BOOK
FÉLIX CAMBESSÉDÈS-PIGEON Architecture - Projets & Concours 2013 - 2018
FÉLIX CAMBESSÉDÈS-PIGEON ARCHITECTE D.E Né une journée de grande chaleur en plein été de l’année 1989 à Nice. Aujourd’hui résident à Paris, et diplomé de l’ENSA Paris-Val de Seine. 06.47.80.09.47 f.cambessedes@me.com
EXPERIENCES 2018
2017
2016
2015
2014
2014
2013
2013 2012
CDD de 5 mois chez VIB ARCHITECTURE CDD de 6 mois chez DTACC Stage de fin de master chez MFR ARCHITECTES Assistant Model Making pub Chanel vu par Jean-Paul Goude. Réalisation de trophées pour le concours ‘‘Think‘‘ de Total. Participation au concours ‘‘construire en pierre structurelle’’ 2eme prix Stage au CAUE 92 réalisation, exposition ‘‘flash ton patrimoine’’... Préparation exposition Goudemalion. Stage ouvrier sur chantier, Plomberie, Maçonnerie à Nice.
FORMATION 2011 - 2016
2009 - 2011
2008 - 2009
2008
Architecte Diplômé d’État, ENSAPVS, Paris. Licence 1 Ecole d’architecture, La Cambre, Bruxelles. Année linguistique, Education First, Sydney. Baccalauréat ES option mathématiques, J.Audiberti, Antibes. Logiciels: Sketchup Autocad Photoshop Indesign Illustrator Rhino Langues: Anglais: très bon niveau. Espagnol: niveau scolaire. Centres d’intérêt: Passionné de cinéma / arts / botanique / photographie.
p7
01 02 03 04 05 06 07 08 09
VIB: Caen Presqu’île
p 13
MFR: Chevilly larue
p 19
MFR: Rillieux la pape
p 25
Antibes - Port Vauban
p 35
Europan - Lac de Konstanz
p 41
Musée du verre
p 47
Concours Place du Tertre
p 51
Concours Loire & loges
p 57
Concours aluminium
01
VIB: Caen Presqu’île ”Du concours au Permis de Construire.
01
VIB: Caen Presqu’île ”Du concour au permis de construire”.
Permis de construire / Caen presqu’île SUJET: Logements / Logements sociaux DATE: Septembre 2017 LOCALISATION: Caen Presq’île EQUIPE: 2 personnes + Chefs d’agence TYPE DE PROJET:
1
Cette opération mixte de logements/bureaux/commerces se concentre dans la partie Nord-Est du terrain, afin de favoriser de nombreux usages coté quai et pour ouvrir la vue. Pour le gabarit, nous avons imaginé moduler les volumes et de les abaisser au centre afin de créer deux volumes distincts pour les deux types de logements, d’ouvrir une transparence visuelle entre la Vieille Ville et la Grande Pelouse. L’ensemble est complété par une extension en rez-de-chaussée de la maison en pierre existante. Ainsi, le projet s’inscrit dans une continuité de hauteur face à la bibliothèque, s’adapte aux constructions basses en bord de quai, pour émerger à la pointe ouest de la Presqu’île par un bâtiment signal, visible depuis les autres rives. Afin de souligner l’expression architecturale d’un socle et d’une émergence en proue, nous utilisons une architecture rationnelle pour le socle et les volumes des logements sociaux, avec un matériau minéral dominant, comme le béton. L’émergence des logements privatifs peut quant à elle revêtir une architecture plus expressive et affirmée qui souligne l’horizontalité du paysage. Des jardins d’hiver modulables, entièrement vitrés, animent les façades des logements en accession. De la même manière, des volets coulissants au droit des fenêtres et loggias des logements sociaux apportent au projet un aspect modulé et vivant tout au long de l’année. 53 logements en accession 25 logements sociaux 924 m² de commerces et activités / bureaux 290 m² : extension et réhabilitation du pavillon Savare 71 places de stationnement 08
01- VIB: Caen Presqu’île
INTENTIONS ARCHITECTURALES
1
Implantation
INTENTIONS ARCHITECTURALES INTENTIONS ARCHITECTURALES
2
Volumétrie
3
Hauteurs
4
Orientations
5
Continuité paysagère
INTENTIONS ARCHITECTURALES
09
01- VIB: Caen Presqu’île
10
02
MFR: Chevilly-Larue ”Concours en agence“.
02
MFR: Chevilly-Larue ”Concours en agence”.
Concours / Zac anatole france SUJET: Logements / Logements sociaux DATE: Decembre 2015 LOCALISATION: Val-de-Marne / Chevilly Larue EQUIPE: 2 personnes + Chef d’agence TYPE DE PROJET:
1
Le projet se compose autour de l’idée d’un front bâti de petits logements intermédiaires accolés qui viennent rythmer la parcelle, ils sont la réinterprétation d’un tissu pavillonnaire mesuré dans lequel vient s’insérer 2 programmes collectifs à R+3 et R+4 entre logements libres et sociaux. Cette configuration «aléatoire» permet cette variation architecturale qui anime et rend aimables les batis, c’est de cette imbrication des volumes que se caractérise les vides qui donneront la qualité et la richesse au programme. Elle permet également de tirer parti d’un meilleur éclairement en coeur d’ilôt tout en préservant le caractère individuel, et tout en dégageant de grandes surfaces paysagères. L’ensemble du dispositif paysager permet une transition douce et harmonieuse des cheminements depuis l’extérieur vers les logements, pour une meilleure qualité d’usage. L’emprise du sous-sol correspond avec la superstructure du projet. Cela permet de concentrer tous nos efforts sur les espaces de pleine terre et de ses grands sujets en présence.
14
02- MFR: Chevilly-Larue
toiture végétalisée inaccessible jardin privatif couvre sols espace collectif terrasse privative
accès accession accès parking accession accès social accès parking social
15
02- MFR: Chevilly-Larue
16
03
MFR: Rillieux la pape ”Concours en agence“.
03
MFR: Rillieux la pape ”Concours en agence”.
Concours gagné / balcons de sermenaz SUJET: Logements / Logements sociaux DATE: Janvier 2015 LOCALISATION: Auvergne-Rhône-Alpes / Rillieux-la-pape EQUIPE: 2 personnes + Chef d’agence TYPE DE PROJET:
1
Le projet se situe à l’articulation entre la ville et le parc sur deux lot le J et le F. Le lot J se compose de 4 bâtiments intermédiaires variant du R+4 au R+3. Cette organisation permet une multi-orientation. Tous les appartements sont traversant ou double exposition. Le lot F se compose de 2 bâtiments à R+4. Un retrait en R+3 vient redécouper la ligne de ciel. Les façades côté rues sont lisses mais rythmées. Un jeu de balcons vient dynamiser la façade en cœur d’ilot. Le socle se différencie du corps des bâtiments de par sa couleur sombre, mais aussi par ses hauteurs qui varient et créent ainsi des ruptures d’échelle. Une trame régulière vient composer les façades et donner une cohérence entre les deux lots. Cette résille est composée de vides et de pleins offrant des espaces extérieurs ou respirations en façade, ainsi que des pare vues conférant une certaine intimité aux logements ainsi qu’une protection solaire. L’ensemble du dispositif paysager permet une transition douce et harmonieuse des cheminements depuis l’extérieur vers les logements, pour une meilleure qualité d’usage. L’emprise du sous-sol correspond au maximum avec la superstructure du projet. Le lot F est quant à lui entièrement construit sur dalle, mais nous garantissons des épaisseurs de terre suffisantes pour la plantation d’arbres de hautes tiges, et ainsi permettre la lecture d’un même espace paysager entre les deux lots.
20
03 - MFR: Rillieux-la-pape
21
1
Gabarits
2
Socle / vibration altimĂŠtrique
3
Failles / halls traversants
4
Trame
5
Terrasses / vues sur le paysage
03 - MFR: Rillieux-la-pape
22
04
Antibes - Port Vauban ”Un musée Nicolas De Staël entre terre et mer”.
04
Antibes - Port Vauban ”Un musée Nicolas De Staël entre terre et mer“.
Musée SUJET: Site sensible Art & Architecture DATE: Octobre / Juillet 2015 LOCALISATION: Antibes - Alpes Maritime COLLABORATION: PFE TYPE DE PROJET:
1
Les propositions urbaines et architecturales présentées ont pour but de (re)connecter la vieille ville d’Antibes à son port, tout en restant proche de la volonté politique de la ville ainsi qu’en profitant des nouveaux aménagements réalisés. L’équipement s’insère sur l’esplanade de la plage de la Gravette. Il investit un vide urbain situé à l’articulation de la plage, du Bastion Saint-Jaume, et des remparts, en vue direct sur le quartier historique de la ville ainsi que sur la maison de Nicolas de Staël. L’édifice s’inscrit dans le paysage particulier du Port Vauban, un tissu très historique, reconstruit à différents moments, mais reste homogène dans sa volumétrie comme dans son langage architectural. Il s’inspire d’une certaine poésie de la construction militaire, et aussi d’une ancienne corderie, (long bâtiment ou l’on venait tisser les cordages des bateaux) qui ont marqué l’histoire et le paysage de cette ville. Le parti pris du projet a été de définir l’espace de ce vide urbain, en affirmant son identité balnéaire et portuaire. Au delà du site remarquable sur lequel elle s’implante, l’intervention architecturale donne une impulsion au front de mer, initiant une promenade à la fois en hauteur, et au niveau du quai, permettant différentes vues sur la ville, la mer, l’histoire, et le Port Vauban.
26
04 - Musée Nicolas De Staël
2
Si ces interventions urbaines soulignent et dynamisent le littoral, elle permettent également une continuité muséographique le long des remparts. Ce lien réinventé entre la ville , la plage et le Bastion Saint-Jaume, permet de valoriser ce dernier et de redécouvrir une ancienne vue sur la vieille ville oubliée. Par ailleurs, la valorisation du littoral Antibois s’inscrit à l’échelle du territoire. La proposition met en avant la singularité d’Antibes: son littoral. Elle permet d’affirmer le caractère balnéaire et récréatif de sa façade méditérranéenne qui était jusqu’à présent plutôt considérée comme une interface portuaire. Ce littoral diversifie davantage les activités de la ville, renforçant ainsi son attractivité. Cette proposition architecturale et urbaine interroge sur l’identité urbaine, l’image d’une ville et sa réalité. Elle propose une impulsion à découvrir de nouvelles œuvres artistiques, valorisant aussi les collections d’artiste comme Nicolas de Staël, que la ville possède tout en révélant le patrimoine et la mémoire de ce lieu incontournable de la Côte d’Azur.
27
04 - Musée Nicolas De Staël
Façade sur le Port Vauban
Façade sur Bastion St-Jaume
Façade sur la Mer Méditerranée
Façade sur la plage de la Gravette
28
04 - Musée Nicolas De Staël
N
04 - Musée Nicolas De Staël
Coupe Longitudinale AA
Coupe Longitudinale BB
Coupe tranversale CC
Coupe tranversale DD
Coupe tranversale EE 29
04 - Musée Nicolas De Staël
11
11
12
13
1
2 10
9 14
15 3
16 4
4
5
6 4 4
7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Accueil Vestiaire Salle de conférence Local de proximité Salle exposition permanente Espace vidéo Salle exposition temporaire Terrasse Boutique Livraison Atelier pédagogique Direction Administration Service publique Service conservation Espace de repos / caféteria
N
04 - Musée Nicolas De Staël
Reserve Cuisine vest. WC Terrasse Ateliers Pédagogique
Restaurant
Vestiaires Infirm
Dépots
Atelier prepa
WC
Materiels expo / sceno
Reserve techniques
WC Office Réception
régie Expostion Temporaire
Boutique
40ene
Récèption / Départ
Reserve des Oeuvres
Hall
Const.
Aire d’accès livraison
Stock Locaux du personnel
Espace détente
vest.
WC repas
conservation
Locaux techniques
Expostion Permanente
Direction Administration
salle reunion
PC
ménage tech
Repro
Admin Service publics
Tech.
Espace Audiovisuel
32
04- Musée Nicolas De Staël
33
05
Europan - Lac de Konstanz ”Effacer les frontières, au bord de l’eau entre l’Allemagne et la Suisse”.
05
Europan - Lac de Konstanz ”Effacer les frontières, au bord de l’eau entre l’Allemagne et la Suisse”.
Urbanisme SUJET: Site sensible la ville adaptable DATE: Novembre / Mars 2014 LOCALISATION: Konstanz / Kreuzligen COLLABORATION: 3 personnes TYPE DE PROJET:
1
PROBLÉMATIQUE: Rendre l’espace urbain « viable » est un des
principaux défis de ce siècle. Une évolution des villes est nécessaire. Comment les adapter ? Quelle ville envisager ? Est-ce la ville durable ?
« La ville durable est une ville adaptable et innovante » Béatrice Bochet. Adaptable au sens qu’elle doit évoluer, se transformer de manière synchronisée comme tout écosystème. Innovante, parce qu’elle harmonise le naturel et l’artificiel, mais aussi parce qu’elle fonctionne selon une dynamique de recyclage. Ses transformations continues capitalisent sur l’existant.
Comment estomper la frontière entre la ville et le lac et réunir les deux pays ? L’objectif du projet est de réunir dans un même objectif et dans une même démarche les deux pays. Le site et le lac sont un dénominateur communs à ces deux villes. J’ai donc cherché d’abord un facteur d’attractivité qui est à la fois une influence sur la ville et sur cette région économique importante et qui soit en lien avec les activités du lac. Après une longue étude sur la ville et sur le site, je me suis dirigé vers l’idée de recréer un front bati face au lac (comme une digue) et ainsi adapter le parc paysager aux futurs aménagements faisant office de lien entre les deux villes etc ... 36
05 - Europan - Lac de Konstanz Trame bleue
Trame verte
Réseau ferroviaire
Valoriser les bords du lac et améliorer leurs accessibilités. Créer et favoriser les points de vue proches sur la ville et son port, ainsi que les points de vue lointains sur le lac et les Alpes.
Création et conservation d’espaces paysagés. Préservation de la biodiversité, ainsi que des espèces protégées existantes. Création d’une diversité paysagère : parc naturel et sauvage, parcs plantés, cultures et espaces réservés aux loisirs.
Le train comme limite doit être générateur du projet. Mise en scène du train, en l’intégrant dans un boulevard paysagé, comme on pourrait le faire avec un tramway. Cela facilite son accès et préserve l’identité qu’il apporte à la ville.
Logements
Réseau viaire
Franchissement
Création de plusieurs ensembles de logements collectifs à l’échelle du piéton et de la morphologie de la ville : R+2 R+3.
Assurer un réseau fluide permettant la connexion entre la ville et le site. Prolongement de l’axe principal longeant le site et création d’espaces de stationnement.
Améliorer la connexion entre la ville et le site par des passerelles et des passages sur les voies du train. Plus de liens et plus de fluidité.
Identités programmatiques
Retrouver la petite venise
Recherche d’une attractivité redynamisant l’ensemble du site sur l’année, attirant ainsi une population plus
Retrouver la « Petite Venise » , en améliorant le rapport à l’eau entre la ville et le lac. Création d’ un
jeune.
parcours ludique et dynamique sur les berges et sur l’eau.
37
05 - Europan - Lac de Konstanz
38
Connection et mise en relation des deux pays
Connection et mise en relation des deux pays
Connection et mise en relation des deux pays
AQUARIUM ESPACE D’EXPOSITION
POLE D’ETUDES ET DE RECHERCHES SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA BIODIVERSITÉ
PAVILLON NAUTIQUE ASSOCIATION SPORTIVE
BASE DE LOISIRS ET D’ACTIVITÉS
FERME PEDAGOGIQUE
33
N
06
Musée du verre ”Une carrière à ciel ouvert”.
06
Musée du verre ”Une carrière à ciel ouvert”.
Projet musée & Concours SUJET: Réalisation d’un musée / Pierre structurelle DATE: Avril / Juin 2014 LOCALISATION: Sars Poteries - Nord COLLABORATION: 2 personnes TYPE DE PROJET:
1
Pour répondre au sujet « Musée du verre », j’ai choisi, suite à notre visite, de rester dans une idée très minérale, et plus particulièrement en pierre massive. Après une analyse géologique, je me suis rendu compte qu’il y avait deux grands lieux d’exploitation de pierre bleue. Le choix s’est tout de suite porté sur cette pierre puisqu’elle possède de grandes qualités pour la construction. Elle a, par exemple, servi à construire l’Église Saint-Joseph à Bruxelles. Pour l’identité visuelle du projet, le choix était de créer une carrière. Que le visiteur arrive sur le site en se disant que le Musée est une ancienne carrière abandonnée, et réhabilitée. Le fait d’utiliser la pierre bleue permet de valoriser les oeuvres internes au musée par sa teinte gris-bleu. L’acier Corten est utilisé en complément pour renvoyer au passé industriel de la région. Les menuiseries sont réalisées en bois de chêne issu des environs. Le bassin qui évolue au pied des monolithes de pierre redonne de la force au léger ruisseau en bordure de parcelle, mais permet également d’obtenir cette profondeur avec le bâtiment ainsi que des jeux de reflets ou d’éclats qui animent les façades. Ce projet joue sur la force de la pierre brute vis-à-vis de la poésie des éclats de lumière ainsi que des ombres du feuillage projetées sur les façades. Il a également été présenté pour le concours «construire en pierre structurelle» et emporté la seconde place.
42
06 - MusĂŠe du verre
N
06 - MusĂŠe du verre
44
06- MusĂŠe du verre
07
Concours Place du Tertre ”Urban Forest“.
07
Concours Place du Tertre ”Urban Forest“.
RÉVEIL AUX AURORES
Concours SUJET: Réorganisation d’une place parisienne DATE: Mars 2013 LOCALISATION: Paris 75018 COLLABORATION: 3 personnes TYPE DE PROJET:
1 C’est une réflexion à la fois sur Pour répondre au programme et la circulation, la communication organiser efficacement l’espace C’est une réflexionet àla consommation. la fois sur la D’autre circulation, part lales terrasses sont parfaitement communication et la consommation. D’autre part, il y a uneen face des cafés. La structure il y a une volonté de repenser la circulation de afin cette place légère, douce et lumineuse volonté de repenser la circulation de cette place d’optimiser afinlad’optimiser ; tout l’espace ; tout en permettant surprise, la l’espace rencontre, créantvient s’intégrer dans le paysage en permettant la surprise, la en protégeant les arbres et une expérience, jouant sur l’accessibilité, créant une capacité rencontre, créant une expérience, permet aussi de partager les d’accueil. C’est ainsi une renaissance la place. Lescréant peintresdifférentes activités par la mise jouant sur de l’accessibilité, et les portraitistes reproduisent, avec leur sensibilité leuren place d’une trame régulière. une capacité d’accueil. C’estetun renaissance de la place. talent, ce qu’ils perçoivent. ainsi Leur une production artistique est doncL’ensemble est entièrement Les peintres et cet les effet portraitistes un reflet de leur vision. J’ai voulu jouer avec de reflet, àdémontable et permet d’avoir reproduisent, avec leur sensibilité différents scénario : une place une échelle humaine, paysagère et urbaine. et leur talent, ce qu’ils perçoivent. vide, une place avec une forêt de Leur production artistique est poteaux et une place couverte. Le volume de la place matérialisé par une sérieC’est ainsi une mise en valeur du donc est un reflet de leur vision. de poteaux fins (6 cm de diamètre) en aluminium polieffet blanc,travail des artistes, à la manière Nous voulons jouer avec cet de reflet, à une échelle humaine, évoquant une forêt. Ce volume est finalement dessiné par und’une galerie d’art. et urbaine. vide et la couleur blanche paysagère des poteaux permet de distinguer Le volume de la place est l’intervention de la main de l’homme sur la nature qui est matérialisé par une série de présente avec les arbres. Cette trame composée par des poteaux fins est (6 cm de diamètre) poteaux disposés tous les 2,20 m. Elle permet ainsi de délimien aluminium poli blanc, évoquant une forêt.etCe volumedes ter, de répartir l’espace entre chaque artiste l’espace est finalement dessiné par undes terrasses, dans un soucis d’égalité et de parité. La surface vide et la couleur blanche des terrasses est la même, soit 58 m2. poteaux permet de distinguer l’intervention de la main de Pour répondre au programme et organiser efficacement l’homme sur la nature qui est avec les l’espace, les terrasses sontprésente parfaitement en arbres. face des cafés. La trame est composée pardans des le structure légère, douce et Cette lumineuse vient s’intégrer poteaux disposés tous les 2,20 m. paysage en protégeant les arbres et permet aussi de partager Elle permet ainsi de délimiter, de les différentes activités par la mise en place d’une trame régurépartir l’espace entre chaque lière. L’ensemble est entièrement et permet d’avoir artiste démontable et l’espace des terrasses, différents scénario : une place vide, placed’égalité avec uneetforêt dans unune soucis de de parité. surface des en terrasses poteaux et une place couverte. C’estLaainsi une mise valeur du est lad’une même, soit 58d’art. m2. travail des artistes, à la manière galerie 48
07 - Concours Place du Tertre
“
Soucieux de respecter le programme, tout en proposant un projet cohérent et en rapport au site ; nous avons redécouvert la Place du tertre avec une attention particulière à l’histoire du lieu, tout en ayant une approche sociologique.
“
49
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
08
Concours Loire & loges ”Vélöge, un abri pour les Cyclo touristes“.
08
Concours Loire & loges ”Vélöge, un abri pour les Cyclo touristes“.
Concours SUJET: Réalisation d’un abri bon marché DATE: Novembre 2015 LOCALISATION: Au bord de la Loire COLLABORATION: 2 personnes TYPE DE PROJET:
1
Réalisation d’un abri pratique pour les Cyclo touristes, bon marché, offrant de la lumière naturelle, constructible rapidement et facilement démontable par la commune. La réflexion s’est essentiellement portée sur le mode d’assemblage des pièces de bois. L’assemblage le plus simple et le plus élégant nous a semblé être l’empilement d’éléments en bois, sur une structure en acier inoxydable. Ce principe constructif réalise à la fois l’essentiel de la structure et les parois de la boîte. Il permet également de créer des étagères, tablette, banc ou même couchette, par l’encastrement de pièces de bois dans la structure. L’étanchéité à l’eau est obtenue par l’emballage de la structure dans des feuilles ondulées translucides, de type polycarbonate recyclé. La construction du projet a pris moins de temps que sa conception. En effet, chaque pièces de bois seraient dimensionnées, pré-coupées en atelier puis livrées en kit sur chantier, facilitant ainsi le transport et le montage. Le choix du bois s’est imposé par le fait qu’il s’agit d’un des seuls matériaux qui peut être facilement mis en œuvre sur le terrain. Ce choix résulte également d’une démarche écologique. D’essence régionale, le bois utilisé provient d’une scierie située à moins de dix kilomètres du chantier. Le bois offre également une grande réversibilité : l’ensemble de la construction est entièrement démontable.
52
08 - Concours loire & loges 1
6
11
10x
2
7
3x
12
9x
8
13
4
9
14
5
10
15
3
11x
40x
53
08 - Concours loire & loges 16
21
10x
17
22
2x
15x
18
23
11x
19
24
20 25
16x
54
08 - Concours loire & loges
09
Concours aluminium �Des champignons, des endives & un petit ballon�.
09
Concours aluminium ”Des champignons, des endives & un petit ballon”.
Concours SUJET: L’aluminium pour l’Eco-Design DATE: Juin 2015 VOTE DES INTERNAUTES: 2e - 1818 votes COLLABORATION: 2 personnes TYPE DE PROJET:
1
Dans le but d’une réalisation écologique, l’idée principale n’était pas de créer un objet à partir d’un produit brut mais de le détourner de son usage premier: créer une structure avec des fers à béton récupérés lors de fin de chantier, démolition ou réhabilitation. Cette structure permet l’insertion d’unités cubiques en aluminium issues d’anciennes gaines de ventilation et redécoupées au bon format (40x40x40cm). Les fers à béton, communément cachés dans la structure d’un bâtiment, sont ici utilisés comme principale caractéristique de mise en valeur des niches en aluminium. Ils sont réutilisés et peints en noir, connectés entre eux sous la forme d’une grille structurelle définie par les différents usages. Ce système de quadrillage modulable et ses différentes garnitures offrent une reconfiguration souple pour les caves. La combinaison des fers à béton et des blocs en aluminium changent de forme pour s’adapter à l’usage. De plus, un système de lumières disposées à différents endroits crée des densités variées à l’intérieur de la cave et des ambiances différentes. Cela donne à l’utilisateur une liberté d’aménagement et d’organiser son espace comme il le souhaite en fonction de ses besoins et de la configuration de sa cave. Le but recherché est de créer une opposition entre le caractère rustique du lieu, des produits, et le caractère industriel des matériaux recyclés.
58
09 - Concours aluminium
59
Merci