Чиллеры и тепловые насосы Felzer nordAQUA FCM
ДЫХАНИЕ БАЛТИКИ В ВАШЕМ ДОМЕ И ОФИСЕ Передовые технологии охлаждения
2013
Чиллеры и тепловые насосы Felzer nordAQUA FCM FELZER, СЛЕДУЯ ТРАДИЦИЯМ СЕВЕРНОГО БАЛТИЙСКОГО РЕГИОНА, ПОМОГАЕТ ЛЮДЯМ СОЗДАВАТЬ КОМФОРТ В ТЕ ПЕРИОДЫ, КОГДА ПРИРОДА НЕ МОЖЕТ ДАТЬ ЕГО. МАШИНЫ NORDAQUA FCM НАДЁЖНЫ, КОМПАКТНЫ И СОЗДАНЫ С ПРИМЕНЕНИЕМ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ РЕШЕНИЙ. ЧИЛЛЕРЫ ТИХО И ПЛАВНО ОХЛАДЯТ, А ТЕПЛОВЫЕ НАСОСЫ СОГРЕЮТ ВАШЕ ЗДАНИЕ. ШИРОКИЙ ВЫБОР ОПЦИЙ ПОЗВОЛИТ СПЕЦИАЛИСТАМ ВЫБРАТЬ ТО РЕШЕНИЕ, КОТОРОЕ ОНИ СЧИТАЮТ НАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩИМ. ТАК СОЗДАЁТСЯ БАЛТИЙСКИЙ КОМФОРТ. О линейке FCМ FELZER nordAQUA FCM – линейка из 15 машин мощностью от 110 до 520кВт на базе спиральных компрессоров. Благодаря применению самых современных компонентов и решений все они сочетают в себе низкий уровень шума, высокую производительность и наивысшую надёжность.
Каждая машина может быть поставлена в исполнениях «только охлаждение» и «охлаждение и обогрев». Вы можете выбрать машины классов энергоэффективности A или B, с микроканальными или медно-алюминиевыми конденсаторами, низкошумное исполнение, версию с прямым охлаждением (free cooling), частичным возвратом тепла, встроенным гидромодулем и прочими необходимыми вам решениями. Чиллер Felzer nordAQUA_FCM410 со встроенным гидромодулем
Технологичность и надежность При производстве машин мы стараемся найти баланс между природой и технологиями. Поэтому мы применяем в машинах фреон R410a, который безопасен для озонового слоя Земли и позволяет получить высокую производительность при относительно небольшой заправке. Производство Felzer сертифицировано по стандарту ISO 14001 и Вы можете быть уверенными, что покупая наше оборудование, Вы не наносите вред природе.
2
FCM BLT-001-RU
www.felzer.lv
Энергоэффективность
Плавная работа
Тихая работа
Да, вы можете использовать машины FELZER nordAQUA FCM, если Вы хотите снизить затраты на электричество и ищете машину класса «А», хотите дёшево подогревать воду в своей системе горячего водоснабжения или отопления за счёт возврата тепла (heat recovery) или не видите смысл тратить электричество на работу компрессоров зимой, но хотите получать холод через прямое охлаждение (free cooling). Да, вы можете не платить за это и купить просто надёжную и высококачественную машину класса B, если таковы потребности вашего объекта. Линейка FCM – это широкий выбор в плане управления энергоэффективностью для профессионалов.
Наши чиллеры, в отличие от большинства конкурентов, не имеют компрессоров мощностью выше 25 лошадиных сил. При неполной загрузке, которая в большинстве регионов Европы составляет более 95% времени работы чиллера, мы обеспечиваем наименьшие разумные скачки холодопроизводительности при смене ступеней чиллера, регулируемой «продвинутым» алгоритмом управления. Наши ступенчато регулируемые чиллеры максимально близки к регулируемым непрерывно.
Шум от чиллера снижается за счёт комплекса решений. Многие из них мы предлагаем как опции, т.к. не на всех объектах имеет смысл оплачивать их применение. Но эффективность опций зависит от базовых решений. И именно здесь мы сделали шаг вперёд. На наших чиллерах установлены одни из лучших в Европе вентиляторов, компрессоры самого последнего поколения. Жёсткий корпус и продуманные конструктивные решения обеспечивают отсутствие неснижаемого шума от вибраций компонентов.
Только надёжные европейские поставщики
Всегда рядом
Износостойкость
Все ключевые компоненты чиллера произведены в Европейском Союзе и имеют маркировку CE. Северо-европейская сборка машин и надежные корпусные конструкции устраняют лишние шумы и предотвращают поломки.
Мы находимся на перекрестье Центральной, Восточной и Северной Европы и потому всегда близки к клиентам из этих регионов. Мы изучаем их потребности и учитываем их при проектировании своих машин. Мы имеем решения и для резко-континентального климата средней полосы России с -40°С зимой и +45°С летом, и для прохладного климата Скандинавии, где не часто бывает выше +25°С, и для бархатного климата Германии и Альпийских стран. Мы в пределах Вашей автомобильной досягаемости.
Корпусные детали чиллера сделаны из оцинкованной стали и покрыты прочной порошковой краской, что защищает их от ржавчины в самых сложных условиях. Большой выбор покрытий конденсаторов позволяет ставить наши чиллеры непосредственно у источников коррозионной активности.
Европейское качество
Спиральные компрессоры Мы применили самые совершенные спиральные компрессоры. Они обеспечивают долгосрочную безотказную работу, обладают низким уровнем шума и низким энергопотреблением.
© 2013 SIA Felzer
Осевые вентиляторы Увеличенные осевые вентиляторы сочетают низкий уровень шума, высокую мощность и энергоэффективность. В качестве опций, обеспечивающих максимальное снижение уровня шума и энергопотребления, предлагается установка вентиляторов с EC моторами или установка регулятора числа оборотов вентиляторов с AC моторами.
Электронный расширительный вентиль Позволяет осуществлять точное регулирование работы системы. В сочетании с современным контроллером обеспечивает низкое энергопотребление и широкий диапазон режимов работы.
Надёжное силовое оборудование Современное силовое оборудование обеспечивает надёжное долгосрочное управление и защиту компрессора, вентиляторов и насосов.
3
Технические характеристики Линейка nordAQUA_FCM – это широкий выбор функциональных возможностей при оптимальной стоимости установленной мощности и неизменно высоком качестве.
nordAQUA_FCM110-520
FCM-110
FCM-125
FCM-135
FCM-160
FCM-180
FCM-200
FCM-230
FCM-260
Номинальная холодопроизводительность 1, кВт
108
123
133
167
181
208
226
265
Потребляемая мощность в режиме охлаждения, кВт
37
44
50
57
61
74
72
97
EER
2,92
2,83
2,66
2,93
2,96
2,80
3,14
2,73
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
B
C
D
B
B
C
A
C
CuAl* конденсатор/Cool only
MCHE** конденсатор/Cool only Номинальная холодопроизводительность 1, кВт
110
125
135
173
184
212
230
270
Потребляемая мощность в режиме охлаждения, кВт
36
42
48
53
59
72
70
94
EER
3,05
2,89
2,73
3,26
3,12
2,94
3,28
2,87
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
B
C
C
A
A
B
C
C
Номинальная холодопроизводительность 1, кВт
108
123
133
167
181
208
226
265
Потребляемая мощность в режиме охлаждения, кВт
37
44
50
57
61
74
72
97
EER
2,92
2,83
2,66
2,93
2,96
2,80
3,14
2,73
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
B
C
D
B
B
C
A
C
Номинальная теплопроизводительность 2, кВт
116
137
151
175
197
224
243
298
Потребляемая мощность в режиме теплового насоса, кВт
36
41
46
54
58
68
71
90
COP
3,2
3,3
3,3
3,3
3,4
3,3
3,4
3,3
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
A
A
A
A
A
A
A
A
Минимальная мощность ступени, %
50
50
50
35
30
35
25
25
Звуковая мощность/Давление***, дБ(A)
85
85
85
87
87
87
88
88
Число компрессоров в контуре А
2
2
2
1
1
1
2
2
Число компрессоров в контуре Б
0
0
0
2
2
2
2
2
Число вентиляторов
2
2
2
3
3
3
4
4
Число испарителей
1
1
1
1
1
1
1
1
Число конденсаторов в контуре A
1
2
2
1
1
1
2
2
Число конденсаторов в контуре Б
0
0
0
2
2
2
2
2
CuAl* конденсатор/Реверсивный
Габариты (ШxВ), мм
2220x2300
Длина, мм
1210
2420
Вес транспортный, кг
643
748
793
1148
1193
1295
1357
1537
Объем воды в испарителе, л
7,5
9,16
9,16
13
13
16,8
16,8
16,8
Количество заправки масла в контуре А, кг
13,4
13,4
13,4
6,7
6,7
6,7
13,4
13,4
Количество заправки масла в контуре Б, кг
0
0
0
13,4
13,4
13,4
13,4
13,4
Тип хладагента
R410a
Количество заправки хладагента в контуре А, кг
8,5
12,5
12,5
7,5
7,5
8
13
13
Количество заправки хладагента в контуре Б, кг
0
0
0
11,5
11,5
12
13
13
Испарители:
паяные пластинчатые
Расход охлаждаемой воды, м3/ч
18,86
21,43
23,14
29,66
31,54
36,34
39,43
46,29
Перепад давления на испарителе, кПа
67
40
47
31
35
30
36
51
Максимальное давление в контуре, бар
10
10
10
10
10
10
10
10
Диаметры подключения трубопроводов, мм
65
65
65
80
80
80
80
80
Конденсаторы CuAl: Расход охлаждающей среды, м3/ч
40000
40000
40000
60000
60000
60000
80000
80000
Перепад давления по воздуху, Па
70
70
70
70
70
70
70
70
Минимальное расстояние до ограждений, м
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Конденсаторы MCHE: Расход охлаждающей среды, м3/ч
42000
42000
42000
63000
63000
63000
84000
84000
Перепад давления по воздуху, Па
53
53
53
53
53
53
53
53
Минимальное расстояние до ограждений, м
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Диаметр вентилятора, мм
800
800
800
800
800
800
800
800
Мощность одного вентилятора, кВт
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
Вентиляторы:
Номинальные данные источника электропитания, В/фаз/Гц 1
2
4
Согласно стандарту Eurovent LCP/A/P/С/AC, температура воды на входе/выходе 12/7°C, температура наружного воздуха 35°С. Согласно стандарту Eurovent LCP/A/P/R/AC, температура воды на входе/выходе 40/45°C, температура наружного воздуха 7°С, влажность 87%
380-400/3/50 *
CuAl (Copper-aluminium) heat exchanger – медноалюминиевый теплообменник.
** MCHE (Microchannel Heat Exchanger) – микроканальный алюминиевый теплообменник. *** На расстоянии 1 м
FCM BLT-001-RU
www.felzer.lv
nordAQUA_FCM110-520
FCM-300
FCM-350
FCM-380
FCM-410
FCM-450
FCM-480
FCM-520
CuAl* конденсатор/Cool only Номинальная холодопроизводительность 1, кВт
301
330
369
398
441
471
526
Потребляемая мощность в режиме охлаждения, кВт
102
121
127
146
151
170
192
EER
2,9
2,7
2,9
2,7
2,9
2,8
2,7
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
B
C
B
C
B
C
C
MCHE** конденсатор/Cool only Номинальная холодопроизводительность 1, кВт
306
337
375
405
449
479
539
Потребляемая мощность в режиме охлаждения, кВт
100
117
123
141
146
165
188
EER
3,18
2,99
3,11
2,93
3,10
2,94
2,89
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
A
B
A
B
A
B
C
CuAl* конденсатор/Реверсивный Номинальная холодопроизводительность 1, кВт
301
330
369
398
441
471
526
Потребляемая мощность в режиме охлаждения, кВт
102
121
127
146
151
170
192
EER
2,9
2,7
2,9
2,7
2,9
2,8
2,7
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
B
C
B
C
B
C
C
Номинальная теплопроизводительность 2, кВт
332
372
407
448
482
522
597
Потребляемая мощность в режиме теплового насоса, кВт
97
111
120
134
141
156
179
COP
3,4
3,4
3,4
3,3
3,4
3,3
3,3
Класс энергоэффективности по стандарту Eurovent
A
A
A
A
A
A
A
Минимальная мощность ступени, %
20
20
15
15
13
13
13
Звуковая мощность/Давление***, дБ(A)
89
89
90
90
91
91
91
Число компрессоров в контуре А
3
3
3
3
4
4
4
Число компрессоров в контуре Б
2
2
3
3
3
3
4
Число вентиляторов
5
5
6
6
7
7
8
Число испарителей
1
1
1
1
1
1
1
Число конденсаторов в контуре A
3
3
3
3
4
4
4
Число конденсаторов в контуре Б
2
2
3
3
3
3
4
Габариты (ШxВ), мм
2220x2300
Длина, мм
3630
4840
Вес транспортный, кг
2038
2173
2280
2600
2889
3024
3267
Объем воды в испарителе, л
76
100
100
100
111
111
111
Количество заправки масла в контуре А, кг
20,1
20,1
20,1
20,1
26,8
26,8
26,8
Количество заправки масла в контуре Б, кг
13,4
13,4
20,1
20,1
20,1
20,1
26,8
Количество заправки хладагента в контуре А, кг
30
30
30
30
36
36
36
Количество заправки хладагента в контуре Б, кг
26
26
30
30
32
32
36
Расход охлаждаемой воды, м 3/ч
52,46
57,77
64,29
69,43
76,97
82,11
92,40
Перепад давления на испарителе, кПа
29
35
41
48
49
56
70
Тип хладагента
R410a
Испарители:
кожухо-трубные
Максимальное давление в контуре, бар
10
10
10
10
10
10
10
Диаметры подключения трубопроводов, мм
100
100
100
100
150
150
150
Конденсаторы CuAl: Расход охлаждающей среды, м3/ч
100000
100000
120000
120000
140000
140000
160000
Перепад давления по воздуху, Па
70
70
70
70
70
70
70
Минимальное расстояние до ограждений, м
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Конденсаторы MCHE: Расход охлаждающей среды, м3/ч
105000
105000
126000
126000
147000
147000
168000
Перепад давления по воздуху, Па
53
53
53
53
53
53
53
Минимальное расстояние до ограждений, м
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Вентиляторы: Диаметр вентилятора, мм
800
800
800
800
800
800
800
Мощность одного вентилятора, кВт
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
Номинальные данные источника электропитания, В/фаз/Гц 1
2
Согласно стандарту Eurovent LCP/A/P/С/AC, температура воды на входе/выходе 12/7°C, температура наружного воздуха 35°С. Согласно стандарту Eurovent LCP/A/P/R/AC, температура воды на входе/выходе 40/45°C, температура наружного воздуха 7°С, влажность 87%
© 2013 SIA Felzer
380-400/3/50 *
CuAl (Copper-aluminium) heat exchanger – медноалюминиевый теплообменник.
** MCHE (Microchannel Heat Exchanger) – микроканальный алюминиевый теплообменник. *** На расстоянии 1 м
5
Опции и аксессуары Опция
№
Установка на заводе
Установка на месте
Опции на конденсатор и вентилятор: Микроканальный конденсатор
130
X
Антикоррозионное электропокрытие микроканального конденсатора
131A
Х
Антикоррозионное BlyGold покрытие микроканального конденсатора
131B
X
Антикоррозионное BlyGold покрытие медно-алюминиевого конденсатора
131С
X
Боковые защитные панели на трубы и торцы градирен конденсаторов
132D
X
Защитная решетка
132A
Х
Сетчатый фильтр на конденсатор
132C
Вентиляторы с EC моторами
133A
Х
X
Установка внутри помещения (вентиляторы с располагаемым напором и крепление под воздуховод)
134
X
Акустические опции: Акустические защитные чехлы на компрессоры (низкошумное исполнение)
231
Х
Акустические кожухи на компрессоры и вентиляторы малой скорости (сверхтихое исполнение)
232
Х
Гидромодули: Гидромодуль с одним насосом низкого давления
331A
Х
Гидромодуль с одним насосом высокого давления
331B
Х
Гидромодуль с двумя насосами низкого давления
331C
Х
Гидромодуль с двумя насосами высокого давления
331D
Х
Бак-аккумулятор
339A
Х
Работа при низких температурах и малой загрузке: Работа при низких температурах (ниже +12°С , до -20°С): регулирование скорости вращения вентилятора с помощью теристорного регулятора (при установкe стандартного AC вентилятора). Работа при низких температурах (ниже +12°С , до -20°С): регулирование скорости вращения вентилятора с помощью частотного регулятора (при установкe стандартного AC вентилятора). Работа при низких температурах (ниже +5°С , до -20°С): электронагреватель на испаритель
431A
Х
431B
Х
432A
Х
Работа при низких температурах (ниже +5°С , до -20°С): электронагреватель на гидромодуль (при установке гидромодуля)
432B
Х
Выносной испаритель
433A
Х
Байпас горячего газа
434A
Х
Защита испарителя термоизоляцией с алюминиевыми листами
435А
Х
Защита испарителя и гидромодуля термоизоляцией с алюминиевыми листами
436А
Х
Электрические и КИПиА опции: Плавный пуск компрессоров
531A
Х
Реле контроля фаз
531B
X
Электронные пускатели компрессоров
532
Х
Прочие опции: Виброопоры
631A
X
Адаптеры быстроразъемных соединений (с внешней резьбой)
632B
Х
Окраска в цвет, выбранный клиентом по палитре RAL
633A
X
Хранение при температуре более 48°С – хранение фреона в конденсаторе. Опция необходима для транспортировки в контейнере. Не совместима с микроканальным конденсатором. Энергоэффективность
634A
X
Частичный возврат тепла через охлаждение нагнетательного трубопровода
731А
Х
Полный возврат тепла (устанавливаются медно-алюминиевые конденсаторы)
732А
Х
Обратимый чиллер - возможность переключения в режим теплового насоса (устанавливаются медно-алюминиевые конденсаторы)
733А
Х
Free-cooling (система непосредственного охлаждения)
734А
X
Удобство обслуживания
6
Шаровый кран на линии всасывания компрессора (на линии нагнетания – в стандартной версии)
831А
X
Шаровый клапан перед предохранительным клапаном на линии нагнетания (для его обслуживания без удаления хладагента из контура)
831B
X
FCM BLT-001-RU
www.felzer.lv
МИКРОКАНАЛЬНЫЙ КОНДЕНСАТОР ОПЦИЯ 130
В базе на машины FELZER nordAQUA FCM устанавливаются медноалюминиевые конденсаторы. Они хорошо изучены на рынке и являются хорошим надёжным решением. С конца 1990х годов на машинах «только холод» получили распространение микроканальные полностью алюминиевые конденсаторы. FELZER nordAQUA FCM можно приобрести с ними (характеристики машин двух вариантов смотрите в таблице характеристик). Микроканальные конденсаторы имеют ряд преимуществ перед медно-алюминиевыми конденсаторами. Во-первых, они легче и компактнее, машины с ними имеют до 60% меньше заправку фреона. Во вторых, они изготовлены только из одного металла, что защищает их от гальванической коррозии. В третьих, их проще очищать – мойку можно производить струёй воды высокого давления. В четвёртых, весь описанный комплекс преимуществ делает это решение менее капиталоёмким. Микроканальные конденсаторы нельзя применять на тепловых насосах, т.к. их нельзя использовать как испарители. Есть и преимущества у медноалюминиевых конденсаторов. В первую очередь, воздушные микроканалы оребрения микроканальных конденсаторов более чувствительны к загрязнению. Поэтому, если конденсатор не мыть, то со временем каналы забиваются и производительность машин падает. Во-вторых, медноалюминиевые конденсаторы подлежат ремонту, а ремонт микроканальных конденсаторов затруднён. Если есть высокая вероятность механического повреждения конденсатора, то лучше выбирать медно-алюминевый. В местах с высокой агрессивностью среды одно или другое решение может быть более подходящим. См. опции 131A/B/C и консультируйтесь со специалистами Felzer.
ЗАЩИТНЫЕ ОПЦИИ ОПЦИИ 132A/B/C/D • Боковые защитные панели на торцы градирен (опция 132D) позволяют защитить трубы от конденсатора от механических повреждений и выполняют декоративную функцию. • Защитная решётка (опция 132A) защищает чиллер от проникновения людей и крупных животных. • Сетчатый фильтр на конденсатор (опция 132С) защищает конденсатор от попадания крупных загрязнений (тополиного пуха, насекомых, крупных камней и проч.). ВЕНТИЛЯТОРЫ С EC МОТОРАМИ ОПЦИЯ 133A Позволяют производить плавную регулировку давления конденсации и снижать энергопотребление. УСТАНОВКА ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРЫ С РАСПОЛАГАЕМЫМ НАПОРОМ И КРЕПЛЕНИЕ ПОД ВОЗДУХОВОД ОПЦИЯ 134 Установка вентиляторов, которые позволяют выводить нагретый воздух с конденсаторов чиллера через воздуховоды и присоединительныхкреплений, позволяющих подключить воздуховод к чиллеру. Позволяют установить чиллер в помещении. АКУСТИЧЕСКИЕ ОПЦИИ
• Акустические защитные чехлы на компрессоры (низкошумное исполнение) (опция 231). • Акустические кожухи на компрессоры и вентиляторы малой скорости (сверхтихое исполнение) (опция 232).
ПОКРЫТИЕ КОНДЕНСАТОРОВ ОПЦИИ 131A/B/C
В местах с высокоагрессивной средой (берег моря, химическое производство и т.д.) рекомендуется либо применение медно-алюминиевых конденсаторов, покрытых Blygold, либо применение микроканальных конденсаторов с электропокрытием или покрытием Blygold. В каждом конкретном случае тот или другой вариант может более или менее оправдан. Подробная информация по каждому покрытию может быть предоставлена по запросу. Консультируйтесь со специалистами Felzer.
© 2013 SIA Felzer
7
16 TE EWT
6
5
ВХОД ВОДЫ
8 TE LWT
17
Опции и аксессуары
ВЫХОД ВОДЫ
РАБОТА ПРИ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУРАХ И МАЛОЙ ЗАГРУЗКЕ: РЕГУЛИРОВАНИЕ ОБОРОТОВ ВЕНТИЛЯТОРОВ ОПЦИИ 431A/B При низкой температуре окружающей среды (ниже +12°С , до -20°С) необходимо поддержание необходимого для работы компрессора давления конденсации, что при отсутствии EC моторов возможно за счёт других способов регулирования оборотов вентилятора. Мы предлагаем 2 варианта.
7
• Работа при низких температурах (ниже +12°С , до -20°С): регулирование скорости вращения вентилятора с помощью теристорного регулятора (при установкe стандартного AC вентилятора). • Работа при низких температурах (ниже +12°С , до -20°С): регулирование скорости вращения вентилятора с помощью частотного регулятора (при установкe стандартного AC вентилятора).
9 LPS
E-14
РАБОТА ПРИ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУРАХ И МАЛОЙ ЗАГРУЗКЕ: ЗАЩИТА ИСПАРИТЕЛЯ И ГИДРОМОДУЛЯ ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ ОПЦИИ 432A/B, 433 В случае необходимости работы при отрицательных температурах окружающей среды (ниже +5°С, до -20°С) или при охлаждении жидкости до температур близких к точке замерзания необходимо предотвращать 15 замерзание жидкости в испарителе (т.к. это может привести к его TE разрушению). Для низких температур необходимо использовать раствор AT гликоля. Но при возможности замерзания для этих условий работы мы предлагаем следующие опции: 12 11 • Электронагреватель на испаритель (опция 432A) – предохранит PE TE испаритель от замерзания при кратковременном незначительном приближении жидкости к точке замерзания.
Диапазоны работы чиллеров nordAQUA_FCM AT ºC
+50 +40
II
+30 +20 +10
IV III
0 -10
6
РАБОТА ПРИ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУРАХ И МАЛОЙ ЗАГРУЗКЕ: • Байпас горячего газа (опция 434A) – позволяет составлять 8 дополнительные ступени работы компрессоров. TE • Защита испарителя термоизоляцией с алюминиевыми листами (опция LWT 435А) – позволяют защитить изоляцию от повреждения. • Защита испарителя и гидромодуля термоизоляцией с алюминиевыми листами (опция 436А) – позволяют защитить изоляцию от повреждения. 3м 17 непосредственного ВЫХОД • Free-cooling (система охлаждения) (опция 437A) – ВОДЫ позволяет значительно снизить стоимость эксплуатации за счет экономии электроэнергии.
LWT ºC
-20 -15 -10 -5
• Электронагреватель на гидромодуль (при установке гидромодуля) (опция 432B) – предохранит испаритель от замерзания при кратковременном незначительном приближении жидкости к точке замерзания. • Набор для вынесения испарителя из чиллера (выносной испаритель) 16 (опция 433А) – позволит разместить испаритель в помещении и TE отказаться от гликоля в системе. Требует установки сертифицированными EWT ВХОД специалистами. ВОДЫ
I
0
+5 +10 +15 +20 +25
Легенда
LWT – температура исходящей воды AT – температура окружающей среды
1,5
2м
Рабочие зоны: I – работа стандартного чиллера II – работа чиллера с низкотемпературной настройкой для работы при низких мIII – работа чиллера с опциями температурах среды 3,0 м IV – работа чиллера с низкотемпературной настройкой и опциями для работы при низких температурах среды
2м
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И КИПИА ОПЦИИ: • Плавный пуск компрессоров (опция 531A) – позволяет снизить пусковые нагрузки на сеть. • Реле контроля фаз (опция 531B) – позволяет сохранить электрическое и КИПиА оборудование при аварийном или случайном неправильном 7 подключении. • Электронные пускатели компрессоров (опция 532) – имеют более длительный срок работы, чем стандартно устанавливаемые автоматические выключатели.
8
FCM BLT-001-RU
www.felzer.lv
ГИДРОМОДУЛИ ОПЦИИ 331A/B/C/D И 339A На чиллеры FELZER nordAQUA FCM могут быть установлены гидромодули, позволяющие сэкономит место и сократить инсталляционные затраты. Предлагаются 4 варианта гидромодуля с одним или двумя насосами, низкого или высокого давления.
Схема гидромодуля с двумя насосами (опционально)
Бак аккумулятор устанавливается отдельно от чиллера, но может быть отгружен вместе с ним. Теплоизоляция произведена промышленным способом, баки надёжно защищены от коррозии. ПРОЧИЕ ОПЦИИ: • Виброопоры (опция 631A) – защищают здания от вибрации. • Адаптеры быстроразъемных соединений (с внешней резьбой) (опция 632B) – при отсутствии у вас адаптеров для подключения труб чиллера к трубам системы. • Окраска в цвет, выбранный клиентом по палитре RAL (опция 633A) – дополнительный функционал. • Хранение при температуре более 48С – хранение фреона в конденсаторе. Опция необходима для транспортировки в контейнере. Не совместима с микроканальным конденсатором (опция 634A). ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ • Частичный возврат тепла через охлаждение нагнетательного трубопровода (опция 731А) – часть тепла, выделяемого чиллером, может быть возвращено в какую-либо водную систему (горячей воды, отопления). • Полный возврат тепла (устанавливаются медно-алюминиевые конденсаторы) (опция 732А) – большая часть тепла, выделяемого чиллером, может быть возвращена в какую-либо водную систему (горячей воды, отопления). • Обратимый чиллер - возможность переключения в режим теплового насоса (устанавливаются медно-алюминиевые конденсаторы) (опция 733А) – машина может работать как в режиме «только охлаждение», так и «охлаждение и подогрев». • Free-cooling (система непосредственного охлаждения) (опция 734А) – прямое непосредственное охлаждение жидкости (без работы компрессоров) используя конденсаторные градирни машины. УДОБСТВО ОБСЛУЖИВАНИЯ • Шаровый кран на линии всасывания компрессора (на линии нагнетания – в стандартной версии) (опция 831А) – позволяет отремонтировать компрессор без скачивания фреона. • Шаровый клапан перед предохранительным клапаном на линии нагнетания (для его обслуживания без удаления хладагента из контура) (опция 831B).
© 2013 SIA Felzer
3
4
6
Один насос
2
3
1
5
12
3
TE EWT
3 6
12
8
3 12
Сдвоенный насос 4 3
12
PI
13 12
2
3
11
TE LWT
F 10
Гидромодуль (входит в опциональный комплект чиллера)
8
9
Спецификация компонентов
1 – Бак аккумулятор с воздухоотделителем (Опция. Не входит в состав чиллера и гидромодуля) 2 – Гибкие соединения (Не входят в состав чиллера и гидромодуля) 3 – Запорные шаровые краны 4 – Расширительный бак 5 – Сетчатый фильтр-грязеуловитель 6 – Насос типа In-Line 7 – Обратный клапан 8 – Сенсоры температуры (входящей и исходящей воды) 9 – Пластинчатый испаритель чиллера 10 – Реле потока 11 – Балансировочный вентиль 12 – Шаровый кран 13 – Манометр
9
Принципиальная компоновка
2 2 2
1
1 1
3 4 7
5
10
1
конденсаторы в V-образных градирнях
2
осевые вентиляторы
3
насосы гидромодуля
4
испаритель
5
спиральные компрессоры
6
фильтр-осушитель
7
электронный расширительный вентиль
6
FCM BLT-001-RU
www.felzer.lv
2 2 2
1
1
1
4 5
5
5 5 5 5
Чиллер Felzer nordAQUA_FCM410 со встроенным гидромодулем
© 2013 SIA Felzer
11
Основные габариты
Таблица габаритов FCM-110 L (длина)
FCM-125 1210
FCM-135
FCM-160
FCM-180
FCM-200
FCM-230
FCM-260
2420
FCM-350
FCM-380
3630
B (ширина)
2220
H (высота)
2300
12
FCM-300
FCM-410
FCM-450
FCM-480
FCM-520
4840
FCM BLT-001-RU
www.felzer.lv
ВХОД ВОДЫ БЕЗ ГИДРОМОДУЛЯ 5" VICTAULIC
X
362
Z
D2
362
Z
2300
ВХОД ВОДЫ БЕЗ ГИДРОМОДУЛЯ 5" VICTAULIC D1
2220
940
2140
540
ВЫХОД ВОДЫ 2220 5" VICTAULIC
L 3633
ВХОД ВОДЫ С ГИДРОМОДУЛЕМ 5" VICTAULIC
2220
2300
ОДЫ ОМОДУЛЕМ AULIC
L 3633
L 3633
2220
L=Vx1210 mm V=количество V-образных градирен
13
© 2013 SIA Felzer
L 3633
FCM 160-200 – контур A
Базовые технологические схемы nordAQUA FCM FCM 160-200 – контур А 2
13
10
PE
TE
HPS
15 TE AT
1 9
12
11
LPS
PE
TE
2
2
3
3
14
13
10
PE
TE
HPS
E
3 16
4
TE EWT
6
5
4
ВХОД ВОДЫ
8 TE LWT
17
ВЫХОД ВОДЫ
FCM 450-520 – контур А FCM 520 – контур В FCM 450-520 – контур A FCM 520 – контур B 7
15
2
TE AT
1 9
12
11
LPS
PE
TE
14
13
10
15
PE
TE
HPS
TE AT
1 – контур A FCM 110-135, 230, 260 FCM 160-350 – контур B
2
3
E-12
E-21
3
E-28 E-19 14 13 10 PE
TE
HPS
6
4
ВХОД ВОДЫ
E-34 5
3
12
11
PE
TE
FCM 300-410 – кон FCM 380-480 – кон
E-18
16 TE EWT
9 LPS
1
2
5
15
14
13
10
TE AT
PE
TE
HPS
2
9
12
11
16
LPS
PE
TE
TE EWT
6
E-31
ВХОД ВОДЫ
2
E-11
3
3
8 8
TE LWT 16
TE LWT
17
TE EWT
6
5
4
ВХОД ВЫХОД ВОДЫ ВОДЫ
17
ВЫХОД ВОДЫ
4
8
Спецификация компонентов
TE LWT
1 – Спиральные компрессоры 10 – Свитч высокого давления 2 – Вентиляторы конденсатора 11 – Датчик температуры всасывания (перегрева) 3 – Конденсатор 12 – Датчик давления всасывания (испарения) 4 – Фильтр-осушитель 13 – Датчик температуры нагнетания 5 – Смотровое стекло 14 – Датчик давления нагнетания 6 – Электронный 15 – Датчик температуры окружающей среды 7 расширительный вентиль (EEV) 7 – Пластинчатый паяный испаритель (BPHE) 16 – Датчик температуры входящей воды 8 – Сетчатый фильтр, защищающий испаритель от крупных частиц 17 – Датчик температуры исходящей воды водяного контура 9 – Свитч низкого давления FCM 300-410 – контур A
60 – контур A контур B
5
14
E-12
нтур A
34
FCM 450-520 – контур A FCM 520 – контур B
7
17
ВЫХОД ВОДЫ
AT ºC
+50 +40
II
+30
FCM 380-480 – контур B
7
+20 +10
15 TE AT
1
2
14
13
10
PE
TE
HPS
15 TE AT
1
2
9
12
11
9
12
11
LPS
PE
TE
LPS
PE
TE
E-11
E-31
3
E-8
-10 -20
E-14
-15 -10 -5
3
14
FCM BLT-001-RU 16
6
IV
0
16
TE EWT
ВХОД ВОДЫ
8
4
5
6
TE EWT
ВХОД ВОДЫ
8
1,5 м
0
+5
4
8
17
FCM 450-520 – контур A FCM 520 – контур B
15
2
TE AT
1 9
12
11
LPS
PE
TE
6
13
10
PE
TE
HPS
3
1
14
13
10
PE
TE
HPS
9
12
11
LPS
PE
TE
FCM 300-410 – конт FCM 380-480 – конт
16
TE AT
5 E-34
3
TE AT
15
4
8
9
12
6 11
LPS
PE
TE
E-31 TE LWT
16
ВЫХОД ВОДЫ
17
TE EWT
6
5
4
2
TE EWT
TE LWT
17
www.felzer.lv
E-18
1
2
ВХОД ВОДЫ
ВЫХОД ВОДЫ
15
7
FCM 110-135, 230, 260 – контур A FCM 160-350 BE-19 E-21 – контур E-28
FCM 110-135, 230, 260 – контур А FCM 160-350 16 – контур В TE EWT
14
2
3
E-12
ВХОД ВОДЫ
14
13
10
PE
TE
HPS
2
E-11
8 3
3
ВЫХОД ВОДЫ
ВХОД ВОДЫ
4
8 TE LWT
7
0 – контур A онтур B
5
ВОДЫ
TE LWT
нтур A
34
6
5
+30 +20
TE AT
2
14
13
10
PE
TE
HPS
TE AT
1
2
9
12
11
9
12
11
PE
TE
LPS
PE
TE
E-11
E-31
3
+10
15
LPS
E-8
0 -10 -20
E-14
-15 -10
3
16
16
TE EWT
ВХОД ВОДЫ
4
5
TE EWT
6
8
ВХОД ВОДЫ
1,5 м
8
TE LWT
17
+40
7
15
6
+50 ВЫХОД ВОДЫ
FCM 300-410 – контур A FCM 380-480 – контур B
FCM 300-410 – контур А FCM 380-480 – контур В
1
7
17
TE LWT
17
ВЫХОД ВОДЫ
3м
ВЫХОД ВОДЫ
Спецификация компонентов
1 – Тандем спиральных (scroll) компрессоров 2 – Вентиляторы конденсатора 3 – Конденсатор (микроканальный алюминиевый) 4 – Фильтр-осушитель 5 – Смотровое стекло 6 – Электронный 7 расширительный вентиль (EEV) 7 – Пластинчатый паяный испаритель (BPHE) 8 – Сетчатый фильтр, защищающий испаритель от крупных частиц водяного контура 9 – Свитч низкого давления
© 2013 SIA Felzer
10 – Свитч высокого давления 11 – Датчик температуры всасывания (перегрева) 12 – Датчик давления всасывания (испарения) 13 – Датчик температуры нагнетания 14 – Датчик давления нагнетания 15 – Датчик температуры окружающей среды 16 – Датчик температуры входящей воды 17 – Датчик температуры исходящей воды
7
15
2м
SIA Felzer Рига, Латвия, LV-1046, ул. Юркалнес, 15/25 +371 678 82 102 +7 812 309 78 30 mail@felzer.lv www.felzer.lv
© 2013 SIA Felzer Все права защищены
FCM-BLT001-RU