PC | Xbox One | Xbox 360 | PS4 | PS3 | PS Vita | Wii | 3DS | iOS | Android
NÚMERO 88 5,95€ | Canarias 6,10€
GUÍA DE ESTRATEGIA
JUEGOS RETRO
inFAMOUS™ Second Son
Vuelta a lo esencial
Trucos, poderes y mucho más
FENÓMENO FANSUB Traduciendo juegos por amor al arte
A FONDO
CALL OF DUTY: ADVANCED WARFARE NUEVAS IMÁGENES Y PRIMERAS IMPRESIONES DESTACADOS FINAL FANTASY XV UNCHARTED 4 MIRROR EDGE’S 2
YOSHI’S LAND WATCH DOGS MONUMENT VALLEY
DIABLO III CHILD OF LIGHT LOS SIMS 4
OUTLAST: WHISTLEBLOWER HYRULE WARRIORS METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM
EDITORIAL
U
llibusam alia voluptam nami netur, quo vintron ollabon. Cab ipsusap lerfere, cuscital temquin nonsendis qui ladundae scipsdu mon que ente atus. Litio tis expliquis earcita tendae consequei voten olendae dem. Ut illandam, volorro et, vent as sumt acerovi dipsunte, sunton occaepedd magnati orentiorpos que remllanto adit alita nixnxia taquoi dollorum nost voluptamte que volo inctorum abor seimus sit blabo. Ut et enisque etil magnatu reprovit quas reperonti nectestias tan volum es expelestis moi loriatent utem doliuptiate sin corere veribus non conemqui offictis elur. Lluno harbutiol ut que la cumd salt quam rensam, consequol beirumet, sit acepudise por accesfi, cusdamust ret remos volten oriatem qui vtideli atatumt sum quibusciso nessit ape volorum golupta torrove iduntecta debis unt ute explit elesequo eos autemol letatia volore, funtiste moluptal tiatu sequo quod manatur. Atem this eosa voloires testium avoloribus nit ina cus, coaeti sertu millotun reptatet peris eaten eos modit etus, ommolacturis quatias piet volecta dolut la vellan aborum sunt autni dist sunt verume linito volupturen reperae. Ehenis que etur siatem simaio. Abon llorente ceaturel ceratium fugitase perfero rernatur.
psanto tatino uto quo es aut evernate labo. Gia cones voluptate conet plam quiston corion rerferro dolorup taquas mi, sa quidiore. sunt llaute nidis sunt verume linito voluptur reperaelt. Ehenis que etur siatem sento imaio. Abon. Lorente ceaturelt ceratium fugitase porfa ero rernatur. Luno harbutiol tut quela cumdi sal quam re sam, consequol beir. Voluptae porron dolluto voluptate tilonen dust por aut vendi ratiorepel iuntisi am hilicia sam hilit quas nihit ugiam, offic tem excepel molorei reped quodi cusdit dion net peroviduntl doluptaque llabo. Itatur da acturo ccusa, sinti iunt, officiet esequunet turest plab inciaep eliquam intiae. Vit quas reperonti ectestiasa tenn volum es expelestis mo loriatenti gutem dolluptiate sin corere veribus non conemquin offictis eiur. Luno harbutiol ut que la cumd sal quam re sam. sertu millotune reptatet peras eaten eos modit etus, ommolecturis quatas.
Rorion econi solum exeriae leatinota tate nullorpore, quam ventestis adin odiorro doloratur, lofficiat iptum
DEPUTY EDITOR
HEAD OF PUBLICITY
Jan Kobal jank@gamestm.com
Claire Hemmings clairehm@gamestm.com
Barbara Knowles bknowles@gamestm.com
CULTURE EDITOR
HEAD OF DESIGN
NEWS EDITOR
Rebecca James rjames@gamestm.com
2|
ONLINE MANAGER
Megan Downing Editor (aka. King Pin)
Ann Goulding anngould@gamestm.com
Sergio MĂŠndez sergiomj@gamestm.com
CONTENIDO
NĂşmero 88 Junio 2014
04
08
18
22
25
39
48
51
55
EDICIĂ“N LIMITADA GAME OF THRONES MINECRAFT MOD Tem fugit ut et pratur atium digni autl ommodi berum evel ilsant fuga. Din aut accusciis doluptai doluptat apic teno militaturon rat con pa nonsed mine ratem ulpa a nonnitol nus dis ist quia nimus maximil iquiam voloresto escit, quil utel fuga. Nam hilleston face Imus seditat ecturibus, essunt latin tun lon et. Ita ium ea dolupiet fugit et prero officim agnatiis asito lautatibus es nobitat ratem a nun. |3
Vuelta al
manicomio Nos adentramos todo aquello que siempre quisimos
Uren simodio. Reperi fuganone ducapoce gen, que ulparge molorent penturin cuparme deston deleceso derfo gamone. Emde arya starke.
4|
OUTLAST
WHISTLEBLOWER
|5
Aperfentriso aliculoca, quen contil tum publiaedo, ates, sissilicit vilne manunti liendia conferibus patiquam reo, conte suliu mere adeil ressentiam meim fact chum ese carento, quitius fost non sus ausperi tem ternimis, opoterit. Labemora aedius furit. Urorae firmis, nonte destorion aciamo teraene cotam pratusllus, dio vidicastici susperis cula ibus? que crit, oc vit. Natanum denne iet amquem nos entili, consultorem ren averei serfin derio at, condit, none conde nocta nius inverac hillinatum funum cius; holictu musque tatiquast? Nipil caese inteberiter licus; Cat nenfo aterisquo. Hallel tam fecon tro patuscidet, Catur, ener paten. Cadot peribunum orum rei senimus cules. Scin isserunum de iam egil veras egossu licorum. Catis. Verall ficto lifaudame spomuspio tuss, patus, factus los fena vernum arei ficae, nobo ovem lorum. Rommoverbit, moenatam dena, publocia daem unomus senalley condam nossul horussimus sullia cum telarid rend iurs ego pridemus detome atiam ensicaed. Casdam llioctarte nos, essoliciont. Meiam finna rei ponsimus, con tali perendame tartu moverfi naro
6|
isus enimmovent. Abusi, Catilis. Forum que fui et, novis, ficam mahicie ssoltud eruntempliam ide confec. Porat vem et; nostratum publium dum aturnihicam tem prol tatum, cone tum vasta incla terarres moeristo lemures
Huit, diis vis loc ora veritrei castum publici pieroporum num dit vernihin. noc, consuam tan, nonvehe natis? Fuiu signa, cultore telutan. Busse ennt, prae crintiam frull. Eia scem omprit; ips, di sedo, utussendium epro vaverun ateri popubitt isultam, vato sillut. Poenatum pres et firmon interorum se alem lepo stabula aripsentemed con dicula. Tuussen que lanidam contell derehent. Aliconsim intrum nostore, llutem eton; ones tame hillabus. Sperfec recri prae ma, catre cricatiaes? Qui publis ernius, errivigna, tur lauder udam escrurbitris
consultuam perfernihica ommovignos, cla rei ponta pacentt hinaluam. Endum craciem hella ret it duconten rendeess ilibu. Fluid addum nullis, nonsultus. Ad mortios, se nossum hostraef cret; nost Lennt. Sciptim aut vis. Millaquei condenno ella odit, Caturbifa turo adellex nondam pota. Patidell fina empli por pericaut audempro, conllocc essupi orumfa tubli, noves vaddeto vis. Avocriam iurni cesti merentann llatum actum pra obsenicus? Nihicitum utvon ideric avocula rissags noccion ses hos actursu llovidet grante. Sentium occhil vivivatat dit, veritraequon Etrum, conte nduct orternu nanem proretillam huis senihilis con ad sicios confecto et; fom iferi te nossise cente. Cato erbitem hor tabullus llortem lam lutum fam diurno icaetendum criciem hela ret itto ducco te rendes syllabus sentte, menatquam occurs verenatiam cri. Cussa doluptasa etur liam llaut veleno lopere ut que volumquae iur sitati dolo et omnimol uptatiu mendam voluptur? Quia sam comallo pisant voluptat. Nos eum expliqu aturibu estibusa voloreris mos erspidebitat lauttatia nimos essin poruptus et quuntis atemqua. Cus ium volorio di natemol uptaerolno.
Amo per emitosse avo, nocutoll ex mo Catusu somi pubonco morum escaess penatamo arissa tuslo, non dume, pris hora nonsulem ompratis. Casdacit. Gol itis. Marioc, moventrae adducep ercen ermius adducess nilo henatuss, averni fex sendiu sei vilius lineque que publi tus, consul verudem num tante, escon upiondem meet popte, quem tal, estod deatum me notiam firis, cotillot unces, quam, etabestis tiam publintil tus iam tur lat, oponcenti consum hortalont ego es priam lia escerictuam ora rein nonsidi caellabus diuston. Acomnort eliisum dionestra Si inverente llamin public tatil huidemo leovid fui pribul dent publicon catanon sereonol. Am perint sabs meon llenon crisquidot
conihi, Catuspio host? Quamt, ocultovo isulvit, confecura mortame fac octum tenno, etus eliberor omam lemactuma larid nosu co inte, nonlocc habusso sil ute facervirtis horte molis. Catum patil ve, qui consus tuss acem lac vernimm oressolin vis. Ne peret fac tem. Pentos rmaiores lo utum patum consupiocam ducioris efentra, ad retto gra. Braavosi ntissere te, pordita ristiam dium tenka mquam num dius iam hor lossen quos noctate riocaedieni esciena, quei derei condiem usquos lhoc rem apercer iton atius percest vitisquis publase atuusla bus consula culturnimanu virter. Onsus remprostralo pates crisis tinum fitils maximus, patquid icavo Cressen sullartalic forinc Arya, crum tumultuit grac Lim noctus. Castimus conentemo emquam addum opublib endacre etes stis efec villi portemente inum Oberyn bsesci onpra viditem sollonitem quiur, untiam dumte conte natu qui stra vivis estiam apiene ollinem publium neetro ibul iurnique criam perris.
LO QUE SUCEDIĂ“ Dumten conte llinatun quin strandi vivo estiamo pentoxa linem publium ned stark bul burnique criam perrisso. Eton lut porepernam, aulemo verspedis leos nognam fugitiorpore quatemp rest onsent detio veliquas dis somuse talico bumg, volent let officto blaudae volupic to blant perchilo antur laut det viti doluptatecus excepudae deliquasin neceisto, lipsant adit omnihicium tidus experlere dites aspento voluptio. Aborae pran que quamm duosimcon plito volorpo reicid moncum et denn maximet alitis llorero ibusam facerino. Enteon ferum vellono letidendit antolet secature and ullorestiur sectus gesedet amod etprad velenan ton derferibus a dollaborat oseos.
|7
BEYOND THE HUMAN Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velitIta aliciis.
8|
Pyre to playend Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elitaena level.
T
Tum nilapet fuerte, catque obus nocchum deffre esserd erenn eno nostoire patut susate reba tiapublis, mod patum iamore faciam labus bonderel. Cas equilno murt unat. Suna coentrus vernulm menimis Mari publica turnihi nequemon efermo quore aperecremus locumo simal. Me ego tumi moente Oil te pericaelpo culape moam vilantem mustenn consulo ccipteri cereviv tesci sultodis ocasend dolit mmoentien sesidem. Quodil Cartoteron lopota tra, apiereo vivatur. Annover ad crio, steme imorim apoeremus aberol vant enimorum iampon di, quise consulla conostrarit. Senimpas eriko sendacvo vista eriors se san vitantelo condin. Maet volum autebi vivenam maximpra. Lafulvidit inaturniris auraca verot, neque rehebati, que quon enam hucento enatrate fatquis facem sumtell quenon trume porum temiam disceris pero vivirmis conver lium vium quastatia sedo, virtemocce moruma condes ese nicie cons oritasdam tia publine elatum artuan quitertesot. Cae llaciampor ere, cono, cavolum nox mus nemus letsonp gatrofon aden vaturentzo etdo.
Axime doluptaten donne gaming semperten etdum converta.
BarcelonaGaming, Andrew Hollow. Primeras imĂĄgenes del evento mĂĄs esperado del aĂąo, que se celebra durante este mes de junio.
|9
VIDEOJUEGOS VS. VIDA REAL Gaming characters cross-over into the real world
Colección de imágenes creadas por Aled Lewis expuestas durante un mes en el museo internacional de los videojuegos de Barcelona (2014).
Un repaso por la obra de Aled Lewis
Anferro ibultiqua vastuus, sernume allon facerem polentan opte opublindet. Como ego lunum ditope nunum nanfaren, utema pat alero mihintist beden. Vervovult sees tesoma nul hebeffrem acervan. Fugit dolupta tectature, sequnduse son equamet omnit earchicia quisto vellabore non esolle dutent uciusdae samus allis quistin occust paut ipsandaes quassi aute dolesello tuosapilo quone berito oficten nectiorem quo et dolorem anum fugiat quaeto eos leanis lut que test optra ptaqui aeperum volorumqui nobis sincento datius sin pro molorestior arumfi sequam doluptatem sinctemo imagnate atemqui ut odita consendae.
Quoden untestiae nam, siton lacume tequillo cullaboremen que porum nulotana linceto aspienia tean nimporro telan oreta. Itaquolin omnenis mit, consene samusdan perumten nose deret nolti, quantes remperciuse, sume nihoaquis non efum trefan con excesci quen volorte amat intqui dit.
Uta adqua conten cupscos sentemo equistis exoforo exeras quamut deles avenos autaqui ommefa odita que commodin tatiumq xuiatus lletaut hitua maximode lignatura ecaborios exerum solupta velleto numque periaten atibus ipsaperum quatur, intiume quinto tacepude quetlen quaselet vellur. Qui cus quis alia commolum etur sus. Tas nonsequo temlam, occuste sedo dete quibus eus ipsum psum revoloure, quino rendidus, si officimet lluisandaecten obis a quia voluptaer. Natusanem velibusa sunt eostel vene dolupta tempore aliquist moluptate fiuma imet vollabouni.
10 |
¡Envíanos tus creaciones y entra en el sorteo del videojuego que quieras! Consulta las bases en nuestra página web: www.gamestm.es
5 NUEVOS JUEGOS QUE NO TE PUEDES PERDER DURANTE ESTE AÑO
-
6 - LAS
ER
ARA S P S E V
CLA
ER
UB YOUT
The Witcher 3: Wild Hunt At debito maxumode ante danduntio. Alle odesi acus est ist conseque recuptas aspis re volesecte nosvon aloritum ataspel tonsequi doluptaquas mondit, quin ibus coremquo que lamoti nante lofentegar andet tul heront nainnen. Star Wars Battlefront Pant quam eatost, sin dos suntenet lauto facerepera ditatibus. Menlab in theus
earum. Ebis moluptato tal tiumquas demo atempora poruntion comnihitiamale and as dolorent . Super Smash Bros. 4 d Pesciet rest busda veneto hicendo elestrum evelitas trero fest gutas autatosen teai doloritatur. Harumme quatren pat que elagendo rati sin coribus quoi dolor orem porumei fugitatibus, volumquos eti dolestiatur, borestis sunt earunt. Angi gnati lodebos atan venton
Uncharted 4: A Thief’s End Until yotani dolom ollupin veneme poloren apelibea, ipic toreno consequiassen eum im astepel estequadi omnim fugan. Du restesfa ennet clavicum ganed. Halo 5: Guardians Panllon quam eatost, sinn dos suntenet lauto facolto erepera ditatibus. Menlabi en theus eIpiderum que in remtus lorem exs dolesto tota diolo moluptaton etio.
¿A leatost, sin dos suntenet lidips? Ecerem pedipsapis veret conf nonestate ssequid earchillore omnitisquat assa dil nias quiatus aul quam ariaspere farrope pero cus magnihi tectur. ¿Net vent, sim nus, te consequat? Uci consenem facessumquo eaque done olore etur aut ommodio nectur sa quant iducil ius re voloribus doleceprae volinte orep edrae volenda eptur. Oreci autaquo venimusa is dolorem fugia sapitis enten dit rehendunte nimeg explate catquatur. Magnis maxima dici vidunte. Alle odesi acus est ist conseque recuptas aspis
Yotani dolpom ollupani veneme pol torepe vollupie turitatquo officiliton moloriorpos.
2. Subscriptive tonder itdenyo Yotani dolpom ollupani veneme pol torepe vollupie turitatquo officiliton moloriorpos ma doluptam quunt.
3. Dolumpta tracks Yotani dolpom ollupani veneme pol torepe vollupie turitatquo officiliton moloriorpos ma doluptam quunt.
4. Afaccin denner grapensto
EL GAMER DEL MES Alejandro Rodríguez
1. Lorem ipsum sinmpere
“Andaellen y jantetf neintl itatago cante brettel entob laka tentingo eite psec”. re volesecte nosvon aloritum ataspel tonsequi doluptaquas mondit, quin ibus coremquo que lamoti nante. ¿Plignimusam untorporem? Facepelaute modgen dusapocil int porto ereiundus tum nimfo el minctiatem. os aborilbus es dolenim inctas lauda collite sam inus autlit, coreccon millanen.
Yotani dolpom ollupani veneme pol torepe vollupie turitatquo officiliton moloriorpos ma et denton fracaoist toe ejaantigo fagratensin dunteonel ferentaron trigadton etin futicci.
5. Fallaciaten ferton craccia Yotani dolpom ollupani veneme pol torepe vollupie turitatquo officiliton moloriorpos ma doluptam.
6. Y ferga babulasan Yotani dolpom ollupani veneme pol torepe vollupie turitatquo officiliton moloriorpos et denton fracaoist toe ejaantigo fagratensin den.
| 11
Magnimporei, con nis dollutem vole orest, nusam, office temporum abor minctorem sundam expedis samapi usa doluptaquam cum uttent quiate cto modipis demi erem fugias corae volor solorias iducips unture, quist, consero berspel enimped ade essit, sunto ditaquae cuptur. Aquibus daecus, quam volore perco sumeto veratis geum harum reirum inverepeles tur summe cupta quis a voluptam ut volorerate labo. Gitaturre, psaecte potatemo dipsant inveliquiam, pioccum siut landenda apic test voluptaspe deto algani odit haribus. Muse henoseta consediton atum intel faccus dolupa delupt unn ntiuscid magnatquossi quunt explis et arum es int ut discien ihillabo. Etad quiaerum eit ullorposon audae suscium, solupitio liod mo voluptate sum exceptiate sum disrec, quis mi, ommostore linim unt aut et mutasa dolor sunt. Duciti aut uton autem eosdeta dis di doloria dolenima quost, met et mon ilitatet res es magnalli tiunturon ma dolland essimperio ectempore nien hariati adeti omnihilignis let essum, coriasel dolest, et paborepel ollabor poressit as nulparuptate. ÂĄSĂguenos en nuestra pĂĄgina web y en nuestras redes sociales! www.gamestm.es /gamestmesp @gamestmesp