Khun Ying Restaurant By Montien House

KHUN YING RESTAURANT

BY MONTIEN HOUSE

MENU

1

APPETIZERS 开胃菜

GARLIC BREAD 蒜味面包

100.-

(法式面包，西芹，蒜末黄油，意大利干酪） SHIRMP, CRAB MEAT OR SEAFOOD COCKTAIL 海鲜混搭

200.-

BAKED MUSSELS WITH GARLIC CHEESE SAUCE 蒜油烤贝

220.-

PEEK GAI YAD SAI 黄袍鸡翅

200.-

GAI, MOO SATAY 椰汁烤肉（鸡肉或猪肉）

180.-

POH PIA PAK 李汁春卷

150.-

POH PIA GOONG 脆虾李子汁

220.-

KHA NOM PANG NAH GOONG 炸虾烤面包

200.-

PLA MUEK CHUB PANG TOD 香酥鱿鱼堡

200.-

PEEK GAI TOD 香脆鸡翅

180.-

MOO, BEEF DAD DEAW 香酥炸肉（猪肉或牛肉）

200.-

THUNG THONG 甜辣酱配炸碎虾肉馄饨 (Deep fired golden bag with minced shrimp served with sweet chili sauce)

200.-

(菜蔬，面包，开胃沙司)

(Served with spinach and garlic bread) （菠菜, 酸味面包） (Stuffed chicken wings)

(Grilled chicken or pork satays served with peanut sauce) (Vegetables spring rolls served with plum sauce) (Crispy shrimp spring rolls served with sweet chili sauce) (Deep fried shrimp with toast)

(Fried chicken wings served with sweet chili sauce) (Fried dried pork, beef)

2

SALAD

沙拉

FRESH MOZZARELLA AND TOMATO 番茄干酪沙拉

250.-

GREEK SALAD 希腊沙拉

250.-

(干羊酪，橄榄，洋葱，黄瓜丝） NICOISE SALAD 尼斯沙拉

250.-

(金枪鱼，凤尾鱼，各种菜蔬） SEAFOOD SALAD 海鲜沙拉

220.-

MONTIEN SALAD 芒提沙拉

200.-

(各种菜蔬，鸡肉丝，火腿片，乳酪，大虾，花生) TUNA SALAD 金枪鱼蔬菜沙拉

180.-

CHICKEN SALAD 蔬菜鸡丝沙拉

250.-

DUCK BREAST SALAD 鸭胸肉沙拉（混合蔬菜，烤鸭胸肉片，葡萄干，杏仁，配橘子酱）

250.-

CHICKEN BREAST SALAD 鸡胸肉沙拉

250.-

(Served with salts, pepper and pesto sauce)

(Served with chunks of feta cheese, olives, onion and cucumber)

(Tuna and anchovy salad tossed with various vegetables)

(Served with seafood, mixed vegetables and dressing) （海鲜，菜蔬） (Served with mixed vegetables, chicken, ham, cheese, shrimp, peanut and dressing)

(Served with tuna, mixed vegetables and dressing)

(Served with chicken, mixed vegetables and dressing) (Mixed vegetables ,sliced baked duck breast ,raisins ,almond Served with orange dressing)

(Mixed vegetables ,sliced grilled chicken breast ,raisins ,almond, salami Served with orange dressing)

（混合蔬菜，烤鸡胸肉片，葡萄干，杏仁，萨拉米蒜味香肠，配橘子酱） SMOKE SALMON SALAD 鲑鱼蔬菜沙拉

280.-

CAESAR SALAD 凯撒沙拉

220.-

(Served with smoke salmon, mixed vegetable, and dressing)

with toasted Croutons and Parmesan cheese) （生菜，熏肉片，凤尾鱼片）

GREEN OR MIX SALAD 春绿沙拉

160.-

(法式，意式或千岛式色拉酱任选） YAM SOM-O GOONG SOD 酸辣柚子鲜虾沙拉

220.-

GOONG TOD YAM APPLE KEAW 酸辣炸虾苹果沙拉

220.-

YAM WOONSEN TALAY 海鲜粉丝沙拉

250.-

YAM NUEA 辣汁牛肉沙拉

200.-

LAAB PED 鸭肉末香草沙拉

220.-

SOM TAM 酸辣木瓜丝

160.-

SOM TAM POO MA 青蟹木瓜丝

250.-

SOM TAM GOONG SOD 鲜虾木瓜沙拉

220.-

(Mixed Spring Salad with your choice of dressing : French, Thousand Island and Italian)

(Spicy Pomelo salad with Thai herbs, dried coconut and shrimp) (Deep fried Prawns served with Spicy green apple salad and cashew nuts) (Spicy glass noodle salad with seafood)

(Grilled beef sliced with mixed vegetables and spicy sauce) (Minced Duck salad flavored with Thai herbs and ground roasted rice) (Green Papaya Salad)

(Green Papaya Salad with Blue crab) (Green Papaya Salad with shrimp)

3

SOUP 汤类

TRADITIONAL FRENCH ONION SOUP

传统法国洋葱汤（上覆奶油面包丁)

180.-

(Topped with cheese croutons)

MINESTRONE SO UP 美味虾汤（配以蒜味面包）

180.-

LOBSTER BISQUE 自选奶油汤

220.-

CREAM SOUP OF YOUR CHOICE 自选奶油汤 (Mushroom, chicken, corn or tomatoes topped with croutons)

200.-

TOM YAM GOONG OR SEAFOOD 酸辣虾汤（冬阴功，或其它海鲜）

250.-

TOM KHA GAI 椰奶鸡汤

200.-

PLA TOM KAMIN 清炖鱼汤

200.-

GANG CHUED WOON-SEN TAO-HOO MOO-SAB 肉末豆腐汤

180.-

(Mixed vegetables soup)

(Savory cream of rock lobster served with garlic bread)

(蘑菇，鸡肉，玉米，番茄任选，覆以面包丁） (Spicy Soup Thai herbs with prawn or seafood) (Chicken soup with galangal and coconut milk) (Clear soup with Thai herbs and fillet fish)

4

SNACK & SANDWICH 点心&三明治

MONTIEN CLUB SANDWICH 芒提三明治

190.-

bread served with French fried) （奶酪，鸡肉，火腿，鸡蛋，生菜，番茄，洋葱)

STEAK SANDWICH 牛排三明治

200.-

HAM AND CHEESE SANDWICH 火腿奶酪三明治

180.-

SANDWICH OF YOUR CHOICE 自选三明治

180.-

CHEESE BURGER 奶酪汉堡

180.-

(Minute steak on French bread fried) (Served with French fried)

(Chicken, ham, tuna, cheese served with French fried)

serve on a burger bun with French fried) （可选：鸡肉，火腿，金枪鱼，奶酪各种三明治）

HAM BURGER (牛肉馅饼覆以奶酪，番茄片，生菜）

160.-

serve on a burger bun with French fried)

FRENCH FRIED 汉堡

150.-

FRIED CASHEW NUT 法式薯条

180.-

(Served with tomato sauce or mayonnaise)

PASTA & PIZZA

意大利面 &比萨饼

PENNE, SPAGHETTI, FETTUCCINE, RAVIOLI (SPINACH AND CHEESE) WITH SAUCE OF YOUR CHOICE （通心粉，意大利面，意大利宽面条，意式菠菜奶酪馄饨，酱汁自选）

PESTO SAUCE 香蒜酱汁

(Italian basil, pine nuts, black pepper, salt, garlic and olive oil)

220.-

(意大利罗勒，松子，黑胡椒，大蒜，橄榄油） NAPOLETANA SAUCE 番茄鲜汤

220.-

MARINARA SAUCE 番茄海鲜汤

250.-

CABONARA SAUCE 奶油火腿汤

250.-

(Fresh tomato sauce)

(Fresh seafood and tomato sauce) (Creamy cheese, ham and bacon)

5

PASTA & PIZZA

意大利面 &比萨饼

BOLOGNESE 鲜肉汤

250.-

MARGHERITA PIZZA 玛格丽塔比萨

220.-

(Meat sauce)

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese, Fresh Tomato, Oregano)

(番茄酱，意大利白干酪，新鲜西红柿，牛至） MUSHROOM PIZZA 蘑菇比萨

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese, Mushrooms and Oregano

280.-

(番茄酱，意大利白干酪，蘑菇，牛至） PEPPERRONI PIZZA 香肠比萨

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese and Pepperoni Slices)

300.-

(番茄酱，意大利白干酪，蘑菇，牛至，意大利香肠片） TUNA PIZZA 金枪鱼比萨

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese, Tuna, Sweet pepper, Onion, Oregano)

300.-

(番茄酱，意大利白干酪，金枪鱼，甜椒，洋葱，牛至） MARINARA PIZZA

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese, Sea food and Oregano)

300.-

(番茄酱，意大利白干酪，金枪鱼，甜椒，洋葱，牛至） SALAMI PIZZA 夏威夷比萨

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese, Salami Slices and Oregano)

300.-

(番茄酱，意大利白干酪，意大利蒜味辣肠，牛至） HAWAIIAN PIZZA 夏威夷比萨

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese, Chicken, Ham, Pineapple, Fresh tomato, Onion, Sweet pepper, Oregano)

300.-

(番茄酱，意大利白干酪，鸡肉丝，火腿片，松子，新鲜西红柿，洋葱，甜椒，牛至） SUPER DELUXE PIZZA 比萨王

(Tomato sauce, Mozzarella Cheese, Chicken, Mushroom, Ham, Salami, Pepperoni, Fresh Tomato, Onion, Sweet pepper and Oregano)

300.-

番茄酱，意大利白干酪，鸡肉丝，蘑菇，火腿片，意大利蒜味辣肠， 意大利香肠，新鲜西红柿，洋葱，甜椒，牛至） B.B.Q PIZZA 巴比丘比萨

(B.B.Q Sauce, Mozzarella Cheese, Chicken, Fresh Tomato, Sweet pepper, Oregano)

300.-

(巴比丘酱汁，意大利白干酪，鸡肉丝，新鲜西红柿，甜椒，牛至） SALMON PIZZA 鲑鱼比萨

(Smoke Salmon, Mozzarella Cheese, Fresh Tomato, Tomato Sauce, Sweet Pepper, Oregano)

(熏鲑鱼，意大利白干酪，鸡肉丝，新鲜西红柿，番茄酱，甜椒，牛至）

300.-

6

ALA CARTE ASIAN CORNER

亚洲菜品

POO JA 油炸蟹肉

200.-

POO NIM TOD GROB 油炸软壳蟹

250.-

POO PAD PONG KRAREE 咖喱蟹

250.-

KAI JERW NUEA POO 蟹肉蛋卷

200.-

GOONG PAD TA KRAI 香茅辣虾

220.-

GOONG YAI PAD GRATIEM PRIK THAI 辣炒大虾

450.-

GOONG PAD NOR MAI FARANG 芦笋炒虾

220.-

PLA MUEK PAD NAM PRIK PAO 甜椒酱炒鱿鱼

220.-

PLA KRAPONG KAO NUENG MANAO 清蒸鲈鱼（佐以酸橙汁）

550.-

PLA KRAPONG KAO NUENG SI–EW 清蒸鲈鱼（佐以鱼露，青葱）

550.-

PLA KRAPONG KAO TOD RAD PRIK 油炸鲈鱼（佐以甜椒酱）

550.-

PLA KRAPONG KAO TOD SOD MA KHAM 蒜豆、香茅炒鲈鱼

550.-

PAD PAKBOONG FAI DANG 蚝油空心菜

160.-

PAD PHAK RUAM 蚝油青蔬

160.-

PAD PRIEW WAN GAI, MOO, NUEA 糖醋肉（鸡肉、猪肉或牛肉）

200.-

PLA IN SEA JAN RON 热盘鲭鱼

250.-

(Deep fried Crab meat in Crab shell Served with Sweet chili sauce)

(Fried Crab with Yellow curry powder) (Thai Omelet with Crab meat)

(Fried Shrimp with Lemon grass and pepper) (Fried King prawn with Garlic and Pepper) (Fried Shrimp with Asparagus)

(Fried Squid with Sweet chili paste)

(Steamed Whole Sea bass with spicy lime sauce)

(Steamed Whole Sea bass with soy sauce and spring onion) (Fried Whole Sea bass with Sweet chili sauce)

(Fried Whole Sea bass with Tamarind sauce and crispy Lemon grass) (Fried Morning glory with Chili and Oyster sauce) (Fried mixed vegetable with Oyster sauce) (Sweet and Sour sauce with Chicken, Pork, or Beef) (Fried Mackerel on hot plate)

7

ALA CARTE ASIAN CORNER 亚洲菜品 PAD GRA PRAO GAI, MOO, NUEA, GOONG

辣椒罗勒炒肉（鸡肉、猪肉、牛肉或虾）

220.-

(Fried Chicken, Pork, Beef or Shrimp with chili and basil)

PAD NAM MAN HOY GAI, MOO, NUEA

蚝油蘑菇肉片（鸡肉、猪肉、牛肉或虾）

220.-

(Fried Chicken, Pork, Beef or Shrimp with Oyster sauce, Mushrooms and Onion)

TOD GRATIEM PRIK THAI GAI, MOO, NUEA, GOONG

大蒜胡椒肉片（鸡肉、猪肉、牛肉或虾）

220.-

(Fried Chicken, Pork, Beef or Shrimp with Garlic and Pepper)

GAI, GOONG PAD MED MAMUANG 腰果鸡柳（或腰果虾仁）

220.-

GANG MASSAMAN GAI, MOO, NUEA

220.-

(Fried Chicken, or Shrimp with Cashew nuts)

番茄咖喱肉片（鸡肉、猪肉或牛肉）

(Massaman Curry Chicken, Pork, or Beef with Potato and Onion)

GANG KEAW WHAN GAI, MOO, NUEA, GOONG

绿咖喱炒肉片 (鸡肉、猪肉或虾)

220.-

(Green Curry with Chicken, Pork, Beef or Shrimp)

GANG KEAW WHAN MUK YAD SAI

鱿鱼绿咖喱

230.-

(Green Curry with Stuff Squid)

PANANG GAI, MOO, NUEA, GOONG

辣汁肉片（鸡肉、猪肉、牛肉或虾）

220.-

(Panang Curry with Chicken, Pork, Beef or Shrimp)

GANG PHAD PED YANG 咖喱炒烤鸭肉片

220.-

GANG SOM PLA, GOONG, PAK ROUM 蔬菜酸辣鱼 (或虾）

250.-

HOR MOK TALAY 咖喱膏清蒸海鲜

250.-

CHOO CHEE PLA, GOONG 椰奶咖喱海鲜

220.-

(Roasted Duck Curry)

(Sour Curry fish or shrimp with mixed vegetables)

(Steamed Sea food Mousse with Curry paste and Herbs) (Fish or Shrimp with Red Curry, Coconut milk and Sweet Basil)

KHAO SUAY 大米白饭 (Steamed Rice)

35.-

8

WESTERN DISHES 西餐

LASAGNE AU GRATIN 焗烤宽面条

280.-

FISH AND CHIPS 油炸鱼条，薯条（配以鞑靼酱）

270.-

SALMON MEUNIERE 油炸鲑鱼条（佐以黄油、酸橙汁）

320.-

SEABASS OF CAPONATA 油煎黑鲈鱼柳（佐以菠菜、甜椒、麻油酱)

350.-

KING OF CAFE DE PARIS 油焖大虾（佐以巴黎酱，蒜油面包）

400.-

CHICKEN SUPREME 奶油菠菜鸡柳

350.-

PORK CHOP MELANESIA 油炸猪排（佐以意大利面、番茄酱）

500.-

PORK, CHICKEN CORDON BLEU 油炸里脊、火腿

450.-

T-BONE STEAK (IMPORTED) 丁骨牛排（进口）

600.-

PEPPER STEAK (IMPORTED) 莎朗牛排

600.-

DUCK ORANGE SAUCE 橘酱烤鸭片（配蔬菜，土豆泥）

400

(Baked Layers of Pasta with Bolognese, Creamy topping and Parmesan Cheese)

(Pan fried fillet of sea bass with spinach, bell pepper and Balsamic sauce) (Grilled King Prawn Topped with Cafe de Paris sauce and Garlic bread) (Pan fried Chicken breast with spinach and Cheese)

(Pan fried Pork Tenderloin, ham, cheese served with vegetables and French fried) (Grilled T-Bone steak Served garden vegetable, French fried and mushroom sauce) (Grilled Sirloin steak served garden vegetable, French fried and pepper sauce) (Grilled duck with vegetables, mashed potato served with orange sauce )

MONTIEN GRILLED PORK WITH APPLE SAUCE 蒙天烤肉 (Grilled pork tenderloin, spinach and cheese , baked mashed potato topped gravy served with apple sauce)

(烤猪里脊肉，配菠菜，起司，烤土豆泥，肉汁，苹果酱）

400

9

ALA CARTE RICE AND NOODLE 米饭、面条 KHAO PAD GAI, MOO, NUEA, GOONG, POO

炒饭（鸡肉、猪肉、牛肉、虾或蟹）

180.-

(Fried rice with Chicken, Pork, Beef, Shrimp or Crab meat)

KHAO OB SABPAROD 菠萝碗闷饭

(Baked Rice in Pineapple with Ham, Shrimp, Tomato, Onion, Raisin Cashew nuts, Egg)

250.-

(配以火腿，虾，番茄，洋葱，葡萄干，腰果等） KHAO PAD NAM PRIK KOONG SOD 辣虾炒饭

200.-

KHAO PAD KIEW WAAN GAI 鸡肉咖喱炒饭

200.-

KHAO PAD GRATIEM 大蒜炒饭

160.-

KHAO NAH GAI 陶罐鸡肉焖饭

200.-

PAD THAI GOONG SOD 大虾炒河粉

200.-

RAD NAH TALAY 海鲜炒河粉

220.-

PAD SI-EW MOO, GAI, GOONG 猪肉，鸡肉或大虾炒河粉

200.-

GUAY TEAW NAAM GAI, MOO, GOONG 鸡肉、猪肉、虾汤粿条

180.-

GUAY TEAW PAD KEE-MAO TALAY 海鲜辣炒河粉

220.-

(Fried rice with Prawns and Chili paste)

(Fried rice with Chicken, Green curry paste and Sweet basil leaves) (Fried rice with Garlic)

(Fried rice chicken in Clay pot)

(Fried rice Noodle with Prawn Thai Style)

(Fried Noodle with Seafood and vegetable in brown sauce) (Fried rice Noodle pork, Chicken or Prawn with Egg and Young kale) (Noodle Soup with Chicken, Pork or Prawn and vegetable) (Fried Noodle with Seafood, chili and basil leaves)

10

SET MENU A 套餐 A 350 BAHT PER PERSON (MINIMUM 2 PERSONS)

每人350铢（最少两人）

TOD MAAN GOONG 油炸虾饼（佐以甜李汁） (Deep fried Shrimp cake served with sweet plum sauce)

TOM KHA GAI 椰奶鸡汤

(Chicken soup with galangal and coconut milk)

GAENG KIEW WAAN MOO 猪肉绿咖喱

(Green curry with pork and sweet basil leaves)

GAI PAD MED MAMUANG 腰果鸡丁 (Fried Chicken with cashew nuts)

PAD PAD WAN PLA 糖醋鱼 (Sweet and sour fish)

KHAO SUAY 大米白饭 (Steamed rice)

POLLAMAI RUAM 水果拼盘

SET MENU B 套餐 B 500 BAHT PER PERSON (MINIMUM 4 PERSONS) 500/人,最少4人 POR PAI GOONG 脆炸虾卷

(Crispy shrimp spring rolls served with sweet chili sauce)

YAM TALAY 香辣海鲜

(Spicy Seafood salad)

TOM YAM GOONG 酸辣虾汤（冬阴功）

(Spicy Thai herb soup with Shrimp)

GAENG PHAD PED YANG 咖喱烤鸭片

(Roasted Duck curry with sweet basil leaves)

PLA KRAPONG TOD KRATIEM PRIK THAI 油煎黑鲈鱼

(Fried Whole Sea bass with garlic and pepper)

POO PAD PONG KAREE 咖喱煎蟹

(Fried Crab with Yellow curry powder)

PAD PAK RUAM 蚝油什锦蔬菜

(Fried Mixed vegetable with Oyster sauce)

KHAO SUAY 大米白饭

(Steamed rice)

KLUAY HORM TOD 油炸蕉片

11

DESSERTS 餐后甜点

KLUAY HORM TOD 冰淇淋香蕉片

160.-

KLUAY BOWD CHEE 椰奶蕉片

130.-

BROWNIE A LA MODE 巧克力布朗尼

160.-

NEW YORK CHEESE CAKE 纽约奶油蛋糕

160.-

TIRAMISU 提拉米苏（意式甜点）

140.-

PANNA COTTA 意大利香草布丁

120.-

CHOCOLATE BROWNIE 巧克力布朗尼

140.-

CHOCOLATE LAVA CAKE 巧克力熔岩蛋糕

160.-

CRÉME BRULEE 法式布雷

160.-

TUTTU FRUIT 冰淇淋水果沙拉

160.-

ICE CREAM SUNDAE 冰淇淋圣代

120.-

BANANA SPLIT 冰淇淋奶油蕉片

160.-

(Banana cooked in coconut milk)

(Chocolate Brownie topped with Vanilla Ice Cream, Chocolate Syrup Moat) (Topped with Blue berry sauce)

(Served with Vanilla Ice Cream) (Served with Vanilla Ice Cream)

(Ice cream, fruit salad, whipped cream and chocolate sauce) (Ice cream 2 scoops, whipped cream and chocolate sauce) (Ice cream 3 scoops, whipped cream and chocolate sauce)

ICE CREAM AND SHERBET (PER SCOOP) 草莓冻冻果子露

(Vanilla, Chocolate, Strawberry, Coconut, Lemon sherbet and Orange sherbet)

POLLAMAI RUAM 鲜果拼盘

80.140.-

12

ÍÒËÒÃÇÒ‹§ 小吃

·Í´Á¹Ñ»ÅÒ 油炸小银鱼 ·Í´Á¹Ñ¡§ŒØ 油炸小虾 ¶§Ø·Í§äÊ¡Œ§ŒØ 金屋藏虾 »Íà»Â ‚ м¡Ñ 蔬菜春卷 »Íà»Â ‚ С§ŒØ 油炸鸡翅 »¡‚ä¡·‹Í´ 油炸肉干 ËÁÙ , à¹Íé× á´´à´ÂÕÇ 炸虾卷

160.220.200.160.180.200.220.-

µÓ ËÃÍ× ÂÓ 凉拌菜

ÊÁŒµÓä·Â 泰国沙拉 ÊÁŒµÓ»ÁÙÒŒ 酸辣凉拌河蟹 ÊÁŒµÓ¡§ŒØÊ´ 酸辣鲜虾 ÅÒºËÁÙ 酸辣凉拌肉末 ÅҺ໴š 酸辣凉拌鸭片 ÂÓǹŒØàʹŒ 酸辣凉拌粉丝 ÂÓ·ÐàÅ 酸辣凉拌海鲜 ÂÓà¹Íé× 酸辣凉拌牛肉 ÂÓÊÁŒâÍãÊ»‹¹ÙÁèÔ·Í´¡Ãͺ 酸辣凉拌炸蟹 ÂÓáÍ»à»Åœ à¢ÂÕÇãÊ¡‹§ŒØ·Í´¡Ãͺ 酸辣凉拌青果炸虾

160.250.200.200.250.190.220.200.250.220.-

«»Ø

汤类 µÁŒÂÓâ»Ðˆáµ¡·ÐàÅ 酸辣海鲜汤 µÁŒÂÓ¡§ŒØ ËÃÍ× ·ÐàÅ 酸辣虾汤 µÁŒ¢Ò‹ä¡‹ 鸡腿炖汤 »ÅÒµÁŒÊÁŒ 橙子鱼汤 »ÅÒµÁŒ¢Á¹éÔ 姜黄鱼汤 ᡧ¨´×àµÒŒËËŒÙÁÊٺѼ¡Ñ¡Ò´¢ÒÇ 肉末豆腐白菜汤

500.250.200.200.200.180.-

13

ᡧ

咖喱类 ¼´Ñ༴çä¡,‹ ËÁ,Ù à¹Íé×, ¡§ŒØ 咖喱鸡, 猪肉, 牛肉, 虾 ©©‹Ù»èÕÅÒ͹ԷÃÂÕ 咖喱鱼 ¾Ðṧä¡,‹ ËÁ,Ù à¹Íé×, ¡§ŒØ 辣汁鸡, 猪肉, 牛肉, 虾 ᡧÊÁŒ»ÅÒ¼¡ÑÃÇÁ 蔬菜什锦酸辣鱼 ᡧà¢ÂÕÇËÇÒ¹ä¡,‹ ËÁ,Ù à¹Íé×, ·ÐàÅ 甜咖喱鸡、猪肉、牛肉或海鲜 ᡧÊÁŒ»ÅÒʺѻÐô 菠萝糖醋鱼 ¢ÒŒÇÊÇÂ, ¢ÒŒÇⶠ白饭/盖饭

220.220.220.250.220.250.35/90.-

¹Óé¾Ã¡Ô (¼¡ÑÊ´, ¼¡ÑµÁŒ)

辣酱

¹Óé¾Ã¡Ô¡Ð» 虾酱辣汁 ¹Óé¾Ã¡Ô¡§ŒØÊ´ 鲜虾辣酱

180.200.-

¼´Ñ ËÃÍ× ·Í´

炒菜及油炸类

¼´ÑǹŒØàʹŒ¡§ŒØ, ËÁÙ 粉丝猪肉炒虾 ¡§ŒØ¼´Ñ˹͋äÁ½ Œ çèÑ 芦笋炒虾 ¡§ŒØ¼´ÑÊÐµÍ (µÒÁÄ´¡ÙÒÅ) 帕加豆炒虾（按季节） ãºàËÅÂÕ§¼´Ñ䢋 嫩叶炒蛋 ä¡ ¼ ‹ ´ÑàÁ´çÁÐÁÇ‹§ 腰果鸡丁 ¡§ŒØ¼´ÑµÐä¤ÃŒ 香茅炒虾 ¼´Ñ¡Ðà¾ÃÒä¡,‹ ËÁ,Ù à¹Íé×, ¡§ŒØ 罗勒炒鸡，猪肉末，牛肉，虾 à¹Íé×¼´Ñ¹ÓéÁ¹ÑËÍ 蚝油牛肉 »¼ Ù ´Ñ¼§¡ÐËÃèÕ 咖喱蟹 ä¢Â‹´ÑäÊËŒÁÊÙºÑ 肉末蛋卷 ä¢à‹¨ÂÕǻ٠蟹肉煎蛋 »ÅÒ·Í´ÊÒÁÃÊ 三味炸鱼 »ÅÒà¨ÂëÕ¹·Í´«ÍÊÁТÒÁ 酸豆酱烩鱼块 »ÅÒ·Í´ÃÒ´¹Óéà»ÃÂéÕÇËÇÒ¹ 糖醋鱼块 »ÅÒ¡Ãо§·Í´¹Óé»ÅÒ 辣汁鲈鱼

22 0.22 0.22 0.160.22 0.22 0.22 0.22 0.25 0.190.22 0.5 50.5 50.5 50.5 50.-

14

ÍÒËÒèҹà´ÂÕÇ

单道泰餐

¢ÒŒÇ¼´Ñ ä¡,‹ ËÁ,Ù à¹Íé×, ¡§ŒØ ËÃÍ× à¹Íé×»Ù

1 80. -

炒饭（鸡肉，猪肉，牛肉，虾或蟹炒饭） ¢ÒŒÇͺʺѻÐô 菠萝焖饭 ¢ÒŒÇ¼´Ñà¢ÂÕÇËÇҹ䡋 鸡肉甜咖喱炒饭 ¢ÒŒÇ¼´Ñ¹Óé¾Ã¡Ô¡§ŒØÊ´ 辣虾炒饭 ¢ÒŒÇ¼´Ñ»ÅÒà¤Áç 咸鱼炒饭 ¼´Ñä·ÂË͋䢋 河粉包蛋 ¼´Ñä·Â¡§ŒØÊ´ 鲜虾炒粉 ¼´Ñ«ÍÕÇêÔ ä¡,‹ ËÁ,Ù ¡§ŒØ, ·ÐàÅ 辣子鸡、猪肉、虾、海鲜 ÃҴ˹Ҍ ä¡,‹ ËÁ,Ù ¡§ŒØ, ·ÐàÅ 鸡肉、猪肉、虾、海鲜浇饭 Ê»Òࡵ絼 éÕ ´Ñ»ÅÒà¤Áç 咸鱼炒意面 ¡Ç ÂàµÂëÕǼ´Ñ¢àéÕÁÒ·ÐàÅ 海鲜炒河粉

250. 200. 200. 200. 220. 200. 200. 200. 220. 200. -

¢Í§ËÇÒ¹

甜品

¡ÅÇŒÂËÍÁ·Í´ 油炸蕉片 ¡ÅnjºǪªÕ 奶油蕉片 ·ÃÕÒÁÊÔØ 提拉米苏 ¾Ò¹Ò¤ÍµµÒŒ 意式奶冻 ºÃÒǹàèÕ¤¡Œ 布朗尼蛋糕 ªÍç¤â¡áŵ ÅÒÇÒडŒ 巧克力熔岩蛋糕 ¤ÃÁÕºàÙÅ‹ 焦糖布丁 ªÊÕडŒ 奶油蛋糕 äÍÈ¡ÃÁÕ«¹Ñà´Â 圣代冰淇淋 äÍÈ¡ÃÁտõ Ø ÊÅ´Ñ 冰淇淋水果沙拉 ºÒ¹Ò¹Ò‹ Ê»Ã·Ô äÍÈ¡ÃÁÕµÒ‹§æ 其它冰淇淋

160.130.140.120.140.160.160.160.120.160.160.80.-

Montien House

Chaweng Beach, Koh Samui, Thailand Tel. (077) 300 505 Fax. (077) 300 631 e-mail : info@montienhouse.com www.montienhouse.com