930 руб. 11. BB Сréme au Ginseng, Erborian, 2390 руб. 12. All-in-One Perfection BB Cream, Janssen Cosmetics, 1200 руб. 13. Aquasource BB, Biotherm, 1295 руб. СС-кремы: 14. CC Mat, Dr. Brandt, 2400 руб. 15. Total Age Correction CC, Lancaster, цена по запросу. 16. Global Anti-Aging CC Cream, Estée Lauder, цена по запросу. 17. Camera Ready CC Cream, Smashbox, 1590 руб. 18. Superdefense CC Cream, Clinique, 1500 руб. 19. Stem Cellular Repair CC Cream, Juice Beauty, 1700 руб. 20. CCбальзам, Dr. Jart+, 2900 руб. 21. Luminessence СС, Giorgio Armani, цена по запросу. 22. Correction Complete, Chanel, цена по запросу. 23. DD-крем Daily Defence DD, Madara, 1096 руб.
fashion collection
BEAUTY_TEMA.indd 83
25.03.2014 21:19:54
Beauty несессер
84
5
4
3 1 2 6
Средства с витамином А 1. Крем-маска для лица «Иммортель», L'Occitane, 3730 руб. 2. Маска для волос Elixir Ultime, Kerastase, 2100 руб. 3. Масло магнолии для лица и тела Huile de Magnolia, Leonor Greyl, 2255 руб. 4. Концентрат Ultra A Skin Perfecting Serum Concentrate, UltraCeuticals, 7620 руб. 5. Сыворотка для лица Retinol 1, Environ, 2400 руб. 6. Антивозрастная сыворотка Intensive Skincare Anti-Wrinkle Firming Serum, Artistry, 3480 руб.
6
1
5
Jil Sander
4
2
Средства с витаминами группы В 1. Укрепляющий бальзам с хинином и витаминами группы В, Klorane, 450 руб. 2. Увлажняющий гель Hydrating B5 Gel, SkinCeuticals, 3300 руб. 3. Крем для лица My Payot Jour, Payot, 1656 руб. 4. Гель для кожи вокруг глаз «Розовый нектар», Melvita, 1650 руб. 5. Крем для тела Vitamin B5 Body Moisturizer, Malin + Goetz, 1590 руб. 6. Оздоравливающий шампунь для сухой и чувствительной кожи головы Daily Care, Joico, 885 руб.
1
5
3
6 4 2
7
Средства с витамином С 1. Крем для лица «Энергия и сияние», Himalaya Herbals, 230 руб. 2. Крем Bright Now Vitamin C Day Cream SPF15, Lumene, 450 руб. 3. Маска для кожи вокруг глаз Eye Sorbet, Darphin, 1860 руб. 4. Крем-пилинг Vitamin C Microdermabrasion, The Body Shop, 670 руб. 5. Энзимная маска-пилинг Vitamin C & Papaya, The Organic Pharmacy, 4700 руб. 6. Антиоксидантная омолаживающая сыворотка Polyphenol C15, Caudalie, цена по запросу. 7. Интенсивный уход для чувствительной кожи Redermic C UV, La Roche-Posay, 1571 руб.
Витаминный коктейль После зимы кожа обезвожена и истощена. Исправить ситуацию могут косметические средства с «витаминами красоты»
Весной в продаже остаются лишь овощи и фрукты прошлого урожая, в которых почти нет витаминов. Неудивительно, что их так не хватает нашей коже. Если просто пить пилюли, пользы будет тоже немного: дело в том, что доставка полезных веществ происходит через кровь, а кожа получает витамины последней. Кроме того, они практически не накапливаются в эпидермисе. Поэтому тренинг-менеджер компании «А-Фарм», физиотерапевт, косметолог и дерматолог Екатерина Липская советует применять витаминные средства курсами: два месяца прием, месяц – перерыв. Витамин А (ретинол) используется в косметологии более 20 лет. Он относится к жирорастворимым и является антиоксидантом. Это первый из витаминов, открытых учеными, в связи с чем он и получил буквенное обозначение «A». Как же работает этот компонент? «Во-первых, он ускоряет обновление клеток, – рассказывает медицинский эксперт La Roche-Posay Екатерина Добрыднева. – Во-вторых, стимулирует синтез коллагена и эластина. Как следствие, витамин А сокращает морщины, уменьшает пигментацию и улучшает рельеф лица». Шелушение – естественный побочный эффект активного обновления кожи.
текст | Елена Ржевуская || фото | Дина Тналиева, архив Fashion Collection, пресс-служба M.A.C Cosmetics
3
fashion collection
BEAUTY_nesesser_PIC.indd 84
25.03.2014 21:21:10
85 несессер Беспокоиться по этому поводу не стоит, оно скоро пройдет, и кожа станет гладкой и нежной. Но нельзя забывать, что ретинол повышает чувствительность к солнцу. При использовании кремов с ним Екатерина Добрыднева настаивает на применении защитных средств с SPF-фактором.
1
Витамин Е присутствует в коже в естественном виде, однако его запасы истощаются с возрастом и их необходимо пополнять. По словам Екатерины Липской, он быстро проникает в кожу, мигрирует туда, где находятся сальные железы, и восстанавливает гидролипидную пленку. Средства с ним успешно устраняют шелушение от косметики с ретинолом и быстро справятся с повреждениями. Как и витамин А, он является жирорастворимым, поэтому его часто добавляют в плотные маски и кремы, которые идеальны в качестве ночных средств. Витамин С – сильнейший антиоксидант. Тусклый цвет лица, пигментация, морщины – со всем этим справится аскорбиновая кислота. Тренинг-менеджер Caudalie Татьяна Бронер рассказывает, что этот витамин сложно стабилизировать. Поскольку он мгновенно распадается под действием кислорода, раньше он применялся только в одноразовых капсулах. Его можно сохранить, поместив внутрь более стабильных молекул, – так и поступают в Caudalie. Витамины группы В часто обозначают не порядковым номером, а именами собственными: тиамин, пантенол, никотиновая кислота и т. д. Они особенно эффективны для лечения солнечных ожогов: пантенол смягчает пересушенную кожу, а никотиновая кислота снимает воспаление. Остальные налаживают деятельность иммунной системы, укрепляют коллагеновые волокна, увлажняют и подтягивают увядший эпидермис. Полезны они и для волос: В1 и В12, к примеру, активизируют их рост, В10 защищает от седины, а В5 укрепляет корни. Отдельно стоит сказать про витамин B3 (или PP). Он стимулирует кровообращение и усиливает проницаемость капилляров. Эти его свойства успешно используют в средствах от целлюлита. Медицинский эксперт Inneov Наталья Медведева рассказывает, что кремы с В-витаминами идеальны для лета. Они имеют приятную текстуру и моментально впитываются. А все потому, что витамины группы В водорастворимы и для поддержания полезных качеств не нуждаются в жировой основе. «Косметика с ними требует особой упаковки и условий хранения, – предупреждает Наталья. – Достаточно не закрыть баночку, и уже через час средство потеряет половину своих ценных качеств». Витамин F – это комплекс полиненасыщенных жирных кислот омега-3 и омега-6. Его значение трудно переоценить, достаточно хотя бы того, что именно из этих кислот состоят мембраны клеток организма. Витамин защищает кожу, препятствует появлению перхоти и выпадению волос. «Он замедляет старение, обладает противовоспалительным и регенерирующим действием», – добавляет врач-косметолог, эксперт марки IXXI Марина Лебединская. Кремы для лица и шеи с витамином F подходят людям с сухой и чувствительной кожей. Витамин K часто используется в кремах для области вокруг глаз, поскольку быстро снимает отеки. Важно поддерживать нормальный уровень этого витамина при лечении и профилактике купероза: он укрепляет стенки даже мельчайших сосудов. Марина Лебединская отмечает, что есть также отличные постпилинговые кремы с витамином K, и это не случайно: он способствует регенерации клеток и уменьшает покраснения. |
2
Beauty 4
3
5
6
Средства с витамином Е 1. Компактный бальзам-корректор морщин Anew «Обновление», Avon, 600 руб. 2. Сыворотка с антиоксидантами CE-Tetra, Medik8, цена по запросу. 3. Лосьон с каолином, экстрактом хлопка и витамином Е All Day Oil Control, Jack Black, цена по запросу. 4. Суперзащитный увлажняющий крем Superdefense SPF20 Daily Defense Moisturizer, Clinique, 1600 руб. 5. Легкий увлажняющий крем Ictyane Creme Legere, Ducray, 360 руб. 6. Пудра для лица и тела Prodigieux, Nuxe, 1800 руб.
2
3
1
6 4
5
Средства другими витаминами дства с др ругими вита аминами 1. Питательное масло для всех типов волос с витаминами А, В и D Mythic Oil, L'Oreal Professionnel, 820 руб. 2. Крем против отеков под глазами с витаминами A, E и K Anti-Puff Eye Cream, Clark's Botanicals, 3500 руб. 3. Комплексный омолаживающий уход с витамином РР Peptilys, Uriage, 1399 руб. 4. Сыворотка Vitamin F Forte, Swisscode, 3300 руб. 5. Сыворотка с витаминами А, B, C и D, Purity Herbs, 3000 руб. 6. Шампунь для окрашенных волос Sunflower Extract & Vitamin F, Korres, 736 руб.
3 5
2
6
1 4 Мультивитаминные средства дства 1. Полный антивозрастной уход Sublixime Absolu Anti-Age, IXXI, цена по запросу. 2. Витаминизирующая бальзаммаска для волос, LundenIlona, 1150 руб. 3. Маска-спрей для лица Revitamax-Spray, Lysedia, 4800 руб. 4. Сыворотка для лица Visible Brilliance, Elemis, 3800 руб. 5. Сыворотка для лица Poly-Vitamin Serum, iS Clinical, 3200 руб. 6. Ночной мультивитаминный крем «24-каратное золото», Oro Gold, 4390 руб.
fashion collection
BEAUTY_nesesser_PIC.indd 85
25.03.2014 21:20:52
86
Сильные духом Редакция Fashion Collection продолжает тестировать мужские средства и делиться своими впечатлениями
Declare, роликовый дезодорант «Длительная защита» Men Care (1300 руб.) Менеджер по рекламе Елена Иванова: Если в повседневной суете я забываю купить что-нибудь из средств для ухода, приходится одалживать их у бойфренда. Этим дезодорантом я воспользовалась несколько раз и решила забрать насовсем. Интересный ненавязчивый аромат, одновременно и пряный, и горький, и морской. Впитывается очень быстро. Не раздражает мою чувствительную кожу даже после бритья.
Clinique, жидкое мыло For Men Face Wash (1200 руб.) Редактор отдела моды Андрей Дейниченко: Я большой фанат скраба Clinique, это лучшее, что случалось с моей кожей. Поэтому протестировать мыло вызвался с удовольствием. Несколько разочаровал флакон: его сложно открывать мокрыми руками. Через отверстие иногда выливается слишком много средства, а под крышечкой скапливаются остатки. Пенится мыло средне, кожу при этом очищает хорошо. Аромат все же присутствует, хоть и вполне нейтральный. Он исчезает не сразу, но держится на коже недолго.
Shiseido Men, крем для век Total Revitalizer Eye (2950 руб.) Коммерческий директор Тарас Паращак: Моя жена считает, что лучший крем для век у Shiseido. Она говорила про женский, разумеется. Поэтому мне было интересно попробовать мужской. У тюбика тонкий «носик» – чтобы из него появился крем, нужно приложить усилие. Но это и хорошо, так как позволяет выдавить ровно столько, сколько необходимо. Крем плотный. Почти без запаха, впитывается хорошо. Расход небольшой. Отлично справляется с припухлостями под глазами. Насчет морщинок – не знаю. Жена считает, что морщины тоже будут разглаживаться. Время покажет…
Бальзам для волос «Белый трюфель», Farouk by CHI (1800 руб.) Заместитель главного редактора Наталья Сенько: На днях я увидела у коллег на столе симпатичную красную пудреницу. Открыла, посмотрела – и взяла протестировать. Очень уж понравилась нежная сладкая отдушка. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это бальзам для волос. По консистенции он напоминает воск, содержит микроскопические сияющие частички. Коротким волосам придает текстуру и приятный едва уловимый аромат, который не спорит с парфюмом. Бесспорно, это средство унисекс.
Aroma Associates, гель-пена для бритья Refinery Shave Foam Gel (цена по запросу) Редактор отдела красоты Елена Ржевуская: По консистенции это гель, но при соприкосновении с влажной кожей он превращается в плотную пену. Бритвенный станок отлично скользит по ней, шансов порезаться практически нет. Мята и клевер, входящие в его состав, охлаждают, а алоэ вера увлажняет кожу. Свежий травяной аромат бодрит. Отличное средство для начала дня!
Orly, матовое покрытие для мужских ногтей (444 руб.) Младший редактор отдела красоты Анна Ковалева: Я взяла это покрытие на пробу из любопытства. Мне казалось, что оно должно быть похожим на матовый топ. Но нет, для дизайна ногтей оно не подходит. Если нанести его поверх лака, он не станет ни «матовым», ни даже «резиновым». А вот со своим прямым назначением средство справляется на ура. Ногти становятся визуально более ухоженными и гладкими, приобретают сдержанный блеск. То, что нужно для мужского маникюра.
Academie Men, активный увлажняющий матирующий бальзам Baume Actif Hydratant Matifiant (2500 руб.) Директор по развитию Александр Ларекс: У бальзама очень удобная упаковка. Флакон-помпа позволяет выдавить ровно столько крема, сколько необходимо на один раз. Само средство легкое, моментально впитывается. Свежий аромат исчезает в течение пары минут. Кожу бальзам увлажняет и матирует хорошо, никаких претензий к составу у меня тоже нет.
текст | Анна Ковалева || фото | Дина Тналиева, архив Fashion Collection
Beauty мнение
fashion collection
BEAUTY_MAN.indd 88 86-12.indd 1
24.03.2014 16:36:11 20:12:52 31.03.2014
реклама 87-12.indd 1
31.03.2014 16:36:55
Beauty шлейф
88
Формула любви Принять главное решение в жизни помогут ароматы с нотами розы, белой фрезии и магнолии с нежным ванильно-кашемировым шлейфом
1
2 3
5
4
текст | Елена Ржевуская || фото | Анна Козырева
1. Giorgio Armani Туалетная вода Armani Code Golden Edition. 2. Carolina Herrera Аромат CH Men. 3. Kenzo Туалетная вода Kenzo Homme Night. 4. Cerruti Аромат 1881 Bella Notte Man. 5. Amouage Парфюмерная вода Fate for Men. 6. Yves Saint Laurent Туалетная вода Manifesto L’Eclat. 7. Marc Jacobs Туалетная вода Daisy Delight. 8. Prada Туалетная вода Prada Candy L’Eau. 9. Annick Goutal Аромат Rose Splendide. 10. Lanvin Парфюмерная вода Marry Me!
Благодарим Студию цветов «Анютины глазки» за содействие в организации съемки. www.anyutinyglazki.ru fashion collection
Beauty_SHLEIF_PIC.indd 90 88-89-12.indd 1
25.03.2014 16:37:37 21:21:40 31.03.2014
89 шлейф
Beauty
6 8
7
9
10
fashion collection
Beauty_SHLEIF_PIC.indd 91 88-89-12.indd 1
25.03.2014 16:37:14 18:28:05 31.03.2014
90
Неуловимое притяжение Красота перестала быть поводом исключительно женских разговоров. Мужчине также хочется всегда оставаться красивым и привлекательным, особенно если речь идет о современном бизнесмене, который каждый день общается со многими людьми. Разобраться в тонкостях мужской красоты поможет представитель сети меховых салонов Solenne Collezione - Али
текст I Елена Бережная II фото l Вита Фетисова II Благодарим за помощь в проведении фотосъемки садово-цветочный центр «Оранжерея»
Beauty встреча
fashion collection
Beauty_SC_12.indd 90
31.03.2014 12:24:46
91 встреча
– Что или кто помогает занятому человеку красиво выглядеть? – Занятость – это не причина выглядеть плохо, эту «роскошь» я себе позволить не могу! Всегда можно найти время на себя! Постоянно быть ухоженным – мне нравится! – Чем мужская красота отличается от женской? – Я думаю, в основе красоты (мужской и женской) стоит чистоплотность! Просто мужчинам свойственно справляться с делами быстрее, чем женщинам, но сил на сохранение своей красоты мы тратим ничуть не меньше! Красота спасёт мир! А вдруг это и про мужчин?! – Говорят, женщина, как вино, с годами становится лучше. А что происходит с мужчиной…? – Становится мужчина лучше или хуже зависит только от него самого! Взрослея, мужчина становится мудрее и выносливее! – Красота и привлекательность – это одно и то же? – Красота – это то, что мы воспринимаем визуально, то есть красивое тело, лицо и так далее. А привлекательность – это когда человек чем-то неуловимым «цепляет» и «притягивает» к себе… Кстати, это я ценю в людях гораздо больше! – Из чего складывается для Вас понятие красоты? – Человек красив, когда красива его душа! Но это не значит, что девушке с прекрасным внутренним миром стоит пренебрегать, например, утренним туалетом. Всё должно быть гармонично! – Чтобы поддержать красоту, что главное?
Beauty
– Для меня – идеальная стрижка! Посещение парикмахера один раз в две недели – это обязательно для моего безупречного внешнего вида! – Есть ли у Вас свои секреты, как быстро привести себя в «порядок»? – Никаких секретов. Со временем я выработал в себе полезную привычку – регулярные занятия в спортзале! Собственно, это и есть то, что «держит» мою форму! – Нужно ли мужчине тщательно ухаживать за собой? – Естественно. Чтобы в любой ситуации оставаться уверенным в себе! А ситуации, поверьте, бывают разными! – Вы требовательны к своему здоровью? – Со здоровьем у меня, слава Богу, всё в порядке. Поэтому никаких особых требований. – Следите за новинками: красота и здоровье? Что предпочитаете? – В основном, выбираю те средства, которые уже знаю. Уверен, что они не навредят. Но каждый персонально должен подбирает ту или иную марку по уходу. Поэтому обойдусь без советов. – Кто подбирает Ваш ежедневный гардероб? – Я сам «творю» свой стиль! Мне это нравится. Думаю, у меня неплохой вкус. – Кого из публичных мужчин Вы можете назвать красивым? – Конечно, как и у всех мальчишек, в юношестве у меня были кумиры, на которых хотелось походить. Для меня это время прошло! Сейчас я могу полностью надеяться на себя и создавать вполне достойные образы в своём стиле. |
fashion collection
Beauty_SC_12.indd 91
31.03.2014 12:23:29
Beauty promotion
92 1-й шаг Дымчатый макияж век требует идеальной кожи. Иначе образ может выглядеть небрежно, будто вы забыли умыться перед сном. Кистью с искусственным ворсом нанесите тональный крем с матовым эффектом. Несовершенства замаскируйте корректором. Для большей стойкости нанесите пудру с ультратонкой текстурой.
2-й шаг Подготовьте кожу век. Сделать макияж более стойким поможет специальная база. Ее можно заменить консилером либо матирующим тональным кремом. Пространство под бровью проработайте хайлайтером: светоотражающие частицы визуально ее «приподнимут».
Макияж с подиума
Главный визажист марки GA-DE в России Марина Бредихина объясняет, как повторить макияж с показа CUSHNIE ET OCHS
Главные детали образа – скульптурные скулы и дымчатый макияж век. Последний особенно подходит обладательницам небольших глаз, он делает взгляд глубоким и выразительным. Мы используем нейтральную гамму: цветовые акценты здесь будут лишними. Использованные средства: тушь для ресниц Lash Fever (519 руб.), палитра теней для век Basics Naturals (779 руб.), компактная пудра Rich & Moist (579 руб.), тональный крем Matte Perfect (669 руб.), блеск для губ Crystal Lights Gloss (459 руб.)
Подчеркните скулы. Для этого вам понадобится пудра или румяна естественного оттенка, на одиндва тона темнее цвета лица. Широкой кистью с натуральным ворсом нанесите средство на область под скуловой костью. Тщательно растушуйте, двигаясь от висков к уголкам губ. На скулы можно нанести светлую пудру со светоотражающими частицами.
4-й шаг Брови «держат» макияж, придают ему завершенность. Используйте мягкий карандаш такого же цвета, что и волосы, либо на тон темнее. Начинайте окрашивание с уголка – здесь цвет должен быть самым темным. В области «хвостика» и «головки» цвет должен быть менее интенсивным, так брови не будут казаться нарисованными.
5-й шаг Тщательно прорисуйте черным карандашом ресничный контур на обоих веках. Между ресничками не должно остаться просветов. Стержень должен быть мягким – линию предстоит растушевать кистью с плотным искусственным ворсом, который не впитывает пигмент. На такой карандашной базе тени будут держаться лучше.
6-й шаг С помощью круглой кисти с натуральным ворсом нанесите вбивающими движениями сначала светло-коричневые, затем темнокоричневые тени. Они должны быть хорошо пигментированными: суть дымчатого макияжа – в максимальной интенсивности цвета теней. Снова наберите на Fendi кисть светло-коричневый оттенок и хорошо растушуйте границы. Зигзагообразными движениями нанесите на ресницы тушь.
текст | Анна Ковалева || фото | Fotoimedia.ru/Imax Tree com, архив PR-службы Ga-De, архив Fashion Collection
3-й шаг
fashion collection
BEAUTY_GADE.indd 94 92-12.indd 1
25.03.2014 16:40:45 21:26:30 31.03.2014
Home & Family Мы с нетерпением предвкушаем отдых на открытом воздухе, в саду и на террасе – осталось только подобрать мебель
концепция интерьера от Missoni Home, коллекция Paraguay
Schmutz_Home.indd 95
25.03.2014 18:28:57
Home&Family новости
94
Черное и белое Величайший архитектор наших дней Заха Хадид и компания Slamp приготовили сюрприз для всех, кто следит за тенденциями в дизайне интерьеров. Знакомьтесь: лампа Avia. Цвета – глубокий грифельно-черный и чистый белый. Плафоны изготовлены из пятидесяти слоев специально разработанного полимера. Можно выбрать подходящий вариант из четырех доступных размеров. www.slamp.it
Приближение к легенде
Цветотерапия Как известно, цвет способен поднимать настроение. Настроиться на приятные эмоции с самого утра поможет полотенце с жизнерадостной расцветкой или симпатичной вышивкой. Такие есть в новой коллекции от Yves Delorme. Они никого не оставят равнодушным, поскольку способны насытить дом энергией свежести и долгожданного тепла. Арт-директор Эвелин Жюльен всегда заботится о том, чтобы коллекции были актуальными. www.yvesdelorme.com
для этих известных на весь мир объектов, обновленные версии которых производятся до сих пор по индивидуальным заказам. Компания ежегодно представляет свои новинки. В этом году они стали ближе – отныне партнером Vitra на территории России является фирма Contract Interiors. www.contractinteriors.ru
Вечные ценности Мы с нежностью храним фарфор, оставшийся от наших бабушек. Однако никогда не поздно пополнить домашнюю коллекцию современными вещами, которые никогда не устареют. В свое время вы с гордостью подарите их своим внукам – такие статуэтки предлагает испанская марка Lladró. www.lladro.com
Дом Мидаса Коллекции мебели, аксессуаров и ламп от Brabbu всегда радовали необычным творческим подходом и высоким качеством. На этот раз дизайнеры предлагают лампы, которые впору запирать в сейф – так сияет полированный металл, напоминающий слитки золота, серебра и платины. Люстра Saki выглядит как флейта из тростника, превращенного в золото, а напольный торшер Niku похож на прибор из лаборатории алхимика. www.brabbu.com
текст | Мария Мамонова || фото | предоставлены компаниями
Уже более полувека фабрика Vitra радует ценителей мебели класса премиум. Некоторые модели, изготовленные по проектам знаменитых архитекторов Чарльза и Рей Имз, Вернера Пантона, а также ряда современных дизайнеров, стали легендарными. Фирменный кампус близ Базеля в Швейцарии служит музеем
fashion collection
HOME&FAMILY_news.indd Sec1:96 94-12.indd 1
24.03.2014 17:18:48 20:17:42 31.03.2014
реклама 95-12.indd 1
31.03.2014 17:26:20
Home&Family интервью
96
Боги горшки обжигают
текст | Мария Мамонова || фото | архив Fashion Collection
У фарфоровой посуды есть своя тайная жизнь. Даже когда она кажется простой и абсолютно белой, в ней скрыта художником богатая цветочная душа
fashion collection
Home_Interview_Beccy Ridsdel.indd 98 96-12.indd 1
24.03.2014 17:26:43 20:18:14 31.03.2014
97 интервью
Английский дизайнер фарфора Бекки Ридсдель училась искусству художественной керамики в Нью-Йорке. По ее словам, она получила великолепное профильное образование, но основные навыки работы с фарфором заложила ее мать – талантливый художник-керамист. – Как родилась настолько необычная идея как многослойный фарфор? – Все эти «лишние» детали, фарфоровые завитушки, слои появились случайно. Дело в том, что в процессе производства фарфора мастер всегда обрезает излишки. Где-то подтекла масса на донышке, где-то нужно подправить ручку или другую деталь. Я называю это «керамической аутопсией». Да, звучит страшновато, но зато необычно. Я однажды собрала все эти влажные кусочки, обрезки, все, что осталось от очередной партии посуды перед обжигом, и наложила на готовые объекты. Так появилась идея о «слоях», которые как бы приподняли, чтобы увидеть, что там, под ними. Так поступают хирурги, делая надрез. Потом появилась идея сделать из этих слоев стопку. Как будто мы хотели заглянуть все глубже и глубже, поднимая и снимая их один за другим. И вот что получилось: наблюдая за объектом, мы словно меняем его природу. – По какому принципу вы подбирали рисунки, которые показываются за
Home&Family
поднятым слоем простого белого фарфора? – Для меня было важно, чтобы в каждом предмете под ними находился винтажный принт. Все эти орнаменты – реплики популярных мотивов 30-х и 60-х годов. Я хотела, чтобы все выглядело так, будто кто-то надрезал тарелку и обнаружил там, в глубине, еще одну, но винтажную. – Наверное, делать такой фарфор – задача не из легких. Вы могли бы рассказать нашим читателям, как вы работаете над коллекцией? – О, я работаю, как настоящий хирург: скальпелем и длинной иглой. Получив заготовку тарелки из-под пресса, я надрезаю и отделяю с помощью моих инструментов верхний слой и отгибаю его назад. Затем делаю поверхность изделия гладкой и обжигаю его в печи. Все эти цветочные орнаменты представляют собой готовый рисунок. Я отрезаю небольшой кусочек и помещаю его в чашу с водой, чтобы отслоить пленку с орнаментом от бумажной основы, затем наношу рисунок на поверхность тарелки, словно временную татуировку. Потом покрываю предмет глазурью и отправляю на повторный обжиг. – Вероятно, чтобы придумать такое, было нужно особое настроение. Что вдохновляет вас в вашей работе?
– Довольно необычные вещи. Я люблю находить особую красоту в вещах, которые не принято считать вдохновляющими. Зачастую требуется взгляд под другим углом, чтобы в них открылись новые, вдохновляющие черты. Например, я делала целые коллекции, основанные на формах семян конопли. Я могу найти особое вдохновение в электростанциях, опорах линии электропередач, ветряных турбинах. Обычно люди считают подобные объекты чем-то некрасивым, способным только испортить пейзаж. Но, на мой взгляд, они весьма эстетичны. – Для кого вы создаете фарфор? Можно ли им пользоваться в быту? – Вообще говоря, я создавала все эти предметы как чистое искусство. Мне и в голову не могло прийти, что ими можно пользоваться по прямому назначению. Но я рада, что кто-то находит им применение в своих домах. Однажды я получила заказ на маленькие тарелочки – специально для свадебного подарка. Заказавшая их дама собиралась выставить их на стол и, насколько я знаю, они действительно стали частью праздничной сервировки. Художественная керамика сегодня вызывает у большинства людей ассоциации с вещами для дома. Приучить потребителей к мысли о том, что тарелки и чашки могут быть просто арт-объектами, довольно сложно. |
fashion collection
Home_Interview_Beccy Ridsdel.indd 99 97-12.indd 1
24.03.2014 17:27:05 20:18:29 31.03.2014
реклама 98-12.indd 1
31.03.2014 18:04:07
Lifestyle Душевное равновесие и комфорт в интеллектуальных интерьерах украсят и без того приятные весенние вечера
концепция интерьера от Suzanne Kasler
Schmutz_Lifestyle.indd 101 99-12.indd 1
25.03.2014 17:30:48 16:25:29 31.03.2014
Lifestyle новости
100
Увидеть возможное
Искусство года 4 апреля в Манеже пройдет вторая церемония награждения премией The Art Newspaper Russia. Лауреаты будут определены в номинациях «Книга года», «Выставка года», «Музей года», «Реставрация года» и «Личный вклад». Ожидается около 500 гостей: политическая и бизнес-элита России, коллекционеры, деятели культуры и искусства, представители СМИ. Манежная пл., д. 1, подробности на theartnewspaper.ru
Вокальные параллели 12 апреля в рамках международного фестиваля «Опера априори» состоится концерт лучшего в мире драматического тенора, звезды оперной сцены, Йонаса Кауфмана. В сопровождении легендарного концертмейстера Хельмута Дойча, впервые в Москве им будет представлена камерная программа «Зимний путь» – песенный цикл Шуберта, написанный композитором на стихи В. Мюллера. Большой зал консерватории, ул. Большая Никитская, д. 13/6 www.art-brand.ru
Русская душа В лондонской антикварной галерее Saint Petersburg в апреле откроется новая выставка, посвященная Лентулову. Один из инициаторов творческого объединения русского авангарда «Бубновый валет», он представлял в нем самый «наивный» и «национальный» фланг и одновременно был наиболее последовательным кубофутуристом. Его полотна «Василий Блаженный», «Небозвон», «Женщина с гитарой» и другие работы, представленные на выставке, даже сегодня поражают свежестью мировосприятия. Экспонаты предоставлены антикварными дилерами и частными коллекционерами. www.saintpetersburggallery.com
Выход в театр В рамках юбилейной программы XX Фестиваля «Золотая Маска» и XIV Открытого фестиваля искусств «Черешневый лес» состоится выставка «Золотая маска в городе». С 9 апреля по 31 мая в ГУМе будет доступна для осмотра уникальная инсталляция, собранная художником Александром Боровским и фотографом Александром Иванишиным. ГУМ, Красная пл., д. 3
текст | Ольга Белкина || фото | архив Fashion Collection, Gregor Hohenberg / Sony Classical
С 13 марта по 20 апреля в рамках Десятого международного месяца фотографии в Мультимедиа-арт-музее на Остоженке пройдет первая в России выставка «Незримое» американской актрисы и фотографа Джессики Лэнг. Наблюдая за происходящим вокруг, она создает фоторепортажи по всем законам кинематографа. Для выставки были отобраны более 140 фотографий, сделанных с начала 90-х и до настоящего времени. ул. Остоженка, д. 16, тел.: +7 (495) 637 11 00
fashion collection
LIFESTYLE_NEWS.indd Sec1:102 100-12.indd 1
24.03.2014 17:31:01 20:18:53 31.03.2014
реклама 101-12.indd 1
31.03.2014 17:31:14
встреча
102
Гармония счастья
Успешный бизнес требует немало времени. Поэтому личная жизнь часто превращается в работу, а семье не хватает внимания и заботы. О том, как удаётся совмещать роль талантливого руководителя и счастливого семьянина, рассказал читателям FC Станислав Курбатов, исполнительный директор компании «Северный Альянс»
текст I Елена Бережная II фото l Вита Фетисова
Lifestyle
fashion collection
LifeS_Alyance_12.indd 102
31.03.2014 12:43:42
103 встреча – Станислав, трудно быть руководителем и главой семьи одновременно? Что для Вас важнее? – Важно и то, и другое. В моем случае руководящая должность даже помогает. А как для мужчины – работа для меня в приоритете. – У Вас есть маленький сын. Чем занимаетесь с ним? – В этом году стал водить Егора на английский. Много читаем, любим русские сказки. Наверно, как и всем, нам знакома увлеченность всевозможными «гаджетами», когда ребенка невозможно оторвать от «планшетника». Стараемся обходиться без них и читать печатную литературу, но иногда я даю ему в руки iPad, чтобы появилась возможность заняться самому каким-либо делом. И, конечно, стараемся больше гулять. В условиях Севера, где затяжные холода, «ловишь» каждый погожий день!
– Планируете семейный отпуск? – Отдых – это очень важно, учитывая мою занятость и интенсивный график работы. Я стараюсь отдыхать, чтобы работать эффективнее. В январские праздники мы с супругой отдыхали в Таиланде, а в августе хотим поехать в Турцию уже втроём, с Егором. – Можете отложить домашние дела в пользу рабочих и наоборот? – Смотря о чем идет речь. Если решить домашний вопрос все-таки можно без моего присутствия, то я всегда найду варианты помощи своим домочадцам, так сказать, дистанционно. А когда ситуация действительно требует моего вмешательства, то я, безусловно, отложу любую важную встречу, чтобы решить проблему лично – это даже не обсуждается!
– Это Ваша обязанность гулять с сыном? – Почему же, мы часто с супругой и сыном вместе гуляем. А когда она занята, я с большим удовольствием с Егором в мужской компании. Он и с мамой любит бывать на природе, когда занят я.
– Вы помните дни рождения всех членов семьи? Принимаете участие в их организации? – Я помню все дни рождения. А вот организацией праздников не всегда приходиться заниматься в силу занятости. Поэтому мой вклад, к большому сожалению, часто сводится только к финансированию подарков.
– Есть исключительно Ваша «часть» дел по дому? – Наверно, как большинство мужчин, выполняю чисто мужскую работу: розетку починить, возможно, выполнить какой-то мелкий ремонт. А если речь идет об участии, где нужно больше времени потратить, то я предпочитаю доверить это профессионалам. Сам не берусь, поскольку очень занят.
– Уделяете время работе в выходные дни? – Я четко разделяю отдых и работу – это моя принципиальная позиция. Конечно, я отвечаю на отдельные важные звонки, мой телефон звонит и в воскресенье. Тем не менее, я стараюсь организовать свой график так, чтобы выходные были свободными, то же самое касается и будних вечеров – это время я стараюсь больше уделить семье.
Lifestyle
– Как Вы к этому пришли? – Один из величайших управленцев – Г. Форд проверял организацию бизнес-процессов в своей компании, отправляя раз в полгода топ-менеджеров в путешествие, и по окончании отдыха делал выводы о качестве их работы, которая занимала не 24 часа в сутки, а люди уходила в неё, так сказать, с головой. Стараюсь следовать этому примеру и организовываю трудовой процесс так, чтобы не занимать время на отдых рабочими вопросами. Я знаю не понаслышке, что когда человек не отдыхает, он может работать, но делает это без воодушевления, и ничем хорошим это, как правило, не заканчивается. – Ваш рецепт семейного счастья? – Не хочется общими фразами обозначать. Но могу попробовать сформулировать на примере нашей семьи: мы с супругой много лет вместе и не всегда все было безоблачно. Однако за эти годы научились понимать друг друга почти без слов. Очень уважаем друг друга, но учились мы этому постепенно. Так или иначе, семейные отношения – это процесс постоянного общения, переговоров, если хотите. Как раз здесь находят применение мои управленческие навыки: я много времени общаюсь с разными людьми, решая разные вопросы. Также и дома, мы говорим обо всем, советуемся, ищем компромиссы. Работа над собой и над отношениями – это то, что помогает сохранить гармонию в нашей семье.
Сургут ул. Индустриальная, 38 (бывшее здание ДРСУ) тел. 8 (3462) 22-45-90, 22-44-53 e-mail: het@salians.com
fashion collection
LifeS_Alyance_12.indd 103
31.03.2014 12:44:00
Lifestyle выбор
104
Мое платье Серое платье мышиного оттенка от Mango. Оно так мне идет, просто невероятно! И подходит практически для любого бого случая. б
Мои серьги Правило «не более трех украшений» не для меня. Серьги Vickysarge – одно из последних приобретений.
Личный выбор Успе Успешная американская модель Айрленд Болдуин, дочь кинозвезд Айрл Ким Бейсингер и Алека Болдуина – о сво своем отношении к вещам, местам и событиям мест
Мой источник вдохновения Барселона – неисчерпаемый источник вдохновения. По-настоящему поражает музей Пабло Пикассо. Нет ничего лучше на каждый день, чем классическая сумка. Я выбираю Céline.
Мои сапоги Дизайнеры Mango знают, что нужно современной девушке этой весной: стильные сапоги на устойчивом каблуке. Эти – одни из моих самых любимых!
Моя косметика Профессиональный макияж по всем правилам – точно не про меня. Днем я пользуюсь лишь солнцезащитным кремом, самый лучший – от Lancaster.
фото | архив Fashion Collection
Моя сумка
fashion collection
LIFESTYLE_MY_WORLD_PIC.indd 106 104-105-12.indd 1
25.03.2014 17:35:09 22:46:33 31.03.2014
105 выбор
Lifestyle
Мой город Атмосфера, люди, архитектура – Лондон на сто процентов мой город. Обожаю блошиные рынки, где могу проводить целые часы в поисках необычных вещиц.
Мой аромат Это не просто парфюмерная классика. У этого аромата есть своя история, которая придает ему еще больше шарма.
Мой фильм Обожаю фильмы с участием моей мамы, она настоящий мастер перевоплощений. Фильм «Секреты Лос-Анжелеса» просто отличный. Рекомендую к просмотру всем, кому нравится нуар!
Мой спорт Я большая поклонница йоги, могу заниматься почти каждый день!
Мой жакет Не смогла пройти мимо! Жакет от Mango идеально мне подходит: крой, фактура и цвет – все просто и шикарно.
Мой театр «Призрак оперы» на Бродвее – моя самая любимая постановка. Признаюсь, я ходила на нее несколько раз, и готова сходить еще! Полный восторг!
Мои туфли Вечером я предпочитаю высокие каблуки или шпильки. В этом отношении меня радует Louis Vuitton – элегантно и в то же время сексуально.
Мой браслет Браслет Kenneth Jay Lane покорил меня своим стилем! Надеваю его по любому поводу, он прекрасно сочетается практически со всеми вещами в моем гардеробе. fashion collection
LIFESTYLE_MY_WORLD_PIC.indd 107 104-105-12.indd 1
25.03.2014 17:35:30 21:26:54 31.03.2014
106
текст | Борис Конотопкин || фото | представительство Nissan в России
Lifestyle авто
Совершенство в движении Сочетание японских инноваций и европейского опыта в новом модельном году воплотилось в последней версии мирового бестселлера Nissan Qashqai fashion collection
LIFESTYLE_Avto_nissan.indd 114 106-107-12.indd 1
24.03.2014 17:36:43 20:20:52 31.03.2014
107 авто
Lifestyle
“Идеальная форма должна отражать безупречное содержание
”
За время, прошедшее после выпуска первого кроссовера Nissan в 2007 году, более двух миллионов автолюбителей остановили свой выбор на Qashqai. Таким образом, Nissan блестяще реализовал идею о том, что идеальная форма должна отражать безупречное содержание. Дизайн новой модели основан на «трех китах»: атлетическая стремительность силуэта призвана отразить все «семейные» черты Nissan. Интеллектуальные технологии премиумкласса становятся доступными каждому покупателю. Наконец, каждая деталь в салоне служит управлению и контролю, позволяя водителю и пассажирам чувствовать себя уверенно и комфортно. Содержание не отстает от формы. Разработчики сделали ставку на динамику и комфортабельность, внедрив в новом Qashqai такие решения, которые раньше можно было встретить только в автомобилях «премиального» сегмента. Революционная система гашения колебаний кузова Active Ride Control отслеживает состояние дорожного покрытия, распознавая неровности, способные привести к раскачке кузова, и автоматически регулирует отдачу двигателя, одновременно выполняя подтормаживание колес для компенсации раскачки. Система активного торможения двигателем значительно сокращает риск аварии при экстренном торможении, а система помощи при старте в гору заметно снижает уровень стресса при подъеме.
Однако главной «изюминкой» является новейший усилитель рулевого управления, в котором идея персонализации достигла апогея. Одни водители предпочитают «мягкий» руль с возможностью повернуть его при помощи одного пальца, другие желают иметь более тяжелое, но отзывчивое рулевое колесо для спортивной езды. Чтобы удовлетворить этим противоречивым требованиям, инженеры Nissan создали двухрежимную систему рулевого управления, которую водитель может переключить по своему вкусу. Дополняет картину полноприводная трансмиссия All-Mode 4x4-l, обеспечивая небывалую проходимость и контроль над движением. Эффективность пассажирского авто в сочетании с чувством готовности к приключениям, характерным для внедорожника, всегда была основным качеством кроссовера Qashqai. В расчете на это и был разработан бензиновый двигатель объемом 1,6 л, способный выдать при своем достаточно скромном объеме целых 130 л.с. Мотор, созданный специально для нового Qashqai, благодаря легкому весу и отличной тяге обеспечивает динамичное ускорение. Впрочем, исключительный комфорт и удовольствие от вождения за рулем нового Nissan Qashai, ставшие возможными благодаря совместным усилиям инженеров и дизайнеров из Японии, Великобритании и Испании, оценит любой клиент вне зависимости от выбранного мотора. |
fashion collection
LIFESTYLE_Avto_nissan.indd 115 106-107-12.indd 1
24.03.2014 17:36:11 20:21:11 31.03.2014
Lifestyle путешествие
108
Знакомство со Страной восходящего солнца лучше всего начинать с достопримечательностей крупнейшего острова Хонсю Токио удивительно многообразен. Бешеный ритм «каменных джунглей» с трехуровневыми дорожными развязками, надземными линиями метро и вокзалами уравновешивает своей потрясающей энергетикой величественная гора Фудзи с храмом Сэнгэн. По тротуарам спешат тысячи людей, вежливо обгоняя неторопливо прогуливающихся девушек в кимоно. В японской культуре есть традиция любования цветами – «ханами», поистине необычное зрелище для любого иностранца. Время цветения сакуры наступает в середине апреля. Жители приходят в городские парки семьями и целыми часами любуются видом деревьев. В Токио необходимо посетить площадь Императорского Дворца и крупнейший
феодальный замок Японии, Эдодзе, район Асакуса и его главную достопримечательность храм Сэнсодзи, насыпные острова Одайба. Всего в двух часах езды от города расположен национальный парк ФудзиХаконэ, где можно посетить долину гейзеров Окувадани, совершить круиз по горному озеру Аси, любуясь отражением Фудзи в воде, и попробовать знаменитые вареные «черные яйца» – говорят, они продлевают жизнь на 7 лет. Останавливаться рекомендуем в отеле Hakone Gora Kadan. Колоритный старинный город Киото, бывшую столицу Японии, отделяют от Токио 500 км пути, которые приятнее и удобнее всего преодолеть на скоростном поезде
Япония – “ уникальная
страна, одно посещение которой способно сделать восприятие мира более гармоничным
”
текст | Татьяна Плешакова || фото | архив Fashion Collection
Взгляд на Японию
fashion collection
LIFESTYLE_Transaero 2_1.indd 120 108-109.indd 1
24.03.2014 17:39:16 20:22:52 31.03.2014
109 путешествие «синкансэн». Время в пути от станции Одавара в Токио до Киото – два часа. Город интересен большим количеством парков и храмовых комплексов, «мест силы». Самые известные и красивые среди них – Кинкакудзи, Реандзи со своим садом камней и настоящая жемчужина, Киемидзу. Из главного зала храма, построенного на скале, открывается прекрасная панорама города. Особым почтением окружены синтоистский храм Кибунэ, посвященный божествам воды и любви, буддийский храм Курама и храм Фусими Инари у подножия горы Инари. В полутора часах езды от Киото находится город Нара, где во время прогулок по многочисленным храмам туристов сопровождают ручные олени. Согласно древним сказаниям, Дзимму,
Lifestyle
мифический первый император Японии, спустился с небес и прибыл в город верхом на олене. Вот почему эти животные пользуются здесь особым уважением. В Наре также находится хранилище императорских драгоценностей Сесе-ин. Оператор «Трансаэро-тур» поможет в организации отдыха в Японии самым взыскательным клиентам. Для удобства пассажиров с 22 июня авиакомпания «Трансаэро» осуществляет рейсы в Токио на самолете Boeing 767 из аэропорта Внуково. Вылеты происходят по воскресеньям в 23:35, прилет в Токио – 14:05 в понедельник. Обратный вылет – в понедельник в 15:35, прилет во Внуково в 20:35 того же дня. | www.vip-transaerotour.com www.transaero.com
Татьяна Плешакова
fashion collection
LIFESTYLE_Transaero 2_1.indd 121 108-109.indd 1
25.03.2014 17:38:44 21:29:40 31.03.2014
Lifestyle путешествие
110
Бронь на лето Далекие острова, Адриатическое побережье или Золотое кольцо России… Сургутяне любят отдыхать везде! Приоткроем мечты известных людей нашего города о том, где они хотят провести нынешнее лето
Ольга Ющенко,
Эдуард Сайфутдинов,
заместитель управляющего Сургутским отделением ОАО «Сбербанк России»
генеральный директор компании «Сургутлак»
Сейчас мы выбираем: остров на Сардинии, Греция или Мексика, возможно, Сингапур. Лично я всегда пользуюсь услугами туристических агентств, в том числе их рекомендациями. Основной критерий – отдых должен быть активным и с множеством развлечений для детей. А ещё - мы не ездим в одно место дважды и пытаемся найти такие варианты, чтобы в той или иной стране была какая-нибудь всемирно известная достопримечательность или чудо света…
Отдыхать я буду в Хорватии. Был там два года назад, правда, всего четыре дня, но мне очень понравилось. В этот раз планирую более досконально изучить местные обычаи и достопримечательности.
Галина Патракова, директор института экономики управления и права (филиал ТюмГУ в г. Сургуте) В прошлом году с приятным удивлением нашла для себя школу изучения английского языка «IM ACADEMY» в турецком городе Фехте. Как оказалось, этот южный город с богатым историческим наследием любят европейцы. Там проживают британцы, немцы, много скандинавских семей. Культура сервиса и отдыха отличается от других известных городов Турции. Через сайт школы мы с младшим сыном Андреем заказали курсы по языку и нашли великолепный отель на берегу Лазурного побережья. Очень ждем август! fashion collection
LifeS_Astradan_12.indd 110
31.03.2014 12:40:16
111 путешествие
Lifestyle
Ирина Харюк, заместитель генерального директора по развитию ООО ПКФ «Новотех»
Михаил Кузьмин, директор ресторана «La Storiа» Для меня лето - прежде всего рыбалка, в этом отношение я банален. По роду деятельности достаточно много езжу по заграницам, поэтому любое свободное время стараюсь провести на родной природе. Этим летом собрался на могучий Енисей, за сибирским хариусом.
Евгений Иванов,
Наша страна богата на уникальные, удивительные по своей красоте места. Именно поэтому самые излюбленные мною уголки находятся в пределах границ нашей Родины. Этим летом хочется отправиться на Кубань. Инфраструктура этого региона развивается с поразительной скоростью, а красота природы потрясает. Именно на Кубани можно найти отдых на любой вкус – начиная от пассивного загорания на пляже, посещений СПА, ленивого «ничегонеделанья» и заканчивая рафтингом, турпоходами. Благо, все условия для этого есть.
Светлана Дурандина, бухгалтер ресторана «SOHO-Lounge» Я очень люблю отдыхать. Правда, это получается редко и недолго. Большинство времени провожу на своей любимой работе. Стараюсь ездить заграницу, особенно в зимнее время. Из зимы в лето и обратно непередаваемые ощущения! Предпочитаю страну райского климата - Доминикану.
хирург-имплантолог стоматологической клиники «Все свои» Будучи любителем активного отдыха и немного романтиком в душе, летом я в очередной раз поеду в Монголию. Многие думают о ней как о пустой, сухой и неинтересной земле. Но это не так. Монголия – моя любовь, моя лучшая поездка из многих. Волшебная страна, где есть поющие дюны, пахнущая морем пустыня, добрые и сильные люди, свободные дикие животные, синие озера, невообразимой красоты цветы и суровые горы. Когда стоишь на земле, а тебя накрывает огромное, на удивление, низкое небо – ты понимаешь, что это и есть одна огромная юрта, твой дом, а ты сам соединяешь собой небо и землю. И только там, в Монголии, определяешь степень своей свободы!
ООО «Астрадан -Тур» Сургут, ул. Профсоюзов, 30, м-н «Овен», 4 этаж тел. 8 (3462) 34-63-08, 36-00-22, 36-33-11 www.astradantour.ru
Фирменный офис продаж «Пегас Туристик» Сургут, ул. Ленина, 35 (агентство воздушных сообщений, вход со стороны жд касс) тел. 8 (3462) 24-48-46, 24-48-45
fashion collection
LifeS_Astradan_12.indd 111
31.03.2014 12:41:40
Слева направо: шелковый костюм Sportmax обувь Max Mara колье Dior; рубашка и брюки Dior Homme обувь Alberto Guardiani; платье и обувь Max Mara
FASHION_FOTOSTORY.indd 124
25.03.2014 21:31:11
Треугольная теория любви Полиамурность убеждений часто становится катализатором рождения энергии любви, основанной на эмоции – движущей силе развития и жизни Фото:
Максим Гизатуллин Стиль:
Мария Власова
FASHION_FOTOSTORY.indd 125
24.03.2014 20:25:37
рубашка Emporio Armani брюки и плащ Dior Homme
FASHION_FOTOSTORY.indd 126
24.03.2014 20:26:10
платье и серьги Dior
FASHION_FOTOSTORY.indd 127
24.03.2014 20:26:27
платье Jil Sander серьги Dior
FASHION_FOTOSTORY.indd 128
24.03.2014 20:26:43
платье Tommy Hilfiger браслет Dior пиджак и рубашка Versus
FASHION_FOTOSTORY.indd 129
24.03.2014 20:27:00
платья Jil Sander брошь и браслет Emporio Armani
FASHION_FOTOSTORY.indd 130
24.03.2014 20:27:26
платье Dior жилет и брюки Dior Homme
макияж: Олеся Максимюк прически: Алексей Ярославцев модели: Nikolay Dzhevakov (Point Management), Alexandra Chokaeva, Chana Nguyen
FASHION_FOTOSTORY.indd 131
25.03.2014 15:26:04
на Диме: костюм Strellson, рубашка Dior Homme, туфли Alberto Guardiani на Кристине: жакет и брюки Dior, туфли Hugo Boss, серьги Roberto Bravo на Ирине: платье Vera Wang, ожерелье и кольцо Roberto Bravo, туфли Dior на Матвее: костюм и рубашка Dior Homme, туфли Alberto Guardiani на Алле: жакет и брюки Dior, серьги Roberto Bravo На Дарье: платье, заколки и туфли – все «Кенгуру» На Данииле: костюм, рубашка и туфли – все «Кенгуру»
Большие надежды Вступая в свет, юная девушка должна соответствовать требованиям, которые помогут ей стать достойной представительницей высшего общества Фото:
Максим Гизатуллин Власова
Стиль: Мария
Цветы предоставлены магазином Flores Stories, www.floresstories.ru
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 132
25.03.2014 21:31:57
на Ирине: платье Vera Wang ожерелье и кольцо Roberto Bravo
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 133
25.03.2014 16:26:37
на Алле: платье Hoss (бутик «Палермо»), серьги и браслет Dior на Кристине: платье Hoss (бутик «Палермо»), пояс By Malene Birger, браслет и серьги Roberto Bravo
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 134
25.03.2014 16:27:19
на Ирине: свадебное платье Vera Wang на Алле и Кристине: серьги, кольцо и подвеска Roberto Bravo платья и туфли Max Mara
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 135
25.03.2014 16:28:19
на Алле: пальто и туфли Max Mara на Дарье: платье и заколки – сеть детских магазинов «Кенгуру», туфли – собственность стилиста
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 136
25.03.2014 21:36:47
на Ирине: платье Vera Wang, фата Eugenia Kim, кольцо и ожерелье Roberto Bravo
джемпер Iceberg кольца Emporio Armani
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 137
25.03.2014 16:29:07
левая полоса: на Диме: пиджак, брюки и рубашка – все Tombolini, (бутик «Палермо») на Кристине: платье Monki, серьги Dior правая полоса: на Алле: платье Hoss, бутик «Палермо»
макияж: Нина Нинуа, Олеся Максимюк стилист по волосам: Алексей Ярославцев модели: Дмитрий Курылев, Кристина Власова, Дарья и Даниил Колбасеевы модели Point Management: Ирина, Алла, Матвей
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 138
25.03.2014 22:47:36
FASHION_FOTOSTORY_2_PIC.indd 139
25.03.2014 22:47:19
(модная коллекция)
апрель 2014
ЛУЧШИЙ ДЕНЬ В ЖИЗНИ свадебные тренды, наряды и украшения
30
деталей из последних КОЛЛЕКЦИЙ Haute couture
ВЫсота искусства у туфли + арт
R_iPAD.indd 100
25.03.2014 23:02:57
Collections
Самые яркие и запоминающиеся образы сезона весна-лето 2014, представленные на мировых подиумах
DSquared2
Schmutz_COLLECTION.indd 141
24.03.2014 20:28:25
blugirl ДИЗАЙНЕР: АННА МОЛИНАРИ
fashion collection
COLLECTION_ Blugirl.indd 144
25.03.2014 21:38:43
marciano guess ДИЗАЙНЕР: ПОЛ МАРЧИАНО
fashion collection
COLLECTION_right_Guess_PIC.indd Sec1:145
24.03.2014 20:30:31
юлия николаева ДИЗАЙНЕР: ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА
fashion collection
COLLECTION_ Nikolaeva.indd 146
24.03.2014 20:30:51
marc cain
fashion collection
COLLECTION_right_Marccain_PIC.indd Sec1:147
25.03.2014 0:46:56
jean paul gaultier ДИЗАЙНЕР: ЖАН-ПОЛЬ ГОТЬЕ
fashion collection
COLLECTION_right_JPG_8.indd 148
25.03.2014 16:22:26
sportmax ДИЗАЙНЕР: ГРАЦИЯ МАЛАГОЛИ
fashion collection
COLLECTION_right_Sportmax_4.indd Sec1:149
24.03.2014 20:32:24
Diary 136 Дружба народов В марте в Бангкоке прошла международная выставка одежды и кожаных изделий BIF & BILL 2014. На ней были представлены модные аксессуары, ткани и текстиль, выпущенные легкой промышленностью Таиланда. Для предварительного ознакомления с ассортиментом и изучения особенностей российского спроса в Москве была проведена встреча с участием министра коммерции Таиланда госпожи Сирикул. www.biffandbil.com
Заботясь о комфорте клиентов, «Трансаэро» стала первой российской авиакомпанией, в августе 2012 года предоставившей пассажирам возможность пользоваться мобильной связью и высокоскоростным Интернетом, когда самолет находится в воздухе. За прошлый год в Интернет выходили почти три тысячи пассажиров. Было сделано 28,5 тысяч звонков и отправлено 900 тысяч SMS. Сейчас все больше самолетов компании оборудуют необходимой для этого аппаратурой. О наличии новых возможностей связи спрашивайте у бортпроводников. www.transaero.ru
Кофе-брейк
В теплой атмосфере
Nespresso представляет новую кофемашину Inissia. Благодаря миниатюрным размерам, лаконичному дизайну и привлекательным цветам она идеально впишется в любой интерьер. Inissia представлена в шести знаковых цветах Nespresso: черном, белом, рубиновокрасном, кремовом, сером и оранжевом, а также в специальных цветах лимитированной серии Summer Sun и Blue Sky – идеальное решение для любителей ярких и насыщенных оттенков. www.nespresso.com/ru/ru
С 10 по 12 сентября в Гостином дворе пройдет первая профессиональная выставка меха MosFur 2014. В ней примут участие российские и зарубежные производители, крупнейшие аукционы, профессионалы отрасли. В программе – семинары, мастер-классы, модные дефиле. Посетители получат уникальную возможность приобрести высококачественный товар от российских производителей по выгодным ценам. Подробности можно узнать на сайте. www.mos-fur.ru
Меховая симфония На крупнейшей международной ярмарке Fur & Fashion Fair 2014 в Гонконге были представлены лучшие меховые изделия компаний, ориентированных на экспорт – большая часть их поставок приходится на США, Дубай, Россию и Казахстан. Мероприятие пользуется исключительным успехом среди профессионалов. В этом году его посетили более 7200 байеров из более 30 стран. Во время выставки были заключены контракты на сумму более $150 миллионов. www.hkff.org
текст | Ольга Белкина || фото | архив Fashion Collection
Точка доступа
fashion collection
DIARY_NEWS.indd 136-137-12.indd 1 150
24.03.2014 13:02:41 20:32:52 31.03.2014
137
Diary
Танцуют все
Сладкая жизнь
Ресторан «Моя каdриль» это новое модное место Москвы с шумными и веселыми вечеринками без налета снобизма. Концепция интерьера – актуальная сегодня эклектика с особым оттенком уюта и элегантности – означает сочетание обнаженной кирпичной кладки с причудливыми люстрами, кожаными диванами и пуфами, солидной мебелью из дорогих пород дерева и множеством удивительных мелочей. Меню и коктейльная карта предлагают фьюжн с акцентом на авторские версии хорошо знакомых и любимых блюд и напитков. ул. Пушечная, д. 7/5
В преддверии 8 марта компания «Конфаэль» устроила настоящий бал, для которого дизайнеры и шоколатье создали уникальную коллекцию туфелек из бельгийского шоколада. Их самой заметной особенностью стал не только эксклюзивный дизайн каждой пары, но и размер – туфельки можно было примерить! Почувствовать себя сказочной принцессой захотели Елена Ханга, Сати Казанова, Елена Старостина, Елена Эланж и многие другие звездные гости. Подаренные им туфельки послужили прототипами шоколадных изделий, которые можно приобрести в фирменных магазинах. www.confael.ru
На всякий случай
Время любви
Полезное с приятным
Костюмы для любых ситуаций, для светских выходов и на каждый день, можно найти в ассортименте марки Roy Robson. Бренд стремится сделать каждую коллекцию максимально ноской и стильной. Здесь есть как элегантные вещи, напоминающие классику от Cerruti и Zegna, так и «вареные» пиджаки – в общем, одежда на любой вкус! www.royrobson.com
Весна – время любви, свадеб, начала всего нового. Специально для невест FashionTime.Ru подготовил специальный проект. Он расскажет, как подобрать свадебное платье по типу фигуры и где его можно купить, какие свадебные букеты сейчас в моде. А еще каждая посетительница может выиграть свадебное платье своей мечты! www.fashiontime.ru
22–23 апреля в Бангкоке пройдет 37-я выставка-ярмарка BIG + BIH. На ней будут представлены товары для дома из Китая, Тайваня, Лаоса, Малайзии, Вьетнама и Таиланда. Здесь можно выбрать красивую плетеную мебель из ротанга и бамбука, текстильные изделия и предметы декора, совмещая шопинг с приятным отдыхом. www.bigandbih.com
fashion collection
DIARY_NEWS.indd 136-137-12.indd 1 151
24.03.2014 13:02:19 20:33:06 31.03.2014
Diary
138
В магазине «Беркут» можно купить любые люстры и светильники ведущих производителей, а также точечные (встраиваемые) светильники для подвесных потолков, бра, уличные светильники, уютные торшеры и детские люстры для дома, светодиодную ленту для скрытой подсветки и встраиваемые споты. Широко представлена серия ученических ламп. Огромный выбор оригинальных стильных светильников интерьерного света: от эконом - до эксклюзивных Благодаря множеству поставщиков в «Беркуте» удобно и быстро подбирать светильники для ванной, жилых комнат, модные люстры для гостиных, спален, настольные лампы для кабинетов и офисов. Классические и современные элитные люстры из эксклюзивной смолы или экономичные модели от российского производителя – это, в любом случае, не просто декоративный источник света, а прежде всего, эстетика вашего дома, которая дарит тепло и настроение, радует друзей и близких. Для любителей старины - позолоченные или бронзовые люстры, настенные хрустальные бра с лампочками накаливания в виде свечи. А если вы предпочитаете минимализм, модерн или современный дизайн,
Светлана Левковская II фото l Вита Фетисова
Да будет свет!
fashion collection
Deary_Berkut_13.indd 138
31.03.2014 12:49:19
139
Diary
наши менеджеры помогут вам выбрать чудные люстры с галогенными лампами и светодиодные. Кстати, в магазине «Беркут» - изящный ассортимент изделий из ротанга и лозы отечественных производителей, много вариантов точечных светильников (их ещё называют потолочные, встраиваемые) – для подвесных потолков. Точечные светильники дополнят оригинальный стиль вашего интерьера, освещение будет не просто функциональным, а притягивающим взгляды, создающим уют. Кроме того, есть много моделей и вариаций точечных светильников и для встраивания в стены, лестницы, в пол, водонепроницаемые светильники для влажных помещений (бассейны, душевые, сауны и т.п. ). Немаловажно знать разновидности встраиваемых точечных светильников: влагозащищенные, хрустальные и металлические. Поэтому необходимо также правильно подобрать комплектующие: трансформатор, лампы или дополнительный патрон, который позволит подключить светильник напрямую к сети. В «Беркуте» действует гибкая система скидок, всегда можно приобрести подарочные сертификаты, а ещё радует ассортимент подарочной продукции для самых разных поводов.
Сургут пр. Пролетарский, 4/1 тел. 8 (3462) 93-33-33
fashion collection
Deary_Berkut_13.indd 139
31.03.2014 12:48:00
Events
140
Роман Кадария Артем Королев Ева Польна и Константин Мошинский
Дмитрий Оленин
Арина Шарапова
Анна Горшкова Станислав Дужников с супругой
Ольга Панченко и Алексей Миндель
Андрей ГригорьевАполлонов
galla dance
jagger bar
GallaDance отпраздновал свой 13-й день рождения. Гостей встречали основатели сети клубов GallaDance Алексей Миндель и Ольга Панченко. У каждого гостя была возможность выиграть в лотерею приятные и полезные призы.
Самый веселый бар столицы отметил свой первый день рождения. Хедлайнером вечеринки стала группа Quest Pistols, которая по-настоящему зажгла танцпол. Мероприятие прошло при поддержке компании ЗАО «Мерседес-Бенц РУС».
Гарик Харламов и Кристина Асмус
Мануэла Бортоламеолли и Марта Мацци
Алиса Толкачева
Алина Панова и Анастасия Задорина
Ирина Антоненко
Анатолий Анищенко и Юлия Далакян
Дарья Субботина и Аврора Виктория Боня
La taverna В Москве состоялось триумфальное открытие нового ресторана средиземноморской кухни La Taverna. В этот вечер гости с удовольствием дегустировали итальянские, испанские, французские, турецкие и ливанские национальные блюда. Специальным гостем вечера стала певица Марта Мацци, прилетевшая на один день из Милана.
Екатерина Одинцова и Анна Шатилова
fashion collection
Events_3.indd1 156 140-12.indd
24.03.2014 18:02:39 20:34:28 31.03.2014
FASHION BGN МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11, ТЕЛ. +7 346 233 3875 GUESS САЛОН МОДНОЙ ОДЕЖДЫ И ОБУВИ, ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38, ТЕЛ. +7 346 293 7323 LAUREL САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11, ТЕЛ. +7 346 251 5067 LIU JO SALAMANDER СЕТЬ САЛОНОВ ОБУВИ, ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 252 8989, М-Н «ЗАЙДИ-КУПИ», УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 21, 3 ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 346 237 94 94, ТЦ «КРИСТАЛЛ», УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А, ТЕЛ. +7 346 231 9500, ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1, ТЕЛ. +7 346 293 7353 SOLENNE COLLEZIONE САЛОН КОЖИ И МЕХА, ТРЦ «ВЕРШИНА», УЛ. ГЕНЕРАЛА ИВАНОВА, 1, ТЕЛ. +7 346 244 2176 РИНГО ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 9А, В ЗДАНИИ КАФЕ «МАО», ТЕЛ. +7 346 224 2037 BEAUTY ВСЕ СВОИ СТОМАТОЛОГИЯ, ПР. ПРОЛЕТАРСКИЙ, 11, ТЕЛ. +7 346 221 6121 ДИА-МЕД ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ, ПР. ЛЕНИНА, 16, ТЕЛ. +7 346 223 5582 МАСТЕР ОПТИКИ СЕТЬ САЛОНОВ ОПТИКИ, УЛ. ДЗЕРЖИНСКОГО, 18, ТЕЛ. +7 346 234 7442, ПР. ЛЕНИНА, 29, ТЕЛ. +7 346 224 7740, ПР. МИРА, 37, ТЕЛ. +7 346 222 2982, УЛ. ФЕДОРОВА, 59, ТЕЛ. +7 346 226 7177 МАЭСТРО СТОМАТОЛОГИЯ, УЛ. МАЯКОВСКОГО, 7, ТЕЛ. +7 346 222 1075 LIFESTYLE CHELSEA САЛОН ЖЕНСКОЙ ВЕРХНЕЙ ОДЕЖДЫ, УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15, ТЕЛ. +7 346 231 4338 KETROY МАГАЗИН МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «СОЮЗ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 46, ТЦ «РОСИЧ», УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 10, ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38 WESTFALIKA ОБУВНОЙ САЛОН, ТЦ «ВЕРШИНА», УЛ. ГЕНЕРАЛА ИВАНОВА, 1 АСТРАДАН ТУР ФИРМЕННЫЙ ОФИС ПРОДАЖ ПЕГАС ТУРИСТИК, УЛ. ЛЕНИНА, 35, ТЕЛ. +7 346 224 4846, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 30 БЕРКУТ САЛОН ЛЮСТР, ПР, ПРОЛЕТАРСКИЙ, 4/1, ТЕЛ. +7 346 293 3333 ПЛЕЗИР ХИМЧИСТКА, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 37/1, ТЕЛ. +7 346 244 2430 СОЮЗ ТОРГОВО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 46, ТЕЛ. +7 346 294 14 12 СЕВЕРНЫЙ АЛЬЯНС, УЛ. ИНДУСТРИАЛЬНАЯ, 38, ТЕЛ. +7 346 224 590 MADYART САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «НЕВСКИЙ», УЛ. ЛЕНИНГРАДСКАЯ, ½, ТЕЛ. +7 346 224 9260, ТЦ «НОВЫЙ МИР», ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 19, ТЕЛ. +7 346 2 620 631 Я СОГЛАСНА СВАДЕБНЫЙ ШОУ-РУМ, ПР. ПРОЛЕТАРСКИЙ, 2, ТЕЛ. +7 346 265 6519
Распространение_Директория_12.indd 127
31.03.2014 18:04:47
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ALFRED MULLER БУТИК МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38 BUTTERFLY САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 5 BEAUTY M КАДЕМИЯ КРАСОТЫ, ТК «ЯРОСЛАВНА», УЛ. РЕСПУБЛИКИ, 79 BAUROTTI САЛОН МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «СИБИРЬ», ЭНГЕЛЬСА, 11 BGN МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «СИБИРЬ», ЭНГЕЛЬСА, 11 BIZHU САЛОН ЭЛИТНОЙ БИЖУТЕРИИ, ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 BONA DEA САЛОН КОЖИ И МЕХА, ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38 BRUNO BELLINI МАГАЗИН МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 17 CHELSEA САЛОН ЖЕНСКОЙ ВЕРХНЕЙ ОДЕЖДЫ, УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15 DRESS WOMEN МАГАЗИН ФИНСКОЙ ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «ВЕГА», ПР. ЛЕНИНА, 71 DUBLIN PUB БАР, УЛ. ЛЕНИНГРАДСКАЯ, 1/2 ENZO МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 EGO МЕХОВОЙ САЛОН, ТЦ «ПРЕСТИЖ», ПР. МИРА, 19 EXTRA МАГАЗИН МОЛОДЕЖНОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «CITY CENTER», ПР. ЛЕНИНА, 43 FERRUM РЕСТОРАН, ПР. ЛЕНИНА, 56 FLASH LINE ТЦ «РАНДЕВУ», ПР. ЛЕНИНА, 17 GOLD LINE САЛОН-МАГАЗИН ОДЕЖДЫ, ПР. ЛЕНИНА, 19 GOLDEN STYLE САЛОН КРАСОТЫ, ПР. МИРА, 32 GREG HORMAN БУТИК МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 GLOBAL TRAVEL ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, БУЛЬВАР СВОБОДЫ, 4 GUESS САЛОН МОДНОЙ ОДЕЖДЫ И ОБУВИ, ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38 INGLOT БУТИК ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОСМЕТИКИ, ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38 KETROY МАГАЗИН МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «СОЮЗ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 46, ТЦ «РОСИЧ», УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 10, ТРЦ «СУРГУТ СИТИ МОЛЛ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 38, ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 KRASOTKA САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 LA STORIA РЕСТОРАН, УЛ. ЭНТУЗИАСТОВ, 44 LAUREL САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 LEVALL МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11, ТК «ЯРОСЛАВНА», УЛ. РЕСПУБЛИКИ, 85 LISETTE СЕТЬ ОБУВНЫХ СУПЕРМАРКЕТОВ, ПР. МИРА, 55, ТЦ «МИР», ПР. ЛЕНИНА, 41, ТЦ «НОВЫЙ МИР», ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 19, ТК «ПАССАЖ», УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15, ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1, ТК «СИБИРЬ», УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 11 MADYART САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ТЦ «НЕВСКИЙ», УЛ. ЛЕНИНГРАДСКАЯ, ½, ТЦ «НОВЫЙ МИР», ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 19 MASTER DENT СЕТЬ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ КЛИНИК, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 3, УЛ. ЧЕХОВА, 8 MARY STONE САЛОН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, УЛ. ЛЕНИНГРАДСКАЯ, 1/2 POLARIS ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС, ПР. МИРА, 6/1 PLATINUM ФИТНЕС-КЛУБ, УЛ. ЮНОСТИ, 8 PROДВИЖЕНИЕ ФИТНЕС-КЛУБ, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 19 PANORAMA РЕСТОРАН, ПР. ЛЕНИНА, 17 PREMIUM ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ КОСМЕТОЛОГИИ, ПР. МИРА, 55 QUALITY САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. МАЯКОВСКОГО, 7 ROYAL CLUB САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. МАЯКОВСКОГО, 45В SALAMANDER СЕТЬ САЛОНОВ ОБУВИ, ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66, М-Н «ЗАЙДИ-КУПИ», УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 21, ТЦ «КРИСТАЛЛ», УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А, ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 SALVE СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 19 SOLENNE COLLEZIONE САЛОН КОЖИ И МЕХА, ТРЦ «ВЕРШИНА», УЛ. ГЕНЕРАЛА ИВАНОВА, 1, ТЦ «НОВЫЙ МИР», ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 19 SOHO LOUNGE РЕСТОРАН, УЛ. ЭНЕРГЕТИКОВ, 7 STRONG ФИТНЕС-КЛУБ, УЛ. ЮНОСТИ, 8 STILISSIMO РЕСТОРАН, ПР. МИРА, 10 SUNCITY СТУДИЯ ЗАГАРА, УЛ. МЕЛИК-КАРАМОВА, 68 SHADOW ШКОЛА-СТУДИЯ, ПР. МИРА, 42 TEZ TOUR ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО, ТРЦ «ВЕРШИНА», УЛ. ГЕНЕРАЛА ИВАНОВА, 1 WESTFALIKA ОБУВНОЙ САЛОН, ТЦ «ВЕРШИНА», УЛ. ГЕНЕРАЛА ИВАНОВА, 1 АВТОГРАД ПРЕМИУМ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР BMW, УЛ. АЭРОФЛОТСКАЯ, 23/1 АГЕНТСТВО ПУТЕШЕСТВИЙ ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО, ТЦ «ПАССАЖ», УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15, УЛ. ЮНОСТИ, 8 АДАМАС ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 47 АЛЛЕГРО МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ, ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 2 АКВАТОРИЯ ЦЕНТР МЕДИЦИНСКОЙ ЭСТЕТИКИ, УЛ. МАГИСТРАЛЬНАЯ, 36 АСТРАДАН ТУР ФИРМЕННЫЙ ОФИС ПРОДАЖ ПЕГАС ТУРИСТИК, УЛ. ЛЕНИНА, 35, ТЕЛ. +7 346 224 4846, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 30 АВРОРА КИНОТЕАТР, ПР. ЛЕНИНА, 47 БАШМАК СЕТЬ САЛОНОВ ОБУВИ, ТЦ «CITY CENTER», ПР. ЛЕНИНА, 43, ТЦ «РОСИЧ», УЛ. ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ, 10 БЕРКУТ САЛОН ЛЮСТР, ПР, ПРОЛЕТАРСКИЙ, 4/1 БРИЛЛИАНТ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, УЛ. БАЖОВА, 17 БУКВА РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 33А ВАВИЛОН РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 55 ВАЛЕРИЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА, УЛ. МАГИСТРАЛЬНАЯ, 34 ВЕНЕЦИЯ ГОСТИНИЦА, ПР. МИРА, 55 ВСЕ СВОИ СТОМАТОЛОГИЯ, ПР. ПРОЛЕТАРСКИЙ, 11 ВОСТОК–МОТОРС СУРГУТ АВТОЦЕНТР, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 49/1 ГАЛАКТИКА КИНОТЕАТР, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 46 ГРЕЦИЯ САЛОН МЕХОВ, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 7, ПР. ЛЕНИНА, 16 ГЕЛИОС ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО, ПР. ЛЕНИНА, 41 ДЖУМАНДЖИ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. ЮГОРСКАЯ, 11 ДИАМЕД ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ, ПР. ЛЕНИНА, 16 ДИСКАВЕРИ ТУРИСТИЧЕСКАЯ ФИРМА, ПР. ЛЕНИНА, 49 ДИАМАНТ ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ, ПР. ЛЕНИНА, 23 ДЛЯ ВАШЕЙ СЕМЬИ СТОМАТОЛОГИЯ, УЛ. ГАГАРИНА, 4 ДОСААФ АВТОШКОЛА, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 31 ЕВРО ОДЕЖДА САЛОНМАГАЗИН ОДЕЖДЫ, УЛ. ЛЕНИНА, 19 ЕКАТЕРИНИН ДВОР ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. СЕРГЕЯ БЕЗВЕРХОВА, 21 ЖАСМИН ТОРГОВЫЙ ДОМ, ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 6/1 ЗОЛОТОЕ ВРЕМЯ САЛОН ЧАСОВ И ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, ПР. ЛЕНИНА, 37 ЗОЛОТОЙ ЛЕВ ЮВЕЛИРНЫЙ МАГАЗИН, ПР. ЛЕНИНА, 67/1 ИВАНОВСКИЙ ТЕКСТИЛЬ СЕТЬ МАГАЗИНОВ, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 1А, ТЦ «НОВЫЙ МИР», ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 19, ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66 ИНСТИНКТ СЕТЬ МАГАЗИНОВ МУЖСКОЙ ОДЕЖДЫ И АКСЕССУАРОВ, УЛ. ЭНЕРГЕТИКОВ, 6 КАРО ФИЛЬМ КИНОТЕАТР, НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1 КРИСТАЛЛ ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ, УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А КОЛЬЕ СЕТЬ ЮВЕЛИРНЫХ МАГАЗИНОВ, УЛ. РЕСПУБЛИКИ, 85 КОМФОРТ СЕТЬ САЛОНОВ ОБУВИ, ТРЦ «АУРА», НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 1, ТЦ «ПАССАЖ», УЛ. КУКУЕВИЦКОГО, 15, ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66 КОМФОРТ ЭЛИТ СЕТЬ САЛОНОВ ОБУВИ, УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А КОТОФЕЙ МАГАЗИН ДЕТСКОЙ ОБУВИ, ПР. ЛЕНИНА, 17 МАСТЕР ОПТИКИ СЕТЬ САЛОНОВ ОПТИКИ, УЛ. ДЗЕРЖИНСКОГО, 18 МАСТЕР И МАРГАРИТА СТОМАТОЛОГИЯ, УЛ. СТУДЕНЧЕСКАЯ, 21 МИР КИНОТЕАТР, ПР. ЛЕНИНА, 43 МИР КОВКИ ТОРГОВО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ, УЛ. МАЯКОВСКОГО, 57 ГАЛЕРЕЯ КЕРАМИКИ УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 60 МАО КАФЕ, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 9А МЕДВЕЖИЙ УГОЛ ГОСТИНИЧНЫЙ КОМПЛЕКС, УЛ. КРЫЛОВА, 23/1 МИР ИТАЛИИ МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ И ОБУВИ, ПР. ЛЕНИНА, 16 МИРАЙ-СУРГУТ АВТОСАЛОН, УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 60 МОДНЫЙ ДВОРИК САЛОН ОДЕЖДЫ, ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, 13 МОНЭ СВАДЕБНЫЙ САЛОН, ПР. ЛЕНИНА, 41 МОТИВ ОПЕРАТОР СОТОВОЙ СВЯЗИ, ТРЦ «ВЕРШИНА», УЛ. ГЕНЕРАЛА ИВАНОВА, 1, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 31, ГМ «БОГАТЫРЬ», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66, НЕФТЕЮГАНСКОЕ ШОССЕ, 20/1, УЛ. ЛЕРМОНТОВА, 6, УЛ. ЛЕНИНА, 71 НОВОТЕХ-МБ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ», ЮГОРСКИЙ ТРАКТ, 36 ОРХИДЕЯ САЛОН НИЖНЕГО БЕЛЬЯ, ТД «ЖАСМИН», ПР. НАБЕРЕЖНЫЙ, 6/1, ТЦ «ВЕГА», ПР. ЛЕНИНА, 71, ПЛАНЕТА ВИН САЛОН ЭЛИТНЫХ НАПИТКОВ, УЛ. 50 ЛЕТ ВЛКСМ, 6А ПЛЕЗИР ХИМЧИСТКА, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 37/1 РИМ САЛОН КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ И САНТЕХНИКИ, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ ИНТЕРЬЕРА», УЛ. ПРОФСОЮЗОВ, 51 САЛОН СВЕТА УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 66, ПР. ЛЕНИНА, 16 СГМУП ГОРОДСКИЕ ТЕПЛОВЫЕ СЕТИ, УЛ. МАЯКОВСКОГО, 15 СЕВЕРНЫЙ АЛЬЯНС, УЛ. ИНДУСТРИАЛЬНАЯ, 38 СОЮЗ ТОРГОВО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР, УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 46 РИНГО ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 9А, В ЗДАНИИ КАФЕ «МАО» РУССКИЙ СТИЛЬ САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. ЮГОРСКАЯ, 38 СИБКАР СЕРВИС АВТОЦЕНТР, УЛ. БЫСТРИНСКАЯ, 3 СКАНДИНАВИЯ МАГАЗИН ОДЕЖДЫ, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 3 ТЕНТОРИУМ ПЧЕЛОВОДЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, ТЦ «ИСТОК», УЛ. 30 ЛЕТ ПОБЕДЫ, 58, УЛ. ГАГАРИНА, 30 Ф.А.Р.С.- ДИЗАЙН АТЕЛЬЕ МЕХА И КОЖИ, УЛ. ГАГАРИНА, 26 ФИДЖИ САЛОН КРАСОТЫ, УЛ. РЕСПУБЛИКИ, 78А ФЛОРЕНС ЦЕНТР КРАСОТЫ, УЛ. БАХИЛОВА, 3 ФЛОРИДА САЛОН КОЖИ И ДУБЛЕНОК, ПР. ЛЕНИНА, 16 ЭКСТРИМ КАФЕ, УЛ. СИБИРСКАЯ, 12/1 Я СОГЛАСНА СВАДЕБНЫЙ ШОУ-РУМ, ПР. ПРОЛЕТАРСКИЙ, 2 fashion collection
Распространение_Директория_12.indd 126
31.03.2014 18:05:12
реклама 143-12.indd 1
31.03.2014 18:03:13
144
ОВЕН
колье Variations, Van Cleef & Arpels
(21.03 – 19.04) Л Любовь. Наступивший Год лошади можно определенно назвать годом любви. И без того благоприятное положение в этой сфере в середине года сменит состояние полной гармонии. Карьера. Работящая и целеустремленная Лошадь дарит упрямым Овнам прекрасные возможности. У них появится шанс круто изменить свою жизнь. Главное – быть активнее, чтобы суметь воспользоваться потоком удачи. Здоровье. Стоит уделить ему особое внимание и не запускать болезни, чтобы они не перешли в хроническую форму. В этом случае лечение потребует больших финансовых и душевных затрат — из-за временной нетрудоспособности могут оказаться под угрозой карьерные достижения.
Апрель Большую часть апреля Овен находится под влиянием Урана, что поможет ему сгладить, а то и совсем устранить большинство проблем платье Ralph Lauren
Счастливый камень: алмаз, рубин, аметист Цвета: все оттенки красного Риз Уизерспун увлекается верховой ездой, слушает Фрэнка Синатру, а из блюд обожает спагетти в сливочном соусе. Дата рождения: 22 марта 1976 года.
РЫБЫ (19.02 – 20.03)
СКОРПИОН (23.10 – 21.11)
Рыбам стоит стать мудрее и не доверять чужой демагогии. Только имея свое собственное мнение, представители этого знака смогут принимать мудрые решения и не попадаться на удочку провокаторам.
Апрель обещает приближение чего-то необычного, что изменит жизнь Скорпиона. Возможно, он получит предложение руки и сердца или узнает, что скоро у него будет ребенок. Главное, время ожидания сделает его добрее и снисходительнее к окружающим.
ТЕЛЕЦ (20.04 – 20.05) Не торопясь и принимая решения на трезвую голову, Тельцы смогут избежать непростительных ошибок. Терпение – лучший помощник как в случае семейных конфликтов, так и в профессиональной деятельности. Горячность же приведет к краху.
ЛЬВЫ (23.07 – 22.08) В душе у Львов будет царить весеннее настроение. Они получают настоящее удовольствие от жизни и дарят положительные эмоции окружающим. Оживление будет особенно заметным в профессиональной сфере, где Львам удастся завести полезные знакомства.
СТРЕЛЕЦ (22.11 – 21.12) В апреле Стрельцам следует побеспокоиться о том, чтобы их частная жизнь не стала достоянием общественности. Из-за нежелательной огласки у них могут испортиться отношения с коллегами и произойти серьезные негативные перемены в личной жизни.
ДЕВА (23.08 – 22.09) БЛИЗНЕЦЫ (21.05 – 20.06) Чтобы у Близнецов в апреле все получалось, нужно быть активнее и всегда находиться в гуще событий. Это не только поможет не пропустить важные моменты в жизни, но и убережет от многих бед. Лень непозволительна!
РАК (21.06 – 22.07) Жизнь Раков в апреле будет интересной и насыщенной. Частые встречи с друзьями, непродолжительные путешествия, связанные с новыми знакомствами, и новые увлечения появятся у них именно в середине весны.
Девы в апреле поймут, что часто вели себя резковато и чересчур дерзко, общаясь с окружающими как дома, так и на работе. Они захотят измениться, но сделать это им будет довольно непросто, ведь устоявшиеся годами привычки трудно переломить.
ВЕСЫ (23.09 – 22.10) Болтливость представителей этого знака может рассорить их с друзьями и коллегами. Если же они продемонстрируют способность хранить чужие секреты, им удастся избежать многих проблем на работе и дома. Им также стоит позаботиться о родителях, которым нужна их помощь.
КОЗЕРОГ (22.12 – 19.01) Чтобы этот месяц не оставил неприятных воспоминаний, Козероги не должны принимать близко к сердцу критику в свой адрес. Лучше не идти на обострение конфронтации, устраниться от нее и сделать передышку.
ВОДОЛЕЙ (20.01 – 18.02) Водолеям необходимо проявить самодисциплину и сделаться более ответственными во всех сферах. Уделяя больше внимания делам, они смогут избежать множества ненужных проблем в жизни.
текст | Мария Власова || фото | архив Fashion Collection
Diary
fashion collection
DIARY_GOROSKOP.indd 160 144-12.indd 1
25.03.201418:03:26 9:55:05 31.03.2014
1_12.indd 1
07.04.2014 14:24:32
1_12.indd 1
07.04.2014 14:22:42