JANUAR 2015
FELLER VISAPHON T端r- und Videot端rsprechanlagen einfach zusammenstellen
INHALT Ansprechpartner 3
Audio 5
Audio 10 Komponenten für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten
Video 12
Video Komponenten für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten
16
Video-Linienverteiler 18 UP-Videoverteiler 18 Schaltgerät 19
HINWEISE Technische Angaben Die in dieser Broschüre publizierten Informationen und Angaben wurden nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Irrtümer und technische Änderungen bleiben vorbehalten. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Technischen Support 044 728 74 74, customercare.feller@feller.ch Markenhinweis EDIZIO sowie das dazugehörige Logo sind eingetragene Marken der Feller AG.
ANSPRECHPARTNER Für alle weiteren Fragen gibt es die Spezialisten von Verkauf & Support.
Technischer Support: Gianluca Zurolo (D/I/F) Mattias Schöttelndreyer (D)
Telefon 044 728 74 74
E-Mail customercare.feller@feller.ch
Verkauf: Marco Marcarini (D/I/F) Antimo Marcello (D/I) Fabien Berger (F)
079 209 58 10 079 209 58 18 079 209 58 87
marco.marcarini@feller.ch antimo.marcello@feller.ch fabien.berger@feller.ch
Technischer Kundendienst: Andrea Guntli (D)
044 728 76 81
andrea.guntli@feller.ch
Installationsschemen gibt es auf www.feller.ch als Download Einen Online-Konfigurator für Feller visaphon gibt es bei den Online Tools
2 I 3
AUSSENSPRECHSTELLEN Sonderanfertigungen gibt es in allen möglichen Formen, Farben und Materialien.
zum Beispiel: Alu Ausführung Messing Ausführung Lackierte Ausführung, 2K RAL oder NCS Eloxiert (nur bei Alu möglich) Pulverbeschichtet Gehämmert, schwarz patiniert Wetterschutzdach Sondermasse
FELLER VISAPHON AUDIO 1 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 161 000 Einlasskasten: 964 531 810
1x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 ferreo Sprechstelle: 864 131 000 Einlasskasten: 864 901 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
FELLER VISAPHON AUDIO 2 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 162 000 Einlasskasten: 964 531 820
2x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 ferreo Sprechstelle: 864 132 000 Einlasskasten: 864 902 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
4 I 5
FELLER VISAPHON AUDIO 3 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 163 000 Einlasskasten: 964 531 830
3x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 ferreo Sprechstelle: 864 133 000 Einlasskasten: 864 903 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
FELLER VISAPHON AUDIO 4 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 164 000 Einlasskasten: 964 531 840
4x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen: ferreo Sprechstelle: 864 134 000 Einlasskasten: 864 904 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
FELLER VISAPHON AUDIO 5 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 165 000 Einlasskasten: 964 531 850
5x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen: ferreo Sprechstelle: 864 135 000 Einlasskasten: 864 905 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
FELLER VISAPHON AUDIO 6 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 166 000 Einlasskasten: 964 531 860
6x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen:
ferreo Sprechstelle: 864 136 000 Einlasskasten: 864 906 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
6 I 7
FELLER VISAPHON AUDIO 8 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 168 000 Einlasskasten: 964 531 880
8x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 ferreo Sprechstelle: 864 138 000 Einlasskasten: 864 908 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
FELLER VISAPHON AUDIO 10 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 170 000 Einlasskasten: 964 531 800
10x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen: ferreo Sprechstelle: 864 140 000 Einlasskasten: 864 910 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
FELLER VISAPHON AUDIO 12 SONNERIETASTER 1x
1x
attico Sprechstelle: 864 172 000 Einlasskasten: 964 531 870
12x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen: ferreo Sprechstelle: 864 142 000 Einlasskasten: 864 912 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
FELLER VISAPHON AUDIO BIS 75 TEILNEHMER 1x
1x
ferreo Sprechstelle: 864 130 000 Einlasskasten: 864 900 000
bis 75x (parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 Optional: Programmieradapter Displaymodul 864 990 190
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Haustelefon Comfort 864 022 000
8 I 9
VISAPHON AUDIO 1 - 12 SONNERIETASTER für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten 1x
1x
Lautsprecher 864 945 000
1 - 12x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen: Halterung Lautsprecher 864 976 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
VISAPHON AUDIO 13 - 24 SONNERIETASTER für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten je 1x
1x
Lautsprecher 864 945 000
+ Erweiterungseinheit 864 946 000
13 - 24x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Halterung Lautsprecher 864 976 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
VISAPHON AUDIO 25 - 36 SONNERIETASTER für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten je 1x
1x
Lautsprecher 864 945 000
+ 2x
Erweiterungseinheit 864 946 000
25 - 36x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Freisprechstelle UP 864 500 000
Wechselsprechstelle AP 864 190 000 bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Freisprechstelle AP 864 020 000
Haustelefon 864 021 000
Halterung Lautsprecher 864 976 000
Haustelefon Comfort 864 022 000
10 I 11
FELLER VISAPHON VIDEO 1 SONNERIETASTER 1x
1x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
je 1x
attico Video Sprechstelle: 864 181 000 Einlasskasten: 964 531 860
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
TwinBus Zentrale 864 954 000
+ Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
Video-Netzgerät 864 953 000
ferreo Video Sprechstelle: 864 151 000 Einlasskasten: 864 931 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Video-Haustelefon 864 704 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
FELLER VISAPHON VIDEO 2 SONNERIETASTER 1x
2x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
je 1x
attico Video Sprechstelle: 864 182 000 Einlasskasten: 964 531 020
TwinBus Zentrale 864 954 000
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
+ Video-Netzgerät 864 953 000
ferreo Video Sprechstelle: 864 152 000 Einlasskasten: 864 932 000
Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Video-Haustelefon 864 704 000
FELLER VISAPHON VIDEO 3 SONNERIETASTER 1x
3x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
je 1x
attico Video Sprechstelle: 864 183 000 Einlasskasten: 964 531 070
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
TwinBus Zentrale 864 954 000
+ Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
Video-Netzgerät 864 953 000
ferreo Video Sprechstelle: 864 153 000 Einlasskasten: 864 933 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Video-Haustelefon 864 704 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
FELLER VISAPHON VIDEO 4 SONNERIETASTER 1x
4x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
je 1x
attico Video Sprechstelle: 864 184 000 Einlasskasten: 964 531 040
TwinBus Zentrale 864 954 000
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
+ Video-Netzgerät 864 953 000
ferreo Video Sprechstelle: 864 154 000 Einlasskasten: 864 934 000
Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Video-Haustelefon 864 704 000
12 I 13
FELLER VISAPHON VIDEO 5 SONNERIETASTER 1x
5x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
je 1x
attico Video Sprechstelle: 864 185 000 Einlasskasten: 964 531 050
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
TwinBus Zentrale 864 954 000
+ Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
Video-Netzgerät 864 953 000
ferreo Video Sprechstelle: 864 155 000 Einlasskasten: 864 935 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Video-Haustelefon 864 704 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
FELLER VISAPHON VIDEO 6 SONNERIETASTER 1x
6x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
je 1x
attico Video Sprechstelle: 864 186 000 Einlasskasten: 964 531 060
TwinBus Zentrale 864 954 000
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
+ Video-Netzgerät 864 953 000
ferreo Video Sprechstelle: 864 156 000 Einlasskasten: 864 936 000
Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Video-Haustelefon 864 704 000
FELLER VISAPHON VIDEO BIS 75 SONNERIETASTER 1x
je 1x
ferreo Video Sprechstelle: 864 150 000 Einlasskasten: 864 930 000
bis 75x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich) TwinBus Zentrale 864 954 000
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
+ Video-Netzgerät 864 953 000 (pro 30 Teilnehmer ein VideoNetzgerät)
Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
Programmieradapter Displaymodul 864 990 190
Video-Haustelefon 864 704 000
Optional:
14 I 15
VISAPHON VIDEO 1 - 12 SONNERIETASTER für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten je 1x
je 1x
1 - 12x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
Videokamera 864 701 000
TwinBus Zentrale 864 954 000
Videokamera kompakt 864 703 000
+ Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
Video-Netzgerät 864 953 000
+ Lautsprecher 864 945 000
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Video-Haustelefon 864 704 000
Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x) Halterung Lautsprecher 864 976 000
VISAPHON VIDEO 13 - 24 SONNERIETASTER für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten je 1x
je 1x
13 - 24x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
Videokamera 864 701 000
TwinBus Zentrale 864 954 000
Videokamera kompakt 864 703 000
+
+
Video-Netzgerät 864 953 000
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
Lautsprecher 864 945 000
+ Erweiterungseinheit 864 946 000
Halterung Lautsprecher 864 976 000
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Video-Haustelefon 864 704 000
VISAPHON VIDEO 25 - 36 SONNERIETASTER für Briefkasteneinbau oder bestehende Sonnerieplatten 1x
je 1x
25 - 36x (Parallelbetrieb mit mehreren Sprechstellen möglich)
Videokamera 864 701 000
TwinBus Zentrale 864 954 000
Videokamera kompakt 864 703 000
+
+
Video-Netzgerät 864 953 000
Video-Freisprechstelle UP 864 501 000
Video-Freisprechstelle AP 864 705 000
Lautsprecher 864 945 000
2x
+
bei mehreren Aussensprechstellen: Türumschaltung 864 951 000 (pro 2 Aussensprechstellen 1x)
Video-Haustelefon 864 704 000
Erweiterungseinheit 864 946 000
Halterung Lautsprecher 864 976 000
16 I 17
VIDEOVERTEILER Um das Videosignal aufzuteilen, benötigt es Videoverteiler. Als REG-Gerät gibt es den Video-Linienverteiler, um das Video-Signal in der Verteilung auf drei Stränge aufzuteilen.
Video-Linienverteiler 864 949 000
Anwendungsbeispiel:
Um das Video-Signal auf den Etagen zu verteilen, gibt es den UP-Videoverteiler.
UP-Videoverteiler 864 955 000
Anwendungsbeispiel:
SCHALTGERÄT Das Schaltgerät hat einen potentialfreien Kontakt (Öffner/Schliesser) der schaltet, wenn ein eingelerntes Bustelegramm gesendet wird. Die Schaltzeiten können individuell eingestellt werden.
Schaltgerät 864 950 000
Anwendungsbeispiel:
Ansteuerung für einen externen Gong Ansteuerung für eine optische Rufanzeige Pöstlerschaltung öffnen des Garagentors Liftansteuerung Licht einschalten usw.
18 I 19
FELLER IST, WO SIE ZUHAUSE SIND. FELLER SICHERHEIT Sich geborgen fühlen, gehört zu den menschlichen Grundbedürfnissen. Bei Feller finden Sie Lösungen, die Ihnen diese Sicherheit geben. FELLER EFFIZIENZ Ein effizienter Umgang mit Energieressourcen schont nicht nur die Umwelt. Wir zeigen Ihnen, wie Sie damit auch Geld sparen können.
FELLER DESIGN Verwirklichen Sie Ihren persönlichen Stil. Feller DesignLösungen helfen Ihnen dabei.
FELLER MEDIA Die moderne Medienwelt ist bunt und digital. Feller verbindet Sie schon heute mit der multimedialen Zukunft.
FELLER KOMFORTLÖSUNG 1 Steuern Sie einfach und zuverlässig Ihre Elektroinstallation. Mit bewährten elektromechanischen Schaltern und Steckdosen.
FELLER KOMFORTLÖSUNG 2 Das elektronische Schaltsystem zeptrion verhilft Ihnen zu mehr Komfort und Unabhängigkeit bei der Bedienung von Licht und Storen.
Feller AG I Postfach I CH-8810 Horgen Telefon +41 44 728 72 72 I Telefax +41 44 728 72 99 I www.feller.ch Feller SA I Agence Suisse Romande I Caudray 6 I CH-1020 Renens Téléphone +41 21 653 24 45 I Téléfax +41 21 653 24 51 I www.feller.ch Briedl Partner AG I D I 3200 I SD I 01.15 I 69.BESTELVIS-D.1501
FELLER KOMFORTLÖSUNG 3 Je komplexer die Gebäudefunktionen desto einfacher die Steuerung. Das KNXBussystem macht’s möglich. Sogar wenn Sie gar nicht zuhause sind.