Palavra do presidente
O sol que inunda o nosso dia A ampliação do es-
É aí que se materializa sua extraordinária sabe-
paço
no
doria. No fato de persistir, de jamais fraquejar,
corporativo
demonstrando que a vida precisa ser vivida a
vem se dando em tal
cada momento, apesar das imensas dificulda-
velocidade que o ve-
des que ela pode nos trazer.
lho ambiente de pre-
Como cantou Helena Kolody, nossa poeta
mundo
feminino
dominância do homem em pouco tempo estará
maior:
restrito à memória.
“Que importa a nuvem no horizonte,
A mulher empresária, assim como a mulher
chuva de amanhã?
executiva em geral, é hoje uma voz respeita-
Hoje o sol inunda o meu dia.”
da em todos os cenários. Já não se admite a
Hoje o sol inunda o dia de todos nós, neste
existência de qualquer fórum de decisão sem a
evento que consagra a capacidade empreende-
efetica participação da representação feminina.
dora da mulher.
E dizer que não faz muito tempo ainda se fala-
É com orgulho que cumprimento cada uma das
va na silenciosa força das mulheres, porque o
homenageadas, cumprimentando assim todas
hegemônico universo masculino levou séculos
as mulheres que lutam para transformar o nos-
para aceitar a divisão do poder.
so mundo em um espaço melhor e mais justo.
Mas a alma feminina não só sobreviveu como saiu fortalecida. Mesmo em meio a um cotidiano de crueldade e opressão, o gesto maternal protegeu, a mão da mulher sempre organizou, como bem lembrou Marina Colasanti.
Darci Piana Presidente do Sistema Fecomércio Sesc Senac PR
REVISTA Mulher Empreendedora DO SISTEMA FECOMÉRCIO SESC SENAC PARANÁ
www.fecomerciopr.com.br | www.sescpr.com.br | www.pr.senac.br | Fecomércio Rua Visconde do Rio Branco, 931, 6º andar CEP 80410-001 Curitiba Paraná 41 3883-4500 | 41 3883-4530 | jornalismo@fecomerciopr.com.br
2
Presidente do Sistema Fecomércio Sesc Senac Paraná Darci Piana | Diretor Regional do Sesc Paraná José Dimas Fonseca Diretor Regional do Senac Paraná Vitor Monastier | Diretora Executiva da Câmara Elizabeth Lobo Elpo Coordenador do Núcleo de Comunicação e Marketing Cesar Luiz Gonçalves | Coordenador de Jornalismo Ernani Buchmann Textos Fernanda Ziegmann e Silvia Bocchese de Lima | Fotos Ivo José de Lima e Arquivo Pessoal | Revisão Silvia Bocchese de Lima Arte da Capa Fabiana Sodré | Diagramação Vera Andrion | Impressão – CTP Graciosa Gráfica – Curitiba | Tiragem 2 mil exemplares
Mulher Empreendedora
março 2012
Homenagem Empresárias paranaenses são homenageadas pelo Sistema Fecomércio Sesc Senac PR Vinte e três empreendedoras de todo o Paraná serão
Ludwig, professor, consultor em gestão empresarial e
homenageadas, no dia 19 de março, em Foz do Iguaçu,
palestrante.
na comemoração do Dia Internacional da Mulher. Este é
A diretora executiva da CMEG Paraná, Elizabeth Lobo Elpo,
o quinto encontro das Câmaras da Mulher Empreendedora
lembra que todos os anos, a Federação do Comércio do
e Gestora de Negócios (CMEGs), entidade integrante do
Paraná presta homenagens a empresárias destaques e
Sistema Fecomércio Sesc Senac Paraná.
como a Câmara da Mulher está presente em 20 municípios,
Esta edição, que marca o encontro das 20 CMEGs de todo
haverá premiações a uma mulher de cada cidade, com
o estado, abordará o tema “O Brilho da Gestão Feminina” e
entrega do troféu “Mulher Empreendedora”, uma obra do
reunirá mais de 1.200 mulheres, promovendo a integração
artista plástico Luiz Gagliastri. Também haverá honrarias
entre as câmaras e homenageando empresárias e
especiais nas categorias responsabilidade social, destaque
empreendedoras paranaenses.
educação esportiva e à primeira presidente de uma CMEG
Neste ano, as empresárias participarão da palestra
no estado, seguida de jantar de confraternização e do show
“Estratégia: Substantivo Feminino”, ministrada por Waldez
com a banda Bee Gees Alive.
Homenagiadas Apucarana.............................Maria Helena Ceranto Faria Campo Mourão......................Margarete de F. Grassi Cascavel................................Rosa Maria M. Basso Castro...................................Maria Ieda L. Telles Cornélio Procópio...................Rosa Maria M. Basso Curitiba.................................Maria Olinda F. da Mota Foz do Iguaçu........................Luciana de David Casa Francisco Beltrão...................Débora Cristina Penso Irati.......................................Edna C. Ivazko Ivaiporã................................Creusa Cordeiro Jacarezinho...........................Vandeli Cristina B. Taborda Londrina ..............................Eliane Dutra Marechal Cândido Rondon......Mirta Steinmacher Maringá................................Edna Goes Canella Medianeira............................Claudete Maria Orth Paranaguá.............................Cleusa Maria Alves Cabral Ponta Grossa.........................Michele Taques Prudentópolis........................Jussara Durski Toledo...................................Darlete Trento Umuarama............................Elizabeth C. Cardoso Ranzani Responsabilidade Social....Fernanda Richa Educação Esportiva............Anita Klemann 1ª Presidente de CMEG......Ijucelia Scapini Mendes
Programação do Evento 18h30 Credenciamento 19h Abertura solene e homenagens 20h30 Palestra com Waldez Ludwig “Estratégia: Substantivo Feminino” 21h30 Jantar de confraternização 22h30 Show com a banda Bee Gees Alive
Mulher Empreendedora
3
Maria Helena Ceranto Faria CMEG de Apucarana | Loja Pimpolho, Pimpolhinho, Loja do
Maria Helena sempre batalhou pra crescer na vida, primeiro como vendedora de frutas e depois como sacoleira, até que em 2002 conseguiu realizar seu sonho e abriu uma loja de roupas infantis, a Pimpolho. Em 2005, Maria Helena expandiu seus negócios e inaugurou a Pimpolhinho. Dois anos depois, foi a vez da Loja Carinha de Anjo e, em 2011, abriu seu quarto empreendimento, a Loja do Barulho. Por três vezes consecutivas recebeu o prêmio Top de Marcas de Loja Infantil de Apucarana.
Margarete de Fátima Grassi CMEG de Campo Mourão | Bella Face Trocar um emprego estável por algo totalmente novo foi o desafio enfrentado pela empresária Margarete de Fátima Grassi, que depois de 23 anos trabalhando em uma grande empresa e alcançar o cargo de chefia não se sentia realizada profissionalmente. Após realizar diversas pesquisas, em 2005 inaugurou sua primeira loja de cosméticos, a Bella Face. Hoje são três lojas espalhadas pela cidade e conta com o apoio de 12 colaboradores, além de oferecer cursos de aperfeiçoamento para seus colaboradores em seu próprio centro técnico.
Claudia S. Urio CMEG de Cascavel | Open Veículos – Concessionária Renault e Brizza – Concessionária Mitsubishi Foi aos 18 anos, que Claudia S. Urio começou a trabalhar nas empresas do pai. Atuou no segmento de grãos, caminhões e, há 10 anos, no de automóveis, nas empresas Open Veículos – Concessionária Renault e Brizza – Concessionária Mitsubishi. Com uma gestão profissional, a empresa tem buscado crescimento e qualidade nos serviços. Em 2001, eram 30 colaboradores diretos, número este que, em 2012, chegou a 148.
H
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
Barulho e Carinha de Anjo
4
A empresa já recebeu por duas vezes o prêmio Renault Global Quality Award, honraria concedida pela Renault Mundial para o melhor concessionário de cada país, por satisfação do cliente em vendas e pós-vendas.
Mulher Empreendedora
março 2012
Maria Ieda Quintiliano Telles Maria Ieda Quintiliano Telles sempre trabalhou com arte e mesmo depois de sua aposentadoria, em 1991, continuou dedicando-se a essa área. Nesse mesmo ano, abriu a Confeitos Quintel Ltda. e, desde então, vem conquistando diversos prêmios de Panificação e Confeitaria e é considerado pelo terceiro ano consecutivo o estabelecimento comercial mais higiênico da cidade. Já teve três receitas publicadas no livro das 100 melhores receitas do Brasil, pela Revista “Padaria 2000” e conta com o apoio de 23 colaboradores na área de produção, vendas e administrativa.
Rosa Maria Marmontello Basso CMEG de Cornélio Procópio | Rede de Postos Paloma Trabalhando desde os nove anos, hoje Rosa Maria Marmontello Basso ocupa um cargo de destaque na cidade de Cornélio Procópio. Proprietária desde 1993 do Posto de Combustível Paloma, possui uma rede com mais de 35 colaboradores. No decorrer dos anos, o esforço vem sendo reconhecido através de diversos prêmios pela prestação de serviços e qualidade dos produtos. Apesar da corrida vida profissional, a empresária ainda consegue se dedicar à Pastoral da Saúde da cidade.
Maria Olinda Fuzetti da Mota CMEG de Curitiba | Lojas Emanuelle Maria Olinda Fuzetti da Mota ou simplesmente Olinda, como é conhecida por seus clientes, colaboradores e fornecedores, trabalha no comércio desde os 12 anos e, em meados de 1986, inaugurou o seu próprio negócio, as Lojas Emanuelle. Passados 26 anos, a m², uma filial localizada no mesmo bairro e mais de 50 colaboradores. Desde 2006, as Lojas Emanuelle são agraciadas com o título de “Empresa Solidária”, concedido àquelas que contribuem para que o atendimento ao cidadão especial seja referencial.
H
pequena loja inicial, hoje comporta instalações de mais de 600
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
CMEG de Castro | Confeitos Quintel Ltda.
Mulher Empreendedora
5
Luciana de David Casa CMEG de Foz do Iguaçu | Lojas Arezzo, Aramis,
Desde os 17 anos, Luciana de David Casa já sabia o que queria da vida e ao iniciar a faculdade de Administração abriu seu primeiro negócio, uma pastelaria. Mas com o passar dos anos, a empresária deixou a gastronomia e dedicou-se à moda. Hoje é proprietária de cinco lojas de roupas, calçados femininos e masculinos de grandes marcas como a Arezzo e a Aramis. Hoje, são 36 pessoas que fazem parte da equipe e cada qual tem seu papel único dentro da empresa.
Débora Cristina Penso CMEG de Francisco Beltrão | Pirulito Confecções Infantis e OneStore Marisol Mesmo tendo um dom incrível para a música, Débora Cristina Penso resolveu tornar-se uma mulher empreendedora e hoje é proprietária da Pirulito Confecções Infantis, a mais bela e conceituada loja infantil do Sudoeste do Paraná. Em 2009, a empresária sofreu a perda de seu marido e, desde então, empenha-se em dobro cuidando de suas filhas e de seu negócio. Mostrando muita garra e perseverança, abriu a nova Pirulito Moda Infantil e, no fim de 2011, inaugurou a OneStore Marisol.
Edna Chlebovski Ivazko CMEG de Irati | Ivasko Supermercados Proprietária de quatro supermercados, três postos de combustíveis, uma distribuidora de gás e uma importadora, Edna Chlebovski Ivazko iniciou sua vida profissional como autônoma em 1998, quando inaugurou o primeiro supermercado informatizado de Irati. Atualmente os negócios da família geram 280 empregos
H
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
Settore e Toda Santa
6
diretos e participam de vários projetos sociais que ajudam instituições da comunidade no programa "Amigos do Ivasko".
Mulher Empreendedora
março 2012
Creusa Cordeiro Merigue Percebendo o grande potencial da região de Ivaiporã, no ano de 1977, Creusa Cordeiro Merigue inaugurou sua primeira loja de calçados. Com muito esforço e dedicação, a brava mulher empreendedora possui quatro lojas na cidade e, desde 1991, administra a loja Pé Legal Calçados que emprega 14 colaboradores. Além de ser empresária, arruma tempo para se dedicar a diversas entidades filantrópicas e ainda é ministra da Palavra de Deus, na igreja onde congrega.
Vandeli Cristina Brambilla Taborda CMEG de Jacarezinho | Grife Branca Há 16 anos, Vandeli Cristina Brambilla Taborda atua na área de prestação de serviços e há cinco anos, destaca-se no varejo com sua loja especializada em vestimentas para a área da saúde, a Grife Branca. Ela é também proprietária de uma loja de calçados femininos. Sempre focada no empreendedorismo, ajudou a formar a Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios, em Jacarezinho.
Eliane Dutra CMEG de Londrina | A Daleane Uma lojinha nos fundos de casa. Foi assim que Eliane Dutra iniciou sua vida profissional. Quinze anos depois, é proprietária da loja A Daleane, líder no mercado atacadista no ramo de semijoias. A empremente na qualificação de seus colaboradores, oferecendo treinamento e outros benefícios. A empresa possui sede própria e ainda tem a preocupação ambiental, pois foi construída ecologicamente correta
H
sa gera diretamente 22 empregos e investe diaria-
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
CMEG de Ivaiporã | FCM Distribuidora de Calçados Ltda.
obtendo captação pluvial para seus devidos fins.
Mulher Empreendedora
7
Mirta Steinmacher Deixar a segurança de um emprego público para se aventurar em um negócio próprio não é para qualquer um. Mirta Steinmacher largou sua estabilidade e foi realizar seu sonho no ano de 2006, quando abriu o seu próprio empreendimento, o Posto Panorama. Em dezembro de 2008, sua empresa recebeu o Prêmio Mérito Empresarial, pela Associação Comercial. Em 2011, remodelou seu empreendimento e hoje conta com um moderno café, loja de conveniência, de flores, pizzaria e petiscaria.
Edna Goes Canella CMEG de Maringá | Loja Carmen Steffens Nascida em São Paulo, mudou-se aos 10 anos de idade para Maringá. Começou a trabalhar ainda na adolescência na área de vestuário, mas parou para cuidar de seus filhos. No ano de 2001, Edna Goes Canella voltou a trabalhar, mas dessa vez em seu próprio negócio, uma loja de perfumaria. Mas o seu sucesso veio em 2004, quando adquiriu uma loja da marca Carmen Steffens. Em apenas oito anos de trabalho, a família já possui sete lojas da marca e tem planos de abrir outras duas até o fim de 2012.
Claudete Maria Orth CMEG de Medianeira | Pixixe Indústria de Confecções, Pixixi Moda e Osare Calçados Em março de 1990, Claudete Maria Orth realizou seu sonho como mulher empreendedora e abriu a Pixixe Indústria de Confecções. Depois de 12 anos de sucesso, a empresa conta com uma equipe de 27 colaboradores diretos e outros sete indiretos. Tudo isso para atender a demanda de uniformes industriais, empresariais, esportivos e escolares em toda a região, inclusive em outros estados como
H
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
CMEG de Marechal Cândido Rondon | Posto Panorama
8
São Paulo e Mato Grosso do Sul. Em paralelo, Claudete comanda a Pixixe Moda e a Osare Calçados.
Mulher Empreendedora
março 2012
CMEG de Paranaguá | Confeitaria Vovó Virgínia Cleusa Mara Alves Cabral é um exemplo de luta e dedicação no mundo dos negócios. Trabalha desde jovem em outros ramos e motivada por receitas familiares, acabou fundando a Confeitaria Vovó Virgínia. O empreendimento tem como ideal oferecer a qualidade máxima em seus produtos para que o mesmo exceda as expectativas de seus clientes. Cleusa tornou a Vovó Virgínia, por 14 anos consecutivos, como a melhor confeitaria do litoral do Paraná.
Michelle S. Taques CMEG de Ponta Grossa | Michelle Taques Acessórios Desde os nove anos de idade, Michelle Taques já mostrava o gosto pelas vendas, mas foi quando entrou na faculdade que descobriu que esse era o seu verdadeiro dom e, em 2003, nasceu a Michelle Taques Acessórios. A partir de 2008, a empreendedora iniciou uma produção terceirizada de seus produtos e começou a atuar no atacado atendendo todo o Brasil e até mesmo no exterior. A empresa conta com a colaboração de 30 funcionários entre vendas, produção e administração.
Jussara Durski Rickli CMEG de Prudentópolis| O Boticário Em agosto de 1991, Jussara Durski Rickli recebeu de presente um estojo com os produtos O Boticário, aí nasceu um sonho que deu início a uma caminhada de sucesso e que sendo uma em Prudentópolis, Irati e Imbituva e uma empresa de venda direta em outros 11 municípios. Inspirada pelos valores da marca, iniciou em 2006, o Projeto Semeando o Futuro, que presta assistência para 32 crianças caren-
H
completa 21 anos. É proprietária de três lojas da marca,
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
Cleusa Mara Alves Cabral
tes em idade escolar.
Mulher Empreendedora
9
Darlete Trento Darlete Trento é uma mulher de família trabalhadora, honesta e que faz questão de cumprir em primeiro lugar com suas obrigações. Desde o ano de 1986, está à frente da administração do Mini Mercado Fabiana que, em 1999, passou a funcionar em um lugar mais amplo. Foi em 2010, que passou a se chamar Fabiana Supermercados. Hoje, a empresa que iniciou com apenas dois funcionários possui 12, e conta com um mais de 400m² e é referência no bairro.
Elizabete Ranzani CMEG de Umuarama | Bella Noiva e Maison Beta Ranzani Foi de sua mãe, que Elizabete Ranzani herdou o gosto pela moda, sensibilidade, criatividade, liderança, garra e intensidade. Caminhando pelos próprios pés, ainda muito jovem viu aflorar um grande talento. Formou-se Normalista e tornou–se professora. No trabalho iniciou muito cedo ao lado da mãe. Em 1986, aos 18 anos, com o apoio da família iniciou a empresa Bella Noiva. Na década de 90, foi pioneira na locação de trajes na região. A respeitada empresária é estilista, Promoter, decoradora e dirige as empresas Bella Noiva e Maison Beta Ranzani e sob o seu comando trabalham direta e indiretamente mais de 200 pessoas.
H
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
CMEG de Toledo | Fabiana Supermercado
10
Mulher Empreendedora
março 2012
Destaque em Responsabilidade Social Fernanda Richa Fernanda Richa assumiu, em janeiro de 2011, a secretaria estadual da Família e Desenvolvimento Social. Na capital paranaense, Fernanda aumentou em 95% o número de famílias atendidas por programas sociais e qualificou mais de 280 mil pessoas em cursos profissionalizantes. Em seis anos, Fernanda Richa ampliou os serviços de proteção a crianças, jovens e idosos e reduziu em 63% a pobreza em Curitiba. Foram mais 150 mil famílias cadastradas em algum programa social da prefeitura Curitiba, período em que presidiu a Fundação de Ação Social (FAS). Outra área
E H
Destaque na Área de Educação Esportiva Anita Klemann
omenagens
soas com deficiências, beneficiando 68 mil pessoas.
speciais
que a então secretaria deu bastante atenção foi para pes-
Homenagem Especial para a 1ª Presidente de CMEG Ijucelia Scapini Mendes Ijucelia Scapini Mendes aceitou o desafio e, em dezembro de 2006, assumiu a presidência da primeira Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios, criada no Paraná, na cidade de Apucarana. E gestão é o seu forte. Ela é empresária no ramo de lingerie, enxovais e gastronomia, nas cidades de Apucarana, Londrina e Maringá.
Mulher Empreendedora
11
12
Mulher Empreendedora
março 2012
omenagem da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios
H