JULIO 2018
CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ ENTRADA GRATUITA A TODOS NUESTROS EVENTOS
¿Sabías que…? El 18 de julio de 1955 el Fondo de Cultura Económica publicó por primera vez la novela Pedro Páramo, del escritor mexicano Juan Rulfo.
¿Sabías que…? Hace 100 años nació el Premio Nobel de la Paz, Nelson Mandela (18 de julio de 1918) “La muerte es algo inevitable. Cuando un hombre ha hecho lo que él considera como su deber para con su pueblo y su país, puede descansar en paz. Creo que he hecho ese esfuerzo y que, por lo tanto, dormiré por toda la eternidad”. Nelson Mandela
ÍNDICE EXPOSICIONES
PROGRAMACIÓN CCGGM
8
10
ACTIVIDADES PARA NIÑOS
18 Programación cultural Julio 2018
7
Centro Cultural Gabriel García Márquez
EXPOSICIONES —
“MÁS ALLÁ DEL PANCRACIO” Lunes a sábado de 11:00 a.m. a 7:00 p.m. Domingos y festivos de 11:00 a.m. a 5:00 p.m. Sala de Exposiciones Débora Arango DEL 7 DE JUNIO AL 22 DE JULIO
“La lucha libre es un grito espectacular de la cultura popular mexicana. Es una alabanza a la irrealidad, es creer siguiendo a los sentidos. La lucha en la actualidad es un deporte que despierta pasiones en todas las esferas sociales; en antaño, los únicos que en él apreciaban algo de entretenimiento eran los habitantes de arrabal, las clases menos favorecidas. Los frecuentadores encuentran en el ring la lucha entre el bien y el mal, la ética contra la corrupción, el demonio contra el santo. Los luchadores hacen sus coreografías en el encordado para mantenerlos entretenidos, cuando no toman el micrófono del anunciante para amenazar, advertir, señalar, intimidar al que esperan sea su rival de turno; palabras y golpes están fríamente calculados. ‘Más allá del pancracio’ trata de retomar la mayor esencia de ello y traerla hasta estos lares, intimando en ese mítico espectáculo.” Diego Leonardo González Rodríguez
Programación cultural Julio 2018
8
Centro Cultural Gabriel García Márquez
EXPOSICIONES —
“VOLANDO A LAS RAÍCES MUISCA Y TAYRONA” Luz Myriam Gutiérrez y Manuel Alberto Torres Patio central DEL 7 DE JUNIO AL 29 DE JULIO
La exposición es una ruta de viaje para descubrir otras maneras de soñar, de sentir, de pensar e imaginar el mundo. “Volando a las raíces muisca y tayrona” es volar al encuentro de nuestras raíces amerindias para constatar qué nos hace diversos, para conocer el origen de nuestra gran riqueza: la diversidad cultural. Es sumergirnos en el lenguaje de los mitos, de las estrellas, de las piedras pintadas, de los símbolos. Un imaginario poético de la naturaleza que dibuja, juntamente, el tiempo mitológico y el de la ficción. Una cosmovisión de los antepasados que señala otros caminos de ver, con la mirada del niño que llevamos dentro.
Programación cultural Julio 2018
9
Centro Cultural Gabriel García Márquez
Ciclo de conferencias —
FA N TAS ÍAS A NI MADAS DE AYE R Y HOY
A cargo de Juan Carlos Garay — Conferencia
Conferencia
“La historia de los superhéroes parte 1”
“La historia de los superhéroes parte 2”
JUEVES 12 DE JULIO
JUEVES 19 DE JULIO
5:30 p.m. · Librería FCE
Copyright DC Comics
Copyright Marvel Comics
5:30 p.m. · Librería FCE
Con la aparición de Superman en 1938 se inicia un capítulo especial en la cultura popular: la existencia del superhéroe, lo que el historiador Paul Levitz llama “la creación del mito moderno”. ¿En qué contexto histórico y social nacieron estos poderosos personajes? Además: Batman, Flash y Linterna Verde.
Programación cultural Julio 2018
A comienzos de la década de 1960 aparece un nuevo tipo de superhéroe que conforma lo que los fanáticos han llamado “el Universo Marvel”. Son héroes más humanos, imperfectos, falibles. El primer ejemplo es El Hombre Araña, creado en 1962 por Stan Lee. Lo seguirían Hulk, Doctor Strange y los X-Men.
10
Centro Cultural Gabriel García Márquez
Ciclo de conferencias —
FANTAS ÍAS A NI M ADAS DE AY E R Y HOY
A cargo de Juan Carlos Garay — Conferencia
“Efemérides de los dibujos animados” JUEVES 26 DE JULIO
Copyright Walt Disney Productions
5:30 p.m. · Librería FCE
Copyright Marvel Comics
En este año 2018 conmemoramos 90 años de la creación de Mickey Mouse, 80 del Pato Lucas y 50 del estreno de la película animada El submarino amarillo, con música de los Beatles. ¿De qué manera estas producciones ingresaron en nuestro acervo cultural? Conoceremos la historia detrás de estos personajes y veremos sus primeros cortometrajes.
Programación cultural Julio 2018
11
Centro Cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN
EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ—
Ciclo de cine español
Conversatorio
La novia
“Del Dorado oriental al paraíso occidental”
2015 Dirigida por Paula Ortiz 93 minutos
A propósito del libro En pos de El Dorado. Inmigración japonesa a Colombia, de Inés Sanmiguel Camargo
MARTES 3 DE JULIO 4:00 p.m. · Auditorio Porfirio Barba Jacob Con el apoyo de la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia
La autora conversará con Alberto Escovar Wilson-White y Mario Jursich Durán
JUEVES 5 DE JULIO 6:00 p.m. · Librería FCE
Adaptación de “Bodas de sangre”, de Lorca. Desde pequeños, Leonardo, el novio y la novia han formado un triángulo inseparable, pero cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más que amistad. La creciente tensión entre ambos es como un hilo invisible que no se puede explicar, pero tampoco romper.
Programación cultural Julio 2018
Colombia, a diferencia de México o Argentina, es un país con muy pocos inmigrantes. De las pocas colonias que lograron asentarse aquí, la de los japoneses ha sido sin duda una de las más influyentes. La autora ha reconstruido el arduo camino por el que llegaron a nuestro país, basándose sobre todo —aunque no exclusivamente— en fuentes japonesas, pues conoce bien el idioma y fue profesora durante quince años en la Universidad de Teikyo. El libro incluye una selección de 78 fotografías inéditas que nuestra filial recogió en los álbumes familiares de los inmigrantes.
12
Centro Cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ— Ciclo de cine español
Conferencia
Un día perfecto
“Nelson Mandela y el fin del apartheid” A sus cien años más recordado que nunca
2015 Dirigida por Fernando León de Aranoa 106 minutos
A cargo de Luz de María Muñoz, historiadora mexicana
MARTES 10 DE JULIO 4:00 p.m. · Auditorio Porfirio Barba Jacob
MIÉRCOLES 11 DE JULIO
Con el apoyo de la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia
6:00 p.m. · Librería FCE
Un grupo de cooperantes de una ONG ficticia trabajan en una zona de conflicto armado. Mambrú y sus ayudantes intentan sacar de un pozo un cadáver que alguien ha tirado dentro para contaminar el agua y dejar sin abastecimiento a la población local. Encontrar una cuerda con la que sacarlo se convierte en toda una odisea en plena guerra (supuestamente la Guerra de Bosnia), un microcosmos donde conviven combatientes, cascos azules, cooperantes, población local y demás.
Programación cultural Julio 2018
Este año se cumple el primer centenario del nacimiento de Nelson Mandela, el abogado, activista y filántropo sudafricano que dirigió la resistencia de su nación ante la opresión del apartheid, y se convirtió en el primer presidente negro de su país y Premio Nobel de Paz en 1993. Mandela es un símbolo de la reconciliación. Hablaremos de su vida y de las enseñanzas que dejó para el mundo.
13
Centro Cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ—
Ciclo de cine español
Conferencia
La isla mínima
“63 aniversario de Pedro Páramo: la novela inagotable”
2014 Dirigida por Alberto Rodríguez 105 minutos
A cargo de Luz de María Muñoz,
MARTES 17 DE JULIO
historiadora mexicana
4:00 p.m. · Auditorio Porfirio Barba Jacob
MIÉRCOLES 18 DE JULIO
Con el apoyo de la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia
6:00 p.m. · Librería FCE
España, a comienzos de los años 80. Dos policías, ideológicamente opuestos, son enviados desde Madrid a un remoto pueblo del sur, situado en las marismas del Guadalquivir, para investigar la desaparición de dos chicas adolescentes. En una comunidad anclada en el pasado, tendrán que enfrentarse no sólo a un cruel asesino, sino también a sus propios fantasmas.
Programación cultural Julio 2018
En 1955 se publicó por primera vez Pedro Páramo, la obra fundamental del escritor mexicano Juan Rulfo. En ella se plasmaba una forma distinta de narrar al México profundo. Todo un universo de sombras y significados que convirtió esta obra en un hito de la literatura mexicana y en el preludio del boom latinoamericano.
14
Centro Cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ—
Ciclo de cine español
Homenaje
Stockholm
“Pitol, el mago de la literatura mexicana”
2013 Dirigida por Rodrigo Sorogoyen 90 minutos
A cargo de Mario Jursich Durán
MIÉRCOLES 25 DE JULIO
MARTES 24 DE JULIO
6:00 p.m. · Librería FCE
4:00 p.m. · Auditorio Porfirio Barba Jacob Con el apoyo de la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia
Una noche, en una discoteca, ves a una chica, te enamoras de manera fulminante y se lo dices. Aunque no te hace mucho caso, pasas con ella el resto de la noche. ¿Qué ocurriría si, al día siguiente, no fuera la chica que parecía ser? Una noche, en una discoteca, se te acerca el típico chico que dice que se ha enamorado de ti. No le haces caso, pero después compruebas que no es el típico plasta, es simpático, encantador y realmente se ha enamorado de ti; así que pasas el resto de la noche con él. ¿Qué ocurriría si al día siguiente no fuera en absoluto el chico que parecía ser?
Programación cultural Julio 2018
El Fondo de Cultura Económica recuerda a Sergio Pitol (1933-2018), novelista que innovó la literatura en español, introdujo y tradujo con maestría la obra de grandes escritores universales y ejerció un magisterio generoso sobre varias generaciones de autores mexicanos e hispanoamericanos. En el FCE publicó: La casa de la tribu (1989); De la realidad a la literatura (2002); Obras reunidas I. El tañido de una flauta, Juegos florales (2003); Obras reunidas II. El desfile del amor, Domar a la divina garza, La vida conyugal (2003); Obras reunidas III. Cuentos y relatos (2004); El mago de Viena (2005); Obras reunidas IV. Escritos autobiográficos (2006); Obras reunidas V. Ensayos (2008).
15
Centro Cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ—
Ciclo de cine español
De tu ventana a la mía 2011 Dirigida por Paula Ortiz 96 minutos
MARTES 31 DE JULIO 4:00 p.m. · Auditorio Porfirio Barba Jacob Con el apoyo de la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia
Tres mujeres, de edades y épocas distintas, que han fracasado en el amor, tienen que afrontar la vida en un ambiente cerrado y hostil. Son mujeres que no pudieron elegir su camino y tuvieron que vivir una vida soñada, imaginada, recordada, cosiendo junto a su ventana.
Programación cultural Julio 2018
16
Centro Cultural Gabriel García Márquez
Presentación del cuarteto de contrabajos Bajo cuerda
Recital de canto A cargo de María Paula Gómez León (soprano), Adolfo Nicolás Ligarreto Ostos (tenor) y Felipe Calle (piano)
Departamento de Estudios Musicales de la Universidad Central
SÁBADO 14 DE JULIO 3:00 p.m. · Librería FCE
Departamento de Estudios Musicales de la Universidad Central
SÁBADO 28 DE JULIO 3:00 p.m. · Librería FCE
El cuarteto Bajo Cuerda se creó en la Cátedra de Contrabajo de la Universidad Central en julio de 2017. Su directora es la contrabajista Ligia Perilla, quien también es contrabajista principal de la Orquesta Sinfónica de Colombia. Sus integrantes, César Camacho, Camilo Argüello, Diego Cubillos y Lizeth Suárez, han viajado y realizado conciertos en diferentes ciudades de Europa, Estados Unidos, América Central y América Latina. Cada uno de ellos ha sido ganador de diferentes plazas y concursos y también se desempeñan en ámbitos musicales diferentes al académico, como el jazz y la música colombiana.
Programación cultural Julio 2018
María Paula Gómez León, soprano Inició sus estudios de música en la Fundación Nacional Batuta, donde participó junto a la Orquesta Sinfónica Juvenil Batuta Bogotá en el Young Euro Classic Festival en Berlín, Alemania y en la primera edición de La Via Dei Concerti en Italia y Ciudad del Vaticano. Adolfo Nicolás Ligarreto Ostos, tenor Inició su formación musical en el curso preparatorio de la Universidad Central con las docentes Viviana Rojas y Lina López. En 2014, ingresó al pregrado de Estudios Musicales con énfasis en Canto Lírico de la misma institución. Felipe Calle, piano Culminó sus estudios de posgrado en el Cleveland Institute of Music en Cleveland, Estados Unidos, bajo la tutela de las profesoras Anita Pontremoli y Elizabeth DeMio. 17
Centro Cultural Gabriel García Márquez
ACTIVIDADES PARA NIÑOS EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ—
RECREA TU SÁBADO
RECREA TU SÁBADO
Mi Frida
Pedro Páramo, un libro fantástico
Taller de origami a cargo de Alexánder Rodríguez
Taller a cargo de Alexánder Rodríguez
SÁBADO 7 DE JULIO
12:00 m. · Librería FCE
SÁBADO 14 DE JULIO
12:00 m. · Librería FCE
Frida Kahlo nació el 6 de julio de 1907 y murió el 13 de julio de 1954. Fue una destacada pintora mexicana. Su obra pictórica gira en torno a su biografía y a sus experiencias de vida. Fue autora de unas 200 obras. En este taller los niños podrán conocer más detalles de la vida de esta artista mexicana; además, se llevarán un bonito recuerdo hecho en papel.
Programación cultural Julio 2018
Pedro Páramo fue la primera novela del escritor mexicano Juan Rulfo, originalmente publicada el 18 de julio de 1955 por el Fondo de Cultura Económica. Mientras hacen figuras con papel, los niños conocerán la larga travesía que realizó Juan Preciado en busca de su padre Pedro Páramo.
18
Centro Cultural Gabriel García Márquez
ACTIVIDADES PARA NIÑOS EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ—
RECREA TU SÁBADO
La bandera de Colombia Taller de origami a cargo de Alexánder Rodríguez
SÁBADO 21 DE JULIO 12:00 m. · Librería FCE
El 20 de julio celebramos la independencia de Colombia. Para conmerorar esta importante fecha, el tallerista Alexánder Rodríguez ha preparado un divertido taller en el que cada niño podrá crear su propia bandera. Pero no solo será un espacio para crear, también aprenderemos de una forma muy entretenida interesantes detalles sobre lo sucedido el 20 de julio de 1810.
Programación cultural Julio 2018
19
Centro Cultural Gabriel García Márquez
ACTIVIDADES PARA NIÑOS EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ— CUENTA CUENTOS
CUENTA CUENTOS
Un oso enojoso, de Neva Milicic
Una niña hecha de libros, de Oliver Jeffers y Sam Winston (FCE)
(FCE)
Narración a cargo de Gloria Giraldo, Elizabeth Ramírez y Diego Cortés, promotores de lectura
Narración a cargo de Gloria Giraldo, Elizabeth Ramírez y Diego Cortés, promotores de lectura
DOMINGO 8 DE JULIO
DOMINGO 15 DE JULIO
12:00 m. · Librería FCE
12:00 m. · Librería FCE
Bartolo, un osito muy regalón, no lograba sentirse feliz. Ni siquiera cuando todos los demás animales del bosque lo estaban. La solución a todos sus problemas vino del lado menos pensado: su mamá lo llevó a consultar al doctor Búho, que era muy sabio. Con la ayuda amistosa de la tortuga, el osito enojoso siguió al pie de la letra sus indicaciones: tres cucharadas de optimismo en jarabe; dos gotitas de gratitud por la mañana; dos paseos a la semana con la doctora Tortuga a primera hora, cuando sale el sol…Y el oso que era enojoso pasó a ser un osito feliz.
Programación cultural Julio 2018
Un viaje incitante por el imaginario que se forma en el mundo de un niño al sumergirse en las letras, las palabras y los libros. Una pequeña camina a través de las palabras que forman las historias de los clásicos infantiles para acompañar a un niño, adentrarlo en los bosques de la imaginación y provocar el placer por los libros. Con un lenguaje poético y evocador, los autores de este libro hacen una profunda reflexión sobre la importancia de la lectura en la formación de un individuo.
20
Centro Cultural Gabriel García Márquez
ACTIVIDADES PARA NIÑOS EN EL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ— CUENTA CUENTOS
Cocodrilo va al dentista, de Taro Gomi (FCE) Narración a cargo de Gloria Giraldo, Elizabeth Ramírez y Diego Cortés, promotores de lectura
DOMINGO 22 DE JULIO 12:00 m. · Librería FCE
El célebre ilustrador japonés construye una historia que sirve para que padres e hijos conversen sobre la importancia de tener buenos hábitos dentales.
Programación cultural Julio 2018
21
Centro Cultural Gabriel García Márquez
Programación cultural Julio 2018
22
Centro Cultural Gabriel García Márquez
En el Fondo de Cultura Económica te recibimos con los libros abiertos
100 años del natalicio de Nelson Mandela
Centro Cultural Gabriel García Márquez Calle 11 No 5-60 Bogotá. Tel 2832200 LUNES A SÁBADO 11:00 A.M. A 7:00 P.M. DOMINGOS Y FESTIVOS: 11:00 A.M. A 5:00 P.M. LIBRERÍA FCE: LUNES A SÁBADO 9:00 A.M. A 7:00 P.M. DOMINGOS Y FESTIVOS: 10:30 A.M. A 5:00 P.M.