LA BARCELONA CERVANTINA
Clara Botanch, Sara De la Cruz, Damaris Mejía y Núria Moya Profesora: Felisa Castro Lengua castellana 2º ESO A IES Les Corts Marzo, 2015 1
LA BARCELONA CERVANTINA
2
1. La casa donde se alojó Cervantes: Passeig de Colom 2 Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) visitó Barcelona pero se desconoce la fecha exacta. Esta visita debió dejar huella en el escritor porque Barcelona es la única ciudad real que aparece en su obra: “El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”.
3
2. Plaça del Vi (Plaça d’Antonio López):
Don Quijote dijo de Barcelona que era: ”Archivo de la cortesía, albergue de los extranjeros, hospital de los pobres, patria de los valientes, venganza de los ofendidos y correspondencia grata de firmes amistades.”
4
3. Portal del Mar:
Aquí se supone que estaba el Portal del Mar, la puerta de entrada a Barcelona desde la playa, por donde pasaron don Quijote y Sancho Panza. Actualmente es la Facultad de Náutica, en la plaza Pla de Palau número 18. El mar fue un elemento importante en la vida de Cervantes e hizo que apareciese en “El Quijote”: “Vieron el mar, hasta entonces dellos no visto; parecióles, espaciosísimo y largo, harto más que las lagunas de Ruidera, que en la Mancha, habían visto.”
5
4. Baluard de Migdia:
Delante del Baluard de Migdia, fue donde se produjo el encuentro y el combate de don Quijote con el caballero de la Blanca Luna. Seguramente Cervantes se imagin贸 a Don Quijote y a Sancho Panza contemplando el Baluard cuando estaba en pie (actualmente se est谩 reconstruyendo).
6
5.
Santa Maria del Mar:
7
6. El Born:
La Barcelona del siglo XVI que inspiró a Cervantes para situar algunos episodios de don Quijote, aunque todavía podía tener un poco de ambiente medieval, por otro lado era una ciudad portuaria con mucha vida y actividad. Donde ahora está el mercado del Born, había muchas callejuelas de la ciudad amurallada.
8
7. La Mercè (Capitanía General):
Donde hoy en día está Capitanía General, antes había el convento de la Mercè. Se supone que fue uno de los sitios donde don Quijote paseó con don Antonio Moreno, el anfitrión de don Quijote en Barcelona.
9
8. La Catedral:
10
9. La Diputaci贸n:
11
10. Imprenta de Sebastián de Cormellas: Calle del Call, números 14-16
Ésta es la imprenta que visita don Quijote y en la que se estaba imprimiendo la versión apócrifa de la novela, el Quijote de Avellaneda.
12
11. El Pi:
13
12. Carrer de Perot lo lladre: Ésta es la callejuela dedicada al bandolero con el que don Quijote y su escudero llegaron a la ciudad a travÊs de caminos secretos. Roque Guinart es el nombre del personaje bajo el que se esconde el famoso bandolero catalån Perot Rocaguinarda, popularmente conocido como Perot lo Lladre.
14
13. Portal de Sant Antoni:
14. Carrer de l’Hospital:
15
15. La Boqueria:
16
16. Montjuic:
Don Quijote y Sancho mientras estĂĄn a bordo de las galeras al lado de la playa, ven las seĂąales de Monjuic, que avisan de la presencia de un bergantĂn corsario...
17