februar 2008
Neues SteckdosensoRtnt Typ 12/13/23 mit Spannungsanzeige / Typ 12/13 2fach Typ 15 / Typ 23 2fach/3fach / Typ 25 mit Steckklemmen
Optimiertes Steckdosenprogramm
3
Bewährtes noch besser zu machen ist nicht einfach.
Neuheitenübersicht
4
Wir haben uns trotzdem dieser Aufgabe gestellt
Steckdosen mit Spannungsanzeige
5
und das FELLER-Angebot an Steckdosen optimiert
Flexibilität dank Baukasten
6
und ausgebaut. So erleichtern z.B. neue Einsätze
Cleverer Aufbau
7
mit farbigen Lösern die Montage, sind Steckdosen
Neue Steckdosen 16A
8
vom Typ 23 neu auch in 2fach- und 3fach-Aus-
Ablösungen Steckdosen T12 / T13 / T15
9
führung und der Typ 25 mit Steckklemmen erhältlich. Komplett neu ist ein breites Angebot
Inhaltsverzeichnis
Optimiertes Steckdosenprogramm an Steckdosen mit Spannungsanzeige, die vor allem im Spital- und Pflegebereich zum Einsatz
EDIZIOdue Steckdosen UP/AP
kommen. Mit einem optimierten Steckdosenpro-
Typ 12, Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25 Fehlerstrom-Schutzsteckdose,
gramm tragen wir heutigen und zukünftigen
Hotelrasiersteckdose Baukasten
10 –15
Bedürfnissen des Fachhandels bezüglich Montagekomfort und Anschlusssicherheit Rechnung. Der
EDIZIOdue Steckdosen für Installationskanäle
Bauherr seinerseits wird sich über noch mehr
Typ 12, Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25 Baukasten
16– 19
Hinter den Kulissen: neue Einsätze sorgen für Montagekomfort
Lösungsmöglichkeiten freuen.
Standard Steckdosen UP/AP Typ 12, Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25 Fehlerstrom-Schutzsteckdose, Hotelrasiersteckdose Baukasten
20– 25
Standard Steckdosen für Installationskanäle Typ 12, Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25
26 – 27
Sicherheit im Vordergrund: Steckdosen mit Spannungsanzeige
FLF Steckdosen Typ 12, Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25
28
Nass Steckdosen UP/AP Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25 Fehlerstrom-Schutzsteckdose Baukasten
29 – 31
Aluminiumguss Steckdosen UP/AP/Einbau Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25
32
Doppelt und dreifach: 16A-Steckdosen in Mehrfach-Ausführung.
Apparate für Wand- und Bodenmontage Typ 13, Typ 15, Typ 23, Typ 25 Bodendosen
2
33 – 34
Beleuchtung Steckdosen
35
Farbcode-Tabelle
36
3
Die nachstehende Übersichtstabelle zeigt Ihnen,
Steckdosen mit Spannungsanzeige entsprechen
welche Steckdosen-Typen neu sind, welche be-
einem grossen Bedürfnis von Spitälern und Pflege-
stehend und welche abgelöst werden. Das ge-
institutionen.
samte Angebot sowie die verfügbaren Bauarten
Die integrierte Beleuchtung sorgt für Klarheit und
finden Sie im Sortimentsteil im hinteren Teil dieser
Sicherheit beim Pflegepersonal. Leuchtet die LED,
Broschüre.
so führt die Steckdose Spannung und das ge-
Wenn Sicherheit Vorrang hat: Steckdosen mit Spannungsanzeige sorgen für Klarheit bezüglich Einsatzbereitschaft.
wünschte Gerät kann eingesteckt werden. Leuchtet die LED nicht, ist ein Fehler aufgetreten und
Neuheiten im Überblick
Steckdosen mit Spannungsanzeige die Installation muss überprüft werden. Das anzu-
Steckdosen-Übersicht Stecksystem
unverändert
Typ 12 1fach
I
Typ 12 3fach
I
Typ 13 1fach
I
4
Spannungsanzeige auch in anderen Bereichen eingesetzt werden.
Steckdosen mit Spannungsanzeige sind als Typ 12, 13 und 23 jeweils in 1fach-, 2fachoder 3fach-Ausführung erhältlich.
I I
Typ 23 2fach
I
Typ 23 3fach
I
Typ 25 mit Schraubklemmen
Steckdose eingesteckt werden. Selbstverständlich können die Steckdosen mit
I
Typ 15 1fach Typ 23 1fach
neu
Orange Steckdosen (Sondernetz) weisen auf eine unterbruchslose Spannungsversorgung hin.
I
Typ 13 2fach Typ 13 3fach
Ablösung
I
Typ 12 2fach
Alle neuen Steckdoseneinsätze sind mit farbigen Lösern ausgerüstet. Die Form der Löser wurde optimiert: Schlitze sorgen für perfekten Halt bei der Demontage der Anschlussdrähte mit dem Schraubenzieher. Die abgerundeten Enden verhindern schmerzhafte Druckstellen an den Fingern beim Drücken der Löser.
schliessende Gerät muss somit an einer anderen
I
Typ 25 mit Steckklemmen
I
Typ 12 1fach Spannungsanzeige
I
Typ 12 2fach Spannungsanzeige
I
Typ 12 3fach Spannungsanzeige
I
Typ 13 1fach Spannungsanzeige
I
Typ 13 2fach Spannungsanzeige
I
Typ 13 3fach Spannungsanzeige
I
Typ 23 1fach Spannungsanzeige
I
Typ 23 2fach Spannungsanzeige
I
Typ 23 3fach Spannungsanzeige
I
5
Grundsätzlich werden Fertigapparate für Steck-
Der durchdachte Aufbau der neuen Steckdosen
dosen mit Spannungsanzeige in der Farbe Weiss
macht die Installation noch komfortabler und ein-
und mit grüner LED ausgeliefert. Über das FELLER-
facher. Die LED wird mittels eines Beleuchtungs-
Baukastensystem können jedoch bequem diverse
zusatzes kontaktiert. Der Vorteil: Es müssen keine
Bauarten und Farbkombinationen bestellt werden.
Klemmen belegt werden und das Abschlaufen zu
Bei den LED’s kann zwischen fünf Farben gewählt
anderen Steckdosen ist jederzeit möglich. Ebenso
werden.
praktisch: die LED kann von vorne ausgetauscht
Orientierungspfeile sorgen für einen korrekten Sitz der LED. Der Pfeil auf der LED ist in der jeweiligen LED-Leuchtfarbe eingefärbt.
werden, eine Demontage der Steckdose ist nicht
Flexibilität dank Baukasten
Cleverer Aufbau notwendig. Die Linse ist matt-transparent und bombiert. Dadurch wird das Licht gestreut, blendet nicht
Grüne LED
und ist auch von der Seite her gut sichtbar. Die LED begnügt sich mit einer Stromaufnahme von lediglich 1.0 mA.
Gelbe LED
1fach-Steckdose
2fach-Steckdose
3fach-Steckdose
Steckdosen mit Spannungsanzeige können neben der Designlinie EDIZIOdue auch in Standard und Nass verbaut werden. Rote LED
EDIZIOdue Einsetzen des Beleuchtungszusatzes.
Blaue LED
Standard
Einsetzen der LED.
Weisse LED
6
Nass
7
Ein typischer Einsatzbereich von 16 A-Steckdosen ist die Küche. Hier werden neben Geschirrspüler, Kochherd und Backofen auch vermehrt Küchenund Mikrowellengeräte mit erhöhtem Leistungsbedarf eingesetzt.
Mit den neuen 2fach- und 3fach-Steckdosen Typ 23
Ebenfalls mit den neuen Einsätzen mit farbigen
ergänzt FELLER das Sortiment an 16 A-Steckdosen
Lösern versehen, sorgen die 2fach-Steckdosen des
und reagiert damit auf die zunehmenden Kunden-
Typ 12 und Typ 13 für mehr Installationskomfort.
anfragen seit der Normenänderung (NIN 2005). Für
Dasselbe gilt für die neuen Steckdosen des Typs 15.
eine zusätzliche Zeitersparnis beim Anschluss
Auch hier sorgen die farbigen Löser für Klarheit
sorgt eine neue Steckdose Typ 25 mit Steckklem-
beim Anschliessen und ihre Form für eine leichtere
men und ergänzt so die bereits bestehende Aus-
Demontage mit dem Schraubenzieher. Die 2fach-
führung mit Schraubklemmen. Alle 16 A-Neuheiten
Steckdosen können nachträglich mit einem Be-
Neue Steckdosen 16 A
Ablösungen 2fach Typ12/13 und Typ 15
sind in den verschiedenen FELLER-Designlinien
leuchtungsset ergänzt werden. Designlinien und
und -Bauarten erhältlich. Detailangaben hierzu fin-
Bauarten bleiben gleich wie bei den bisherigen
den Sie im Sortimentsteil.
Repräsentanten dieser Typen.
Einsatz 2fach-Steckdose Typ 23 mit farbigen Lösern.
Fertigapparat 2fach-Steckdose Typ 23 in EDIZIOdue.
Fertigapparat 2fach-Steckdose Typ 12 in EDIZIOdue.
Einsatz 2fach-Steckdose Typ 12 mit farbigen Lösern.
Einsatz 3fach-Steckdose Typ 23 mit farbigen Lösern.
Fertigapparat 3fach-Steckdose Typ 23 in EDIZIOdue.
Fertigapparat 2fach-Steckdose Typ 13 in EDIZIOdue.
Einsatz 2fach-Steckdose Typ 13 mit farbigen Lösern.
Typ 25 Steckdosen findet man vor allem im Gewerbeund Industriebereich.
8
2fach-Steckdosen: die perfekte Ergänzung in Kombinationen.
Einsatz Steckdose Typ 25 mit farbigen Lösern, die den Drahtfarben der Polleiter entsprechen.
Fertigapparat Steckdose Typ 25 in EDIZIOdue.
Typ 15 Steckdosen eignen sich speziell für den Anschluss von Geschirrspülern, Waschmaschinen, Tumbler etc.
Fertigapparat Steckdose Typ 15 in EDIZIOdue.
Einsatz Steckdose Typ 15 mit farbigen Lösern, die den Drahtfarben der Polleiter entsprechen.
9
FeLLer iST, Wo Sie ZuHAuSe SiNd. FELLER SICHERHEIT Sich geborgen fühlen, gehört zu den menschlichen Grundbedürfnissen. bei feller finden Sie Lösungen, die Ihnen diese Sicherheit geben. FELLER EFFIZIENZ ein effizienter umgang mit energieressourcen schont nicht nur die umwelt. Wir zeigen Ihnen, wie Sie damit auch Geld sparen können.
FELLER DESIGN Verwirklichen Sie Ihren persönlichen Stil. feller DesignLösungen helfen Ihnen dabei.
FELLER MEDIA Die moderne Medienwelt ist bunt und digital. feller verbindet Sie schon heute mit der multimedialen Zukunft.
FELLER KOMFORTLÖSUNG 1 Steuern Sie einfach und zuverlässig Ihre elektroinstallation. Mit bewährten elektromechanischen Schaltern und Steckdosen.
FELLER KOMFORTLÖSUNG 2 Das elektronische Schaltsystem zeptrion verhilft Ihnen zu mehr Komfort und unabhängigkeit bei der bedienung von Licht und Storen.
Feller AG I Postfach I CH-8810 Horgen Telefon +41 44 728 72 72 I Telefax +41 44 728 72 99 I www.feller.ch Feller SA I agence Suisse romande I Caudray 6 I CH-1020 renens Téléphone +41 21 653 24 45 I Téléfax +41 21 653 24 51 e&K aG I D I 8000 I MP I 02.08 I 90-NSS.D
FELLER KOMFORTLÖSUNG 3 Je komplexer die Gebäudefunktionen desto einfacher die Steuerung. Das KNXbussystem macht’s möglich. Sogar wenn Sie gar nicht zuhause sind.