14 PÁGINAS DE TRUCOS
BAÑOS EN ORDEN
Zonas de lavabo ideales para compartir en familia
COCINAS BIEN EQUIPADAS
En diferentes estilos y aprovechadas al máximo
RENUEVA LAS PAREDES
Con papel pintado, vinilos, color... ¡Menudo cambio!
Canarias 2,10€ / Andorra 1,95€
413042 018131 8
Nº 292 OCTUBRE 2021 P.V.P 1,95€
00292
Claves para ahorrar en el recibo de la luz
s o d li á c s e n o c in r n o C
SALONES CÓMODOS
#ElPoderdelaPositividad Creamos las mejores historias y experiencias para informarte, entretenerte, emocionarte e inspirarte y así ayudarte a disfrutar más la vida.
ELLE • HARPER’S BAZAAR • ELLE DECORATION • ELLE GOURMET • ESQUIRE • COSMOPOLITAN • MEN’S HEALTH • CAR AND DRIVER WOMEN’S HEALTH • DIEZ MINUTOS • RUNNER’S WORLD • FOTOGRAMAS • NUEVO ESTILO • CASA DIEZ • COCINA DIEZ • MICASA ¡QUÉ ME DICES! • SUPERTELE • TELEPROGRAMA • TELENOVELA
40
Cambio de piel Lo último en papeles y pintura que llenan de personalidad tus paredes.
Querid@s amig@s
Sumario
Lo más valioso que tenemos es, sin dudarlo, nuestro hogar, nuestra familia y los amigos como vosotros, nuestros apreciados lectores. Después de muchos años juntos, siendo cómplices de vuestras necesidades, la revista Casa Diez emprende una nueva etapa, ya solo desde el mundo digital, en micasarevista.com. Aquí encontraréis de todo: una deco bonita, asequible y muchas ideas sencillas para que seáis felices en casa, en vuestro refugio. Deciros MUCHAS GRACIAS por vuestra fidelidad y... ¡hasta pronto! Olga Sáez. RedactORa jefe
OCTUBRE 2021 Nº 292
COMPRAS 6 16
EL EQUIPO DIEZ Nuestra selección del mes pensada para ti. SHOPPING DIEZ Piezas para montar tu oficina en casa.
IDEAS Y CASAS 8
ESPECIAL SALONES Inspírate en nuestras propuestas y llena tu hogar de calidez para recibir al otoño.
18
CASA REFORMADA La rehabilitación de una vivienda familiar que apostó por los espacios abiertos.
26
DAME CUATRO IDEAS Claves para que tu zona de lavabo sea funcional, ordenada y moderna.
30
CASA REFORMADA Una obra muy acertada en el hogar de una familia numerosa. ¡Te encantará!
38
DECORAR CON COLOR Un dormitorio infantil compartido decorado en azules y caldero.
40
A FONDO REVESTIMIENTOS Diez ideas para cambiar el look de cualquier estancia, de forma rápida y barata, con papel pintado o pintura.
44
ANTES Y DESPUÉS Cómo ganar amplitud visual y luz gracias al uso de puertas industriales de cristal.
38
¡A todo color! Piezas alegres y divertidas para los dormitorios de niños.
octubre / Casadiez 3
8
46
Salones cálidos Espacios confortables y acogedores en los que pasar el otoño.
46
Orden en la cocina
MANOS A LA OBRA Cocinas muy inspiradoras sea cual sea tu estilo, tus necesidades y el espacio del que dispongas.
EXPERTOS DIEZ 50
ZONA DE NIÑOS Muebles y piezas que ayudarán a tus peques a ser más autónomos y a pasárselo ¡genial!
52
TU MINI DECO Muebles funcionales que te harán ganar espacio y almacenaje en tu hogar.
55
MASCOTAS Prepara a tu perro para el cambio de estación.
56
CASA VERDE Cómo plantar y cuidar dalias y consejos para preparar tu terraza para la nueva estación.
58
PONTE GUAPA Propósitos de belleza que tienes que cumplir este año, sí o sí. ¡Lo agradecerás!
60
SHOPPING CENA DIEZ Te invitamos a una deliciosa dorada y te damos las claves para prepararla.
62
COCINA DIEZ Recetas saludables con cordero y los accesorios de cocina más prácticos y bonitos.
80
NOTICIAS DECO
TRUCOS 66
Orden Tips para montar tu oficina en casa optimizando los metros y el almacenaje. Recibir en casa Invita a los tuyos a una merienda ¡riquísima! Pide consejo Resuelve tus dudas en tareas del día a día. Si tu pieza hablara... Elige tu lámpara de sobremesa e informe de cómo iluminar el hogar y ¡ahorrar! Limpieza Trucos eficaces con productos caseros. Ahorro Cómo ahorrar mucho dinero en casa a la vez que cuidas del medio ambiente.
26
¡Actualízalo! Muebles y accesorios para que tu baño luzca más moderno.
4 Casadiez / octubre
Hecho por ti Saca tu lado más creativo y ¡disfruta! Síguenos en
CASADIEZ & MAXCOLCHÓN ¡Qué idea! El colchón Aspen es uno de los fabricados por Maxcolchon en Ecolife. Su comodidad se combina con cabeceros, telas y almohadas en este material ecológico.
Ecolife está hecho con un hilado ecológico que no consume agua, se fabrica sin añadidos químicos que afecten al entorno y no produce emisiones de CO2.
Otra forma de soñar Si quieres una vida sostenible, empieza por que tus noches lo sean. Ecolife, el tejido de Maxcolchon, está hecho con fibras ecológicas.
E
l compromiso social ha evidenciado que la naturaleza debe recibir la protección que precisa para su conservación. Y la firma Maxcolchon no es ajena a esta necesidad de eliminar la huella climática y ser respetuosos con el medioambiente. Para ello, ha creado el tejido Ecolife, compuesto por hilos de alta calidad 100% reciclados y ecorresponsables –gracias a su procedimiento de fabrica ción– que cumple con los más exigentes protocolos medioambientales. Además,
contribuye a la sostenibilidad del planeta. Las máquinas utilizadas para la composi ción del tejido Ecolife funcionan con energía solar, lo que supone un gran ahorro energético. Este tejido reciclable tiene una calidad compara ble a la de las fibras vírgenes y ofrece como resultado final un hilado con mucho reco rrido de futuro y 100% fiable. El equipo completo de descanso incluye canapés, colchones, cojines... todo en fibras Ecolife. www.maxcolchon.com
Sostenible... como las montañas Los colchones Aspen y Everest (sobre estas líneas) dan un descanso comprometido con el entorno y ofrecen un confort respetuoso. Esta apuesta por los productos naturales demuestra que el buen dormir es compatible con el compromiso hacia el medioambiente.
EL EQUIPO DIEZ
Elige tus piezas favoritas Este mes, te damos a conocer las nuevas tendencias deco y descubrimos lo último en mobiliario, complementos decorativos, textiles, colores... ¿Te gustan? INSPÍRATE EN LA NATURALEZA
VERÓNICA BARRADO REDACTORA
Viste tu hogar con un estilo que guarde consonancia con el paisaje exterior. Opta por los tonos tierra y el verde menos intenso y más elegante.
LÁMPARA de sobremesa con pie de madera, 89,99 €; Maisons du Monde.
DE LOZA. Jarra decorativa con asa, 20x19x17 cm, 39,99 €, de venta en Zara Home.
6 Casadiez / octubre
SERENIDAD. Consigue un comedor acogedor, como éste, de La Redoute Interieurs, combinando materiales naturales y tonos apagados. Jarrón Afa, 32,99 €; silla, 210 €/2 uds.
ENCANTO OTOÑAL
Mª JOSÉ OCHOA REDACTORA
Estrenamos estación, es un mes de nuevos comienzos... Haz que tu hogar respire calidez con materiales orgánicos y naturales y con colores neutros, azules o verdes.
RELAX. Para tus tardes de sofá y peli, manta Shallowy, de Kave Home, de algodón. Mide 130x170 cm, 29 €.
ATEMPORAL. Alfombra con estampado de rayas. Modelo Axa, de Kalaidu, 52,99 €, en Westwingnow. TODO FIBRA. Sencillez y simplicidad definen este perchero de bambú, de Madam Stoltz, 35 €. ¡BIENVENIDOS! Crea un espacio bonito y acogedor que te reciba al llegar a casa. Mesa de madera, 349 €, en Sklum, y banco tapizado, 245 €, de El Corte Inglés.
TONOS PASTEL
MARTA SANZ COLABORADORA
DÓTALO de encanto con detalles en madera. Silla Mauricette, de Maisons du Monde, en abedul, 99,99 €.
Dale un nuevo look a tu casa con el toque delicado y sofisticado del color rosa en su versión más soft. Aporta calma, frescura y luminosidad.
ESPECIAL SALONES
Comodidad m‡xima
Ya casi huele a otoño y por eso nos apetece tanto preparar el salón para pasar horas y horas en él, dar un giro a su decoración y hacerla mucho más cálida. ¡No esperes más! TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
EN EL SUELO Una alfombra es otro modo de ganar calidez en tiempo récord. Las de lana arrasan por su pisada suave.
Un ambiente minimal al calor del fuego Tener un salón minimalista no implica renunciar a soluciones tradicionales, para disfrutar de un plus de calidez y confort. Como habilitar en un rincón ancho una estufa de hierro fundido insertable con una chimenea para la salida de humos. Este material conserva el calor de la leña de una manera más eficiente que los modelos de acero y su instalación es más sencilla que las soluciones de obra. La de este ambiente ha quedado muy integrada y decorativa al pintar la embocadura en un gris industrial que va con el sofá. ¡Inspírate en esta idea!
8 Casadiez / octubre
Colores que regalan calidez Este salón es todo menos frío porque se han evitado las paredes en blanco puro. Su carta cromática es una sucesión de tonos arena más o menos intensos, crema, madera clara... y accesorios en negro que dan intensidad. De H&M Home.
Líneas suaves Las formas de los muebles ayudan a que el salón se vuelva más acogedor. Este rincón de lectura invita a no moverse por las lineas de su butaca de mimbre trenzado. Y la mesita redonda potencia esa sensación, además de ser liviana y favorecer la circulación.
Luces íntimas Apostar por una luz ambiental no falla a la hora de crear rincones envolventes en cualquier salón. Vale la pena reservar un lugar para una lámpara de pie que vaya bien con el resto. Atención a la temperatura de color de su luz. ¿Lo ideal? Inferior a los 3.300º K.
Y ADEMÁS... Unas lamparitas de mesa y algún racimo de flores en muebles auxiliares crean interiores muy coquetos.
ESPECIAL SALONES
VENTANAS Vestidas con caídas de lino o con juegos de estores y cortinas, el salón resulta más acogedor.
Un sofá llamativamente cómodo Nada como un diseño XL y súper anatómico para lograrlo. Pero unos sencillos trucos pueden hacer que sea más cálido, como abrigarlo con cojines y plaids. Los de mohair son los favoritos en otoño por su pelo largo y tacto delicado. Además aíslan bien del frío. De Mimma Gallery.
Texturas que envuelven Los textiles logran que el salón sea un refugio del que no salir cuando llega el frío. Si el otoño está a la vuelta de la esquina, apuesta por cojines de chenilla, pana o terciopelo. Y reserva los de lino y fibras naturales, ¡que arrasan!, para el resto del año; Lene Bjerre.
Luz natural Sacar el máximo partido a la orientación del salón ayuda a que luzca una imagen más acogedora. Conviene dejar libre la zona de la ventana, o reservar muebles ligeros que se acoplen bien en la parte inferior. La mesa y el juego de sillas de este ambiente lo cumple y su color blanco sintoniza de maravilla con los colores neutros de la estancia.
10 Casadiez / octubre
PAREDES Lucen motivos florales a juego con los textiles del sofá, palmeras y aves silueteadas. Un plus muy exótico.
Un ambiente singular y de lo más inspirador Es fácil enamorarse de un salón así porque cada detalle de su decoración es sumamente acogedor. El sofá y las butacas de ratán trenzado son muy cálidas estéticamente y su color miel las da un gran encanto. Son elementos muy cómodos por las gruesas colchonetas que hacen funciones de asiento y respaldo, y la colocación, enfrentadas, es la más óptima para disfrutar de tertulias. La alfombra, acotando la zona de estar, acentúa la sensación de confort y el ventilador de techo mueve el aire como una suave brisa. octubre / Casadiez 11
ESPECIAL SALONES
La importancia de las tapicer’as Que el salón sea más o menos cálido depende en un ochenta por ciento de la tapicería del sofá. Si toca estrenar modelo o vale la pena invertir en su retapizado, apuesta por tierras intensos. Unas mantitas y coiines en marfil, teja... y unas mesitas de madera harán el resto; Ikea.
Paredes con gancho Esta idea de Habitat deja claro el papel clave que cumplen las paredes del salón para sentir que su decoración te envuelve. El panel divisorio de listones de madera es una superficie cálida extra. Y la composición de cuadros de la pared del sofá viste y arropa la zona con gran estilo.
Un punto muy british Unas telas de grandes cuadros british son un recurso ideal para que el salón se vuelva muy hogareño. Abrigan, dan un toque distinguido y es posible crear coordinados dinámicos en rojos y azules vivos. Como este ambiente de Estudio Knowhaus.
12 Casadiez / octubre
INFORMAL Las letras en el aparador y los detalles naturales que salpican el salón le dan un cierto aire casual.
JARDÍN MINI Las palmeras XL, los cestos de mimbre y las plantas colgantes bañan la decoración con tonos propios de la naturaleza. Ideal.
Una zona de estar con tumbona colgante. ¡Qué bonito! Este salón es una lección de comodidad, invita al descanso sin grandes complicaciones y todo gira alrededor del sofá. Para lograr que sea más placentero sentarse en él, se ha vestido con tres cojines grandes y mullidos. Éstos permiten suavizar su respaldo recto y la mantita, a juego con el verde de la tapicería, aumenta el confort. La propuesta, de Ikea, también cautiva al incluir una hamaca de loneta, fijada de pared a pared de forma segura para soportar el peso de un adulto. Así la zona de descanso se duplica. ¡Gran idea! octubre / Casadiez 13
ESPECIAL SALONES
POR LA NOCHE... Si llegan invitados sorpresa, este sofá multiusos con chaise longue se convierte en una cómoda cama para descansar a placer.
Más acogedor, imposible Este salón invita a sentirse especialmente a gusto por su paleta cromática y sus tejidos. El color arena de las paredes, la vitrina y las cortinas, ha sido un acierto para subir la calidez del ambiente. Al igual que la idea de vestir los ventanales por capas: primero un estor, luego una cortina traslúcida y después otra opaca; Ikea.
Detalles que suman Una mesa auxiliar étnica, como el modelo Draco de este salón, es una pieza sumamente cálida. En negro y marrón oscuro, arropa el sofá y la planta sobre ella cuela bonitas pinceladas otoñales con sus hojas en teja. Atención a las luces bajas: crean una atmósfera íntima de lujo. De Casa.
14 Casadiez / octubre
Entre el campo y la ciudad Así es este salón y, gracias a la mezcla, su look derrocha calidez. Las vigas de madera son el punto de partida y al pintarlas de blanco su imagen es más de ciudad. Las paredes son otro punto de interés: una pintada en color vainilla y con espejos sol y la otra revestida con un papel pintado clásico, han servido para dar mucho encanto al ambiente. Forman un telón de fondo luminoso que ha permitido incluir un sofá tapizado en verde oliva, a juego con las cortinas; un color tendencia para salones. Los muebles auxiliares son diseños contemporáneos con detalles en oro y la alfombra con motivos florales permite caminar descalzo en la zona de estar. Es de La Redoute.
Posterlounge especialistas en cuadros y láminas de gran calidad: Fotografías, ilustraciones y pinturas clásicas. Gran selección en cuadros y pósters
Excelente calidad
www.posterlounge.es
Diferentes materiales y formatos
SHOPPING DIEZ
Bolígrafos, plumas,... tendrás todo a mano y en orden con estos recipientes de acero en tres colores. Mod. Skädis, 6 €/3 uds, en Ikea.
Estantería metálica, sin trasera, con baldas de madera. Modelo Workshop Shelf, 129 €, de Maisons du Monde.
Lámpara de lectura con estante y conexión USB. Mod. Linear, 149 €, de Markslöjd, en Westwingnow.
Planta artificial en una original maceta transparente. Mod. Jade, 5,99 €, de El Corte Inglés.
Tu rincón de trabajo
critorios, sistemas de almacenaje, mparas... anota esta selección de ezas funcionales, que se adaptan todas las necesidades, para crear un espacio cómodo y eficiente. COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
Cajonera con ruedas, con un diseño de líneas sencillas, ideal para cualquier rincón. Mod. Alex, 99 €, de Ikea.
Alfombra de algodón, modelo Bapsy, con una combinación de líneas y colores neutros, 135 €, de La Redoute Interieurs.
Tablero de notas de metal con accesorios, 45,95 €, de venta en Car-Möbel.
Elegante flexo, mod. Rabbit, de El Corte Inglés. Vale, 29,95 €.
Optimiza el espacio con el escritorio esquinero, Artic, 129 €, de Maisons du Monde.
Escritorio con sobre de bambú, mod. Lillasen, 139 €; silla de trabajo, mod. Langjäll, 129 €/cu. Crea tus estanterías con los cubos de pared, mod. Eket, 15 €/cu. Todo de Ikea.
Mueble archivador de fresno, estilo escandinavo, con puerta de persiana. Modelo Wapong, 679 €, de La Redoute Interieurs.
Revistero de ratán trenzado estructur acero. Mo Shibori, 4 en Kave
Caja organizadora de cartón con tirador de cuero y 8 separadores. Mod. Jahan II, 34,99 €, en Westwingnow.
Prácticas libretas con portadas de colores. Pack de 3 uds, 7,99 €, en Muy Mucho.
Butaca, modelo Otilia, con brazos y asiento tapizado en tela gris, 419 €, de Kave Home.
CASA REFORMADA
Un gran acierto
Un cambio de ciudad de los dueños de esta vivienda ha hecho posible reformarla a fondo espacial y decorativamente con idea de alquilarla a corto plazo. En un futuro será el hogar de su vida. REALIZACIÓN: PILAR PEREA. FOTOS: MIRIAM YELEQ. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
A
rrancar un proyecto personal lejos de Madrid, en una ciudad costera, fue el detonante para que los propietarios de esta casa decidieran alquilarla durante su ausencia. ¿Por qué no? Ahora bien, la idea necesitaba
ir de la mano de una ambiciosa reforma, para configurar un espacio pensado para ellos y sus dos hijos de principio a fin. Entraba en sus planes regresar a la capital a medio plazo, de manera que una remodelación les permitiría diseñar un hogar
a su medida donde vivir al volver, rodeados de interiores con su propia personalidad. El proyecto de alquilarla solo sería un paréntesis. Para ello confiaron en la interiorista Ana Mateos de Assas, directora creativa de Home Select. RINCÓN DINÁMICO El blanco de la pared y de la librería de Pladur añaden luz. Mientras que el gris de su trasera, de la chimenea en hierro y zinc y del espejo aportan profundidad, de El Rastro. Las líneas redondeadas de la butaca, modelo Womb para Knoll, y el pie articulado de la lámpara, de Jieldé, aportan un suave dinamismo.
A LA VISTA La viga y el pilar de hierro no solo suman belleza, acotan visualmente la cocina y el estar. SALÓN PERSONALIZADO Un sofá azul de líneas rectas es la pieza protagonista de la zona de estar. Diseñado por Home Select, llama la atención que solo tiene un reposabrazos. Así no cierra el espacio, la estantería se luce más y puede ser usado como chaise longue. La alfombra es de KP, modelo Takto. Cojines, de Sandra Marcos y H.S.
octubre / Casadiez 19
CASA REFORMADA
COMEDOR SINGULAR Además de ser muy cómodo, desprende luz por su gama cromática y sus muebles no pasan desapercibidos. La mesa luce un tablero de madera teñida y su base es una estructura de vidrio que parece dejarlo en el aire. El conjunto se ha equipado con butacas y un banco a medida para optimizar el número de comensales. Todo son diseños de Home Select. Lámpara; Thai Natura.
20 Casadiez / octubre
Esta reforma les ha permitido cumplir su sueño, crear ese hogar que tanto apetece tener. VOLVER AL ORIGEN No siempre una remodelación de este tipo exige partir de cero. Pero en este piso, en pleno centro de Madrid, fue necesario y se eliminaron todos los tabiques. Desde el estudio detallan que se planteó una demolición total porque no había nada valioso que
salvar. La cocina era oscura, el salón de reducidas dimensiones y en líneas generales la organización espacial era poco práctica. Sin ir más lejos, donde ahora se encuentra la zona de comedor, existía un dormitorio. Y la escasez de armarios también llamaba la atención. A nivel estético, todo en la vivienda era muy setentero; desde los alicatados retro de los baños, al parqué de toda la vida.
EL CORAZÓN DEL HOGAR Una de las joyas de la reforma es la zona de día diáfana que comparten salón, comedor y cocina. Un solo espacio invadido de luz natural donde se han dejado a la vista las vigas y pilares de hierro descubiertos. Tres ambientes modernos y funcionales; en ellos se han trabajado especialmente sus paredes, estanterías y cortineros de Pladur para vestir el espacio interior dejando ver la estructura original de la casa.
AUXILIARES QUE MARCAN Para la decoración, se han introducido algunos muebles auxiliares con materiales recuperados que revalorizan los espacios. Como la mesa de centro del salón; una pieza de H.S. compuesta por tres vigas de madera reciclada con la base algo retranqueada para limpiarla mejor. Un candelero, un florero de cristal y una escultura de madera bastan para adornarla. De Sandra Marcos.
PIEZA CLAVE Sillón de terciopelo, 199 €; Maisons du Monde.
octubre / Casadiez 21
CASA REFORMADA COCINA CON ISLA INTEGRADA Los armarios, con frentes de DM lacados en blanco y sistema push para su apertura, van de pared a pared y llegan hasta el techo. Así su capacidad para guardar es máxima. Al plantear la distribución de la cocina, se optó por una solución muy funcional en la que la zona de cocción, el fregadero y la de almacenaje dibujan un triángulo imaginario para tenerlo todo muy a mano al cocinar. Tanto los muebles como las lámparas de techo son diseños del estudio. La isla está revestida con el material ultracompacto de gran formato Dekton, al igual que la encimera.
PIEZA CLAVE
Lámpara de techo de metal efecto latón y cristal glaseado, Manz, 89 €, de Kave Home.
BARRA PARA DESAYUNOS La isla, con armarios inferiores sin tiradores, tipo gola, también se usa como barra. Se diseñó con suficiente fondo para poner platos y poder sentarse cómodamente desde el salón en banquetas de madera.
La cocina irradia pulcritud por el blanco y los frentes lisos. Home Select también ha sido el artífice de la transformación decorativa, tan visible en la suite. En ella, la bañera exenta es otro sueño cumplido para los propietarios. Gran parte de los muebles son diseños del estudio, que no dudó en jugar con bases cromáticas neutras para reforzar la sensación de limpieza visual y pulcritud. Pero
sin renunciar a esas pinceladas mediterráneas que no faltan en sus proyectos, como la tapicería en un intenso azul del sofá y el mostaza de las butacas. Han servido para generar bellos volúmenes y la casa ha ganado en calidez al unificar todo el suelo con una tarima de roble. Solo queda esperar a que esta familia empiece a disfrutarla. ● octubre / Casadiez 23
CASA REFORMADA
La tarima de roble, la banqueta y la butaca hacen del baño un espacio cálido.
BAÑERA EXENTA EN EL DORMITORIO Era un anhelo de los dueños y su ubicación logra separar la zona de descanso del baño. Hecha en microcemento, como el mueble del lavabo y las paredes, ha quedado muy bien integrada y hasta posee un lateral inclinado para la espalda. Un diseño de H.S.
PIEZA CLAVE
Lavabo porcelánico blanco, 53x19x49 cm, 80,99 €, de venta en Leroy Merlin.
24 Casadiez / octubre
BAÑO ABIERTO Situado al fondo de la suite, cuenta con una zona de ducha y sus dos lavabos adosados a la pared con grifería mural han permitido diseñar un mueble de menos fondo, ideal para moverse mejor.
CON IDENTIDAD PROPIA El dormitorio en suite es un espacio sencillo pero con personalidad. Su cabecero, tapizado con una tela de Kavdrat, es un bello elemento de color que da relieve a la pared. Junto a él destacan las mesitas de noche en blanco: dos piezas estéticamente compactas por sus cajoneras lisas, que se abren mediante un uñero.
GUIÑO SOFISTICADO Las pantallas de las lámparas y sus pies lucen un negro mate para dar un cierto aire de lujo.
DAME CUATRO IDEAS
Zonas de lavabo chic Acaparan toda la atención al entrar en el baño así que vale la pena que luzcan una decoración estilosa, colores a la última y muebles de tendencia. ¿Con cuál te quedas? TEXTO: VIRGINIA SERRANO. FOTOS: HEARST.
GRIFERÍAS RETRO Al elegirlas en negro y acabado mate, tan de moda, ponen un toque moderno a la deco.
TODO PARA DOS Un baño con suficientes metros para plantear una zona de lavabo doble permite ser usado por dos personas al mismo tiempo. Cada
26 Casadiez / octubre
una tiene su espacio a la hora de asearse. Este ambiente plantea un conjunto así, integrado por dos lavabos de cerámica de estilo clásico y su pedestal
de cerámica oculta las tuberías, además de embellecerlas. Para que estas soluciones sean cómodas, es preciso contar con un mínimo de 15 cm entre ellos.
Armarios duplicados. Esta solución ha hecho posible aprovechar al máximo la pared como punto de almacenaje, puesto que estos lavabos no admiten muebles para guardar. Las puertas con espejo incorporado y los dos apliques de pared garantizan autonomía total al ser usados.
PARED MUY VESTIDA Pintada en un verde suave y con molduras ha ganado calidez y luce un aire clásico.
RINCÓN CLÁSICO Los lavabos con pie también son una opción en baños pequeños. Basta una ubicación idónea y una decoración despejada, que no
robe espacio. En esta propuesta, la zona de lavabo se ha planteado entre la bañera y el inodoro y, gracias a las líneas redondeadas del modelo, la circulación a
su alrededor es óptima. También destacan los armarios empotrados en la pared: sus puertas lucen el mismo diseño que el zócalo inferior y así su camuflaje es total.
Hueco central. La pared cuenta con un vano sobre el lavabo con la misma profundidad que los armarios y pensado para dar tres usos. Además de acoplar un espejo, una tabla de madera hace funciones de pequeña encimera y un punto de luz en el techo ilumina la zona.
octubre / Casadiez 27
DAME CUATRO IDEAS
CON LÍNEAS SUAVES Un espejo ovalado y un aplique de pared con globo acentúan la delicadeza del conjunto.
ELEGANCIA MINIMAL Los materiales naturales luminosos y las formas redondeadas hacen que una zona de lavabo estrecha y con techo inclinado
28 Casadiez / octubre
parezca más amplia. En este ambiente, el revestimiento blanco da altura visual al estar puesto en vertical y la encimera de piedra aprovecha cada
centímetro sin oscurecer por su jaspeado. Elegir un lavabo de sobreencimera ha permitido poner una grifería mural y así tener sitio para objetos de aseo.
Mueble liso y volado. Ha sido clave para que la zona cuente con un punto de almacenaje sin recargar. Su diseño mixto, con dos cajoneras y una balda, hace que sea útil para varios usos. Y al ser un mueble volado se ha ganado sensación de amplitud y comodidad al limpiar el suelo.
DESTELLOS DORADOS Desde el marco del espejo a la grifería, el vaso y el jarrón. Una nota sofisticada discreta.
DULCE Y CHIC Convertir el mueble del lavabo en el rey de esta zona del baño es una excelente opción si es una pieza especial. Cuanto más original sea,
más personalidad dará al conjunto. Así ocurre con el mueble de este ambiente; su faldón con ondas le da una nota simpática y una acertada sensación de
movimiento espacial. La idea de colocar una encimera de mármol clásica y una grifería vintage ha creado un contraste de estilos muy marcado y bonito.
La carta de colores. Se ha jugado con dos tonos suaves para obtener una paleta dulce y luminosa. Vainilla mate en la pared, como un fondo neutro, y azul nube en el mueble. Éste se ha diseñado con una repisa inferior, para acoplar cestos de mimbre como el de la imagen.
octubre / Casadiez 29
CASA REFORMADA
Abierta al jard’n La conexión entre interior y exterior es uno de los puntos fuertes de esta vivienda, reformada para adaptar la construcción a las necesidades de una familia numerosa. REALIZACIÓN: P. PEREA. AYUDANTE: P. BALBOA. FOTOS: M. YELEQ. TEXTO: MARTA SANZ.
30 Casadiez / octubre
AL AIRE LIBRE En el porche que queda junto a la puerta de entrada de esta vivienda, se creó una zona de estar con un sofá modular, de Point; una mesa de centro, de Notre Monde, en Nik Nai Nuna, y un par de pufs, de Ikea. Los cojines son de Pepe Peñalver. octubre / Casadiez 31
CASA REFORMADA
L
os propietarios de esta vivienda confiaron su reforma a su amiga y arquitecta Susana García Peredo, quien nada más visitarla supo ver todas sus posibilidades. Espacios amplios, muy luminosa, con una distribución organizada y muy cómoda... Sabían no solo que lograría sacarle el máximo partido, sino que además crearía espacios adaptados a la medida de sus necesidades. Y es que meses
32 Casadiez / octubre
antes de comprarla, habían estado en la casa de Susana y les encantó: era el resultado de unas obras que ella misma había proyectado. CON LAS IDEAS CLARAS El proyecto se centró en modificar la disposición y el tamaño de las habitaciones. El matrimonio tiene tres hijos, un niño y dos niñas, y querían que él tuviera su propio espacio y que ellas durmieran juntas. Eso sí, pensando en el
futuro, plantearon un tercer dormitorio como cuarto de estudio. Su propósito era que la vida familiar se desarrollara en la planta baja y que todos los dormitorios estuvieran en el primer piso. Susana ideó una distribución que conectara la casa con el jardín, un lugar donde la familia disfruta de agradables momentos, especialmente en la época estival. Así, el salón se comunica con el porche y se abre al exterior.
PIEZA CLAVE Espejo redondo grande con marco metálico dorado, 129 €, de venta en Zara Home.
¡BUENA MEZCLA! La decoración del salón es una muestra de la estética que se siguió en el resto de la casa: un enriquecedor mix de telas lisas y estampados, piezas clásicas y actualizadas, obras de arte contemporáneo con un cuadro inspirado en la cultura oriental... En la zona de estar, en tonos rosas y verdes, y se logró equilibrio y sensación de conjunto.
octubre / Casadiez 33
CASA REFORMADA
CONTEMPORÁNEO Y DINÁMICO El comedor se ubicó en una estancia independiente, que se comunica con el salón a través de unas puertas correderas. Para su decoración, Susana García Peredo, de Nik Nai Nuna, diseñó una mesa de roble que se acompañó con seis sillas tapizadas en rojo, de la firma Andreu World.
PIEZA CLAVE
Lámpara con pantalla de acero y metal, Sewark, 49,95 €, de Room de El Corte Inglés.
EN LA COCINA Paredes, muebles y encimera componen un look total white que se rompió con un laminado de madera en el suelo que aporta la necesaria nota de calidez. Además, en la zona de comedor, la mesa amarilla contribuye a delimitar visualmente los ambientes.
El color de la pared contribuye a delimitar el comedor de diario. Se comunica a través de grandes ventanales, y la familia comparte muchas horas especialmente en la época estival. Otro de los deseos de los propietarios era contar con un dormitorio en suite. Originalmente la habitación principal era bastante grande y contaba con un vestidor al que también se accedía desde
dos baños independientes. Se tiraron unos tabiques y se levantaron otros para crear un amplio espacio con zona de vestidor y cuarto de baño integrado. El otro se independizó por completo. TRAS LAS OBRAS… Una vez finalizada la reforma, llegó el momento de prestarle atención al interiorismo. octubre / Casadiez 35
CASA REFORMADA Se recuperaron muebles de la anterior vivienda de los propietarios y los ambientes se vistieron en tonos neutros con pequeñas pinceladas de color. También se incluyeron piezas que la arquitecta diseñó ex profeso para la casa, como la librería del salón, un diseño formado por dos estantes
volados, con iluminación led integrada y un mueble bajo con gavetas; la mesa de comedor y los muebles de los baños. Susana había conseguido crear un hogar, una casa acogedora “para toda la vida” a la que los dueños van dando carácter a través de preciosos complementos. ●
PIEZA CLAVE Mueble de roble con cajones y lavabo, Unik, 419,87 €, de Roca.
¡QUÉ AMPLITUD! La planta alargada del baño principal se resolvió al situar el inodoro y la ducha en línea, independizados con mamparas de cristal y, al fondo, frente a la puerta de entrada, dos lavamanos sobre un mueble que recorre toda la pared.
MUY COQUETO Con tonos suaves en rosa y azul, estampados florales, una mesilla antigua recuperada, el cabecero tapizado en lino y una lámpara colgante con pantalla de cristal, se logró un dormitorio romántico con mucho estilo. Los apliques, de Artemide, ponen el punto de diseño.
DECORAR CON COLOR
Azul vivo y caldero
Parece un juego de opuestos difícil de encajar en la decoración de casa pero nada de eso. Esta combinación es un gran descubrimiento.
CÓMODA de acero perforada con cuatro cajones. Modelo Nikkeby, 69 €, de Ikea.
TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
CÓMODO puf con asa, para cambiar de lugar. Modelo Oasis, 99,95 €, de Nobodinoz.
ALFOMBRA de rayas, anudada a mano. De lana y algodón, 69 €, 70x1,40 cm, de Car Möbel.
MUEBLE de madera lacada en azul. Modelo Amazonia, 249 €, de venta en Leroy Merlin.
CAJA redonda de cartón. Disponible en dos colores. De Søstrene Grene, 6,98 €.
CESTA de rafia de colores, hecha a mano. Para tener todo en orden. De Rice, 42,90 €.
JUEGO de bolos de madera. ¡La diversión está garantizada! De Nobodinoz, 49 €.
COJÍN infantil con forma de nube, 9,95 €, de Mini Home, de venta en El Corte Inglés.
ESTANTERÍA de pared con baldas regulables. Modelo Kimi, 39,99 €, en Westwingnow.
38 Casadiez / octubre
LÁMPARA de pie, modelo Marseille, de Good & Mojo, 199 €, en Westwingnow.
FUNDA NÓRDICA, 100% algodón, con estampado de ramas, 198 €, de Lexington.
Un maridaje ganador para una habitación infantil Azul cyan y caldero. Son todo un acierto para que los cuartos infantiles sean espacios equilibrados y alegres. Los primeros aportan tranquilidad y sensación de frescor, mientras que calderos y tejas avivan con desenfado. Basta fijarse en este ambiente; un elegante azul cyan domina sin saturar al concentrarse en la estructura de la cama litera, en sus escaleras y en las carpinterías. El papel pintado, de fondo blanco y motivos en caldero, y los textiles en idéntico tono aportan la calidez justa. Su diálogo es perfecto.
Blanco, detalles en azul marino y toques naturales. Con estos aliados cromáticos, la carta principal se ha matizado y visualmente ha perdido seriedad. El blanco, tan presente en la ropa de cama y en los estores, se ha usado como color de transición y los detalles en azul marino de dichos textiles -grecas y dibujos bordados- adornan de forma discreta. Por último, los tonos naturales de la alfombra de algodón y el suelo, de tablones oscuros, deja a la luz la nobleza de materiales como la madera.
octubre / Casadiez 39
A FONDO REVESTIMIENTOS
10 ideas para que tus paredes conquisten
Llenarlas de vida, subirlas de color y que transmitan agradables sensaciones a los interiores. Si apuestas por estos revestimientos, seguro que lo consigues. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
1
UN SIMPÁTICO FONDO MARINO ¿Te apetece destacar una pared del cuarto infantil? Renuévala con un papel decorativo original. Como este diseño con caballitos de mar silueteados. Al lucir patrones de distintos tamaños, no satura y en cambio aportará un cierto dinamismo al espacio. Además, no te cansarás de su color suave en rosa coral. De Tenvinilo.
40 Casadiez / octubre
2
3
PRIMAVERA TODO EL AÑO Un papel con flores delicadas es el mejor aliado para dar al dormitorio un look primaveral. Encajan fenomenal con tonos neutros y cálidos, maderas... y los modelos donde mandan los azules transmiten más frescor. Adorna la pared con platos de motivos similares y reforzarás ese efecto.
COMO UNA OBRA DE ARTE ¿Quieres convertir una pared del salón sosa en un mural impactante? Fíjate en esta idea de Gancedo: su diseño con mariposas multicolores alineadas en columnas parece un cuadro a gran escala al ir de suelo a techo y, además, realza la consola. ¡Precioso!
4
PLUS DE ENCANTO
Apuesta por un papel floral muy evocador para renovar tu rincón de relax en verde salvia y crema. Este modelo Celia, con sus flores de gran tamaño y sus delicadas bayas, es perfecto para crear una atmósfera lúdica. De Scion Living. octubre / Casadiez 41
A FONDO REVESTIMIENTOS
6
5
GOLPE DE COLOR Los papeles pintados han conquistado los baños. Suman color y estilo, dan profundidad si lucen rayas y no recargan si van a media altura de la pared. Este ambiente es el mejor ejemplo. Pero deben ser papeles impermeables para soportar bien la humedad: los vinílicos de alto gramaje son una gran elección. ¡Anímate!
7
COORDINADO
Una chimenea puede ser el centro de interés del salón con un papel pintado imaginativo. Si domina el blanco, un diseño estampado y de fondo azul oscuro creará un bonito contraste. Mira esta idea de Scion Living: luce un textil a juego. 42 Casadiez / octubre
UNA SUPERFICIE SEDOSA Y EN UN COLOR MUY CHIC Esta zona de baño es súper elegante gracias a la pared junto a su bañera exenta. Pintada en liso mate, con pintura de elevada calidad, lavable y antihumedad. Además, su color de moda, rosa pink, y su aspecto satinado aumentan su atractivo. Inspírate en esta idea de Valentine.
8
DE OTRA ÉPOCA
¿Te apetece dar un aire femenino al dormitorio y con un toque vintage? Reserva una pared y transfórmala con un papel pintado de patrones clásicos. Como los camafeos victorianos de este modelo Cameo, de Woodchip & Magnolia. Su color suave en rosa polvo encaja de maravilla en una decoración juvenil y natural donde no faltan los muebles de caña, bambú, ratán, etc. ¡Haz la prueba!
9
UN BONITO JUEGO DE TEXTURAS Las zonas de paso ganan encanto con solo vestir sus paredes. Un zócalo de listones de DM es infalible para ganar calidez y si se acompaña de un papel floral de sutiles trazos la mezcla es un éxito.
10
TELÓN DE FONDO MUY ESPECIAL Dar vida a la pared de la cama puede consistir en esta idea tan original. Un gran tablero entelado, o empapelado, y con un sencillo marco a juego con las carpinterías, ¡listo! octubre / Casadiez 43
ANTES/DESPUÉS
Salón y cocina
conectados
Una reforma integral ha permitido que estos dos ambientes sean el corazón de la vivienda con un concepto espacial moderno y un look cosmopolita. REALIZACIÓN: VIRGINIA SERRANO. FOTOS: ANTONIO ARÉVALO.
DESPUÉS
El salón original era más estrecho y resultaba poco práctico. Ahora luce una decoración cálida y moderna donde todo ha sido diseñado al detalle. Sofás y sillones, de Chisell; cojines con telas de James Malone y alfombra, de Ikea.
44 Casadiez / octubre
ANTES
P
ara los dueños de esta vivienda sevillana de los años 60, una joven pareja con tres niños, era necesario acometer en ella una reforma integral, proyecto de interiorismo incluido, pues se había quedado obsoleta. Querían reubicar estancias, adaptarlas a su vida y disfrutar de espacios más amplios y luminosos. Una inteligente metamorfosis que se ha hecho realidad gracias al trabajo del estudio U+G Arquitectura. Ahora el alma de la casa es el salón y la cocina: dos espacios conectados muy cómodos y con un estilo chic cosmopolita. Zona de día. Trazar una nueva distribución espacial dio pie a crear una zona donde vivir, que no interceptara con el área de descanso. Compuesta por el salón y la cocina, los dos ambientes han quedado comunicados visualmente pero, a la vez, mantienen su independencia. La nueva cocina ahora está en la fachada principal, junto al salón, con una isla hecha a medida y una mesa alta donde, además de comer los niños, pueden hacer los deberes, jugar, etc. División moderna. Se decidió instalar una palillería de acero negro y vidrio con unas elegantes hojas correderas para separar las estancias cuando es preciso. Además de aportar un gran estilo y lograr que la luz natural bañe los espacios de punta a punta.
CLAVES DECORATIVAS Diseños propios. Desde la librería en Pladur con iluminación indirecta, a la mesa de comedor, la de la cocina y las piezas auxiliares de hierro del salón. Son trabajos del estudio U+G y con ellos se ha dibujado una estética propia y unificada. Iluminación a la carta. En el salón se han combinado luces indirectas mediante lámparas , con un foseado perimetral en el techo. Así es posible regular la intensidad lumínica. Estilismo. Madera, hierro, fibras, tejidos naturales... Y una carta de colores cálidos y elegantes a base de neutros y toques de azules y rosas. Su nuevo look. Metros ganados. En el salón se respetó su ubicación original pero se amplió en anchura incorporándole un pasillo trasero. El nuevo espacio queda enmarcado entre dos pilares y ha servido para acoplar los sofás. Suelos continuos. Fue otra de las claves del proyecto con idea de generar sensación de amplitud y unidad visual. Se optó por una tarima muy cálida, de Quick Step. ● octubre / Casadiez 45
MANOS A LA OBRA
Renovadas y en orden Unos golpes de color en paredes y suelos, unos revestimientos que marcan estilo y muebles que te lo ponen muy fácil. Así es cómo estas cocinas parecen otras. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
El hueco entre el techo y los armarios altos ha servido para colocar cajas alineadas donde dejar objetos de poco uso. Muy útil.
A todo color Fuente de cerámica, hecha a mano. De Popolo, 59 €, en Smallable.
Mantel de algodón, de Join Life, la línea sostenible de Zara Home. Desde 19,99 €.
Cafetera de acero inoxidable, mod. 1324, de Ariete, 149,90 €, en amazon.es
Paleta de contrastes. Dos tonos cálidos han permitido aumentar la temperatura de color de la cocina. Las paredes lucen un amarillo mantequilla suave. Y el suelo, un bonito damero en rojo y blanco. Es de Ikea. Formatos extremos. Un revestimiento tipo gresite muy pequeño protege la zona de cocción, mientras que los rombos del suelo son grandes. Este recurso ha creado un acertado dinamismo. Muebles con doble uso. La mesa con ala abatible actúa de superficie de trabajo extra y el auxiliar en forma de V invertida vale para guardar alimentos, tener a mano manteles, cubiertos, etc.
Bandeja de madera con asas laterales, 14,99 €, de H & M Home. Un artículo práctico e imprescindible en tu hogar.
Unas teteras de metal que imitan piezas antiguas se han convertido en originales pantallas de techo para dar luz general.
Delantal de rayas con tira de cuello regulable. Mod. Bruster, 9,95 €, en El Corte Inglés.
Mueble de metal con estantes. ¡Te enamorará! Mod. Tristan, 99,99 €, de Maisons du Monde.
Vestida de gris Gavetas nostálgicas. El diseño de sus frentes, con un sencillo marco, y el de los tiradores, han sido clave para que los muebles recuerden a los de otra época. Su color gris metal, en lugar de blanco, ha puesto el contrapunto moderno. Antepecho vintage. La elección de estas piezas, tipo metro, y el modo en que se han colocado, acentúan la estética retro de la decoración. Es una propuesta de Knowhaus. Mural creativo. Se ha hecho con una pintura de pizarra que admite dibujos y letreros con tiza. Un paño humedecido en agua basta para eliminarlos y dejar la superficie limpia de nuevo. octubre / Casadiez 47
MANOS A LA OBRA
Cuadro de madera Rainbow Trout Sketch, 18x13 cm, 17,95 €, de Posterlounge.
Bandeja de cerámica en tres alturas, 66 €, de Laura Ashley.
Vinilo decorativo cerámico para azulejos, en varias medidas, desde 4,25 €, de Tenvinilo.
Un gui–o mediterráneo Armarios decorativos. Tanto los módulos bajos como los altos son muy vistosos por el efecto agua de su pintura azul. Ésta genera cierta sensación de movimiento en la superficie.
El juego de apliques de metal y cristal a los lados de la campana tienen una estética súper marinera, como el cuadro.
48 Casadiez / octubre
Mosaico hidráulico. El antepecho de la cocina se ha renovado con piezas cerámicas inspiradas en baldosas hidráulicas. Se ha creado con una altura a ras de la campana, para proteger al máximo la pared y garantizar una limpieza fácil. Carta en azules. Ha sido la base para darla un aire mediterráneo. Azul celeste y marino con neutros en la encimera, el zócalo y el suelo que dan la dosis justa de calidez. De Knowhaus.
Rosa coral, marrones, óxidos y tonos naturales han logrado crear un código cromático de gran personalidad.
A la última en tende Riqueza de texturas. Se ha logrado dos materiales en la pared: pintura lis abajo, un revestimiento que imita ma para ser puesto cerca de fregaderos. frente de la isla, se ha optado por un envejecido marrón óxido ideal para r Isla y barra: dos en uno. Se ha dise más larga, con unos 120 cm, y a una de 1,10 m, lo recomendado para coci cómodamente y ser usada para desa Golpes de calidez. Gracias al suelo, laminado idóneo para cocinas que imi la lámpara y los estantes de madera si
Taburete rosa cuarzo alto de metal, Lix, 159,95 €/pack de 4 unidades, de venta en Sklum.
Lámpara de techo pequeña de madera, Wera, 159 €, en Westwingnow.es
Sartén de metal en color cobre, 14x7x6 cm, 30,82 €, de Mauviel, en amazon.es octubre / Casadiez 49
ZONA DE NIÑOS
Se lo merecen todo Ideas, muebles y accesorios que ayudan a los peques a aprender mientras juegan y hacen que su día a día sea un poco más feliz. COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.
Una habitación, tres espacios El dormitorio de los niños es el espacio más importante para ellos; es donde duermen, juegan y estudian. Es necesario que además de la cama, haya un escritorio para estudiar, estanterías para guardar juguetes, alfombras para el suelo donde tirarse y pasar horas jugando y una mesa baja para hacer plastilina o jugar a las comiditas. Alfombra con estampado de león, 49,99 €; peluche elefante, 24,99 €; panda, 14,99 €; caja de madera con cajones, 19,99 €. De H&M.
50 Casadiez / octubre
Regala a tus hijos un muñeco de apego; crearán vínculos afectivos y mejorarán su autoestima. Chloe y Lukas, 23,99 €/cu, de Kaloo.
DESDE PEQUEÑOS La higiene, tanto corporal como dental, se debe inculcar desde la infancia. Portacepillos Epi, 12,99 €; dispensador Blas, 15,99 €, de Zara Home.
Fomenta su autonomía Es importante que los niños aprendan desde pequeños a hacer cosas por ellos mismos para reforzar su autoconfianza e independencia. Desde el método educativo Montessori nos proponen muebles
sencillos y armarios, camas y estantes a su altura para que puedan acceder por sí mismos a todos los elementos y aprender a tomar sus decisiones. Armario de nogal Montessori Blai, 299 €, de venta en Hannun.
Enséñales a organizar sus tareas y planificar sus horas de estudio para los exámenes del colegio. Agenda Silvestre, 24,95 €, y Tropical, 24,95 €, de UO.
Despierta su conciencia eco usando materiales reciclados y reutilizando objetos. Mochila Duck Dodie, 39 €, creada con plástico reciclado, de Sansonite.
Espejito, espejito.. ¿quién es la más guapa? Los espejos activan la curiosidad y motivan a los pequeños a practicar y aprender habilidades. Cuando son bebés, reaccionan como si hubiera un niño enfrente captando su atención y motivándoles a
comunicarse. No es hasta que son un poco más mayores, que aprenden a reconocerse. También les sirve para ayudar a vestirse y a asearse solos. Espejo rosa Petit Monstre, 14,99 €; Maisons du Monde. octubre / Casadiez 51
TU MINI DECO
Aprovecha el espacio Los muebles multifuncionales son la opción perfecta para sacar partido a cada metro cuadrado de tu hogar, sin renunciar a la estética y a la calidad. ¡Descúbrelos! COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.
1 Visto y no visto. El sofá-cama es el mueble multifuncional más conocido. Es la pieza perfecta para tener una cama extra para invitados, pero también puede realizar las funciones de espacio de almacenaje. Son cada vez más los modelos de sofá cuyos asientos o brazos se abren para guardar mantas, aspiradora, etc. De Ikea. 2 Imaginativo. El recibidor suele ser la estancia más
52 Casadiez / octubre
pequeña de la casa y es ahí donde hay que sacar todo el ingenio. Compra un mueble que te sirva a la vez para colgar abrigos y bolsos, para guardar los zapatos y como banco, como éste de Car Möbel. 3 Dos en uno. ¿Tu dormitorio es tan pequeño que no tienes un mueble para dejar el libro o las gafas antes de dormirte? Pues busca un cabecero que tenga espacio de almacenaje y que, a la vez, haga las
1
funciones de mesilla de noche. Ambiente, de La Redoute Interieurs. 4 Ábrete Sésamo. Otro de los multifuncionales más usados son las mesas extensibles o con alas abatibles. En el día a día, las puedes utilizar cerradas para comer, como espacio extra para cocinar, para trabajar o como una consola si la pegas a una pared. Y cuando tengas invitados en casa, solo tendrás
1
que extenderla y multiplicarás el espacio. Mesa Norden con seis cajones, de Ikea. 5 Versátil. Si tu salón es pequeño, busca piezas que tengan un doble uso como aparadores con mesas de escritorio, mesas auxiliares o puffs con espacio para guardar las mantas, sofás con estanterías en la trasera o bien mesitas de madera que hacen las veces de taburete, como éstas, de Westwingnow.es
23 45
octubre / Casadiez 53
NOS GUSTAN LOS BICHOS
Grandes aliados
Hazle a tu perro más fácil la llegada del otoño y deja que los animalitos invadan la casa con los detalles decorativos que te proponemos.
¡YA ESTÁ AQUÍ EL OTOÑO! Los cambios de estación y de rutinas pueden afectan a las mascotas provocando alteraciones en su metabolismo y en su comportamiento. Realiza una adaptación progresiva; adelanta o retrasa las comidas y paseos según la luz y la temperatura, y aumenta la frecuencia de cepillado, ya que es en esta época cuando mudan su pelo.
COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
COMPAÑEROS DE HABITACIÓN La decoración animal se puede aplicar a todo tipo de espacios, pero es en la habitación de los pequeños donde tiene más sentido. Peluches, papeles pintados o cuadros, harán de su dormitorio el paraíso del que nunca querrán salir. Pack de 3 láminas, de Lorcoo, 17,52 €, en amazon.es
¿HAY ALGUIEN AHÍ? Dale un poco de alegría y diversión a tu jardín y a tus macetas con este conejito trepador de resina, 12,78 €, de Annabel James
¿Momento de relax o de juegos? Alfombra trenzada, 15,99 €, y juguete con forma de hueso, 9,99 €, en Zara Home. octubre / Casadiez 55
CASA VERDE
Con mucho colorido
Disfruta de la belleza de una de las flores más llamativas, las dalias. Y descubre, cómo recuperar las plantas después de las vacaciones y preparar la terraza para la nueva estación. COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.
La dalia: delicada y elegante Originaria de México, es una planta bulbosa de la familia Asteraceae, que puede ser cultivada tanto en el interior como en el exterior. Con una altura que oscila entre los 30 cm y el metro de altura, tiene unas flores grandes, de colores intensos y con una gran variedad de tonalidades. Cuidados. Ponla en un lugar donde reciba mucha luz solar y protegida del viento, aunque si el sol es muy intenso, es mejor ubicarla en una zona de semisombra. Aunque son de clima templado, son capaces de soportar temperaturas bastantes bajas, incluso alguna helada. Utiliza tierra rica con fertilizantes orgánicos y ecológicos y procura que tenga un buen drenaje. Riega con frecuencia y en abundancia, unas 3 veces por semana y preferiblemente por la noche, y hazlo sobre la tierra, sin mojar las hojas y las flores.
Al finalizar el otoño, guarda los tubérculos, después de limpiarlos, en un lugar oscuro, fresco y seco. Se conservarán para la primavera.
56 Casadiez / octubre
EN JARRÓN Con más de 16 variedades diferentes, es perfecta para hacer arreglos florales. Sus colores, rosa, púrpura o rojo, alegrarán tu hogar.
Limpia bien las herramientas entre poda y poda, así evitarás contagios entre las plantas. Foto de IB Laursen.
PARA COMÉRSELAS Decora las paredes con cuadros o láminas de una misma serie. ¿Te atreves con las frutas? Quedará divertida y original. De Søstrene Grene.
El aroma de tu hogar ¿A quién no le gusta entrar en casa y notar ese olor agradable que hace que te sientas bien? Mikados, velas perfumadas, todo un abanico de ideas que te proporcionarán un ambiente limpio y natural para darle personalidad a tu hogar. Colección Hudson Yard, de Cerabella..
Puesta a punto Si has llegado a casa después de vacaciones y ves que tus plantas no están en buen estado, no las tires. Esther Canovas, experta en jardinería de ManoMano, te da unos consejos para recuperarlas: corta todas las flores y hojas secas; revisa la planta en busca de plagas y utiliza el insecticida más adecuado para el problema detectado; riega con agua templada para rehidratarlas y rocía las hojas con un pulverizador. Mantén la tierra húmeda unos días y observa.
Un paraíso muy particular Llega el cambio de estación y aunque las tardes son más frías y los días más cortos, todavía puedes aprovechar grandes momentos en el exterior. Qué mayor placer que sentarse a leer o a tomar un café tapado con una mantita mientras respiras aire puro. Anímate, decora tu balcón o terraza con pequeños detalles. Apuesta por los textiles y vístela para la ocasión: cojines, mantas y plaids de tejidos fuertes y tonos neutros. Y no te olvides de las flores, existen muchas resistentes al frío: pensamientos, crisantemos o plantas aromáticas. No renuncies a las cosas buenas. ¡Feliz otoño!
Verde oliva, azules, rosa empolvado, blanco... apunta todos los colores de la nueva temporada. octubre / Casadiez 57
PONTE GUAPA
Buenos prop—sitos Éste es el momento para empezar a cuidar tu piel, melena y figura. Una sencilla y rápida rutina diaria y una constancia en el tiempo hará que luzcas ¡espléndida! COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.
El desarrollo de una rutina diaria de cuidado de la piel hoy, te ayudará a que tu rostro y cuerpo luzcan radiantes en el futuro.
Plantéatelo como una carrera de fondo Ver los resultados de los cosméticos en tu piel y figura requiere compromiso, esfuerzo, constancia y actitud. Los básicos de una rutina para poder lucir una piel sana son: A diario: Realiza una limpieza facial por la mañana y otra por la noche sin olvidarte del cuello. Al acabar, usa un tónico, que equilibrará el pH y aportará un extra de luminosidad. A continuación, aplica el sérum, el contorno de ojos y la crema hidratante con protección solar. Por la noche, ponte cremas nutritivas y regeneradoras. Semanal: Hazte una exfoliación para eliminar las células muertas, utiliza mascarillas capilares y revisa tus uñas. Cada mes: Acude a un centro especializado para tratamientos específicos y a tu peluquería para teñirte.
58 Casadiez / octubre
Retirar el maquillaje a diario evitará que envejezcas más rápido. Agua micelar, 8,95 €, de Yves Rocher.
y Sanastas! ¡boni Antes de pintar tus uñas, hidrata las cutículas, lima, pule, protégelas y da color. Esmalte, de Orly.
FOTO: MAISONS DU MONDE.
MÁS ALLÁ DE LA COSMÉTICA
Dieta saludable Come de todo, pero de forma sana. La alimentación influye no solo en la silueta, también en tu piel y en tu pelo. Además, bebe 2 litros de agua al día.
Ejercicio físico Previene la flacidez, reduce la celulitis, combate las varices... Pala de pádel,155,42 €, de Adidas, en amazon.es
En este ritmo tan frenético de vida que llevamos, es necesario sacar un rato para desconectar, relajarte y cuidarte. Dedica al menos 30 minutos al día para hacer ejercicio o 15 minutos de meditación; prepárate infusiones relajantes y antiinflamatorias; tómate un baño o ducha de agua caliente y date un masaje con aceite esencial de romero que mejora la circulación y tiene efecto sedante. Apuesta por la cosmética eco, así mientras te cuidas, proteges el medio ambiente. A la hora de comprar, elige productos elaborados con materiales naturales como las esponjas de luffa o cepillos de dientes de bambú o cuyos envases estén hechos de materiales reciclados o reciclables o que permiten el relleno o refill. Cambia el jabón y champú líquido por sólido. Cada pastilla equivale a 2 - 3 botellas. Champús de L'Occitane.
FOTO: LA REDOUTE INTERIEURS.
Dedícate un tiempo fijo
Dormir siete horas Es necesario para activar los procesos de renovación natural del organismo, si no, puede provocar envejecimiento prematuro, aspecto apagado, etc. octubre / Casadiez 59
SHOPPING CENA DIEZ
Cestas de bambú con soporte de metal para el almacenaje, 75,90 €, de Nordal en Car Möbel.
Botella de vidrio con relieve floral, 17,99 €, de Zara Home.
Prensa de ajos con 2 hojas de acero, Handy, 17,90 €, de Tescoma.
Vaso de agua en relieve, Nassau, 3,95 €, de El Corte Inglés.
Tabla de mármol blanco y verde y madera, Wilmina, 19 €; Kave Home.
Clips con forma de pez para cerrar bolsas, 15,30 €/6 uds, de Car Möbel.
Fuente acrílica con diseño de hoja verde, 20 €, de Laura Ashley.
Con sabor a mar
Prepara un exquisito plato de uno de los pescados más sabrosos y con menos calorías: la dorada. Además, los accesorios necesarios para cocinarla y sentirte como un chef. COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
Paño de cocina de algodón a cuadros, 9,99 €/pack de 2, de Zara Home.
Compost de metal verde, Zero Dechet, 27,99 €, de Maisons du Monde.
60 Casadiez / octubre
Bandeja de bambú rectangular, 14 €, de Laura Ashley. Cesta de pan, Louison, 9,98 €/ 2 uds, de Maisons du Monde.
Sartén antiadherente, de 24 cm, Husknut, 20 €, de Ikea.
Tenedores dorados con motivos de gansos, 24,45 €/ 4 uds, de Annabel James.
Salvamantel de corcho con diseño de pez, 12,95 €, de El Corte Inglés.
La dorada es un pescado blanco de carne jugosa, que apenas tiene grasas, pero sí muchos nutrientes.
Dorada con naranja e hinojo Pelar un puerro y cortar en juliana. Pelar 4 dientes de ajo y partirlos en láminas finas. Lavar una naranja mediana con la piel y cortarla en rodajas pequeñas. Limpiar un bulbo de hinojo, cortar finamente el cuerpo y picar bien los tallos. Poner una sartén al fuego con un fondo de aceite de oliva virgen extra. Cuando esté bien caliente, incorporar el puerro y los ajos. Dejar cocinar hasta que estén transparentes y tiernos. Colocar una cama de rodajas de naranja e hinojo y poner encima la dorada fileteada salando al gusto. Cubrir con alguna rodaja más de naranja, hinojo y un poco de pimienta recién molida. Después, regar con 175 dl de vino blanco aproximadamente. Subir el fuego y hervir. Cocinar a fuego medio durante 20 minutos o hasta que el vino se haya evaporado y el pescado esté bien hecho. Llevar a la mesa. Busca en tu pescadería el sello Crianza de Nuestros Mares, garantía de origen español, calidad, frescura y sostenibilidad.
COCINA DIEZ
Carne con carácter
Descubre uno de los cortes de cordero más delicioso: el churrasco. Perfecto para presentar como plato principal o como aperitivo informal. ¡Te encantará! TEXTO: VERÓNICA BARRADO. FOTOS RECETAS: INTEROVIC.
Churrasco con salsa barbacoa INGREDIENTES
✽ 4 churrascos de cordero ✽ Salsa barbacoa ✽ Pimienta ✽ Sal
Salpimentar los churrascos de cordero y meter en el horno con un recipiente con agua para que genere vapor y queden más tiernos. Cocinar a 120º C durante dos horas.
Subir la temperatura a 220º C para que se terminen de dorar. Pintar la carne frecuentemente con ayuda de un pincel con la salsa barbacoa. Retirar cuando estén dorados; servir.
A la mesa con estilo Las tablas de madera ya no solo se utilizan para cortar alimentos en la cocina, también son el accesorio ideal para la comida y ¡triunfar! Tabla de madera redonda, desde 12,99 €, de Zara Home.
62 Casadiez / octubre
En su punto Prueba a preparar los churrascos también a la plancha o parrilla. Acompáñala de salsas como chimichurri o salsa verde. Parrilla Efficient Iron, 59,10 €, de Bra.
El mejor maridaje Acompaña tus recetas de cordero con un buen vino tinto con cuerpo y la comida será todo un éxito. Juego de 6 copas Syrah, 94 €, de Villa D'Este Home Tivoli, en Westwing.es
Viste tu mesa de calidez y encanto. Plato hondo Paloum, 49,99 €/6 uds; llano, 59,99 €/6 uds; La Redoute Interieurs.
Churrasquitos con pimientos INGREDIENTES
✽ 900 g de churrasquitos de cordero adobados ✽ 250 g de pimientos de Padrón ✽ Aceite de oliva ✽ Sal
Embadurnar los churrasquitos de cordero con aceite de oliva. Meter en el horno previamente precalentado a 170º C y cocinar durante unos 35 minutos aproximadamente.
Fre’r los pimientos de Padrón en abundante aceite hasta que estén dorados. Colocar en una fuente con los churrasquitos recién sacados del horno. Sazonar y servir.
octubre / Casadiez 63
trucos
Ingeniosas ideas que te ayudarán a planificar tu casa y tu día a día de forma sencilla y sin gastar de más. FOTO: MADAM STOLTZ.
ORGANIZA tu zona de estudio o trabajo. INVITA a amigos y familiares a una deliciosa merienda. RESUELVE tus dudas sobre labores del hogar. INFORME de iluminación. LIMPIEZA eficaz con ingredientes naturales. AHORRA a la vez que cuidas del planeta. MANUALIDADES divertidas y originales con las que personalizar tu hogar. ●
●
●
●
●
●
octubre / Casadiez 65
TRUCOS orden
Despacho funcional Si tienes que teletrabajar y debes montar la oficina en casa, mantener el orden y aprovechar el espacio es fundamental. Anota las claves para evitar el caos. COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
En vertical Guarda el material que utilices con menos frecuencia en cajones y deja a la vista lo que más usas. Cables, cargadores... los paneles perforados con contenedores, como éste de Ikea, te permitirán tener todo ordenado y acceder a ellos con un solo movimiento.
Grandes aliados Si por tu trabajo necesitas más espacio para guardar archivos o planos, las estanterías o cajoneras te serán de gran valor. Usa archivadores, cestas o cajas de almacenaje, para tener todo perfectamente clasificado, ahorrarás tiempo. De Car-Möbel.
Con estilo ¿Tienes poco espacio? Busca un rincón adecuado para colocar un mini escritorio que te permita tener el ordenador y algo de material. Los de pared, como éste de La Redoute, o los plegables, encajan en cualquier sitio y puedes recogerlos después de trabajar, formando parte de la decoración.
66 Casadiez / octubre
Esas pequeñas cosas Mete los bolígrafos y lapiceros en botes o estuches. Comprueba los que realmente se pueden utilizar y tira los que estén gastados. Usa organizadores con separadores para los clips, gomas y post-its, y bandejas para las cartas y documentos. De Habitat.
FOTO: CAR-MÖBEL.
ORDENA, TRABAJARÁS MEJOR Claves del éxito. El desorden en el lugar de trabajo crea distracciones, te hace perder el tiempo e incluso puede generarte estrés. Mientras que una mesa despejada, ayuda a concentrarse y hace que seas más productivo. Por esto, debes mantener a la vista solo aquello que necesites realmente para hacer tu trabajo. No acumules cosas que nunca vas a utilizar. Organiza. Analiza bien qué tipo de objetos y qué material necesitas tener y busca muebles funcionales y soluciones de almacenaje que se adapten a tus necesidades. Tira todo lo innecesario, organiza por colores y etiqueta las cosas para poder encontrarlas fácilmente. Imprescindible. Al acabar la jornada, revisa tu mesa, aprovecha y tira los papeles que nos son útiles, vacía la papelera y limpia el escritorio. Así, tendrás todo perfecto al día siguiente y te será mucho más facil mantener el orden día a día.
octubre / Casadiez 67
TRUCOS recibir en casa
Merienda de amigos
Sé original, prepara una degustación de tés o infusiones. Usa piezas con alegres motivos de flores, no te fallarán nunca. Ambiente, de Greengate.
Comienza el otoño con las personas que más te importan. Retoma las buenas costumbres e invítalos a merendar en casa, disfrutaréis todos juntos de una reunión inolvidable. ¡Sorpréndeles! COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
Claves para una tarde perfecta
Cuida muy bien todos los detalles, de ello dependerá el éxito de la reunión. Coloca un centro de flores naturales en un bonito recipiente.
68 Casadiez / octubre
Selecciona el día, la hora y el número de invitados. Lo mejor es comenzar a partir de las 17,30 h. y no prolongar más de tres horas. Si tienes jardín o terraza, aprovecha que las tardes aún son buenas, para montar la mesa en el exterior y disfrutar así del aire puro. Menaje. Es el momento de sacar todo lo que tienes guardado, de exhibir tus piezas más bonitas, la mantelería de hilo o ese juego de café herencia de la familia. Si no está completo, no importa, ¡Atrévete y mezcla estilos! Comida y bebida. Prepara cosas ricas, saludables y fáciles de cocinar. Pastas, cupcakes o un bizcocho. Pon algo salado, como unos canapés o sándwiches fríos, de sabores suaves, y algo de fruta. Ten en cuenta que a todo el mundo no le gusta el café, por lo que debes tener otras opciones: zumos o infusiones.
Con un delicado estampado de flores, mantel redondo, mod. Angelina, de Proflax, 72,99 €, en Westwingnow.
Servilletas de cóctel con puntilla y bordado de diferentes frutas. Pack de 4 uds, 19,99 €, en Zara Home. Soporte para pasteles de tres alturas con platos de porcelana decorados con plantas. Col. Jolie, 49,95 €, de Pip Studio.
Decora la mesa con esta jarra con forma redondeada de cristal rosa, 12 €, de Flying Tiger Copenhagen. Plato de gres con un original estampado de abejas, ideal para bocadillos o canapés, 10,50 €, de Sophie Allport.
Combina materiales, como el cristal o la porcelana, y mezcla piezas de diferentes tamaños y colores. El éxito está asegurado.
Cubierto para partir tartas de acero inoxidable con mango de plástico azul. Modelo Lucie, de Cote Table, 12,99 €, en Westwingnow.
Taza sin asa de porcelana en rosa degradado. Mod. Sayuri, taza, 6 €/ud, y plato, 8 €/ud, de Kave Home.
Vaso de vidrio tintado en verde con relieve. Mod. Florie, de Bloomingville, 29,99 €/4 uds, en Westwingnow.
Sencillez y elegancia se unen en esta vajilla realizada en loza. Modelo Octave, 39,95 €, con 18 piezas, de venta en El Corte Inglés.
Cojines en forma de hoja, de algodón orgánico de colores. Set de 3 unidades, modelo Daney, 15 €, de Kave Home.
Sillón, estilo bistró, con estructura de ratán y revestimiento de fibra trenzada. Modelo Siros, 29,99 €, de venta en El Corte Inglés.
Conjunto individual de té de porcelana con taza y tetera. Es el modelo Redoute Rose, 30,40 €, de Salon des Fleurs. octubre / Casadiez 69
TRUCOS pide conse o
ÀEs recomendable...
En nuestro día a día, nos surgen algunas preguntas que no sabemos resolver. Sigue leyendo, descubrirás una serie de curiosidades que solucionarán todas tus dudas. COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY.
FOTO: RING VIDEO DOORBELL 3.
…renovar los utensilios de belleza?
…instalar cámaras de seguridad en casa? Cada día es más necesario garantizar la seguridad de nuestro hogar. Existen trucos caseros como evitar la acumulación de cartas en el buzón, facilitar al vecino de confianza tu teléfono, que acuda algún familiar para subir y bajar persianas, regar las plantas e instalar una puerta blindada o acorazada. Pero si quieres seguridad absoluta, opta por alarmas de vigilancia. Tienes una gran variedad de posibilidades, dependiendo de tus necesidades, pero si quieres evitar un mantenimiento con coste mensual e instalaciones laboriosas, puedes optar por este videotimbre que se alimenta con batería, detecta cualquier presencia y con conexión Wi-Fi para poder controlar, incluso hablar, desde el móvil. Ring.com
Es aconsejable 70 Casadiez / octubre
Cepillos, esponjas, limas... son herramientas que usamos a diario en nuestra rutina de belleza y que no debemos esperar a que se rompan para cambiarlas por dos razones importantes: para evitar que se forme un nido de bacterias en ellas y porque, pasado un tiempo, pierden su eficiencia debido al uso. La esponja corporal es conveniente renovarla cada mes y la facial cada tres. No esperes a que se caigan las cerdas del cepillo del pelo para comprar otro, éstos solo tienen una vida útil de un año, ya que, aunque los limpies, acumulan muchos ácaros. Y, por supuesto, no olvides cambiar las brochas de maquillaje cuando empiecen a perder pelo.
Hazlo siempre
…lavar las en a lavadora? o es el mejor método ara limpiarlas, ya que s movimientos de la áquina y el centrifugado ueden despegar la uela, dañar la superficie incluso deformarlas. No bstante, puedes lavar, con recauciones, las de lona o ela, mientras que para las e ante o plástico es mejor uscar otra alternativa.
Mejor evítalo
plantas que han verano?
…usar una contraseña para todos los …tirar los dispositivos? posos de café al fregadero? El móvil, la cuenta bancaria, el mail o las plataformas de compra, todas las aplicaciones que usamos a diario nos piden una contraseña para poder acceder a ellas. Poner la misma clave o una muy sencilla aumenta el riesgo de que algún desconocido pueda acceder a nuestro perfil y robar los datos. Por eso, debes elegir una que sea compleja y fuerte. Lo más seguro es crear una con al menos 15 caracteres y que esté compuesta por varias palabras sin relación entre ellas y, por supuesto, nunca utilizar la misma en todas tus cuentas. Y si tienes problemas para memorizarlas, usa una secuencia de palabras base y añade una diferente al final que te ayude a recordarla.
a llegado el momento de preparar el jardín para el otoño seguro que te has preguntado si puedes aprovechar la erra de las plantas de verano. Pues esto tan solo depende e su aspecto. Si presenta un color marrón, arcilloso y ancha tus manos, no la uses, ya que aprisionará las raíces e las futuras plantas y no las dejará respirar. Pero si está eca y forma terrones, reutilízala, aunque muestre un specto grisáceo. Lo único que debes hacer es deshacer los rrones con las manos, quitar los restos de raíces y dejar tierra en la maceta tapada con plástico y al sol durante na semana, así se eliminarán todas las bacterias y ongos y estará perfecta para que puedas volver a usar.
Puedes hacerlo
No es una buena idea llevar a cabo este conocido remedio casero. Aunque es biodegradable, es un material sólido que puede quedarse pegado en las paredes de las tuberías, acumulándose en los codos, y causar un atasco, e incluso, puede producir moho, debido a la humedad. Lo mejor es tirarlos a la bolsa de basura orgánica.
Evítalo
No lo hagas
octubre / Casadiez 71
SI TU PIEZA hablara
Luces y sombras
Además de muy decorativas, las lámparas de mesa te ayudarán a crear la atmósfera que necesites en cada ambiente. ¿Sabes cómo elegirlas? Apunta estas claves.
FOTO: FLEXOS MODELO NOVIA DE LA FIRMA PRANDINA.
El color de la luz es la herramienta más poderosa a la hora de crear ambientes. Para espacios de trabajo, conviene escoger luces blancas, mientras que en salones y zonas de descanso van mejor los tonos amarillos, más cálidos.
Las lámparas de diseño moderno son un plus allí donde las pongas. También son un complemento perfecto para añadir un contrapunto cromático en decoraciones en las que predominen tonos blancos o neutros.
El tamaño, importa. Procura que las dimensiones de la lámpara sean proporcionales a las del mueble donde se va a colocar. En mesillas de noche, conviene que sean bajas para no deslumbrar cuando estemos tumbados en la cama.
Busca diseños que cuenten con una base que aporte a la luminaria la estabilidad que necesita. Encontrarás modelos con un encendido tradicional, con interruptor, y lámparas táctiles, que se encienden al tocar la base con la mano.
FOTO: IKEA.
Cómo compensar la subida. Anota: Cambia la potencia contratada. A veces ésta es mayor de la que se precisa. La nueva factura de la luz admite contratar dos tipos de potencia para una misma persona; su consumo será más eficiente. Y también poder modificar lo contratado dos veces sin coste alguno. Elige tu franja horaria. Otra novedad de esta factura es incentivar el consumo en las franjas más económicas. Autoconsumo fotovoltaico. Apuesta por las placas solares (pueden suponer un ahorro de hasta un 50% en el recibo de un hogar medio) y la climatización con renovables.
C
omo el precio medio de la luz no deja TONOS CLAROS SIN MIEDO. Son los de alcanzar nuevos máximos histófavoritos para generar luminosidad por ricos, ahorrar en su factura es prioritario. su gran capacidad para reflejar, tanto luz La decoración de casa y un estilo natural como artificial. El blanco es de vida más inteligente a nivel el color más lumínico: refleja energético pueden hacer hasta un 80% de luz. Usar mucho a nuestro favor. regulador DIVISIONES DE VIDRIO. ayuda a ahorrar MÁS LUZ NATURAL. Apuesta por las puertas y entre un 20% los elementos separadores Revisa la colocación de tus y un 40%. muebles, sofás y piezas volude este material. Ayudan a minosas. Cuanto más alejados rentabilizar la claridad del día queden de las ventanas, menos como fuente de luz principal. obstáculos habrá para dejar pasar la luz natural a los interiores. Otra opción son HÁBITOS PARA AHORRAR. Usa siemlos muebles bajos, fáciles de acoplar en la pre que puedas el modo Eco del lavavaparte inferior de las paredes sin estorbar. jillas y la lavadora; su consumo es menor
En el tocador, los apliques de pared son perfectos para lograr iluminación puntual. Deben tener un IP 44 (resistentes a la humedad del baño); Ikea.
que el resto de programas. No te fíes del Stand By de tus equipos; siguen gastando. Renueva los electrodomésticos por otros de bajo consumo. Podrás identificarlos por su categoría: desde A+++ hasta A+. LUZ LED Y POR AMBIENTES. Con ella, el ahorro está garantizado. La oferta es inmensa (bombillas, tubos, plafones, lámparas, tiras, etc.) y te permite crear una iluminación diferenciada. En el salón, lo ideal es jugar con varios puntos de luz en el techo y subir su calidez con lámparas a varias alturas que destaquen la zona de estar. Para iluminar la mesa de comedor, nada como las bombillas que reproducen el color de la comida, de unos 3.000 °K. octubre / Casadiez 73
TRUCOS limpieza
Fácil y natural
Deja tu casa reluciente con productos que guardas en la despensa. Una opción económica y ecológica con resultados que te sorprenderán. COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
¡Deslumbrantes! Si tus jarrones de cristal ya no brillan como el primer día, sumérgelos en una mezcla de agua tibia con sal gorda. Frota bien con un cepillo por dentro y por fuera, prestando especial atención a las zonas con relieve. Enjuagar y secar. De Zara Home.
Bañera brillante y desinfectada Consigue que luzca como el primer día y esté libre de gérmenes, esparciendo bicarbonato de sodio por toda la superficie. Añade vinagre y deja actuar una media hora. Frota con una esponja o cepillo y aclara. Bañera, de Acquabella.
Electricidad estática Hay ciertas prendas de nuestro armario, especialmente las de seda o poliéster, que tienden a acumular electricidad estática. Para eliminarla, agrega 1/2 taza de vinagre blanco a la ropa en la lavadora durante el enjuague. Al acabar, sacude la prenda y tiende de forma habitual. Vestido, de H&M.
74 Casadiez / octubre
Raíles de ventanas sin suciedad Para eliminar la mugre que se acumula en el surco de la puerta corredera o ventana, desmóntala y esparce bicarbonato y vinagre. Cuando salgan burbujas, limpia con un bastoncillo y aclara. Col. A Celebration of The National Trust, de Sanderson en Gancedo.
EN PERFECTO ESTADO Campana extractora. Elimina la grasa incrustada en ella, poniendo a cocer una olla con agua y zumo de limón con la campana encendida. El vapor hará que se reblandezca y se limpie con mayor facilidad. Los filtros, mejor déjalos a remojo con agua caliente y un poquito de bicarbonato de sodio. Ollas y cazuelas. Elimina los restos de comida pegados, cubriendo la superficie quemada con una masa hecha con media taza de bicarbonato y agua. Frota bien y luego aclara. Microondas. Coloca en su interior un cuenco con unas gotas de limón y calienta durante tres minutos. El vaho, hará que la grasa se despegue de las paredes y se pueda quitar fácilmente con un trapo limpio. El plato del interior, límpialo con agua y en tu lavavajillas habitual, o bien, con un chorrito de vinagre. Aclara y... ¡listo! Esta cocina es de Ikea.
octubre / Casadiez 75
TRUCOS ahorro
Econom’a circular
Este sistema que promueve el aprovechamiento de recursos y la reducción del consumo innecesario te hará ahorrar mucho dinero. Te contamos cómo lograrlo. COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.
Pon en marcha la regla de las 4 R Hasta hace poco, nuestra sociedad de consumo se basaba en una economía lineal: producir, usar y tirar, pero desde hace unos años se habla cada vez más, de la economía circular con los principios de reducir, reutilizar, reciclar y recuperar. Contribuir a esta nueva filosofía, beneficiará al medioambiente, pero también a tus finanzas. Disminuye el consumo de energía, da una segunda vida a los objetos y repáralos.
Procurar reparar antes de tirar
Ajusta el gasto energético En esta nueva filosofía se promueve el ahorro de recursos y, entre ellos, se encuentra la energía. Realiza un buen aislamiento del hogar, opta por electrodomésticos con calificación de eficiencia energética, cámbiate a la iluminación LED e instala sistemas de reducción de flujo de agua en los grifos. Alexia, de Ramón Soler.
76 Casadiez / octubre
Ante la avería de cualquier electrodoméstico, recuerda que cuentas con una garantía de dos años, ¡úsala! Si ya ha expirado, llévalo a algún técnico especialista o inténtalo tú, hay muchos tutoriales en Internet. Y si al final lo tienes que tirar, llévalo al punto limpio más cercano.
PEQUEÑOS GESTOS, GRANDES CAMBIOS Lista de la compra. Revisa las existencias de tu despensa antes de ir al mercado y haz un menú semanal. Siempre que sea posible, compra a granel, y si no es viable, elige aquellos productos que tengan menos envases o materiales de un solo uso. Así, comprarás lo que realmente necesitas y ahorrarás mucho dinero. Compra de segunda mano. Cada día hay más plataformas y apps especializadas en este mercado. Podrás adquirir productos usados en buen estado y a buen precio. Muy útil para amueblar segundas residencias, casas alquiladas o estancias en constante evolución como el dormitorio de los niños. Pero también, aprovecha para vender cosas que ya no necesitas. Te sacarás un dinero extra que te vendrá... ¡genial! Reduce la basura. Rechaza las facturas en papel, muchas de ellas conllevan un coste extra; lleva tu bolsa o carro de la compra (ahorrarás entre 5 y 10 céntimos por cada una de ellas); usa servilletas de tela en lugar de papel y anímate a compostar en casa. Ambiente, de La Redoute Interieurs.
octubre / Casadiez 77
HECHO
or ti
Tu sello personal
Recupera antiguas piezas y crea preciosos muebles con carácter y estilo propio mientras pasas un rato divertido. Saca tus herramientas y... ¡manos a la obra! COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
Consigue un acabado vintage lijando después de pintar. De armario desfasado a moderno y lleno de color ¿Tienes un mueble anticuado, estropeado, que ya no te gusta o que ya no queda bien con la decoración actual de tu casa? Pues dale una nueva oportunidad con pintura a la tiza. Retira los pomos o tiradores y arregla con masilla de madera las zonas más dañadas. Aunque este tipo de pintura no necesita normalmente una preparación previa, sí que se recomienda pasar una lija cuando la pieza a restaurar tiene un barniz muy brillante para abrirle el poro, o bien, darle imprimación para asegurar la fijación de la pintura cuando se pinte melamina,
78 Casadiez / octubre
formica o lacados. Limpiar bien el mueble y pintar siguiendo la veta de la madera sin cargar demasiado la brocha. Tras la primera mano, dejar secar bien y dar una segunda. Al tratarse de una pintura muy porosa, es necesario darle una protección que la selle, sino, el color acabará quitándose y cualquier pequeña mancha será visible. Aplica cera o barniz y deja secar. Volver a colocar los pomos o sustituirlos por unos nuevos y dejar tres o cuatros días el mueble sin usar para que la pintura se cure del todo. Este ambiente es de Maisons du Monde.
Colgar sin dejar marcas Decora las paredes de tu hogar sin agujerearlas con los ganchos y tiras adhesivas Command de 3M. Asequibles y fáciles de instalar, se sujetan firmemente a una gran variedad de superficies y se retiran sin dejar manchas o residuos. Cuelga cuadros, baldas o pon ganchos para tener a mano toallas, trapos o sartenes. ¡Qué útil!
Antes de tirar... da otra oportunidad Papel de periódico. Ten siempre a mano alguno. Te resultará muy útil para limpiar cristales o espejos, secar zapatos mojados por la lluvia, envolver piezas delicadas y hacer muchas manualidades. Los periódicos son la base del papel maché. Pega las hojas en tiras con cola y crea cuencos, globos decorativos, pisapapeles, etc. Cápsulas de café. Límpialas, sécalas y conviértelas en piezas de joyería (colgantes, pulseras o broches), en horquillas del pelo, diademas, llaveros o preciosas guirnaldas de luces.
Con los corchos haz posavasos, comederos de pájaros... Botes y latas vacías. Súper versátiles para decorar. Retira las etiquetas y límpialos bien. Usa sprays para darles el color que mejor se adapte a la deco de tu hogar y crea jarrones, portavelas, organizadores de cocina, cajas para la bisutería o maceteros.
Coser y cantar Si tienes una máquina de coser antigua, tienes un tesoro. Sus patas de hierro forjado son elementos preciosos para aprovecharlas y construir piezas nuevas. En el baño, puedes usarlas para el lavabo, e incluso aprovechar el soporte de la máquina para convertirla en la encimera, como sucede en esta propuesta de Dekoria GMBH. Si lo prefieres, puedes reconvertir tu máquina en una mesa auxiliar, escritorio o consola.
Palitos de helado. Perfectos para hacer originales marcos de espejos o de fotos, posavasos o para crear casas y figuras de tu próximo Belén. octubre / Casadiez 79
NOTICIASDECO
¡Privacidad!
DA VIDA A TUS PAREDES Recibe en tu hogar a la nueva estación con las pinturas, fotografías e ilustraciones de Posterlounge. Cuadros y láminas en diferentes materiales por poco dinero. posterlounge.es
BUENAS ALIANZAS La diseñadora Zandra Rhodes ha colaborado con Ikea para lanzar la colección limitada Karismatisk que llenará de personalidad y color tu hogar. Ikea.com
A SALVO DE LAS MIRADAS En una época en la que, cada vez más, los baños quedan integrados en el dormitorio, los cristales mateados de las mamparas Duscholux se vuelven imprescindibles. duscholux.es
¡FELIZ ANIVERSARIO! La tienda online Westwing cumple 10 años y para celebrarlo lanza la colección cápsula Westwing Birthday Collection. Descúbrela en: westwing.es
REPARA TU PIEL Largas horas frente al ordenador, uso de la mascarilla, cansancio, etc., alteran nuestra piel. Cuídala con la línea Skin Sense, de Babaria. babaria.es
A TODO COLOR Disfruta de una nueva experiencia de inmersión mediante la integración entre iluminación, color y sonido que proporcionan los nuevos productos de Philips Hue. philips-hue.com
MÁXIMO CONFORT Rik es el rociador de diseño minimalista y formas geométricas de Ramón Soler que proporciona los mejores beneficios de la hidroterapia. ramonsoler.net
SEGUNDAS OPORTUNIDADES ¿Te gusta reformar, reparar y pintar muebles de metal y madera? Con la amplia gama de pinturas y barnices de CIN Valentine te resultará más fácil. Más info en: cin.com/deco/valentine/es/
NOTICIASDECO
¡Con estilo!
CONFORT SOSTENIBLE
¿Quieres unas zapatillas cómodas, estilosas y fabricadas con materiales naturales? Pues entra en la web de la firma española Yuccs y elige tu modelo favorito. yuccs.com
Haz realidad tu reforma con las cocinas de la firma danesa Kvik. Muebles con un diseño atemporal fabricados con materiales obtenidos de forma responsable y preferiblemente reciclados. kvik.es
HOGARES SEGUROS
CUÍDATE POR DENTRO
Reajusta y recupera los hábitos saludables y un óptimo tránsito intestinal con los sobres Vitanatur Symbiotics G, de Vitanatur. vitanatur.es
TODOS A LA MESA
Bordallo Pinheiro lanza Paródia en honor al periódico que fundó Raphael Bordallo con las creacciones más emblemáticas y sus obras gráficas. es.bordallopinheiro.com
DULCES SUEÑOS
Teddy es el juego de sábanas 100% algodón orgánico, de Gamanatura. Con un estampado de animales con inspiración circense, hará las delicias de los más peques. gamanatura.com
DISEÑO GRÁFICO: LABORATORIO CREATIVO Miguel Ángel Ramírez: maramirez@hearst.es PLATÓ FOTOGRÁFICO Pablo Sarabia y Nuria Serrano. DOCUMENTACIÓN Luis Alguacil (Director) Esteban Pérez (Jefe) y Carmen del Moral. INFOGRAFÍA José Ramón Pedre y Pedro J. Martín de los Santos. REDACCIÓN MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid. Tel.: 91 728 70 00. Edita: HEARST ESPAÑA CEO de Hearst España: Cristina Martín Conejero. Directora General Publicaciones: Benedetta Poletti. Director de Marketing: José Ángel Morales. Director de Desarrollo de Marcas: Guillermo Moreno. Director de Desarrollo de Consumidores: Manuel Poyato. Director de Recursos Humanos: Raúl Paseiro Garayzábal. Director Laboratorio Creativo y Plató: Miguel Ruiz-Bravo. Directora de Estrategia Digital: Ana Multigner. Directora Administrativa: Mª Jesús Sacristán. Director de Control de Gestión: César Portilla. Director de Producción: Carlos Bohúa. Director de Informática: Emilio San José. Directora de Comunicación: Eva Calle. Directora Departamento Internacional Export: Mónica de los Ríos. Jefe de producto: Cristina Domínguez.
RENUEVA LA COCINA
Ring presenta Ring Video Doorbell 3 y Ring VideoDoorbell 3 Plus, dos videotimbres, que te permiten ver, escuchar y hablar con quien llame a tu puerta. ring.com
Directora: Marta Riopérez mrioperez@hearst.es Redactora jefe: Olga Sáez Maté osaez@hearst.es Jefe de maquetación: Raúl García raulgarcia@hearst.es REDACCIÓN Verónica Barrado vbarrado@hearst.es Mª José Ochoa mjochoa@hearst.es Marta Sanz y Virginia Serrano (Colaboradoras) Cesión de derechos y material gráfico: documentacion@hearst.es Tel: 917 288 991.
PUBLICIDAD Director de Publicidad y Soluciones de Comunicación: Pedro Mayenco. Directora AD Intelligence & Ops: Sandra Prosperi. Director Hearst Agency: Luis Quintana Elena. Directora Hearst Live: Rocío Álvarez de la Campa. MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid. Tel.: 91 728 70 00. Directora Comercial: Mª Luisa Ruiz de Velasco. Directora de Publicidad: Gema Cardozo. Coordinadora Print: Silvia García. Directora de Publicidad Digital: Nora Recio. Director de Programática: Ignacio Tomé. Jefa de Publicidad Digital: Francisca Guasch. Coordinadora Digital: Marta Gadea. BARCELONA: C/Aribau, 112, 6º 1ª, 08036 Tel.: 93 566 15 58. Directora Comercial: Luz Roca de Viñals. Directora de Publicidad: Esther Sales. Subdirectora de Publicidad Digital: Leticia Martín. Coordinadora Print: Silvia García. Coordinadora Digital: Amparo Gasull. VALENCIA Bárbara Sanchís. Tel. 650 82 94 19. CASA DIEZ es una publicación de: HEARST EUROPE Simon Horne - Interim CEO, Hearst UK/President, Hearst Europe. Claire Blunt - Chief Financial, Operations & Data Officer. Surinder Simmons - Chief People Officer. Giacomo Moletto - Chief Operating Officer. HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL Simon Horne - SVP, General Manager & Managing Director Asia & Russia. Richard Bean - Director of International Licensing & Business Development. Kim St. Clair Bodden - SVP/Editorial & Brand Director. Chloe O’Brien - Deputy Brands Director. Impresión: Rivadeneyra. Distribución: SGEL. Canarias: 1, 65 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 1,50 (sin IVA), incluido transporte. Precio con la revista Cocina Diez: Canarias: 3,10 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 2,95 € (sin IVA), incluido transporte Asociada a la Federación Internacional de Prensa Periódica, FIPP. Depósito legal: M-25777-2012.
✻ Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra, sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por Ley. Diríjase a CEDRO (www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento.
www.naturkolor76.com