1 minute read

DURLET

Since the founding of the family business in 1966, Durlet has established its reputation as a manufacturer of durable, comfortable, design seating furniture. The collection consists of armchairs, sofas, chairs, recliners, benches and separate seating elements.

High-quality textiles and the best leathers are carefully processed with an eye for detail in the workshops in Izegem. Craftsmanship and modern technology go hand in hand, with unparalleled quality, and great flexibility as the end result.

Design for Durlet is not about following fashion or hypes, but is a motive and a business philosophy. Durlet has been working with internationally renowned designers for over 50 years. It consistently succeeds in translating their vision of seating furniture into contemporary, innovative and timeless designs. This resulted in several international nominations and awards. Durlet is also active on the contract market since the 1980s, resulting in cooperations with many well-respected names from the design and architecture world.

Al sinds de oprichting van het familiebedrijf in 1966, verwierf Durlet naam en faam als fabrikant van duurzame, comfortabele, design zitmeubelen. De collectie bestaat uit fauteuils, canapés, stoelen, relaxfauteuils, zitbanken en losse zitelementen.

Hoogwaardig textiel en de beste leersoorten worden zorgvuldig en met oog voor detail verwerkt in de ateliers in Izegem. Vakmanschap en moderne technologie gaan er hand in hand, met ongeëvenaarde kwaliteit, en grote flexibiliteit als eindresultaat.

Design is voor Durlet geen modegril maar een drijfveer en een bedrijfsfilosofie. Durlet werkt al meer dan 50 jaar samen met internationaal gerenommeerde designers uit binnen- en buitenland. Het slaagt er steevast in hun visie op zitmeubilair te vertalen in hedendaagse, innovatieve en tijdloze ontwerpen. Het leverde diverse nominaties en prijzen voor internationale onderscheidingen op. Durlet is ook al sinds de jaren ’80 actief in de projectmarkt en werkte met tal van grote namen uit de design- en architectuurwereld.

Depuis sa fondation en 1966 l’entreprise familiale Durlet a acquis une réputation de fabricant de meubles d’assise durables, confortables et design. La collection se compose de fauteuils, canapés, chaises, fauteuils inclinables, tables et tables basses.

Des textiles de haute qualité et les meilleurs cuirs sont traités avec soin et avec le souci du détail dans les ateliers à Izegem. L’artisanat et la technologie moderne y vont de pair, avec une qualité inégalée et une grande flexibilité comme résultat final.

Pour Durlet le design n’est pas une mode mais un motif et une philosophie d’entreprise. Depuis plus de 50 ans Durlet collabore avec des designers de renommée internationale. La société réussit invariablement à traduire leur vision en des designs contemporains, innovants et intemporels. Cela a résulté en divers prix et nominations internationaux.

Durlet est également actif sur le marché des projets depuis déjà les années 80. Des collaborations avec nombreux grands noms du monde de l’architecture et du design en ont émergé.

This article is from: