A BR IL - M AYO 2019
PROGRAMACIÓN CULTURAL
20 19
E
N
CORFERIAS
32ª FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ DEL 24 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2019
Stand principal FCE Pabellón 6 Primer piso, n.o 414
—
Stand Librería FCE Pabellón 3 Primer piso, n.o 102
—
Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.o 303
—
Librería Internacional Pabellón Internacional no 17, Stand 1907A
20 19
E
N
CORFERIAS
Centro Cultural Gabriel García Márquez Calle 11 No 5-60 Bogotá. Tel. 2832200 En el Fondo de Cultura Económica te recibimos con los libros abiertos ************************** LUNES A SÁBADO 11:00 A.M. A 7:00 P.M. DOMINGOS Y FESTIVOS: 11:00 A.M. A 5:00 P.M. LIBRERÍA FCE: LUNES A SÁBADO 9:00 A.M. A 7:00 P.M. DOMINGOS Y FESTIVOS: 10:30 A.M. A 5:30 P.M.
#ElFondoEnFILBo #LéeteEnLaFILBo #AutoresFCE VISITA NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.FCE.COM.CO
ÍNDICE _ Exposiciones ***********************************
6
Programación cultural *************************
8
Franja infantil **********************************
11
Programación cultural ***********************
13
Franja infantil *********************************
24
Centro Cultural Gabriel García Márquez
Centro Cultural Gabriel García Márquez
Corferias
Corferias
EXPOSICIONES | “Paisajes arqueológicos: rastros, vértigo y sentidos” Colección del Museo Arqueológico (MUSA)
Sala de exposiciones Débora Arango Del 6 al 28 de abril de 2019 VIERNES 12 DE ABRIL Taller sonidos ancestrales Cupo máximo: 30 personas Inscripción previa 2:30 p.m. · Auditorio Porfirio Barba Jacob
VIERNES 26 DE ABRIL Taller cerámica – elaboración alcarraza Cupo máximo: 30 personas Inscripción previa 2:30 p.m. Vestíbulo Interesados comunicarse al correo: auxiliarcomunicaciones@fce.com.co
6
Centro cultural Gabriel García Márquez
EXPOSICIONES |
Grandes ilustradores contemporáneos Una expedición a la realidad de los sueños Ilustraciones Editorial Edelvives
Librería FCE
Del 15 de abril al 15 de julio de 2019 **************************
Miradas al Legado de Benito Juárez Patio central Del 21 de marzo al 21 de abril de 2019 **************************
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
7
PROGRAMACIÓN CULTURAL MIÉRCOLES 24 DE ABRIL Cuando la historia se hace ficción Participa: John Fitzgerald (Colombia) Modera:Jael Stella Gómez 4:00 p.m. · Librería
FCE
¿De qué manera la historia sirve como inspiración para recrear la infancia de personajes que cambiaron el curso de algunos acontecimientos? El autor John Fitzgerald nos habla de cómo logra con pinceladas de humor acercarse a cuatro niños que lucharían años después como próceres de la independencia de Colombia.
****
VIERNES 26 DE ABRIL Un país, un autor: historias escritas a pulso Participa: Carlos Manuel Álvarez (Cuba) Modera: Juan Camilo Rincón 4:00 p.m. · Librería
FCE
Se puede decir que los libros son como salvavidas para la memoria de muchos países. Carlos Manuel Álvarez nos contará cómo sus libros han rescatado acontecimientos importantes de su vida y de su país: Cuba.
VIERNES 26 DE ABRIL Escribir con caca Participa: Luis Felipe Fabre (México) Modera: José Castellanos 6:00 p.m. · Librería
FCE
Luis Felipe Fabre nos lleva por la vida de Salvador Novo, poeta del México posrevolucionario que por medio de su escritura cuestionó la figura del macho y su virilidad.
****
LUNES 29 DE ABRIL Un espacio entre el texto escrito y la imagen Participan: Israel Barrón (México); Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez (Cuba-Estados Unidos) 4:00 p.m. · Librería FCE El reconocido ilustrador mexicano Israel Barrón y el escritor cubano Antonio Orlando Rodríguez hablan con Sergio Andricaín sobre el lenguaje de las imágenes. Además, conversarán de la tarea fantástica de narrar la cultura popular a través de sus obras.
****
**** 8
Centro cultural Gabriel García Márquez
CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
LUNES 29 DE ABRIL
MARTES 30 DE ABRIL
Novela histórica: fenómeno editorial en Colombia
Lo oscuro de lo real: de cómo la novela negra narra la historia de un país
Participa: Valerio Massimo Manfredi (Italia) 5:00 p.m. · Auditorio Rogelio Salmona
Participa: Élmer Mendoza (México) Modera: Miguel Ángel Manrique
****
4:00 p.m. · Librería FCE El escritor mexicano Élmer Mendoza, autor del libro Asesinato en el Parque Sinaloa, charlará con el escritor colombiano Miguel Ángel Manrique sobre cómo el género explora aspectos de la realidad social, en ocasiones no visibles, para luego alimentar la estructura de una historia.
LUNES 29 DE ABRIL
****
Valerio Massimo Manfredi, autor, internacionalmente conocido, de más de una veintena de novelas, de las que se han vendido doce millones de ejemplares, conversará sobre su fascinación por la novela histórica y el impacto de este subgénero en el mundo editorial.
La fiesta y la muerte
MARTES 30 DE ABRIL
Participa: Luis Fernando Luna Maldonado (Colombia) Modera: Felipe Restrepo Pombo
Literatura y sociedad: una charla con Guillermo Fadanelli (México)
6:00 p.m. · Librería
Modera: Andrés Ospina
FCE
Luis Fernando Luna dice que cuantos más muertos hay, más fiesta hay en los pueblos de Colombia, no como festejo sino como antídoto para la tristeza. En esta charla nos hablará de la relación entre alegría y dolor en Colombia.
****
6:00 p.m. · Librería
FCE
Guillermo Fadanelli se ha caracterizado por cuestionar la sociedad; sus libros son un reflejo viviente de ello. En esta charla nos explicará desde su experiencia por qué es importante la literatura en la sociedad y cómo sus libros han buscado tímidamente contribuir con el cambio de la misma.
**** Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
9
PROGRAMACIÓN CULTURAL CCGGM
JUEVES 2 DE MAYO La ficción, historia para jóvenes Participa: Ana Alcolea (España) Modera: Fanuel Hanán Díaz 4:00 p.m. · Librería FCE ¿Puede realmente la ficción ayudar a entender eventos nefastos en la historia de la humanidad? Ana Alcolea, ganadora del Premio Cervantes Chico, nos comenta cómo es el proceso de reescribir con la elegancia de la literatura pasajes oscuros de la Historia.
****
JUEVES 2 DE MAYO Todos hablan y nadie escucha Participa: Margo Glantz Modera: Margarita Valencia 6:00 p.m. · Librería FCE La saturación de información con la que vivimos en el presente no impide sopesar el contexto, el trasfondo y las implicaciones de aquellos que leemos. Margo Glantz nos habla de la compleja tarea que representa instalarse en un mundo donde todo lo sólido parece desvanecerse en las palabras.
****
VIERNES 3 DE MAYO
Robert Darnton, ex director de la biblioteca de la Universidad de Harvard y Andrés Felipe Echavarría, director del Sistema de Bibliotecas de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, conversarán sobre el libro como fenómeno cultural.
****
VIERNES 3 DE MAYO Escribir el pasado: una charla sobre novela histórica Participa: Francisco Narla (España) Modera: Santiago Díaz Benavides 4:00 p.m. · Auditorio Porfirio Barba Jacob Francisco Narla, escritor español, ganador en 2018 del I Premio Edhasa de Narrativas Históricas con la obra Laín. El bastardo, hablará sobre sus libros y explicará qué elementos son indispensables en una novela histórica.
****
VIERNES 3 DE MAYO La felicidad está en los lugares más inesperados Participa: Martha Bathala (Brasil) Modera: Cándida Ferreira 6:00 p.m. · Librería
FCE
El libro como fenómeno cultural: Martha Bathala habla de la búsqueda pasado, presente y futuro de la felicidad en La vida invisible de Entrevista a Robert Darnton A cargo de Andrés Felipe Echavarría
Eurícide Gusmao, novela en la que pone en contraste la vida de dos hermanas.
3:00 p.m. · Librería
****
10
FCE
Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CCGGM FRANJA INFANTIL SÁBADO 27 DE ABRIL A jugar con el sonido y las letras Base literaria: La jardinera, de Violeta Parra (FCE)
MARTES 30 DE ABRIL Mi escritora de carne y hueso Un encuentro con Irene Vasco (Colombia)
A cargo de Ricardo Ramos
Modera: Francisco Leal Quevedo
12:00 m. · Librería
10:00 a.m. · Librería FCE Irene Vasco (Colombia, 1952) Autora de libros para niños y jóvenes publicados en distintos países, con premios y menciones en concursos nacionales e internacionales. Los más conocidos son: Conjuros y sortilegios, Letras al carbón, Mambrú perdió la guerra y Lugares fantásticos de Colombia. Con el FCE ha publicado Las sombras de la escalera (2004) y Mambrú perdió la guerra (2012).
FCE
En esta actividad se integran la música y la literatura infantil; los niños se convierten en creadores de los sonidos y la banda sonora para acompañar los cuentos que leen. En esta oportunidad se leerá el libro La jardinera, de Violeta Parra (FCE).
**** DOMINGO 28 DE ABRIL Cuenta cuentos Tener un patito es útil, de Isol (FCE) Narración a cargo de Gloria Giraldo y Diego Cortés
****
JUEVES 2 DE MAYO Un montón de monstruos Encuentro con Nicolás Buenaventura (Colombia)
12:00 m. · Librería FCE La extraordinaria ilustradora y autora de libros para niños Isol nos entrega esta vez un libro objeto, En una serie nos cuenta la historia de un niño que se encuentra un patito y narra todas las cosas para las que le es útil. En la otra cara es el patito el que cuenta que un niño lo encontró y todas las cosas y vivencias que comparte con su compañero.
11:00 a.m. · Librería FCE Existen distintos tipos de monstruos: con muchos ojos, con la boca llena de dientes, con las uñas de colores; monstruos grandes y monstruos pequeñitos. Existen también los monstruos que no asustan a los niños, pero sí a los adultos. ¿Cuál es el tuyo?
****
****
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
11
PROGRAMACIÓN CULTURAL CCGGM FRANJA INFANTIL
JUEVES 2 DE MAYO
DOMINGO 5 DE MAYO
Mi ilustradora de carne y hueso Un encuentro con Paloma Valdivia (Chile)
Cuenta cuentos Los días raros, de Roger Ycaza (FCE)
1:00 p.m. · Librería
FCE
****
Paloma Valdivia (Chile, 1978) Autora e ilustradora. Su principal pasión son los libros ilustrados para niños. Su trabajo como autora ha sido traducido a doce idiomas. Con el FCE ha publicado Es así (2010) y Duerme negrito (2012).
**** SÁBADO 4 DE MAYO A jugar con el sonido y las letras Base literaria: Piñatas, de Isol (FCE) A cargo de Ricardo Ramos 12:00 m. · Librería
FCE
En esta actividad se integran la música y la literatura infantil; los niños se convierten en creadores de los sonidos y la banda sonora para acompañar los cuentos que leen. En esta oportunidad se leerá el libro Piñatas, de Isol (FCE).
****
12
Narración a cargo de Gloria Giraldo y Diego Cortés 12:00 m. · Librería FCE Un día como cualquier otro se convierte en un día raro para un niño que ha experimentado un importante cambio en su vida. Ahora, ni la taza de chocolate de todos los días ni la banca del parque parecen ser los mismos. El tiempo pasa y tiene que desempeñar un cometido personal antes de partir. Sin embargo, los días raros se aburren y se van.
**** LUNES 6 DE MAYO Mi ilustrador de carne y hueso Un encuentro con Israel Barrón (México) Modera: Francisco Leal Quevedo 10:00 a.m. · Librería FCE Israel Barrón (México, 1974) Ha sido ilustrador de obras editadas por el FCE, tales como El cuaderno de las pesadillas, Cuentos populares mexicanos y Bestiario de seres fantásticos. Cuenta con veinte exposiciones individuales y más de cuarenta colectivas, tanto en México como en el extranjero. Estudió Pintura en la Facultad de la Universidad Veracruzana e hizo una residencia artística en Serbia. Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
MARTES 30 DE ABRIL
MIÉRCOLES 1° DE MAYO
Presentación del libro
Presentación del libro
Los Grundrisse de Karl Marx. Fundamentos de la crítica de la economía política 150 años después, Marcello Musto (editor)
Crónicas de una mujer de 1,49. Antología periodística, Emilia Pardo Umaña
Participan: Óscar Rodríguez, historiador económico; Boris Esguerra,sociólogo; Adriano Moreno, economista y Clemencia Tejeiro Sarmiento, economista y socióloga 4:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo C En este volumen, algunos de los más prestigiosos expertos internacionales en Marx efectúan un riguroso análisis de los Grundrisse, presentan un pensador radicalmente diferente a aquel estereotipado por el marxismo-leninismo en el siglo XX y demuestran el poder explicativo aún vigente de las categorías marxianas.
****
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
Participan: Lina Flórez y Pablo Pérez (compiladores), Rosario del Castillo y Mario Jursich Durán 4:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo B Emilia Pardo Umaña no solo fue una abanderada del periodismo femenino en nuestro país, sino también una mujer en la cual confluyeron multitud de contradicciones. Aunque era parte de una familia tradicional de Bogotá, eligió una profesión que nadie aprobaba; aunque era una mujer independiente, demostraba recelo ante el voto femenino; aunque nunca se casó y hacía ostentación de su soltería, era especialmente chapada a la antigua. **** 13
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
JUEVES 25 DE ABRIL Conversaciones que le cambiarán la vida Léete en Cervantes
VIERNES 26 DE ABRIL Publicar para personas sordas: La luna en los almendros en lengua de señas
Participa: Pablo Maurette Modera: Roberto Rubiano
Participan: María Isabel González, Gerardo Meneses, Daniel Rabanal, Andrés Marulanda y Diego López
6:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo F Pablo Maurette, autor y profesor argentino que a través de Twitter puso a hablar al público sobre Cervantes, nos contará sobre el Quijote y otras obras del español consideradas clásicas.
****
VIERNES 26 DE ABRIL Clase magistral con Daniel Rabanal 8:00 a.m. a 12:00 m. FILBo Talleres 4 Ilustradores y profesionales interesados en mejorar su técnica tendrán un espacio privilegiado para compartir y aprender del ilustrador argentino Daniel Rabanal.
5:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo B La luna en los almendros es la primera novela colombiana adaptada a un formato accesible para personas sordas, producto pionero que permite dar a conocer la literatura a este público. Fue desarrollado en conjunto por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República y el Instituto Nacional para Sordos (Insor). * Espacio accesible. Lengua de señas. De posible interés para personas con discapacidad, acompañantes y profesionales del área. Apoyo institucional: Fundación Saldarriaga Concha Alianzas institucionales:
Inscripción previa. Cupo limitado. Instituto Nacional para Sordos (Insor) y Banco de la República
****
****
14
Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
VIERNES 26 DE ABRIL Conversaciones que le cambiarán la vida Tránsitos literarios de la Latinoamérica contemporánea Participan: Gustavo Guerrero y Gabriel Iriarte Modera: Juan David Correa 5:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo E Los editores Gustavo Guerrero y Gabriel Iriarte conversan sobre las transformaciones que ha sufrido la literatura de Latinoamérica desde la escritura misma hasta la producción y circulación.
****
VIERNES 26 DE ABRIL Conversaciones que le cambiarán la vida Léete en la Divina comedia Participa: Pablo Maurette Modera: Juliana Muñoz Toro 7:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo C Pablo Maurette, autor y profesor argentino que a través de Twitter rescató la obra de Dante, habla sobre este clásico de la literatura.
****
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
VIERNES 26 DE ABRIL Conversaciones que le cambiarán la vida Celebración del deseo. El sexo como acto poético Participan: Luis Felipe Fabre y Juan Felipe Robledo Modera: Pedro Adrián Zuluaga 8:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo D El poeta vanguardista Salvador Novo, en un México posrevolucionario cuyas vanguardias artísticas continuaban dominadas por el arquetipo del macho y su virilidad, escribió poemas que reivindicaban su homosexualidad, lo que le valió que Octavio Paz afirmara que su escritura era un “escribir con caca”. El gran escritor colombiano Raúl Gómez Jattin celebró el deseo liberándolo del pecado en su célebre poema “Donde duerme el doble sexo”: 15
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
“Todo ese sexo limpio y puro / como el amor entre el mundo y sí mismo”. En esta charla, Luis Felipe Fabre y Juan Felipe Robledo hablan sobre el sexo como acto poético.
**** SÁBADO 27 DE ABRIL Escribir para niños y jóvenes: el oficio desde el lector Participa: John Fitzgerald Torres 11:00 a.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo D Conversatorio con John Fitzgerald Torres, destacado escritor de libros para niños y novelas para jóvenes. El autor nos brindará la oportunidad de explorar cómo se articula el lector en el proceso de escritura para este público, especialmente cuando se trata de un escritor versátil que explora emociones e intereses de niños que comienzan su proceso autónomo de lectura y de jóvenes que ya manejan destrezas para incursiones más complejas.
****
SÁBADO 27 DE ABRIL Conversaciones que le cambiarán la vida Notas sobre la vulnerabilidad (I) Participan: Antonio Ortuño, Carolina Sanín y Humberto Ballesteros Modera: Betina González 2:00 p.m. · Sala Madre Josefa del Castillo Antonio Ortuño, Carolina Sanín y Humberto Ballesteros han construido, cada uno a su manera, libros que desnudan sus pensamientos más íntimos sobre el mundo. En esta charla hablarán sobre la escritura como un ejercicio de exposición y el frágil límite que existe entre la autocomplacencia y el arte literario.
****
16
Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
SÁBADO 27 DE ABRIL Libros para comer Clásicos para degustar (III): Más allá de las magdalenas de Proust Participan: Juan Esteban Constaín y Pablo Maurette Modera: Felipe Restrepo Cocina: Leandro Carvajal
SÁBADO 27 DE ABRIL Leer con los sentidos Soy único, como todos los demás Participan: Bernardo Fernández (Bef) y Edith Roncancio 5:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo F
Cuando la literatura narra la discapa3:00 p.m. · Carpa Libros para Comer cidad la reconoce; le abre una puerta al conocimiento para unos y a la identifiEn busca del tiempo perdido de Marcel Proust es una de las obras más icónicas cación, para otros. ¿Cómo se habla de la discapacidad en la literatura infantil? de la literatura universal y bastante recordada por una escena en especial: ¿Cómo es ser padres de personas con el momento en que el protagonista autismo? El escritor Bernardo Fernánmoja una magdalena en una taza de té dez (Bef) habla con Edith Roncancio, y es transportado a los recuerdos de su directora de la Liga Colombiana de infancia. Una conversación sobre este Autismo, sobre literatura y discapamemorable momento, su importancia cidad. literaria y otros manjares de Proust. * Espacio accesible. Lengua de señas. De posible interés para personas con **** discapacidad, acompañantes y profeSÁBADO 27 DE ABRIL sionales del área.
Volver a leer a Salvador Novo Participa: Luis Felipe Fabre Modera: Eduardo Otálora 4:00 p.m. · Sala de poesía María Mercedes Carranza
Luis Felipe Fabre lee una selección de poemas de Salvador Novo y nos habla de las razones por las que estos lo llevaron a escribir su ensayo Escribir con caca, sobre este poeta vanguardista mexicano.
****
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
Apoyo institucional: Fundación Saldarriaga Concha
****
DOMINGO 28 DE ABRIL El cómic en Latinoamérica Participa: Marcelo D’Salete, Bernardo Fernández (Bef), y JimPluk Modera: José Agustín Jaramillo 3:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo B 17
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
La escena del cómic y la novela gráfica latinoamericana crece; sus exponentes llegan con propuestas cada vez más innovadoras y sus lectores son cada vez más exigentes. Los ilustradores Marcelo D’Salete, de Brasil, Bernardo Fernández (Bef), de México, y JimPluk, de Colombia, se reúnen para conversar sobre el futuro del género en Latinoamérica y sobre lo que pueden esperar los nuevos talentos que buscan un futuro en el mundo editorial.
**** DOMINGO 28 DE ABRIL Conversaciones que le cambiarán la vida La vida narrada en imágenes Participa: Rébeca Dautremer y Gabriela Pinilla Modera: Ximena Gama 4:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo B La ilustradora francesa Rébeca Dautremer y la artista plástica colombiana Gabriela Pinilla hablan de cómo vida e historia se entrelazan en su trabajo artístico.
****
MARTES 30 DE ABRIL Conversaciones que le cambiarán la vida. Una historia arquetípicamente mafiosa Participan: Élmer Mendoza, Simón Soto y Pedro Badrán Modera: Sergio Ocampo Madrid 7:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo D El mexicano Élmer Mendoza, padre de la narconovela, el colombiano Pedro Badrán (Margarita entre los cerdos) y el chileno Simón Soto (Matadero Franklin) nos acercan al mundo del crimen y la corrupción en Latinoamérica.
****
18
Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
MIÉRCOLES 1o DE MAYO Franja infantil Hora del cuento con Paloma Valdivia (Chile) 11:00 a.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo D
Margo Glantz y Mario Bellatín, dos de los escritores más originales de Latinoamérica, hablan sobre la forma como han ido componiendo sus obras, que recuerdan siempre el carácter lúdico del ejercicio de escribir.
****
La escritora chilena leerá sus historias MIÉRCOLES 1o DE MAYO favoritas y nos contará por qué decidió Palabras para la reconciliación convertirse en ilustradora de libros Notas sobre la guerra y el para niños.
****
crimen
Participan: Élmer Mendoza, Daur Nachkebia y Carsten Jensen Modera: Roberto Rubiano 3:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo F
MIÉRCOLES 1o DE MAYO Conversaciones que le cambiarán la vida Escribir es jugar (I) Participan: Margo Glantz y Mario Bellatín Modera: Giuseppe Caputo
En abjasio (lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional), dice Daur Nachkebia, guerra significa ‘asesinato mutuo’. La obra de Élmer Mendoza se ha construido como indagación de lo que los hombres son capaces de hacerse unos a otros por poder y dinero. Carsten Jensen escribe una novela cuyos personajes son soldados que participan de la guerra en Afganistán. Los tres autores explorarán, desde sus obras, la idea de asesinato mutuo.
****
3:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo E
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
19
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
JUEVES 2 DE MAYO Poesía maldita Participan: Pascal Brissette y Henry Alexander Gómez Modera: Juan Zapata 4:00 p.m. · Sala de poesía María Mercedes Carranza Pascal Brissette y Henry Alexander Gómez hablarán y leerán poemas sobre escritores malditos.
MIÉRCOLES 1o DE MAYO Moroa Monogatari Participan: Mario Bellatín y Alonso Sánchez Baute Modera: Valentín Ortiz 7:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo C Alianza institucional: Instituto Nacional para Sordos (Insor) Monogatari quiere decir ‘historia’. Moroa, ‘discapacidad’. Cuando la literatura narra la discapacidad la reconoce, la pone sobre la mesa en un mundo en el que se ha entendido, usualmente, desde la conmiseración o la superación personal. ¿Cómo se habla desde esta perspectiva? Mario Bellatín, autor de Carta sobre los ciegos para uso de los que pueden ver y Alonso Sánchez Baute, autor de Leandro, conversarán con Valentín Ortiz sobre literatura que habla y escribe desde este lugar.
**** 20
****
JUEVES 2 DE MAYO Conversaciones que le cambiarán la vida La idea del escritor maldito Participa: Guillermo Fadanelli y Pascal Brisette Modera: Juan Zapata 6:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo F La noción de subsuelo es aplicable tanto a la metrópoli como a la literatura: “Es del subsuelo de donde se hace venir a la literatura para que nos cuente qué sucede en la vida de los hombres, las cosas y las excusas”, dice Guillermo Fadanelli. Pascal Brisette, por su parte, habla sobre los escritores malditos y cómo este concepto ha permeado la literatura a través de los tiempos. Ambos autores ahondarán en esta idea de oscuridad como elemento fundacional de la literatura.
**** Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
VIERNES 3 DE MAYO Foros del Libro Visible y legible: la marca de los diseñadores en el mundo editorial
VIERNES 3 DE MAYO Foros del Libro Ampliando los márgenes de la historia: rescate y conservaParticipan: Alejandro Magallanes, ción de formatos no convencionales María del Rosario Gutiérrez y Nicolás Morales Thomas 9:40 a.m. · Gran Salón Ecopetrol A pesar de que su impronta está presente a lo largo de toda la lectura de un libro, el diseñador suele pasar desapercibido para la mayoría de los lectores. Sin embargo, el surgimiento del libro electrónico ha producido, paradójicamente, efectos positivos para el libro en papel; las editoriales han mostrado un interés por mejorar el diseño de sus productos, lo que ha aumentado la visibilidad de estos profesionales que, en algunos casos, prefieren seguir siendo “los vendedores silenciosos” del sector editorial
****
Participan: Robert Darnton y Marco Sosa 11:30 a.m. · Gran Salón Ecopetrol Considerado un género menor dentro del mundo literario, el libelo fue excluido durante largo tiempo de los anaqueles de las bibliotecas y del parnaso de los libros. El fanzine, por su parte, ha tenido una suerte similar debido a su formato poco ortodoxo y a menudo contestatario. En esta charla el reconocido historiador del libro Robert Darnton –catalogado como uno de los mayores expertos en la Francia del siglo XVIII–, y el fundador de la librería La Valija de Fuego, Marco Sosa, discutirán sobre la labor que han realizado, desde sus respectivos campos de trabajo, para recuperar y conservar documentos marginados por la institucionalidad, pero importantes para el público.
**** Robert Darnton
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
21
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
SÁBADO 4 DE MAYO Encuentro Internacional de Bibliotecarios Las Razones del Bibliotecario: Robert Darnton y la Biblioteca de la Universidad de Harvard Participan: Robert Darnton y Ana Roda Fornaguera 9:00 a.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo C Reconocido por su trabajo como investigador e historiador del libro, Robert Darnton también hizo una destacada gestión como director de la biblioteca universitaria más grande del mundo, la Biblioteca de la Universidad de Harvard, de 2007 a 2016. En esta conversación con Ana Roda Fornaguera, directora de la Biblioteca Luis Ángel Arango de Colombia, Darnton abordará su faceta como bibliotecario y nos hablará acerca de los modelos de adquisición de materiales que fomenta la Universidad de Harvard en sus múltiples sedes, así como de las transformaciones que vivió la biblioteca durante su dirección. Hablará, al mismo tiempo, del vínculo que crean las bibliotecas universitarias con la comunidad de profesores, alumnos, exalumnos y el público general.
****
SÁBADO 4 DE MAYO Franja infantil Match de ilustración con Daniel Blanco e Israel Barrón Modera: Emilia Andrade 11:00 a.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo A Daniel Blanco (Chile) e Israel Barrón (México) crearán sorprendentes ilustraciones con la ayuda del público en un divertido encuentro en el cual la línea y la imagen son los protagonistas, y la imaginación pone los límites.
****
SÁBADO 4 DE MAYO Conversaciones que le cambiarán la vida Censores trabajando: de cómo los Estados dieron forma a la literatura Participa: Robert Darnton 4:00 p.m. · Auditorio José Asunción Silva En esta conferencia el destacado historiador estadounidense Robert Darnton estudia el funcionamiento de la censura en tres sistemas autoritarios diferentes: la Francia borbónica del siglo XVIII, la India británica del siglo XIX y la Alemania Oriental comunista del siglo XX; además, nos lleva a entender las estrategias y los métodos del Estado para controlar la comunicación a través de la palabra escrita.
**** 22
Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS
SÁBADO 4 DE MAYO Conversaciones que le cambiarán la vida Los artistas con los que dialogamos Participan: Javier Zabala, Gabriela Pinilla y Raquel Nobre Guerra Modera: Rafael Yockteng
DOMINGO 5 DE MAYO Conversaciones que le cambiarán la vida La infidelidad de los recuerdos Participa: Edgardo Cozarinski Modera: Mario Jursich Durán
6:00 p.m. · Gran Salón Ecopetrol-Sala FILBo D Edgardo Cozarinski habla sobre la 4:00 p.m. · Gran Salón infidelidad del recuerdo, la identidad Ecopetrol-Sala FILBo E existencial, el paso del tiempo y la Los invitados discuten sobre la relación construcción de la memoria. que han establecido con los artistas que los inspiran, influyen y ayudan a darles **** forma a sus libros.
****
SÁBADO 4 DE MAYO Conversaciones que le cambiarán la vida La escritura como una biografía viva Participan: Carolina Sanín, Mike Wilson y Edgardo Cozarinsky Modera: Camilo Hoyos 6:00 p.m. · Sala Jorge Issacs Dicen que, a lo largo de la vida, los autores responden por medio de su escritura una pregunta vital única, y que cada una de las piezas que van produciendo en el transcurso del tiempo no son más que variaciones de esta. Afirman también que esa pregunta, en sí misma, no siempre es clara y que tal vez jamás tenga una respuesta definitiva, pero precisamente esa búsqueda, conectada en forma directa con la experiencia, constituye el oficio del escritor. Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
LUNES 6 DE MAYO Clase magistral con Javier Zabala 8:00 a.m. a 12:00 m. · FILBo Talleres 4 Ilustradores y profesionales interesados en mejorar su técnica tendrán un espacio privilegiado para compartir y aprender del ilustrador español Javier Zabala.
****
23
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS FRANJA INFANTIL
SÁBADO 27 DE ABRIL
SÁBADO 27 DE ABRIL
Taller a cargo de Jessica Quiñones
Taller a cargo de Jessica Quiñones
Maquillaje de Catrina
11:00 a.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 El nombre inicial de la Catrina era la Calavera Garbancera, fue creada por José Guadalupe Posada, para luego convertirse en uno de más importantes símbolos de la cultura mexicana. En este divertido taller los niños aprenderán a maquillarse como la Catrina y conocerán más sobre su historia.
Alebrijes para niños
3:00 p.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 Los alebrijes son seres imaginarios creados con elementos de animales fantásticos y reales. Inspirados en las coloridas artesanías mexicanas, jugaremos a darles forma a nuevas y extraordinarias creaturas.
****
****
24
Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS FRANJA INFANTIL
DOMINGO 28 DE ABRIL
DOMINGO 28 DE ABRIL ¿Quién rompe la piñata?
Taller a cargo de Diego Cortés
3:00 p.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 Romper una piñata en México representa la lucha entre el bien y el mal, por esta razón las piñatas tradicionales tienen siete picos que representan los siete pecados capitales. En esta actividad los niños no solo conocerán más detalles sobre esta divertida tradición, sino que además podrán disfrutar de maravillosas sorpresas.
Seres fantásticos mexicanos
2:00 p.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 La Llorona, Ek Chapat, el gigante Wa Wa Pach o el Ñek son algunos de los seres que se han encargado de quitar el sueño, aterrorizar y también maravillar a miles de personas a lo largo de la historia en México. En este taller los niños podrán adentrarse en el mundo de la tradición oral popular azteca y descubrir seres antropomorfos y zoomorfos que tienen características escalofriantes, divertidas y misteriosas.
****
****
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
25
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS FRANJA INFANTIL
SÁBADO 4 DE MAYO
Como un luchador
Taller de máscaras a cargo de Alexánder Rodríguez
11:00 a.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 La lucha libre en México va más allá de ser un espectáculo. Es un evento familiar tradicional que se vive con pasión y alegría. Mientras se divierten haciendo máscaras de papel, los niños conocerán numerosos detalles sobre este deporte.
****
FRANJA INFANTIL
SÁBADO 4 DE MAYO ¡Rompe la piñata! Presentación del libro Piñatas, de Isol Actividad a cargo de Gloria Giraldo
3:00 p.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 ¿Cómo se llega a la Ciudad de las Piñatas Rotas? No se sabe con certeza. Esta es la historia de un nene que viajó a esa extraña comarca, de lo que vio allí, y de cómo regresó para contarlo. También es la historia de un nene que no se animaba, hasta que se animó.
****
26
Centro cultural Gabriel García Márquez
PROGRAMACIÓN CULTURAL CORFERIAS FRANJA INFANTIL
DOMINGO 5 DE MAYO
Secretos de la fauna y flora en México Taller a cargo de Diego Cortés
2:00 p.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 Con rimas populares infantiles los niños aprenderán sobre la fauna y la flora en México.
****
DOMINGO 5 DE MAYO ¿Quién rompe la piñata? 3:00 p.m. · Stand Niños y Jóvenes FCE Gran Salón, n.° 303 Romper una piñata en México representa la lucha entre el bien y el mal, por esta razón las piñatas tradicionales tienen siete picos que representan los siete pecados capitales. En esta actividad, los niños no solo conocerán más detalles sobre esta divertida tradición, sino que además podrán disfrutar de maravillosas sorpresas.
****
Programación cultural FCE y FILBo abril- mayo 2019
27
20 19
E
N
CORFERIAS
CORFERIAS CARRERA 37 No. 24-67 BOGOTÁ.
Stand principal FCE
Stand Librería FCE
Stand Niños y Jóvenes FCE
Librería Internacional
Pabellón 6 Primer piso, n.o 414
Gran Salón, n.o 303
Pabellón 3 Primer piso, n.o 102
Pabellón Internacional no 17, Stand 1907A
#ElFondoEnFILBo #LéeteEnLaFILBo #AutoresFCE 28
Centro cultural Gabriel García Márquez