ALLEZ SOCHAUX ! #15

allez sochaux !

FOOTBALL CLUB SOCHAUX-MONTBÉLIARD

! i r b a ’ l à e r t t e m se NE INT-ÉTIEN A S S A / TBÉLIARD

-MON

UX FC SOCHA

32ème JOURNÉE DE LIGUE 1 STADE AUGUSTE BONAL 10 avril 2010

Pays de Montbéliard, 1er supporter du FCSM

classement Rang Equipe

Pts

1 Olympique Lyonnais 2 Montpellier Hérault SC 3 AJ Auxerre 4 Girondins de Bordeaux 5 Olympique de Marseille 6 LOSC Lille Métropole 7 Stade Rennais FC 8 FC Lorient 9 AS Monaco FC 10 Valenciennes FC 11 AS Nancy Lorraine 12 Paris Saint-Germain 13 Toulouse FC 14 FC Sochaux-Montbéliard 15 OGC Nice 16 RC Lens 17 AS Saint-Etienne 18 Boulogne Côte d’Opale 19 Le Mans UC 72 20 Grenoble Foot 38

57 57 57 56 56 54 49 49 46 44 42 41 39 37 36 35 32 24 21 15

*

J G N P bp bc Diff 31 31 31 29 29 31 31 31 31 30 31 31 31 29 31 31 31 31 30 31

16 17 16 17 16 16 14 14 13 13 12 11 10 10 10 9 8 5 5 3

9 6 9 5 8 6 7 7 7 5 6 8 9 7 6 8 8 9 6 6

6 8 6 7 5 9 10 10 11 12 13 12 12 12 15 14 15 17 19 22

51 41 31 47 51 56 46 46 32 41 40 43 30 23 31 27 22 23 26 21

32 34 25 25 30 33 31 32 33 41 44 34 29 35 45 38 38 51 48 50

+19 +7 +6 +22 +21 +23 +15 +14 -1 0 -4 +9 +1 -12 -14 -11 -16 -28 -22 -29

32e journée Samedi 10 avril 2010

Le Mans UC 72

RC Lens

FC Lorient

AS Monaco FC FC Sochaux-Montbéliard

Toulouse FC

Paris Saint-Germain

Montpellier Hérault SC Boulogne Côte d’Opale Stade Rennais FC Valenciennes FC AS Saint-Etienne Grenoble Foot 38 Girondins de Bordeaux

Dimanche 11 avril 2010

Olympique Lyonnais LOSC Lille Métropole AS Nancy Lorraine AJ Auxerre Olympique de Marseille OGC Nice

30 journée e

MERCREDI 14 avril 2010 FC Sochaux-Montbéliard Olympique de Marseille

33e journée Samedi 17 avril 2010

AJ Auxerre Boulogne Côte d’Opale Grenoble Foot 38 OGC Nice Stade Rennais FC Valenciennes FC Girondins de Bordeaux

FC Lorient Olympique de Marseille FC Sochaux-Montbéliard RC Lens AS Nancy Lorraine Le Mans UC 72 Olympique Lyonnais

LOSC Lille Métropole AS Monaco FC Montpellier Hérault SC Toulouse FC AS Saint-Etienne Paris Saint-Germain

Dimanche 18 avril 2010

* Classement mis à jour avant le match de mercredi à Marseille

Directeur de la publication : Alexandre Lacombe Rédacteur en chef : Fabien Dorier Crédits photos : PanoramiC, Lorius image et son, Christian Lemontey, DR Conception et Impression : Estimprim

à suivre...

Ryad Boudebouz, fraîchement élu meilleur sochalien du mois de mars, continue de faire son apprentissage au sein de l’équipe première du FCSM. Après sa deuxième saison en profesionnel et auteur de trois buts cette saison en Ligue 1, le milieu sochalien, grâce a une qualité technique au-dessus de la moyenne, apparaît dorénavant comme un élément important du dispositif mis en place par Francis Gillot.

Emmanuel Rivière auteur de six buts cette saison en championnat et de trois passes décisives, est l’un des principaux artisans du récent regain de forme de l’AS Saint-Étienne. Ces récentes performances lui ont permis d’intégrer pour la première fois l’équipe de France Espoir le 2 mars dernier face à la Croatie. Nul doute que l’attaquant des Verts voudra rester l’atout maître de l’ASSE.

interview « Prendre des points et se faire plaisir »

*

Selon Jacques Faty, la saison du FCSM n’est pas finie. Si les Sochaliens ont un rôle d’arbitre à jouer, ils tiennent aussi à engranger un maximum de points et savourer une fin de championnat sans stress.

Jacques, est-ce que la désillusion de Monaco est désormais définitivement oubliée ?

Oui, bien sûr. Monaco, c’est de l’histoire ancienne et nous sommes déjà passés à autre chose. Autre chose, c’est tout simplement de bien terminer la saison.

Bien terminer la saison, c’est de finir le plus près possible du milieu du tableau ?

C’est d’abord de prendre les matches à tour de rôle, comme ils viennent, en essayant de réussir le meilleur résultat possible et de prendre un maximum de points. Après, nous verrons bien où cela va nous mener en fin de championnat…

Il vous reste des matches importants à disputer, notamment contre Marseille, Montpellier, Bordeaux, Auxerre… autant d’équipes concernées par une place finale sur le podium. C’est donc un rôle d’arbitre qui attend aussi le FCSM ?

Effectivement, les hasards du calendrier font que nous allons rencontrer pas mal d’équipes concernées par l’Europe. Nous aurons donc un rôle d’arbitre, c’est vrai, mais cela va également contribuer à faire des matches intéressants à mon avis. Il devrait y avoir du beau spectacle, pas du jeu fermé ou ennuyeux.

Arrive-t-on à prendre du plaisir quand on ne joue qu’une place en milieu de tableau ?

Bien sûr, mais il faut savoir le prendre ce plaisir.

N’oublions pas aussi que nous préparons dès main-

tenant la saison prochaine. Nous devons continuer à grandir avec un objectif majeur, celui de faire toujours mieux que la saison précédente. Pour cela, il est important que les jeunes progressent encore davantage, que les joueurs plus anciens continuent à emmagasiner de l’expérience. Les matches de cette fin de saison nous seront utiles pour cela, ils nous permettront aussi de nous situer.

L’an passé à pareille époque, le FCSM était quasiment dans la zone de relégation. Est-ce que tu savoures le fait de vivre une fin de saison sans trop de stress ?

Il est clair que, personnellement, je préfère évoluer dans les conditions actuelles. L’an passé, c’était le stress à chaque week-end et c’est difficile à vivre.

Jouer avec moins de pression est une bonne chose, mais il faut veiller à ne pas trop se relâcher. Nous avons la possibilité de prendre des points en jouant plus libérés, attention toutefois à ne pas tomber dans la facilité, c’est le meilleur moyen de prendre quatre buts ! C’est la raison pour laquelle chacun d’entre nous, quel que soit son poste, doit rester professionnel et rigoureux jusqu’au bout. IIII * interview réalisée avant le match de mercredi à Marseille.

adversaire Saint-Étienne respire Même si Saint-Étienne a bien enfoncé l’équipe du Mans le weekend dernier, tout en se donnant un peu d’air au classement, les Stéphanois ne s’estiment pas sauvés, c’est Christophe Galtier qui le dit.

Pour l’entraîneur stéphanois, c’est peut-être une manière de maintenir la pression dans son équipe. Toujours est-il que quelques minutes après la victoire, capitale, contre Le Mans (20) samedi dernier, l’ancien entraîneur-adjoint du FCSM ne voulait pas entendre parler de maintien assuré. S’il admettait que ses joueurs venaient de réaliser une opération juteuse, il martelait que l’objectif était de se rapprocher le plus possible de la barre des quarante points.

en 18ème position, ce qui avait d’ailleurs valu à Alain Perrin d’être écarté à la mi-décembre.

8 points d’avance sur le premier relégable

Depuis la nomination de son adjoint Christophe Il n’empêche que si l’ASSE devrait, a priori, Galtier à la tête de l’équipe, la situation s’est assurer son maintien sans trop de difficultés, légèrement améliorée. En 2010, Saint-Étienne cela fait quand même une deuxième saison- totalise quatre victoires, quatre nuls et quatre galère consécutive pour les Foréziens. La saison défaites, un bilan mitigé mais sans doute dernière, les « Verts » avaient tremblé jusqu’au suffisant pour assurer l’essentiel compte tenu bout pour finalement terminer l’exercice à la 17ème du retard important accumulé par les trois place, trois points devant le premier relégable. équipes de queue.

Cette saison, ils naviguent dans les mêmes Cela ne signifiera pas que les Stéphanois se eaux troubles depuis le début du championnat, déplaceront au Stade Bonal sans ambition : notamment en raison d’une première partie sur la lancée de leur succès capital face aux de saison carrément catastrophique. Après Manceaux, ils n’ont désormais plus qu’un objectif trois défaites de rang lors des trois premières majeur, AP A5 PES2010 BIS:Layout 1 6/08/09 17:28 Page 1assurer au plus vite leur maintien journées, les Stéphanois avaient atteint la trêve « mathématique ». IIII

confrontations 49 matches ont été disputés sur la pelouse sochalienne entre le FCSM et l’AS Saint-Étienne pour le compte de la Ligue 1.

23

13

13

En Ligue 1, près d’un match sur deux entre le FCSM et l’AS Saint-Étienne se conclut par une victoire des locaux. Mieux, des dix dernières réceptions, les Sochaliens se sont imposés à neuf reprises contre un match nul. Malgré un bilan honorable en terre franc-comtoise, l’ASSE n’a plus gagné au Stade Bonal depuis le 8 novembre 1989 (3-2). C’était l’une des deux victoires des Verts sur la pelouse sochalienne de ces trente dernières années.

La saison passée, le FCSM s’était imposé sur le plus petit des scores.

2008 / 2009 : 1-0 (but de Perquis) 2007 / 2008 : 1-1 (buts de Grax et Ilan) 2006 / 2007 : 1-0 (but de Le Tallec)

All others copyrights or trademarks are the property of their respective owners and are used under license. ©2009 Konami Digital Entertainment

statistiques

*

* Avant le match disputé mercredi dernier sur la pelouse de Marseille.

Ligue 1

Gardiens

matches minutes but(s) passes cartons cartons décisives jaunes rouges

1 Pierrick CROS 16 Teddy RICHERT 30 Matthieu DREYER

1,85 m 1,82 m 1,88 m

75 kg 81 kg 84 kg

18 ans 35 ans 21 ans

26 3

2340 270

-

-

2 -

-

2 Frédéric DUPLUS 3 Ivan STEVANOVIC 4 Boukary DRAMÉ 5 Jacques FATY 13 Jérémie BRÉCHET 17 Maxime JOSSE 22 Yassin MIKARI 24 Damien PERQUIS 29 Mathieu PEYBERNES

1,75 m 1,83 m 1,80 m 1,83 m 1,86 m 1,84 m

68 kg 73 kg 75 kg 75 kg 81 kg 81 kg

20 ans 26 ans 24 ans 26 ans 30 ans 23 ans

4 6 17 27 24 6

241 488 1377 2292 2091 452

1 1 -

1 -

3 3 4 4 1

-

1,72 m

67 kg

27 ans

22

1832

2

1

4

-

1,83 m

81 kg

25 ans

27

2311

3

-

6

-

1,84 m

80 kg

18 ans

-

-

-

-

-

-

1,75 m 1,82 m 1,76 m 1,80 m 1,80 m

72 kg 72 kg 70 kg 84 kg 75 kg

22 ans 24 ans 20 ans 31 ans 29 ans

4 8 23 25 20

55 375 1273 2103 1381

3 4 -

1 -

3 3 2

-

1,70 m

61 kg

22 ans

13

761

-

1

1

-

1,71 m 1,88 m 1,80 m

67 kg 86 kg 78 kg

22 ans 21 ans 24 ans

27 10 28

2281 393 2206

2 -

4 -

5 1 4

1 -

1,78 m 1,86 m 1,80 m 1,80 m 1,85 m

76 kg 86 kg 70 kg 76 kg 77 kg

23 ans 19 ans 22 ans 21 ans 26 ans

8 11 9 14 23

548 280 760 437 1591

2 2 1 2

1

-

1

Défenseurs

Milieux 7 Geoffrey TULASNE 8 Carlos Alberto CARLÃO 10 Ryad BOUDEBOUZ 18 Stéphane DALMAT 19 Benjamin GAVANON 21 Vincent NOGUEIRA 26 Marvin MARTIN 27 Loïc POUJOL 28 Nicolas MAURICE-BELAY Attaquants 9 Charlie DAVIES 11 Sloan PRIVAT 12 Brown IDEYE 20 Édouard BUTIN 25 Vaclav SVERKOS

arbitres :

Monsieur Hervé PICCIRILLO assisté de Messieurs Pierre CHEVREUX et Nicolas DANOS. 4ème arbitre : Monsieur Thomas LEONARD.

Gardiens 1 Vincent PLANTE 16 Jérémie JANOT 40 Abdoulaye COULIBALY Défenseurs 2 Cédric VARRAULT 3 Pape DIAKHATE 4 Efstathios TAVLARIDIS 6 Sylvain MONSOREAU 15 Yoann ANDREU 18 Guirane N’DAW 21 Mouhamadou DABO 26 Moustapha BAYAL 27 Helton DOS REIS 28 Yohan BENALOUANE Milieux 5 Fernandez AUGUSTO 11 Bakary SAKO 12 Blaise MATUIDI 17 Yohan HAUTCOEUR 19 Christophe LANDRIN 20 Boubacar MANSALY 22 Fernandes GELSON 24 Loïc PERRIN Attaquants 7 Dimitri PAYET 9 Gonzalo BERGESSIO 10 Kevin MIRALLAS 14 Boubacar SANOGO 29 Emmanuel RIVIERE 31 Maodomalick FAYE

Olympique de Marseille La vente des places pour le match face à l’Olympique de Marseille du mercredi 14 avril à 20h se poursuit à la boutique Planète FCSM, chaque jour (sauf le dimanche) de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30. Les places sont aussi en vente sur www.fcsochaux.fr, dans les points de vente délocalisés du club et auprès des réseaux France Billet et TicketNet. Tarifs à partir de 24 € pour une place en Populaire en plein tarif.

Comme le nombre de spectateurs qui s’étaient massés le 16 mai 1976 dans l’ancien Stade Bonal pour assister à la rencontre entre le FCSM et des Stéphanois défaits quelques jours plus tôt en finale de la Coupe des Champions. Un record de fréquentation qui ne peut être battu dans la configuration actuelle de l’enceinte sochalienne.

20 886

Le FCSM avec ELA La Poste s’est associée à l’Association Européenne contre les Leucodystrophies (ELA) en éditant un timbre collector à l’effigie de Zinédine Zidane. Les planches de 10 timbres seront vendues au prix de 9,90 € (avec un euro reversé à ELA) près des entrées du Stade Bonal avant et après le match contre l’AS Saint-Étienne. Le coup d’envoi fictif de la rencontre sera par ailleurs donné par un jeune malade atteint d’une maladie génétique orpheline en compagnie du boxeur bisontin Khedafi Djelkhir médaillé d’argent aux Jeux Olympiques de Pékin.

« Cramponnés au rêve » Ce documentaire de 52 minutes suit le quotidien de joueurs du centre de formation du FCSM et leurs espoirs, assouvis ou non, d’un premier contrat professionnel. Réalisé par Pierre Cholbi, le film a été diffusé sur France 3 Bourgogne FrancheComté ce samedi 10 avril à 15 heures 25.

06/03/2010

Lors de son dernier match au Stade Bonal, le FCSM s’était imposé grâce un but sur coup franc de Ryad Boudebouz. Depuis, les Sochaliens ont évolué quatre fois de suite à l’extérieur.

Pro d’un jour Comme l’an dernier le FCSM et la Communauté d’Agglomération du Pays de Montbéliard organisent « Pro d’un jour » durant les vacances scolaires. L’occasion pour des jeunes de découvrir le monde du football avec des professionnels.

Les joueurs du FCSM ont été à l’œuvre ces derniers jours sur les terrains de l’agglomération de Montbéliard. 500 participants seront invités à l’occasion du match face à Boulogne.

Boudebouz récompensé Ryad Boudebouz a été récompensé du titre de meilleur sochalien du mois de mars par 34% des internautes sochaliens. Il recevra son trophée en avant-match de rencontre face aux Stéphanois, en bord de pelouse et avec la collaboration de la Communauté d’Agglomération du Pays de Montbéliard. Qui lui succédera pour le mois d’avril ?

Votez dès à présent sur www.fcsochaux.fr !

Tous en Jaune et Bleu !

TOUS EN JAUNE ET BLEU AU STADE BONAL !

= TÉ S FICIEL ACHETT RT OF FE OT OF LL E AI M 1 ET 1 CASQUE AU PE RA D 1 JUNIOR) (ADULTE OU

E DU 1ER AVRIL OFFRE VALABL

AU 17 AVRIL

2010 - DANS

LA LIMITE DES

IBLES STOCKS DISPON

Pour l’achat d’un maillot officiel, un drapeau et une casquette vous seront offerts (uniquement à la boutique Planète FCSM du 1er au 17 avril). Venez également découvrir la nouvelle collection printemps/été de notre équipementier Lotto (tee-shirt, pantacourt…).

Découvrez aussi toutes les gammes et tous les produits officiels des Jaune et Bleu sur www.planetefcsm.com.

en bref

Jason Lamy-Chappuis a récemment rencontré Charlie Davies. Leur interview croisée sera publiée sur www.fcsochaux.fr la semaine prochaine.II Les U19 sochaliens disputeront les demi-finales de la Coupe Gambardella face au FC Nantes le dimanche 18 avril à Aurillac.II r le maillot du fierté et honneu Janeiro. » « J’ai porté avec football, à Rio de du ys pa au FCSM Antonio eurs de champ aillot que des jou m

de ? os er ér rt m po nu s ne peuvent pa Existe-t-il des Nicolas

question ?

1 et de Ligue 2 joueurs de Ligue les e qu t le cas len ipu st de la LFP me cela peut être Les règlements fantaisistes com os 16 et ér 1, m nu les ls de te r se numéros, ne peuvent dispo ectif. ropéens. Certains eff eu ue s at aq nn ch pio de t am gardiens de bu dans certains ch uls se x au és rv rs rése 30 sont par ailleu

clin d’œil

à vous de jouer !

envoyez vos questions et vos photos dans des endroits insolites avec un maillot du FCSM à

allez@fcsochaux.fr

jeunes

Autour des pros Les tenues impeccables

des professionnels, c’est elle ! Jeanine Perrin, la lingère du FCSM qui œuvre au Stade Bonal, est liée au club depuis 1988.

Depuis plus de vingt ans, vous avez vu passer beaucoup de joueurs…

Je vois passer les générations et je n’ai jamais eu de problèmes avec un joueur ou un entraîneur. Les anciens viennent régulièrement me dire bonjour. Les joueurs, je les vois évoluer.

Au début, un jeune qui arrive du centre de formation est timide, mais on le met vite dans le coup. La génération actuelle est plus hardie que les précédentes. Ils viennent tout de suite m’embrasser ! C’est la vie de famille ici et ils demandent directement leurs affaires.

Vous êtes donc une sorte de maman pour eux ?

Un petit peu pour certains et, pour les plus jeunes, plutôt leur mamy ! De temps en temps je dois les avertir. Je suis toujours derrière eux. Il y en a quelques-uns qui rangent bien leur linge, mais pas tous… Ce sont de jeunes garçons !

Suivez-vous les matches ?

Je les regarde souvent à la télé et je suis toujours les résultats et le classement. Quelques fois dans la saison, je viens au stade… mais j’ai du mal à suivre un match entier. Je sais aussi que si les résultats sont décevants, les joueurs entrent plus discrètement dans ma pièce et il y a moins de bruit dans le couloir !

Le gros du travail débute au lendemain ou surlendemain d’un match…

Le lundi est la plus grosse journée car je m’occupe des habits des pros et de la réserve.

Il y a facilement 500 kilos de linge. Je lance 30 machines par jour et il faut faire encore plus vite quand il y a un match en semaine. Et comme je suis une maniaque de rangement et de propreté, je veux que les maillots soient sans la moindre tache.

■ CHAMPIONNAT DE FRANCE AMATEUR GROUPE B (17ème) • Derniers matches : Mercredi 31 mars : Bastia CA/FCSM : 0-0

Dimanche 4 avril : FCSM/Marignane : 1-2 • Prochains matches : Samedi 10 avril à 20h : Lyon Duchere/FCSM

Mercredi 14 avril à 15h : FCSM/ Andrezieux ■ CHAMPIONNAT NATIONAL U19 GROUPE B (6ème) • Derniers matches : [Coupe Gambardella] Dimanche 4 mars : FCSM/Toulouse : 2-1

Dimanche 28 mars : FCSM/Metz 0-0 • Prochains matches : Dimanche 11 avril à 15h : FCSM/Nancy

[Coupe Gambardella] Dimanche 18 avril : FCSM/Nantes ■ CHAMPIONNAT NATIONAL U17 GROUPE C (2ème) • Derniers matches : Dimanche 21 mars : FCSM/Auxerre : 3-2

Dimanche 4 avril : Orléans/FCSM : 1-4 • Prochains matches : Dimanche 11 avril à 15h : FCSM/Lyon

Dimanche 18 avril à 15h : Gueugnon/FCSM ■ CHAMPIONNAT INTERLIGUE U15 (2ème) • Dernier match : Samedi 3 avril : FCSM/Auxerre : 1-0 • Prochain match : Dimanche 25 avril à 15h : FCSM/Jura Sud

découverte La bonne étoile de Chérif Faty Joueur athlétique culminant à 1,90m, Chérif Faty (aucun lien de parenté avec Jacques !) fêtera ses 20 ans dans quelques semaines.

S’il est Sénégalais d’origine, c’est près de Toulouse que Chérif Faty a débuté le football. Ce n’est aussi que l’année dernière qu’il a intégré le Centre de Formation du FCSM. Gérard Battlès, le recruteur sochalien travaillant sur la région toulousaine, ne l’avait pas moins repéré il y a quelque temps déjà, lorsque Chérif évoluait à Cugnaux, un club en Midi-Pyrénées.

Depuis son arrivée en terre sochalienne, Faty évolue avec la réserve du FCSM à laquelle il apporte les qualités que lui procure son gabarit.

Lui qui avoue que ses principales qualités « se situent dans le domaine physique avec un bon jeu de tête » sait aussi qu’il doit « encore travailler certains points, notamment la concentration et la régularité. » Chérif Faty estime en tout cas avoir fait un pas de géant dans sa progression depuis son arrivée au club d’autant plus, raconte-il, que « lorsque je suis arrivé, je n’avais encore jamais évolué au poste de défenseur puisque j’étais milieu défensif. Jean-Sébastien Mérieux, le coach des U19, a pensé que je rendrais davantage de services en défense. J’ai dû m’adapter et apprendre. » Il lui arrive toutefois, en fonction des matches, de retrouver son poste d’origine.

Mais, pour lui, « l’important est d’être sur le

Un premier contrat pro cet été ? terrain, peu importe le poste occupé ».

Chérif Faty a régulièrement le privilège d’être appelé par Francis Gillot pour participer aux séances d’entraînement des pros. De quoi accélérer son apprentissage : « Le jeu va beaucoup plus vite qu’en CFA et au contact des pros, on apprend forcément encore plus vite. » Si, à court terme, son objectif est de bien réussir sa fin de championnat et de contribuer au maintien de l’équipe entraînée par Éric Hély, Chérif Faty lorgne aussi sur la fin de saison : « Je bénéfice d’un contrat de convention qui se termine cette saison. Mon objectif est de tout faire pour que le club me propose un premier contrat professionnel. » Histoire, peut-être, de suivre la trace de ses joueurs préférés, le Barcelonais Yaya Touré et le Bordelais Mickaël Ciani. IIII

rencontre « Toujours un œil sur le FCSM »

Déplacement supporters

Sacré champion olympique de combiné nordique à Vancouver le 15 février dernier et vainqueur de la Coupe du Monde 2010, Jason Lamy Chappuis est amateur de football et supporter du FCSM.

Coupe de France : en nombre à Monaco !

Avez-vous le temps de suivre un peu les choses du football compte tenu de vos activités ?

Evidemment, l’élimination du FCSM en quart de finale de la Coupe de France après un match à rebondissements restera une grande déception. Les supporters du club pourront toutefois garder en mémoire un très beau déplacement jusque sur la Côte d’Azur et une mobilisation qui a permis d’emmener un mercredi près de 300 personnes au Stade Louis II. Une enceinte où les chants étaient clairement en faveur des Sochaliens.

Je dois reconnaître que, l’hiver, je n’ai pas trop le temps de suivre l’actualité du football, mais j’essaie toujours de garder un œil sur les résultats du FC Sochaux-Montbéliard car c’est le club-phare de Franche-Comté, ma région.

Vous est-il arrivé de « taper dans le ballon » étant enfant ?

J’ai même joué en club jusqu’à la catégorie des moins de 16 ans à l’époque. Ce n’était pas dans le but de réussir une grande carrière, mais juste de me faire plaisir avec quelques copains. J’ai arrêté la pratique du football, mais j’apprécie toujours ce sport et j’aime regarder de beaux matches à la télé et les grands événements comme la Coupe du Monde ou la Ligue des Champions. J’ai suivi avec attention le double affrontement entre Lyon et Bordeaux en me réjouissant qu’un club français soit présent en demi-finale.

Quelles sont les différences majeures entre la vie d’un footballeur professionnel et celle d’un skieur de haut niveau ?

J’imagine en tout cas que ce ne doit pas être facile tous les jours, pour un footballeur professionnel, de gérer l’omniprésence au quotidien des médias. Mais, de l’extérieur, j’ai l’impression qu’ils sont bien entourés par leur club, un peu comme dans un cocon. Pour nous, les skieurs, c’est totalement différent. Nous sommes un peu plus seuls, nous devons trouver nous-mêmes nos sponsors, c’est un peu moins encadré…

Vous arrive-t-il de les envier ?

Oui, un peu. Mais chacun son sport… IIII

Maxi ski mini prix www.thuria.com - Crédit photos : J.-F. Vuarand - V.Thiebaut- D8977

le samedi, votre forfait de ski Châtel est à

24€

au lieu de 32 €

séjours TouT compris Hébergement 7 nuits en appartement ou en hôtel 2 étoiles, en demi-pension + forfait de ski 6 jours Châtel

En APPARTEMEnT >€*

Grenouillère jaune bandes marine à partir de TAILLES : 3-6-12-18 mois

REF. : BB006-3 TEL > En Hô ir de à part

CHÂTEL

130 km de pistes, 58 remontées mécaniques au cœur des Portes du Soleil.

SOURIRE COMPRIS

bon plan

sur présentation de ce coupon aux caisses des remontées mécaniques, bénéficiez du tarif “coup de cœur” le jour de votre choix. offre valable sur l’ensemble de la saison d’hiver 2009-2010 ce coupon ne peut être vendu

459€*27,50 K

*Tarif par adulte. ces offres s’entendent du 2 au 15 janvier 2010 et à partir du 27 mars 2010, sur la base de 4 pers. en studio, 5 pers. en 2 pièces et 6 pers. en 3 pièces et d’une demi-pension en chambre double dans un hôtel 2 étoiles.

Pour réserver :

> WWW.CHATELTOUR.COM

www.chatel.com

Châtel Tour / Centrale de réservation Tél. 33 (0)4 50 73 30 22 E-mail. infos@chateltour.com www.chateltour.com

Remontées mécaniques

au lieu de 32 €

✁

24€

195

HOMME CUIR OfficeSURPIQURESJAUNES du Tourisme Tél. 33 (0)4 50 73 22 44 REF. : 712MS-BK E-mail. touristoffice@chatel.com 55 K

COUPOn dE RédUCTIOn

Fcsm

SkI LIbERTé

Tél. 33 (0)4 50 73 34 24 E-mail. ski@chatel.com www.chatel.com

RESTAURANT - PIZZERIA

13, avenue du Général Leclerc - 25600 Sochaux ouvert du mardi au samedi 03 81 95 14 44