63
Onze droom voor nierpatiënten is nierziekten genezen.
Info@qwibiz.nl www.Qwibiz.nl
Qwibiz ondersteund u als installatieadviseur of installateur met het de engineering en bouwbegeleiding van uw gehele werktuigkundige, regeltechnische en sanitaire gebouwinstallaties.
Deel je onze droom? Sms NIER naar 4333 of kijk wat jij kunt doen op nierstichting.nl
46
078-6452726
‘A L S E R I E D E R E D A G 8 M E N S E N S T E R V E N AAN EEN ZIEKTE, IS HET TIJD OM BUITEN D E G E B A A N D E PA D E N T E Z O E K E N . ’
Duurzaam of niet, Qwibiz bied hulp! Bel of mail en kijk wat Qwibiz voor u kan betekenen.
Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2 (exclusief telefoonkosten). Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms
Powered by
-Prof. dr. CHJ (Casper) van Eijck-
‘A L S E R I E D E R E D A G 8 M E N S E N S T E R V E N ‘A L S E R I E D E R E D A G 8 M E N S E N S T E R V E N AAN EEN ZIEKTE, IS HET TIJD OM BUITEN AAN EEN ZIEKTE, IS HET TIJD OM BUITEN D E G E B A A N D E PA D E N T E Z O E K E N . ’ D E G E B A A N D E PA D E N T E Z O E K E N . ’
stand & progr amma
stand eerste divisie
COLOFON
0216163.pdf 1
Team G
W Gl V
DPV
DPT
1.
FC Den Bosch
19
12
4
3
33
-19
(+14)
40
2.
Go Ahead Eagles
19
12
3
4
34
-19
(+15)
39
3.
Sparta Rotterdam
19
11
5
3
38
-18
(+20)
38
4.
FC Twente
19
12
2
5
36
-22
(+14)
38
5.
TOP Oss
19
10
4
5
26
-17
(+9)
34
6.
Jong PSV
19
9
5
5
44
-34
(+10)
32
7.
Jong Ajax
19
10
1
8
37
-27
(+10)
31
8.
Roda JC
19
9
4
6
30
-24
(+6)
31
9.
SC Cambuur
19
8
4
7
25
-25
(0)
28
10. Almere City FC
19
8
4
7
31
-33
(-2)
28
11. MVV Maastricht
19
7
5
7
20
-24
(-4)
26
12. NEC
19
7
4
8
31
-33
(-2)
25
13. FC Volendam
19
6
6
7
23
-28
(-5)
24
14. RKC Waalwijk
19
7
2
10
25
-30
(-5)
23
15. FC Eindhoven
19
6
4
9
21
-24
(-3)
22
16. Telstar
19
7
1
11
22
-33
(-11)
22
17. Jong FC Utrecht
19
3
5
11
23
-42
(-19)
14
18. Helmond Sport
19
2
7
10
20
-31
(-11)
13
19. FC Dordrecht
19
2
5
12
20
-37
(-17)
11
20. Jong AZ
19
1
7
11
22
-41
(-19)
10
programma
speelronde 20
Vrijdag 13 januari 2019 14:30 uur Telstar - Helmond Sport 14:30 uur Almere City FC - FC Volendam 14:30 uur TOP Oss - RKC Waalwijk 14:30 uur Jong Ajax - Jong PSV 14:30 uur Roda JC - Go Ahead Eagles 14:30 uur FC Eindhoven - NEC 14:30 uur MVV Maastricht - FC Twente 14:30 uur FC Dordrecht - FC Den Bosch 14:30 uur Jong FC Utrecht - Jong AZ 14:30 uur SC Cambuur - Sparta Rotterdam
DPS P
Volgende wedstrijdEN Jong az - FC Dordrecht Vrijdag 18 januari 2019, 20:00 uur
9-8-2018 17:02:19
-Prof. dr. CHJ (Casper) van Eijck-Prof. dr. CHJ (Casper) van Eijck-
FC Dordrecht Krommedijk 210, Postbus 979 3300 AZ Dordrecht Tel: (078) 613 00 00 E-mail: info@fcdordrecht.nl Internet: www.fcdordrecht.nl Uitgave
ZPRESS Sport www.zpress.nl Postbus 1015 3300 BA Dordrecht Tel.: (078) 639 70 70
‘A L S E R I E D E R E D A G 8 M E N S E N S T E R V E N AAN EEN ZIEKTE, IS HET TIJD OM BUITEN D E G E B A A N D E PA D E N T E Z O E K E N . ’ -Prof. dr. CHJ (Casper) van Eijck-
Financiële administratie
ZPRESS Sport Postbus 1015 3300 BA Dordrecht Tel.: (078) 639 70 70 Redactie FC Dordrecht Acquisitie ZPRESS Sport Bart Bezemer Bas van Son Fotografie Soccratesimages Proshots
FC Dordrecht - Jong PSV Vrijdag 25 januari 2019, 20:00 uur Riwal Hoogwerkers Stadion, Dordrecht
Vormgeving ZPRESS Studio Stephan Bakker Wouter Sintemaartensdijk
FC Dordrecht - Jong ajax Vrijdag 1 februari 2019, 20:00 uur Riwal Hoogwerkers Stadion, Dordrecht
Drukwerk ZPRESS Print
Aan het woord is prof. dr. Casper van Eijck, specialist alvleesklierkanker van het Erasmus MC. Een arts die ‘gewoon zijn werk doet’ maar dat houdt in zijn geval in dat hij patiënten zo goed mogelijk begeleidt naar hun einde. Want de kans om te herstellen van alvleesklierkanker is uitzonderlijk klein. Aan het7%woord is prof. leven. dr. Casper van Eijck, specialist Slechts blijft langdurig De meesten sterven binnen Aan hetjaar woord prof. dr. Casper Eijck,diespecialist alvleesklierkanker van het Erasmus MC.van Een arts ‘gewoon een half na de is diagnose. alvleesklierkanker van Erasmus Een diepatiënten ‘gewoon zijn werk doet’ maar dathet houdt in zijnMC. geval in arts dat hij zijngoed werkmet doet’ maar dat houdt inhun zijn geval dat hij zo mogelijk begeleidt einde.in Want depatiënten kans om Samen een team vannaar specialisten, onderzoekers én zo goed mogelijk hun einde. Want de kans om te herstellen vanbegeleidt alvleesklierkanker is uitzonderlijk klein. artsen uit het Erasmus MCnaar en LUMC gelooft Casper dat het te herstellen van alvleesklierkanker is uitzonderlijk klein. Slechts 7% blijft langdurig leven. De meesten sterven binnen mogelijk is om een nieuwe behandelmethode te ontwikkelen Slechts blijft langdurig leven. De meesten sterven blijven. binnen een half7% jaarzorgt na de diagnose. die ervoor dat mensen langer in leven kunnen een half jaar na de diagnose.
Helmond Sport - FC Dordrecht Vrijdag 8 februari 2019, 20:00 uur
WORD DONATEUR OWF OR DONA KOD M INTEAURCTIE!
Aan het woord is prof. dr. Casper van Eijck, specialist OF KO M IN ACTIvanE!het Erasmus MC. Een arts die ‘gewoon alvleesklierkanker
Kijk wat jij kunt doen op kwf.nl
zijn werk doet’ maar dat houdt in zijn geval in dat hij patiënten zo goed mogelijk begeleidt naar hun einde. Want de kans om te herstellen van alvleesklierkanker is uitzonderlijk klein. Slechts 7% blijft langdurig leven. De meesten sterven binnen een half jaar na de diagnose.
#samenvoordieren #samenvoordieren
SC 1-1.indd
Samen met een team van specialisten, onderzoekers én Samen met team MC vanenspecialisten, onderzoekers én artsen uit heteen Erasmus LUMC gelooft Casper dat het artsen uitishet MCbehandelmethode en LUMC gelooft te Casper dat het mogelijk om Erasmus een nieuwe ontwikkelen mogelijk is om een nieuwe behandelmethode te ontwikkelen die ervoor zorgt dat mensen langer in leven kunnen blijven. die ervoor zorgt dat mensen langer in viro-immunotherapie leven kunnen blijven. Die methode wordt de ‘oncolytische (OVIT)’ genoemd; een behandeling waarbij een virus wordt ingezet tegen de tumor en tegelijkertijd het immuunsysteem van de patiënt op een positieve manier wordt geactiveerd. Een uitgebreide beschrijving van dit onderzoek en de vorderingen die tot nu toe gemaakt zijn treft u aan in deze 1brochure. Evenals een selectie uit de talrijke acties die sinds
Die methode wordt de ‘oncolytische viro-immunotherapie (OVIT)’ genoemd; een behandeling waarbij een virus wordt ingezet tegen de tumor en tegelijkertijd het immuunsysteem van de patiënt op een positieve manier wordt geactiveerd. Die methode wordt de ‘oncolytische Een uitgebreide beschrijving van ditviro-immunotherapie onderzoek en de Die methode wordt debehandeling ‘oncolytische viro-immunotherapie (OVIT)’ genoemd; een vorderingen die toteen nu toe gemaaktwaarbij zijn treft u virus aan inwordt deze (OVIT)’ tegen genoemd; een selectie behandeling een virus ingezet de tumor en tegelijkertijd het immuunsysteem brochure. Evenals een uit dewaarbij talrijke acties diewordt sinds ingezet tegen de tumor en tegelijkertijd het immuunsysteem van de patiënt opcampagne een positieve manier wordt geactiveerd. de start van de Support Casper zijn geïnitieerd. vanopbrengsten de patiënt opvan eendeze positieve manier wordt geactiveerd. De acties hebben er toe geleid dat er Eenal uitgebreide beschrijving vanbroodnodige dit onderzoek en de nu een start is gemaakt met het onderzoek. Een hopen uitgebreide beschrijving van zijn dit treft onderzoek de vorderingen tot nu toe gemaakt u aan inendeze We ditdie tempo te kunnen voortzetten. vorderingen die tot nuselectie toe gemaakt treftacties u aandie in sinds deze brochure. Evenals een uit de zijn talrijke brochure. Evenals een selectie uit deCasper talrijke zijn acties die sinds de start van de campagne Support geïnitieerd. de start van de campagne Support Casper zijngeleid geïnitieerd. Steun ons De opbrengsten vanonderzoek deze acties hebben er toe dat er De al opbrengsten deze acties hebben er toe geleid dat er nu een start isvan gemaakt met het broodnodige onderzoek. Dat kan, naast vorig genoemde opties, ook nu al een start is gemaakt met het broodnodige onderzoek. Steun ons onderzoek Steun ons onderzoek We hopen dit tempo te kunnen voortzetten. We hopen dit tempo te te kunnen voortzetten. Dat kan, naast vorig genoemde opties, bedrag over maken op: Dat kan, naast vorig genoemde opties,ook ookdoor dooreen een
door een
bedrag overtetemaken makenop: op: bedrag over
Rekening: Rekening:
Rekening:
NL82INGB 0000 042 000
NL82INGB 0000 042 000 NL82INGB 0000 042 000 Stichting Overleven met Alvleesklierkanker Stichting Overleven met Alvleesklierkanker
13
Ten name van: van: Stichting Overleven met Alvleesklierkanker Ten name
Ten name van:
SPORT, PROMO AND WORKWEAR
18-10-2016 17:34:57
20 19 Albert Heijn Van der Poel
PLAN@OFFICE
Specialisten in arbeidsrecht, huurrecht en strafrecht
U kUnt bij ons terecht voor: APK • OnderhOud • rePArAtie diAgnOse • AircO / service OnderhOud BAnden en nog veel meer...
galvanistraat 45, 3316 gh dordrecht • t 078 - 737 04 86 info@ccsautoservice.nl • www.ccsautoservice.nl
voorwoord
HERPAKT FC DORDRECHT ZICH WEER NA DE winterstop?
60.pdf 1
Welkom bij de eerste thuiswedstrijd in het nieuwe jaar. Vorig seizoen wist FC Dordrecht het tij te keren na de winterstop en ook de afgelopen weken is er daarom veel gebeurd.
Authentieke Italiaanse gerechten en een heerlijke sfeer, dat is Portobello! Vriesestraat 39-41 | 3311 NN Dordrecht Tel: 078-6146050 www.pizzeriaportobello.com
FC Den Bosch
0215433.pdf 1 8-1-2019 9:26:20de
tegenstander
Zo spelen we vanmiddag de eerste wedstrijd onder onze nieuwe hoofdtrainer Cláudio Braga. Met hem en diverse versterkingen is de selectie op trainingskamp geweest in Malaga. Eén van de nieuwe spelers, die we van harte verwelkomen in het
Simon Power
14-8-2018 14:37:56 1 0216149.pdf
De Bosschenaren staan op dit moment verrassend op de 1e plaats. De overname door Kakhi Jordania heeft de afgelopen jaren noodlijdende eerste divisionist veel nieuwe spelers en succes gebracht.
Waar speelde je voor FC Dordrecht? Ik speelde bij UCD (University College Dublin) een team op The University of Dublin. Een jaar geleden heb ik mijn eerste profcontract getekend bij Norwich City. Na een half jaar werd duidelijk dat ik verhuurd zou worden en zo kwam ik bij FC Dordrecht. Hoe ben je jouw voetbalcarrière gestart? Ik ben op mijn vijfde al gaan voetballen bij de lokale voetbalclub in Greystones. Wat is het mooiste moment uit jouw carrière? Toen ik 18 jaar was mocht ik voor Ierland uitkomen. Het gevoel om voor je land uit te mogen komen is echt onbeschrijfelijk.
TOP Oss
Wat is jouw doel dit seizoen voor jezelf en voor FC Dordrecht? Het doel is om mijn teamgenoten te leren kennen en mijn plek te vinden in het team. Ik hoop veel minuten te mogen maken en dat we als team kunnen klimmen op de ranglijst. Wie is jouw favoriete speler? Lionel Messi. Sinds mijn jeugd kijk ik al tegen hem op en de manier hoe hij speelt. Hij is echt een inspiratie. Daarom kijk ik ook vaak naar filmpjes van hem.
Wat verwacht je van de wedstrijd tegen Den Bosch? Ik denk dat het een spannende wedstrijd wordt, want het is een goed team. Toch denk ik dat we met de juiste instelling een goed resultaat kunnen behalen.
Uw veelzijdige vakman in Zwijndrecht
Marco van Kol Marco van Kol Marco van Kol Marco van Kol
Tel. 078 6125486 Mob 06 1573917 Tel. 078marcovankol@klussenier.nl 6125486 Mob 06 1573917 Tel. 078 6125486 Mob 06 1573917 www.klussenier.nl marcovankol@klussenier.nl Tel. 078 6125486 Tel. 078marcovankol@klussenier.nl 6125486 Mob Mob 06 06 1573917 1573917 marcovankol@klussenier.nl www.klussenier.nl marcovankol@klussenier.nl www.klussenier.nl
Ben Johannes
Marco van Kol
“ Vo o r a l l e s o p g e b i e d v a n zakelijke dienstverlening.”
Cort van der Lindenstraat 12 3317 RK Dordrecht
www.klussenier.nl www.klussenier.nl
t: i: e:
KVK: 56967047
|
BTW: NL180225650B01
06 - 42 14 60 37 www.benjohannes.nl benjohannes@me.com
|
Bank: 0449896102
ST E L L I N G M O L E N 1 78 - PA P E N D R ECH T VO LG V I A
FACE B O O K.CO M / TA P P E RI JTI JDLOOSPA P ENDREC HT
0216158.pdf 9-8-2018 9:43:30 1
0216367.pdf 9-8-2018 9:58:32 1
Dylan vd Sluijs
Wat had je willen worden als je geen profvoetballer was geworden? Voordat ik naar Norwich ging zou ik wetenschap gaan studeren. Maar ik wist het niet helemaal zeker want ik vond Fysiotherapie ook interessant. Als ik het niet tot profvoetballer geschopt had, zat ik waarschijnlijk nu in het tweede jaar van mijn studie. Ik ben erg dankbaar dat ik hier nu mag zijn om te voetballen.
Hoe bereid jij je voor op een wedstrijd? Ik luister altijd graag muziek voor een wedstrijd.
Na de rust wist FC Dordrecht helaas niet het net te vinden en bleef het dus 1-0 voor de thuisploeg.
DARTS - BI L JART - L I VE FEEST DJ OP Z AT ER DAG
vorige wedstrijd
9-8-2018 10:00:23 1 0216153.pdf
Leeftijd? 20 jaar.
Met 40 punten uit 19 wedstrijden kent de selectie van trainer Wil Boessen een geweldige eerste seizoenhelft. In de laatste 13 wedstrijden heeft Den Bosch geen enkele keer verloren, met overwinningen op onder andere Telstar en N.E.C. en met een gelijkspel tegen Go Ahead Eagles staat het team terecht bovenaan. Onze laatste keer tegen Den Bosch eindigde in een 1-0 nederlaag na een spannende wedstrijd. De enige goal werd vlak voor de rust gescoord door Stefano Beltrame.
Uw veelzijdige vakman in Zwijndrecht UwUw veelzijdige vakman in in Zwijndrecht veelzijdige vakman Zwijndrecht
Krommedijk 76 3312 CH Dordrecht Telefoon/Fax 078 - 6130283 www.dierenspeciaalzaakmascha.nl
interview
Riwal Hoogwerkers Stadion, is Simon Power. Lees meer over hem in het interview. In dit programmablad verder een terugblik op de laatste thuiswedstrijd (tegen Top Oss) en de tegenstander van vandaag, koploper FC Den Bosch. Wij wensen iedereen een boeiende wedstrijd en verwachten dat onze Schapenkoppen na een wedstrijd vol spektakel met een positief resultaat van het veld af stappen.
Grotekerksplein 4, 3311 CC Dordrecht T 078 – 747 01 09 • info@bjadvocaten.nl www.bjadvocaten.nl
Ton en Carin Helderop
Briggeman & Jansen Advocaten staat voor kwalitatief hoogwaardige dienstverlening, een gespecialiseerde kijk op zaken, oog voor de wensen van de cliënt, waar mogelijk het onderste uit de kan halen en vechten voor de beste oplossing, maar altijd reële verwachtingen blijven scheppen.
In de vorige speelronde stonden we tegenover Top Oss wat eindigde in een 0-1 voor de bezoekers. De wedstrijd begon goed met genoeg balbezit en enkele kansen over-en-weer, waar Top Oss beter gebruik van maakte. Nadat Huseyin Dogan een gele kaart ontving in de 24e minuut zocht hij de korte hoek, maar onze doelman Bryan Janssen tikte de bal strak uit zijn doel. In de 29e minuut kwam Ossenaar Dean van der Sluys met een voorzet die door Dennis Janssen bij de tweede paal werd ingeschoten voor de 0-1. In de tweede helft brachten we extra aanvallers in het veld en trokken de verdedigers herhaaldelijk mee naar voren, maar op wat kansen na bleef de gelijkmaker uit. Afgelopen dinsdag in een oefenwedstrijd tegen Top Oss scoorden we wel en wonnen met 3-0!
Rookwaren | Kansspelen | Lectuur Cadeau- en belkaarten | Wenskaarten Money transfer via Western Union Rookwaren | Kansspelen | Lectuur
Ben Johannes Dordrecht
Rookwaren | Kansspelen | Lectuur Cadeau- en belkaarten | Wenskaarten Cadeau- en belkaarten | Wenskaarten Money transfer via Western Union Money transfer via Western Union Rookwaren | Kansspelen | Lectuur
Specialist in Paardenworst
Cadeau- en belkaarten | Wenskaarten Money transfer via Western Union Centrum | Bagijnhof 2 | 3311 KE Dordrecht
Oud Krispijn | J.P. Heijeplein 4 | 3314 SR Dordrecht Centrum | Bagijnhof 2 | 3311 KE Dordrecht Oud Krispijn | J.P. Heijeplein 4 | 3314 SR Dordrecht
Centrum | Bagijnhof 2 | 3311 KE Dordrecht
Toermalijnring 520, 3316 LC Dordrecht Tel.: 078 - 648 95 40 • info@rolluikenservice.nl www.rolluikenservice.nl
P.A. de Kok-plein 132, 3318 JW Dordrecht T 078-6172346 • dordrecht@slagerijgelderblom.nl
15-8-2018 9:2