Filmhuis De Spiegel sept15

programma september

BIJZONDERE VOORSTELLINGEN OP LOCATIE

ANIMATIE FESTIVAL CULTURA NOVA EUREGION SHORTS

Filmhuis De Spiegel & de Royal?

Het Filmhuis is dé plek waar de betere en bijzondere films te zien zijn. De andere films, anders dan de grote Hollywoodproducties.

Films van eigen bodem of andere Europese landen, Azië, Zuid-Amerika. Films die je meevoeren naar andere culturen en die zonder uitzondering geselecteerd worden omdat ze gemaakt zijn met vakmanschap en liefde voor film. Waar diezelfde liefde voor film door zowel professionals als talloze vrijwilligers van harte wordt uitgedragen.

AMBITIE Films vertonen, in een laagdrempelige, publieksvriendelijke omgeving en met een maatschappelijke en culturele context, dat is de uitdaging waar Filmhuis De Spiegel weer voor gaat in het seizoen 2015/2016.

• Filmhuis De Spiegel wil een plek zijn waar cultuurliefhebbers elkaar ontmoeten en waar ze met elkaar kunnen discussiëren over kunst, cultuur en de samenleving, naar aanleiding van de vertoonde films en lezingen.

Een culturele hotspot en plek waar geen consumptiedwang is, waar het gezellig en aangenaam is voor een breed publiek en diverse doelgroepen; een trefpunt ook overdag - waar senioren een plek vinden om samen films en documentaires te bekijken.

2

• De Spiegel wil haar educatieve taak vervullen door bijzondere films te vertonen in samenwerking met scholen.

• De Spiegel wil een podium bieden aan Limburgse filmmakers en (jonge) talenten.

• De Spiegel wil optimaal verankerd zijn in de samenleving en een relatie uitbouwen met de stad, de inwoners en de organisaties die er gehuisvest zijn.

• De Spiegel wil een waardevolle en onmisbare aanvulling zijn op het bestaande culturele aanbod en in samenwerking met die organisaties de leefbaarheid van Heerlen versterken.

3

Uitbreiding van het aantal zalen/voorstellingen en een foyer in eigen beheer is voor Filmhuis De Spiegel een lang gekoesterde wens om - meer dan tot nu toe mogelijk was - in te spelen op de behoefte van het publiek, de dialoog met publieksgroepen aan te gaan, eigenzinnige programma’s te ontwikkelen, filmvertoning in te zetten als onderdeel van een breed stedelijk cultureel debat en filmaanbod op maat te presenteren vanuit eigen specifieke expertise en creativiteit.

4

WAAROM VERHUIZEN NAAR FILMTHEATER ROYAL? Onder druk van de toenemende concurrentie lukte het de voormalige exploitant helaas niet het prachtige filmtheater Royal met maar liefst 800 stoelen rendabel te exploiteren. Het gebouw staat sinds 1 augustus 2014 leeg. De gemeente wil het monumentale pand opnieuw open stellen en voorziet hierbij een prominente invulling voor Filmhuis De Spiegel.

De Spiegel denkt graag met de gemeente mee over dit idee, om eindelijk haar eigen ambities waar te kunnen maken, maar ook om een van de mooiste bioscopen van Nederland opnieuw de functie te kunnen geven waar hij voor is gebouwd: filmvertoning. De realisatie van het Maankwartier maakt van deze plek een belangrijke poort naar het centrum van de stad. Samen met eventuele andere ‘bewoners’ willen we op deze plek een aansprekend cultureel centrum creëren. Nieuwe films (en premières) kunnen sneller in Heerlen worden vertoond

en langer worden gedraaid en filmfestivals kunnen naar Heerlen worden gehaald.

Er kan een mooie, gezellige ontmoetingsplek voor jong en oud worden gecreëerd.

Er is ruimte om met meer organisaties samen te werken en mede daardoor ook om de leefbaarheid in Heerlen te vergroten en er is plek voor exposities en tentoonstellingen. Met een verzorgingsgebied van 246.000 burgers verdient Heerlen eigenlijk een volwaardig filmhuis in een van de mooiste theaters van Nederland, De Royal. De medewerkers van De Spiegel zien er naar uit.

REAGEREN We willen samen met de inwoners van Parkstad bouwen aan de toekomst. We horen graag wat uw verwachtingen zijn van een -nieuw- filmhuis.

Heeft u ideeën of kunt u een bijdrage leveren om De Spiegel nog succesvoller te maken, mail ons op info@ filmhuisdespiegel.nl. U kunt hier ook voorstellen voor de programmering kenbaar maken.

5

Bijzondere voorstellingen op locatie Filmhuis De Spiegel organiseert in samenwerking met het Jaar van de Mijnen, Cultura Nova en de gemeenten Voerendaal, Brunssum en Nuth vier bijzondere GRATIS voorstellingen op bijzondere locaties.

Samen met familie, vrie nden en buren o p een zomerse av ond genieten va n een leuke film!

PRIDE 15-08 Brunssum 21-08 Voerendaal 22-08 Nuth.

Start om 20.30 uur met een muzikaal voorprogramma.

De film start om 22.00 uur en duurt tot 23.30 uur.

Pride is een hartverwarmend en komisch drama over de mijnwerkersstaking in 1984 in het Engeland van Margaret Thatcher. Deze historische staking staat bij menige Brit nog in het geheugen gegrift als een ‘burgeroorlog zonder wapens’.

Brunssum: zaterdagavond 15 augustus in het Vijverpark. Bij slecht weer wordt uitgeweken naar de Brikke Oave.

Voerendaal: vrijdagavond 21 augustus in Hoeve Cortenbach.

Bij slecht weer draait men in het Raadhuis, Raadhuisplein 1.

Nuth: Zaterdagavond 22 augustus op het binnenplein van Kasteel Wijnandsrade, Opfergeltstraat 2.

6

Cultura Nova Buitenspiegel in het Aambos

LES COMBATTANTS Zaterdagavond 29 augustus 21.00 u.

Genieten van de heerlijke Franse komedie Les Combattants.

Deze film uit 2014 van Thomas Cailley neemt u mee in de wervelende zomer van Arnoud en Madeleine, twee tegenpolen die elkaar aantrekken. Hij neemt het leven zoals het komt; zij bereidt zich voor op het einde der tijden.

Voordat de film begint, vanaf 21.00 uur, kunnen de benen en heupen eerst lekker los op de muziek van de jonge enthousiaste Heerlense band Burning down the House!

Deze vijf gasten maken er een funky groovy popfeestje van.

Sinds hun oprichting in 2013 staan ze op veel lokale en regionale poppodia, zoals de Nieuwe Nor in Heerlen, Grenswerk in Venlo, het Solarfestival in Roermond en het BevrijdingsNeem zelf festival te Heerlen. uw klapstoeltj e en fleecedeken m ee.

Laat u verrasse n door een van deze speciale avonden!

7

Animatiefestival Cultura Nova Het grootste deel van de animatiefilms is niet alleen voor kinderen bedoeld, maar ook voor volwassenen. Dat weten veel mensen niet. De diversiteit in thema’s en de creatieve vrijheid zijn erg groot. Soms bestaan de films uit prachtige poëtische beelden. Zonder enige vorm van gesproken tekst. Echter de beste animatiefilms komen allang niet meer van Disney. De tijd van Fantasia, Bambi en Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen liggen ver achter ons. Tegenwoordig worden animatiefilms wereldwijd gemaakt. Studio Ghibli is een bekende Japanse filmstudio die verantwoordelijk is voor een groot aantal animatiefilms. Het bedrijf is gelokaliseerd in Koga ei, Tokio en werd opgericht in 1985.

TiP 2a

SONG OF THE SEA Tomm Moore, IE, 2014, 93’ (Eng. gesproken | Geen Ned. ondertiteling) Za 5 / 20.00 u. • Zo 6 / 14.00 u. Limburgse première Ben en Saoirse zijn de laatste kinderen van de ‘Selkies’: vrouwen die kunnen transformeren van zeehonden in mensen.

Nadat hun moeder verdwenen is, worden de kinderen naar oma in de stad gestuurd. Als ze besluiten terug te gaan naar de zee worden ze tijdens hun reis meegezogen in een wereld die Ben alleen kent uit de volksverhalen van zijn moeder.

2a 2a

WHEN MARNIE WAS THERE

MENINO

Hiromasa Yonebayashi, JP, 2014, 103’ (Jap. gesproken | Ned. ondertiteld) Do 3 & vr 4 / 20.00 u.

Alê Abreu, BR, 2013, 80’ (geen dialoog | geen pauze) Ma 7 / 20.00 u. Limburgse première

Anna is het buitenbeentje van haar klas. Ze heeft last van astma en vertoeft daardoor liever in haar eigen wereld. Bij familie op het platteland klaart ze op en wordt gefascineerd door een mysterieus leegstaand moerashuis. Als ze op onderzoek uitgaat, raakt ze bevriend met Marnie, een meisje dat Anna meent eerder ontmoet te hebben.

Het jongetje Cuca groeit op in een hemels paradijs op aarde.

Liefdevolle ouders, maagdelijke natuur, en een en al verwondering met flora en fauna. Deze utopische wereld komt op zijn kop te staan wanneer de vader van Cuca vertrekt naar de grote stad. Hiermee begint Cuca’s zoektocht naar zijn vader, waarmee hij tevens uit zijn droomwereld ontwaakt.

8

9

Euregion shorts

DINSDAG 10 SEPTEMBER 20.00 UUR TOEGANG GRATIS

Cinesud en Filmhuis De Spiegel presenteren in Heerlen de tweede editie van Euregion Shorts, een reizend festival speciaal voor korte producties uit onze eigen (Eu)regio. Jaarlijks worden drie events georganiseerd. Na elk event kun je je stem uitbrengen op jouw favoriete film. Aan het eind van het jaar is er een festivalweekend waarin vervolgens, naast een randprogrammering, diverse awards worden uitgereikt, waaronder de publieksprijs voor de meest populaire film uit de Euregio van het afgelopen jaar. It’s your choice!

GRIP Kim de Bis, 2015, 9’

10

MISCHA

Mathieu Mulder, 2014, 7’

Remy Kooi, 2015, 13’

In Sisu volgen we een moment uit het leven van scholier Hans, gespeeld door aanstormend talent Timo Mommers (Over there). Het lijkt een doodnormale dag, maar is het niet. Limburgse première.

Vandaag is de dag dat Mischa, een van de eerste Russische kosmonauten, de ruimte in wordt gelanceerd; vandaag is de dag dat hij eindelijk zijn vader trots kan maken. Dit zijn zijn laatste momenten en zijn laatste herinneringen. Limburgse première.

DE KAMER VAN MORGEN Frank van Valderen, 2014, 15’

In deze experimentele dansfilm blikken we terug op de relatie tussen een jonge vrouw en man. Grip is de afstudeerfilm van Kim de Bis (Academie Beeldende Kunsten Maastricht) en wordt vanavond voor het eerst vertoond. Wereldpremière.

SISU

OPHELIA Wibke van Maartens, 2014, 8’

Job Liesacker solliciteert en wordt aangenomen bij een nogal vreemd lichtreparatiebedrijf. Hij vraagt zich af wat zijn toekomst daar is. Een eigenzinnige en experimentele korte film. Limburgse première.

Dagelijks wordt de jonge vrouw Ophelia geconfronteerd met de beperkingen die de ziekte MS haar oplegt.

Ze verlangt terug naar de onafhankelijkheid en vrijheid van vroeger.

Cast- en crewleden van de films zullen bij de vertoning aanwezig zijn. Na afloop volgt er een Q&A. Euregion Shorts is een initiatief van Cinesud en wordt mede mogelijk gemaakt met steun van de Provincie Limburg, gemeente Maastricht en Made in Europe.

Voor meer informatie kijk op www.euregionshorts.eu.

11

En verder in september

1

3a

TOKYO STORY Yasuijro Ozu, Japan, 1953, 135’ Zo 13 / 14.00 u. / Lezing door filosoof René Gabriëls Op ingetogen manier schetst Tokyo Story de ingrijpende gevolgen van de snelle modernisering die Japan na de Tweede Wereldoorlog doormaakte. Vooral de verwijdering tussen generaties en de kloof tussen platteland en stad staan centraal.

3gadth

TAXI TEHERAN Jafar Panahi, IRN, 2015, 82’ Vr 11, za 12 & ma 14 / 14.00 u. / 20.00 u.

Taxi Teheran belicht de alledaagse problematiek in de Iraanse hoofdstad vanuit een taxi, waarvan filmmaker Jafar Panahi zelf de chauffeur is. Clandestien gefilmd, want hij heeft een beroepsverbod, levert deze positie een aantal wrang komische momenten op.

LES HÉRITIERS Marie-Castille Mention-Schaar, FR, 2014, 100’ Do 17 & vr 18 / 20.00 u.

De lastigste klas met daarin alle kenmerkende stereotypes, aangevuld met een inspirerende docente die hen het vertrouwen geeft toch iets te kunnen bereiken. In deze waargebeurde variant is het niet de poëzie, sport of literatuur die verbindt, maar de Tweede Wereldoorlog.

12

13

TiP

4gt

3dt

CHARLIE’S COUNTRY SCHNEIDER VS. BAX

Rolf de Heer, AUS, 2014, 109’ Za 19 / 20.00 u. • Ma 21 / 14.00 u. & 20.00 u.

Laatste van een 3-luik over de desastreuze gevolgen van de koloniale onderdrukking van de Aboriginals in het hedendaagse Australië. Charlie, wonend in een afgelegen Aboriginalgemeenschap, worstelt met de culturele invloeden van een wereld die gedomineerd wordt door blanken.

Alex van Warmerdam, NL, 2015, 94’ Vr 25, za 26 & ma 28 / 20.00 u.

Huurmoordenaar Schneider krijgt op de ochtend van zijn verjaardag een haastklus. De beloftes die hij zijn vrouw maakte moeten even wijken. Maar deze ogenschijnlijk eenvoudige opdracht blijkt moeilijker dan verwacht.

3dt

WORDT DONATEUR EN ONTVANG EEN KADO THE LOOK OF SILENCE Joshua Oppenheimer, DK/FIN/N/INDO/GB, 2014, 99’ Do 24 / 20.00 u.

The Act of Killing, Joshua Oppenheimers shockdoc over de doodseskaders van de Indonesische president Soeharto, heeft nu een vervolg. In The Look of Silence doorbreekt de broer van een van hun slachtoffers het zwijgen en zoekt de confrontatie met de moordenaars.

14

Als u tijdens de Buitenspiegels in augustus en t/m 30 september donateur wordt van het Filmhuis (Spiegelpas kost € 15,- per jaar en geeft recht op € 2,- korting bij een filmbezoek), krijgt u er een

VRIJKAART (ter waarde van € 7,50) bij.

15

Yasujiro Ozu

personages, een ouder echtpaar dat op bezoek bij hun kinderen wordt geconfronteerd met de generatiekloof en mono no aware - weemoed om wat verdwenen is. Dit sluit goed aan bij Ozu’s eerder observerende dan dirigerende wijze van filmen.

De recente digitale restauratie van zes belangrijke titels uit zijn oeuvre is voor EYE aanleiding tot een landelijk programma, gewijd aan het werk van deze Japanse grootmeester, die bekend staat om zijn contemplatieve en tedere films over Japanse familiewaarden en het generatieconflict tussen ouders en hun kinderen. Ozu filmde overwegend in zwart-wit, maar koos eind jaren vijftig en begin jaren zestig ook voor kleur. Van de zes kleurenfilms zijn er nu vier gerestaureerd, als onderdeel van een grootschalig digitaal restauratieproject door de befaamde Japanse studio Shochiku, ter ere van Ozu’s 110e geboortejaar. Mocht u Ozu nog niet ontdekt hebben, dan vormt dit retrospectief een uitgelezen kans om de schade in te halen.

Speciale prijs

Wie denkt aan Japanse filmklassiekers, denkt onmiddellijk aan het werk van Akira Kurosawa. Minder bekend bij het grote publiek is Yasujiro Ozu (1903-1963), een regisseur die het nochtans verdient om in ieder lijstje met de grootste regisseurs aller tijden te worden genoemd. In de toonaangevende poll van het Britse filmtijdschrift Sight & Sound werd zijn film Tokyo Story (1953) door collega-regisseurs zelfs als beste film aller tijden gekozen.

Ozu bekommerde zich niet om cinematografische conventies.

Hij maakte pas in 1935 voor het eerst een geluidsfilm, en eerst in 1958 zijn eerste kleurenfilm (Higanbana - Zonnewendebloem). Zijn handelsmerk was een shot met een 50mm lens vanuit een laag camerastandpunt, ongeveer 70 centimeter boven de vloer; vergelijkbaar met het gezichtspunt van een persoon die op een tatamimat (Japans rieten vloermatje) zit.

Hij gebruikte graag een statische camera, en zorgde er door een minutieus uitgevoerde kadrering voor dat geen enkele acteur een scène overheerste. Tokyo Story is een uitstekend voorbeeld van zijn werkwijze; de camera staat vast, de filmset is voorzien van een plafond en is zo gebouwd dat de camera vlak boven de grond lijkt te staan, alle actie komt vanuit de 16

voor deze vijf films samen: € 25,- en voor

De vijf Ozu-films die we vanaf september t/m januari elke maand gaan vertonen:

Spiegelpashouders € 20,-

3 1 TOKYO STORY (Tokyo Monogatari, 1953) Zondag 13 september, 14.00 uur.

Met inleiding door René Gabriëls

2

EQUINOX FLOWER (Higan-Bana, 1958) Zondag 11 oktober, 14.00 uur Met inleiding door René Gabriëls

GOOD MORNING (Ohayo, 1959) Verwacht in november

4 LATE AUTUMN (Akibiyori, 1960) Verwacht in december

5

AN AUTUMN AFTERNOON (Samma no aji, 1962) Verwacht in januari 2016 17

Verwacht in oktober LA TÊTE HAUTE (Emmanuelle Bercot)

Colofon FILMHUIS DE SPIEGEL SCHUNCK* / verdieping 5 Bongerd 18 / 6411 JM Heerlen Telefoon: 045 - 577 2279 email: info@filmhuisdespiegel.nl Reserveringen en aanmelden voor de nieuwsbrief via www.filmhuisdespiegel.nl FilmhuisDeSpiegel

LA ISLA MÍNIMA (Alberto Rodríguez)

@FilmhuisDeSpiegel Filmliefhebber Filmkenner

VALLEY OF LOVE (Guillaume Nicloux)

EN, VOOR PROGRAMMAWIJZIGING NGEN EN TRAILERS: UITGEBREIDE FILMBESCHRIJVI WWW.FILMHUISDESPIEGEL.NL

DANCING ARABS (Eran Riklis)

A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT (Ana Lily Amirpour)

18

19

WERK MEE AAN EEN FLOREREND FILMHUIS EN MELD JE AAN ALS VRIJWILLIGER! WIJ ZOEKEN • KASSA- & FOYERMEDEWERKERS • FILMOPERATEUR • ALGEMEEN MEDEWERKER Kijk voor de uitgebreide functiebeschrijving op onze website. Bel of mail snel naar 045-577 2279 of info@filmhuisdespiegel.nl