ALLEZ SOCHAUX ! #10

allez sochaux !

FOOTBALL CLUB SOCHAUX-MONTBÉLIARD

? l ë o N e d t û o g t avan NAIS TADE REN S / D R IA TBÉL

FC

-MON

UX FC SOCHA

19ème JOURNÉE DE LIGUE 1 STADE AUGUSTE BONAL 23 DÉCEMBRE 2009

Pays de Montbéliard, 1er supporter du FCSM

classement Rang Equipe

Pts

1 Girondins de Bordeaux 2 Olympique de Marseille 3 LOSC Lille Métropole 4 Olympique Lyonnais 5 Montpellier Hérault SC 6 Stade Rennais FC 7 AJ Auxerre 8 Valenciennes FC 9 Paris Saint-Germain 10 FC Lorient 11 AS Nancy Lorraine 12 AS Monaco FC 13 Toulouse FC 14 RC Lens 15 FC Sochaux-Montbéliard 16 OGC Nice 17 AS Saint-Etienne 18 Le Mans UC 72 19 Boulogne Côte d’Opale 20 Grenoble Foot 38

40 32 31 30 30 29 29 28 26 26 26 26 25 23 22 21 16 15 12 7

J G N P bp bc Diff 18 17 18 18 17 18 18 18 18 18 18 17 18 18 16 18 18 18 17 18

13 9 9 8 9 8 8 8 7 7 8 8 7 6 7 6 4 4 3 1

1 5 4 6 3 5 5 4 5 5 2 2 4 5 1 3 4 3 3 4

4 3 5 4 5 5 5 6 6 6 8 7 7 7 8 9 10 11 11 13

30 30 33 30 24 24 17 28 27 26 26 19 18 18 15 18 11 16 13 10

11 18 19 24 20 16 15 23 18 20 25 21 14 24 21 30 25 27 33 29

+19 +12 +14 +6 +4 +8 +2 +5 +9 +6 +1 -2 +4 -6 -6 -12 -14 -11 -20 -19

19 journée e

Mardi 22 décembre 2009 - 21:00

RC LenS AS Saint-Etienne

Mercredi 23 décembre 2009 - 19:00

Le Mans UC 72 AS Monaco FC

FC Lorient Valenciennes FC

Olympique Lyonnais Montpellier Hérault SC Olympique de Marseille AJ Auxerre

AS Nancy Lorraine LOSC Lille Métropole

OGC Nice Boulogne Côte d’Opale

Paris Saint-Germain Grenoble Foot 38 FC Sochaux-Montbéliard Stade Rennais FC Mercredi 23 décembre 2009 - 21:00

Toulouse FC Girondins de Bordeaux

20 journée e

Samedi 16 janvier 2010- 21:00 AJ Auxerre Grenoble Foot 38 Le Mans UC 72 LOSC Lille Métropole AS Monaco FC Montpellier Hérault SC AS Nancy Lorraine Stade Rennais FC Valenciennes FC

Boulogne Côte d’Opale AS Saint-Etienne FC Lorient Paris Saint-Germain FC Sochaux-Montbéliard OGC Nice Olympique Lyonnais RC Lens Toulouse FC

Dimanche 17 janvier 2010 - 21:00

Girondins de Bordeaux Olympique de Marseille

Directeur de la publication : Alexandre Lacombe Rédacteur en chef : Fabien Dorier Crédits photos : PanoramiC, Christian Lemontey, DR Conception et Impression : Estimprim

à suivre...

Yassin Mikari a été avec Teddy Richert le héros des derniers matches à domicile du FCSM. Contre Nice et Grenoble, l’équipe sochalienne s’est imposée sur le plus petit des scores grâce aux deux premiers buts en Ligue 1 de l’international tunisien. La preuve que Mikari se sent bien dans la position de milieu offensif gauche à laquelle Francis Gillot l’aligne régulièrement.

Jérôme Leroy, après un mois et demi d’absence suite à une fracture de la pommette, a effectué son retour en Ligue 1 il y a dix jours. Et prouvé qu’il conserve à 35 ans des qualités intactes, prenant de son entrée à la pause le jeu rennais à son compte. Pas forcément une bonne nouvelle pour le Stade Bonal qui va retrouver un joueur qui l’avait enchanté lors de la saison 2006/2007.

interview « Bien terminer l’année » Après le report du match contre Boulogne, le FC SochauxMontbéliard a l’occasion de bien terminer l’année 2009 devant son public. C’est en tous cas le vœu exprimé par Damien Perquis.

Le FCSM s’est vu offrir un aller-retour compliqué dans le Nord de la France sans que le match à Boulogne ne se joue. Avec quelles conséquences ?

Ce n’est pas évident d’un point de vue physique car nous avons fait du bus, de l’avion et encore beaucoup de bus avec énormément d’attente.

C’est fatiguant mentalement et ça laisse évidemment des traces. Mais nous avons eu la possibilité de récupérer après ça, malgré le temps court qui séparait ce déplacement de la réception des Rennais.

Plus globalement, le froid et des terrains compliqués peuvent être perturbants ?

Le froid, on s’y habitue. Ce n’est pas ce qui est le plus inquiétant au contraire des terrains. On a vu beaucoup de terrains gelés le week-end dernier.

Cela provoque des glissades et rend les appuis difficiles. Dans les duels, on peut se faire éliminer plus facilement. Il faut faire plus attention.

Quel est ton regard sur l’équipe du Stade Rennais FC ?

C’est clairement une équipe de haut de tableau qui, comme Lille, a peut-être trouvé la bonne formule. Ils vont venir chez nous avec une grosse envie puisqu’ils ont expliqué qu’ils voulaient venir

gagner au Stade Bonal. Ça confirme leurs ambitions, mais nous voulons aussi l’emporter.

A domicile, le FCSM affiche un bon bilan même si les victoires sont courtes…

On gagne nos matches et le score importe peu.

Il y a bien sûr eu des défaites, mais le bilan est positif. Il faut continuer et si on peut gagner tous nos matches 1-0 jusqu’à la fin de saison, ça ne posera pas de problème.

Jouer à domicile le dernier match programmé avant la trêve est-il un avantage ?

En jouant à domicile, nous aurons envie de faire bien devant notre public. C’est bien de jouer à domicile ce genre de match où certains peuvent penser à faire leurs valises plutôt que de jouer un match de football. Il faudra être concentré sur le match et faire le boulot jusqu’à 21h30.

Gagner permettrait de bien terminer l’année 2009 et nous permettrait de bien commencer la suivante..IIII

adversaire Le Stade Rennais FC a son match référence Vainqueurs sans discussion du PSG samedi dernier, les joueurs rennais se présentent au Stade Bonal avec la possibilité de figurer à mi-saison dans le top 5 de la Ligue 1.

Samedi dernier, les Rennais ont obtenu face au PSG un succès synonyme de sixième place en Ligue 1. Trois jours après un revers concédé à Monaco et poussés par tout un stade, les Bretons ont fait montre d’une maîtrise collective qui a fait dire à Frédéric Antonetti qu’il s’agissait d’un « match-référence ». Ce même si ses hommes, qui ont marqué par Bangoura le seul but du match, n’ont pu tuer le match et s’éviter une fin de match crispante comme le Stade Bonal les connaît régulièrement depuis le début de saison.

Une demi-saison en trois actes contrastés

confrontations 43 matches ont été disputés sur la pelouse sochalienne entre le FCSM et le Stade Rennais FC pour le compte de la Ligue 1.

28 Montpellier qui a placé Rennes au quatorzième rang à mi-novembre. L’équipe de Mickaël Pagis et Jérôme Leroy a depuis redressé la barre avec un seul revers, concédé sur la pelouse monégasque, en six rencontres. Elle n’est qu’à un point du « top 5 » et à trois unités de l’OM, actuel deuxième du classement.

Deux fois depuis le début de saison, à Grenoble Le Stade Rennais FC va-t-il poursuivre face en septembre et à Nancy le 12 décembre, au FCSM sur sa lancée ? Depuis cet été, les Rennes s’est imposé hors de ses bases. Des hommes du président Saint-Sernin enchaînent références suffisantes pour donner aux Bretons des périodes très contrastées. Jugez plutôt. l’espoir de faire mieux que ces dernières saisons Les Rouge et Noir ont attendu la septième et leur absence de but inscrit en cinq visites journée de Ligue 1 pour concéder leur premier en Ligue 1 au Stade Bonal. Rennes, vainqueur revers sur la pelouse de Bordeaux. Ils étaient chez lui du FCSM en Coupe de la Ligue le 23 alors quatrièmes. Le début d’une période de six septembre dernier (2-1), sait en tous cas AP A5 PES2010 BIS:Layout 1 6/08/09 17:28 Page 1 rencontres marquées d’un seul succès face à comment s’y prendre. IIII

10

5

Dire que les Rennais repartent souvent déçus du Stade Bonal est un euphémisme.

Avec cinq succès en 43 visites pour le compte de l’élite, le SRFC affiche le deuxième plus mauvais bilan des actuels clubs de l’élite.

Le FCSM s’impose lui en moyenne deux fois sur trois. La dernière victoire des Bretons date de 1999 et ils n’ont plus marqué en Ligue 1 dans l’enceinte sochalienne depuis le 16 août 2003 ! S’ils s’étaient imposés (1-0) en Coupe de France le 3 janvier 2009, les joueurs alors entraînés par Guy Lacombe avaient ensuite été dominés (3-0) le 5 avril en Ligue 1.

2008 / 2009 : 3-0 (buts de Boudebouz, Erding et Sverkos) 2007 / 2008 : 0-0 2006 / 2007 : 0-0

All others copyrights or trademarks are the property of their respective owners and are used under license. ©2009 Konami Digital Entertainment

statistiques Ligue 1 matches minutes but(s) passes cartons cartons décisives jaunes rouges

Gardiens

1 Pierrick CROS 16 Teddy RICHERT 30 Matthieu DREYER

1,85 m 1,82 m 1,88 m

75 kg 81 kg 84 kg

18 ans 35 ans 20 ans

16 -

1440 -

-

-

1 -

-

2 Frédéric DUPLUS 3 Ivan STEVANOVIC 4 Boukary DRAMÉ 5 Jacques FATY 13 Jérémie BRÉCHET 14 Bojan JOKIC 17 Maxime JOSSE 22 Yassin MIKARI 24 Damien PERQUIS 29 Mathieu PEYBERNES

1,75 m 1,83 m 1,80 m 1,83 m 1,86 m 1,76 m 1,84 m

68 kg 73 kg 75 kg 75 kg 81 kg 75 kg 81 kg

19 ans 26 ans 24 ans 25 ans 30 ans 23 ans 22 ans

6 7 16 12 3 2

488 585 1305 1011 228 121

1 1 -

1 -

3 2 3 2 1 -

-

1,72 m

67 kg

26 ans

14

1242

2

1

2

-

1,83 m

81 kg

25 ans

16

1440

1

-

2

-

1,84 m

80 kg

18 ans

7 Geoffrey TULASNE

1,75 m 1,82 m 1,76 m 1,80 m 1,80 m

72 kg 72 kg 70 kg 84 kg 75 kg

21 ans 23 ans 19 ans 30 ans 29 ans

3 3 11 14 11

28 130 538 1143 635

1 1 -

-

2 3 -

-

1,70 m

61 kg

21 ans

12

743

-

1

1

-

1,71 m 1,88 m 1,80 m

67 kg 86 kg 78 kg

21 ans 20 ans 24 ans

16 3 15

1364 18 1183

2 -

2 -

3 4

-

1,86 m 1,80 m

86 kg 76 kg

20 ans 21 ans

9 8

160 220

2 -

-

-

-

1,85 m

77 kg

26 ans

16

1262

2

1

-

1

1,78 m

76 kg

23 ans

8

548

2

-

-

-

Défenseurs

Milieux

8 Carlos Alberto CARLÃO 10 Ryad BOUDEBOUZ 18 Stéphane DALMAT 19 Benjamin GAVANON 21 Vincent NOGUEIRA 26 Marvin MARTIN 27 Loïc POUJOL 28 Nicolas MAURICE-BELAY Attaquants

11 Sloan PRIVAT 20 Édouard BUTIN 25 Vaclav SVERKOS 9 Charlie DAVIES

arbitres :

Monsieur Didier FALCONE assisté de Messieurs David DURUSSEL et Michel MAGNONI. 4ème arbitre : Monsieur Stéphane DJOUZI.

Gardiens 1 Nicolas DOUCHEZ 16 Patrice LUZI 30 Cheikh NDIAYE 40 Florent PETIT 50 Abdoulaye DIALLO Défenseurs 2 Elderson Uwa ECHIEJILE 3 Carlos BOCANEGRA 5 Kader MANGANE 12 Rod FANNI 13 Petter HANSSON 25 Lucien AUBEY 26 Kévin THÉOPHILE CATHERINE 31 John BOYE Milieux 4 Alexander TETTEY 6 Junichi INAMOTO 7 Jérôme LEROY 8 Sylvain MARVEAUX 14 Bruno CHEYROU 15 Yann MVILA 17 Kévin BRU 18 Fabien LEMOINE 29 Romain DANZÉ 52 Tongo Hamed DOUMBIA Attaquants 9 Mickaël PAGIS 10 Asamoah GYAN 11 Olivier THOMERT 19 Jimmy BRIAND 20 Jires KEMBO-EKOKO 21 Ismaël BANGOURA 23 Moussa SOW 24 Ladhji BADIANE

Billetterie FCSM-LOSC La vente des places pour le match face à l’équipe de Lille du mercredi 20 janvier à 21h00 débutera lundi 11 janvier à la boutique Planète FCSM, chaque jour (sauf le dimanche) de 10h00 à 12h30 et de 14h à 17h30. Les places sont aussi en vente sur www.fcsochaux.fr, dans les points de vente délocalisés du club et auprès des réseaux France Billet et TicketNet.

Pack de Noël

13/12/2009.

A signaler que le « Pack de Noël » avec l’équivalent d’un match offert pour l’achat des billets pour les réceptions de Lille, Nancy et Lyon, sera à nouveau en vente dès le 11 janvier.

Les Sochaliens se sont montrés réalistes à l’occasion de l’accueil de Grenoble.

Stéphane Dalmat a offert à Yassin Mikari d’inscrire le seul but du match.

Noël à la dernière minute avec Planète FCSM

Le Stade Bonal, après la réception

28 du Stade Rennais FC, devra

Besoin d’une idée cadeau à quelques heures de Noël ? Besoin d’un plaid polaire aux couleurs du FCSM (14 €) ? La boutique Planète FCSM sera ouverte le 24 décembre de 9h30 à 16h ainsi que son stand au marché de Noël de Montbéliard jusqu’à 18h. La boutique sera ensuite fermée jusqu’au lundi 4 janvier 2010.

attendre 28 jours avant de retrouver ses protégés pour un match officiel. Les Jaune et Bleu, après une courte trêve, retrouveront la compétition avec un déplacement à Saint-Louis en Coupe de France, puis à Monaco en Ligue 1 avant la réception du LOSC le 20 janvier à 21h00.

Quel joueur élu en décembre ?

Qui succédera à Yassin Mikari et remportera le titre de meilleur joueur sochalien du mois de décembre ? Teddy Richert fait figure de grand favori, mais les votes n’en restent pas moins ouverts. Il vous reste quelques jours

pour élire sur www.fcsochaux.fr celui qui sera récompensé avec la collaboration de la Communauté d’Agglomération du Pays de Montbéliard.

en bref

Les joueurs du FCSM, en vacances dès après le match contre Rennes, reprendront l’entraînement le samedi 2 janvier à 15h30 II Le FCSM possède désormais sa page officielle sur le réseau social facebook et comptait ces derniers jours plus de 2.500 fans II e à Barcelone de mon passag o ot ph e un ilà Vo rement mon es. Je porte fiè Florian ndant les vacanc pe « Camp Nou ». tre sanctionné llot du FCSM au ai d’ê m ur pe s pa il -tTeddy Richert n’a de sa surface ? gage à la limite dé l u’i sq lor Ibrahim ain d’une m dans ma surface quelques mètres nt moi.

Je suis encore de n llo le ba loin deva lorsque je lance alors envoyez vos questions is su du pied, je reprends de volée 1 le ue je Lig où t en s en et vos photos dans des endroits ise om pr Au m é à deux re s alors J’ai été sanctionn . plu rs st ho n’e de n en llo is ba insolites avec un maillot du FCSM à parfo tante, puisque le ma main. d’une faute inexis en contact avec

question ?

clin d’œil

à vous de jouer !

allez@fcsochaux.fr

Autour des pros l’un des adjoints de Fran Alain Bénédet,

cis Gillot, explique sa mission auprès de l’effectif sochalien et dans le vestiaire du FCSM.

Quel est ton rôle au sein du staff technique du FCSM ?

Il y a évidemment une présence sur le terrain lors des entraînements pour encadrer le travail des joueurs.

Chaque membre du staff a aussi un rôle particulier prédéfini afin que nous soyons complémentaires. Je gère notamment auprès des joueurs les sollicitations qui sont exprimées par les journalistes.

Francis Gillot avoue n’aller que très rarement dans le vestiaire en semaine…

Le coach doit garder une certaine distance avec les joueurs. Ça lui permet d’être plus imposant dans ce qu’il leur demande. C’est à son staff de vérifier que tout se passe bien, être proche des joueurs et des kinés pour faire remonter les informations si l’on en ressent le besoin, savoir si un joueur a eu un problème pendant la nuit ou un souci familial. Il faut que nous obtenions 100 % du joueur. Ça passe par cet investissement.

Ce qui veut dire que tu participes activement à la vie du vestiaire ?

Parfois au chambrage même, mais il faut garder des limites et ne pas trop s’investir non plus. Ça n’empêche pas de rigoler même s’il y a un temps pour tout. Il faut trouver un juste milieu pour nous et les joueurs.

Qu’est-ce qui a changé dans la vie de groupe en comparaison de la période où tu étais joueur ?

Il y avait plus de vie collective. Certains arrivent pour s’entraîner et repartent après. Les joueurs d’aujourd’hui s’isolent plus, notamment dans l’approche du match. Nous avions plus de complicité et c’est ce que j’essaie de faire passer. A mon époque, il y avait plus de partage. C’est l’évolution des choses.

bilan Classements et résultats des jeunes CHAMPIONNAT DE FRANCE AMATEUR GROUPE B Le classement actuel : 1) Montceau 44 points, 2) Lyon 41, 3) Jura Sud 40… 17) FCSM 28.

Prochains matches : Dimanche 17 janvier à 15h : Gap/FCSM Dimanche 31 janvier à 14h30 : FCSM/Martigues Placée cette saison dans le groupe sud de CFA, la réserve sochalienne a connu une première partie de saison délicate et se retrouve dans le bas du tableau à mi-championnat. Les hommes d’Eric Hély ont pourtant parfois montré quelques possibilités, notamment lorsqu’ils ont surclassé la réserve lyonnaise à la fin du mois de novembre (4-0). Capables du meilleur comme du pire, les jeunes Sochaliens ont également laissé filer des matches à leur portée, en particulier à domicile. Ils devront « cravacher » dès la reprise en janvier pour regagner un rang plus flatteur au classement.

CHAMPIONNAT NATIONAL U19 GROUPE B Le classement actuel : 1) PSG 47 points, 2) Auxerre 40, 3) Strasbourg 38, 4) FCSM 37.

Prochains matches : Dimanche 17 janvier à 14h30 : Magny/FCSM Dimanche 24 janvier à 14h30 : FCSM/Sedan Souvent privés de quelques-uns de leurs meilleurs éléments, mis à la disposition de l’équipe de CFA, les U19 effectuent néanmoins un bon parcours. Auteurs récemment d’une belle série de trois victoires, les protégés de Jean-Sébastien Mérieux ont cependant connu un sérieux coup d’arrêt lors du dernier match de l’année, s’inclinant lourdement à domicile devant Amnéville (0-3). Avant d’aborder la deuxième partie de saison, ils restent toutefois dans une belle position d’attente au pied du podium.

CHAMPIONNAT NATIONAL U17 GROUPE C Le classement actuel : 1) Lyon 47 points, 2) FCSM 47 points, 3) Grenoble 46.

Prochains matches : Dimanche 17 janvier à 15h : Montferrand/FCSM Dimanche 24 janvier à 14h30 : FCSM/Jura Sud Plutôt réguliers depuis le début de la saison (un nul et une défaite seulement), les jeunes Sochaliens par-

tagent la place de leader avec leurs homologues lyonnais, présentant la même différence de buts que les « Gones » (+35). Ces derniers ne devancent les Jaune et Bleu qu’au niveau des buts marqués (46 contre 44). Les joueurs de Fabrice Vandeputte sont donc à créditer d’un excellent début de championnat dont l’issue devrait se jouer entre Lyonnais et Sochaliens.

CHAMPIONNAT INTERLIGUE U15 Le classement actuel : 1) Auxerre 48 points, 2) FCSM 43, 3) Dijon 35.

Prochains matches : Dimanche 28 février à 15h : Pontarlier/FCSM Dimanche 7 mars à 15h : FCSM/Auxerre Les jeunes Sochaliens réussissent plutôt bien dans le championnat ayant succédé aux 14 ans Fédéraux.

N’ayant concédé qu’une défaite et un match nul en douze journées, les joueurs de Christian Walgenwitz ne sont pour l’instant devancés que par de jeunes auxerrois auteurs d’un sans-faute. Le prochain affrontement entre les deux équipes, au début du mois de mars, ressemblera fort à une « finale ».

CHAMPIONNAT RÉGIONAL U15 Le classement actuel : 1) FCSM 41 points, 2) GJ Vallée du Rupt 36, 3) Belfort 28.

Prochains matches : Samedi 27 février à 16h : FCSM/Besançon RC Samedi 6 mars à 16h : Lons/FCSM Avec dix victoires et une seule défaite pour les Sochaliens, le bilan est plutôt flatteur et permet aux protégés de Jean-Claude Hagenbach de caracoler en tête de leur championnat. A mi-saison, seule l’équipe de la Vallée du Rupt semble être en mesure de contester cette hégémonie.

rencontre déplacements supporters « Des liens très étroits avec le FCSM » Président du comité local de la Ligue contre le cancer, le docteur Alain Monnier est un fervent supporter du FCSM. Le club vient de remettre un don de 5.000 € à l’association.

Docteur, quels liens unissent le FCSM et le Comité que vous présidez ?

Nous cultivons des liens très étroits dont la paternité revient en premier lieu à Jacques Thouzery, avec lequel nous avions trouvé intéressant de mettre en relation des malades espérant recouvrer la santé et des sportifs de haut niveau, symboles de pleine santé. Gilles Daget avait ainsi institué une séance de dédicaces, avec une aide financière au profit de notre Comité.

Les présidents Plessis et Lacombe ont poursuivi…

Ce dont je me réjouis. Ces séances de dédicaces sont toujours très attendues et apportent un rayon de soleil aux malades et à tous ceux qui aiment le FCSM. Elles permettent aussi de faire prendre conscience aux joueurs qu’ils ont la chance d’être en bonne santé, alors que même des jeunes de leur âge peuvent souffrir de cette maladie qui touche aujourd’hui un Français sur deux…

Pouvez-vous nous en dire plus sur votre Comité ?

Nous sommes le premier comité de France pour la troisième année consécutive. Sur notre arrondissement, nous présentons le meilleur ratio en terme de membres, avec environ 18.000 adhérents, mais également le niveau de don le plus élevé par donateur. Malgré la crise économique, nous sommes l’un des rares Comités de France à ne

En Coupe de France Un déplacement en bus pour le match contre le FC Saint-Louis Neuweg sera organisé par le Supporter Club du FCSM à l’occasion de la 32ème de finale de Coupe de France. Les renseignements seront communiqués sur www.fcsochauxw.fr ou au chalet des supporters avant la rencontre FCSM-Stade Rennais FC.

pas connaître une baisse de nos ressources. Cela montre une certaine symbiose, la même que celle qui existe entre la population et son club de football. Nous avons nos fidèles adhérents, le FCSM possède ses fidèles supporters. Êtes-vous un amateur de football ?

Je suis un amateur de sport en général mais, au départ, j’étais plutôt un rugbyman. J’ai d’ailleurs pratiqué cette discipline en universitaire. Cela dit, j’ai toujours apprécié le football, encore davantage quand je suis arrivé dans le Pays de Montbéliard.

L’esprit que cultive le FCSM me plaît. Ici, il n’y a ni « starisation » des joueurs, ni supporters « enragés ». A titre personnel, le football me permet aussi de me vider un peu l’esprit. J’oublie tout quand je viens au Stade Bonal et je vibre lorsque mes activités m’en laissent la possibilité. J’ai ainsi l’occasion de côtoyer une culture différente de mon univers habituel et de rencontrer des gens de tous horizons. IIII

Maxi ski mini prix www.thuria.com - Crédit photos : J.-F. Vuarand - V.Thiebaut- D8977

le samedi, votre forfait de ski Châtel est à

24€

au lieu de 32 €

SkI LIbERTé séjours TouT compris Hébergement 7 nuits en appartement ou en hôtel 2 étoiles, en demi-pension + forfait de ski 6 jours Châtel

En APPARTEMEnT >€*

Grenouillère jaune bandes marine à partir de TAILLES : 3-6-12-18 mois

REF. : BB006-3 TEL > En Hô ir de à part

CHÂTEL

130 km de pistes, 58 remontées mécaniques au cœur des Portes du Soleil.

SOURIRE COMPRIS

bon plan

sur présentation de ce coupon aux caisses des remontées mécaniques, bénéficiez du tarif “coup de cœur” le jour de votre choix. offre valable sur l’ensemble de la saison d’hiver 2009-2010 ce coupon ne peut être vendu

459€*27,50 K

*Tarif par adulte. ces offres s’entendent du 2 au 15 janvier 2010 et à partir du 27 mars 2010, sur la base de 4 pers. en studio, 5 pers. en 2 pièces et 6 pers. en 3 pièces et d’une demi-pension en chambre double dans un hôtel 2 étoiles.

Pour réserver :

> WWW.CHATELTOUR.COM

www.chatel.com

Châtel Tour / Centrale de réservation Tél. 33 (0)4 50 73 30 22 E-mail. infos@chateltour.com www.chateltour.com

Remontées mécaniques

au lieu de 32 €

✁

24€

195

HOMME CUIR OfficeSURPIQURESJAUNES du Tourisme Tél. 33 (0)4 50 73 22 44 REF. : 712MS-BK E-mail. touristoffice@chatel.com 55 K

COUPOn dE RédUCTIOn

Fcsm

À Monaco Un déplacement à Monaco est organisé par le Supporter Club du FCSM à l’occasion de la 20ème journée de Ligue 1, le samedi 16 janvier 2010.

Le coût pour le déplacement et le billet d’entrée au Stade Louis II est de 34 ? pour les adhérents et de 44 ? pour les non adhérents.

Départ à 5h depuis le parking Sud du Stade Bonal.

Les inscriptions pour ce déplacement seront prises avant et après le match contre Stade Rennais FC au chalet des supporters implanté sur le parvis Nord du Stade Bonal.

Tél. 33 (0)4 50 73 34 24 E-mail. ski@chatel.com www.chatel.com