Revista HISTÓRICA
2
Revista HISTร RICA
LA ISLA CRISOL DEL PARQUE SARMIENTO Por Federico G. Bordese Primer trabajo de investigaciรณn referido al tema
3
Revista HISTÓRICA
Copyright © 2018, Revista HISTÓRICA del Archivo Fotográfico de Córdoba.
Imagen: “Archivo Fotográfico de Córdoba - Álbum de Estructuras edilicias. Inventario Nº 1.406”
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Atribución – Sin Obra Derivada (bynd) 2.5: Se permite el uso comercial de la obra pero no la generación de las obras derivadas.
Queda hecho el depósito que prevé la ley N° 11.723
4
Revista HISTÓRICA
Nota del editor La revista fue fundada por el Director en el 2011, y se decidió darle un formato sencillo. La publicación se realiza cada mes desde marzo hasta diciembre, es decir que son diez revistas cada año; Aunque en sus comienzos la tirada no siempre fue de ese modo. La autoridad a cargo del Archivo Fotográfico de Córdoba – AFC, es quien también está como Editor de la revista hasta que dure su mandato.
5
Revista HISTÓRICA
Su historia comienza cuando el francés Carlos Thays dibuja un parque público con
islas, la mayor de ellas aún persiste:
Plano de Carlos Thays1 En el plano agrega varios senderos con un pabellón y, en la parte inferior del plano, aparece las siguientes referencias: Entrada principal, Quinta Crisol, Lago superior, Restorán del lago, Gruta, Dirección del parque, Viveros, Tambo y lechería, Jardín zoológico, Kiosco, Restorán y la barranca, Belvedere, Kiosco de música, Gran cascada, Lago inferior, Entrada Pucará, Quintas, Puentes, Embarcadero y Arroyos. Comúnmente las personas suelen expresar que Thays realizó los caminos y el pabellón de la isla Crisol… Sin embargo el Club Social se inició más tarde, hasta entonces no existía la idea de fundar un club. Esto lo pudimos confirmar en el archivo de la familia Thays. Es correcto decir que sí dibujó varios pabellones distribuidos en todo el parque, aunque no llegó a construirse casi ninguna de ellas. Incluso podemos decir que Thays si dibujó un pabellón en la isla, pero no en donde más tarde se situaría el chalet donado por Julio A. Roca.
El lago en sus comienzos2 Mientras la isla artificial se acentuaba sobre sus tierras, empezaron a circular varios botes que más tarde (década de 1920) realizarían “…ensayos de un deporte muy en boga en las playas de Estados Unidos y Europa. Una lancha a motor remolcado…”.3 Se comenta que –en 1913– el Gobernador de la Provincia Ramón J. Cárcano (1913 – 1916) decidió recorrer la “nueva ciudad” y parque público con amigos y familia. Y en, uno de sus recorridos,
1
Gentileza de la familia Thays (Imagen parcial). Archivo Fotográfico de Córdoba: Nº 1.316 – Modificada (Imagen parcial). 3 Diario “El País”, 9 de noviembre de 1927. 2
6
Revista HISTÓRICA visitaron la gran isla cruzando un puente provisorio de madera4. Uno de sus compañeros, el Dr. José María Aldao5, tuvo la idea de que debería fundarse un Club social cuya sede residiría en la isla. La idea de formar un club motivó a Cárcano establecer una entidad, por ello sus primeras reuniones se realizaron en su domicilio. Allí se reunieron a varias personalidades destacadas del ambiente político y empresariado. En las reuniones fue designado como presidente provisional del club el señor Aldao. Luego las reuniones se realizaron en la casa de la señora María Guizatti de Garzón Maceda6 en donde finalmente decidieron formalizar la sociedad con el nombre “Crisol Club”, en homenaje al creador de la Nueva Córdoba. Asignándose como primer presidente al doctor Arturo Pitt. Y el 22 de enero de 1914, el Departamento de Obras Públicas e Industrias examinó el expediente G-2/914, en donde la Dirección de la Oficina de Fomento Agrícola elevó un proyecto para la construcción de una balaustrada en una de las islas del Parque Sarmiento, a mérito de lo informado por Contaduría General, resolviendo aprobar el pliego de condiciones, especificaciones y presupuesto general, en donde ascendía a la suma de cinco mil seiscientos noventa y tres pesos con cincuenta centavo nacionales ($5.693.50) que se imputaba a la Ley N° 2.154, llamándose a concurso el 2 de febrero del mencionado año a las 11:00 hs. de la mañana, acorde al Decreto N° 2.284. – Serie A. Tras el concurso, fue aceptada la propuesta del señor Leonardo Catalano aunque se terminó por desestimar la licitación por razones desconocidas, y llamar otra vez a concurso para la ejecución de la obra hasta el día 18 del corriente a las 11:00 hs. de la mañana (Decreto n° 2.537. – Serie A). Y el 4 de marzo de 1914 (según expediente N° G-2/9147), se llamó a una segunda licitación para la construcción de una balaustrada. Ya que la Oficina de Fomento Agrícola había terminado por desestimar la propuesta del Sr. Leonardo Catalano, por ello se le devolvió la boleta del depósito que había acompañado su propuesta, acorde al Decreto N° 2.537. – Serie A. El 13 de mayo de 1914, según expediente G-2/914, se aceptó la propuesta del Sr. José Bonnemort que tuvo lugar el día 12 de mayo del mencionado año para construcción de una balaustrada. El señor se comprometió realizar la obra por la suma total de $ 5.351,89 pesos nacionales, con una rebaja del seis por ciento de los precios del presupuesto oficial. Este mediante el Decreto N° 2.945. – Serie A. Y el 30 de mayo de 1914 (acorde con el expediente G-2/914), se aprobó finalmente el contrato entre el Director de Fomento Agrícola, ingeniero Emeterio Tarragó y el Sr. Bonnemort para la construcción de la balaustrada (Decreto N° 3.103. – Serie A): 4
La isla tuvo dos puentes de madera provisorios, aunque la idea era crear varios puentes y así expresaron algunos al mencionar la “isla con varios puentes” o “con cuatro puentes”, pero la isla sólo tuvo dos por varias décadas. 5 En ese momento ejercía la presidencia de la Compañía General de Electricidad. En 1916 actuó como representante financiero de la Provincia de Córdoba en la Capital Federal y a partir de 1919 fue designado por la Compañía Anglo Argentina de Electricidad, su representante financiero y comercial en Europa, por ello debió mudarse a Buenos Aires en donde luego pasará a representar al Gobierno Argentino en gestiones Comerciales relacionadas con la instalación de surtidores y tanques para combustibles y con la compra de barcos mercantes para la Armada Argentina. Falleció el 29 de agosto de 1964. 6 Esposa del Dr. Félix Garzon Maceda, uno de los primeros socios del club. 7 En el mismo expediente hace mención de dos propuestas presentadas en la licitación que había tenido lugar el 18 de marzo de 1914. Por ello se llamó a un nuevo concurso que duró hasta el 12 de mayo del mencionado año a las 16:00 hs. Según Decreto N° 2.911. – Serie A. - “Compilación de leyes, decretos…”. Año: 1914.
7
Revista HISTÓRICA (…) CONTRATO Art. 1°- El Señor José Bonnemort se compromete a ejecutar por su exclusiva cuenta una balaustrada (se incluyó grandes vasos ornamentales8 como parte del decorado) en una de las islas del Parque Sarmiento, sujetándose en un todo a los planos, pliegos de condiciones y especificaciones que corren agregados al presente contrato y que el señor Bonnemort lo firma en prueba de conformidad. Art. 2°- El señor Bonnemort se compromete a efectuar por una rebaja del seis por ciento del precio estipulado en el presupuesto oficial, el presente trabajo, siendo el total a pagarse lo que resulte de la medición de la obra ejecutada. Art. 3°- El pago se hará en tres cuotas y en la forma siguiente: a) Una tercera del valor de los trabajos contratados, una vez que se hayan terminado los cimientos. b) Otra tercer parte cuando las dos hiladas de Bloques estén colocadas o cuando se construyan sesenta metros de balaustrada completa. c) El resto una vez que la obra esté totalmente terminada. Art. 4°- De cada pago se deducirá el 10 % que quedará en garantía de la buena ejecución de la obra, durante el término de un año, a contar desde la aceptación de ella. Art. 5°- Los trabajos deberán comenzarse dentro de los quince días, ser aprobado el presente contrato por el Superior Gobierno de la Provincia y deberán quedar totalmente terminados a los tres meses de la misma fecha, sufriendo el contratista una multa de diez pesos moneda nacional, por cada días de retraso siempre que esto no fuera causado por fuerza mayor. Art. 6°- Antes de firmar el presente contrato el señor Bonnemort ha depositado en el Banco de Córdoba a la orden de s.s. el señor Ministro de Obras Públicas e Industrias la cantidad de “doscientos treinta y cinco pesos veinte pesos moneda nacional” ($ 300.000) depositados al hacer su propuesta hacen un total de “quinientos treinta y cinco pesos con veinte centavos” ($ 535.20) con lo cual el contratista garantiza el fiel cumplimiento de las obligaciones que le son inherentes y cuyos depósitos le serán devueltos al hacer el certificado final de pago. Art. 7°- El presente contrato tendrá efectos legales una vez de ser aprobado por el Superior Gobierno de la Provincia y para todo lo que es el no se prevé regirá lo dispuesto por las leyes de Obras Públicas y Contabilidad.
8
Se supo decir que –tras la demolición del pabellón– uno de los vasos ornamentales fue llevado a la plaza Jerónimo del Barco, según se observan dos fotografías. Sin embargo esto es errónea pues las dimensiones y diseño difieren bastante.
8
Revista HISTÓRICA En fé de todo lo cual firmamos el presente contrato tres ejemplares del mismo tenor, en la ciudad de Córdoba, a diez ocho días del m es de Mayo de mil novecientos catorce. E. Tarragó
José Bonnemort”.
En mayo de 1914 el Club dio a conocer sus primeros cien socios9: Andrés G. Posse, Julio Deheza, Martín Ferreyra, Cleto del Campillo, Luis M. Allende, Augusto Funes, Ramón J. Cárcano, Julio A. Roca, José Cortés Funes, Luis J. Posse, Félix Garzón Maceda, Ramón Gil Barros, Juan B. González, Martín Gil, Javier Álvarez, Alberto Centeno, Virgilio Moyano, Rafael Núñez, Santiago Beltrán, Nicolás Garzón Maceda, Arturo Bouquet, Justino César, Belisario A. Caraffa, Pablo G. Rueda, Horacio Martínez, Carlos E. Pinto, Eudoro Pizarro, Alejandro Centeno, Miguel Ángel Escalera, Moisés Escalante Posee, Manuel S. Ordóñez, Julio W. Gómez, Manuel Alberto Pinto, Julio Torres, Miguel A. Ferrer, Juan M. Cañás, Nicasio Salas Oroño, Carlos Frías, Emilio Soaje, Eulogio Escuti, Daniel E. Gavier, Emilio Olmos, Jorge Funes Lastra, Arturo Pitt, Dídimo G. Posse, Guillermo Rothe, Juan G. Vernazza, Jorge Yofre, Luis Revol, José Pinto, Carlos Arguello, Arturo Juárez Revol, Pablo S. Argarañás, Emilio Soteras, Manuel González, Carlos Oliva Vélez, Ernesto Pitt, Justo P. Balmaceda, José M. López Peña, Alberto Garzón Funes, Félix B. Paz, Heriberto Martínez, Luís F. Ríuz, Luis F. Allende, Carlos I. Luque, Gregorio Sandoval, Pastor Achával, Telasco Castellanos, José María Aldao, Manuel E. Paz, Carlos Ernesto Deheza, Ernesto Romagoza, José C. Lascano, Estanislao Berrotarán, Miguel ángel Cárcano, Narciso Agüero, Jabier de la Torre, Rafael Reyna, Pablo G. Rueda (hijo), Cladomiro Ferreira, Eduardo A. Funez, Bernando Ordóñez, Clemente Ríus, Efraín Cisneros Malbrán, Rubén Dussaut, Mario Bialet Laprida, Rodolfo Frías, Rodolfo Díaz, Juan José Páz Pitt y Enrique Echenique. En la nómina veremos a Julio A. Roca10 quién había expresado que donaría el Pabellón de caza emplazada en su estancia La Paz11, Provincia de Córdoba. Éste había sido creado en los Talleres Metalúrgicos de Pedro Vasena e Hijos para ser obsequiado (en 1881) a Roca cuando era presidente (1880 – 1886) de Argentina.
9
Diario “Los Principios”, 9 de mayo de 1914. Año luego Julio Argentino Roca (Hijo), ingresará como socio del club. 11 El pabellón se ubicó al costado del lago y cerca del desembarcadero para botes. 10
9
Revista HISTÓRICA
'Five o'clock tea' en su pabellón – Estancia La Paz. Año de 190512 Por Ley N° 2.367, promulgada por decreto del 1 de setiembre de 1914, se elevó a escritura pública la concesión otorgada a la Sociedad “Crisol Club”. Éste por el término de veinte años [1934] según decreto n° 3.774. – Serie A. Y en sus artículos establecía varios puntos: (…) “Art. 1°– Concédese a la institución “Crisol Club” por el término de veinte años la ocupación exclusiva de la isla ubicada en el Norte en el Lago del Parque Sarmiento para levantar en ella las instalaciones proyectadas de acuerdo a los planos que se adjunta y siempre que su valor no sea inferior a la suma de $ 40.000. Art. 2°– Las instalaciones a que se refiere el artículo anterior deberán terminarse en el plazo de tres años a contar desde la promulgación de la presente ley, bajo pena de caducidad de la concesión.
12
Archivo General de la Nación Argentina, Departamento Fotográfico. Caja 800 Inventario: 33778.
10
Revista HISTÓRICA Art. 3°– El término de la concesión queda obligado el Crisol Club a entregar a la Provincia las instalaciones que hubiere hecho en la referida isla, sin indemnización alguna.” 13. En tanto los caminos y senderos del plano de la isla está rubricado por el Ingeniero agrónomo Sr. Agustín Sappia Castro, director del parque Sarmiento. Y el día viernes 11 de setiembre de 1914, a las cinco de la tarde se inauguró “…una hermosa y amplia cancha de lawn14 tenis en una de las pelouses centrales del Parque Sarmiento.”15 en donde asistieron las señoritas Mercedes y Sarah Brandán, Emma Barros, Juana Rosa; Los jóvenes Alfredo Silva, Carlos Courel, Tenientes Aníbal Montes, Orencio J. Correas y Rómulo Butti.
Los trabajos también fueron ejecutados por el Ing. Sappia Castro y no por Carlos Thays como se pensaba16. Así se comentó en la Asamblea Legislativa:
13
“Compilación de Leyes, Decretos, Acuerdos de la Excma. Cámara de Justicia y Demás Disposiciones de Carácter Público Dictadas en la Provincia de Cordoba”. Año: 1914. El senador Pastor Isla (por Río Seco [1913-1914] [1914-198]) había pedido que se agregara el siguiente artículo: “Una vez terminada la concesión todas las instalaciones pasarán a ser propiedad de la provincia, sin indemnización de ninguna clase, de la cual fue aprobado.”.- Diario La voz del interior, 21 de junio de 1914. También aparece el mismo contenido pero con modificaciones en el mismo diario, pero el 31 de julio de 1914. 14 Como hecho curioso podemos comentar que un 6 de agosto de 1915, se aprobaba el proyecto para constituir el “Córdoba Lawn Tennis Club”. Cuya comisión estaba integrada por Conrado Fernández Otaño como Presidente, por María Silvia Ocampo, vicepresidenta; Pedro N. Gordillo, secretario; Eduardo Ocampo, prosecretario; tesorera, Luisa Funes Lastra; protesorera, Elena Funes Lastra. Teniendo como sede provisoria en la Escuela de Agricultura.- Diario “Los principios”. 15 Diario La voz del interior, 12 de octubre de 1914. 16 Es evidente que los trabajos realizados en la isla Crisol Club, no fueron trabajados por el Sr. Thays ya que los senderos y caminos son diferentes al plano terminado en octubre de 1890.
11
Revista HISTÓRICA (…) “Este centro cuyos objetos son cultivar ciertos sports, especialmente para la mujer y fomentar la vida sana é higiénica por entretenimientos en pleno aire, ha realizado construcciones por valor de veinte mil pesos, habiendo el gobierno construido algunas obras que afectan al gran parque y son parte de su ornato general.”17. El lunes, 19 de octubre de 1914 fallecía Roca en Buenos Aires pero el pabellón aún se hallaba en la estancia por ello la donación lo efectuaría su familia. En la Asamblea Ejecutiva el Gobernador Cárcano dio un mensaje en donde sólo mencionamos la parte que nos interesa: (…) “…se continúan los trabajos de embellecimiento. En la isla del lago, el Crisol Club ha instalado ya un hermoso pabellón rodeado de jardines. Con elementos del Parque se han construido jardines en varios edificios públicos y de sus viveros se han enviado miles de plantas á numerosas poblaciones de los Departamentos, donde he tenido el placer de verlas adornando plazas y calles.”.18 El pabellón fue armado en el centro de la isla. Recordemos que la estructura estaba realizada con chapas bellamente trabajadas y con madera de roble. En su interior había sido amueblada por la casa Nordiska de Buenos Aires, con sofás, sillones, sillas y banquetas, además de molduras de yeso finamente trabajadas además de cuatro grandes espejos y dos vitraux19. En tanto el club encargó sillas y mesas lacradas en blanco. A esto también se encargó asientos que imitaban la piedra20 y embarcadero construida en madera (lacrada en blanco) para botes. Años luego fue necesario construir pequeñas instalaciones accesorias detrás del pabellón que estaba separada por una explanada. Más atrás estaban las canchas de tenis, de crocquet y de patinaje, la pedana de esgrima y –al final del tramo– el embarcadero. A todo esto se agregó un busto de Roca dentro del pabellón en homenaje por haber donado el pabellón. El 16 de noviembre de 1914, según expediente G-2/1914, se realizó un importe al sr. José Bonnemort acorde al Decreto del 30 de mayo por realizar la referida construcción. Autorizándose la suma de $ 9.746,44 pesos nacionales con imputación a la Ley N° 2.154 conforme lo indica Contaduría en su informe N° 98321.
17
“Mensajes a la Asamblea Legislativa - Labor administrativa, 1913-1916”. Editor: B. Tamburini. Año: 1916. 18 “Mensajes a la Asamblea Legislativa - Labor administrativa, 1913-1916”. Editor: B. Tamburini. Año: 1916. 19 Según observado en el video fílmico, década de 1920. - Centro de Conservación y Documentación Audiovisual (CDA-UNC). 20 En la actualidad se hallan dos asientos que fueron reubicados al costado de la pileta – fuente, en donde se ubica una foca de piedra labrada por Alberto Barral. 21 “Compilación de Leyes, decretos…”. Año: 1914.
12
Revista HISTÓRICA
Pabellón en sus inicios22 El 15 de marzo de 191523, según expediente 38 – IV – 915, se aprueba el proyecto para construir un puente de cemento armado (estilo clásico) sustituyendo el de madera. Ésta construcción correría a cargo de la Oficina de Fomento Agrícola con un presupuesto de $ 950,97 pesos nacionales cuyo gasto se imputaría a la Ley N° 2.154, según Decreto N° 5.178. – Serie A. Finalmente, el 11 de mayo de 1915, nace el club aristocrático en donde se realizó una suntuosa fiesta en la isla en casi todo el día, con asistencia de numerosas personalidades de la alta sociedad cordobesa aunque sin las instalaciones accesorias y demás canchas. El 31 de julio de 1915 (expediente 7-IV-915) se decide proyectar una vereda al costado de la balaustrada, llamando a licitación hasta el 12 de agosto del mencionado año, a las 4:00 pm. “…con arreglo a la especificaciones de fs. 2 y vta. Y reducido a cuatro (4) metros de ancho de la vereda, en forma, que de acuerdo con los precios unitarios de fs. 3, el presupuesto del costo de la obra sea el de CUATRO MIL QUINIENTOS DIEZ PESOS NACIONALES ($ 4.510,00 m/n.) que se alude en el informe Técnico de fs. 4 vta., y 5”24. El gasto se imputó a la Ley N° 2.154, según Decreto N° 5.494. – Serie A25. El 23 de agosto de 1915, según expediente 7 – IV – 915, la Dirección General de Arquitectura aceptó la propuesta del Sr. José Rodón26, quién se comprometía construir una vereda alrededor de la balaustrada. Éste contó con un presupuesto de $ 4.510, 00 pesos nacionales, imputándose a la Ley N° 2.154 y del Decreto N° 5.543. – Serie A. Sin embargo el 28 de setiembre del mencionado
22
Archivo Fotográfico de Córdoba: Nº 1.051 “Compilación de leyes, decretos…”. Año: 1915. 24 “Compilación de leyes, decretos…”. Año: 1915. 25 “Compilación de leyes, decretos…”. Año: 1915. 26 En los documentos se redacta mal el nombre y apellido de José Rodón, como “Jaime Rodón” o “Rodán”.
23
13
Revista HISTÓRICA año, de acuerdo al mismo expediente, se hace mención al Arq. Juan Kronfuss como parte del trato junto al Sr. Rodón aunque se redacta otro Decreto con el número 6.125. En los siguientes párrafos redactamos el contrato para la construcción de una vereda: (…) “Art. 1° El Sr. Jaime Rodón [sic] se compromete a ejecutar por su exclusiva cuenta las obras de construcción de una vereda alrededor de la balaustrada del Parque Sarmiento, Capital, sujetándose en un todo a las instituciones que le serán dadas por el inspector de los trabajos y a las especificaciones que le serán dada por el inspector de los trabajos y a las especificaciones y pliegos de condiciones confeccionadas por esa Dirección, piezas odas que forman parte integrante del presente contrato y que el Señor Jaime Rodón, firma en prueba de conformidad. Art 2°.- El Superior Gobierno abonará al contratista por los trabajos indicados y de acuerdo con su propuesta, la cantidad de CUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTE Y NUEVE PESOS CON SESENTA CENTAVOS MONEDA NACIONAL, que corresponde a los precios del presupuesto oficial disminuidos en el cuatro por ciento. Este valor podrá variar en mas o menos según resulte de la medición final de las obras de acuerdo a la cual se extenderá el certificado de pago único. Art. 3°.- El pago se hará por certificado único. Debiendo ser éste extendido a la total terminación de los trabajos, y previa deducción del diez por ciento, que quedará en garantía de la buena ejecución de los trabajos, durante el término mínimo de un año a contar desde la fecha de recepción de los mismos. Art. 4°.- Los trabajos deberán comenzarse dentro de los diez días de ser aprobado el presente contrato por el Superior Gobierno y terminarse dentro de los dos meses justos contados desde la misma fecha. La falta de cumplimiento a lo establecido en la primera cláusula del presente artículo, motivará de hecho la pérdida del depósito de garantía de que el segundo plazo se refiere, incurrirá el contratista en una multa de DIEZ PESOS por cada día de retardo. Todo salvo causas de fuerza mayor. Art. 5°.- Antes de firmar el presente contrato, el Señor Jaime Rodón [sic], ha depositado en el Banco de Córdoba a la orden de S. S. el Señor Ministro de Obras Públicas e Industrias, la cantidad de DOSCIENTOS TRES PESOS NACIONALES, que agregados a DOSCIENTOS TREINTA PESOS, depositados al hacer su propuesta, hacen un total de CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES PESOS MONEDAD NACIONAL, suma con la que el contratista garantiza el fiel cumplimiento de las obligaciones que le son inherentes y que le será devuelta al extendérsele el certificado único de pago. Art. 6°.- El presente contrato tendrá efectos legales una vez de ser aprobado por el Superior Gobierno, y para todo lo que en él no se prevee, regirá lo dispuesto por las leyes de Obras Públicas y Contabilidad de la Provincia. En fé de todo lo cual, firmamos el presente contrato, en seis ejemplares del mismo tenor, en la ciudad de Córdoba a un día del mes de septiembre del año mil novecientos quince- Juan Kronfuss. – Jaime Rodón [sic].- Augusto Schmiedecke, srio.”. 14
Revista HISTÓRICA
El 15 de octubre del mencionado año fueron reelectos27 en la asamblea general el Dr. Arturo Pitt, presidente y el Ing. Eduardo Deheza, secretario. Y el 9 de diciembre del mencionado año28 se aprobó un proyecto para la canalización subterránea destinada a conducir cables proveedores de energía eléctrica para la instalación de alumbrado en la isla, atento a lo informado por la Oficina Técnica de Controlador y por Contaduría fijándose el presupuesto de $ 2.447,15 pesos nacionales29 y, para la ejecución de los trabajos, se contrató a la Compañía de Luz y Fuerza Motriz de Córdoba. Éste gasto se imputaría a la Ley N° 2.154, según Decreto N° 6.672. – Serie A. El 19 de febrero de 1916, según expediente P. 6-7ª.-1916, el Dr. Arturo Pitt en su carácter de Presidente de la Sociedad “Crisol Club” solicitó que se eleve a escritura pública la concesión otorgada a la misma, según Ley N° 2.36730, promulgada por decreto de 1° de setiembre de 1914. Aunque la escritura de la concesión recién fue labrada el 13 de abril de 191631 por el escribano Laureano Pizarro, adscripto al Registro N° 2. En representación del Gobierno intervino el Dr. Félix Sarria (hijo) y por el presidente del Club. La isla fue hermoseada cuando se agregó dos esculturas: Los Gladiadores y El Ciervo ubicada en la entrada según una publicación de 192732. Y anteriormente se habría agregado la escultura Venus de Milo, pero al borde de la otra isla que miraba hacia el pabellón. En 1917 se inauguró el salón de patinaje de invierno33 en el “Crisol Club”.
Año de 192134 En 1929 el presidente del club, Dr. Horacio Martínez35 autorizó al Arquitecto Augusto Ferrari realizar cambios en el patio de la isla: 27
Luego de la reelección, fueron presidentes Amado Lanza Castelli, Manuel Alberto Pinto, Alfredo G. Malbrán, Horacio Martínez, Emilio Felipe Olmos, Rodolfo Martínez, Carlos Oliva Vélez, Pedro José Frías, Miguel Redoni, Horacio J. Ferreyra, Carlos Navarro Ocampo, José Lucrecio Tagle, Belindo Ernesto Martínez Gavier y Jaime Roca, elegido en 1937 hasta su caducidad. 28 “Compilación de leyes, decretos…”. Año: 1915. 29 Inicialmente el monto había sido fijado en $ 1.4700 pesos nacionales, según Decreto N° 5.493 – Serie A. Ésta con fecha del 28 de julio de 1915. 30 Según fijado por el artículo 13, inciso 3° de la Ley N° 2.314. Según Decreto N° 7.122 – Serie A.“Compilación de leyes, decretos…”. Año: 1916. 31 Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba, Protocolos, Registro 2. Año de 1916. 32 “Álbum de la provincia de Córdoba, geográfico, histórico, literario... artístico, industrial, comercial”. Autor: Pedro Grenón. Editorial: Talleres gráficos “La Elzeviriana”. Año: 1927. 33 Revista “Caras y caretas” (Buenos Aires) – Número 982. Fecha: 28/07/1917. 34 Archivo Fotográfico de Córdoba: Nº 339 (Imagen parcial).
15
Revista HISTÓRICA (…) "En la isla que el Crisol Club ocupa en el Parque Sarmiento, esa prestigiosa institución proyecta la construcción de un patio andaluz. Describen lo que será el patio los proyectistas arquitectos Augusto Ferrari y Alfredo Olmedo."36. Otra noticia del diario Los Principios, narraba aquél hecho notable para el club: (…) “EN EL CRISOL VAN A CONStruir un patio andaluz. En el patio van a colocar una fuente de mármol. El mármol es materia nobilísima, bellísima para obras de arte: pero… ¿no es más apropiada para un patio andaluz la mayólica?...”.37 Sin embargo, ante la atractiva noticia de un nuevo patio del club, el Arq. Olmedo debió corregir una errónea interpretación pues alegaba que él no formaba parte del proyecto: (…) “EL PATIO EL CRISOL El ingeniero Alfredo S. Olmedo, ha dirigido al director de LOS PRINCIPIOS la siguiente carta: Mi estimado director y amigo: En el número de hoy de su apreciado diario, aparece el proyecto del futuro Patio del Crisol, figurando como proyectistas, mi distinguido socio el arquitecto Ferrari y yo. Ruégole subsanar ese error, pues el proyectista es solo el arquitecto Ferrari, como lo indica su firma puesta al pies del referido proyecto. Si es cierto que con él somos socios dueños de este Estudio, también es cierto que él es el proyectista de todas las obras de arte que produce el mismo Estudio y al cual honra su presencia. Quiero, señor director, aclarar este concepto, porque me es muy doloroso figurar usurpando méritos ajenos. Agradeciendo su gentileza por la publicación de ésta, me es grato saludarle con mi consideración más distinguida.”.38 Tras aquella aclaración, Ferrari comenzó los trabajos en donde transformará el patio en cuestión de semanas:
35
En el breve periodo que presidió el club como presidente, introdujo muchas mejoras y reformas, tales como la construcción de la pedana al aire libre, el establecimiento de un profesor que impartaba clases periódicas de esgrima, la renovación total del “court” de “lawn tennis” que puso en competición con las mejores canchas que ya existían. La instalación de luminarias para que pudieran realizar partidos nocturnos, las canchas de “croquet” y adquisición de nuevos juegos para niños, el tiro al arco, la construcción de un nuevo invernadero y el embellecimiento general de la parte derecha de la isla, que había sido olvidada por las comisiones anteriores. También se adquirió nuevos botes en Italia y la nueva casilla artística para guardarlos. Y a todo ello se reformó el patio cuyo proyectista fue el arq. Ferrari.– Diario “Los Principios”, domingo 20 de octubre de 1929. Importante aclarar que dicha comisión estaba formada por Horacio Martínez, como presidente: Eulogia Palacio de Olmos, vicepresidenta; Eugenia García Montaño de Aliaga, María Rosa Escuti de Oliva Vélez; Angélica Fierro, Martha Astrada Moyano, Elena Moyano Galíndez, Blanca Delia Núñez, doctores Miguel Redoni, Horacio J. Ferreyra, Ernesto I. Luque, Miguel Ángel Escalera y Alberto Urretz Zavalía, como vocales. 36 Diario “Los Principios”, 8 de octubre de 1929. Como curiosidad podemos comentar que el Arq. Ferrari se hallaba efectuando su próxima obra en Nueva Córdoba. Ésta sería la iglesia del Sagrado Corazón. 37 Diario “Los Principios”, miércoles, 9 de octubre de 1929. Página n° 2. 38 Diario “Los Principios”, miércoles, 9 de octubre de 1929. Página n° 3.
16
Revista HISTÓRICA
Patio Andaluz del Crisol Club39 Este hecho mereció la inauguración oficial un día sábado a las 22:00 horas, con motivo del “Día de la Raza”, así comentario un diario local: (…) “Crisol Club– Con motivo del obsequio del magnífico proyecto que el pintor arquitecto don Augusto C. Ferrari y el ingeniero Alfredo S. Olmedo hicieron al Crisol Club, para la construcción del patio futuro de la institución, que diéramos a la publicidad en nuestra edición de ayer, la comisión directiva les ha dirigido la siguiente nota: Tengo el agrado de dirigirme a ustedes, en cumplimiento de una resolución de la comisión directiva para expresarles sus felicitaciones por el proyecto de “patio del Crisol”, el que ha merecido unánime aceptación, no sólo de parte de los miembros que la componen, sino de todos los socios de la intuición que han tenido oportunidad de conocerlo. Asimismo me es grato hacerles llegar su agradecimiento por el desprendimiento demostrado por ustedes, al obsequiar a la intuición con dicho proyecto. Al dejar cumplidamente la resolución de referencia, pláceme saludarlos muy atentamente, Horacio Martínez, presidente. Ernesto I. Luque, secretario. Ha de constituir sin duda algina uno de los acontecimientos sociales más brillantes de la presente temporada, la recepción que se verificará el próximo sábado por la noche en el Crisol Club, con motivo del “Día de la Raza” en adhesión a la significación del mismo. La pintoresca isla que en el Parque Sarmiento sirve de sede a la aristocrática entidad, presentará en tal oportunidad un aspecto magnífico, luciendo su espléndida iluminación que, partiendo del artístico pabellón central se extiende a los jardines y balaustradas. Por otra parte, las plantas actualmente en plena floración, hacen de la sede del Crisol el más adecuado marco para esta reunión que es esperada con verdadera expectativa. La comisión directiva ha ordenado los diversos detalles, disponiéndose se contraten los servicios de dos selectos conjuntos orquestales que, ubicado convenientemente, se 39
Archivo Fotográfico de Córdoba – Álbum de estructuras edilicias. Inventario: N° 1.068
17
Revista HISTÓRICA alternarán en la ejecución de varios y novedosos repertorios bailables, al compás de los cuales innumerables parejas danzaran con la mayor animación, tanto en la suntuosa sala como en las amplias plataformas laterales. Un esmero servicio de la confitería proporcionará un confortante lunch, completando los demás detalles. En su última reunión, los integrantes de la comisión directiva resolvieron que la fiesta dé comienzo a las 22 horas, deseosos de asegurar así su mayor lucimiento. Esta medida no puede en verdad ser más acertada y consulta las aspiraciones de la mayoría de los afiliados, que habían hecho presentes sus deseosos en ese sentido, por la cual ha sido acogida la disposición con generales comentarios de aprobación. Desde ya debe descontarse que esta fiesta se verá coronada por el más lisonjero de los éxitos, reuniendo a la totalidad de las familias de nuestros círculos distinguidos. –De acuerdo a la práctica establecida, esta mañana, de 10 a 12 horas, el capitán don Bernardo Varela, maestro de esgrima del Crisol, dará su clase en la pedana al aire libre. El entusiasmo reinante entre los socios hará que cuente con un considerable de alumnos.”.40 Por Ley N° 3.542 del 20 de setiembre de 1932, se decidió prorrogar nuevamente la concesión por veinte años más [1952]41. A esto se decidió reformar y ampliar el pabellón.
Luego de 193042 Tras las reformas del pabellón, crisis interna y problemas económicos… El Club consideró finalizar el círculo aristocrático. Los tiempos eran otros ya que no se consideraba arrendar un espacio público que estaba alejado de la urbe, acompañada de otras dificultades. Y el 31 de marzo de 1939 el Ministro de Obras Públicas, Ing. A. Medina Allende durante la gobernación del Dr. Amadeo Sabattini, dio por caducada la concesión y entrega de la isla llamando a licitación para transformar el espacio.
40
Diario “Los Principios”, miércoles, 9 de octubre de 1929. Página n° 12. Como hecho curioso podemos comentar que en el pabellón se realizó una fiesta para reunir fondos para pagar el monumento al Dante que fue inaugura el 20 de abril de 1930. El 1 de agosto de 1930 ocurre un incendio en las instalaciones accesorias debido a un cortocircuito, sin embargo el pabellón no resultó dañado como se supo decir. 42 Colección de Fondo de Estudios Americanistas. Facultad de Filosofía y Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba (Imagen parcial). Del librito “Ciudad visible, Córdoba en 1910”. Autora María Cristina Boixadós aparece la imagen publicada pero la sitúa en el año de 1910, lo cual es incorrecto. 41
18
Revista HISTÓRICA
Finales de la década de 1930 (Imagen parcial)43 La idea del gobierno era devolver la isla para que el pueblo accediera a ella, así mismo se consideró expandir el parque y embellecer el espacio público plantando árboles de diferentes especies, además de mejorar el Rosedal. A estos cambios fue necesario expandir el parque Sarmiento creando El Coniferal44. Del concurso realizado, se decidió demoler el pabellón y demás instalaciones para construir un pequeño anfiteatro al costado de la isla, dejando solamente la balaustrada, puente y la escalera para el desembarcadero.
Año de 194145 Las nuevas modificaciones cambiaron por completo el aspecto de la isla, así se comentó: (…) “La Isla Crisol ha sido esmeradamente cuidada; y la segunda isla desmontada, preparándola para formar un pequeño jardín botánico46. El Coniferal, Roind-Point y Rampa de acceso, hermosos lugares de este parque.”.
43
Gentileza de Ricardo Miguel Lerena Jorda y familia (Buenos Aires). Sus medidas son 13,8 x 8,6. La Escalinata de acceso, según el proyecto del 25 de mayo de 1939, sería construida en hormigón armado con escalones en granito martelinado. Contaría con una fuente mural y bancos en cerámica, trabajo efectuado en la Escuela de Cerámica de Córdoba e iluminación con grandes focos sostenidos en artísticas columnas. El costo estimado por entonces: 100.000.oo m/n. - Archivo Histórico Legislatura de la Provincia de Córdoba. 45 Imagen parcial. Aspecto que ofrecía el teatro de verano durante la realización de uno de los espectáculos ofrecidos por la Dirección Provincial de Turismo en el mes de Febrero de 1941. - Archivo Histórico Legislatura de la Provincia de Córdoba. 46 Boletín de Agricultura y Ganadería, Números 179-183. Año: 1941. 44
19
Revista HISTÓRICA En el Boletín Oficial del 9 de noviembre de 1941, se autorizó al Poder Ejecutivo arrendar la isla Crisol para la instalación de un restaurante y bar [Confitería] según Ley N° 3.95247. Tras las reformas realizadas durante la gestión del Dr. Sabattini48, permanecieron sin modificaciones hasta 1965 cuando el Gobernador Justo Pastor Páez Molina, consideró oportuno demoler las barandas que rodeaban la isla, como así las trazas y canchitas.
Década de 196049 Desde entonces cada gobierno ha realizado pequeñas reformas que poco alteraban el aspecto hasta la llegada del intendente Américo Martí, cuando nuevamente se decide modificar la zona pero con transformaciones muy visibles como por ejemplo: el agregado de un nuevo puente construido en hierro y madera que comunicaba con la otra isla, la alteración del viejo puente de cemento y pisos de granito, nuevo piso en donde se hallaba el pabellón, nueva ubicación del busto del Sr. Miguel Crisol a la entrada del puente viejo, demolición y modificación de estructuras invasivas al costado del escenario. En el 2010, año del Bicentenario, el gobierno del Dr. José Manuel de la Sota y el municipio del Dr. Daniel Oscar Giacomino llegaron a un acuerdo para reformar nuevamente el entorno, en donde se agregaron mesas, sillas de cemento, nuevo piso. En ese mismo año el escultor Ricardo Zabala trasladó y restauró el basamento y busto del Sr. Crisol al interior de la isla, éste mediante un acuerdo con el municipio del Dr. Giacomino. ***
47
Revista jurídica argentina "La Ley", Volumen 3. (ADLA [Anales de Legislación Argentina], 1-473). En la sesión del 10 de agosto de 1954 se tomó estado parlamentario un proyecto de resolución en donde Páez Molina recomendó ampliar el Parque Sarmiento. Sin embargo no hubo consideración del proyecto, aunque hará cumplir la idea cuando fuera 54° Gobernador de Córdoba (1963 – 1966). Hubo otras ampliaciones durante la gobernación del Dr. José A. Ceballos. A esta persona le debemos los trabajos de senderos, túnel, cuevita del oso, puentecitos y cascadas. Y con esto corregimos los dichos que realizó el Sr. Sergio Tissera del Grupo Spelo Tunel de que “las construcciones de la cueva del oso había sido construida en 1880” o “el túnel fue una prueba para la construcción de los túneles de Taninga, y allí hubo un trencito que recorría la ladera del parque”. El proyecto para ampliar el parque fue aprobado por el Poder Ejecutivo en 1928. Estos trabajos comenzaron en 1929 bajo el cargo del Ing. Guillermo J. Fuchs, como Ministro de Obras Públicas. Así mismo se destinó seis mil pesos para el Stadium y a un saldo de $4.000 acordado para la repartición en el presupuesto del año 1928. Y destinó una cuadrilla de 29 obreros. 49 Archivo Fotográfico de Córdoba: N° 1.061 (Imagen parcial). 48
20