CATÁLOGO
Para capacitaciones, asesoría de marca y material publicitario exclusivo de Oster® comunicarse al PBX: (04) 2523-112 ext.: 238 o ingresa a nuestra página web: www.femar.com.ec
GUAYAQUIL (Matriz)
OFICINA QUITO
OFICINA MACHALA
PBX: (04) 2523-112 FAX: (04) 2523-149
PBX: (02) 2463-548 FAX: (02) 2467-401
PBX: (07) 2933-647 FAX: (07) 2938-253
ÍNDICE
Gourmet Collection ................................................................................................
6
Bioceramic .................................................................................................................
8
Licuadoras .................................................................................................................. 10 Batidoras .................................................................................................................... 15 Extractores y Exprimidores de cítricos ........................................................... 17 Procesadores de alimentos .................................................................................. 19 Arroceras • Ollas ...................................................................................................... 20 Hornos ......................................................................................................................... 23 Hornos empotrables • Hornos microondas ..................................................... 26 Tostadoras .................................................................................................................. 29 Sanducheras • Parrillas • Sartenes eléctricos ................................................ 31 Cafeteras • Hervidores .......................................................................................... 34 Yummy & Fun ............................................................................................................ 38 Esenciales .................................................................................................................. 39 Empaques al vacío .................................................................................................. 40 Baby Center .............................................................................................................. 42 Planchas ..................................................................................................................... 43 Oster Beauty ............................................................................................................. 47 Secadoras ................................................................................................................... 51 Ventilador .................................................................................................................. 52 Juego de Ollas y Sartenes .................................................................................... 54 Juego de Cuchillos ................................................................................................. 64 Juego de Cubiertos ................................................................................................. 67 Recipientes de Vidrio ............................................................................................. 69
6
BLSTRM-DZ0
FPSTFP4263
LICUADORA CON TECNOLOGÍA DE MOTOR REVERSIBLE •• Potente motor de 600 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio refractario con capacidad para 6 tazas (1.5 L) que ha sido sometido a pruebas de impacto térmico que soporta cambios de temperatura •• Exclusiva tecnología de motor reversible •• Funciones automáticas pre-programadas permiten obtener resultados precisos •• Innovadoras cuchillas con diseño especial de 6 aspas
MULTIPROCESADOR DE ALIMENTOS •• Potente motor de 550 vatios se encarga de las tareas de picado y rebanado •• Velocidades ultra-inteligentes preconfiguradas que funcionan con un toque •• Cuchillas afiladísimas para picar, disco reversible para rebanar/rallar y cuchilla para amasar •• Minipicadora con capacidad para 5 tazas para tareas más pequeñas •• Recipiente con capacidad para 14 tazas para trabajos más grandes •• Vierta alimentos ininterrumpidamente a través del vertedor extra ancho que se adapta a frutas y vegetales grandes
TSSTTVDFL1 HORNO TOSTADOR CON TECNOLOGÍA DE TURBO CONVECCIÓN •• El horneado por turbo convección cocina los alimentos más rápida y uniformemente •• Su espacioso interior tiene capacidad para hasta 2 pizzas de 30 cm o una fuente de hasta 33 cm x 26 cm •• La bandeja para migajas removible facilita la limpieza y puede colocarse en el lavaplatos •• Fuente para hornear con esmalte resistente y rejilla para asar •• El temporizador de 60 minutos con campanilla indicadora apaga automáticamente el horno cuando la comida está lista •• La pantalla LCD le permite controlar la cocción y la temperatura fácilmente •• 2 posiciones de rejilla para la cocción de una variedad de alimentos
TSSTTRDFL2 TOSTADORA PARA 2 REBANADAS •• Bandeja removible para migas de fácil limpieza •• 7 ajustes para tostar a su gusto desde tostadas claras hasta oscuras •• Ranuras largas y extra anchas que se adaptan a una variedad de alimentos •• Expulsor de tostadas que eleva más los alimentos para permitirle extraerlos fácilmente
BVSTDC4411 CAFETERA TÉRMICA •• Sistema de colado rápido y eficiente que extrae el máximo sabor y aroma del café a la temperatura ideal •• Se apaga automáticamente al terminar el ciclo de colado •• Panel digital con indicador de tiempo de colado y controles programables: reloj, ciclo de limpieza, modalidad para ahorro de energía •• La jarra térmica de doble capa en acero inoxidable mantiene el café caliente y su sabor de recién colado por más tiempo •• La función de pausa para servir le permite servir café durante el proceso de colado •• Tanque de agua traslúcido y removible para mayor comodidad •• Incluye un filtro permanente de malla de acero inoxidable lavable
7
Cocina más sano, rápido y versátil
CKSTRC7029
CKSTSCMC6
ARROCERA MULTIFUNCIÓN CON REVESTIMIENTO BIOCERAMIC™ •• 5 funciones y controles digitales permiten cocinar arroz blanco o integral, sofreír, cocinar al vapor y mantener caliente la comida •• Olla interior removible de cerámica antiadherente, con capacidad para 10 tazas (1.8 L), apta para usar en el lavaplatos automático •• Tapa de vidrio refractario con salida de vapor para evitar que los alimentos se cocinen en exceso •• Incluye una bandeja de acero inoxidable para preparar alimentos al vapor para mayor versatilidad de cocción •• Señal de campana indica cuando el arroz está listo •• Resistencia grande que brinda una cocción más rápida y uniforme •• Incluye taza medidora y cuchara
SISTEMA DE COCINA 5 EN 1 •• Potente motor de 1200 vatios •• Tapa de vidrio templado para ver fácilmente mientras cocina y asa fría al tacto •• Olla interior de capacidad para 5.6 L con recubrimiento de cerámica natural •• Recubrimiento antiadherente natural para cocinar más saludablemente •• Cuatro veces más duradero y resistente a raspaduras y cocina 20% más rápido que los recubrimientos comunes •• El acabado en acero inoxidable añade un toque de modernidad a su cocina •• Botones suaves programados con 5 funciones inteligentes que abarcan diversas tareas de cocción: sofreír, cocción lenta, asar, hornear y cocinar al vapor •• Pantalla digital que muestra fácilmente las opciones elegidas y el avance del proceso de cocción
CKSTGR3006 PARRILLA/PLANCHA CON TAPA DE VIDRIO REFRACTARIO BIOCERAMIC™ •• Recubrimiento antiadherente natural BioCeramic™ para cocinar más saludablemente •• Cuatro veces más duradero / resistente a raspaduras y cocina un 20% más rápido que los recubrimientos comunes •• Superficie de cocción de cerámica antiadherente de 25 x 35 cm •• Bandeja de goteo extraíble para recoger la grasa y el aceite y cocinar más saludablemente •• Control de temperatura extraíble y base, placa de cocción, tapa y bandeja de goteo sumergibles en agua y lavables en el lavavajillas para una limpieza más sencilla •• Diseño vertical para ahorrar espacio y facilitar el almacenamiento
CKSTGR3007 PLANCHA REVERSIBLE BIOCERAMIC™ •• Recubrimiento antiadherente natural para cocinar más saludablemente •• Cuatro veces más duradero/resistente a raspaduras y cocina un 20% más rápido que los recubrimientos comunes •• Bandeja de goteo extraíble para recoger la grasa y el aceite y cocinar más saludablemente •• Control de temperatura extraíble y base, placa de cocción y bandeja de goteo sumergibles en agua y lavables en el lavavajillas para una limpieza más sencilla •• Parrilla/plancha reversible con superficies de cocción de cerámica antiadherente de 39 x 28 cm
CKSTGR3008 PLANCHA PLEGABLE PARA ASAR BIOCERAMIC™ •• Recubrimiento antiadherente natural para cocinar más saludablemente •• Cuatro veces más duradero/resistente a arañazos que cocina un 20% más rápido que con los recubrimientos comunes •• Plegable, para almacenar fácilmente y ahorrar espacio •• Bandeja de goteo extraíble para recoger la grasa y el aceite y cocinar más saludablemente •• Superficie de cocción de cerámica antiadherente de 25 x 43 cm
CKSTSK3009 SARTÉN ELÉCTRICO BIOCERAMIC™ CON CACEROLA REMOVIBLE •• Recubrimiento antiadherente natural BioCeramic™ para cocinar más saludablemente •• Cuatro veces más duradero / resistente a rasaduras y cocina un 20% más rápido que los recubrimientos comunes •• La cacerola removible puede usarla para servir (usar guantes térmicos o agarraderas si la cacerola está caliente) •• Fácil de limpiar ya que la cacerola y la tapa pueden remojarse y son aptas para colocar en el lavavajillas •• Control de temperatura frontal fácil de usar •• Apto para colocar en el horno; puede usarse para hornear, dorar o cocinar •• Gran capacidad de 16 x 12” (40 x 30 cm) ideal para comidas familiares •• Agarraderas frías al tacto
LICUADORAS
10
4112
6712
6608
LICUADORA TRADICIONAL DE 10 VELOCIDADES •• Potente motor de 375 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio con capacidad para 5 tazas (1.25 L) •• Función de pulso para licuar con mayor precisión •• Pulveriza hielo con la cuchilla trituradora de hielo
LICUADORA / PROCESADORA DIGITAL •• Potente motor de 500 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Pantalla digital con controles digitales •• Exclusivo motor reversible •• Vaso de vidrio anti-rasguños con capacidad para 5 tazas (1.25 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ y procesador de alimentos
LICUADORA DE 14 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio resistente con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
LICUADORAS
6640
6647
BPST02-B00
LICUADORA DE 10 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de plástico resistente con capacidad para 5 tazas (1.25 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
LICUADORA DE 10 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio resistente con capacidad para 5 tazas (1.25 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
LICUADORA DE SERIE PROFESIONAL •• Potente motor de 600 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio refractario con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes •• Resistente caja de alojamiento del motor de hierro fundido •• Gran palana de 2 velocidades para que resulte fácil de usar
BEST02-E00
BLSTSS-PZ0
LICUADORA CLÁSICA CON TECNOLOGÍA DE MOTOR REVERSIBLE •• Potente motor de 600 vatios •• Base de acero inoxidable cepillado •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Tecnología de motor reversible para lograr un licuado uniforme y homogéneo con un control manual que permite girar la cuchilla en forma bidireccional •• Vaso de vidrio refractario con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
LICUADORA DE 10 VELOCIDADES CON BASE DE METAL FUNDIDO •• Potente motor de 450 vatios •• Base elaborada con molde de metal fundido que ofrece rendimiento prolongado y durabilidad •• Controles de botón fáciles de usar y opción de pulso para un licuado más preciso •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio refractario con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
11
LICUADORAS
BLSTDG-R00
| BLSTDG-B00
4125
LICUADORA CON VASO ESTILO PICHEL DE GRAN CAPACIDAD •• Potente motor de 450 vatios con 6 velocidades •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio con capacidad para 7 tazas (1.75 L) •• Vaso diseñado para adaptarse con facilidad a la puerta del refrigerador e ideal para guardar jugos, leches malteadas y otras bebidas congeladas •• Tapa especial para verter fácilmente •• Cuchilla removible de acero inoxidable para triturar frutas congeladas y hielo para preparar jugos •• El vaso se monta fácilmente sobre la base para un funcionamiento de manos libres •• Panel de control sencillo y fácil de usar con botones suaves
BRLY07-Z00
| BRLY07-R00
| BRLY07-S00
LICUADORA CON TECNOLOGÍA DE MOTOR REVERSIBLE •• Potente motor reversible de 600 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• 2 en 1: licuadora y procesador de alimentos •• Funciones automáticas pre-programadas •• Vaso de vidrio refractario con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ de 6 aspas de acero inoxidable que granizan hielo fácilmente garantizan un mejor licuado
12
ASISTENTE DE COCINA •• Potente motor de 500 vatios •• Sistema de impulsión totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ •• Interruptor profesional de palanca con activación de pulso para una velocidad •• Cubierta de motor en forma de campana de metal con recubrimiento cromado •• Vaso de vidrio resistente al calor con capacidad para 5 tazas (1.25 L), con asa integrada y pico - vertedor •• Tapón medidor de plástico transparente, con capacidad de 60 ml. •• Vaso de acero inoxidable con capacidad de 850 ml. •• Mini vaso plástico con capacidad de 250 ml. •• Accesorio para procesar alimentos •• Cuchilla para milkshake
4655
| 4126-R3S
| 4134-R3S
LICUADORA CLÁSICA •• Potente motor de 600 vatios •• Exclusivo sistema de impulsión totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ •• Base de metal cromado brillante de color con diseño clásico •• Superficie con pies de hule para mayor estabilidad •• Vaso de vidrio resistente al calor con capacidad para 5 tazas (1.25 L) •• Control giratorio de 3 velocidades •• Tapón medidor de plástico transparente con capacidad de 60 ml. •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ de acero inoxidable
LICUADORAS
BLSTTG-PBO
BLSTTG-EBO
LICUADORA DE 10 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Diseño ergonómico en negro piano •• Vaso de vidrio con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ de acero inoxidable con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
LICUADORA DE 10 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Panel de control con tecnología Touchpad •• Vaso de vidrio con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ de acero inoxidable con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
6847
BLSTMP-W00
LICUADORA DE 12 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio resistente con capacidad para 5 tazas (1.25 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
LICUADORA DE 8 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Vaso de vidrio con capacidad para 6 tazas (1.5 L) •• Función de pulso para licuar con mayor precisión •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™ de acero inoxidable con exclusivo diseño para licuar hasta los más duros ingredientes
13
BLSTMG-B00 BLSTMG-T15
| BLSTMG-RDO | BLSTMG-W00
| BLSTMG-M15
LICUADORA MONTERREY DE 8 VEOLICIDADES motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Potente
6805-RG0 6805-GG0
| 6805-NG0 | 6805-AG0
| 6805-TG0
| BLSTMG-A15 •• Vaso
de vidrio con capacidad para 6 tazas (1.5 L) de pulso para licuar con mayor precisión •• Pulveriza hielo con la cuchilla trituradora de hielo •• Función
| 6805-000
LICUADORA CORE DE 12 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios con sistema de auto ventilación •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Función de pulso (Easy Clean) •• Cubierta de motor en color blanco / gris •• Vaso de vidrio con capacidad para 5 tazas (1.25 L) que no se raya y puede lavarse en el lavavajillas •• Soporte del vaso de material plástico con aro para mayor estabilidad
14
| BLSTMG-K15
6826 LICUADORA DE 12 VELOCIDADES •• Potente motor de 450 vatios •• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE™ para máxima durabilidad •• Función de pulso (Easy Clean) •• Moderno y duradero revestimiento de acero inoxidable cepillado •• Vaso de vidrio refractario con capacidad para 5 tazas (1.25 L) •• Revolucionaria cuchilla pica-hielo Ice Crusher Blade™
BATIDORAS
BATIDORAS
2614
2616
2619
BATIDORA DE INMERSIÓN •• Potente motor de 250 vatios •• 2 velocidades con función de pulso •• Mango ergonómico para mayor comodidad •• Fácil de limpiar y guardar gracias al eje desmontable •• Vaso para batir/medir con tapa de doble función •• Liviana para fácil manejo
BATIDORA DE INMERSIÓN CON PICATODO Y VARILLA BATIDORA PARA LEVANTAR CLARAS •• Potente motor de 250 vatios •• Funciones de mezclado, batido, triturado y cortado •• Mango ergonómico para mayor comodidad •• Fácil de limpiar y guardar gracias al eje desmontable •• Vaso para batir/medir con tapa de doble función
BATIDORA DE INMERSIÓN 3 EN 1: BATIDORA, PROCESADOR Y CUCHILLO ELÉCTRICO •• Potente motor de 350 vatios •• Incluye 3 aditamentos para mayor versatilidad: cuchillo eléctrico, picatodo y varilla para licuar de acero inoxidable •• Cuchillo eléctrico que fácilmente corta carne y rebana pan con precisión •• Aditamento picatodo para triturar ingredientes •• Varilla desmontable de acero inoxidable que permite sumergir directamente en líquidos calientes •• Incluye vaso para licuar o preparar batidos
15
BATIDORAS
16
2532
2610
BATIDORA DE MANO DE 6 VELOCIDADES •• Excelente rendimiento y potencia gracias a su motor de 250 vatios •• Práctico botón de un solo toque que expulsa fácilmente los batidores •• Mango ergonómico para un mejor equilibrio y control de su batidora •• Su diseño moderno y elegante le brinda un toque especial a su cocina •• Función de mezclado que aumenta automáticamente la velocidad para una mejor consistencia de la mezcla •• Conveniente base inclinada para mayor estabilidad •• Incluye batidores resistentes de tamaño normal y ganchos para masa, para una mayor versatilidad
BATIDORA DE MANO Y PEDESTAL DE 6 VELOCIDADES •• Potente motor de 250 vatios •• Tazón de plástico giratorio de 2.5 L de capacidad •• Mango ergonómico para un mejor equilibrio y control de su batidora •• Función de mezclado que aumenta automáticamente la velocidad para una mejor consistencia de la mezcla •• Práctico botón de un solo toque •• La cabeza de la batidora se separa de la base para usarse como batidora de mano •• Incluye batidores resistentes de tamaño normal y ganchos para masa, para una mayor versatilidad
2600
2601
BATIDORA DE MANO Y DE PEDESTAL DE 10 VELOCIDADES •• Potente motor de 325 vatios para preparar hasta las más exigentes recetas •• Tazón de plástico giratorio de 3 L de capacidad •• La cabeza de la batidora se separa de la base para usarse como batidora de mano •• Patentado diseño de dos motores: el primer motor impulsa los batidores, mientras que el segundo motor independientemente impulsa al tazón de mezcla, dando como resultado un batido más potente y perfecto
BATIDORA DE MANO Y DE PEDESTAL DE 10 VELOCIDADES •• Potente motor de 360 vatios para preparar hasta las más exigentes recetas •• Tazón de acero inoxidable de 3 L de capacidad •• La cabeza de la batidora se separa de la base para usarse como batidora de mano •• Patentado diseño de dos motores: el primer motor impulsa los batidores, mientras que el segundo motor independientemente impulsa al tazón de mezcla, dando como resultado un batido más potente y perfecto
EXTRACTORES EXPRIMIDORES DE CÍTRICOS
3190
FPSTJU4175
EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS •• Potente motor de 80 vatios •• Rotación bidireccional •• Sistema de encendido y apagado automático •• Incluye 2 exprimidores •• Dispensador que permite servir el jugo directamente en un vaso o fluir al recipiente •• Colador que separa la pulpa y las semillas
EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS •• Potente motor de 75 vatios •• Exprimidor universal para naranjas, limas y limones •• Permite verter el jugo en la jarra o directamente en un vaso •• Mecanismo de arranque automático y parada •• Jarra de vertido fácil de 500 ml. para servir •• Incluye cubierta de almacenamiento •• Espacio para enrollar el cable debajo de la unidad
| FPSTJU4176
17
EXTRACTORES Y EXPRIMIDORES DE CÍTRICOS
18
3169
3167
EXTRACTOR DE JUGOS •• Potente motor de 350 vatios •• Cuchilla y colador en acero inoxidable para mayor durabilidad •• Base de motor en plástico resistente color blanco •• Empujador de frutas y verduras •• Tapa con tubo de alimentación •• Canastilla con disco de corte •• Botón de encendido de fácil operación •• Sistema de seguridad de encendido •• Recolector de pulpa removible •• Vaso receptor de jugo plástico transparente con capacidad de 400 ml.
EXTRACTOR DE JUGOS •• Poderoso motor de 450 vatios para trabajos pesados •• Tubo de alimentación extra grande para introducir fácil y rápidamente vegetales y frutas enteras, tales como manzanas •• Palanca de seguridad de un solo movimiento para una mayor protección •• Tubo de alimentación removible para fácil limpieza y cómodo almacenaje •• Filtro completamente de acero inoxidable •• Jarra de gran capacidad que le permite extraer hasta 1 L de jugo •• Sistema de componentes fácil de desarmar para una cómoda y rápida limpieza, hasta en el lavaplatos automático •• Envase para la pulpa de gran capacidad
3168
3157
EXTRACTOR DE JUGOS SERIE PROFESIONAL •• Potente motor de 600 vatios •• Sistema de componentes fácil de desarmar para una cómoda y rápida limpieza, hasta en lavaplatos automático •• Tubo de alimentación extra grande que permite introducir frutas y vegetales enteros •• Expulsa automáticamente la pulpa •• Palanca de seguridad para mayor protección •• Filtro de acero inoxidable para mayor durabilidad
EXTRACTOR DE JUGOS •• Potente motor de 400 vatios •• Jarra con gran capacidad para extraer hasta 600 ml. (2.5 tazas) de jugo a la vez •• Tubo de alimentación para introducir de manera cómoda y segura los alimentos •• Palancas de seguridad que no permiten que el extractor funcione sino están bien cerradas para su protección •• Envase para la pulpa de gran capacidad de 1.5 L para mayor productividad •• Filtro de acero inoxidable para mayor durabilidad •• Accesorios removibles para una fácil limpieza
PROCESADORES DE ALIMENTOS
3320
3200
3220
PICATODO •• 125 vatios de potencia •• Amplio recipiente de 3 tazas / 0.7 L para que procese una mayor cantidad de alimentos a la vez •• 2 convenientes velocidades, alta y baja, con opción de pulso para mayor versatilidad y control •• Base en negro con modernos detalles cromados y diseño estilizado que le brindan un toque contemporáneo a su cocina •• Accesorios fáciles de remover y lavar, inclusive en el lavaplatos automático
PROCESADOR DE ALIMENTOS DE SERIE PROFESIONAL •• Motor de inducción de 500 vatios de potencia que ofrece mejor durabilidad y la capacidad de procesar hasta cargas muy pesadas •• 10 tazas de capacidad (2.4 L) •• Función de encendido, apagado y pulso •• Cuchilla de acero inoxidable •• Incluye disco reversible para rebanar y triturar •• Base pesada de metal fundido revestida de acero inoxidable •• Tapa con cierre de seguridad
PROCESADOR DE ALIMENTOS •• Potente motor de 500 vatios •• 10 tazas de capacidad (2.4 L) •• Duradera cuchilla de acero inoxidable •• Versátil disco reversible en acero inoxidable para rebanar y rallar •• Tapa de seguridad con mecanismo de traba que permite que el procesador se encienda sólo si está bien cerrada •• Amplio tubo de alimentación para introducir alimentos de mayor tamaño
19
ARROCERAS OLLAS
4728 | 4729 | 4730 ARROCERA MULTIUSOS CON COCCIÓN UNIFORME •• 4728: capacidad para 7 tazas (1.2 L) •• 4729: capacidad para 10 tazas (1.8 L) •• 4730: capacidad para 12 tazas (2.2 L) •• Tapa de vidrio refractario con borde de acero inoxidable que potencializa su resistencia, y con orificio de salida de exceso de vapor y asa fría al tacto. •• Tazón interior removible de aluminio con recubrimiento antiadherente •• Base calefactora cóncava para una mejor distribución del calor •• Termostato y base calefactora dotada para funcionar como multiusos •• Luces indicadoras que identifican el ciclo del proceso •• Función automática para mantener el arroz caliente una vez cocido •• Incluye espátula, taza medidora y vaporera (4730)
6028 | 6029 | 6030 ARROCERA MULTIUSOS CON FUNCIÓN DE SOFRITO •• 6028: capacidad para 7 tazas (1.2 L) •• 6029: capacidad para 10 tazas (1.8 L) •• 6030: capacidad para 12 tazas (2.2 L) •• Tapa de vidrio refractario y anillo de acero inoxidable, con orificio de salida de exceso de vapor •• Asa fría al tacto •• Olla interior removible de aluminio con recubrimiento antiadherente •• Cuerpo calefactor (olla exterior) recubierta con pintura porcelanizada, asas de material plástico frío al tacto, base con patas de hule (goma, caucho) •• Control térmico automático •• Incluye espátula y taza medidora
20
ARROCERAS • OLLAS
4722
4728R | 4731R
| 4723
ARROCERA MULTIUSOS VINTAGE •• 350 vatios de potencia •• Tapa de vidrio refractario con ventilación para evitar la cocción excesiva de alimentos •• Prepara hasta 6 tazas de arroz cocido •• Bandeja para cocinar saludablemente al vapor •• Función automática para mantener calientes los alimentos y luces indicadoras de cocción para mayor comodidad •• Botón de un solo toque para fácil manejo •• Incluye tazón antiadherente de 0.6 L y bandeja de vapor removibles, que pueden lavarse en el lavaplatos •• Incluye taza medidora, cuchara y vaporera
ARROCERA MULTIUSOS ROJA •• 4728R: capacidad para 7 tazas (1.2 L) •• 4731R: capacidad para 10 tazas (1.8 L) •• Tapa de vidrio refractario con borde de acero inoxidable que potencializa su resistencia, y con orificio de salida de exceso de vapor y asa fría al tacto. •• Tazón interior removible de aluminio con recubrimiento antiadherente •• Termostato y base calefactora cóncava para una mejor distribución del calor •• Luces indicadoras que identifican el ciclo del proceso •• Señal de campana indica cuando el arroz está listo •• Función automática para mantener el arroz caliente una vez cocido •• Incluye espátula, taza medidora y vaporera (4731R) •• Cable de alimentación desmontable
CKSTRC4733 ARROCERA MULTIUSOS JUMBO •• Capacidad para 15 tazas (2.6 L) •• Resistencia esférica grande que brinda una cocción más rápida y uniforme •• Función automática para mantener el arroz caliente que se enciende cuando el arroz está cocido para mantener la temperatura ideal hasta el momento de servir •• Tapa de vidrio refractario con salida de vapor para evitar que los alimentos se cocinen en exceso •• Señal de campana indica cuando el arroz está listo •• Incluye taza medidora y cuchara
4732 ARROCERA MULTIUSOS EN ACERO INOXIDABLE •• Capacidad para 10 tazas (1.8 L) •• Resistencia esférica grande que permite cocinar más rápida y uniformemente •• Función automática para mantener calientes los alimentos y luces indicadoras de cocción para mayor comodidad •• Tapa de vidrio refractario con ventilación para evitar la cocción excesiva de los alimentos •• Tazón antiadherente removible para una fácil limpieza •• Botón de un solo toque para fácil manejo •• Cable de alimentación desmontable •• Incluye taza medidora y cuchara
4790 | 4792 | 4793 OLLA DE PRESIÓN •• 4790: capacidad para 4 L •• 4792: capacidad para 7 L •• 4793: capacidad para 9 L •• Fabricación de aluminio durable y ligero •• 4 válvulas de seguridad para mayor confiabilidad •• Tapa con cierre de seguridad •• Filtro integrado para retener partículas de alimentos y evitar la obstrucción de la válvula de presión •• Doble asa para un manejo más cómodo
21
ARROCERAS • OLLAS 4801 MULTIOLLA RÁPIDA •• Potente motor de 900 vatios •• Capacidad de 5 L •• Válvula de vapor y sistema de traba que evitan que la tapa se pueda abrir mientras está en funcionamiento, garantizando mayor seguridad •• Asas fáciles de sostener para su comodidad al transportar •• Tazón anti-adherente removible fácil de lavar •• Una vez cocinados los alimentos los mantiene calientes hasta por 3 horas •• Cuenta con una práctica función que le permite dorar y sofreír los alimentos asegurándole óptimos resultados •• Completamente programable, permitiéndole preparar diferentes tipos de alimentos: arroz, pescado, vegetales, aves, guisados, carnes y frijoles para mayor versatilidad •• Temporizador que le brinda la ventaja de programarlo hasta con 2 horas de anticipación para que disfrute de más tiempo libre •• Conveniente sistema de apagado automático para su seguridad •• Acabado en acero inoxidable cepillado brindándole un toque moderno a su cocina
CKSTDF111 FREIDORA ELÉCTRICA •• Tamaño familiar con capacidad de hasta 3 L •• Elemento calefactor sumergible de alta potencia (1500 vatios) que rápidamente calienta el aceite •• Control de temperatura ajustable (130 °C - 190 °C) •• Temporizador de 30 minutos con apagado automático y señal auditiva de campana •• Mango plegable •• Carcasa fría al tacto •• Filtro de carbón removible que elimina olores •• Para resultados más saludables y crujientes, la resistencia sumergida distribuye la temperatura más uniformemente al introducir los alimentos en la freidora •• Todas las partes extraíbles, incluyendo el recipiente y la carcasa, para una sencilla limpieza
22
7660
5711
OLLA DE COCIMIENTO LENTO •• 300 vatios •• Capacidad de 6 L •• Funciones de cocción programables •• Selector de temperatura digital •• Cacerola removible de cerámica •• Tapa de vidrio termo resistente
VAPORERA DE ALIMENTOS •• Base de depósito de agua de material plástico •• Entrada adicional de agua en la parte exterior •• Cubierta removible del elemento calefactor •• Reloj contador de tiempo y apagado automático •• Bandeja de goteo •• Tazón inferior y superior con asas •• Tazón para cocinar arroz con capacidad para 5 tazas •• Tapa con asas laterales
HORNOS
4786 ROSTICERO •• Bandeja recolectora de grasa que permite una cocción saludable y sabrosa. •• Ventana para fácilmente acompañar la cocción. •• Temporizador de hasta 120 minutos con apagado automático.
6076 HORNO MULTIFUNCIÓN CON TECNOLOGÍA DE CONVECCIÓN •• Práctica ventana superior translúcida que permite monitorear los alimentos sin necesidad de abrir la puerta del horno •• Múltiples funciones, incluyendo tostar, calentar, hornear por convección, hornear y asar / gratinar, que le ofrecen más versatilidad •• Avanzada tecnología de convección (calor envolvente) que proporciona eficiencia energética y permite que los alimentos se cocinen más uniformemente •• Termostato regulable de 65 °C - 230 °C (150 °F - 450 °F) para lograr un control de temperatura preciso •• Gran capacidad interna de 23 L que le permite preparar desde un pollo entero hasta una pizza de 28 cm •• Cronómetro de 60 minutos con apagado automático e indicador que avisa cuando los alimentos están listos •• La rejilla puede colocarse en dos posiciones para ofrecer mayor flexibilidad •• Bandeja removible recolectora de migas que facilita la limpieza •• Detalles en acero inoxidable para mayor durabilidad
23
HORNOS
24
6081
TSSTTVSKBT
HORNO MULTIFUNCIÓN CON CAPACIDAD DE 6 REBANADAS •• Detalles de acero inoxidable para mayor durabilidad •• Termostato regulable de 65 °C - 230 °C (150 °F - 450 °F) para lograr un control de temperatura preciso •• Práctica función de mantener caliente que conserva los alimentos a la temperatura ideal hasta el momento de servir •• Múltiples funciones, incluyendo hornear por convección, asar/gratinar, tostar, calentar y pizza, que le ofrecen más versatilidad •• Avanzada tecnología de convección (calor envolvente) que proporciona eficiencia energética y permite que los alimentos se cocinen más uniformemente •• Gran capacidad interna de 19 L que le permite preparar desde un pollo entero hasta una pizza de 28 cm (11") •• Cronómetro de 60 minutos con apagado automático e indicador que avisa cuando los alimentos están listos •• La rejilla puede colocarse en dos posiciones para ofrecer mayor flexibilidad •• Incluye una bandeja para hornear y otra para asar para mayor versatilidad
HORNO TOSTADOR DE GRAN CAPACIDAD •• 5 funciones previamente programadas para tostar, hornear, hornear por convección, asar y mantener caliente •• Gran capacidad interior para colocar una pizza de hasta 30 cm o una bandeja de hasta 33 x 23 cm •• Control de temperatura totalmente ajustable, que varía de 65 ºC - 230 ºC (150 ºF - 450 ºF) para una amplia variedad de usos •• Útil temporizador de 60 minutos con apagado automático que brinda seguridad adicional •• Luz interior que permite ver fácilmente dentro del horno •• Botón de convección para cocinar más rápida y uniformemente •• Detalles contemporáneos en acero inoxidable que realzan su cocina
TSSTTV7052
TSSTTVXXLL
HORNO TOSTADOR PARA 4 REBANADAS •• Funciones para hornear, asar, tostar y recalentar que permite crear comidas y refrigerios con facilidad •• Control de temperatura completamente ajustable de 90 °C - 230 °C (194 °F - 450 °F) para una amplia variedad de usos •• Rejilla ajustable a dos posiciones y capacidad de 12 L con una bandeja para hornera y una parrilla para asar •• Cronómetro de 60 minutos que apaga el horno automáticamente para mayor seguridad •• Detalles en acero inoxidable estilo contemporáneo que realzan la decoración de su cocina
HORNO TOSTADOR EXTRA GRANDE •• Capacidad para una bandeja grande de hasta 33 cm y 23 cm •• Incluye asador con espetón para brindar mayor versatilidad •• Función de turbo convección para cocinar más rápida y uniformemente •• Acabado contemporáneo en acero inoxidable cepillado que realza tú cocina •• 6 funciones preprogramadas para re-calentar, hornear/calentar, hornear por convección, asar, tostar y asar con espetón que ofrecen versatilidad •• Facilita la preparación de comidas gracias a sus dos rejillas metálicas, dos posiciones para colocar las rejillas, capacidad para 42 litros, bandeja para hornear resistente y rejilla para asar •• Control de temperatura ajustable, para adaptarse a una amplia variedad de usos
HORNOS
TSSTTV15LTB HORNO TOSTADOR CON CAPACIDAD DE 4 REBANADAS •• Rejilla ajustable a dos posiciones y capacidad de 15 litros con una bandeja para hornear y una parrilla para asar •• Control de temperatura completamente ajustable de 90ºC - 230ºC (194ºF - 450ºF) para una amplia variedad de usos •• Útil cronómetro de 60 minutos que apaga el horno automáticamente para mayor seguridad •• Funciones para hornear, asar, tostar y recalentar que le permiten crear comidas y refrigerios con facilidad
TSSTTV15LTR HORNO TOSTADOR CON CAPACIDAD DE 4 REBANADAS •• Rejilla ajustable a dos posiciones y capacidad de 15 litros con una bandeja para hornear y una parrilla para asar •• Control de temperatura completamente ajustable de 90ºC - 230ºC (194ºF - 450ºF) para una amplia variedad de usos •• Útil cronómetro de 60 minutos que apaga el horno automáticamente para mayor seguridad •• Funciones para hornear, asar, tostar y recalentar que le permiten crear comidas y refrigerios con facilidad
TSSTTVVG01 HORNO TOSTADOR CON CAPACIDAD DE 4 REBANADAS •• Funciones para hornear, asar, tostar y recalentar que le permiten crear comidas y refrigerios con facilidad •• Cronómetro de 30 minutos con opción de encendido permanente •• Molde durable para hornear y facilidad de cocción
TSSTTVVGS1 HORNO TOSTADOR COMPACTO •• Funciones hornear/asar, tostar y calentar •• Temporizador de 30 minutos con apagado automático que brinda mayor seguridad •• Graduación ajustable de tostado •• Dos posiciones para colocar la parrilla •• Capacidad de 10 litros •• Control de temperatura totalmente ajustable, que varía de 65 ºC - 230 ºC (150 ºF - 450 ºF) para una amplia variedad de usos •• Excelente función de tostado con graduaciones ajustables de claro a oscuro para mayor versatilidad
25
HORNOS EMPOTRABLES HORNOS MICROONDAS
OGJ71601 HORNO MICROONDA •• Capacidad de 45 L / 1.6 pies cúbicos y 1000 vatios de potencia total de cocción •• 9 menús de auto cocción •• Pantalla led digital que ayuda a monitorear el tiempo de cocción •• Su cómodo panel de control táctil incluye funciones predeterminadas para cocinar, descongelar y recalentar para mayor conveniencia •• Ventilador de 2 velocidades que elimina olores fuera de la cocina •• 6 ajustes de potencia para cocción especializada •• El bloqueo de seguridad para niños impide el funcionamiento sin supervisión •• El plato giratorio de vidrio resistente al calor hace rotar los alimentos para lograr una cocción uniforme •• Dimensiones · Alto: 42.9 cm - Ancho: 75.9 cm - Profundidad: 45.2 cm
26
HORNOS EMPOTRABLES • HORNOS MICROONDAS
OGXG0901 HORNO MICROONDAS DE ACERO INOXIDABLE CON FUNCIÓN DE GRILL •• Capacidad
•• 6
•• El
de 25 L / 0.9 pies cúbicos y 900 vatios de potencia total panel digital táctil de fácil lectura permite monitorizar el tiempo de cocción, los programas, el temporizador y funciona como un práctico reloj de cocina •• Confortable panel de control digital que incluye funciones predeterminadas para cocinar, descongelar y recalentar para mayor conveniencia •• Práctica función para asar a la parrilla y de cocción combinada permite dorar alimentos tales como pollo, carne y más
•• El
ajustes de potencia para cocción especializada bloqueo de seguridad para niños que impide el funcionamiento sin supervisión •• El plato giratorio de vidrio resistente al calor hace rotar los alimentos para lograr una cocción uniforme •• De fácil acceso, botón de puerta de acero inoxidable •• Dimensiones · Alto: 59.5 cm - Ancho: 39 cm - Profundidad: 39.1 cm
OJYE1201 HORNO MICROONDAS DE ACERO INOXIDABLE CON FUNCIÓN DE GRILL •• Capacidad
de 34 L / 1.2 pies cúbicos y 900 vatios de potencia total LCD que ayuda a monitorear el tiempo de cocción, programas, temporizador, también trabaja como reloj de cocina •• El sensor de lujo del panel de control incluye recetas de cocción preprogramadas, función de descongelado y cocción, etc. •• Parrilla de cocción con potencia de 1050 vatios capaz de dorar varios alimentos como el pollo, carne de res y más •• Pantalla
•• 1850
vatios de potencia de cocción por convección que permite cocinar alimentos de gran tamaño como filete, chuleta y más •• El bloqueo de seguridad para niños impide el funcionamiento sin supervisión •• Plato de vidrio resistente a la calor que hace rotar los alimentos para lograr una cocción uniforme •• Acero inoxidable y mango de acabado desplegable •• Dimensiones · Alto: 44.5 cm - Ancho: 56 cm - Profundidad: 48.3 cm
27
HORNOS EMPOTRABLES • HORNOS MICROONDAS
28
OGKE2701
OGJ41010
HORNO MICROONDAS PARA MOSTRADOR •• Su capacidad de 20 L / 0.7 pies cúbicos y 800 vatios de potencia total de cocción hacen que sea ideal para diversos usos •• El panel digital de fácil lectura permite monitorizar el tiempo de cocción, los programas, el temporizador y también funciona como un práctico reloj de cocina •• Su cómodo panel de control táctil incluye funciones predeterminadas para cocinar, descongelar y recalentar para mayor conveniencia •• 10 ajustes de potencia para cocción especializada •• El bloqueo de seguridad para niños impide el funcionamiento sin supervisión •• El plato giratorio de vidrio resistente al calor hace rotar los alimentos para lograr una cocción uniforme •• Dimensiones · Alto: 26.2 cm - Ancho: 45.2 cm - Profundidad: 32.2 cm
HORNO MICROONDAS PARA MOSTRADOR •• Su capacidad de 28 L / 1 pie cúbico y 900 vatios de potencia total de cocción hacen que sea ideal para diversos usos •• El panel digital de fácil lectura permite monitorizar el tiempo de cocción, los programas, el temporizador y también funciona como un práctico reloj de cocina •• Su cómodo panel de control táctil incluye funciones predeterminadas para cocinar, descongelar y recalentar para mayor conveniencia •• La función de descongelación automática sugiere intervalos para descongelar diversos tipos de alimentos •• 10 ajustes de potencia para cocción especializada •• El bloqueo de seguridad para niños impide el funcionamiento sin supervisión •• Dimensiones · Alto: 30 cm - Ancho: 53.9 cm - Profundidad: 40.7 cm
OGG3901
OGG3901G
HORNO MICROONDAS PARA MOSTRADOR •• Su capacidad de 23 L / 0.8 pies cúbicos y 900 vatios de potencia total de cocción hacen que sea ideal para diversos usos •• El panel digital de fácil lectura permite monitorizar el tiempo de cocción, los programas, el temporizador y también funciona como un práctico reloj de cocina •• Su cómodo panel de control táctil incluye funciones predeterminadas para cocinar, descongelar y recalentar para mayor conveniencia •• 10 ajustes de potencia para cocción especializada •• El bloqueo de seguridad para niños impide el funcionamiento sin supervisión •• La función de descongelación automática sugiere intervalos para descongelar diversos tipos de alimentos •• Dimensiones · Alto: 28.1 cm - Ancho: 48.3 cm - Profundidad: 39.6 cm
HORNO MICROONDAS CON FUNCIÓN PARA ASAR •• Su capacidad de 23 L / 0.8 pies cúbicos y 900 vatios de potencia total de cocción hacen que sea ideal para diversos usos •• El panel digital de fácil lectura permite monitorizar el tiempo de cocción, los programas, el temporizador y también funciona como un práctico reloj de cocina •• 8 ajustes de potencia para cocción especializada •• La función de descongelación automática sugiere intervalos para descongelar diversos tipos de alimentos •• La práctica función para asar a la parrilla y de cocción combinada permite dorar alimentos tales como pollo, carne y más •• El bloqueo de seguridad para niños impide el funcionamiento sin supervisión •• El plato giratorio de vidrio resistente al calor hace rotar los alimentos para lograr una cocción uniforme •• Dimensiones · Alto: 28.1 cm - Ancho: 48.3 cm - Profundidad: 39.6 cm
TOSTADORAS
6335
TSSTRT2SST
TOSTADORA COUNTERFORMS •• Superficie antiadherente •• Exterior frío al tacto •• Perilla de tostador claro / oscuro, con una selección de 7 posiciones •• Bandeja para migas removible •• Botones de congelado, calentar y cancelar •• Botón waffle con luz indicadora •• Botón repostería con luz indicadora •• Botón pan tipo bagel (tostado de un solo lado) con luz indicadora •• Guías dobles para pan tipo bagel regulables automáticamente •• Elegante e innovador acabado Luminart™
TOSTADORA PARA 2 REBANADAS •• Ajustes de función: cancelar, congelado •• 7 posiciones de tostado para un tostado personalizado •• Ranuras extra anchas para dar cabida a una gran variedad de panes •• Botón cancelar para detener el ciclo de tostado cuando lo desee •• Botón rosca regula el tiempo según el grosor •• Doble guías de ajuste automático de pan para un tostado uniforme •• Acabado de acero cepillado •• Cable retráctil para un fácil almacenamiento •• Apto para lavavajillas, bandeja para migas desmontable para facilitar la limpieza
29
TOSTADORAS
3812 TOSTADORA PARA 2 REBANADAS •• Paredes frías al tacto •• Bandeja removible de migas •• Control de nivel de tostado ajustable •• Ranuras más anchas ajustables con guías para un tostado uniforme •• Botón para cancelar el ciclo del tostado •• Guarda cable que permite un almacenamiento conveniente •• Función de levantar la tostada
6544 TOSTADORA PARA 2 REBANADAS •• Produce un tostado parejo y consistente gracias a su avanzada tecnología al tostar •• Guías dobles que se ajustan automáticamente al grosor del pan brindándole un tostado parejo •• Sus ranuras anchas y extra largas se adaptan a una gran variedad de alimentos para mayor versatilidad •• Cómodo expulsor de tostadas que eleva el alimento para que lo retire fácilmente •• Botón para cancelar el ciclo de tostado en cualquier momento que así lo desee •• Indicador personalizado con 7 niveles de tostado, de claro a oscuro, para tostar los alimentos a su gusto •• Bandeja para migas removible, fácil de limpiar, inclusive en el lavaplatos automáticos
6545 TOSTADORA PARA 4 REBANADAS •• Produce un tostado parejo y consistente gracias a su avanzada tecnología al tostar •• Guías dobles que se ajustan automáticamente al grosor del pan brindándole un tostado parejo •• Sus ranuras anchas y extra largas se adaptan a una gran variedad de alimentos para mayor versatilidad •• Cómodo expulsor de tostadas que eleva el alimento para que lo retire fácilmente •• Botón para cancelar el ciclo de tostado en cualquier momento que así lo desee •• Indicador personalizado con 7 niveles de tostado, de claro a oscuro, para tostar los alimentos a su gusto •• Bandeja para migas removible, fácil de limpiar, inclusive en el lavaplatos automáticos •• Conveniente función de corte automático en caso de que se trabe
30
SANDUCHERAS PARRILLAS SARTENES ELÉCTRICOS
CKSTSM3891
CKSTSM3892
SANDWICHERA CON PLACAS REMOVIBLES •• Placas de sándwich removibles con recubrimiento antiadherente •• Termostato automático para un tostado perfecto y consistente •• Cierre de seguridad para un almacenamiento vertical y compacto •• Placas de cocción removibles con recubrimiento antiadherente para una fácil limpieza •• Prepara 2 sándwiches o 4 bocaditos sellados en aproximadamente 4 minutos •• Luces indicadoras de encendido y listo
SANDWICHERA CON PLACAS DE COCCIÓN INTERCAMBIABLES •• Placas sándwicheras removibles con recubrimiento antiadherente para una fácil limpieza •• Termostato automático para un tostado perfecto y consistente •• Cierre de seguridad para un almacenamiento vertical y compacto •• Incluye dos juegos de placas de cocción intercambiables; un juego para preparar sándwiches o bocaditos sellados y un segundo juego para asar •• Luces indicadoras de encendido y listo
CKSTSM2885 SANDWICHERA COMPACTA •• Prepara 2 sándwiches o 4 bocaditos •• Sistema de altura ajustable que se adapta a diversos tipos de panes •• Práctico compartimiento para enrollar el cable y almacenamiento vertical para ahorrar espacio
31
SANDUCHERAS • PARRILLAS • SARTENES ELÉCTRICOS
3882 PLANCHA SANDWICHERA •• Altura regulable para preparar sándwiches o comidas de cualquier grosor •• Alta potencia para un calentamiento rápido •• Superficies de cocción con recubrimiento antiadherente •• Luces indicadoras de encendido y listo •• Termostato automático
CG120 PLANCHA SANDUCHERA 3 EN 1 •• 3 en 1: placas reversibles para preparar waffles, dorar sándwiches o cocinar alimentos •• Control variable que te permite seleccionar la temperatura adecuada para cocinar •• Superficies removibles de cocción antiadherente •• Altura regulable para preparar cualquier comida •• Se abre completamente para cocinar a la parrilla •• Asas y base frías al tacto
CKSTSM3884 PLANCHA SANDWICHERA •• Planchas antiadherentes que facilitan la limpieza y sistema de altura ajustable que se adapta a diversos tipos de panes •• Almacenamiento vertical para ahorrar espacio •• Exterior estilo contemporáneo en acero inoxidable resistente con luces indicadoras que facilitan su supervisión
CKSTPA3881
CKSTPA2880
PARRILLA ELÉCTRICA MULTIUSO CON PLANCHAS REMOVIBLES •• Parilla de doble contacto con control de temperatura para usar en interiores •• Placa superior de altura regulable que se ajusta al grosor de la comida •• Parilla de doble contacto que puede ser abierta para usar como asador eléctrico •• Placas de cocción removibles para una fácil limpieza •• Recipiente recolector de grasa
PLANCHA SANDUCHERA COMPACTA •• Sistema de altura ajustable que se adapta a diversos tipos de panes •• Exterior estilo contemporáneo en acero inoxidable resistente •• Práctica área para enrollar el cable y almacenamiento vertical para ahorrar espacio mantener organizada su cocina •• Planchas antiadherentes que facilitan la limpieza
CKSTCG3005 PARRILLA Y PLANCHA ELÉCTRICA MULTIFUNCIÓN •• Plato de cocción con recubrimiento antiadherente •• Regulador de temperatura variable (150 °C - 230 °C) •• Tapa de vidrio •• Bandeja recolectora de grasa removible para preparar comidas más saludables •• Capacidad extra grande con plancha para asar y parrilla multifunción para preparar comidas completas (30 cm x 40 cm) •• Superficie con canales para escurrir la grasa hacia la bandeja de goteo, lo que permite una cocción más saludable •• Puede desarmarse por completo para una fácil limpieza •• Tapa translúcida permite monitorear la cocción de los alimentos
32
SANDUCHERAS • PARRILLAS • SARTENES ELÉCTRICOS
4767 PARILLA ELÉCTRICA PARA INTERIORES •• Superficie con ranuras para escurrir la grasa hacia las orillas permitiendo una cocción más saludable •• Superficie de cocción con recubrimiento antiadherente •• Control de temperatura ajustable •• Amplia área para cocinar carnes, pescado, vegetales y más •• Asas frías al tacto para mayor seguridad •• Luz indicadora de apagado y encendido
5770 PLANCHA PARA ASAR CON BANDEJA TÉRMICA •• Amplia área de cocción (35 cm x 45 cm) que permite cocinar diversos alimentos •• Superficie lisa con recubrimiento antiadherente •• Control de temperatura variable (90 °C - 200 °C) •• Selector de temperatura desmontable, permite lavado de la parrilla en lavaplatos o sumergir en agua •• Bandeja recolectora removible que recoge la grasa •• Compartimento térmico para mantener los alimentos tibios
CKSTSFM05 SARTÉN ELÉCTRICO CON DETALLES EN ACERO INOXIDABLE •• Gran capacidad con superficie de cocción de 30 x 40 cm •• Sensor de temperatura ajustable con función para mantener caliente que brinda mayor versatilidad •• Sartén versátil que también funciona como un elegante buffet •• Superficie de cocción antiadherente con tapa y base aptas para uso en lavaplatos que facilitan su limpieza Las asas frías al tacto permiten que sea •• Las asas frías al tacto permiten que sea fácil y seguro trasladarlo a la mesa
CKSTSKSH12 SARTÉN ELÉCTRICO CON TAPA ARTICULADA REMOVIBLE •• Práctica tapa removible con bisagra •• Gran capacidad de cocción de 30 x 30 cm •• Las asas frías al tacto permiten que sea fácil y seguro trasladarlo a la mesa •• Sensor de temperatura ajustable con función para mantener caliente que brinda mayor versatilidad •• Superficie de cocción antiadherente con tapa y base aptas para uso en lavaplatos que facilitan su limpieza
33
CAFETERAS HERVIDORES
BVSTEM6601R
| BVSTEM6601S
PRIMALATTE®, CAFETERA AUTOMÁTICA PARA CAPPUCCINO, LATTE Y ESPRESSO italiana con 15 bares de presión para mayor cremosidad para leche, desmontable con capacidad de 300 ml., que permite preparar bebidas con leche fresca en un solo paso •• Fácil de limpiar y guardar en el refrigerador •• Selector automático para preparar espressos, cappuccinos y lattes sencillos o dobles •• Modo manual para personalizar las porciones de espresso y de leche •• Perilla para controlar la intensidad de espuma de leche, ofrece la posibilidad de ajustar la bebida a tu preferencia
34
•• Bomba
•• Ciclo
•• Depósito
•• Sistema
de limpieza de filtro abierto para colar café utilizando sobre de café de 45 mm o café molido •• Depósito de agua removible de 1.5 L, para un fácil llenado •• Bandeja de residuos removible para una fácil limpieza •• Innovador sistema termobloc de calentamiento que hierve el agua más rápido y asegura una temperatura óptima para garantizar una extracción del sabor y aroma del café
CAFETERAS • HERVIDORES
BVSTEM4188
OEMP50
CAFETERA PARA ESPRESSO Y CAPUCCINO CON SISTEMA DE HIDROPRESIÓN •• Medidor de temperatura •• Sistema de presión a vapor para obtener un espresso de sabor intenso •• Varilla de vapor con control variable para espumar leche •• Tanque de agua con válvula de presión de seguridad •• Tubo de vapor con cubierta removible y lavable •• Bandeja de goteo fácil de limpiar y removible •• Palanca fácil de usar con luz indicadora •• Portafiltro de acero inoxidable y filtro para preparar hasta 4 tazas de café expreso •• Jarra de vidrio con tapa a prueba de derrames y capacidad
CAFETERA PARA CAFÉ ESPRESSO Y CAPPUCCINO •• Innovador mecanismo térmico que permite que el agua hierva mucho más rápido asegurándole un café más cremoso, espumoso y con una consistencia deliciosa •• Tanque de agua transparente con capacidad de hasta 5 tazas (1.2 L) •• Práctico sistema de botones con luces indicadoras •• Fino acabado en acero inoxidable •• Perilla de control giratoria •• Avanzado filtro que incluye un compartimiento intermedio con entrada de múltiples agujeros y salida de un solo agujero, garantizándole un café más espumoso •• Boquilla removible / lavable y tubo de vapor
3301
3303
CAFETERA DE 4 TAZAS •• Sistema de pausa automática •• Incluye filtro permanente •• Canasta removible para el filtro •• Conveniente compartimiento de agua fácil de llenar con ventanas duales •• Luz indicadora de encendido / apagado
CAFETERA PROGRAMABLE DE 12 TAZAS •• Cafetera con reloj digital que le permite programar su funcionamiento a la hora que usted desee y mantiene su café caliente por 2 horas •• Sistema de pausa automática •• Incluye filtro permanente •• Filtro y canasta de preparación removibles
35
CAFETERAS • HERVIDORES
BVSTDCSK12
36
| BVSTDCSK13
BVSTEM3199
CAFETERA DE 12 TAZAS •• Pausa automática para servir durante el proceso de colado •• Portafiltro removible •• Luz indicadora de encendido / apagado permite saber si la cafetera está encendida o apagada •• Las ventanillas dobles muestran la cantidad de agua que se encuentra en el tanque para llenarlo con precisión •• Espacio para almacenar el cable permite guardar el excedente de forma segura para mantener el mostrador organizado
CAFETERA DE VAPOR PARA ESPRESSO Y CAPUCCINO •• Presión de vapor para obtener un espresso de sabor intenso •• La palanca le permite escoger entre la función café espresso y la de espumar •• Tanque de agua con válvula de presión de seguridad •• Tubo de vapor con cubierta removible y lavable que espuma rápidamente la lecha para preparar con facilidad capuccinos, lattes y más •• Porta-filtro de aluminio fundido y filtro para preparar hasta 4 tazas de café espresso •• Jarra de vidrio con tapa a prueba de derrames •• Bandeja de goteo fácil de limpiar y removible
BVSTDC4402
4281
CAFETERA CON JARRA TÉRMICA PROGRAMABLE •• Capacidad de 8 tazas •• Jarra térmica de acero inoxidable de doble capa que mantiene el café caliente •• Temporizador digital para programación de encendido •• Selector de intensidad del café •• Filtro permanente de nailon incluido •• Tanque de agua con ventanilla •• Función de limpieza para eliminar la acumulación de calcio y mejorar el rendimiento •• Función de pausa para servir
CAFETERA PROGRAMABLE •• Reloj digital de programación •• Filtro permanente •• Ciclo de limpieza •• Selector de intensidad •• Función ajustable de mantenimiento de temperatura •• Señales audibles con interruptor de control •• Colección de electrodomésticos Counterform con acabado Luminart™ que permite programar el café para servirlo en el momento que desee
CAFETERAS • HERVIDORES
BVSTDCZH13
BVSTBMH23
DISPENSADOR DE CAFÉ PROGRAMABLE •• Capacidad de 12 tazas •• Permite servir café directamente en una taza •• Práctico dispositivo dispensador •• Mantiene el café fresco y caliente a la temperatura ideal hasta el momento de servir •• Reloj digital que permite programar la cafetera para funcionar automáticamente •• Corte de seguridad apagado-automático •• Filtro permanente de nailon incluido •• Indicador del nivel de café
MOLINO DE CAFÉ •• Capacidad de 18 tazas •• 18 ajustes para moler café (fino, medio, grueso) •• Recipiente removible para almacenamiento de granos de café (capacidad de 0,5 lb) •• Apagado automático cuando termina el proceso •• Recipiente removible para el café molido •• Interruptores de bloqueo doble para seguridad •• Cabida para guardar el cable •• Fácil limpieza
BVSTDC3390
BVSTKT3237
BVSTKT687
PERCOLADORA •• Capacidad de 35 tazas •• Fabricado de acero inoxidable •• Luz indicadora que señala cuando el café está listo •• Función de protección que apaga automáticamente la unidad si no tiene agua adentro •• Marcas interiores que indican el nivel de agua para un llenado fácil y exacto •• Función automática para mantener el café caliente •• Cable removible para facilitar el llenado y la limpieza •• Asas laterales resistentes al calor que permiten cómodamente mover el percolador
HERVIDOR ELÉCTRICO •• Gran capacidad: hasta 1.7 L de agua •• El surtidor de vertido fácil con filtro de agua de malla fina removible contribuye a eliminar los excesos de partículas para lograr mejores resultados •• Apagado automático y protección que impide que hierva hasta secarse, para mayor seguridad •• La resistencia oculta ayuda a evitar la acumulación de residuos calcáreos y facilita la limpieza •• Base de 360° sin cable, que te permite colocar su hervidor de agua desde cualquier ángulo •• Práctico compartimiento para almacenar el cable
HERVIDOR ELÉCTRICO DE ACERO INOXIDABLE •• Capacidad de hasta 1.7 L de agua •• Doble ventanas de agua que se iluminan durante el funcionamiento •• Apagado automático de seguridad que impide que hierva el agua hasta secarse •• La resistencia oculta ayuda evitar la acumulación de residuos calcáreos y facilita la limpieza •• Hervidor inalámbrico con posicionamiento de 360° •• El práctico compartimiento para almacenar el cable permite enrollarlo de forma organizada debajo de la base
37
FPSTCMM901
FPSTDMM921
FPSTMDM960
•• 1000
•• 1200
•• 1200
Máquina para hacer mini pastelitos vatios de potencia •• Hornea en aproximadamente 7 minutos •• Superficie interior con recubrimiento antiadherente •• Recetas incluidas
Máquina para hacer mini donas
Máquina para hacer mini postres
vatios de potencia •• Hornea en aproximadamente 7 minutos •• Superficie interior con recubrimiento antiadherente •• Recetas incluidas
vatios de potencia en aproximadamente 7 minutos •• Superficie interior con recubrimiento antiadherente •• Recetas incluidas •• Hornea
FPSTCML900
Máquina para hacer pastelitos •• 1200
vatios de potencia en aproximadamente 7 minutos •• Superficie interior con recubrimiento antiadherente •• Recetas incluidas •• Hornea
FPSTFN7700
Olla eléctrica de acero inoxidable para fondue •• 1000
vatios de potencia listo en tres pasos: precaliente, vierta y disfrute •• Superficie con recubrimiento interior antiadherente •• Recetas incluidas •• Fondue
38
FPSTPP7310
Máquina para hacer palomitas de maíz •• 370
vatios para palomitas perfectas hasta 8 tazas de maíz en cada uso •• Recipiente pivotante con barra agitadora que cubre los granos de manera uniforme para un rendimiento óptimo •• Recipiente desmontable de acero inoxidable para una fácil limpieza •• El cajón se desliza hacia afuera para servir con calidad •• Prepara
ESENCIALES
FPSTCF7500
3125
4207
FUENTE PARA FONDUE DE CHOCOLATE •• 3 ajustes de apagado: calentador, motor y calentador / motor •• Depósito de calor que almacena 1 - 2 lbs de chocolate •• Bomba de estilo Auger para crear una cascada de chocolate •• Piezas fáciles de desarmar para una fácil limpieza •• Bases regulables aseguran un flujo constante de chocolate •• Utiliza cualquier marca de chocolate •• Incluye 8 tenedores de fondue y bandeja de goteo
ABRELATAS ELÉCTRICO •• Potente motor de 40 vatios •• Abrelatas con diseño alto •• Afilador de cuchillos •• Módulo con cuchilla •• Imán extra fuerte para un agarre más firme •• Función de apagado automático
SACA CORCHO •• Saca los corchos con sólo oprimir un botón •• Operación inalámbrica con base cargadora •• Diseñado para cualquier tipo de botella •• Abre botellas en segundos sin esfuerzo •• Diseño ergonómico
2803 CUCHILLO DE TRINCHAR ELÉCTRICO •• Mango ergonómico •• Tenedor de cocina, ideal para facilitar el corte •• Estuche para almacenar el cuchillo y los accesorios •• Botón de control para soltar las cuchillas •• Corte preciso con cuchillas dentada en acero inoxidable •• Incluye estuche y accesorio
2805 CUCHILLO ELÉCTRICO •• Cuchilla de acero inoxidable •• Interruptor de seguridad para encender y apagar •• Mano ergonómico para un cómodo manejo •• Control para liberar la cuchilla
39
EMPAQUES AL VACÍO
FSFRSH0055 ENVASADORA AL VACÍO FOODSAVER® •• Excelente para usarlo diariamente con fiambres, quesos y otros alimentos refrigerados •• Compacto, fácil de usar y sin cable •• Se opera con solo apretar un botón •• Incluye: 1 bolsa con cierre tipo cremallera 0.95 L, 1 bolsa con cierre de 3.8 L, 1 recipiente para alimentos
V2040 ENVASADORA AL VACÍO FOODSAVER® •• Totalmente automática •• Sencillo sistema de bloqueo •• Hueco para tubo de envasado al vacío •• Programa de solo sellado •• Un solo programa de envasado •• Bandeja antigoteo extraíble •• Incluye: 1 rollo de envasado al vacío de 0.28 m × 3.04 m, 5 bolsas de envasado al vacío de 0.94 L, 5 bolsas de envasado al vacío de 3.78 L, un tubo de vacío para tarros FoodSaver® (tarros no incluidos)
40
EMPAQUES AL VACÍO
FSFRBZ0316 12 BOLSAS CON CIERRE TIPO CREMALLERA FOODSAVER® •• La doble cremallera reforzada garantiza un cierre hermético •• Su exclusivo diseño de varias capas optimiza la eliminación del aire •• Parte inferior extensible para que resulte fácil llenarlas •• Mantiene durante más tiempo la frescura de los alimentos en el frigorífico
FSFRBZ0216 15 BOLSAS CON CIERRE TIPO CREMALLERA FOODSAVER® •• La doble cremallera reforzada garantiza un cierre hermético •• Su exclusivo diseño de varias capas optimiza la eliminación del aire •• Mantiene durante más tiempo la frescura de los alimentos en el frigorífico
BLS22 BOLSAS DE EMPAQUE AL VACÍO •• Su material extra fuerte brinda múltiples capas de protección •• Mantiene los alimentos frescos hasta 5 veces más tiempo •• Preserva la frescura y el sabor •• 20 cm x 28 cm (8" x 11") •• Incluye: 22 bolsas
ROL28 ROLLOS PARA SISTEMA DE EMPAQUE AL VACÍO •• Su material extra fuerte brinda múltiples capas de protección •• Mantiene los alimentos frescos hasta 5 veces más tiempo •• Preserva la frescura y el sabor •• 28 cm x 5.4 cm (11" x 18 ft.) •• Incluye: 2 rollos
41
BABY CENTER
1791 BABY CENTRO DE NUTRICIÓN OSTER® •• Esteriliza biberones y accesorios •• Calienta biberones y alimentos para el bebé •• Recipiente vaporizador/procesador de 480 ml. (16 oz), prepara porciones hasta de 120 ml. (4 oz) de alimentos para el bebé por vez •• Vaporiza con las bandejas de vaporización en tres niveles •• Procesa purés y alimentos para el bebé
1792 BABY CENTRO DE NUTRICIÓN OSTER® •• Recipiente vaporizador/procesador de 480 ml. (16 oz), prepara porciones hasta de 120 ml. (4 oz) de alimentos para el bebé por vez •• Vaporiza con las bandejas de vaporización en tres niveles •• Procesa purés y alimentos para el bebé •• Apagado automático •• Incluye 1 taza medidora / recolectora que recupera los nutrientes •• Incluye: guía rápida, guía nutricional y recetario
42
esteriliza •• Apagado
calienta
vaporiza
procesa
automático 1 taza medidora / recolectora que recupera los nutrientes •• Incluye: guía rápida, guía nutricional y recetario •• Incluye:
PLANCHAS
GCSTSP6102 PLANCHA A VAPOR •• Potencia de 1500 vatios para un calentamiento rápido •• Rociador fino - golpe de vapor - vapor vertical •• Base antiadherente •• Apagado automático de 3 posiciones •• Antigoteo •• Sistema de autolimpieza - cable 360° •• El vapor de doble uso (85 g/min máx.) funciona como un vaporizador de prendas y una plancha
GCSTSP6103 PLANCHA A VAPOR •• Potencia de 1500 vatios para un calentamiento rápido •• Rociador fino - golpe de vapor - vapor vertical •• Base acero inoxidable •• Apagado automático de 3 posiciones •• Antigoteo •• Sistema de autolimpieza - cable 360° •• El vapor de doble uso (85 g/min máx.) funciona como un vaporizador de prendas y una plancha
43
PLANCHAS
GCSTSP6104 PLANCHA A VAPOR •• Potencia de 1500 vatios para un calentamiento rápido •• Tanque de agua de 2285 ml. •• Rociador fino - golpe de vapor - vapor vertical •• Base de cerámica •• Apagado automático de 3 posiciones •• Antigoteo / anticálcareo •• Sistema de autolimpieza - cable 360° y 3 m de largo •• El vapor de doble uso (85 g/min máx.) funciona como un vaporizador de prendas y una plancha
GCSTTS7014 PLANCHA DE VAPOR ACTIVO CON BASE DE CERÁMICA •• Controles digitales que permiten ajustar las opciones de planchado de manera fácil y precisa •• Base de cerámica que se desliza con menor esfuerzo •• Genera 30 gramos por minuto de vapor constante alcanzando hasta 100 gramos por minuto gracias al potente golpe de vapor que expulsa un potente chorro de vapor adicional •• Vapor continuo de alta presión que penetra profundamente los tejidos para eliminar fácilmente las arrugas más difíciles •• Apagado automático para mayor seguridad que detecta movimiento, posición y tiempo: horizontal: 30 segundos; vertical: 15 minutos •• Función de vapor vertical para eliminar las arrugas en prendas colgadas •• Sistema de anti goteo que permite planchar a bajas temperaturas sin riesgo de manchas provocadas por fugas de agua •• Rociador para humedecer las telas •• Sistema anti-calcáreo integrado para eliminar residuos calcáreos ayudando mantener un vapor constante alargando la vida útil de la plancha
44
GCSTBV4119
GCSTBV4112
PLANCHA SECA CLÁSICA •• 1000 vatios •• Pesada para aplicar menos presión •• Base de aluminio pulido para un planchado más eficiente •• Control de temperatura variable para diferentes tejidos •• Luz indicadora de listo para usar
PLANCHA SECA LIVIANA •• 1000 vatios •• Base antiadherente •• Control de temperatura variable para diferentes tejidos •• Luz indicadora de listo para usar •• Asa ergonómica para lograr un agarre cómodo
PLANCHAS
GCSTBS5802
GCSTBS5803
PLANCHA A VAPOR •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Base de aluminio pulido •• Alta generación de vapor (capaz de producir hasta 25 gramos por minuto) •• Base con 20 agujeros de salida de vapor para una difusión uniforme •• Dispositivo de seguridad caliente-frío que indica cuando la plancha puede ser guardada •• Cable con giro de 180° que evita enredos •• Tanque de agua con cobertura para evitar goteos •• Sistema de limpieza anti calcio integrado que evita la obstrucción de vapor causado por el sarro para mejor rendimiento y durabilidad
PLANCHA A VAPOR CON BASE ANTIADHERENTE •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Base con recubrimiento antiadherente •• Alta generación de vapor (capaz de producir hasta 25 gramos por minuto) •• Base con 20 agujeros de salida de vapor para una difusión uniforme •• Dispositivo de seguridad caliente-frío que indica cuando la plancha puede ser guardada •• Cable con giro de 180° que evita enredos •• Tanque de agua con cobertura para evitar goteos •• Sistema de limpieza anti calcio integrado que evita la obstrucción de vapor causado por el sarro para mejor rendimiento y durabilidad
GCSTBS5804
GCSTBS5805
PLANCHA A VAPOR CON ROCIADOR •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Rociador para humedecer los tejidos y eliminar las arrugas con mayor facilidad •• Base con recubrimiento antiadherente •• Alta generación de vapor (capaz de producir hasta 25 gramos por minuto) •• Base con 20 agujeros de salida de vapor para una difusión uniforme •• Dispositivo de seguridad caliente - frío que indica cuando la plancha puede ser guardada •• Cable con giro de 180° que evita enredos •• Tanque de agua con cobertura para evitar goteos •• Sistema de limpieza anti calcio integrado que evita la obstrucción de vapor causado por el sarro para mejor rendimiento y durabilidad
PLANCHA A VAPOR CON GOLPE DE VAPOR •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Golpe de vapor que expulsa un potente chorro de vapor adicional para obtener una penetración profunda en arrugas persistentes •• 2 niveles de vapor continúo •• Rociador fino para humedecer los tejidos y eliminar las arrugas con mayor facilidad •• Base con recubrimiento antiadherente •• Alta generación de vapor (capaz de producir hasta 60 gramos por minuto) •• Dispositivo de seguridad caliente-frío que indica cuando la plancha puede ser guardada •• Cable con giro de 180° que evita enredos •• Sistema de limpieza anti calcio integrado que evita la obstrucción de vapor causado por el sarro para mejor rendimiento y durabilidad
45
PLANCHAS
46
GCSTBS5806
GCSTBS5807
PLANCHA CON VAPOR VERTICAL •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Emite vapor en posición vertical para alisar prendas colgadas o cortinas •• Golpe de vapor que expulsa un potente chorro de vapor adicional para obtener una penetración profunda en arrugas persistentes •• Rociador para humedecer los tejidos y eliminar las arrugas con mayor facilidad •• Base con recubrimiento antiadherente •• Alta generación de vapor (capaz de producir hasta 60 gramos por minuto) •• Dispositivo de seguridad caliente-frío que indica cuando la plancha puede ser guardada •• Sistema de limpieza anti calcio integrado que evita la obstrucción de vapor causado por el sarro para mejor rendimiento y durabilidad
PLANCHA A VAPOR CON CORTE DE SEGURIDAD •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Sistema de corte-automático que apaga la plancha después de 45 minutos para mayor seguridad •• Emite vapor en posición vertical para alisar prendas colgadas o cortinas •• Rociador para humedecer los tejidos y eliminar las arrugas con mayor facilidad •• Base con recubrimiento antiadherente •• Alta generación de vapor (capaz de producir hasta 60 gramos por minuto) •• Dispositivo de seguridad caliente-frío que indica cuando la plancha puede ser guardada •• Sistema de limpieza anti calcio integrado que evita la obstrucción de vapor causado por el sarro para mejor rendimiento y durabilidad
GCSTBS5856
GCSTBS5857
PLANCHA DE VAPOR CON SUELO DE CERÁMICA •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Suela con tecnología de cerámica que ofrece mayor durabilidad y permite que la plancha se deslice más fácil, rápida y cómodamente •• Botón de rociado fino que ayuda a alisar las arrugas difíciles •• Tanque de agua de 220 ml. •• Vapor de doble uso (capaz de producir hasta 60 gramos por minuto) funciona como un vaporizador de prendas y una plancha •• El indicador para almacenaje seguro le brinda protección adicional •• Ajuste variable de temperatura y vapor para distintos tipos de tejido •• Sistema anti-calcáreo / anti-sarro que mejora el desempeño de la plancha •• Cordón giratorio de 180 para evitar enredos
PLANCHA DE VAPOR CON SUELO DE CERÁMICA •• Potencia de 1200 vatios para un calentamiento rápido •• Suela con tecnología de cerámica que ofrece mayor durabilidad y permite que la plancha se deslice más fácil, rápida y cómodamente •• Auto-apagado con temporizador que apaga la plancha después de 45 minutos como medida de seguridad adicional •• Botón de rociado fino que ayuda a alisar las arrugas difíciles •• Tanque de agua de 220 ml. •• Vapor de doble uso (capaz de producir hasta 60 gramos por minuto) funciona como un vaporizador de prendas y una plancha •• El indicador para almacenaje seguro le brinda protección adicional •• Ajuste variable de temperatura y vapor para distintos tipos de tejido •• Sistema anti-calcáreo / anti-sarro que mejora el desempeño de la plancha •• Cordón giratorio de 180 para evitar enredos
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
La línea Beauty Pro tiene un sistema exclusivo de selección que te ayudará a identificar el producto adecuado para tu tipo y textura de cabello. Tipo
Textura
liso
fino mediano grueso
ondulado
fino mediano grueso
rizado
fino mediano grueso
OST5000
OST5000 HCSTHD1300 SECADOR DE CABELLOS •• 1875 vatios de potencia •• Motor DC de alta duración y resistencia •• Tres niveles de calor y dos velocidades •• que ofrecen versatilidad de peinados •• Acabado antideslizante para mejor control •• Botón de ráfaga de aire frío para fijar el peinado •• Filtro removible que facilita la limpieza •• Cable que no se enreda
OST7000
OST1500
OST1510
OST1520
OST7000 HCSTHD1310 SECADOR DE CABELLOS •• 2000 vatios de potencia •• Motor AC profesional de alto rendimiento •• Tres niveles de calor y dos velocidades que ofrecen versatilidad y opciones de peinados •• Flujo de aire de alta presión, ideal para cabellos medianos a gruesos •• Acabado antideslizante •• Selector de velocidad ergonómico •• Botón de ráfaga de aire frío para fijar el peinado •• Filtro removible que facilita la limpieza y mantenimiento del producto
47
OST1500 HCSTFI1500 ALISADORA PARA CABELLOS •• Cinco niveles de temperatura: 130°C - 170°C •• Placas flotantes de 28 mm que provocan menos tensión en el cabello •• Cierre de seguridad que protege las placas contra arañazos y daños •• Apagado de seguridad automático después de 60 minutos •• Voltaje universal que permite utilizar la plancha en casa o cuando estés de viaje •• Cable que gira 360º y no se enreda
OST1510 HCSTFI1510 ALISADORA PARA CABELLOS •• Seis niveles de temperatura: 160°C - 210°C •• Placas flotantes de 28 mm que provocan menos tensión en el cabello •• Cierre de seguridad que protege las placas contra arañazos y daños •• Apagado de seguridad automático después de 60 minutos •• Voltaje universal que permite utilizar la plancha en casa o cuando estés de viaje •• Bloqueo del interruptor para fijar la temperatura •• Cable que gira 360º y no se enreda
OST1520 HCSTFI1520 ALISADORA PARA CABELLOS •• Siete niveles de temperatura: 170°C - 230°C •• Placas flotantes de 36 mm que provocan menos tensión en el cabello •• Cierre de seguridad que protege las placas contra arañazos •• Apagado de seguridad automático después de 60 minutos •• Voltaje universal que permite utilizar la plancha en casa o cuando estés de viaje •• Bloqueo del interruptor fija la temperatura •• Cable que gira 360º y no se enreda
HCSTHD2300 SECADOR DE CABELLOS EDICIÓN LIMITADA •• 1875 vatios de potencia •• Motor DC de alta duración y resistencia •• Tres niveles de calor y dos velocidades que ofrecen versatilidad y opciones de peinados •• Flujo de aire de alta presión, ideal para cabellos medianos a gruesos •• Mango ergonómico antideslizante •• Botón de ráfaga de aire frío para fijar el peinado •• Filtro removible que facilita la limpieza y mantenimiento del producto
HCSTFI2510 ALISADORA PARA CABELLOS •• Seis niveles de temperatura: 160°C - 210°C •• Placas flotantes de 25 mm que provocan menos tensión en el cabello •• Cierre de seguridad que protege las placas contra arañazos y daños •• Conveniente botón de encendido/apagado con pantalla digital •• Voltaje universal para utilizarla en casa o cuando estés de viaje •• Cable que gira 360º y no se enreda
La línea Salon Pro tiene un sistema exclusivo de selección que te ayudará a identificar el producto adecuado para tu tipo y textura de cabello. HCSTHD1900 Tipo
Velocidad
Temperatura
HCSTFI2900
HCSTFI3100
Temperatura
Temperatura
liso
1
1
<170 °C
<180 °C
ondulado
2
2
170 °C - 200 °C
180 °C - 200 °C
rizado
2
3
270 °C - 230 °C
200 °C - 230 °C
HCSTFI2900 PLANCHA DE CALENTAMIENTO RÁPIDO •• Placas flotantes de 25 mm •• Controles digitales de encendido/apagado y 6 niveles de calor con luces indicadoras LED •• La función de cierre de seguridad protege las placas contra arañazos y daños •• Voltaje universal para utilizarla en casa, de viaje ó en regiones de 50/60 Hz y 100 a 240 V •• Cable de 3 m que gira 360° e impide que se enrede
HCSTHD1900 SECADOR DE CABELLOS •• 1900 vatios de potencia •• 3 niveles de calor / 2 velocidades y flujo de aire frio para más control al peinar •• Filtro removible para fácil limpieza y cuidado del motor •• Botón de aire frío para fijar el peinado •• Lazada para colgar y cable de 3 metros que no se enreda •• Incluye concentrador para mayor precisión
HCSTFI3100 PLANCHA DE CALENTAMIENTO RÁPIDO •• 4 niveles de calor y placas flotantes de 38 mm •• Rueda de control de temperatura ajustable que permite seleccionar fácilmente la graduación de temperatura adecuada •• Voltaje universal para utilizarla en casa, de viaje ó en regiones de 50/60 Hz y 100 a 240 V •• Cable de 3 m que gira 360° e impide que se enrede
La línea Frizz Control tiene un sistema exclusivo de selección que te ayudará a identificar el producto adecuado para tu tipo y textura de cabello. HCSTHD1200 Tipo
Velocidad
Temperatura
HCSTFI1600 Temperatura
liso
1
1
<180 °C
ondulado
2
2
180 °C - 200 °C
rizado
2
3
200 °C - 230 °C
HCSTHD1200 SECADOR DE CABELLOS •• 1900 vatios de potencia •• Motor DC de alta duración y resistencia •• 3 niveles de calor / 2 velocidades y flujo de aire frio para un control máximo •• Filtro removible para fácil limpieza y cuidado del motor •• Lazada para colgar y cable de 3 metros para mayor conveniencia •• Incluye concentrador para mayor precisión y difusor para ondas y rizos voluminosos
HCSTFI1600 PLANCHA DE CERÁMICA •• Tecnología de iones y cerámica que añaden brillo y mantienen su peinado •• Calienta hasta 230°c para un alisado perfecto más duradero •• Placas flotantes de cerámica extra largas para un excelente alisado con brillo •• Rueda de control de temperatura variable que se ajusta a su tipo de cabello •• Función de cierre de seguridad y cable de 3 metros que gira 360°
SECADORAS
80377
76932
SECADORA DE CABELLO •• 1600 vatios •• 3 velocidades •• Botón de aire frío instantáneo •• Filtro removible •• Sistema de seguridad Anti-shock •• Incluye concentrador de aire
OSTER PROFESIONAL: SECADORA DE CABELLO EMPOTRABLE •• 1500 vatios de potencia con motor AC de alto rendimiento •• Dos niveles de temperatura / velocidad •• Sistema de apagado automático al colocar el secador en la base •• Base para instalar en la pared •• Práctico cable en espiral de 1.8 metros de largo •• Filtro removible para una fácil limpieza que prolonga la vida útil del motor
51
VENTILADOR
OPF007 VENTILADOR DE PISO •• Funcionamiento silencioso de 3 velocidades: alto, medio y bajo •• Ventilador de piso de 20 pulgadas (50.8 cm) de diámetro •• Inclinación ajustable (hasta 90º) para orientar el flujo de aire •• Aspa con diseño exclusivo que asegura una óptima circulación de aire •• Construcción plástica de alta durabilidad que resiste oxidación •• Diseño moderno y ligero, para fácil traslado •• 5 aspas dinámicas patentadas
52
LÍNEA DE MENAJE
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-16570
OS-16571
OS-16573
COLECCIÓN CLÁSICA OLLA GRANDE DE 5 QT. (24 X 10.5 CM) •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor
COLECCIÓN CLÁSICA OLLA GRANDE DE 8 QT. (28 X 12 CM) •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor
COLECCIÓN CLÁSICA OLLA GRANDE DE 12 QT. (30 X 13.5 CM) •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor
OS-16566 COLECCIÓN CLÁSICA CACEROLA DE 16 CM (6.5") •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor
OS-16568 COLECCIÓN CLÁSICA CACEROLA DE 18 CM (7") •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor
54
OS-16577 COLECCIÓN CLÁSICA WOK DE 30 CM (12”) •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor
OS-16578 COLECCIÓN CLÁSICA CACEROLA DE 26 CM (10”) •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-16616 COLECCIÓN CLÁSICA JUEGO DE 10 PIEZAS •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor •• Doble capa antiadherente •• Cacerola de 16 x 7.0 cm con tapa (2 qt) •• Cacerola de 18 x 7.5 cm con tapa (3 qt) •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa (5 qt) •• Olla de 28 x 12 cm con tapa (8 qt) •• Sarténes / Freidoras de 20.3 cm y 24 cm
OS-16617 COLECCIÓN CLÁSICA JUEGO DE 8 PIEZAS •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor •• Doble capa antiadherente •• Cacerola de 16 x 7.0 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 7.5 cm con tapa •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 20 cm •• Sartén / Freidora de 24 cm
OS-16618 COLECCIÓN CLÁSICA JUEGO DE 7 PIEZAS •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo •• Tapas de vidrio templado con salidas de vapor •• Doble capa antiadherente •• Cacerola de 16 x 7.0 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 7.5 cm con tapa •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 24 cm •• Empaque en Caja
55
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-16635 COLECCIÓN METROPOLITANA JUEGO DE 10 PIEZAS •• Cuerpo de 2.5 mm de espesor •• Doble capa antiadherente •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 14 x 6.5 cm con tapa •• Olla de 16 x 7 cm con tapa •• Olla de 18 x 7.5 cm con tapa •• Olla grande de 24 x 10.5 cm •• Sartén de 20 cm, usa la tapa de la olla de 2.8 L •• Sartén de 24 cm, usa la tapa de la olla grande de 4.7 L •• 16 utensilios de nylon
OS-16650-1 COLECCIÓN SUPREME JUEGO DE 7 PIEZAS •• Acero inoxidable de excelente calidad •• Interior sin antiadherente •• Agarraderas y perillas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• Superficie pulida para garantizar un producto duradero •• Cacerola de 14 x 6.5 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 8.5 cm con tapa •• Olla de 22 x 10 cm con tapa •• Freidora de 22 x 4 cm
56
OS-16653
OS-16654
OS-16655
COLECCIÓN SUPREME JUEGO DE 7 PIEZAS •• Acero inoxidable de excelente calidad •• Interior sin antiadherente •• Agarraderas de silicona ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• Superficie pulida para garantizar un producto duradero •• Cacerola de 14 x 6.5 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 8.5 cm con tapa •• Olla de 22 x 10 cm con tapa •• Freidora de 22 x 4 cm
COLECCIÓN SUPREME JUEGO DE 7 PIEZAS •• Acero inoxidable de excelente calidad •• Interior sin antiadherente •• Agarraderas de silicona ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• Superficie pulida para garantizar un producto duradero •• Cacerola de 14 x 6.5 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 8.5 cm con tapa •• Olla de 22 x 10 cm con tapa •• Freidora de 22 x 4 cm
COLECCIÓN SUPREME JUEGO DE 7 PIEZAS •• Acero inoxidable de excelente calidad •• Interior sin antiadherente •• Agarraderas de silicona ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• Superficie pulida para garantizar un producto duradero •• Cacerola de 14 x 6.5 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 8.5 cm con tapa •• Olla de 22 x 10 cm con tapa •• Freidora de 22 x 4 cm
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-16760 COLECCIÓN PRÁCTICA JUEGO DE 6 PIEZAS •• Cuerpo de 2.0 mm de espesor •• Doble capa antiadherente •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7.0 cm con tapa •• Olla de 20 x 8.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 20 cm (Usa la tapa de la Olla de 20cm) •• Sartén / Freidora de 24 cm •• Empaque en caja
OS-16761 COLECCIÓN PRÁCTICA JUEGO DE 6 PIEZAS •• Cuerpo de 2.0 mm de espesor •• Doble capa antiadherente •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7.5 cm con tapa •• Olla de 20 x 8.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 24 cm con tapa •• Empaque en caja
OS-16762 COLECCIÓN PRÁCTICA JUEGO DE 7 PIEZAS •• Cuerpo de 2.0 mm de espesor •• Doble capa antiadherente •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 7.5 cm con tapa •• Olla de 20 x 8.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 24 cm •• Empaque en caja
57
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES OS-16717 COLECCIÓN COLORES JUEGO DE 7 PIEZAS •• Cuerpo de 2.5 mm de espesor •• Superficie antiadherente que facilita la limpieza •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 14 cm con tapa de vidrio •• Cacerola de 18 cm con tapa de vidrio •• Olla de 24 cm con tapa de vidrio •• Sartén de 24 cm •• Empaque en caja
OS-16718 COLECCIÓN COLORES JUEGO DE 10 PIEZAS •• Cuerpo de 2.5 mm de espesor •• Superficie antiadherente que facilita la limpieza •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas de vidrio templado con respiraderos de vapor •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 14 cm con tapa de vidrio •• Cacerola de 18 cm con tapa de vidrio •• Olla de 24 cm con tapa de vidrio •• Sartén freidora de 24 cm con tapa •• Sartén de 20 cm •• Sartén de 24 cm •• Empaque en caja
OS-18107 COLECCIÓN ENDURANCE JUEGO DE ALUMINIO FUNDIDO DE 8 PIEZAS •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 4 mm en los bordes para mayor durabilidad •• Las ollas se pueden usar en el horno sin tapa •• Doble capa antiadherente que brinda protección inigualable •• Agarraderas ergonómicas •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7 cm con tapa •• Olla de 20 x 9 cm con tapa •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 24 cm con tapa
OS-17181 COLECCIÓN ENDURANCE JUEGO DE ALUMINIO FORJADO DE 8 PIEZAS •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 4 mm en los bordes para mayor durabilidad •• Las ollas se pueden usar en el horno sin tapa •• Doble capa antiadherente que brinda protección inigualable •• Agarraderas ergonómicas •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7 cm con tapa •• Olla de 20 x 9 cm con tapa •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 24 cm con tapa
58
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-19108 COLECCIÓN CERÁMICA SET DE 8 PIEZAS CON INTERIOR DE CERÁMICA •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 4 mm en los bordes para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas con salida de vapor •• Capa de cerámica que ofrece la mejor superficie •• Base magnética que permite ser usadas en cocinas a gas, eléctricas o de inducción •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7.0 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 7.5 cm con tapa •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 24 cm •• Sartén / Freidora de 20 cm •• Interior de cerámica
OS-19110 COLECCIÓN CERÁMICA SET DE 8 PIEZAS CON INTERIOR DE CERÁMICA •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 4 mm en los bordes para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas con salida de vapor •• Capa de cerámica que ofrece la mejor superficie •• Base magnética que permite ser usadas en cocinas a gas, eléctricas o de inducción •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7.0 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 7.5 cm con tapa •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 20 cm •• Sartén / Freidora de 24 cm •• Capa interior de cerámica
OS-20045-C COLECCIÓN CERÁMICA SET DE 7 PIEZAS CON INTERIOR DE CERAMICA •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 4 mm en los bordes para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas •• Tapas con salida de vapor •• Capa de cerámica que ofrece la mejor superficie •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Cacerola de 16 x 7.0 cm con tapa •• Cacerola de 18 x 7.5 cm con tapa •• Olla de 24 x 10.5 cm con tapa •• Sartén / Freidora de 24 cm •• Interior de cerámica
59
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
60
OS-16629
OS-16630
OS-16628
OS-16626
COLECCIÓN CLÁSICA SARTEN DE 18 CM (7") •• 2.5 mm de espesor •• Agarraderas ergonómicas •• Doble capa antiadherente
COLECCIÓN CLÁSICA SARTEN DE 20 CM (8") •• 2.5 mm de espesor •• Agarraderas ergonómicas •• Doble capa antiadherente
COLECCIÓN CLÁSICA SARTEN DE 26 CM (10") •• 2.5 mm de espesor •• Agarraderas ergonómicas •• Doble capa antiadherente
COLECCIÓN CLÁSICA SARTEN DE 30 CM (12") •• 2.5 mm de espesor •• Agarraderas ergonómicas •• Doble capa antiadherente
OS-20018C
OS-20020C
OS-20026C
OS-20030C
COLECCIÓN CERÁMICA SARTEN DE 18 CM (7") •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Capa de cerámica
COLECCIÓN CERÁMICA SARTEN DE 20 CM (8") •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Capa de cerámica
COLECCIÓN CERÁMICA SARTEN DE 26 CM (10") •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Capa de cerámica
COLECCIÓN CERÁMICA SARTEN DE 30 CM (12") •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Capa de cerámica
OS-3306-G (20 CM) OS-3307-G (24 CM) OS-3308-G (26 CM) OS-3309-G (28 CM) OS-33010-G (30 CM)
OS-3306-N (20 CM) OS-3307-N (24 CM) OS-3308-N (26 CM) OS-3309-N (28 CM) OS-33010-N (30 CM)
OS-3306-R (20 CM) OS-3307-R (24 CM) OS-3308-R (26 CM) OS-3309-R (28 CM) OS-33010-R (30 CM)
OS-3306-Y (20 CM) OS-3307-Y (24 CM) OS-3308-Y (26 CM) OS-3309-Y (28 CM) OS-33010-Y (30 CM)
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE ALUMINIO •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Superficie antiadherente
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE ALUMINIO •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Superficie antiadherente
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE ALUMINIO •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Superficie antiadherente
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE ALUMINIO •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Agarraderas ergonómicas •• Superficie antiadherente
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-3311-B
OS-3312-B
OS-3313-B
OS-3314-B
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 20 CM (8") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 24 CM (9.5") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 26 CM (10") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 28 CM (11") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
OS-3311-R
OS-3312-R
OS-3313-R
OS-3314-R
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 20 CM (8") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 24 CM (9.5") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 26 CM (10") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 28 CM (11") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
OS-3311-GR
OS-3312-GR
OS-3313-GR
OS-3314-GR
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 20 CM (8") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 24 CM (9.5") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 26 CM (10") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 28 CM (11") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base •• Mangos de silicona •• Interior de cerámica •• Exterior con doble capa de pintura
61
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-16619
OS-16620
OS-16543
COLECCIÓN CLÁSICA JUEGO DE 3 SARTENES •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo seguro •• Doble capa antiadherente que brinda protección •• Sartén / freidora de 20 cm (8") •• Sartén / freidora de 26 cm (10") •• Sartén / freidora de 30 cm (12")
COLECCIÓN CLÁSICA JUEGO DE 3 SARTENES •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo seguro •• Doble capa antiadherente que brinda protección •• Sartén / freidora de 20 cm (8") •• Sartén / freidora de 26 cm (10") •• Sartén / freidora de 30 cm (12")
COLECCIÓN CLÁSICA JUEGO DE 2 SARTENES •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad •• Agarraderas ergonómicas para un manejo seguro •• Doble capa antiadherente que brinda protección •• Empaque plástico termoformado •• Sartén / freidora de 20 cm (8") •• Sartén / freidora de 26 cm (10")
OS-3316-R
OS-3316-GR
OS-3316-B
COLECCIÓN COLORES JUEGO DE 2 SARTENES PARA PANQUEQUES CON ESPÁTULA •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Base de inducción •• La pintura exterior acrílica es resistente al calor •• Sartén de 24 y 28 cm •• Espátula con ranuras
COLECCIÓN COLORES JUEGO DE 2 SARTENES PARA PANQUEQUES CON ESPÁTULA •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Base de inducción •• La pintura exterior acrílica es resistente al calor •• Sartén de 24 y 28 cm •• Espátula con ranuras
COLECCIÓN COLORES JUEGO DE 2 SARTENES PARA PANQUEQUES CON ESPÁTULA •• Aluminio estampado de 2.5 mm •• Base de inducción •• La pintura exterior acrílica es resistente al calor •• Sartén de 24 y 28 cm •• Espátula con ranuras
OS-3315 COLECCIÓN COLORES SARTEN DE 20 CM (8") | 24 CM (9.5") | 28 CM (11") •• Aluminio fundido de 2.5 mm en el cuerpo y 5 mm en la base y la orilla •• Mangos de silicona fríos al tacto para un manejo más seguro •• Interior de cerámica de la mejor calidad para cocinar bajo en grasa •• Exterior con doble capa de pintura para mayor durabilidad •• Disco de aluminio encapsulado que brinda una óptima distribución
62
JUEGO DE OLLAS Y SARTENES
OS-16770 COLECCIÓN PRÁCTICA SARTEN DE 5 PIEZAS •• Cuerpo de 2.0 mm de espesor que ofrece una mejor conducción del calor •• Doble capa antiadherente que brinda protección inigualable •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo y seguro •• La pintura exterior es resistente al calor y a los rayones •• Sartén de 20 cm (8") •• Sartén de 24 cm (9.5") •• 3 utensilios para cocinar
OS-16539 COLECCIÓN CLÁSICA JUEGO DE 2 SARTENES Y GRILL •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad y mejor conducción del calor •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo y seguro •• Doble capa antiadherente que brinda protección inigualable contra rayones •• Empaque plástico termoformado •• Sartén de 20 cm (8") •• Sartén de 26 cm (10") •• Grill de aluminio 28 cm (11”)
OS-16622
OS-16631
COLECCIÓN CLÁSICA FREIDORA DE 30 CM (12”) •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad y mejor conducción del calor •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo y seguro •• Doble capa antiadherente que brinda protección inigualable contra rayones •• Freidora profunda de 10” con tapa •• Empaque plástico termoformado
COLECCIÓN CLÁSICA GRILL DE 28 CM (11") •• 2.5 mm de espesor para mayor durabilidad y mejor conducción del calor •• Agarraderas ergonómicas para un manejo cómodo y seguro •• Doble capa antiadherente que brinda protección inigualable contra rayones •• Grill cuadrado •• Empaque plástico termoformado
63
JUEGO DE CUCHILLOS
OS-26120
OS-26180
COLECCIÓN PRECISIÓN JUEGO DE CUCHILLOS DE 12 PIEZAS •• Las hojas tienen un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
COLECCIÓN CHEF SMART JUEGO DE CUCHILLOS DE 18 PIEZAS •• Las hojas tienen un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE: •• Hachuela
de 6.5" •• Cuchillo chef de 8" •• Cuchillo para pan de 8" •• Pelador de 3" •• Tijeras de cocina de 8"
64
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE: •• Rebanador
de queso 8" •• Batidor de huevo •• Pela papas •• Abre latas
•• Chef
•• Tenedor
•• Para
de 8" pan de 8" •• Rebanador de 8" •• Deshuesadora de 6" •• Multiusos de 5" •• Pelador de 3"
•• Tijeras
de 6.5" de 8" •• 4 Herramientas de nylon •• Abridor de latas •• Pelador •• Presa para ajos
JUEGO DE CUCHILLOS
OS-26240 COLECCIÓN PRECISIÓN JUEGO DE CUCHILLOS DE 24 PIEZAS •• Las hojas tienen un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE: •• Cuchillo
•• Tenedor
•• Cuchillo
chef de 8" para pan de 8" •• Rebanador de 8" •• Deshuesador de 6" •• Multiuso de 5" •• Pelador de 3"
•• Tijeras
de 6.5" de cocina de 8" •• Cuchara solida de nylon •• Cuchara con ranuras de nylon •• Cucharon de nylon •• Espátula de nylon
OS-26131
OS-26334
OS-26160
OS-26155
COLECCIÓN ALLURE JUEGO DE CUCHILLOS DE 14 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 2.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión y a las manchas •• Mangos ergonómicos que proveen un manejo superior •• La hoja ha sido endurecida para mantener su filo
COLECCIÓN PRECISIÓN JUEGO DE CUCHILLOS DE 14 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión y a las manchas •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
COLECCIÓN CHEF MASTER JUEGO DE CUCHILLOS DE 14 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión y a las manchas •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
COLECCIÓN CHEF MASTER JUEGO DE CUCHILLOS DE 6 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión y a las manchas •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
•• Cuchillo
•• Cuchillo
•• Cuchillo
•• Cuchillo
de chef de 8” •• Cuchillo para pan de 8” •• Rebanador de 8" •• Deshuesador de 6" •• Cuchillo multiusos de 5" •• Cuchillo pelador de 3” •• Cuchillo para carne de 3.5" •• Tijeras para deshuesar de 10" •• Bloque de madera
para chef de 8" •• Cuchillo para pan de 8" •• Cuchillo de trinchar de 8" •• Cuchillo para deshuesar 6" •• Cuchillo multiuso de 5" •• Cuchillo para pelar de 3.5" •• 6 Cuchillos para carne de 4.5"
para chef de 8" •• Cuchillo santoku de 6.5" •• Cuchillo para pan de 8" •• Cuchillo multiusos de 5" •• Cuchillo para pelar de 3.5" •• 6 Cuchillos para carne de 4.5" •• Afilador de cuchillos •• Tijeras de cocina multiusos •• Bloque de madera
de chef de 8" para pan de 8" •• Rebanador de 8" •• Deshuesador de 6" •• Multiusos de 5" •• Pelador de 3" •• Para carne de 4.5" •• Bloque de madera •• Cuchillo
65
JUEGO DE CUCHILLOS T-26213
T-26030
COLECCIÓN CHEF SMART JUEGO DE CUCHILLOS DE 14 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
COLECCIÓN PREMIER JUEGO DE CUCHILLOS DE 14 PIEZAS •• Hojas de acero inoxidable con alto contenido de carbón que resisten a la corrosión y las manchas •• Los mangos son de silicona de diseño ergonómico ofrecen un manejo seguro •• Hoja endurecida para mantener su filo por mucho mas tiempo
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
•• Cuchillo
para chef de 20 cm •• Cuchillo santoku de 18 cm •• Cuchillo para pan de 20 cm •• Cuchillo multiusos de 13 cm •• Cuchillo para pelar de 9 cm •• 6 cuchillos para carne de 12 cm •• Afilador de cuchillos •• Tijeras de cocina multipropositos •• Bloque de madera
•• Cuchillo
OS-26335
OS-26335-1
COLECCIÓN COLORES JUEGO DE CUCHILLOS DE 7 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 2 mm •• Alto contenido de carbono que ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Los mangos son de silicona de diseño ergonómico ofrecen un manejo confortable y seguro
COLECCIÓN CHEF MASTER JUEGO DE CUCHILLOS DE 7 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión y a las manchas •• Mangos ergonómicos •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
santoku de 18 cm para chef de 20 cm •• Cuchillo para pan de 20 cm •• Afilador de cuchillos •• Cuchillo multiusos de 13 cm •• Cuchillo para pelar de 9 cm •• 6 cuchillos para carne de 12 cm •• Tijeras de cocina multiusos •• Bloque de madera •• Cuchillo
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE: •• Cuchillo
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
•• Cuchillo
•• Chef
para pelar de 8 cm muti-uso de 13 cm •• Cuchillo santoku de 17 cm •• Cuchillo para rebanar de 20 cm •• Cuchillo para pan de 20 cm •• Cuchillo de chef de 20 cm •• Colgador para cuchillos
OS-26230
OS-26339
COLECCIÓN CHEF SMART JUEGO DE CUCHILLOS DE 2 PIEZAS •• Las hojas tienen un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
COLECCIÓN PRECISIÓN JUEGO DE CUCHILLOS DE 3 PIEZAS •• Las hojas tienen un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUCHILLOS CONTIENE:
•• Cuchillo
•• Cuchillo
santoku de 7" •• Cuchillo santoku de 5"
66
de 8" para pan de 8" •• Rebanador de 8" •• Deshuesador de 6" •• Multiusos de 5" •• Pelador de 3" •• Cuchillo
•• Tenedor
rebanador de 8" de 8"
•• Tabla
para cortar de 34 x 20 cm
JUEGO DE CUBIERTOS
OS-A0025
OS-A0073
OS-A0089
COLECCIÓN ESTAMPADA JUEGO DE CUBIERTOS DE 20 PIEZAS •• Acero Inoxidable de gran calidad resistente a manchas y a la corrosión •• Piezas de gran tamaño para ofrecer un producto superior y cómodo •• Decoración estampada con diseños elegantes y finos •• Acabado con pulido de la más alta calidad para garantizar una presentación atractiva
COLECCIÓN ESTAMPADA JUEGO DE CUBIERTOS DE 20 PIEZAS •• Acero Inoxidable de gran calidad resistente a manchas y a la corrosión •• Piezas de gran tamaño para ofrecer un producto superior y cómodo •• Decoración estampada con diseños elegantes y finos •• Acabado con pulido de la más alta calidad para garantizar una presentación atractiva
COLECCIÓN ESTAMPADA JUEGO DE CUBIERTOS DE 20 PIEZAS •• Acero Inoxidable de gran calidad resistente a manchas y a la corrosión •• Piezas de gran tamaño para ofrecer un producto superior y cómodo •• Decoración estampada con diseños elegantes y finos •• Acabado con pulido de la más alta calidad para garantizar una presentación atractiva
ESTE JUEGO DE CUBIERTOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUBIERTOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUBIERTOS CONTIENE:
•• Servicio
•• Servicio
•• Servicio
completo para 4 personas •• Empaque en caja de regalo
completo para 4 personas •• Empaque en caja de regalo
completo para 4 personas en caja de regalo
•• Empaque
67
JUEGO DE CUBIERTOS T-36030 JUEGO DE CUBIERTOS •• 65 piezas •• Servicio para 12 y 5 utensilios de anfitrión •• 12 tenedores, tenedores para ensalada, cuchillos, cucharas, cucharitas •• Cuchara ranurada para servir •• Cuchara para servir •• Tenedor para servir •• Cuchillo para la mantequilla •• Cucharita para el azúcar •• Caja de madera
OS-00093 OS-A010B2 COLECCIÓN ESTAMPADA JUEGO DE CUBIERTOS DE 20 PIEZAS •• Acero Inoxidable de gran calidad resistente a manchas y a la corrosión •• Piezas de gran tamaño para ofrecer un producto superior y cómodo •• Decoración estampada con diseños elegantes y finos •• Acabado con pulido de la más alta calidad para garantizar una presentación atractiva ESTE JUEGO DE CUBIERTOS CONTIENE: •• Servicio
COLECCIÓN COLORES JUEGO DE CUBIERTOS DE 20 PIEZAS •• Hojas con un grosor de hasta 2 mm •• Alto contenido de carbono que ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Los mangos son de silicona de diseño ergonómico ofrecen un manejo confortable y seguro ESTE JUEGO DE CUBIERTOS CONTIENE: •• 4
tenedores cuchillos •• 4 cucharas para sopa •• 4 cucharas para postre / café •• Empaque en caja •• 4
completo para 12 personas en caja de regalo
•• Empaque
OS-26336
OS-26337
COLECCIÓN PRECISIÓN JUEGO DE CUCHILLOS Y CUBIERTOS DE 12 PIEZAS •• Las hojas tienen un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono para ofrecer durabilidad y resistencia a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
COLECCIÓN PRECISIÓN JUEGO DE CUCHILLOS Y CUBIERTOS DE 8 PIEZAS •• Las hojas tienen un grosor de hasta 1.5 mm •• Alto contenido de carbono que ofrece durabilidad a la corrosión •• Mangos ergonómicos para un manejo fácil y seguro •• Hojas completas con triple remache para garantizar su durabilidad
ESTE JUEGO DE CUBIERTOS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE CUBIERTOS CONTIENE:
•• 6
•• 4
cubiertos de 4" •• 6 cuchillos de carne de 4.5"
68
•• 4
cubiertos de 4" cuchillos de carne de 4.5"
RECIPIENTES DE VIDRIO
OS-41511-7
OS-41512-1
OS-41611-8
MOLDE PARA PASTEL •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Molde de 1.7 L / 57.4 oz
MOLDE PARA PASTEL •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Molde de 2 L / 81.1 oz
MOLDE ROSCA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Molde rosca de 1.83 L / 62 oz
OS-42022-3
OS-41811-6
OS-41811-9
JUEGO DE 2 CACEROLAS •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Bandeja de 2.5 L. / 2.6 qt. •• Bandeja de 3.0 L. / 3.2 qt.
BANDEJA CUADRADA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Bandeja de 1.6 L / 54 oz
BANDEJA RECTANGULAR •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Bandeja rectangular de 1.9 L / 2.0 qt.
69
RECIPIENTES DE VIDRIO
OS-41812-2
OS-41812-4
OS-41812-1
BANDEJA RECTANGULAR •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Bandeja de 2.5 L / 2.6 qt
BANDEJA RECTANGULAR •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Bandeja de 3.2 L / 3.5 qt
BANDEJA CON DIVISION •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Bandeja rectangular con division de 2 L / 2.1 qt
OS-41921-4G
OS-41922-1G
OS-41922-3G
CACEROLA CON TAPA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Cacerola de 1 L / 1.1 Qt con tapa de vidrio
CACEROLA CON TAPA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Cacerola de 2 L / 2.1 qt. con tapa de vidrio
CACEROLA CON TAPA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Cacerola de 3 L / 3.2 qt. con tapa de vidrio
OS-41721-5G CACEROLA OVALADA CON TAPA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero, además es de fácil limpieza •• No absorbe colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Cacerola con tapa de vidrio de 1.5 L / 1.6 qt.
70
OS-41812-5
OS-42211-5
BANDEJA OVALADA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero y de fácil limpieza •• No absorbe colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Bandeja ovalada de 4.1 L / 4.2 qt.
JARRA CAFETERA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Fuego directo: Se puede usar directamente en el quemador de cocinas a gas o eléctricas •• Jarra cafetera de 1.5 L / 1.6 qt.
RECIPIENTES DE VIDRIO
OS-41932-3G
OS-41114 FLANERA •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas •• Flaneras de 175 ml. / 5.9 oz
JUEGO DE 3 CACEROLAS •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente, duradero, y de fácil limpieza •• No absorbe colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas ESTE JUEGO DE CACEROLAS CONTIENE: •• Cacerola
de 1 L / 1.1 qt. de 2 L / 2.1 qt. •• Cacerola de 3 L / 3.2 qt. •• Cacerola
OS-41822-4 JUEGO DE 3 BANDEJAS •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero, además es de fácil limpieza •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas
OS-41822-6 JUEGO DE 3 BANDEJAS •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero, además es de fácil limpieza •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas
ESTE JUEGO DE BANDEJAS CONTIENE:
ESTE JUEGO DE BANDEJAS CONTIENE:
•• 1
•• 1
bandeja cuadrada de 1.6 L •• 1 bandeja rectangular de 2.5 L •• 1 bandeja rectangular de 3.2 L
bandeja de 1.9 L / 2.0 qt. bandeja de 2.5 L / 2.6 qt. •• 1 bandeja de 3.2 L / 3.5 qt. •• 1
OS-42122-2 JUEGO DE 5 PIEZAS •• Hecho con vidrio de silicato sodocálcico endurecido (silica glass) que es más resistente y duradero •• Fácil de limpiar •• No absorbe los colorantes de los alimentos u olores •• Se puede usar en el congelador, lavaplatos, hornos convencionales y hornos de microondas ESTE JUEGO DE RECIPIENTES CONTIENE: •• 1
taza de medir de 500 ml. / 16.9 oz bandeja ovalada de 4.100 ml. / 138.65 oz •• 1 bandeja rectangular de 1.9 L / 2.0 qt. •• 1 bandeja rectangular de 2.5 L / 2.6 qt. •• 1 molde pay de 1.7 L / 57.4 oz •• 1
71
NOTAS
72
NOTAS
73
Exija el certificado de garantĂa que viene en todos los productos OsterÂŽ
Av. Machala 910 y Av. 9 de Octubre, edificio Corporaci贸n Quezada 1er. piso GUAYAQUIL (Matriz)
OFICINA QUITO
OFICINA MACHALA
PBX: (04) 2523-112 FAX: (04) 2523-149
PBX: (02) 2463-548 FAX: (02) 2467-401
PBX: (07) 2933-647 FAX: (07) 2938-253
m谩s informaci贸n vis铆tanos en: www.femar.com.ec