REPERTOIRE 7 EDIZIOdue Communikation

REPERTOIRE 7

EDIZIOdue Communication et réseau

Prises Telecom ITplus® R&M swissline Prises et boîtes de raccordement T+T Prises Cecoflex® Prises Internet à bande large Prises FTTH Diamond

7.4 7.10 7.12 7.14 7.16 7.16

Réseaux informatique Kit de montage pour Keystone Kit de montage pour freenet

7.18 7.18

Prises à bande large, prises d‘antenne Cecoflex® Prises à bande large Cecoflex® Prises d‘antenne Cecoflex® Prises hybrides

7.20 7.20 7.22

Prises Audio/Vidéo Prises bases de données DD Prises R/TV-SAT Prises à bande large

7.24 7.24 7.24

Radio ENC

7.26

Unités de commande REVOX

7.26

Autres systèmes enfichables ITplus®, prises audio Prises et fiches XLR

7.28 7.29

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 1

7

7.1

22.07.2015 15:36:52

7

Register_7_f.indd 2

Interrupteurs à tirage Contacts à tirage Interrupteurs Hotelcard

1.20 1.26 1.28 1.30 1.30

STANDARDdue 8.4 8.8 8.16 8.22 8.24 8.26

Appareils FLF 9.4 9.5

Mouillé synthétique 10.4 10.6

Mouillé robuste fonte d‘aluminium 11.4 11.6

7.2 1.32 2.30 1.34 2.4 2.10

8.26 8.59 8.28

9.8 9.8 9.19 9.9

10.16 10.16 10.16 10.18 10.20 10.24

Boîtes pour la paroi et le sol 11.16 11.18 11.20

Prises pour canaux d‘installation Prise de charge USB Variateurs Régulateurs Voyants d‘orientation et de décoration Signals lumineux

Boîtes de dérivation et raccordement Opturateurs

Prises de protection à courant de défaut

Contacts à poussoir de sonnerie Carillon de porte

1.8

Prises

Interrupteurs pour stores Contacts pour stores

1.4

Combinaisons

Interrupteurs rotatifs Contact pivotant

EDIZIOdue elegance Petite combinaisons

EDIZIOdue colore Interrupteurs à poussoir Contacts à poussoir

VUE D‘ENSEMBLE FONCTION ET DESIGN

2.12 2.30 3.4 3.14 3.18

8.30 8.32 8.40

9.14 9.15

10.26 10.26

9.10

11.20

12.4

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:52

Détecteurs de fumée zeptrion Stations principales zeptrion Stations centrales/secondaires Interrupteur automatique

3.22 4.4 4.26 4.56

8.42

Register_7_f.indd 3

8.44 4.49 4.55 5.34

10.28 10.30 10.31

Home-Panel 7“ Touch-Panel 7“ KNX Interface de données USB KNX Poussoirs UNI

5.12 5.22 5.26 5.32 5.36 5.54

5.4 5.4

5.38 8.46 5.38 8.46 5.38 8.46

Prises Telecom

6.16 6.20 7.4

5.45

6.4 8.59

9.16 9.16

6.16 10.32

Feller AG l www.feller.ch 8.48 8.50 8.52 8.52 8.56 8.58

9.17 9.17 9.18 9.18

Autres systèmes enfichables

7.20 7.24

Unitès de commande REVOX

7.18 7.20

Radio ENC

Prises Audio/Video

Système signaux d‘appel BWE

6.4

Prises Résseaux informatique

Système d‘accès biometrique overto

4.47 5.30

SystPème d‘interphone Feller visaphon Postes intériures

Emetteurs IR Modules IR

Poussoirs IR KNX RGB

8.44

Poussoirs RTH KNX RGB

4.53 5.35

Poussoirs KNX RGB

Détecteurs de présence

Détecteurs de mouvement

Thermostats

3.14 7.26 7.26 7.28

7

10.34

11.22

7.3

22.07.2015 15:36:53

EDIZIOdue colore ITplus®, prises RJ45 non blindées, blindées, 4 pôles

Prise RJ45 ITplus® ■ Sortie oblique ■ Avec bornes à vis ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm Simple, non blindé ■ 4-pôles

Double, non blindé ■ Séparée ■ 4-pôles

Prise RJ45 ITplus® ■ Sortie plate ■ Avec bornes à vis ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm Quadruple, non blindé ■ Séparée ■ 4-pôles

Prise RJ45 ITplus® ■ Sortie oblique ■ Avec bornes à vis ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm Simple, blindé ■ 4-pôles

7

Double, blindé ■ Séparée ■ 4-pôles

Prise RJ45 ITplus® ■ Sortie plate ■ Avec bornes à vis ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm Quadruple, blindé ■ Séparée ■ 4-pôles

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

1195-118.FMI.ITU.61 878 222 000

1195-118.FX.39.ITU.61 878 032 000

1195-118.FKE.ITU.61 878 422 000

1195-118.BKE.ITU.61 979 470 000

1195-118.FM.TE.ITU.61 878 463 000

1195-428.FMI.ITU.61 878 224 000

1195-428.FX.39.ITU.61 878 034 000

1195-428.FKE.ITU.61 878 424 000

1195-428.BKE.ITU.61 979 480 000

1195-428.FM.TE.ITU.61 878 465 000

1195-448.FMI.ITU.61 878 231 000

1195-448.FX.39.ITU.61 878 040 000

1195-448.FKE.ITU.61 878 431 000

1195-448.BKE.ITU.61 979 482 000

1195-448.FM.TE.ITU.61 878 471 000

1196-118.FMI.ITS.61 878 210 000

1196-118.FX.39.ITS.61 878 020 000

1196-118.FKE.ITS.61 878 410 000

1196-118.BKE.ITS.61 979 441 000

1196-118.FM.TE.ITS.61 878 451 000

1196-428.FMI.ITS.61 878 212 000

1196-428.FX.39.ITS.61 878 022 000

1196-428.FKE.ITS.61 878 412 000

1196-428.BKE.ITS.61 979 448 000

1196-428.FM.TE.ITS.61 878 453 000

1196-448.FMI.ITS.61 878 219 000

1196-448.FX.39.ITS.61 878 029 000

1196-448.FKE.ITS.61 878 419 000

1196-448.BKE.ITS.61 979 456 000

1196-448.FM.TE.ITS.61 878 459 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.4

Register_7_f.indd 4

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:53

Système modulaire Composants

Mécanismes

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1195-118.FM.ITU.61 878 722 000

1195-118.F.ITU.61 878 622 000

1195-118.BSM.ITU 977 841 000

1195-118.BSE.ITU 977 840 000

920-1196-018.FMI.61 378 581 000

920-1196-018.F.61 878 905 000

1195-428.FM.ITU.61 878 724 000

1195-428.F.ITU.61 878 624 000

1195-428.BSM.ITU 977 951 000

1195-428.BSE.ITU 977 950 000

920-1196-028.FMI.61 378 582 000

920-1196-028.F.61 878 906 000

1195-448.FM.ITU.61 878 731 000

1195-448.F.ITU.61 878 631 000

1195-448.BSM.ITU 977 971 000

1195-448.BSE.ITU 977 970 000

920-1196-048.FMI.61 378 584 000

920-1196-048.F.61 878 904 000

1196-118.FM.ITS.61 878 710 000

1196-118.F.ITS.61 878 610 000

1196-118.BSM.ITS 977 801 000

1196-118.BSE.ITS 977 800 000

920-1196-018.FMI.61 378 581 000

920-1196-018.F.61 878 905 000

1196-428.FM.ITS.61 878 712 000

1196-428.F.ITS.61 878 612 000

1196-428.BSM.ITS 977 911 000

1196-428.BSE.ITS 977 910 000

920-1196-028.FMI.61 378 582 000

920-1196-028.F.61 878 906 000

1196-448.FM.ITS.61 878 719 000

1196-448.F.ITS.61 878 619 000

1196-448.BSM.ITS 977 932 000

1196-448.BSE.ITS 977 930 000

920-1196-048.FMI.61 378 584 000

920-1196-048.F.61 878 904 000

7

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 5

7.5

22.07.2015 15:36:54

EDIZIOdue colore ITplus®, prises RJ45 non blindeés, blindeés, 8 pôles

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

1197-118.FMI.ITU.61 878 225 000

1197-118.FX.39.ITU.61 878 035 000

1197-118.FKE.ITU.61 878 425 000

1197-118.BKE.ITU.61 979 461 000

1197-118.FM.TE.ITU.61 878 466 000

Double, non blindé ■ Séparée ■ 8-pôles

1197-428.FMI.ITU.61 878 227 000

1197-428.FX.39.ITU.61 878 037 000

1197-428.FKE.ITU.61 878 427 000

1197-428.BKE.ITU.61 979 469 000

1197-428.FM.TE.ITU.61 878 468 000

Simple, blindé ■ 8-pôles

1198-118.FMI.ITS.61 878 213 000

1198-118.FX.39.ITS.61 878 023 000

1198-118.FKE.ITS.61 878 413 000

1198-118.BKE.ITS.61 979 466 000

1198-118.FM.TE.ITS.61 878 454 000

Double, blindé ■ Séparée ■ 8-pôles

1198-428.FMI.ITS.61 878 215 000

1198-428.FX.39.ITS.61 878 025 000

1198-428.FKE.ITS.61 878 415 000

1198-428.BKE.ITS.61 979 468 000

1198-428.FM.TE.ITS.61 878 456 000

Prise RJ45 ITplus® ■ Sortie oblique ■ Avec bornes à vis ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm Simple, non blindé ■ 8-pôles

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7

EDIZIOdue colore Appareils montés ITplus®, prises T+T/RJ45 non blindée Encastré FMI Blanc+couleur

Prise T+T et RJ45, ITplus® ■ Double, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 1 x T+T, 1 x RJ45 ■ 4-/ 8-pôles 1193-128.FMI.ITU.61 879 236 000

Apparent

Incorporé

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

1193-128.FX.39.ITU.61 879 036 000

1193-128.FKE.ITU.61 879 436 000

1193-128.BKE.ITU.61 979 471 000

1193-128.FM.TE.ITU.61 879 439 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.6

Register_7_f.indd 6

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:54

Système modulaire Composants

Mécanismes

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1197-118.FM.ITU.61 878 725 000

1197-118.F.ITU.61 878 625 000

1197-118.BSM.ITU 977 731 100

1197-118.BSE.ITU 977 831 000

920-1196-018.FMI.61 378 581 000

920-1196-018.F.61 878 905 000

1197-428.FM.ITU.61 878 727 000

1197-428.F.ITU.61 878 627 000

1197-428.BSM.ITU 977 752 100

1197-428.BSE.ITU 977 852 000

920-1196-028.FMI.61 378 582 000

920-1196-028.F.61 878 906 000

1198-118.FM.ITS.61 878 713 000

1198-118.F.ITS.61 878 613 000

1198-118.BSM.ITS 977 701 100

1198-118.BSE.ITS 977 801 100

920-1196-018.FMI.61 378 581 000

920-1196-018.F.61 878 905 000

1198-428.FM.ITS.61 878 715 000

1198-428.F.ITS.61 878 615 000

1198-428.BSM.ITS 977 722 100

1198-428.BSE.ITS 977 822 000

920-1196-028.FMI.61 378 582 000

920-1196-028.F.61 878 906 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Système modulaire Composants

Mécanismes

7

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1193-128.FM.ITU.61 879 736 000

1193-128.F.ITU.61 879 636 000

1193-128.BSM.ITU 978 762 000

1193-128.BSE.ITU 978 852 000

920-1193-028.FMI.61 378 571 000

920-1193-028.F.61 879 901 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 7

7.7

22.07.2015 15:36:54

EDIZIOdue colore ITplus®, prises DSL, SOHO non blindée

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

1192-848.FMI.ITA.61 879 251 000

1192-848.FX.39.ITA.61 879 052 000

1192-848.FKE.ITA.61 879 451 000

1192-848.BKE.ITA.61 979 436 000

1192-848.FM.TE.ITA.61 879 455 000

2 x T+T, 1 x RJ45, 1 x prise RJ11, ITplus® / DSL ■ Quadruple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 1 x ISDN, 1 x DSL, 2 x analogiques (T+T) 1192-844.FMI.ITA.61 879 254 000

1192-844.FX.39.ITA.61 879 053 000

1192-844.FKE.ITA.61 879 453 000

1192-844.BKE.ITA.61 979 465 000

1192-844.FM.TE.ITA.61 879 456 000

1192-834.FMI.ITA.61 879 272 000

1192-834.FX.39.ITA.61 879 072 000

1192-834.FKE.ITA.61 879 472 000

1192-834.BKE.ITA.61 979 403 000

1192-834.FM.TE.ITA.61 879 474 000

1192-846.FMI.ITA.61 879 273 000

1192-846.FX.39.ITA.61 879 073 000

1192-846.FKE.ITA.61 879 473 000

1192-846.BKE.ITA.61 979 493 000

1192-846.FM.TE.ITA.61 879 475 000

Prise T+T, RJ45 et RJ11, ITplus® / DSL ■ Quadruple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm ISDN-NT1+2ab, DSL

T+T et prise 2 x RJ45, ITplus® / SOHO ■ Triple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ BSM: Profondeur 25 mm 1 x ISDN, 1 x LAN, 1 x analogique (T+T) 2 x T+T, 2 x prise RJ45, ITplus® / SOHO ■ Quadruple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 27 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 1 x ISDN, 1 x LAN, 2 x analogiques (T+T)

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7

EDIZIOdue colore ITplus®, prises 3P xDSL avec microfiltre integré

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

1192-128.FX.39.ITF.61 879 024 000

1192-128.FKE.ITF.61 879 413 000

1192-128.BKE.ITF.61 879 414 000

1192-128.FM.TE.ITF.61 879 412 000

Prise DSL, ITplus® ■ Avec microfiltre intégré ■ Sortie plate ■ Avec bornes à vis ■ 1x RJ45 / 1xT+T ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 1 x analogique (T+T), 1 x DSL (RJ45) ■ 1192-128.FMI.ITF.61 879 224 000 4-pôles

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Câble de raccordement pour DSL abU/S Câble de raccordement pour DSL abU/S ■ Installation universelle U, DSL, ISDN, ab1, ab2 ■ noir ■ 0,5 m

7.8

Register_7_f.indd 8

Accessoire

Composants

1192-ITA-230.5.60 101 322 008

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:55

Système modulaire Composants

Mécanismes

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1192-848.FM.ITA.61 879 751 000

1192-848.F.ITA.61 879 651 000

1192-848.BSM.ITA 978 754 000

1192-848.BSE.ITA 978 854 000

920-1192-048.FMI.61 378 554 000

920-1192-048.F.61 879 900 000

1192-844.FM.ITA.61 879 754 000

1192-844.F.ITA.61 879 654 000

1192-844.BSM.ITA 979 864 000

1192-844.BSE.ITA 979 884 000

920-1193-048.FMI.61 378 573 000

920-1193-048.F.61 879 903 000

1192-834.FM.ITA.61 879 772 000

1192-834.F.ITA.61 879 672 000

1192-834.BSM.ITA 979 853 000

1192-834.BSE.ITA 979 873 000

920-1193-038.FMI.61 378 572 000

920-1193-038.F.61 879 902 000

1192-846.FM.ITA.61 879 773 000

1192-846.F.ITA.61 879 673 000

1192-846.BSM.ITA 979 714 700

1192-846.BSE.ITA 979 714 600

920-1193-048.FMI.61 378 573 000

920-1193-048.F.61 879 903 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7

Système modulaire Composants

Mécanismes

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1192-128.FM.ITF.61 879 724 000

1192-128.F.ITF.61 879 624 000

1192-128.BSM.ITF 879 914 000

1192-128.BSE.ITF 879 904 000

920-1193-028.FMI.61 378 571 000

920-1193-028.F.61 879 901 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 9

7.9

22.07.2015 15:36:55

EDIZIOdue colore R&M swissline, prises RJ45 non blindeés, blindeés, 8 pôles, 4 pôles

7

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

Prise RJ45, swissline ■ Simple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 1 x RJ45 1155-118.FMI.SLU.61 877 209 000

1155-118.FX.39.SLU.61 877 009 000

1155-118.FKE.SLU.61 877 413 000

1155-118.BKE.SLU.61 977 457 000

1155-118.FM.TE.SLU.61 877 425 000

Prise RJ45, swissline ■ Double, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 2 x RJ45, schéma parallèle 1155-228.FMI.SLU.61 877 210 000 4-pôles ■ 2 x RJ45, schéma séparé 1155-428.FMI.SLU.61 877 211 000

1155-228.FX.39.SLU.61 877 010 000 1155-428.FX.39.SLU.61 877 011 000

1155-228.FKE.SLU.61 877 414 000 1155-428.FKE.SLU.61 877 415 000

1155-228.BKE.SLU.61 977 449 000 1155-428.BKE.SLU.61 977 466 000

1155-228.FM.TE.SLU.61 877 426 000 1155-428.FM.TE.SLU.61 877 427 000

Prise RJ45, swissline ■ Triple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 4-pôles ■ 2 x RJ45, schéma séparé 1155-438.FMI.SLU.61 877 212 000

1155-438.FX.39.SLU.61 877 012 000

1155-438.FKE.SLU.61 877 416 000

1155-438.BKE.SLU.61 977 468 000

1155-438.FM.TE.SLU.61 877 428 000

Prise RJ45, swissline ■ Quadruple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 2 x RJ45, schéma parallèle 1155-248.FMI.SLU.61 877 213 000

1155-248.FX.39.SLU.61 877 013 000

1155-248.FKE.SLU.61 877 417 000

1155-248.BKE.SLU.61 977 460 000

1155-248.FM.TE.SLU.61 877 429 000

Prise RJ45, swissline ■ Simple, blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 1 x RJ45 1156-118.FMI.SLS.61 877 204 000

1156-118.FX.39.SLS.61 877 004 000

1156-118.FKE.SLS.61 877 408 000

1156-118.BKE.SLS.61 977 469 000

1156-118.FM.TE.SLS.61 877 420 000

Prise RJ45, swissline ■ Double, blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 2 x RJ45, schéma parallèle 1156-228.FMI.SLS.61 877 205 000 4-pôles ■ 2 x RJ45, schéma séparé 1156-428.FMI.SLS.61 877 206 000

1156-228.FX.39.SLS.61 877 005 000 1156-428.FX.39.SLS.61 877 006 000

1156-228.FKE.SLS.61 877 409 000 1156-428.FKE.SLS.61 877 410 000

1156-228.BKE.SLS.61 977 489 000 1156-428.BKE.SLS.61 977 477 000

1156-228.FM.TE.SLS.61 877 421 000 1156-428.FM.TE.SLS.61 877 422 000

Prise RJ45, swissline ■ Triple, blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 4-pôles ■ 2 x RJ45, schéma séparé 1156-438.FMI.SLS.61 877 207 000

1156-438.FX.39.SLS.61 877 007 000

1156-438.FKE.SLS.61 877 411 000

1156-438.BKE.SLS.61 977 478 000

1156-438.FM.TE.SLS.61 877 423 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.10

Register_7_f.indd 10

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:56

Système modulaire Composants

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

Mécanismes F Blanc+couleur pour combinaisons

Set de recouvrement

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1155-118.FM.SLU.61 1155-118.F.SLU.61 877 709 000 877 619 000

1155-118.BSM.SLU 977 231 720

1155-118.BSE.SLU 977 231 610

920-1156-018.FMI.61 378 561 000

920-1156-018.F.61 877 902 000

1155-228.FM.SLU.61 877 710 000 1155-428.FM.SLU.61 877 711 000

1155-228.F.SLU.61 877 620 000 1155-428.F.SLU.61 877 621 000

1155-228.BSM.SLU 977 242 720 1155-428.BSM.SLU 977 252 720

1155-228.BSE.SLU 977 242 610 1155-428.BSE.SLU 977 252 610

920-1156-028.FMI.61 378 562 000 920-1156-028.FMI.61 378 562 000

920-1156-028.F.61 877 903 000 920-1156-028.F.61 877 903 000

1155-438.FM.SLU.61 1155-438.F.SLU.61 877 712 000 877 622 000

1155-438.BSM.SLU 977 253 720

1155-438.BSE.SLU 977 253 610

920-1156-038.FMI.61 378 563 000

920-1156-038.F.61 877 904 000

1155-248.FM.SLU.61 1155-248.F.SLU.61 877 713 000 877 623 000

1155-248.BSM.SLU 977 244 720

1155-248.BSE.SLU 977 244 610

920-1156-048.FMI.61 378 564 000

920-1156-048.F.61 877 905 000

7 1156-118.FM.SLS.61 1156-118.F.SLS.61 877 704 000 877 614 000

1156-118.BSM.SLS 977 201 740

1156-118.BSE.SLS 977 201 630

920-1156-018.FMI.61 378 561 000

920-1156-018.F.61 877 902 000

1156-228.FM.SLS.61 877 705 000 1156-428.FM.SLS.61 877 706 000

1156-228.F.SLS.61 877 615 000 1156-428.F.SLS.61 877 616 000

1156-228.BSM.SLS 977 212 740 1156-428.BSM.SLS 977 222 740

1156-228.BSE.SLS 977 212 630 1156-428.BSE.SLS 977 222 630

920-1156-028.FMI.61 378 562 000 920-1156-028.FMI.61 378 562 000

920-1156-028.F.61 877 903 000 920-1156-028.F.61 877 903 000

1156-438.FM.SLS.61 1156-438.F.SLS.61 877 707 000 877 617 000

1156-438.BSM.SLS 977 223 740

1156-438.BSE.SLS 977 223 630

920-1156-038.FMI.61 378 563 000

920-1156-038.F.61 877 904 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 11

7.11

22.07.2015 15:36:57

EDIZIOdue colore R&M swissline, prises T+T/RJ45 non blindeés, blindeés

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

Prise T+T et RJ45, swissline ■ Double, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 1 x T+T, 1 x RJ45 1145-128.FMI.SLU.61 877 202 000

1145-128.FX.39.SLU.61 877 002 000

1145-128.FKE.SLU.61 877 402 000

1145-128.BKE.SLU.61 977 430 000

1145-128.FM.TE.SLU.61 877 406 000

Prise T+T et RJ45, swissline ■ Triple, non blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 1 x T+T, 2 x RJ45, parallel 1145-238.FMI.SLU.61 877 203 000

1145-238.FX.39.SLU.61 877 003 000

1145-238.FKE.SLU.61 877 403 000

1145-238.BKE.SLU.61 977 419 000

1145-238.FM.TE.SLU.61 877 407 000

Prise T+T et RJ45, swissline ■ Double, blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 1 x T+T, 1 x RJ45 1146-128.FMI.SLS.61 877 200 000

1146-128.FX.39.SLS.61 877 000 000

1146-128.FKE.SLS.61 877 400 000

1146-128.BKE.SLS.61 977 410 000

1146-128.FM.TE.SLS.61 877 404 000

Prise T+T et RJ45, swissline ■ Triple, blindé ■ Avec bornes à vis ■ Sortie plate ■ Profondeur 25 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm 8-pôles ■ 1 x T+T, 2 x RJ45, parallel 1146-238.FMI.SLS.61 877 201 000

1146-238.FX.39.SLS.61 877 001 000

1146-238.FKE.SLS.61 877 401 000

1146-238.BKE.SLS.61 977 455 000

1146-238.FM.TE.SLS.61 877 405 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7 Appareils montés EDIZIOdue colore Prises et bôites de raccordement T+T, Encastré FMI 6 pôles, 12 pôles

Apparent

Incorporé

Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

Prise et boîte de raccordement TT83 ■ 6-pôles ■ Avec module R&M ■ Profondeur 23 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm Pour install téléph. publ. et privées ■ 1 x TT83

226.FMI.61 875 200 000

226.FX.39.61 875 000 000

226.FKE.61 875 400 000

226.BKE.61 975 437 000

226.FM.TE.61 875 402 000

Prise et boîte de raccordement TT83 ■ 12-pôles ■ Avec module R&M ■ Profondeur 23 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm Pour install téléph. publ. et privées ■ 2 x TT83

226-2.FMI.61 875 201 000

226-2.FX.39.61 875 001 000

226-2.FKE.61 875 401 000

226-2.BKE.61 975 473 000

226-2.FM.TE.61 875 403 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.12

Register_7_f.indd 12

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:57

Système modulaire Composants

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

Mécanismes F Blanc+couleur pour combinaisons

Set de recouvrement

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1145-128.FM.SLU.61 1145-128.F.SLU.61 877 702 000 877 612 000

1145-128.BSM.SLU 977 732 700

1145-128.BSE.SLU 977 732 600

920-1146-028.FMI.61 378 545 000

920-1146-028.F.61 877 900 000

1145-238.FM.SLU.61 1145-238.F.SLU.61 877 703 000 877 613 000

1145-238.BSM.SLU 977 743 700

1145-238.BSE.SLU 977 743 600

920-1146-038.FMI.61 378 546 000

920-1146-038.F.61 877 901 000

1146-128.FM.SLS.61 1146-128.F.SLS.61 877 700 000 877 610 000

1146-128.BSM.SLS 977 702 700

1146-128.BSE.SLS 977 702 600

920-1146-028.FMI.61 378 545 000

920-1146-028.F.61 877 900 000

1146-238.FM.SLS.61 1146-238.F.SLS.61 877 701 000 877 611 000

1146-238.BSM.SLS 977 713 700

1146-238.BSE.SLS 977 713 600

920-1146-038.FMI.61 378 546 000

920-1146-038.F.61 877 901 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7 Système modulaire Composants

Mécanismes

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

226.FM.61 875 700 000

226.F.61 875 600 000

226.BSM 975 327 000

226.BSE 975 325 000

920-226.FMI.61 378 547 000

920-226.F.61 378 038 000

226-2.FM.61 875 701 000

226-2.F.61 875 601 000

226-2.BSM 975 767 000

226-2.BSE 975 765 000

920-226-2.FMI.61 378 548 000

920-226-2.F.61 378 039 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 13

7.13

22.07.2015 15:36:58

EDIZIOdue colore Prises Cecoflex®

Appareils montés

Système modulaire

Encastré

Apparent

FMI Blanc+couleur

FX.39 Blanc+couleur

FM Blanc+couleur

Composants

F Blanc+couleur

BSM Avec plaque de fixation

Mécanismes BSE Sans plaque de fixation

1131-101.FMI.61 879 239 000

1131-101.FX.39.61 879 039 000

1131-101.FM.61 879 739 000

1131-101.F.61 879 639 000

1131-101.BSM.61 879 291 000

1131-101.BSE.61 879 290 000

1131-203.FMI.61 879 240 000

1131-203.FX.39.61 879 040 000

1131-203.FM.61 879 740 000

1131-203.F.61 879 640 000

1131-203.BSM 879 293 000

1131-203.BSE 879 292 000

1131-301.FMI.61 879 241 000

1131-301.FX.39.61 879 041 000

1131-301.FM.61 879 741 000

1131-301.F.61 879 641 000

1131-301.BSM.61 879 295 000

1131-301.BSE.61 879 294 000

1131-303.FMI.61 975 280 000

1131-303.FX.39.61 975 281 000

1131-303.FM.61 975 283 000

1131-303.F.61 975 286 000

1131-303.BSM.61 975 283 500

1131-303.BSE.61 975 286 500

1131-BSM 879 921 000

1131-BSE 879 920 000

Prise de raccordement 1xRJ45 ■ 8 pôles, UTP ■ Profondeur 27 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm

Prise de raccordement 2xRJ45 ■ 8 pôles avec pontage, UTP, parallèle/sérielle ■ Profondeur 27 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm

Prise de raccordement RJ45/TT83 ■ DSL/ T+T, UTP ■ Profondeur 27 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm

Prise de raccordement TT DSL/ RJ45 100BaseT ■ UTP, grd 1/2

7

Module de base ■ Avec bornes à vis Sans mécanisme de prise Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.14

Register_7_f.indd 14

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:58

Cecoflex® accessoires

Set de recouvrement FMI Blanc+couleur

920-1131.F.61 378 198 000

Module 2xRJ45 ■ DSL/T+T, UTP grd 1/2 Module 2xRJ45 ■ LAN, DSL / T+T, UTP grd 1/2

920-1131.FMI.61 378 199 000

920-1131.FMI.61 378 199 000

920-1131.F.61 378 198 000

920-1131.F.61 378 198 000

Module 2xRJ45 ■ 8 pôles avec pontage, UTP, parallèle/sérielle grd 2/2 Module RJ45/TT83 ■ DSL/T+T, UTP grd 1/2 Module RJ11/TT83 ■ DSL/T+T, UTP grd 1/2

920-1131.FMI.61 378 199 000

920-1131.F.61 378 198 000

Module TT83/RJ45 ■ DSL/100BaseT, UTP grd 1/2

Module RJ45/TT83 grd 2/2 Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Module RJ45/TT83 ■ RJ45 séparée grd 1/2

Module 3xRJ45 ■ 8 pôles /DSL, UTP grd 2/2

Module RJ45/2xTT83 ■ 8 pôles /DSL, UTP grd 2/2 Cache de fermeture ■ grd 1/2 blanc noir

Câble DSL Y ■ Non blindée 1 x RJ45, 2 x RJ11 ■ 0,5 m

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 15

Accessoires

F Blanc+couleur

Module 1xRJ45 ■ 8 pôles, UTP ■ Cat 5e grd 1/2 920-1131.FMI.61 378 199 000

Système modul.

1131-101 879 922 000 1131-201 879 923 000 1131-202 879 924 000

1131-203 879 925 000 1131-301 879 926 000 1131-302 879 927 000 1131-303 966 703 100

7

1131-401 879 928 000 1131-402 879 929 000

1131-501 966 703 200

1131-601 966 703 300 1131-0.61 879 908 000 1131-0.60 879 908 050

1130-BBU.05.61 101 770 500

7.15

22.07.2015 15:36:58

EDIZIOdue colore Internet à bande large (DSL), prises T+T/RJ45 non blindées

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

1130-128.FX.39.BBU.61 879 065 000

1130-128.FKE.BBU.61 879 465 000

1130-128.BKE.BBU.61 1130-128.FM.TE.BBU.61 879 457 000 879 466 000

Prise Internet à bande large (DSL) ■ Prise T+T/RJ45 non blindée avec commutation automatique ■ Sortie plate ■ Double ■ Avec bornes à vis ■ Selon exigences au performance technique de Swisscom (FTTH Inhouse) 1 x analogique (T+T), 1 x DSL (RJ45) ■ 1130-128.FMI.BBU.61 879 265 000 4-pôles

FM.TE Blanc+couleur

Câble DSL Y ■ Non blindée 1 x RJ45, 2 x RJ11 ■ 0,5 m Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

EDIZIOdue colore Prises FTTH, Diamond LC APC

7

Appareils montés

Système modulaire

Encastré

Apparent

FMI Blanc+couleur

FX.39 Blanc+couleur

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

1135-42.FMI.61 866 201 000

1135-42.FX.39.61 866 001 000

1135-42.FM.61 866 701 000

1135-42.F.61 866 301 000

Prise FTTH LC APC ■ Diamond F-3000 ■ 2 connecteurs ■ Pour fibre optique G 657 A ■ Clapets de protection contre la poussière et contre le laser ■ Profondeur 26 mm IEC 61754-20/ED1 1135-44.FMI.61 866 211 000

1135-44.FX.39.61 866 011 000

1135-44.FM.61 866 711 000

1135-44.F.61 866 311 000

1135-42.FMI.DSL.61 866 202 000

1135-42.FX.39.DSL.61 866 002 000

1135-42.FM.DSL.61 866 702 000

1135-42.F.DSL.61 866 302 000

Prise FTTH LC APC ■ Diamond F-3000 ■ 2 connecteurs + module DSL commuté 2 x RJ45u ■ Non blindée ■ T+T/DSL ■ Pour fibre optique G 657 A ■ Clapets de protection contre la poussière et contre le laser ■ Profondeur 26 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm IEC 61754-20/ED1 1135-44.FMI.DSL.61 866 212 000

1135-44.FX.39.DSL.61 866 012 000

1135-44.FM.DSL.61 866 712 000

1135-44.F.DSL.61 866 312 000

Prise FTTH LC APC ■ Diamond F-3000 ■ 1 connecteur ■ Pour fibre optique G 657 A ■ Clapets de protection contre la poussière et contre le laser ■ Profondeur 26 mm IEC 61754-20/ED1

Prise FTTH LC APC ■ Diamond F-3000 ■ 1 connecteur + module DSL commuté 2 x RJ45u ■ Pour fibre optique G 657 A ■ Clapets de protection contre la poussière et contre le laser ■ Profondeur 26 mm IEC 61754-20/ED1

Composants

Autres: changer le code selon table des couleurs

7.16

Register_7_f.indd 16

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:36:59

Système modulaire Composants

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

Mécanismes F Blanc+couleur pour combinaisons

1130-128.FM.BBU.61 1130-128.F.BBU.61 879 765 000 879 665 000

Set de recouvrement

Accessoire

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1130-128.BSM.BBU 879 916 000

1130-128.BSE.BBU 879 906 000

920-1146-028.FMI.61 378 545 000

920-1146-028.F.61 877 900 000

1130-BBU.05.61 101 770 500 Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

EDIZIOdue Prises FTTH, Diamond LC

Appareils montés Apparent

Prises FTTH, Diamond LC APC

Système modul.

Accessoires

XM Blanc

Prise FTTH OSD 4 ■ Diamond F-3000 ■ 2 connecteurs LC APC ■ Sans Pigtails ■ Clapets de protection contre la poussière et contre le laser ■ Hauteur 22 mm IEC 61754-20/ED1

Module DSL ■ T+T/DSL ■ Non blindée ■ Keystone 1135-4.XM.61 866 140 000

1135-DSL 979 732 000

900-1135-4273.61 866 901 000

Prise FTTH OSD 4 ■ Diamond F-3000 ■ Connecteurs incl 4 Pigtails LC APC ■ Clapets de protection contre la poussière et contre le laser ■ Hauteur 22 mm IEC 61754-20/ED1 1135-4.XM.OSD.61 866 040 000

Connecteur LC APC ■ Diamond F-3000 ■ Duplex

Prise FTTH OSD 4/2 ■ Diamond F-3000 ■ 1 Cache de fermeture ■ 1 connecteur LC APC ■ Sans Pigtails ■ Clapets de protection contre la poussière et contre le laser ■ Hauteur 22 mm IEC 61754-20/ED1 1135-42.XM.61 866 142 000

Obturateur Keystone ■ blanc

Prise FTTH OSD 4/2 ■ Diamond F-3000 ■ 1 Cache de fermeture ■ 1 connecteur incl.

2 Pigtails LC APC ■ Pour fibre optique G 657 A ■ Hauteur 22 mm IEC 61754-20/ED1

Câble DSL Y ■ Non blindée 1 x RJ45, 2 x RJ11 ■ 0,5 m

1135-4271 866 902 000

1135-42.XM.OSD.61 866 042 000

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 17

7

Obturateur ■ Diamond F-3000 ■ Duplex

900-1184-1.61 966 733 808

1130-BBU.05.61 101 770 500

7.17

22.07.2015 15:36:59

EDIZIOdue colore Kit de montage pour Keystone

Kit de montage pour Keystone ■ Pour enfichage droit Double

Kit de montage pour Keystone ■ Capot de sortie oblique Double

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

1183-028.FMI.61 878 270 000

1183-028.FX.54.61 878 070 000

1183-028.FKE.61 878 477 000

1183-028.BKE.61 978 732 000

1183-028.FM.TE.61 878 475 000

1183-028.FMI.SA.61 878 280 000

1183-028.FX.54.SA.61 878 080 000

1183-028.FKE.SA.61 878 447 000

1183-028.BKE.SA.61 978 772 000

1183-028.FM.TE.SA.61 878 495 000

1183-028.FX.54.F.61 878 060 000

1183-028.FKE.F.61 878 487 000

1183-028.BKE.F.61 978 742 000

1183-028.FM.TE.F.61 878 485 000

Kit de montage pour Keystone ■ Avec capot de sortie droit Double 1183-028.FMI.F.61 878 260 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

EDIZIOdue colore Kit de montage pour freenet

7

Kit de montage pour freenet ■ Capot de sortie oblique ■ Profondeur 37 mm ■ FX.54: Hauteur 67 mm Sans module de connexion ■ Simple

Sans module de connexion ■ Double

Appareils montés Encastré

Apparent

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FX Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

FM.TE Blanc+couleur

1185-018.FMI.61 877 225 000

1185-018.FX.54.61 877 015 000

1185-018.FKE.61 877 440 000

1185-018.BKE.61 978 457 000

1185-018.FM.TE.61 877 450 000

1185-028.FMI.61 877 226 000

1185-028.FX.54.61 877 016 000

1185-028.FKE.61 877 441 000

1185-028.BKE.61 978 458 000

1185-028.FM.TE.61 877 451 000

1185-028.FX.54.F.61 877 750 000

1185-028.FKE.F.61 877 748 000

1185-028.BKE.F.61 877 746 000

1185-028.FM.TE.F.61 877 747 000

Kit de montage pour freenet ■ Avec capot de sortie droit ■ Profondeur 37 mm ■ FX.54: Hauteur 79 mm Sans module de connexion ■ Double 1185-028.FMI.F.61 877 751 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Plaques de fixation Pour plaques de fixation ou combinaisons (Keystone 1183 ou freenet 1185) avec désignation 1185

7.18

Register_7_f.indd 18

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:37:00

Système modul.

Composants

FM Blanc+couleur pour PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

Modules pour Prises Keystone

Raccord femelle f-f coaxial ■ Module de raccordement 0-3 GHz ■ Keystone 1183-028.FM.61 878 770 000

1183-028.F.61 878 771 000

1183-028.FM.SA.61 878 780 000

1183-028.F.SA.61 878 781 000

1183-028.FM.F.61 878 760 000

1183-028.F.F.61 878 761 000

Composants

Accessoire

1120-CX1003S00 966 738 400

1120-CX1004S00 966 738 300

Module de raccordement pour prises audio Connexion borne enfichable (Push Type) ■ 2-pôles ■ Avec bornes à vis, ressort à cage 2,5mm² 24 V DC, 150 mA max. ■ Avec symbole + / 1106-1 965 029 108 - ■ Keystone ■ Incolore ■

Module de raccordement pour prises audio Avec bornes à vis (Binding Post) ■ Avec bornes à vis, ressort à cage 4 mm² Par Paires ■ Marqué en rouge et noir ■ 1107-2 965 028 108 Keystone ■ Incolore ■

Obturateur Keystone ■ blanc

Système modulaire FM Blanc+couleur pour PRESTIGE

Prise mobile IEC-f coaxial ■ Module de raccordement 0-1 GHz ■ Keystone

Système modul.

F Blanc+couleur pour combinaisons

900-1184-1.61 966 733 808

7 1185-018.FM.61 877 725 000

1185-018.F.61 877 600 000

1185-028.FM.61 877 726 000

1185-028.F.61 877 601 000

1185-028.FM.F.61 877 761 000

1185-028.F.F.61 877 749 000

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 19

7.19

22.07.2015 15:37:00

EDIZIOdue colore Cecoflex® CATV

Appareils montés

Système modulaire

Encastré

Apparent

FMI Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

FM Blanc+couleur

Composants

Mécanismes

1132-101.FMI.CATV.61 935 260 000

1132-101.FX.54.CATV.61 935 261 000

1132-101.FM.CATV.61 1132-101.F.CATV.61 935 263 000 935 266 000

1132-101.BSM.CATV.61 1132-101.BSE.CATV.61 935 263 500 935 263 550

1132-303.FMI.CATV.61 935 160 000

1132-303.FX.54.CATV.61 935 161 000

1132-303.FM.CATV.61 1132-303.F.CATV.61 935 163 000 935 166 000

1132-303.BSM.CATV.61 1132-303.BSE.CATV.61 935 163 500 935 166 500

F Blanc+couleur

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

Prise à bande large 5-1000 MHz ■ 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) ■ Module 1xRJ45 ■ 8 pôles, UTP ■ Cat 5e ■ Avec bornes à vis

Prise à bande large 5-1000 MHz ■ 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) ■ Module TT83/ RJ45 ■ DSL/100BaseT, UTP ■ Avec bornes à vis

Module de base ■ Prise à bande large 5-1000 MHz ■ 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) ■ Sans mécanisme de prise ■ Avec bornes à vis 1132-000.BSM.CATV 935 266 500

1132-000.BSE.CATV 935 266 550

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz ■ Prise séparée pour Sat - TV, vissée ■ Module 1xRJ45 ■ 8 pôles, UTP ■ Cat 5e ■ Avec bornes à vis

7

1132-101.FMI.SAT.61 935 240 000

1132-101.FX.54.SAT.61 935 241 000

1132-101.FM.SAT.61 935 243 000

1132-101.F.SAT.61 935 246 000

1132-101.BSM.SAT.61 1132-101.BSE.SAT.61 935 243 500 935 243 550

1132-303.FMI.SAT.61 935 180 000

1132-303.FX.54.SAT.61 935 181 000

1132-303.FM.SAT.61 935 183 000

1132-303.F.SAT.61 935 186 000

1132-303.BSM.SAT.61 1132-303.BSE.SAT.61 935 183 500 935 186 500

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz ■ Prise séparée pour Sat - TV, vissée ■ Module TT83/RJ45 ■ DSL/100BaseT, UTP ■ Avec bornes à vis

Module de base ■ Prise d'antenne pour R/ TV/SAT 2,4 GHz ■ Prise séparée pour Sat - TV, vissée ■ Sans mécanisme de prise ■ Avec bornes à vis 1132-000.BSM.SAT 935 246 500

1132-000.BSE.SAT 935 246 550

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.20

Register_7_f.indd 20

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:37:01

Cecoflex® accessoires

Set de recouvrement FMI Blanc+couleur

920-1132.F.CATV.61 378 646 000

Module 2xRJ45 ■ DSL/T+T, UTP grd 1/2 Module 2xRJ45 ■ LAN, DSL / T+T, UTP grd 1/2

920-1132.FMI.CATV.61 378 645 000

920-1132.F.CATV.61 378 646 000

Module 2xRJ45 ■ 8 pôles avec pontage, UTP, parallèle/sérielle grd 2/2 Module RJ45/TT83 ■ DSL/T+T, UTP grd 1/2 Module RJ11/TT83 ■ DSL/T+T, UTP grd 1/2

920-1132.FMI.SAT.61 378 597 000

920-1132.FMI.SAT.61 378 597 000

920-1132.F.SAT.61 378 599 000

920-1132.F.SAT.61 378 599 000

Module TT83/RJ45 ■ DSL/100BaseT, UTP grd 1/2

Module RJ45/TT83 grd 2/2 Module RJ45/TT83 ■ RJ45 séparée grd 1/2

Module 3xRJ45 ■ 8 pôles /DSL, UTP grd 2/2 Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Module RJ45/2xTT83 ■ 8 pôles /DSL, UTP grd 2/2 Cache de fermeture ■ grd 1/2 blanc noir

Câble DSL Y ■ Non blindée 1 x RJ45, 2 x RJ11 ■ 0,5 m

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 21

Accessoires

F Blanc+couleur

Module 1xRJ45 ■ 8 pôles, UTP ■ Cat 5e grd 1/2 920-1132.FMI.CATV.61 378 645 000

Système modul.

1131-101 879 922 000 1131-201 879 923 000 1131-202 879 924 000

1131-203 879 925 000 1131-301 879 926 000 1131-302 879 927 000 1131-303 966 703 100

7

1131-401 879 928 000 1131-402 879 929 000

1131-501 966 703 200

1131-601 966 703 300 1131-0.61 879 908 000 1131-0.60 879 908 050

1130-BBU.05.61 101 770 500

7.21

22.07.2015 15:37:01

EDIZIOdue colore Prises hybrid

Appareils montés

Système modulaire

Encastré

Apparent

FMI Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

FM Blanc+couleur

Composants

1133-028.FMI.CATV.61 935 140 000

1133-028.FX.54.CATV.61 935 141 000

1133-028.FMI.SAT.61 935 120 000

1133-028.FX.54.SAT.61 935 121 000

Mécanismes F Blanc+couleur

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

1133-028.FM.CATV.61 1133-028.F.CATV.61 935 143 000 935 146 000

1133-028.BSM.CATV 935 143 790

1133-028.BSE.CATV 935 146 790

1133-028.FM.SAT.61 935 123 000

1133-028.BSM.SAT 935 123 790

1133-028.BSE.SAT 935 126 790

Prise à bande large 5-1000 MHz ■ 11 dB (4 dB/15 dB sélectionnables) ■ Keystone 2x vide

Prise d'antenne pour R/TV/SAT 2,4 GHz ■ Prise séparée pour Sat - TV, vissée ■ Keystone 2x vide 1133-028.F.SAT.61 935 126 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7

7.22

Register_7_f.indd 22

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:37:01

Set de recouvrement FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

920-1133.FMI.CATV.61 378 612 000

920-1133.F.CATV.61 378 616 000

920-1133.FMI.SAT.61 378 577 000

920-1133.F.SAT.61 378 578 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 23

7.23

22.07.2015 15:37:01

Appareils montés EDIZIOdue colore Prises bases de données DD, prises R/ Encastré FMI TV-SAT

7

Prise de données DD pour modem de câble R/TV ■ Prise séparée pour modem de câble ■ Avec bornes à vis ■ Profondeur 26 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm Prise d'arrivée ■ 5-30 MHz voie de retour ■ Atténuation 4 dB Prise de passage ■ 5-30 MHz voie de retour ■ Atténuation 11 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ 5-30 MHz voie de retour ■ Atténuation 14 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ 5-30 MHz voie de retour ■ Atténuation 19 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ 5-30 MHz voie de retour ■ Atténuation 23 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise d'arrivée ■ 5-65 MHz voie de retour ■ Atténuation 4 dB Prise de passage ■ 5-65 MHz voie de retour ■ Atténuation 11 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ 5-65 MHz voie de retour ■ Atténuation 14 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ 5-65 MHz voie de retour ■ Atténuation 19 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ 5-65 MHz voie de retour ■ Atténuation 23 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142)

Prise d'antenne pour R/TV/SAT DB53 ■ Prise pique ■ Connexion F Prise d'antenne pour R/TV/SAT ■ Prise séparée pour Sat - TV, vissée ■ Profondeur 26 mm ■ FX.39: Hauteur 49 mm ■ FX.54: Hauteur 64 mm DB52 ■ Prise pique ■ Connexion F

EDIZIOdue colore Prises à bande large R/TV

Prise à bande large 5-2000 MHz ■ Avec bornes à vis ■ Profondeur 26 mm ■ FX.39: Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm Prise d'arrivée ■ Atténuation 4 dB Prise de passage ■ Atténuation 11 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ Atténuation 15 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ Atténuation 19 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142) Prise de passage ■ Atténuation 23 dB ■ Sans résistance terminale (E-No 966 819 142)

7.24

Register_7_f.indd 24

Apparent

Incorporé

Blanc+couleur

FX.39 Blanc+couleur avec boîtier isolant *

FX.54 Blanc+couleur avec boîtier isolant *

FKE Blanc+couleur avec boîtier isolant *

BKE Blanc+couleur avec boîtier isolant *

FM.TE Blanc+couleur avec boîtier isolant *

1102-30-04.FMI.61 935 200 000 1102-30-11.FMI.61 935 201 000

1102-30-04.FX.39.61 935 000 000 1102-30-11.FX.39.61 935 001 000

1102-30-04.FX.54.61 935 100 000 1102-30-11.FX.54.61 935 101 000

1102-30-04.FKE.61 935 400 000 1102-30-11.FKE.61 935 401 000

1102-30-04.BKE.61 965 405 000 1102-30-11.BKE.61 965 415 000

1102-30-04.FM.TE.61 935 420 000 1102-30-11.FM.TE.61 935 421 000

1102-30-15.FMI.61 935 202 000

1102-30-15.FX.39.61 935 002 000

1102-30-15.FX.54.61 935 102 000

1102-30-15.FKE.61 935 402 000

1102-30-15.BKE.61 965 425 000

1102-30-15.FM.TE.61 935 422 000

1102-30-19.FMI.61 935 203 000

1102-30-19.FX.39.61 935 003 000

1102-30-19.FX.54.61 935 103 000

1102-30-19.FKE.61 935 403 000

1102-30-19.BKE.61 965 435 000

1102-30-19.FM.TE.61 935 423 000

1102-30-23.FMI.61 935 204 000

1102-30-23.FX.39.61 935 004 000

1102-30-23.FX.54.61 935 104 000

1102-30-23.FKE.61 935 404 000

1102-30-23.BKE.61 965 445 000

1102-30-23.FM.TE.61 935 424 000

1102-65-04.FMI.61 935 210 000 1102-65-11.FMI.61 935 211 000

1102-65-04.FX.39.61 935 010 000 1102-65-11.FX.39.61 935 011 000

1102-65-04.FX.54.61 935 110 000 1102-65-11.FX.54.61 935 111 000

1102-65-04.FKE.61 935 410 000 1102-65-11.FKE.61 935 411 000

1102-65-04.BKE.61 965 505 000 1102-65-11.BKE.61 965 515 000

1102-65-04.FM.TE.61 935 430 000 1102-65-11.FM.TE.61 935 431 000

1102-65-15.FMI.61 935 212 000

1102-65-15.FX.39.61 935 012 000

1102-65-15.FX.54.61 935 112 000

1102-65-15.FKE.61 935 412 000

1102-65-15.BKE.61 965 525 000

1102-65-15.FM.TE.61 935 432 000

1102-65-19.FMI.61 935 213 000

1102-65-19.FX.39.61 935 013 000

1102-65-19.FX.54.61 935 113 000

1102-65-19.FKE.61 935 413 000

1102-65-19.BKE.61 965 535 000

1102-65-19.FM.TE.61 935 433 000

1102-65-23.FMI.61 935 214 000

1102-65-23.FX.39.61 935 014 000

1102-65-23.FX.54.61 935 114 000

1102-65-23.FKE.61 935 414 000

1102-65-23.BKE.61 965 545 000

1102-65-23.FM.TE.61 935 434 000

1102-DB53.FMI.SAT.61 965 235 000

1102-DB53.FX.39.SAT.61 965 035 000

1102-DB53.FX.54.SAT.61 965 135 000

1102-DB53.FKE.SAT.61 965 835 000

1102-DB53.BKE.SAT.61 935 426 000

1102-DB53.FM.TE.SAT.61 935 435 000

1102-DB52.FMI.SAT.61 965 236 000

1102-DB52.FX.39.SAT.61 965 036 000

1102-DB52.FX.54.SAT.61 965 136 000

1102-DB52.FKE.SAT.61 965 836 000

1102-DB52.BKE.SAT.61 935 427 000

1102-DB52.FM.TE.SAT.61 935 445 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

* Isolés et approprié pour les combinaisons

Appareils montés Encastré

Apparent

FMI Blanc+couleur

FX.39 Blanc+couleur avec boîtier isolant *

FX.54 Blanc+couleur avec boîtier isolant *

FKE Blanc+couleur avec boîtier isolant *

Incorporé BKE Blanc+couleur avec boîtier isolant *

FM.TE Blanc+couleur avec boîtier isolant *

1102-DU-02.FMI.61 935 350 000 1102-DU-11.FMI.61 935 360 000 1102-DU-15.FMI.61 935 370 000 1102-DU-19.FMI.61 935 380 000 1102-DU-23.FMI.61 935 390 000

1102-DU-02.FX.39.61 935 351 000 1102-DU-11.FX.39.61 935 361 000 1102-DU-15.FX.39.61 935 371 000 1102-DU-19.FX.39.61 935 381 000 1102-DU-23.FX.39.61 935 391 000

1102-DU-02.FX.54.61 935 352 000 1102-DU-11.FX.54.61 935 362 000 1102-DU-15.FX.54.61 935 372 000 1102-DU-19.FX.54.61 935 382 000 1102-DU-23.FX.54.61 935 392 000

1102-DU-02.FKE.61 935 354 000 1102-DU-11.FKE.61 935 364 000 1102-DU-15.FKE.61 935 374 000 1102-DU-19.FKE.61 935 384 000 1102-DU-23.FKE.61 935 394 000

1102-DU-02.BKE.61 935 355 000 1102-DU-11.BKE.61 935 365 000 1102-DU-15.BKE.61 935 375 000 1102-DU-19.BKE.61 935 385 000 1102-DU-23.BKE.61 935 395 000

1102-DU-02.FM.TE.61 935 357 000 1102-DU-11.FM.TE.61 935 367 000 1102-DU-15.FM.TE.61 935 377 000 1102-DU-19.FM.TE.61 935 387 000 1102-DU-23.FM.TE.61 935 397 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

* Isolés et approprié pour les combinaisons

Feller AG l www.feller.ch

27.07.2015 12:29:18

Système modulaire Composants

Mécanismes

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons avec boîtier isolant *

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation avec boîtier isolant *

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1102-30-04.FM.61 935 700 000 1102-30-11.FM.61 935 701 000

1102-30-04.F.61 935 220 000 1102-30-11.F.61 935 221 000

1102-30-04.BSM 965 405 700 1102-30-11.BSM 965 415 700

1102-30-04.BSE 965 405 500 1102-30-11.BSE 965 415 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000 920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000 920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-30-15.FM.61 935 702 000

1102-30-15.F.61 935 222 000

1102-30-15.BSM 965 425 700

1102-30-15.BSE 965 425 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-30-19.FM.61 935 703 000

1102-30-19.F.61 935 223 000

1102-30-19.BSM 965 435 700

1102-30-19.BSE 965 435 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-30-23.FM.61 935 704 000

1102-30-23.F.61 935 224 000

1102-30-23.BSM 965 445 700

1102-30-23.BSE 965 445 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-65-04.FM.61 935 710 000 1102-65-11.FM.61 935 711 000

1102-65-04.F.61 935 230 000 1102-65-11.F.61 935 231 000

1102-65-04.BSM 965 505 700 1102-65-11.BSM 965 515 700

1102-65-04.BSE 965 505 500 1102-65-11.BSE 965 515 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000 920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000 920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-65-15.FM.61 935 712 000

1102-65-15.F.61 935 232 000

1102-65-15.BSM 965 525 700

1102-65-15.BSE 965 525 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-65-19.FM.61 935 713 000

1102-65-19.F.61 935 233 000

1102-65-19.BSM 965 535 700

1102-65-19.BSE 965 535 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-65-23.FM.61 935 714 000

1102-65-23.F.61 935 234 000

1102-65-23.BSM 965 545 700

1102-65-23.BSE 965 545 500

920-1102.FMI.NET.61 378 575 000

920-1102.F.NET.61 378 021 000

1102-DB53.FM.SAT.61 1102-DB53.F.SAT.61 965 735 000 965 635 000

1102-DB53.BSM.SAT 965 458 700

1102-DB53.BSE.SAT 965 458 500

920-1102.FMI.SAT.61 378 576 000

920-1102.F.SAT.61 378 022 000

1102-DB52.FM.SAT.61 1102-DB52.F.SAT.61 965 736 000 965 636 000

1102-DB52.BSM.SAT 965 459 700

1102-DB52.BSE.SAT 965 459 500

920-1102.FMI.SAT.61 378 576 000

920-1102.F.SAT.61 378 022 000

7

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Système modulaire Composants

Mécanismes

Set de recouvrement

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons avec boîtier isolant *

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation avec boîtier isolant *

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

1102-DU-02.FM.61 935 353 000 1102-DU-11.FM.61 935 363 000 1102-DU-15.FM.61 935 373 000 1102-DU-19.FM.61 935 383 000 1102-DU-23.FM.61 935 393 000

1102-DU-02.F.61 935 356 000 1102-DU-11.F.61 935 366 000 1102-DU-15.F.61 935 376 000 1102-DU-19.F.61 935 386 000 1102-DU-23.F.61 935 396 000

1102-DU-02.BSM 935 353 790 1102-DU-11.BSM 935 363 790 1102-DU-15.BSM 935 373 790 1102-DU-19.BSM 935 383 790 1102-DU-23.BSM 935 393 790

1102-DU-02.BSE 935 356 790 1102-DU-11.BSE 935 366 790 1102-DU-15.BSE 935 376 790 1102-DU-19.BSE 935 386 790 1102-DU-23.BSE 935 396 790

920-1102.FMI.61 378 574 000 920-1102.FMI.61 378 574 000 920-1102.FMI.61 378 574 000 920-1102.FMI.61 378 574 000 920-1102.FMI.61 378 574 000

920-1102.F.61 378 020 000 920-1102.F.61 378 020 000 920-1102.F.61 378 020 000 920-1102.F.61 378 020 000 920-1102.F.61 378 020 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 25

7.25

27.07.2015 12:29:40

EDIZIOdue colore Radios encastrée avec haut-parleur

Appareils montés Encastré

FMI Blanc+couleur

Système modulaire

Apparent FMI.NIS Blanc

FX.39 Blanc+couleur

Composants

FX.54 Blanc+couleur

Radio ENC ■ Lumineux ■ Avec bornes à vis ■ 230 V AC, 30 mA max. ■ Longueur de câble max. 10 m pour haut-parleur ENC Avec LED bleu ■ Avec LED bleu 1,0 mA 3170.FMI.61 864 002 000

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

3170.FM.61 864 001 000

3170.F.61 864 000 000

3175.FM.61 864 011 000

3175.F.61 864 010 000

Haut-parleur ENC ■ Avec bornes à vis ■ Avec fil souple ■ Haut-parleur 8 Ohm 3175.FMI.61 864 012 000 Combinaison 2 appareils, verticale (2x1) ■ Radio ENC avec haut-parleur ■ Lumineux ■ Avec bornes à vis ■ 230 V AC, 30 mA max. ■ Longueur de câble max. 10 m pour hautparleur ENC Avec LED bleu ■ Avec LED bleu 1,0 mA 3170/3175.FMI.2X1.61 864 210 000 Combinaison 2 appareils, horizontale (1x2) Radio ENC avec haut-parleur ■ Lumineux ■ Avec bornes à vis ■ 230 V AC, 30 mA max.

■ Longueur de câble max. 10 m pour hautparleur ENC Avec LED bleu ■ Avec LED bleu 1,0 mA 3170/3175.FMI.1X2.61 864 120 000 ■

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7 EDIZIOdue colore Unités de commande RE:control pour l'installations REVOX multiroom

Appareils montés Système modul.

Encastré

Composants

FMI Blanc+couleur

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

Set de recouvrement

4217.M.FMI.61 964 004 000

4217.M.FM.61 964 604 000

4217.M.F.61 964 404 000

4218.M.FMI.61 964 010 000

4218.M.FM.61 964 610 000

4218.M.F.61 964 410 000

4218.V.FMI.61 964 030 000

4218.V.FM.61 964 033 000

4218.V.F.61 964 036 000

F Blanc+couleur

Affichage mural ■ Navigation par 4 touches ■ Affichage LCD lumineux bleu, avec mode économie ■ Fonction minuterie intégrée ■ Récepteur IR pour télécommandes REVOX ■ Indication des fonctions et informations primordiales ■ Profondeur 20 mm

Commande murale ■ Commande du systéme par 10 touches ■ LED de confirmation bleu ■ Sorties, volume, Encl/ Décl avant/retour ■ Récepteur IR pour télécommandes REVOX ■ Profondeur 20 mm

Commande murale ■ Commande du systéme Voxnet par 10 touches ■ LED de confirmation bleu ■ Récepteur IR pour télécommandes REVOX ■ Profondeur 20 mm 920-4218.V.F.61 378 112 000

Set de recouvrement Revox Voxnet ■ marquage individuel ■ seulement plaque frontale avec 10 touches et fenètre reception IR 920-4218.VI.F.61 378 192 000 Combinaison murale ■ Verticale ■ Affichage mural 4217.M et commande murale 4218.M ■ Câble de jonction incl. ■ Profondeur 20 mm 4217/4218.FMI.2X1.61 964 014 000

4217/4218.FM.2X1.61 964 614 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.26

Register_7_f.indd 26

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:37:03

Mécanismes

Set de recouvrement

BSM Avec plaque de fixation

BSE Sans plaque de fixation

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

3170.BSM 864 101 000

3170.BSE 864 100 000

920-3170.FMI.61 378 060 000

920-3170.F.61 378 040 000

3175.BSM 864 111 000

3175.BSE 864 110 000

920-3175.FMI.61 378 086 000

920-3175.F.61 378 046 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 27

7.27

22.07.2015 15:37:03

EDIZIOdue colore ITplus®, prises audio

7

Appareils montés

Système modulaire

Encastré

Apparent

FMI Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

Prises audio ■ Connexion borne enfichable (Push Type) ■ Avec bornes à vis, ressort à cage 2,5mm² ■ Avec set d'étiquettage ■ Profondeur 20 mm ■ FX.54: Hauteur 66 mm Simple 1106-12.FMI.61 935 218 000

1106-12.FX.54.61 935 018 000

1106-12.FM.61 935 718 000

1106-12.F.61 935 438 000

Double

1106-22.FMI.61 935 219 000

1106-22.FX.54.61 935 019 000

1106-22.FM.61 935 719 000

1106-22.F.61 935 439 000

Quadruple

1106-44.FMI.61 935 225 000

1106-44.FX.54.61 935 025 000

1106-44.FM.61 935 725 000

1106-44.F.61 935 425 000

Prises audio ■ Avec bornes à vis (Binding Post) ■ Avec bornes à vis, ressort à cage 4 mm² ■ Avec set d'étiquettage ■ Profondeur 20 mm ■ FX.54: Hauteur 66 mm Simple 1107-22.FMI.61 935 216 000

1107-22.FX.54.61 935 016 000

1107-22.FM.61 935 716 000

1107-22.F.61 935 436 000

1107-44.FMI.61 935 217 000

1107-44.FX.54.61 935 017 000

1107-44.FM.61 935 717 000

1107-44.F.61 935 437 000

Double

Composants

Accessoires

Module de raccordement pour prises audio ■ Connexion borne enfichable (Push Type) ■ 2-pôles ■ Avec bornes à vis, ressort à cage 2,5mm² 24 V DC, 150 mA max. ■ Avec symbole + / - ■ Keystone ■ Incolore

1106-1 965 029 108

Module de raccordement pour prises audio ■ Avec bornes à vis (Binding Post) ■ Avec bornes à vis, ressort à cage 4 mm² Par Paires ■ Marqué en rouge et noir ■ Keystone ■ Incolore

1107-2 965 028 108

Obturateur Keystone ■ blanc

900-1184-1.61 966 733 808 Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

7.28

Register_7_f.indd 28

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 15:37:04

EDIZIOdue colore Prises / fiches XLR

Prise XLR ■ 3-pôles ■ Profondeur 18 mm Simple

Connecteur XLR ■ 3-pôles ■ Profondeur 18 mm Convient pour prise mobile XLR

Kit de montage pour prise XLR et connecteur XLR Simple

Appareils montés

Système modulaire

Encastré

Incorporé

FMI Blanc+couleur

FKE Blanc+couleur

BKE Blanc+couleur

Composants

1174-103.FMI.61 958 200 000

1174-103.FKE.61 958 400 000

1174-303.FMI.61 958 201 000

1174-100.FMI.61 866 200 000

FM.TE Blanc+couleur

FM Blanc+couleur pour appareils individuels PRESTIGE

F Blanc+couleur pour combinaisons

1174-103.BKE.61 968 755 000

1174-103.FM.61 958 700 000

1174-103.F.61 958 600 000

1174-303.FKE.61 958 401 000

1174-303.BKE.61 968 735 000

1174-303.FM.61 958 701 000

1174-303.F.61 958 601 000

1174-100.FKE.61 866 400 000

1174-100.BKE.61 966 755 000

1174-100.FM.61 866 700 000

1174-100.F.61 866 600 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

EDIZIOdue colore Boîte de raccordement

Appareils montés Encastré

Apparent

FMI Blanc+couleur

FX.54 Blanc+couleur

Système modulaire Composants

FM Blanc+couleur pour PRESTIGE

Set de recouvrement F Blanc+couleur pour combinaisons

FMI Blanc+couleur

F Blanc+couleur

7

Boîte de raccordement sans bornes ■ Utilisable comme boîte de passage pour câble d'haut-parleur ■ Profondeur 5 mm 1900-0.FMI.61 145 718 000

1900-0.FX.54.61 140 801 000

1900-0.FM.61 145 818 000

1900-0.F.61 145 738 000

920-1900.FMI.61 378 485 000

920-1900.F.61 378 036 000

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_7_f.indd 29

7.29

22.07.2015 15:37:04

QUAND TRADITION RIME AVEC AVENIR: STANDARDdue.

Avec plusieurs millions de ventes à leur actif, les interrupteurs et prises de la gamme Standard Feller sont clairement les appareils électriques les plus répandus en Suisse. Le design de cette gamme classique séduit aujourd’hui encore architectes et maîtres d’ouvrage. C’est pourquoi nous l’avons revisitée pour qu’elle respecte toujours nos exigences de demain. Avec de multiples fonctions modernes, qui répondent à nos besoins en termes de confort d’habitation, d’efficacité et de sécurité. Bien entendu, la gamme Feller STANDARDdue ne déroge pas aux fonctions qu’elle occupe depuis plus de 70 ans: elle fonctionne avec simplicité et séduit par sa classe intemporelle.

Avec Feller, vous vous sentez chez vous.

Register_7_f.indd 30

22.07.2015 15:37:04