Juan Carlos Sagastume
Primer lugar en Ultramaratón de 220 km.
Pág. 3
Publicación de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala
Año 1 Número 4 Guatemala 2013
www.cdag.com.gt
Tres medallas de oro para Guatemala en Triatlón
Pág. 9
TRIATLÓN FISICOCULTURISMO
Señor y Señorita Guatemala Héctor Samayoa y Arely Guzmán fueron electos recientemente en el Domo de la CDAG Foto Fredy Godoy / CDAG
Pág. 3
Tres medallas de oro para guatemala en Copa Panamericana y Campeonato Centroamericano y del Caribe Junior y Elite Pág. 8
2
Guatemala, junio 2013
14
atletas fueron reconocidos por CDAG al obtener medalla de oro en los Juegos Paracentroamericanos. Participaron en la premiación 6 entrenadores.
Asociación Nacional de Surf asosurf@hotmail.com Tel. 4018-2870 / 5314-4134
CDAG reconoce esfuerzo de la delegación Paracentroamericana En un emotivo acto el pasado 15 de mayo CDAG entregó reconocimientos a los medallistas de oro de los I Juegos Deportivos Paracentroamericanos, San José 2013. Este magno evento contó con la participación de los homenajeados, miembros del Comité Ejecutivo de CDAG, Marta Juliana de Acajabón, presidenta del Comité Paralímpico Guatemalteco, Jorge Mario Cifuentes, jefe de misión de
los Juegos Paracentroamericanos. A los atletas se les hizo entrega del corazón hecho medalla, como una muestra de agradecimiento por dar su esfuerzo, pasión y dedicación, demostrando que no existen limitaciones para luchar y alcanzar las metas. Christian Boussinot, vicepresidente del Congreso de la República, en su intervención expresó su orgullo y emoción al
estar presente en el acto. Públicamente se comprometió apoyar el proyecto para que se impulsen las reformas a la ley del deporte nacional, lo que les da integración y reconocimiento, brindándoles los mismos beneficios que tienen los deportistas convencionales. Luego de la entrega del reconocimiento físico y económico los atletas procedieron a firmar el libro de la Excelencia Deportiva.
Surfistas nacionales finalizan participación en Panamá Los surfistas nacionales concluyeron su participación en el Reef ISA World Surfing Games (WSG), realizado en las místicas y hermosas playas de Santa Catalina, Panamá, con un total de 4,866 puntos, quedando en el puesto 17 de esta competencia. El equipo ganador de Sudá-
frica terminó con un total 11,102 puntos. Los guatemaltecos Amos Rivera, Mario Vega y Gefre Lima concluyeron su participación en la segunda ronda de repechaje, donde a pesar de las condiciones adversas (marea baja, viento norte y un oleaje pobre, olas de 2 pies y viento “on-
shore”) dejaron todo en el agua. Al igual que los surfistas masculinos, las guatemaltecas Cindy Lone y Alejandra Marroquín llegaron a la segunda ronda de repechaje en la cual Lone vio frustrada su participación por una luxación en el hombro.
Fedérate es una publicación de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, CDAG. Consejo Editorial: Alvaro Reynoso, Juan Carlos Sagastume, Byron Solórzano e Ivania Ayala, directora de la Unidad de Comunicación; Alejandro Abadía, diagramación; Fredy Godoy, Gloria Cabrera, Francisco Rosales y Claudia Ramírez, redacción. 26 calle 9-31 zona 5 Palacio de los Deportes PBX. 2412 7500
Guatemala, junio 2013
3
Juan Carlos Sagastume Campeón Ultramaratón Walden, Colorado de 220 km. A menos de cuatro meses de su debut en el The North Face Ultra Trail du Mont Blanc, el guatemalteco Juan Carlos Sagastume sumó 220 km. a su preparación para esta, que es considerada una de las pruebas más exigentes del ultramaratón a nivel mundial. El 15 mayo, Sagastume viajó a Walden, Colorado,
en Estados Unidos, en donde ganó el The Divide, una ultramaratón extrema en el que compitió desde el viernes 17 de mayo por una ruta de asfalto, entre las montañas rocosas que marcan la división continental de Norte América. Fueron 220 km. o 136 millas sin parar, que más allá de la preparación física para cubrir la
distancia, exigió la concentración mental de los corredores al reunir una serie de condiciones que completan el carácter extremo de la competencia. Entre estos factores, hay que considerar la altitud, que inició a 2,500 metros sobre el nivel del mar y alcanzó los 4,000 me tros. También el clima, pues en el tramo reco
rrido los competidores experimentan climas totalmente opuestos en el mismo día. Es así, que en un promedio de 24 horas, pasan de los 32°C a temperaturas bajo cero, incluso con vientos y nevadas. Doce fueron los atletas que aceptaron el reto de competir en la prueba extrema.
Se realizaron los Juegos Nacionales de Taekwondo Con la participación récord de 674 atletas pertenecientes a asociaciones departamentales y gimnasios particulares, se celebraron los Juegos Nacionales de taekwondo en el gimnasio polideportivo Teodoro Palacios Flores. Una exhibición de niños especiales de la Fundación Margarita Tejada motivó la atracción de los presentes, quienes aplaudieron la ejecución programada en la duela principal del polideportivo. También se entregaron implementos deportivos a asociaciones y se acreditó a un grupo de nuevos árbitros. La seleccionada de la asociación del departamento de Quetzaltenango, Natali Pac, fue distinguida con un reconocimiento al haber logrado el mejor punteo en los exámenes para optar al grado de cinta negra. La magnitud del evento acaparó la atención de padres de familia y aficionados que se hicieron presentes en la instalación deportiva de la CDAG.
Ganadores en combates finales: Rama femenina: Light 62 kg, Coralia Abadía (Guatemala) venció a Susana Quemé. FIN femenina, 46 kg, Gretel Gálvez venció a Joana Hughes. Bantam 53 kg, Luisa Mendizábal (Guatemala) venció a Débora Pérez (San Marcos) Feather 57 kg, Natali Pac (Quetzaltenango) venció a Ana Lucic. Rama masculina: Feather 68 kg, Ricardo Escobar (Guatemala) venció a Juan Sandoval (Izabal) Welter 80 kg, Guillermo Rodas (Guatemala) venció a José Luna (Suchitepéquez) Heavy más de 87 kg, Juan Monterroso (Quetzaltenango) venció a Allan Rosales (Guatemala)Ro
Héctor Samayoa y Arely Guzmán electos Señor y Señorita Guatemala 2013 El sábado 18 de mayo se celebró la elección del Señor y Señorita Guatemala, evento realizado en el Domo Polideportivo de la CDAG, en la zona 13, bajo la coordinación de la Federación de Fisicoculturismo de Guatemala. Gran cantidad de aficionados se dieron cita para observar la participación en 19 categorías de exponentes en desarrollo muscular y armonía del cuerpo. La elección del jurado para lucir la corona de
Señor y Señorita Guatemala recayó en Héctor Samayoa, por Escuintla, y Arely Guzmán, de la ciudad de Guatemala, res pectivamente. Ganadores por Categoría Body fitness juvenil Dorian Díaz Fitness femenino Dorian Díaz Fitness masculino Jonathan Liquez Femenino bikini Milsa Ramírez
Espíritu de Servicio
Clásico físico Héctor Samayoa, Escuintla Masculino más de 80 kg Gustavo Mazariegos Masculino 80 kg Roberto Kestler Masculino 75 kg Héctor Samayoa, Escuintla Masculino 70 kg Erick Miranda, Escuintla Masculino 65 kg Sergio Cab, Cobán Masculino 60 kg Mardoqueo García, Chimaltenango Máster hasta 59 años
Herbert Ávila Máster hasta 49 años Roberto Kestler Juvenil masculino Erick Miranda, Escuintla Masculino absoluto Héctor Samayoa, Escuintla Femenino absoluto Arely Guzmán Body fitness 1.58 Dorian Díaz Body fitness 1.63 Arely Guzman Body fitness más de 1.63 Nitza Rodríguez, Sacatepéquez
4
Guatemala, junio 2013
Reichert gana la tercera fecha racing Acción en la pista del autódromo Pedro Cofiño El rugir de los motores llenó el ambiente en la tercera fecha del Campeonato Nacional de Motovelocidad.
El escenario fue la pista del autódromo Pedro Cofiño, en Escuintla. Este evento contó con la participación de más de cien pilotos distribuidos en las distintas cilindradas que toman parte de la actividad organizada por la Federación
Nacional de Motociclismo de Guatemala (FNMG). En la categoría principal Súper Bike expertos, Marcos Reichert se aferra al liderato de la tabla al sumar 25 puntos a su cuenta personal. Esta cilindrada debió de suspenderse debido a la
aparatosa y lamentable caída que sufrió el piloto Luis Pedro López, quien con serias lesiones fue trasladado vía área al hospital Centro Médico de la zona 10 capitalina. Ovidio Morales, subdirector de carrera, manifestó:
“Como organización lo que nos corresponde es garantizar una pista en óptimas condiciones. Estamos evaluando cómo está la curva del Hairping, donde sucedió la caída queremos evitar el derrame de aceite ocurrido, ya echamos cemento para
que seque rápido”. Al final, el grupo de pilotos, por unanimidad, decidió ya no correr la última manga, por lo que los jueces optaron por dejar el resultado que dio la primera.
Posiciones finales 1000 Súper Bike Expertos Marcos Reichert Súper Bike Intermedio Juan Carlos Hernández
250 c.c. Libre Edwin Cárcamo 200 c.c. Libre Peter Muñoz
Súper Bike Novatos 125 c.c. Libre 2T Miguel Toledo Esvin Elías Súper Sport Expertos Francisco Parra 125 c.c. Libre 4T Jonathan Escobar Súper Sport Intermedio 125 c.c. Novatos Juan Diego Chang Otto López Súper Sport Novatos Eder Funes 250 c.c. Mono marca Masesa Juan José Iriarte Hunter Borrayo
Mototrial celebró su primera competencia 2013 La primera fecha del Campeonato Nacional de Trial dio inicio el domingo 12 de mayo en la pista Tinco, localizada al final de la calzada Roosevelt. El torneo contará con cinco fechas y organizado por la Federación Nacional de Motociclismo de Guatemala. En esta fecha destacaron los pilotos Diego Alejandro Ordoñez quien ostenta en su currículo un historial amplio de triunfos a nivel nacional e internacional quien se llevó los honores en súper expertos A. Así mismo Daniel Santos que logró el primer lugar en la categoría súper experto B. Los tres primeros lugares de la infantil fueron para
los pequeños participantes Santiago Zamora, Alfredo Gutiérrez, y Jigme Balseiro. El trazo de la pista fue construida sobre una base de terreno natural, que contó con diez zonas diseñadas para que cada piloto la recorriera en dos ocasiones, de acuerdo al reglamento de la FIM LA, el paso por las diez zonas fue de dos horas con treinta minutos para cada piloto. La próxima fecha está programada para desarrollarse a finales de junio.
Resultados primera fecha: Infantil Santiago Zamora Alfredo Gutiérrez
Jigme Balseiro Novatos Kevin Chang Diego Cruz Markus Delgado Avanzados Jorge Ovalle David González Fernando Soto Súper B Daniel Santos Rudy Soto Arturo Palmieri Súper A Diego Ordoñez Luis Arturo Palmieri José Raúl Méndez. Texto y fotos Arturo Ochoa, Federación Nacional de Motociclismo de Guatemala Daniel Santos
Lealtad
Guatemala, junio 2013
5
Más de 100 golfistas en el Mayan Open 2013 El 17 y 18 de mayo se rea lizó, bajo la convocatoria de la Asociación Nacional de Golf (Asogolf), el Mayan Open 2013. Gol fistas de diferentes clubes y de la asociación se die ron cita en este torneo, donde destacaron Pablo Acuña, primer lugar en la categoría de profesionales, con un total de 141 golpes, y Eddy Zamora en el segundo lugar, con un total de 156 golpes. El tee del hoyo 1 fue testigo del primer swing del día por parte de las cuartetas de golfistas, que se dieron cita en el Mayan Golf a temprana hora. Los primeros puestos se disputaron en las categorías A, B, Senior y Profesionales.
Bárbara Padilla concluyó su expedición al Monte Everest. Luego de más de tres meses de aclimatación y de haber realizado con éxito todas las pruebas que la montaña le impuso, la montañista Bárbara Padilla alcanzó los 7600 metros del Monte Everest. Este 20 de mayo, concluyó su expedición debido a problemas fuera de su alcance, puesto que el sistema de oxígeno que lle vaba consigo falló, por lo cual no pudo concretar su sueño de convertirse en la segunda mujer guatemalte-
ca en alcanzar “La Cima del Mundo”. Barbara expresó a través de su cuenta de Facebook que dadas las circunstancias bajo las cuales se encuentran en el Campo Base del Monte Everest, es muy difícil poder intentar nuevamente buscar la cumbre: “He decidido no ir, y dejar esto hasta aquí ahora, pero mi sueño sigue en pie”. Sobre un nuevo intento de ascenso agrega: “Quie ro intentarlo luego, quizá el otro año o cuando Dios
lo permita. Mientras tanto quiero que sepan, que valoro mi vida, y mi objetivo es enviar un mensaje de lucha, de carácter y de fortaleza, principalmente para la mujer, aquella que se esfuerza y saca a su país adelante a las mujeres líderes que toman decisiones y se arriesgan” Felicitamos la perseverancia, esfuerzo y sobre todo el amor y la pasión por el deporte y por Guatemala expresado por Bárbara Padilla.
Resultados positivos en regata internacional realizada en México Una delegación de remeros guatemaltecos conformada por atletas juveniles y experimentados en ambas ramas, participó en las categorías de peso ligero y abierto en la Regata Internacional del Club España en México DF, a la cual se dieron cita equipos de Canadá, Cuba, Uruguay, El Salvador, Estados Unidos y los anfitriones de México. En la prueba de 1,500 metros para cuatro pares de remos corto varonil, la embarcación Guatemala A, tripulada por Hernán García, Juan Carlos Guevara, Oscar Maeda y Ericksen Catalán, obtuvieron la medalla de bronce al completar el trayecto en 6:30.33 minutos. También Roger y José Juan fueron medallistas de bronce en la gran final del doble juvenil A. María Fernanda Ordóñez con-
siguió el tercer lugar en la modalidad de singles; el equipo 4x juvenil en segundo lugar y los remeros Guevara y García en la modalidad de dobles, tercer lugar.
Petén destacó en la Segunda Fecha de la Copa Guatemala de Remo y Canotaje. El primer fin de semana de mayo la Federación Nacional de Remo y Canotaje realizó en las instalaciones del Centro Náutico de Amatitlán la Regata Internacional y II Fecha de la Copa Guatemala. Al evento, dedicado en honor al Dr. Pedro Arturo Figueroa, se dieron cita atletas provenientes de los departamentos de Sololá, Petén, Guatemala, Izabal, Santa Rosa, Escuintla, en donde se contó con la participación, como invitados
especiales, de la selección salvadoreña de remo y canotaje. Durante los dos días de competencias se realizaron 31 carreras, en las distancias de 2,000, 1,500 y 1,000 metros tanto en la rama masculina como femenina de las categorías: 13-14 años, 15-16, 17-18 y libre. Los representantes del equipo de Petén destacaron al obtener la mayor cantidad de triunfos en las diferentes categorías y modalidades. Información Federación Nacional de Remo y Canotaje. Fotografías, Oscar Maeda.
Innovación
6
Guatemala, junio 2013
1/2
beca otorgará CDAG a estudiantes de maestría en Administración de Empresas, con especialización en Gestión del Deporte.
En la búsqueda de la mejora continua y del fortalecimiento del servicio de capacitación y profesionalización de la gestión deportiva, la CDAG y la Universidad InterNaciones implementaron la maestría en Administración de Empresas, con especialización en Gestión Pública del Deporte. La maestría está dirigi-
da a profesionales de la CDAG, dirigentes deportivos, atletas federados, deportistas en general y a aquellos guatemaltecos interesados en especializarse en la gestión del deporte. Su objetivo es preparar servidores públicos de alto nivel, con herra m ientas para desemp eñarse con plenos conocimientos e instru-
En la etapa de aprendizaje el entrenador debe acostumbrar al atleta a ser dueño y responsable del balón e incitarle constantemente a que tenga permanente contacto con el mismo, además, debe insistir que incorpore su repertorio técnico a las jugadas que realice. Siempre se debe sembrar el deseo por buscar la excelencia a través de un buen desempeño, lo que contribuirá al mismo tiempo a un mejor juego en conjunto, esto viene a reforzar la adecuada integración de grupo, muestra una actitud solidaria y fortalece sus valores. Una buena técnica se basa en estos puntos: a. Adecuada situación del jugador sobre la trayectoria del balón, apreciando o intuyendo su dirección, velocidad y posibles efectos. b. Concentración sobre el balón, sin perderlo de vista, para asegurar un buen contacto en el momento y lugar precisos y con la fuerza adecuada para lograr buena culminación a una acción
posterior. c. Coordinación de movimientos, dominio del cuerpo, relajación y equilibrio sobre el pie de apoyo. d. Destreza de ejecución. El aprendizaje del gesto técnico conlleva la coordinación entre la cabeza (pensar) y los pies (ejecutar). Para dominar un objeto esférico es preciso ser paciente y perseverante para lograr automatismo por medio de repeticiones. El nivel de perfección se alcanzará con la buena ejecución técnica, la cual determinará la clase de jugador, sobre todo, en controles, pases y tiros. El objetivo final es lograr un buen dominio de los aspectos técnicos con oposición y en velocidad.
mentos académicos. La duración de la maes tría en Administración de Empresas, con Especialización en Gestión Pública del Deporte, para quienes tienen el grado académico a nivel de licenciatura es de dos años y para los que ya cuentan con el nivel de maestría en Administración de Empresas la especialización,
3
es de un año. Los cursos serán impartidos en el Palacio de los Deportes. El personal de CDAG será beneficiado con media beca.
REQUISITOS DE INGRESO a. Fotocopia autenticada del título a nivel de grado universitario.
Grupos de la técnica El control del balón - controles clásicos - controles orientados La conducción del balón El golpeo del balón - el pase - el tiro
años tiene el Programa Achik’ de Fútbol Base, de iniciar su proyección en Guatemala
Síguenos en esta sección para aprender más sobre la disciplina del fútbol. Achik’. www.cdag.com.gt
Integridad
b. Fotocopia de cédula de vecindad o DPI. c. Dos fotografías tamaño cédula. d. Completar la solicitud de admisión.
Más información Licda. Maribel Figueroa, coordinadora de maestrías, Universidad InterNaciones, al teléfono 23798191 Ext. 1641
Guatemala, junio 2013
Integridad
7
8
Guatemala, junio 2013
Triatlón Tres medallas de oro para Guatemala en Panamericano y Campeonato Centroamericano y del Caribe El triatlón guatemalteco se llenó de gloria al obtener tres medallas de oro en la Copa Panamericana y Campeonato Centroamericano y del Caribe Junior y Élite. La delegación nacional estuvo conformada por nueve atletas. El evento se realizó el pasado 12 de mayo en la ciudad de Juan Dolio, Provincia de San Pedro de Macoris,
República Dominicana, obteniendo un total de siete medallas: tres de oro y cuatro bronces. Además, los deportistas chapines obtuvieron ocho plazas para el Campeonato Panamericano, que se realizará en Vila Velha Brasil, a partir del próximo 30 junio. Los oros de la competencia: María Fernanda González,
quien con tan solo 16 años, se coronó campeona en la categoría Junior del Campeonato Centroamericano y del Caribe de Triatlón. Este resultado es el fruto del esfuerzo de los rigurosos entrenamientos que viene realizando desde el mes de octubre de 2012. Mafer comentó que durante la competencia se sentía tranquila y lo que la
ayudó mucho fue el hecho de conocer a la mayoría de atletas contra quienes compitió, sintiendo plena confianza, a pesar de encontrarse con afecciones respiratorias, las cuales la afectaron antes y durante la competencia. En la categoría sub-23, Déborah Antillón obtuvo el primer lugar del Campeonato Centroamericano y del Ca-
Triatletas clasificados a Campeonato Panamericano Brasil: Junior Masculino Renato Cambranes Ángel Aparicio Junior Femenina María Fernanda González Selena Vergara Gabriela Rodríguez Elite Masculina Gerardo Vergara Elite Femenina Déborah Antillón Daniela Schoenfeld
Integridad
ribe, así como el tercer puesto en la Copa Panamericana, logro del cual se siente muy satisfecha puesto que su máxima aspiración “es poner el nombre de Guatemala en alto en cada una de las competencias a las que ella asiste”, declaró. En la categoría élite, el guatemalteco Gerardo Vergara consiguió el primer lugar
del Campeonato Centroamericano y del Caribe. Además, Gerardo consiguió también el tercer lugar en la Copa Panamericana. En otros logros, Daniela Schoenfeld y José Sáenz obtuvieron el tercer puesto en el Campeonato Centroamericano y del Caribe en la categoría sub-23, en las ramas femenina y masculina, respectivamente.
Guatemala, junio 2013
J贸venes pugilistas en acci贸n
9
Federaci贸n Nacional de Boxeo organiza torneos en busca de nuevos talentos
Integridad
10
Guatemala, junio 2013
Natali Abigail Pac De pequeña estatura, sonrisa a flor de labios y mucha fluidez al conversar, así es Natali Abigail Pac, campeona nacional de Taekwondo. Se confiesa sencilla, humilde, respe tuosa de los demás y muy activa. Recientemente obtuvo el cinturón negro, destacándose como la mejor alumna en la primera promoción de la Asociación Departamental de Quetzaltenango. Orígenes Natali nació un 19 de abril en el año de 1989. Sus padres son Lilian Cotí y Alfredo Quibix. La familia reside en el barrio San Bartolomé, en el centro de Quetzaltenango, zona 1. Expresa que su familia es de origen humilde, integrada también por una hermana y dos hermanos. “Somos luchadores y el haber nacido en la pobreza ha sido un aliciente para supe rarnos en el trabajo y en los estudios”. El estudio y la práctica del deporte son siempre parte de la vida de Natali. Realizó estudios de magisterio preprimario y actualmente trabaja como maestra con niños minusválidos. Es estudiante en la carrera de trabajo social en la Universidad Rafael Landívar, Quetzaltenango. Todos sus hermanos tienen título universitario y ella espera alcanzar ese objetivo y conti nuar estudios de maestría.
A los jóvenes les recomienda “Deben tener una base espiritual, es fundamental en cada familia. Tener fortaleza de carácter y de corazón ser justos, respetar a sus padres”. Atleta triunfadora “El gimnasio es mi segunda casa”, es la expresión que define a Natali, formada en la Asociación de Taekwondo de Quetzaltenango, asociación a la que le ha brindado 32 medallas de oro en participaciones nacionales. “He ganado a nivel juvenil y absolutos, en todas las categorías y he sido campeona en los Juegos Deportivos Landivarianos”, comenta Natali. Fue formada por Cristian de León, quien fue su entrenador y es el director técnico de la Asociación de Taekwondo de Quetzaltenango. “Él se convirtió en un amigo. Ha sido como un padre para mí”. Sobre el significado del Taek wondo en su vida, Natali expresa: “Es un estilo de vida. El Taekwondo lo llevo en mi ser me siento incompleta sin él. Este deporte crea disciplina, hace crecer, fortalece los valores día a día”. Se practica para recreación, desarrollar tu agilidad, reacción y concentración. Pero por otra parte es un deporte fuerte, de contacto. Como en todo, triunfar en el requiere sacrificio. Natali finaliza diciendo con seguridad en su tono de voz: “Quiero representar a mi Guatemala como seleccionada”.
Guatemala, junio 2013
11
Tulasi Radaran Rodríguez
“El esgrima es un deporte donde la concentración es la base de ganar”
Campeona de esgrima de los Juegos Centroamericanos 2013 “Hacer deporte es básico para una vida sana y llena de emociones” Tulasi, una joven con una inagotable resistencia con el arma de
florete. A sus 22 años de edad y nueve de entreno, ya es campeona en los Juegos Centroamericanos celebrados recientemente en Costa Rica, y clasificada para los Juegos Bolivarianos.
Tulasi se vio motivada a practicar esta disciplina cuando hace casi 10 años, presenció una exhibición en su colegio y fue la motivación para participar en una competencia donde ganó el segundo lugar y la hizo involucrarse en definitiva en el esgrima. Actualmente, se dedica tanto a los entrenamientos todos los días, mañana y tarde, como a las competencias. Por aparte dedica también parte de su tiempo dando clases de
esgrima a niños por las tardes. Sus metas Graduarse de licenciada en deportes y preparar niños y jóvenes para el futuro del país, son algunas de las metas de la esgrimista “quiero motivarlos a ser mejores cada día y valorar el esfuerzo de sus padres para dar lo mejor en cada momento”. “Quiero que comprendan que el esgrima es un deporte donde la concentración es la base de ganar. Y esto es muy importante para
Gratitud
todo lo que nos propongamos en la vida”, expresa Tulasi. Agradecimiento Es importante recalcar que nuestros logros son gracias a que la Federación de Esgrima ha dado lo mejor para los deportistas que entrenamos aquí, menciona Rodríguez, “como mejorar las instalaciones (techos e iluminación) y la ayuda económica para nuestros estudios. Nos motivan a salir adelante y dar buenos frutos para
poner en alto a la federación, nuestro deporte y a Guatemala”. Mensaje a los jóvenes “Hacer deporte es básico para una vida sana y llena de emociones. Si te dedicas en los entrenos y competencias puedes lograr medallas y posiciones para engrandecerte como humano y cambiar el país. Además el deporte permite a los jóvenes alejarse de la delincuencia y de la drogas”, finaliza Tulasi.
12
Guatemala, junio 2013
Federación Nacional de Ajedrez fenag_direccion_tecnica@hotmail.com Tel. 2360-8267
Federación Nacional de Atletismo fenatletis@itelgua.com Tel. 2385-1215
Ajedrez, el deporte ciencia Sin duda el deporte de mesa más popular del mundo. No es simplemente un pasatiempo, es una herramienta de aprendizaje para el desarrollo de la mente y que se suele dar en la forma de un juego. Está demostrado que tiene un impacto altamente positivo en los niños para su proceso de aprendizaje. Su práctica requiere de autodisciplina, capacidad de absorber lectura especializada y análisis de contenidos. Por estas consideraciones es conocido popularmente como el deporte ciencia. Las piezas de ajedrez, también son conocidas como trebejos. Cómo se juega Las piezas se mueven sobre un tablero cuadrado de 8×8 = 64 casillas, con los mismos colores que las piezas colocadas alternativamente,
32 claras y 32 oscuras. Inicio del juego, Se sortea el color de las piezas que tendrá cada jugador, las blancas siempre empiezan a jugar. Si los mismos jugadores hacen más partidas, van alternando el color con el que juega cada uno. El final de una partida Una partida de ajedrez finaliza cuando: - Uno de los jugadores hace Jaque Mate y gana. - Uno de los jugadores abandona y pierde. - Los jugadores empatan o hacen tablas. Otras formas de obtener la victoria: Si el rival abandona o se le agota el tiempo. Como elemento formativo y parte del Juego Limpio, en los torneos también se declara perdedor a quien muestre conducta antideportiva. Ejemplo, negarse
a saludar al comienzo de la partida o si suena el teléfono móvil durante ésta. Otro resultado posible es el empate o tablas. Estos casos están definidos en el reglamento de competencia. BENEFICIOS Posibilita el desarrollo de cualidades como: El análisis y solución de problemas. Potencia la atención y concentración. La aplicación del razonamiento lógico. Por Francisco Bolaños González, asesor CDAG
Atletismo, el deporte universal Se le considera la base de los deportes ya que en sus pruebas y eventos, se re presentan las habilidades motoras naturales del ser humano: correr, caminar (marchar), saltar y lanzar. Es uno de los pocos deportes practicados universalmente, y se tienen competiciones a todos los niveles iniciando con el programa de la Federación Internacional Kids’ Athletics. La simplicidad y los pocos medios necesarios para su práctica explican en parte este éxito. Está compuesta de: eventos de pista, campo y ruta. En disciplinas agrupadas en: carreras planas de velocidad, medio fondo, fondo
y gran fondo, vallas, obs táculos, saltos, relevos y marcha. Lanzamientos en sus modalidades: de lanzar e impulso, pruebas combinadas. La práctica del atletismo se da al aire libre, campo a través – cross country-, bajo techo, en un estadio y/o en ruta (caso marcha y maratón). Atletismo es una disciplina que presenta el desafío de superar el rendimiento de los adversarios en velocidad, resistencia, distancia o altura. Se requiere de implementos de competencia que varían en peso según la categoría. Existe equipo especializado para carreras,
calzado Spikes para pista natural o sintética según el caso, y para los saltos. Se emplean zapatillas lisas para facilitar los desplazamientos requeridos en los lanzamientos, a excepción de lanzamiento de jabalina que sí usa Spikes. Se ha desarrollado calzado altamente especializado para las pruebas de gran fondo y marcha.
Marcha
Saltos
Lanzamientos
Impulso
Pruebas combinadas
20km
Longitud
Disco
Bala (peso)
Heptatlón
50km
Triple
Martillo
Altura
Jabalina
Eficiencia
Pértiga
Decatlón
Guatemala, junio 2013
13
La importancia de hacer deporte
Dr. Julio Armando Motta Pensabene Especialista en Medicina del Deporte y Ejercicio Departamento de Medicina Aplicada al Deporte CDAG
En los últimos años los controles de dopaje han cambiado porque se han endurecido. Cada vez se hace más énfasis en los controles fuera de competencia. Por ejemplo, desde hace pocos años los deportistas de nivel internacional tienen que notificar en todo momento el lugar en donde se encuentran, para poder ser sometidos en cualquier momento a un control de dopaje por sorpresa. La falta de esta notificación, puede representar una sanción por dopaje. Además, desde hace poco tiempo se penaliza el intento de dopaje y también caen en dopaje las personas que ayudan, suministran, están en posesión o trafican con sustancias dopantes. ¿Siempre que se detecta una sustancia prohibida en el organismo de un deportista quiere decir que está dopado? No siempre. Existen algunas sustancias prohibidas que solamente se consi deran como dopaje, cuando la concentración de dicha sustancia en la orina del deportista es superior a un valor determinado. Ello se debe a que: 1) Dichas sustancias también las produce el orga
nismo de modo natural, aunque en muy pequeña cantidad. 2) La toma de dichas sustancias está admitida médicamente, pero en dosis pequeñas. 3) Está demostrado que en pequeñas dosis la sustancia no tiene efectos positivos sobre la marca. También puede ocurrir que se detecte una sustancia prohibida en el organismo de un deportista que previamente haya solicitado autorización para tomarla por razones médicas y se le haya autorizado a tomarla. En ese caso, no es sancionado. 4) Si el deportista o el personal de apoyo al deportista se halla en pose sión, administra, trafíca o intenta traficar con cualquier sustancia prohibida o método prohibido, a no ser que el deportista tenga una autorización expresa para utilizarlo por parte de la autoridad de control de dopaje correspondiente. 5) Cuando se administra o intenta administrar a un deportista una sustancia o un método prohibido o cuando se asiste, incita, contribuye, instiga, encubre o se intenta, en definitiva, que el deportista se dope.
Existen dos motivos fundamentales por los cuales debe fomentarse la práctica del deporte: Primero, porque es fuente de placer y diversión. Enseña a encontrar amigos, a trabajar en equipo, a respetar las leyes y reglas, a tener coraje, a ser solidario, a superar objetivos, a alcanzar metas, a disminuir la delincuencia y a favorecer el desarrollo de la persona; y porque es muy bueno para la salud. Bondades del deporte Las principales sociedades científicas consideran que el deporte es bueno para la salud, porque protege contra el avance de varias enfermedades crónicas, ligadas a la falta de actividad física, que comienzan desde niños y evolucionan progresivamente. Además, estas afecciones se están extendiendo y pueden llegar a convertirse en una auténtica epidemia (por ejemplo la obesidad infantil). Las enfermedades más
importantes sobre las que el ejercicio físico ejerce una acción protectora son: las del corazón (que desembocan en el infarto de miocardio o la angina de pecho), las de los vasos sanguíneos (hipertensión, accidentes cerebro-vasculares), las del aparato digestivo (cáncer de colon) y las debidas a alteraciones del manejo de la grasa (obesidad y colesterol alto), de los glúcidos (diabetes tipo II), y del calcio (osteoporosis). Deporte un medio para mejorar la salud En los últimos años se está dando todavía más importancia a la práctica del ejercicio como medio de mejorar la salud. Sin embargo, se deben respetar los ritmos de adaptación del organismo al entrenamiento y a la competición. En otras palabras, si se entrena a una intensidad y con una frecuencia ade cuada, se recupera el tiempo suficiente y de modo adecuado (alimentándose
Eficiencia
y descansando), y no se intenta saltar las etapas del desarrollo de la persona. Además, haciendo énfasis en un buen calentamiento, estiramientos y enfriamiento, para evitar lesiones. Cuidados en la práctica del deporte Un deportista de alto nivel mantiene su organismo muy cercano a los límites genéticos de progresión física y esto hace que sea bastante fácil que no se adapte suficientemente a los esfuerzos que realiza porque, por ejemplo, se ha entrenado demasiado intensa o frecuentemente, o no ha recuperado lo suficiente entre esfuerzo y esfuerzo. En esas circuns tancias, las marcas deportivas del deportista no solamente no mejoran, sino que incluso suelen empeorar. Si cuando ocurre esto el deportista no descansa y, por el contrario, en su afán por ganar a cualquier
precio, intenta sobrepasar sus límites a base de entrenarse de modo todavía más intenso y frecuente, superando la capacidad que tiene para recuperarse, o consumiendo drogas que aumenten su condición física de manera rápida y artificial, el deporte em pieza a NO ser bueno para la salud y puede ser muy perjudicial, e incluso mortal, porque el deportista se salta los mecanismos de alarma, de protección, de supervivencia y de adaptación que tiene. Educación para una práctica deportiva correcta Educar a los deportistas y entrenadores con el fin de que se aplique un correcto entrenamiento y recupera ción física es indispen sable. Para esto se deben tomar en cuenta los ritmos de adaptación del orga nismo. Igualmente se debe educar y disuadir a los involucrados en el deporte para que no utilicen sustancias dopantes.
14
Guatemala, junio 2013
Directorio y Calendario Deportivo Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales FederaciÓn Nacional de Ajedrez fenag_direccion_tecnica@hotmail.com Tel. 2360-8267
ASOCIaciÓn Nacional de GOLF asogolf@asogolfguatemala.org Tel. 2363-1734 / 44 / 54 / 64
ASOCIaciÓn Nacional de RAQUETBOL racquetguate@gmail.com Tel. 2362-5106
FederaciÓn Nacional de Andinismo andinismo@hotmail.es Tel. 2332-8377
ASOCIAciÓn Nac. HOCKEY SOBRE CÉSPED hockeyenguate@yahoo.com Tel. 23340397
FederaciÓn Nac. de REMO Y CANOTAJE federemoycanotaje@inbox.com Tel. 2334-8458 / 2362-7196
FederaciÓn Nacional de atletismo fenatletis@itelgua.com Tel. 23851215
FederaciÓn Nacional de JUDo judogua@guatemalajudo.com Tel. 2246-7500
ASOCIaciÓn Nacional de RUGBY asorugby@gmail.com Tel. 23341207
FederaciÓn Nacional de BÁDMINTON badmintonguate@gmail.com Tel. 2332-0131 / 2331-2417
FederaciÓn Nacional de KARATE DO karatedoguatemala@yahoo.com Tel. 2331-2355
asociaciÓn Nacional de SOFTBOL softguate@gmail.com Tel. 2365-6701 / 2369-8041
FederaciÓn Nacional de BALONCESTO fbaloncestogua@yahoo.es Tel. 2331-3346 / 2361-9953
FederaciÓn Nac. de LEV. DE PESAS pesasgua@gmail.com Tel. 2339-3805 / 2331-1560
asociaciÓn Nacional de SQUASH squashguatemala@gmail.com Tel. 2367-3652
FederaciÓn Nacional de BALONMANO balonmano@intelnet.net.gt Tel. 2331-5385
FederaciÓn Nac. de LEV. DE POTENCIA potenciaguatemala@hotmail.com Tel. 2361-9822 / 2361-9859
ASOCIaciÓn Nacional de SURF asosurf@hotmail.com Tel. 4018-2870 / 5314-4134
FederaciÓn Nacional de BÉISBOL fedebeisguatemala@hotmail.com Tel. 2254-1119
FederaciÓn Nacional de LUCHA fedeluchasguate@gmail.com Tel. 2334-1989
FederaciÓn Nacional de TAEKWON DO taekwondoguatemala@hotmail.com Tel. 2369-1171 / 2369-1780
ASOCIAciÓn Nacional de BILLAR asobigua@yahoo.com/asobigua@hotmail.com Tel. 2250-0749
FederaciÓn Nac. de MOTOCICLISMO fnmg.info@gmail.com Tel. 2334-6456
FederaciÓn Nac. de TENIS DE CAMPO info5@fedetenis.com.gt Tel. 2444-0444
FederaciÓn Nacional de BOLICHE fnbguate@yahoo.com / fnbguate@gmail.com Tel. 2369-7559 / 2369-7560
FederaciÓn Nacional de NATACIÓN fenadegua@hotmail.com Tel. 2334-1075 / 2361-7850 (DT)
FederaciÓn Nacional de TENIS DE MESA guatemala.tt@gmail.com Tel. 2361-1374 / 2361-1107
FederaciÓn Nacional de BOXEO fedeboxeogua@yahoo.com.mx Tel. 2361-8263
ASOCIaciÓn Nac. de NAVEGACION A VELA asovela@grupotecun.com Tel. 2328-8888 Ext.1505
ASOCIaciÓn Nac. de TIRO CON ARCO asociacion.archery@gmail.com Tel. 2288-8099
FederaciÓn Nacional de CICLISMO fciclismo.guatemala@gmail.com Tel. 2332-3979
ASOCIaciÓn Nacional de PARACAIDISMO paracaidismo88@yahoo.es Tel. 2362-4716 / 4063-0971
asociaciÓn Nac. TIRO C/ARMAS DE CAZA asodtac@intelnett.com Tel. 2254-3734 / 4008-6179 (alex gut)
FederaciÓn Nacional de ECUESTRES aneg@itelgua.com Tel. 2471-0825
FederaciÓn Nacional de PATINAJE gerencia.patinajeguatemala@gmail.com Tel. 2385-1218
FederaciÓn Nac. de TIRO DEPORTIVO fenatirguatemala@gmail.com Tel. 2332-6520
FederaciÓn Nacional de ESGRIMA esgrimaguatemala@gmail.com Tel. 2331-2680
ASOCIaciÓn Nac. de PENTATLÓN MODERNO pentatlongua@gmail.com Tel. 2385-7185
FederaciÓn Nacional de TRIATLON info@guatetrifed.com TEL. 2360-9607 / 2385-9081
FederaciÓn Nacional de FISICULTURISMO fedefisico@hotmail.com Tel. 2360-3811
ASOCIaciÓn Nac. de PESCA DEPORTIVA asonapesgua@gmail.com Tel. 2366-6910
FederaciÓn Nacional de VOLEIBOL fedenacioanlvoleibol@yahoo.com Tel. 2334-4006
FederaciÓn Nacional de FÚTBOL info@fedefutguate@org Tel. 2422-7777
ASOCIaciÓn Nacional de POLO josenca0608@gmail.com Tel. 2363-2719/29
ASOCIaciÓn Nacional de VUELO LIBRE vuelolibreguatemala@gmail.com Tel. 2385-1221 / 2412-7500 Ext.2621
FederaciÓn Nacional de GIMNASIA fedegimgua@gmail.com Tel. 2331-9757 / 362-8898
www.cdag.com.gt
Guatemala, junio 2013
Bádminton 14a. Jornada Liga de Federación Coliseo Deportivo, Federación Nacional Bádminton 1 de junio. 8:00 - 14:00 15a. Jornada Liga de Federación. Coliseo Deportivo, Federación Nacional Bádminton 8 de junio. 8:00 - 14:00 16a. Jornada Liga de Federación Coliseo Deportivo, Federación Nacional Bádminton 15 de junio. 8:00 - 14:00 SCG Tailandia, Bangkok 4 al 9 de junio Djarum Indonesia Jakarta Jakarta, Indonesia 11 al 16 de junio Baloncesto Campeonato Nacional Sub 23, Especial Mayores Mayor. Todo Junio, 20:00 Campeonato Asociado Departamental Guatemala Sub 23, 2 da. División Mayor. Junio, 20:00. Balonmano Campeonato Domo CDAG 7 al 9 y 15 al 17 de junio 20:00 Beisbol Torneo de Liga Mayor Diamante Enrique “Trapo” Torrebiarte Todo mes de junio Martes a viernes 19:15, sábados 13:30 - 17:00, domingo a las 11:00 Torneo de Liga Juvenil Diamante Enrique “Trapo” Torrebiarte Todo mes de junio Sábado 8:00 - 10:30 Domingo 8:00 Torneo Liga Galvez Sobral Diamante Galvez Sobral Todo mes de junio Miércoles, jueves y viernes 19:00, sábados y domingo 8:00 17:00 Torneo Liga Javier Campo marte y Vista Hermosa Todo mes de junio
Miércoles, jueves y viernes 19:00, sábados y domingo 8:00 17:00 Billar 1er. Torneo de Síndrome ADN (Estadio Nacional Mateo Flores), 3 al 7 de junio Binacional/El Salvador ADN (Estadio Nacional Mateo Flores), 7 al 9 de junio 17:00 Departamentales Bola 10 ADN (Estadio Nacional Mateo Flores), 10 al 14 de junio 9:00 II Torneo ADN (Estadio Nacional Mateo Flores) 15 y 16 de junio, 9:00 Boliche Campeonato Nacional de Dobles, Metrobowl 2 de mayo al 20 de junio Jueves 19:00 Eliminatoria Segunda Fuerza, Metrobowl 4 al 25 de junio Martes 19:00, Sábado 10:00 Boxeo Copa Internacional José Cheo Aponta y Copa Olímpica Puerto Rico, Caguas 1 al 13 de junio Ciclismo VII Clásica Escuintla/Sta. Rosa 2 de junio 8:00 a.m Vuelta al Centro de México México, 9 al 16 de junio Ecuestres Cuarta Fecha de Prueba Completa y 1a selectiva Parque Deportivo la Aurora 14 al 16 de junio 8:00 a.m 3a fecha de Endurance San José Pínula 8 de junio 8:00 a.m FEI Children’s International Jumping Competition
Parque Deportivo la Aurora 8 y 9 de junio, 8:00 a.m Esgrima Campeonato de Evaluación Guatemala 2013 Guatemala, 1 y 2 de junio 8:00 a.m Campeonato de florete y espada evaluación Guatemala 2013 7 al 9 de junio, 8:00 a.m Fútbol Partido Amistosos Argentina vrs Guatemala Estadio Nacional Mateo Flores 14 de junio, 8:00 p.m Golf 3er. Torneo Honor al Mérito Hacienda Nueva Country Club, Alta Vista Golf & Tenis Club, Club Campestre San Isidro. 7 al 9 de junio 8:00 a.m XI Torneo Mexicano Internacional de Parejas México, 6 al 9 de junio 8:00 a.m Judo Departamental El Progreso El Progreso, 1 y 2 de junio 8:00 a.m Departamental Petén Santa Elena, Petén 7 al 9 de junio, 8:00 a.m CPJ. Grand Prix La Habana Cuba 14 al 17 de junio Departamental Baja Verapaz, Baja Verapaz 14 al 16 de junio, 8:00 a.m Karate Do I Copa Tezulutlan Baja Verapaz Junio, 8:00 a.m Ken Shin Kan Guatemala Junio, 8:00 a.m Luchas XXIV Copa Internacional Pat Shaw , Guatemala5 al 8 de junio, 8:00 a.m Motociclismo Copa Latinoamericana de Minicross, Mexico
1 y 2 de junio Cuarta Fecha de Motoenduro, El Progreso 8 de junio, 8:00 a.m Quinta Fecha Campeonato Nacional de Motocross Sacatepéquez, 8 y 9 de jun Natación Campeonato de Natación Escuintla, 7 al 9 de junio 8:00 a.m Patinaje I Campeonato Nacional de Patinaje de Carrera Parque la Democracia 7 al 9 de junio, 8:00 a.m Paracaidísmo Clasificatorio JDN Brigada de Paracaidísmo Puerto de San Jose Escuintla, 1 de junio 6:00 a.m. Clasificatorio JDN Brigada de Paracaidísmo Puerto de San José 9 de junio, 6:00 a.m. Juegos Deportivos Nacionales Brigada de Paracaidísmo Puerto de San José 15 y 16 de jun. 6:00 a.m. Pentatlón Moderno 2a. Etapa del Campeonato Nacional, Asociación Deportiva Nacional de Pentatlon Moderno 15 y 16 de junio 7:00 a 16:00 Pesca Deportiva 1a. Fecha Torneo Dorado Marina Pez Vela, Escuintla 15 de junio, 7:00 a.m Raquetbol Mundial , World Senior Dobles, San José Costa Rica . 11 al 15 de junio Remo y Canotaje Regata de la Marina México, DF 6 al 10 de junio 6:00 a 13:00 Softbol Torneo Masculino Guatemala, Todo el año 18:00
15
Torneo Femenino Guatemala, Todo el año 18:00
FITA Clasificatorio San Cristóbal 15 de junio, 8:00 a.m
Torneo Especial Femenino Guatemala, Todo el año 18:00
Tiro con Armas con Caza II Clasificatorio Campeonato Mundial Lima DF I Clasificatorio Juegos Bolivarianos DF Poligono de Tiro Club Caza Tiro y Pesca Zona 2 Finca el Zapote. 7 de junio, 8:00 a.m
Puerto Rico Fast Pitch Cup San Juan, Puerto Rico 4 al 12 de junio Torneo Mac Donald´s Guatemala 2 de Mayo al 15 Junio 18:00 Surf ISA World Junior Games Mundial , Nicaragua 8 al 16 de junio Taekwon Do Open de Suiza Lausanne, Suiza 6 al 9 de junio, 9:00 a.m. WTF Para Taekwondo Lausanne, Suiza 6 al 9 de junio 9:00 a.m. hora local. Tenis de Campo Copa Cariari San José, Costa Rica 3 al 9 de junio El Salvador La Libertad, El Salvador 10 al 16 de junio II Torneo Regional Sacatepéquez, Jalapa y Quetzaltenango 8 y 9 de junio 8:00 a.m Tiro Deportivo Regional Nor-Oriente (ALVPRO-JAL-ZAC) Polígono de Jalapa 7 al 9 de junio 8:00 a.m Tiro con Arco Indoor Invierno Asociación de Tiro 4 de junio, 8:00 a.m FITA Clasificatorio y Camp Nacional , San Cristóbal 8 de junio, 8:00 a.m Indoor Invierno Asociación de Tiro 11 de junio, 8:00 a.m
II Clasificatorio Campeonato Mundial Lima DF I Clasificatorio Juegos Bolivarianos DF Poligono de Tiro Club Caza Tiro y Pesca Zona 2 Finca el Zapote. 8 y 9 de junio, 8:00 a.m VI Campeonato Invierno Siluetas MET Poligono de Tiro Club Caza Tiro y Pesca Zona 2 Finca el Zapote. 15 de junio, 8:00 a.m Triatlón Copa Panamericana ITU Ixtapa, Ixtapa, México 8 de junio Clasificatorio Regional (J. Regionales) La Gomera Sipacate, Escuintla, 9 de junio 6:00 a.m Voleibol 2da. Ronda Clasificatoria al Campeonato Mundial Surinam 14 al 17 de junio 9:00 - 11:00 18:00 - 20:00 2da. Ronda Clasificatoria al Campeonato MundialGrupo L, Guatemala 6 al 10 de junio 9:00 - 11:00 18:00 - 20:00 Vuelo Libre II Torneo Nacional de Parapente , Sololá 7 al 9 de junio 7:00 - 17:00
Fedérate Y únete al éxito del Deporte Integral
www.cdag.com.gt 26 calle 9-31 zona 5, Palacio de los Deportes, Ciudad de Guatemala. PBX 24127500