Flyer Nouveautés 1.4.2014

NouveautÉs 1.4.2014 Prise hybride Keystone I Prise hybride Cecoflex I Variateur LED Interrupteur automatique PIR 160 R

Table des matières Variateur LED

3

Interrupetur automatique PIR 160 R

7

Prises hybrides Cecoflex et Keystone

9

INDICATIONS Indications techniques Les informations et indications publiées dans cette brochure ont été élaborées en tout état de cause et d'après les meilleures connaissances. Des erreurs et des modifications techniques restent réservées. En cas de doute ou d'incertitude, veuillez vous adresser au support technique.

Téléphone 044 728 74 74, E-Mail: customercare.feller@feller.ch Avis de marque déposée EDIZIO ainsi que le logo correspondant sont des marques déposées de Feller SA.

Nouveauté produit Variateur LED FELLER Nouveau variateur pour les lampes LED Retrofit Avec le nouveau variateur LED, Feller lance sur le marché un produit optimisé pour la variation de la luminosité des sources lumineuses LED utilisées dans les lampes en vente dans le commerce. Bien qu'il ne soit pas possible de garantir un service impeccable pour toutes les lampes LED en raison de l'absence de normes, le nouveau variateur LED représente à l'heure actuelle un complément très utile dans la gamme de variateurs Feller. Le variateur LED figure aussi dans le Feller DIMM-Tool de manière à ce que l'installateur puisse voir avec quelles sources lumineuses il est compatible. Une protection contre la surintensité intégrée protège le variateur des pics de tension trop élevés susceptibles d'apparaître lors de l'enclenchement ou du service avec une quantité trop importante de lampes raccordées. La luminosité minimale ou maximale est ajustable et le variateur peut être utilisé dans une inversion.

Fiche technique Exécutions

EDIZIOdue colore UP, AP Standard UP FLF

Couleurs

12 couleurs EDIZIOdue colore blanc + noir pour Standard et FLF

Délai de livraison 01.04.2014

L N

230 V AC

40100.LED L L

Domaine d'utilisation Compte tenu des courants de démarrage élevés, le nombre maximum de lampes LED raccordables ne peut pas être calculé selon la formule [ puissance nominale variateur / puissance lampe LED ].

La formule applicable est la suivante: [ 100 W / (2 x puissance lampe LED) ]. Il s'agit d'une valeur approximative. Vous trouverez plus de précisions sur les lampes LED testées ainsi que de plus amples informations sur ce point dans le Feller DIMM-Tool.

Caractéristiques Variateur rotatif optimisé pour le service des lampes LED Retrofit Plage de charge 5–100 W/VA Sécurité assurée en cas de surcharge et de court-circuit Luminosité min./max. ajustable Inversion possible Intégré au Feller DIMM-Tool Types de charge Lampes LED réglables 5–100 W/VA Lampes à incandescence 5–100 W Lampes halogènes HT 5–100 W Note: Feller offre une solution idéale pour trouver le variateur adapté pour la commande des lampes LED: www.feller.ch/dimmtool

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

2I3

EDIZIOdue colore Variateur rotatif LED EDIZIOdue colore Variateur rotatif LED

Appareils montés Encastré

Système modulaire

Apparent

Composants

FMI Appareils montés Blanc+couleur Encastré

FMI.NIS Blanc

FX.39 Blanc+couleur Apparent

FX.54 Blanc+couleur

FMI Blanc+couleur

FMI.NIS Blanc

FX.39 Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

Variateur rotatif LED n 230 V AC, 50 Hz n Ne convient pas pour transformateurs n 230 V AC, Ne convient pas pour conventionnels Variateur rotatifn LED 50 Hz n Ne n Luminosité transformateurs convient pas pourélectroniques transformateurs n Luminosité maximale n Ne minimale réglable convient pas pour conventionnels n Avec contact de commutation réglable transformateurs électroniques n Luminosité n Nombre maximum n Luminosité pour contact inverseur maximale minimale réglable n Avec de lampes LED contact et instructions concernant la de commutation réglable variation de luminosité lampesmaximum LED voir Nombre pour contact inverseur ndes n outil DIMMLED (www.feller.ch/dimmtool) de lampes et instructions concernant la n FX.54: Hauteur 66 mm Profondeur variation de 35 mm luminosité des lampes LED voir n outil DIMM (www.feller.ch/dimmtool) 5-100 W ohmique, Lampes LED 5-100 W/VA 40100.LED.FMI.61 Profondeur 35 mm n FX.54: Hauteur 66 mm 548 100 000 5-100 W ohmique, Lampes LED 5-100 W/VA Couleur: 40100.LED.FMI.61 changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore 548 100 000

40100.LED.FX.54.61 648 100 000 40100.LED.FX.54.61 648 100 000

FM Système modulaire Blanc+couleur Composants pour appareils individuels FM PRESTIGE Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons F Blanc+couleur pour combinaisons

40100.LED.FM.61 548 103 000 40100.LED.FM.61 548 103 000

40100.LED.F.61 548 106 000 40100.LED.F.61 548 106 000

Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore

Standard Variateur rotatif LED Standard Variateur rotatif LED

Appareils montés Encastré

PMI Appareils Blanc+noir Encastré

montés

PMI Blanc+noir

Variateur rotatif LED n 230 V AC, 50 Hz n Ne convient pas pour transformateurs n 230 V AC, Ne convient pas pour conventionnels Variateur rotatifn LED 50 Hz n Ne n Luminosité transformateurs convient pas pourélectroniques transformateurs n Luminosité maximale n Ne minimale réglable convient pas pour conventionnels n Avec contact de commutation réglable transformateurs électroniques n Luminosité n Nombre maximum n Luminosité pour contact inverseur maximale minimale réglable n Avec de lampes LED contact et instructions concernant la de commutation réglable variation de luminosité lampesmaximum LED voir Nombre pour contact inverseur ndes n outil DIMMLED (www.feller.ch/dimmtool) de lampes et instructions concernant la Profondeur variation de 35 mm luminosité des lampes LED voir n outil DIMM (www.feller.ch/dimmtool) 5-100 W ohmique, Lampes LED 5-100 W/VA 40100.LED.PMI.61 Profondeur 35 mm 348 100 000 5-100 W ohmique, Lampes LED 5-100 W/VA Noir: 40100.LED.PMI.61 changer le code ..60 348 100 000

Apparent PMI.NIS Blanc

X Blanc Apparent

PMI.NIS Blanc

X Blanc

Appareils montés Incorporé

FLF.6/5 Appareils Blanc+noir Incorporé

montés

Fusibles de rech.

Fusibles de rech.

FLF.6/5 Blanc+noir

Variateur rotatif LED n 230 V AC, 50 Hz n Ne convient pas pour transformateurs n 230 V AC, Ne convient pas pour conventionnels Variateur rotatifn LED 50 Hz n Ne n Luminosité transformateurs convient pas pourélectroniques transformateurs n Luminosité maximale n Ne minimale réglable convient pas pour conventionnels n Avec contact de commutation réglable transformateurs électroniques n Luminosité n Nombre maximum n Luminosité pour contact inverseur maximale minimale réglable n Avec de lampes LED contact et instructions concernant la de commutation réglable variation de luminosité lampesmaximum LED voir Nombre pour contact inverseur ndes n outil DIMMLED (www.feller.ch/dimmtool) de lampes et instructions concernant la Profondeur variation de 35 mm luminosité des lampes LED voir n outil DIMM (www.feller.ch/dimmtool) 5-100 W ohmique, Lampes LED 5-100 W/VA 40100.LED.FLF.6/5.61 Profondeur 35 mm 428 100 000 5-100 W ohmique, Lampes LED 5-100 W/VA Noir: 40100.LED.FLF.6/5.61 changer le code ..60 428 100 000 Noir: changer le code ..60

DIMM Tool Feller Vous trouverez des informations DIMM Tool Feller actualisées sur la variation de sources lumineuses à LED Vous trouverez dessur informations www.feller.ch/dimmtool actualisées sur la variation de sources lumineuses à LED sur www.feller.ch/dimmtool 4

Composants

PM Système modulaire P Blanc+noir Blanc+couleur Composants pour combinaisons PM P Blanc+noir Blanc+couleur pour combinaisons

40100.LED.PM.61 348 103 000 40100.LED.PM.61 348 103 000

Noir: changer le code ..60

Appareils FLF Variateur rotatif LED Appareils FLF Variateur rotatif LED

Système modulaire

Feller AG l www.feller.ch

40100.LED.P.61 348 106 000 40100.LED.P.61 348 106 000

Mécanismes Mécanismes

Set de recouvrement Set de recouvrement

BSM BSE FMI F BSM BSE FMI F fixation Sans plaque Sans plaque de fixation Blanc+couleur Blanc+couleur Avec fixationAvec de fixation Blanc+couleur Blanc+couleur Mécanismes Set de recouvrement BSM Avec fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

Fusibles Fusibles de rech. de rech.

Fusibles de rech.

F Blanc+couleur

40100.LED.BSM 40100.LED.BSE 920-40000.FMI.61 920-40000.F.61 40100.LED.BSM 40100.LED.BSE 920-40000.FMI.61 920-40000.F.61 548 103 790 548 106 790 548 106 790 378 342 000 378 342 000 378 340 000 378 340 000 548 103 790 40100.LED.BSM 40100.LED.BSE 920-40000.FMI.61 920-40000.F.61 Couleur: changer le code table des couleurs Couleur: changer le code voir table desvoir couleurs EDIZIOdue colore 548 103 790 548 106 790 EDIZIOdue colore 378 342 000 378 340 000 Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore

Mécanismes Mécanismes

Set de recouvrement Set de recouvrement

BSM BSE PMI P BSM BSE PMI P fixation Sans plaque Sans plaque de fixation Blanc+couleur Avec fixationAvec de fixation Blanc+noir Blanc+noir Blanc+couleur Mécanismes Set de recouvrement BSM Avec fixation

BSE Sans plaque de fixation

PMI Blanc+noir

Fusibles Fusibles de rech. de rech.

Fusibles de rech.

P Blanc+couleur

40100.LED.BSM 40100.LED.BSE 920-40000.PMI.61 920-40000.P.61 40100.LED.BSM 40100.LED.BSE 920-40000.PMI.61 920-40000.P.61 548 103 790 548 106 790 548 106 790 377 125 000 377 125 000 377 125 100 377 125 100 548 103 790 40100.LED.BSM 40100.LED.BSE 920-40000.PMI.61 changer Noir: changerNoir: le code ..60 le code ..60 920-40000.P.61 548 103 790 548 106 790 377 125 000 377 125 100 Noir: changer le code ..60

Table des couleurs EDIZIOdue colore Code Feller Code E

lemon

..88

. 860

..88 . 850

. 860

berry

olive ..41

...80 800

. 850

vanille

berry ..37

...41 x80

. 800

crema

vanille ..35

...37 .10

. x80

sand

crema ..36

...35 810

. .10

coffee

sand ..57

...36 890

. 810

blanc

coffee ..61

..57 . x00

. 890

silver

blanc ..08

...61 840

. x00

gris clair silver ..65

...08 x30

. 840

gris foncégris clair ..67

...65 x40

. x30

gris foncé ..60

...67 950

. x40

noir

..60 4 I5 5

. 950

WELLNESS

INDIVIDUAL

lemon ..80

noir

Feller AG l www.feller.ch

Code Feller Code E

olive

PUR

PUR

WELLNESS

INDIVIDUAL

Table des couleurs EDIZIOdue colore

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

nouveauté produit Interrupteur automatique PIR 160 R Détecteur de mouvement à poussoir de commande L'interrupteur automatique PIR 160, dans le design EDIZIOdue et Standard, est un détecteur de mouvement comportant un poussoir de commande intégré.

Il enclenche et déclenche l'éclairage automatiquement en fonction du mouvement et de la luminosité ambiante.

Grâce au poussoir, vous avez également la possibilité de commander l'éclairage manuellement. Tout comme c'est le cas pour un interrupteur d'éclairage normal, vous enclenchez ou déclenchez l'éclairage en pressant une touche. Après une pression prolongée de la touche, l'état sélectionné est conservé pendant quatre heures.

Vous profitez ainsi du confort de l'automatisme et pouvez quand même adapter l'éclairage individuellement à vos besoins. Configurez l’interrupteur automatique PIR 160 manuellement ou de manière beaucoup plus conviviale et plus simple avec l’application PIR 160 pour smartphone.

Fiche technique Exécutions

FMI, FM, F, FX.54, PMI, PM, P, BSM, BSE

Couleurs

12 couleurs EDIZIOdue colore blanc et noir pour Standard

Délai de livraison 01.04.2014 Design EDIZIOdue

01.05.2014 Design Standard

Domaine d'utilisation L'interrupteur automatique PIR 160 associe les fonctions d'un détecteur de mouvement et celles d'un interrupteur d'éclairage à commande manuelle: Les fonctions des touches Encl./Décl. et Encl./Décl. permanent (4h) vous permettent de vous assurer que l'éclairage ne s'éteint pas lorsqu'il n'y a que peu de mouvement ou qu'il reste éteint même en cas de mouvement. Ou bien vous éteignez l'éclairage en appuyant rapidement sur la touche lorsque vous quittez une pièce (éco-décl.) afin d'éviter la temporisation du détecteur de mouvement. Ces fonctions font de l'interrupteur automatique PIR 160 l'accessoire idéal pour les entrées, les garages, les caves, les pièces de rangement, etc., ainsi qu'une alternative intelligente aux interrupteurs d'éclairage manuels.

Caractéristiques Détecteur de mouvement à poussoir de commande Champ de détection de 160° (réductible) Fonction de touche Encl./Décl., Encl./Décl. permanent (4h) Eclairage d'orientation en cinq couleurs Configuration manuelle ou via l'application Modes de fonctionnement du détecteur de mouvement: automatique et semi-automatique Sortie relais: 10 A, 2300 watts Connexion: Bornes enfichables Types de charge Lampes LED 200 W/VA Lampes halogènes HT 1800 W Lampes halogènes BT à transformateur conventionnel 1200 VA Lampes halogènes BT à transformateur électronique 600 VA Lampes basse consommation 600 W/VA Ballasts électroniques 600 W/VA

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

6 I7

EDIZIOdue colore Interrupteur automatique PIR 160 R EDIZIOdue colore Interrupteur automatique PIR 160 R Interrupteur automatique PIR 160 R Détecteur de mouvement avec poussoir n n 10 A, 230 V AC n Max. Relais 1 canaux Interrupteur automatique PIR 160 R n d'impulsion Mode n 2300 W n Fonction Détecteur de mouvement avec npoussoir Angle automatique ou semi-automatique n 10 A, 230 V AC nnMax. Relais 1 canaux de détection 160°, réductible n Fonction n Mode de d'impulsionn Hauteur 2300 W montage 1,1 m, champ de détectionn Angle automatique ou semi-automatique tangentiel 10 m de détection 160°, réductible n Hauteur de montage 1,1 m, champ de détection tangentiel 10 m

Appareils montés Encastré

Système modulaire

Apparent

Composants

FMI Appareils montés Blanc+couleur

FMI.NIS Blanc

FX.39 Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

FMI Blanc+couleur

FMI.NIS Blanc

FX.39 Blanc+couleur

Encastré

Apparent

FM Système modulaire

FX.54 Blanc+couleur

Blanc+couleur Composants pour appareils individuels FM PRESTIGE Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons F Blanc+couleur pour combinaisons

54160.TR.FX.54.L.61 535 371 000 54160.TR.FX.54.L.61 535 371 000

54160.TR.FM.L.61 535 373 000 54160.TR.FM.L.61 535 373 000

54160.TR.F.L.61 535 376 000 54160.TR.F.L.61 535 376 000

n

54160.TR.FMI.L.61 535 370 000 54160.TR.FMI.L.61 Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore 535 370 000 Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore

Standard Interrupteur automatique PIR 160 R Standard Interrupteur automatique PIR 160 R Interrupteur automatique PIR 160 R Détecteur de mouvement avec poussoir n n 10 A, 230 V AC n Max. Relais 1 canaux Interrupteur automatique PIR 160 R n d'impulsion Mode n 2300 W n Fonction Détecteur de mouvement avec npoussoir Angle automatique ou semi-automatique n 10 A, 230 V AC nnMax. Relais 1 canaux de détection 160°, réductible n Fonction n Mode de d'impulsionn Hauteur 2300 W montage 1,1 m, champ de détectionn Angle automatique ou semi-automatique tangentiel 10 m de détection 160°, réductible n Hauteur de montage 1,1 m, champ de détection tangentiel 10 m

Appareils montés Encastré

Apparent

Système modulaire Composants

PMI Appareils montés Blanc+noir

PMI.NIS Blanc

X Blanc

PM Système modulaire

PMI Blanc+noir

PMI.NIS Blanc

X Blanc

PM Blanc+noir

Encastré

Apparent

Blanc+noir

Composants

n

54160.TR.PMI.L.61 535 372 000 54160.TR.PMI.L.61 Noir: changer le code ..60 535 372 000 Noir: changer le code ..60

Table des couleurs EDIZIOdue colore Code Feller Code E

PUR PUR

WELLNESS WELLNESS

INDIVIDUAL INDIVIDUAL

Table des couleurs EDIZIOdue colore

2

lemon

Code ..88 Feller Code . 860E

lemon olive

..88 ..80

.. 860 850

olive berry

..80 ..41

.. 850 800

berry vanille

..41 ..37

.. 800 x80

vanille crema

..37 ..35

.. x80 .10

crema sand

..35 ..36

.. 810 .10

sand coffee

..36 ..57

.. 810 890

coffee blanc

..57 ..61

.. 890 x00

blanc silver

..61 ..08

.. x00 840

silver gris clair

..08 ..65

.. 840 x30

gris gris clair foncé

..65 ..67

.. x30 x40

gris noir foncé

..67 ..60

.. x40 950

noir

..60

. 950 Feller AG l www.feller.ch

54160.TR.PM.L.61 535 374 000 54160.TR.PM.L.61 535 374 000

P Blanc+noir pour combinaisons P Blanc+noir pour combinaisons

54160.TR.P.L.61 535 377 000 54160.TR.P.L.61 535 377 000

Mécanismes

Set de recouvrement

Accessoire

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

54160.TR.BSM.L 535 373 790

54160.TR.BSE.L 535 376 790

920-54160.T.FMI.L.61 378 632 000

920-54160.T.F.L.61 378 622 000

Set de réduction pour PIR 160 R

54160.SET 535 999 400

Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore

Set de recouvrement

Accessoire

BSE Sans plaque de fixation

PMI Blanc+noir

P Blanc+noir

54160.TR.BSM.L 535 373 790

54160.TR.BSE.L 535 376 790

920-54160.T.PMI.L.61 378 264 000

920-54160.T.P.L.61 378 234 000

Set de réduction pour PIR 160 R

54160.SET 535 999 400

dès 01.05.2014

Mécanismes BSM Avec plaque de fixation

Noir: changer le code ..60

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

8 I9

nouveauté produit solutions multimédia feller prises hybrides keystone et cecoflex CATV Prises hybrides combinables Feller Les nouvelles prises hybrides Feller sont la solution idéale pour les installations classiques en étoile. Une installation multimédia hybride associe un câblage coaxial conventionnel, avec prises CATV et SAT-TV, à un câble réseau en étoile pour les réseaux téléphonique et informatique avec leurs interfaces dédiées.

Les nouvelles prises hybrides combinables de taille 1 constituent une véritable avancée dans le secteur des applications multimédia hybrides. Alors que la prise SAT intègre comme à l’habitude des connecteurs pour signaux SAT et CATV, la prise CATV offre des possibilités de réglage de l’atténuation inédites (4, 11 ou 15 dB).

Des avantages pratiques L’installateur a toujours la bonne boîte sous la main.

Celle-ci peut être utilisée comme boîte terminale ou bien comme boîte de dérivation une fois la résistance de sortie retirée.

Comme de coutume chez Feller, les prises complètes peuvent être montées sur des plaques de fixation standard, à savoir par exemple une prise triple de type 12 pour une combinaison multiple compacte et élégante basée sur les lignes de design EDIZIOdue ou Standard.

Atténuation réglable CATV

Des possibilités illimitées Les nouvelles prises hybrides Feller sont livrables avec deux emplacements vides Keystone pour fiches RJ45 catégorie 6 UTP ou dirigon STP, bornes de haut-parleurs, etc. ou en version Cecoflex CATV avec diverses fiches pour la réalisation d’installations multimédia souples et peu coûteuses.

Combinable avec 230 V, montage sur plaques de fixation standard

prises hybrides keystone prises cecoflex CATV Domaine d'utilisation Nouvelles boîtes de raccordement hybrides pour installations multimédia universelles dans les constructions neuves. Le connecteur SAT ou CATV peut être complété par d’autres possibilités de branchement. Ainsi, sur la même prise, il est possible d’intégrer jusqu’à deux modules Keystone pour des câblages blindés ou non, le branchement de haut-parleurs, etc.

Domaine d'utilisation Avec Cecoflex, optez pour une installation multimédia peu coûteuse quel que soit le projet: rénovation, transformation ou nouvelle construction. La prise hybride vient compléter le système de communication Cecoflex avec ses bornes à vis à 8 broches pour câbles réseau de catégorie 5e UTP avec prises coaxiales SAT ou CATV.

Caractéristiques Prises SAT ou CATV de taille 1 pouvant intégrer 2 modules Keystone Possibilité d’intégration de modules RJ45 Keystone blindés ou non, de bornes de haut-parleurs, etc.

Patch Panel Keystone 12x pour une installation dans le distributeur multimédia Pragma multi ou dans le module de raccordement REG pour rails DIN

Caractéristiques Prises SAT et CATV hybrides de taille 1 pour une affectation précise et prédéfinie des services Toujours flexible selon les besoins du client grâce à la polyvalence du système (différents mécanismes enfichables) Bornes à vis pour câbles réseau non blindés et connecteurs TT83, RJ45, etc. adaptés pour réseaux LAN et téléphonie Nouveaux distributeurs hybrides pour CATV, SAT et FTTH combinables au distributeur 12x (tous deux disponibles auprès de votre grossiste)

caractéristiques générales prises Hybrides Prise avec connexion SAT de 2,4 GHz ou CATV de 1 GHz (CATV: atténuation réglable: 4, 11 ou 15 dB, résistance de sortie incluse) Combinable avec plaques de fixation standard Exécutions: FMI, FM, F, FX.54, PMI, PM, P, BSM, BSE Couleurs: 12 EDIZIOdue colore, blanc + noir pour Standard Délai de livraison EDIZIOdue: 01.04.2014 Délai de livraison Standard: 01.07.2014

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

10 I 11

EDIZIOdue colore Cecoflex® CATV EDIZIOdue colore Cecoflex® CATV

Appareils montés Encastré

Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) n Module n 11 dB n 8 pôles, n Cat 5e n Avec Prise à bande large 5-1000 MHz UTP 1xRJ45 (4 dB/15 dB bornes à vis sélectionnables) n Module 1xRJ45 n 8 pôles, UTP n Cat 5e n Avec bornes à vis

Apparent

Système modulaire F FM Blanc+couleur Blanc+couleur Composants

BSM Avec plaque de fixation Mécanismes

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

FM Blanc+couleur

F Blanc+couleur

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

1132-101.FMI.CATV.61 935 260 000 1132-101.FMI.CATV.61 935 260 000

1132-101.FX.54.CATV.61 935 261 000 1132-101.FX.54.CATV.61 935 261 000

1132-101.FM.CATV.61 935 263 000 1132-101.FM.CATV.61 935 263 000

1132-101.F.CATV.61 935 266 000 1132-101.F.CATV.61 935 266 000

1132-101.BSM.CATV.61 935 263 500 1132-101.BSM.CATV.61 935 263 500

1132-101.BSE.CATV.61 935 263 550 1132-101.BSE.CATV.61 935 263 550

1132-303.FX.54.CATV.61 935 161 000 1132-303.FX.54.CATV.61 935 161 000

1132-303.FM.CATV.61 935 163 000 1132-303.FM.CATV.61 935 163 000

1132-303.F.CATV.61 935 166 000 1132-303.F.CATV.61 935 166 000

1132-303.BSM.CATV.61 935 163 500 1132-303.BSM.CATV.61 935 163 500

1132-303.BSE.CATV.61 935 166 500 1132-303.BSE.CATV.61 935 166 500

1132-000.BSM.CATV 935 266 500 1132-000.BSM.CATV 935 266 500

1132-000.BSE.CATV 935 266 550 1132-000.BSE.CATV 935 266 550

1132-101.FX.54.SAT.61 935 241 000 1132-101.FX.54.SAT.61 935 241 000

1132-101.FM.SAT.61 935 243 000 1132-101.FM.SAT.61 935 243 000

1132-101.F.SAT.61 935 246 000 1132-101.F.SAT.61 935 246 000

1132-101.BSM.SAT.61 935 243 500 1132-101.BSM.SAT.61 935 243 500

1132-101.BSE.SAT.61 935 243 550 1132-101.BSE.SAT.61 935 243 550

1132-303.FX.54.SAT.61 935 181 000 1132-303.FX.54.SAT.61 935 181 000

1132-303.FM.SAT.61 935 183 000 1132-303.FM.SAT.61 935 183 000

1132-303.F.SAT.61 935 186 000 1132-303.F.SAT.61 935 186 000

1132-303.BSM.SAT.61 935 183 500 1132-303.BSM.SAT.61 935 183 500

1132-303.BSE.SAT.61 935 186 500 1132-303.BSE.SAT.61 935 186 500

1132-000.BSM.SAT 935 246 500 1132-000.BSM.SAT 935 246 500

1132-000.BSE.SAT 935 246 550 1132-000.BSE.SAT 935 246 550

Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore

Table des couleurs EDIZIOdue colore Code Feller Code E

PUR PUR

WELLNESS WELLNESS

INDIVIDUAL INDIVIDUAL

Table des couleurs EDIZIOdue colore

6

..88

. 860

lemon olive

..88 ..80

. 860 . 850

olive berry

..80 ..41

. 850 . 800

berry vanille

..41 ..37

. 800 . x80

vanille crema

..37 ..35

. x80 . .10

crema sand

..35 ..36

. .10 . 810

sand coffee

..36 ..57

. 810 . 890

coffee blanc

..57 ..61

. 890 . x00

blanc silver

..61 ..08

. x00 . 840

silver gris clair

..08 ..65

. 840 . x30

gris clair gris foncé

..65 ..67

. x30 . x40

gris foncé noir

..67 ..60

. x40 . 950

noir

..60

. 950

Mécanismes

FX.54 Blanc+couleur Apparent

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat - TV, vissée n Module n 8 pôles, n Cat 5e n2,4 GHz Prise d'antenne pour UTPR/TV/SAT Avec n 1xRJ45 Prise séparée bornes à vis pour Sat - TV, vissée n Module 1xRJ45 n 8 pôles, UTP n Cat 5e n Avec 1132-101.FMI.SAT.61 bornes à vis 935 240 000 1132-101.FMI.SAT.61 Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz n 935 240 000 Prise séparée pour Sat - TV, vissée n Module n DSL/100BaseT, n Avec n Prise d'antenne pour R/TV/SAT UTP2,4 GHz TT83/RJ45 Prise séparée bornes à vis pour Sat - TV, vissée n Module TT83/RJ45 n DSL/100BaseT, UTP n Avec 1132-303.FMI.SAT.61 bornes à vis 935 180 000 1132-303.FMI.SAT.61 Module de base n Prise d'antenne pour R/ 935 180 000 TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat n Prise n Sans Module de base d'antenne pournR/ mécanisme de prise - TV, vissée TV/SAT 2,4 GHz Avec bornes à visn Prise séparée pour Sat - TV, vissée n Sans mécanisme de prise n Avec bornes à vis

Code Feller Code E

Composants

Appareils montés FMI Blanc+couleur Encastré

Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) n Module TT83/ Prise bande large 5-1000 MHz 11 dB à UTP n Avecn bornes RJ45 nà DSL/100BaseT, (4 dB/15 dB sélectionnables) n Module TT83/ vis RJ45 n DSL/100BaseT, UTP n Avec bornes à 1132-303.FMI.CATV.61 vis 935 160 000 1132-303.FMI.CATV.61 Module de base n Prise à bande large 935 160 000 n 5-1000 MHz 11 dB (4 dB/15 dB n n Module de base Sans Prisemécanisme à bande large de prise sélectionnables) n 5-1000 MHz Avec bornesn à11 dB vis (4 dB/15 dB sélectionnables) n Sans mécanisme de prise n Avec bornes à vis

lemon

Système modulaire

Feller AG l www.feller.ch

Set de recouvrement Set de recouvrement

SystèmeSystème modul. modul.

Accessoires Cecoflex® Cecoflex® CATV, accessoires CATV, accessoires Accessoires

FMI FMI F F Blanc+couleur Blanc+couleur Blanc+couleur Blanc+couleur

n Cat UTP 8 pôles, 5e n Cat 5e Module 1xRJ45 Modulen 8 pôles, 1xRJ45 nUTP grd 1/2 grd 1/2 1131-101 1131-101 879 922 000 879 922 000

920-1132.FMI.CATV.61 920-1132.FMI.CATV.61 920-1132.F.CATV.61 920-1132.F.CATV.61 378 645 000 378 645 000 378 646 000 378 646 000

920-1132.FMI.CATV.61 920-1132.FMI.CATV.61 920-1132.F.CATV.61 920-1132.F.CATV.61 378 645 000 378 645 000 378 646 000 378 646 000

DSL/T+T, UTP Module 2xRJ45 Modulen DSL/T+T, 2xRJ45 n UTP grd 1/2 grd 1/2

1131-201 1131-201 879 923 000 879 923 000

DSLn LAN, / T+T,DSL UTP/ T+T, UTP Module 2xRJ45 Modulen LAN, 2xRJ45 grd 1/2 grd 1/2 1131-202 1131-202 879 924 000 879 924 000 n DSL/T+T, n UTP DSL/T+T, UTP Module RJ45/TT83 Module RJ45/TT83 grd 1/2 grd 1/2 1131-301 1131-301 879 926 000 879 926 000 n DSL/T+T, n UTP DSL/T+T, UTP Module RJ11/TT83 Module RJ11/TT83 grd 1/2 grd 1/2 1131-302 1131-302 879 927 000 879 927 000 n DSL/100BaseT, n DSL/100BaseT, UTP UTP Module TT83/RJ45 Module TT83/RJ45 grd 1/2 grd 1/2 1131-303 1131-303 966 703 100 966 703 100

920-1132.FMI.SAT.61 920-1132.FMI.SAT.61 920-1132.F.SAT.61 920-1132.F.SAT.61 378 597 000 378 597 000 378 599 000 378 599 000

n RJ45 séparée n RJ45 séparée Module RJ45/TT83 Module RJ45/TT83 grd 1/2 grd 1/2 1131-402 1131-402 879 929 000 879 929 000 n grd 1/2 n grd 1/2 Cache de Cache fermeture de fermeture Blanc Blanc

920-1132.FMI.SAT.61 920-1132.FMI.SAT.61 920-1132.F.SAT.61 920-1132.F.SAT.61 378 597 000 378 597 000 378 599 000 378 599 000

Noir

Noir

Câble DSLCâble Y n Non DSLblindée Y n Non blindée 1 x RJ45, 1 x RJ45, 2 x RJ11 n2 x RJ11 0,5 m n 0,5 m

1131-0.611131-0.61 879 908 000 879 908 000 1131-0.601131-0.60 879 908 050 879 908 050

1130-BBU.05.61 1130-BBU.05.61 101 770 500 101 770 500

Couleur: changer Couleur: le code changer voir table le code desvoir couleurs table des couleurs EDIZIOdue colore EDIZIOdue colore

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

12 I 13

EDIZIOdue colore Prises hybrid EDIZIOdue colore Prises hybrid

Appareils montés Encastré

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat - TV, vissée Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat - TV, vissée

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

FM Blanc+couleur

F Blanc+couleur

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

1133-028.FMI.CATV.61 935 140 000 1133-028.FMI.CATV.61 935 140 000

1133-028.FX.54.CATV.61 935 141 000 1133-028.FX.54.CATV.61 935 141 000

1133-028.FM.CATV.61 935 143 000 1133-028.FM.CATV.61 935 143 000

1133-028.F.CATV.61 935 146 000 1133-028.F.CATV.61 935 146 000

1133-028.BSM.CATV 935 143 790 1133-028.BSM.CATV 935 143 790

1133-028.BSE.CATV 935 146 790 1133-028.BSE.CATV 935 146 790

1133-028.FM.SAT.61 935 123 000 1133-028.FM.SAT.61 935 123 000

1133-028.F.SAT.61 935 126 000 1133-028.F.SAT.61 935 126 000

1133-028.BSM.SAT 935 123 790 1133-028.BSM.SAT 935 123 790

1133-028.BSE.SAT 935 126 790 1133-028.BSE.SAT 935 126 790

Apparent

1133-028.FMI.SAT.61 1133-028.FX.54.SAT.61 935 120 000 935 121 000 1133-028.FMI.SAT.61 Couleur: changer le code voir1133-028.FX.54.SAT.61 table des couleurs EDIZIOdue colore 935 120 000 935 121 000

Code Feller Code E

PUR PUR

WELLNESS WELLNESS

INDIVIDUAL INDIVIDUAL

Table des couleurs EDIZIOdue colore

8

lemon olive

..88 ..80

.. 860 850

olive berry

..80 ..41

850 .. 800

berry vanille

..41 ..37

800 .. x80

vanille crema

..37 ..35

.. x80 .10

crema sand

..35 ..36

.10 .. 810

sand coffee

..36 ..57

810 .. 890

coffee blanc

..57 ..61

.. 890 x00

blanc silver

..61 ..08

x00 .. 840

silverclair gris

..08 ..65

840 .. x30

gris foncé clair gris

..65 ..67

x30 .. x40

gris foncé noir

..67 ..60

x40 .. 950

noir

..60

. 950

Mécanismes

FM Système modulaire F Blanc+couleur Blanc+couleur

Table des couleurs EDIZIOdue colore

Code ..88 Feller .Code 860E

Composants

FX.54 Blanc+couleur

Couleur: changer le code voir table des couleurs EDIZIOdue colore

lemon

Système modulaire

FMI Appareils montés Blanc+couleur

Encastré

Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables)

Apparent

Feller AG l www.feller.ch

Composants

Mécanismes

Système Système modul. modul.

Set de recouvrement Set de recouvrement

Prises hybrid, Prisesaccessoires hybrid, accessoires

920-1133.FMI.CATV.61 920-1133.F.CATV.61 920-1133.FMI.CATV.61 920-1133.F.CATV.61 378 612 000 378 612 000 378 616 000 378 616 000

Module deModule raccordement RJ45 n dirigon de raccordement RJ45 nn dirigon n n technique n 90° / 180° de connexion Blindé n 90° / 180° n technique de connexion Blindé n Pour toutes les toutes applications de sans outil sans les applications de outil n Pour téléphonie,téléphonie, de données, et audio/vidéo de R/TV données, R/TV et audio/vidéo 0 - 862 MHz Blindagenclasse A n classe Pour link 1120-1.S00 0 -n862 MHz Blindage A n Pour link 1120-1.S00 Keystone 957 908 000 classe E n classe 957 908 000 E n Keystone

920-1133.FMI.SAT.61 920-1133.F.SAT.61 920-1133.FMI.SAT.61 920-1133.F.SAT.61 378 577 000 378 577 000 378 578 000 378 578 000

n dirigon nnBlindé n Pour n Pour toutes Prise RJ45 toutes Prise RJ45 dirigon n Blindé les applications de téléphonie, de données, les applications de téléphonie, de données, n pour barres n pour profilées R/TV et audio/vidéo barres profilées R/TV et audio/vidéo DIN DIN 0 - 862 MHz Blindagenclasse A n classe Pour link 1120-DC2006S00 0 -n862 MHz Blindage A n Pour link 1120-DC2006S00 1 UM E n 1 UM 966 737 500 classe E n classe 966 737 500

FMI F FMI F Blanc+couleur Blanc+couleur Blanc+couleur Blanc+couleur

Couleur: changer le code voir table desvoir couleurs Couleur: changer le code table des couleurs EDIZIOdue colore EDIZIOdue colore

Accessoires Accessoires

6 nonn Cat 6 non Module deModule raccordement RJ45 n CatRJ45 de raccordement n 90° / 180° n technique de blindée UTP / 180° n technique de blindée UTP n 90° n Pour toutes les toutes les connexionconnexion sans outil sans outil n Pour applications de téléphonie et de données applications de téléphonie et de données Keystone Keystone 1133-CP1001S06 1133-CP1001S06 966 737 700 966 737 700 n Cat 6 non n Pour blindée Prise RJ45 6 nonUTP blindée UTP n Pour Prise RJ45 n Cat toutes les toutes applications de téléphonie et de les applications de téléphonie et de techniquen technique de connexion sans outil sans outil données n données de connexion n pour barres n pour profilées barresDIN profilées DIN 1 UM 1133-DC1001S06 1 UM 1133-DC1001S06 966 737 600 966 737 600

Module deModule raccordement pour prisespour audio de raccordement prises audio n n Connexion Connexion borne enfichable (Push Type) borne enfichable (Push Type) n Avec bornes à vis, ressort à cage 2,5mm² Avec bornes à vis, ressort à cage 2,5mm² n Avec symbole + / n Bipolaire nBipolaire Avec symbole + / - n Keystone 1106-1 - n nKeystone 1106-1 965 029 108 Incolore Incolore 965 029 108 n

Module deModule raccordement pour prisespour audio de raccordement prises audio n Avec n Avec Avec bornes à vis (Binding bornes à visPost) (Binding Post) n Avec bornes à vis, ressort à cage 4 mm² bornes à vis, ressort à cage 4 mm² n Marqué en n n Par PairesPar rouge etennoir Paires n Marqué rouge et noir1107-2 1107-2 Incolore n Incolore 965 028 108 Keystone nKeystone 965 028 108 n

ObturateurObturateur Keystone Keystone

900-1184-1.61 900-1184-1.61 966 733 808 966 733 808

Panneau de distribution dirigon, découpe Panneau de distribution dirigon, découpe n Cadre n Pour n Cadre coffret de distribution DIN n PourDIN coffret de distribution n Peigne pour support avec 2 vis avec de fixation support 2 vis de fixation n Peigne pour la fixation la desfixation câblesdes auxcâbles attaches câble n de câble n auxdeattaches Cache de recouvrement en deux parties avec Cache de recouvrement en deux parties avec 2 vis de fixation 2 vis de fixation 12 positions Keystone Keystone 1120-HE3003S12 12 positions 1120-HE3003S12 966 731 100 966 731 100 n Deux Panneau de distribution dirigon 19"dirigon Panneau de distribution 19" n Deux pièces, chiffres 1-24 pièces, chiffres 1-24 24 positions Keystone Keystone 1120-HE3001S24 24 positions 1120-HE3001S24 966 731 200 966 731 200

6 nonn Cat 6 non câble de distribution RJ45 n CatRJ45 câble de distribution n Pour applications téléphonietéléphonie blindée UTP blindée UTP n Pour applications n Gigabitn Ethernet Gigabit Ethernet 250 MHzn 250 MHz et donnéesetn données Longueur 45 cm 1133-PC1001S45 Longueur 45 cm 1133-PC1001S45 101 001 450 101 001 450 n n Cat 6 blindée n 6 blindée câble de distribution RJ45 n CatRJ45 câble de distribution Pour toutesPour les toutes applications de téléphonie, les applications de téléphonie, n 0 n 0 de données, et audio/vidéo de R/TV données, R/TV et audio/vidéo 862 MHz 862 MHz Longueur 45 cm 1120-PC1002S45 Longueur 45 cm 1120-PC1002S45 101 002 450 101 002 450

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

14 I 15

Standard Cecoflex® CATV

Appareils montés

Système modulaire

PMI Blanc+noir

PM Blanc+noir

1132-101.PMI.CATV.61 935 270 000

1132-303.PMI.CATV.61 935 170 000

Encastré

Composants

Mécanismes P Blanc+noir

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

1132-101.PM.CATV.61 1132-101.P.CATV.61 935 273 000 935 276 000

1132-101.BSM.CATV.61 935 263 500

1132-101.BSE.CATV.61 935 263 550

1132-303.PM.CATV.61 1132-303.P.CATV.61 935 173 000 935 176 000

1132-303.BSM.CATV.61 935 163 500

1132-303.BSE.CATV.61 935 166 500

1132-000.BSM.CATV 935 266 500

1132-000.BSE.CATV 935 266 550

Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) n Module 1xRJ45 n 8 pôles, UTP n Cat 5e n Avec bornes à vis

Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) n Module TT83/ RJ45 n DSL/100BaseT, UTP n Avec bornes à vis

Module de base n Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) n Sans mécanisme de prise n Avec bornes à vis

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat - TV, vissée n Module 1xRJ45 n 8 pôles, UTP n Cat 5e n Avec bornes à vis 1132-101.PMI.SAT.61 935 250 000

1132-101.PM.SAT.61 1132-101.P.SAT.61 935 253 000 935 256 000

1132-101.BSM.SAT.61 1132-101.BSE.SAT.61 935 243 500 935 243 550

1132-303.PMI.SAT.61 935 190 000

1132-303.PM.SAT.61 1132-303.P.SAT.61 935 193 000 935 196 000

1132-303.BSM.SAT.61 1132-303.BSE.SAT.61 935 183 500 935 186 500

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat - TV, vissée n Module TT83/RJ45 n DSL/100BaseT, UTP n Avec bornes à vis

Module de base n Prise d'antenne pour R/ TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat - TV, vissée n Sans mécanisme de prise n Avec bornes à vis 1132-000.BSM.SAT 935 246 500 Noir: changer le code ..60

1132-000.BSE.SAT 935 246 550

Système Système modul. modul.

Cecoflex® CATV, accessoires Accessoires Cecoflex® CATV, accessoires Accessoires

Set de recouvrement Set de recouvrement PMI PMI Blanc+noir Blanc+noir

P P Blanc+noir Blanc+noir

n Cat UTP n 8 pôles, 5e n Cat 5e Module 1xRJ45 Modulen 8 pôles, 1xRJ45 UTP grd 1/2 grd 1/2 1131-101 1131-101 879 922 000 879 922 000

Module 2xRJ45 DSL/T+T, UTP Modulen DSL/T+T, 2xRJ45 n UTP grd 1/2 grd 1/2

920-1132.PMI.CATV.61 920-1132.P.CATV.61 920-1132.PMI.CATV.61 920-1132.P.CATV.61 377 595 000 377 595 000 377 596 000 377 596 000

DSLn LAN, / T+T,DSL UTP/ T+T, UTP Module 2xRJ45 Modulen LAN, 2xRJ45 grd 1/2 grd 1/2 1131-202 1131-202 879 924 000 879 924 000

920-1132.PMI.CATV.61 920-1132.P.CATV.61 920-1132.PMI.CATV.61 920-1132.P.CATV.61 377 595 000 377 595 000 377 596 000 377 596 000

n DSL/T+T,n UTP Module RJ45/TT83 DSL/T+T, UTP Module RJ45/TT83 grd 1/2 grd 1/2 1131-301 1131-301 879 926 000 879 926 000

dès 01.07.2014 920-1132.PMI.SAT.61 920-1132.P.SAT.61 920-1132.PMI.SAT.61 920-1132.P.SAT.61 377 597 000 377 597 000 377 599 000 377 599 000

n DSL/T+T,n UTP Module RJ11/TT83 DSL/T+T, UTP Module RJ11/TT83 grd 1/2 grd 1/2 1131-302 1131-302 879 927 000 879 927 000 n DSL/100BaseT, n DSL/100BaseT, UTP Module TT83/RJ45 UTP Module TT83/RJ45 grd 1/2 grd 1/2 1131-303 1131-303 966 703 100 966 703 100 n RJ45 séparée n RJ45 séparée Module RJ45/TT83 Module RJ45/TT83 grd 1/2 grd 1/2 1131-402 1131-402 879 929 000 879 929 000 n grd 1/2 n grd 1/2 Cache de fermeture Cache de fermeture Blanc Blanc

920-1132.PMI.SAT.61 920-1132.P.SAT.61 920-1132.PMI.SAT.61 920-1132.P.SAT.61 377 597 000 377 597 000 377 599 000 377 599 000

Noir

Noir

Câble DSLCâble Y n Non DSLblindée Y n Non blindée 1 x RJ45, 2 x RJ11 0,5 m n 0,5 m 1 x RJ45,n2 x RJ11 Noir: changerNoir: le code ..60 le code ..60 changer

1131-201 1131-201 879 923 000 879 923 000

1131-0.61 1131-0.61 879 908 000 879 908 000 1131-0.60 1131-0.60 879 908 050 879 908 050

1130-BBU.05.61 1130-BBU.05.61 101 770 500 101 770 500

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

16 I 17

Standard Prises hybrid

Appareils montés

Système modulaire

PMI Blanc+noir

PM Blanc+noir

1133-028.PMI.CATV.61 935 150 000

1133-028.PMI.SAT.61 935 130 000

Encastré

Composants

Mécanismes P Blanc+noir

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

1133-028.PM.CATV.61 1133-028.P.CATV.61 935 153 000 935 156 000

1133-028.BSM.CATV 935 143 790

1133-028.BSE.CATV 935 146 790

1133-028.PM.SAT.61 1133-028.P.SAT.61 935 133 000 935 136 000

1133-028.BSM.SAT 935 123 790

1133-028.BSE.SAT 935 126 790

Prise à bande large 5-1000 MHz n 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables)

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz n Prise séparée pour Sat - TV, vissée n Connexion F

Noir: changer le code ..60

Système Système modul. modul.

Set de recouvrement Set de recouvrement

Prisesaccessoires hybrid, accessoires Prises hybrid,

920-1133.PMI.CATV.61 920-1133.P.CATV.61 920-1133.PMI.CATV.61 920-1133.P.CATV.61 377 617 000 377 616 000 377 616 000 377 617 000

de raccordement RJ45 nn dirigon n Module deModule raccordement RJ45 n dirigon n 90° n technique / 180° n technique de connexion Blindé / 180° de connexion Blindé n 90° n Pour toutes les applications de Pouroutil toutes les applications de sans outil nsans deR/TV données, R/TV et audio/vidéo téléphonie,téléphonie, de données, et audio/vidéo 0 -n862 MHz Blindage A n Pour link 1120-1.S00 0 - 862 MHz Blindage nclasse A n classe Pour link 1120-1.S00 957 908 000 E n Keystone Keystone 957 908 000 classe E n classe

P P Blanc+noir Blanc+noir

920-1133.PMI.SAT.61 920-1133.P.SAT.61 920-1133.PMI.SAT.61 920-1133.P.SAT.61 377 577 000 377 578 000 377 578 000 377 577 000 changer Noir: changerNoir: le code ..60 le code ..60

dès 01.07.2014

PMI PMI Blanc+noir Blanc+noir

Accessoires Accessoires

n Blindé n Pour toutes n dirigon Prise RJ45 nnBlindé dirigonn Pour Prise RJ45 toutes les applications de téléphonie, de données, les applications de téléphonie, de données, n pour barres profilées n pour barres R/TV et audio/vidéo profilées R/TV et audio/vidéo DIN DIN 0 -n862 MHz Blindage A n Pour link 1120-DC2006S00 0 - 862 MHz Blindage nclasse A n classe Pour link 1120-DC2006S00 966 737 500 1 UM E n 1 UM 966 737 500 classe E n classe

de raccordement 6 nonn Cat 6 non Module deModule raccordement RJ45 n CatRJ45 n 90° n 90° UTP n technique / 180° n technique de blindée / 180° de blindée UTP n Pour toutes les Pouroutil toutes les connexionconnexion sans outil nsans applications de téléphonie et de données applications de téléphonie et de données 1133-CP1001S06 Keystone Keystone 1133-CP1001S06 966 737 700 966 737 700 n CatRJ45 n Pour 6 nonUTP blindée UTP n Pour Prise 6 nonn Cat blindée Prise RJ45 toutes les applications de téléphonie et de toutes les applications de téléphonie et de de connexion techniquen technique de connexion sans outil sans outil données n données n pour barres profilées DIN n pour barres profilées DIN 1 UM 1133-DC1001S06 1 UM 1133-DC1001S06 966 737 600 966 737 600

de raccordement prises audio Module deModule raccordement pour prisespour audio n Connexion borne enfichable (Push Connexion borne enfichable (Push Type) n Type) n Avec bornes à vis, ressort à cage 2,5mm² Avec bornes à vis, ressort à cage 2,5mm² n Avec symbole + / - n nKeystone Bipolaire nBipolaire Avec symbole + / - n Keystone 1106-1n 1106-1 965 029 108 965 029 108 Incolore Incolore n

de raccordement prises audio Module deModule raccordement pour prisespour audio n Avec bornes à vis (Binding Post) n Avec Avec bornes à vis (Binding Post) n Avec bornes à vis, ressort à cage 4 mm² bornes à vis, ressort à cage 4 mm² n Marqué en rouge n n Marqué Paires en 1107-2 Par Paires Par rouge et noir n et noir1107-2 965 028 108 Incolore n Incolore 965 028 108 Keystone nKeystone n

ObturateurObturateur Keystone Keystone

900-1184-1.61 900-1184-1.61 966 733 808 966 733 808

Panneau de distribution dirigon, découpe Panneau de distribution dirigon, découpe n Pour coffret de distribution coffret de distribution n Cadre n Cadre DIN n PourDIN n Peigne pour n Peigne support 2 vis de fixationpour support avec 2 vis avec de fixation la fixation auxdeattaches la fixation des câblesdes auxcâbles attaches câble n de câble n Cache de recouvrement en deux parties avec Cache de recouvrement en deux parties avec 2 vis de fixation 2 vis de fixation 12 positions 1120-HE3003S12 12 positions Keystone Keystone 1120-HE3003S12 966 731 100 966 731 100 n Deux19" n Deux Panneau de distribution Panneau de distribution dirigon 19"dirigon pièces, chiffres 1-24 pièces, chiffres 1-24 24 positions 1120-HE3001S24 24 positions Keystone Keystone 1120-HE3001S24 966 731 200 966 731 200

câble de distribution 6 nonn Cat 6 non câble de distribution RJ45 n CatRJ45 n Pour applications téléphonie n Pour blindée UTP applications téléphonie blindée UTP n Gigabit n Ethernet Gigabit Ethernet 250 MHzn 250 MHz et donnéesetn données Longueur 45 cm 1133-PC1001S45 Longueur 45 cm 1133-PC1001S45 101 001 450 101 001 450 n Cat n 6 blindée n câble de distribution 6 blindée câble de distribution RJ45 n CatRJ45 toutes les applications de téléphonie, Pour toutesPour les applications de téléphonie, n 0 n 0 deR/TV données, R/TV et audio/vidéo de données, et audio/vidéo 862 MHz 862 MHz Longueur 45 cm 1120-PC1002S45 Longueur 45 cm 1120-PC1002S45 101 002 450 101 002 450

feller NOUVEAUTÉS I 1.4.2014

18 I 19

Swiss Climate

climate neutral printing

SC2012073001 • www.swissclimate.ch

Feller AG I Postfach I CH-8810 Horgen Téléphone +41 44 728 72 72 I Téléfax +41 44 728 72 99 I www.feller.ch Feller SA I Agence Suisse Romande I Caudray 6 I CH-1020 Renens Téléphone +41 21 653 24 45 I Téléfax +41 21 653 24 51 I www.feller.ch Altun & Briedl AG I F I 2000 I SD I 12.13 I 65.NEU214-F.1404