Answer collectie 2019

Page 1


OUR PAST INFORMS OUR FUTURE. Answer Racing started in 1976 with the goal to provide hardcore motocross enthusiasts with products they can trust. Decades of champions were forged in the hearts and minds of Answer Racing’s creative engine. Fast forward to today and Answer Racing has not lost sight of the original vision. We put our 40 years of experience behind bars into every product we make. Whether you are a diehard racer or a weekend warrior, we’ve got you covered.

*Notre avenir se façonne d’après notre histoire...

Answer Racing a été créé en 1976 pour fournir aux pilotes de motocross les plus passionnés, des produits dans lesquels ils peuvent avoir confiance. Des décénies de champions ont étés couronnés en adhérant à l’esprit Answer Racing. A l’heure actuelle, Answer n’a rien perdu de sa vision originelle. Nous mettons 40 années d’expérience derrière chaque produit que nous concevons. Que vous soyez un compétiteur irreductible, ou un guerrier occasionnel, nous avons ce qu’il vous faut !



TABLE OF CONTENTS SOMMAIRE


HELMETS CASQUES JERSEYS & PANTS MAILLOTS & PANTALONS GLOVES GANTS HYDRATION PACK SAC D’HYDRATATION ACCESSORIES ACCESSOIRES GEAR BAGS SACS HELMET ACCESSORIES ACCESSOIRES CASQUES FITTING CHARTS GUIDE DES TAILLES

6-11 12-29 30-39 40-43 44-45 46-47 48 49

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES 8 DIGITS /CHIFFRES

12345678

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123


THE HIGHER STANDARD HELMETS*

*Casques dotés du plus haut niveau de protection.



Driven by a passion for creating a higher standard, the AR-5 helmet by Answer Racing brings an unparalleled step forward in safety and value. Never before has a fiberglass helmet been equipped with MIPS technology at such an affordable price. Developed by brain surgeons and scientists to reduce forces on the brain, MIPS has revolutionized the way we think about helmet safety. By adding a low-friction layer between the helmet and head, MIPS helps to reduce rotational forces on the brain that can occur during angled impacts to the head. A refined interior features CoolCore® technology that aids in evaporative cooling, a dual-density EPS liner that offers superior impact absorption and removable/washable cheek pads and helmet liner. • • • • • •

Lightweight, premium, fiberglass shell Removable, washable, and replaceable Coolmax™ moisture wicking liner Dual-density EPS liner Two shell sizes and 4 EPS liners for precise fit Meets or exceeds ECE 22.05 and DOT certified Multiple intake and exhaust ports to keep you cool

Motivés par la passion de l’excellence, afin d’élever le standard, le casque AR-5 de Answer Racing prend une longueur d’avance avec sa vision inégalée de la sécurité et de qualité. Jamais un casque en fibre de verre, équipé de la technologie Mips, n’aura été accessible à si bon prix. Développé par les traumatologues et scientifiques afin de réduire les forces sur le cerveau, la technologie Mips a révolutionné la manière de penser en termes de sécurité pour les casques. En ajoutant une membrane à faible friction entre la coque du casque et la tête, liées par des attaches souples en élastomères, le Mips aide à réduire la transmission des forces vers la boîte crânienne et prévient les risques de commotions cérébrales, particulièrement lors d’impacts obliques. Le casque AR-5 est doté d’un intérieur en CoolCore® favorisant le refroidissement par l’évaporation, d’une couche double densité en EPS offrant une meilleure absorption des impacts ainsi que de mousses intérieures amovibles et lavables. • Coque en fibre de verre de grande qualité et légère • Intérieur en Dri-Lex™ anti-humidité amovible, lavable et remplaçable • Doublure en EPS double densité

• D eux tailles de coques et 4 épaisseurs d’EPS pour un ajustement précis • Répond ou dépasse les normes ECE 22-05 / DOT • Multiples aérations et orifices d’évacuation pour vous garder au frais

AR5 PULSE - ASTANA / WHITE - 299.95€ HELMET / CASQUE 80110120 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  0767

S

M

L

XL

0768

0769

0770

0771

899101210702 29.95€

AR5 PULSE - CHARCOAL / ORANGE - 299.95€ HELMET / CASQUE 80110118 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

8

XS  1067

S

M

L

XL

1068

1069

1070

1071

899101211006 29.95€


AR5 PULSE - BRIGHT RED / WHITE - 299.95€ HELMET / CASQUE 80110116 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  0367

S

M

L

XL

0368

0369

0370

0371

899101210302 29.95€

AR5 PULSE - CHARCOAL / GRAY - 299.95€ HELMET / CASQUE 80110117 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  1067

S

M

L

XL

1068

1069

1070

1071

899101211010 29.95€

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES 8 DIGITS /CHIFFRES

12345678

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123

9


The Answer Racing AR-1 helmet is our best value helmet ever, all while passing two of the toughest safety standards by exceeding D.O.T. and ECE . A dual-density EPS liner helps to absorb both large and small impacts while a highly developed ventilation system consisting of two large intake ports and four large exhaust ports help keep you cool in the hottest conditions.

Le casque Answer Racing AR-1 est le meilleur rapport qualité-prix jamais conçu, tant il surpasse les normes de sécurité DOT et ECE. Une mousse double densité en EPS aide à absorber les petits impacts, alors que les ports de ventilation conçus par Answer Racing, deux larges ouvertures entrantes et 4 en évacuation, vous maintiennent au frais même sous les températures les plus chaudes.

• • • • • • •

• • • • • • •

Meets or exceeds both ECE 22-05 and D.O.T. FMVSS 218 safety standards Shell made of injection molded Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) Sculptured, dual-density, EPS impact absorbing liner Removable/washable liner is made with moisture wicking fabrics Flexible rubber nose piece helps deflect roost Two large front air intakes and four rear exhaust vents Weighs 3.15 lbs / 1428 grams (size large)

Répond ou dépasse les normes de sécurité ECE 22-05 / DOT FMVSS 218 Coque moulée par injection en ABS (acrylonitrile butadiène styrène) Intérieur façonné en EPS double densité Doublure en matière anti-humidité amovible lavable Cache-nez en plastique flexible déviant les projections Deux aération entrantes et quatre en sortie pour vous garder au frais 1428 grammes (taille L)

AR1 EDGE - BLACK / HYPER ACID - 124.95€ HELMET / CASQUE 80110092 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  0167

S

M

L

XL

2XL

0168

0169

0170

0171

0172

899100980123 34.95€

AR1 EDGE - REFLEX / ASTANA - 124.95€ HELMET / CASQUE 80110093 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  0767

S

M

L

XL

2XL

0768

0769

0770

0771

0772

899100980704 34.95€

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES 8 DIGITS /CHIFFRES

12345678

10

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123


AR1 EDGE - FOG / WHITE - 124.95€ HELMET / CASQUE 80110097 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  1067

S

M

L

XL

2XL

1068

1069

1070

1071

1072

899100981002 34.95€

AR1 EDGE - CHARCOAL / FLO ORANGE - 124.95€ HELMET / CASQUE 80110095 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  1067

S

M

L

XL

2XL

1068

1069

1070

1071

1072

899100981022 34.95€

AR1 EDGE - MATTE BLACK - 124.95€ HELMET / CASQUE 80110094 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  0167

S

M

L

XL

2XL

0168

0169

0170

0171

0172

899100980101 34.95€

AR1 EDGE - MIDNIGHT / BRIGHT RED - 124.95€ HELMET / CASQUE 80110096 REPLACEMENT VISOR CASQUETTE DE RECHANGE

XS  0767

S

M

L

XL

2XL

0768

0769

0770

0771

0772

899100980715 34.95€

11



MOTO APPAREL PANT / JERSEY *

*Vêtements moto, pantalon, maillots.


14


It all started with a simple directive; make innovation the driving force for creation of the 2019 Answer Trinity Jersey and Pant kit. Fit, weight and performance are the three most important features in any motocross gear, the Trinity collection has tested at the highest levels in all three categories. Utilizing over 40 years of experience in combination with extensive research, development and testing, Answer has truly met the initial directive to build the lightest, most comfortable and highest performance kit on the market

Tout a commencé par une simple directive ; faire de l’innovation la force créatrice pour le nouvel ensemble maillot et pantalon Answer Trinity 2018. Ajustement, légèreté et performance sont les trois principales caractéristiques recherchées pour un ensemble de motocross ; la collection Trinity a su atteindre le plus haut niveau dans toutes ces catégories. Fort de 40 ans d’expérience, conjugué à la recherche et le développement, ainsi qu’aux tests intensifs, Answer a atteint son objectif initial de concevoir l’ensemble le plus léger, confortable et performant du marché.

PANT FEATURES / PANTALON 189.95€ • 320 denier multi-weave 4-way stretch nylon knee panels • Durable, 900 denier poly seat panel • Drum-dyed and de-bossed leather inner knee panels • Interwoven aramid inner leg heat barriers • Mesh lower leg panel allows for unobstructed air flow • Adjustable internal waist fitting system • Integrated knee and thigh TPR system with mesh-air flow panels • Laser cut ventilation panels • Strategically engineered stretch channels add support without limiting flexibility • Double and triple stitching throughout • Fade-resistant, sublimated panels and graphics

• Genou en nylon stretch multi-trame 4D, 320 deniers • Assise durable en polyester 900 deniers • Panneau genou intérieur en cuir assoupli • Barrières anti-chaleur à l’entrejambe, en fibre aramide imbriquées • Partie mollets ultralégère, pour un maximum d’aération • Taille ajustable par un système à l’intérieur de la ceinture • Système intégré TPR au genou et hanche, avec panneaux en maille air flow • Aérations découpées au laser 
 • Renforts stratégiquement conçus pour un maintien sans limiter la flexibilité • Toutes coutures doubles ou triples 
 • Graphiques et panneaux sublimés, résistants à la décoloration

JERSEY FEATURES / MAILLOT 59.95€ • Strategically located laser cut ventilation holes • Minimalistic, spandex stretch neck panel • Articulated panels in targeted flex zones • Lightweight, athletic fitting body form • Ergonomic shaped front panel minimizes bulk while in the riding position • Spandex stretch dart on sleeve opening provides a comfortable, tailored fit • Lightweight, welded cuff openings with Spandex darts to help maintain shape • Fade-resistant, sublimated panels and graphics

• Aérations stratégiques découpées au laser 
 • Tour de cou minimaliste en Spandex stretch • Panneaux articulés pour les zones ciblées de flexibilité • Coupe athlétique, légère, près du corps • Devant ergonomique, minimisant le volume en position de conduite • Ouverture des manches en Spandex stretch pour un meilleur confort • Poignets légers, soudés en Spandex, aide à maintenir la forme 
 • Graphiques et panneaux sublimés, résistants à la décoloration

TRINITY - BLACK / ASTANA / WHITE PANT / PANTALON 80210003 JERSEY / MAILLOT 80210001

28  0128 S  0168

TRINITY - BLACK / COBALT / FLO ORANGE

30

32

34

36

38

PANT / PANTALON

0130

0132

0134

0136

0138

80210004

M

L

XL

2XL

JERSEY / MAILLOT

0169

0170

0171

0172

80210002

28  0128 S  0168

30

32

34

36

38

0130

0132

0134

0136

0138

M

L

XL

2XL

0169

0170

0171

0172

15


JERSEY FEATURES / MAILLOT 44.95€ • • • •

Premium moisture-wicking fabrics Fade-free sublimated graphics Composite collar Lycra cuffs, x-long tail

• • • •

• • • • •

Premium high-strength nylon & polyester fabrics Genuine leather knees Ratchet buckle & adjustable waistband Premium stretch fabrics Pre-shaped knees

Tissus respirant haute technologie Graphiques sublimés, résistants à la décoloration 
 Col composite
 Poignets Lycra et dos long

PANT FEATURES / PANTALON 139.95€ • • • •

Nylon super-stretch et polyester haute qualité Genoux en cuir véritable Boucle à cliquet et ceinture ajustable Genoux préformés

ELITE DISCORD - BLACK / ORANGE PANT / PANTALON 80210016 JERSEY / MAILLOT 80210009

16

28  0128 S  0168

30

32

34

36

38

0130

0132

0134

0136

0138

M

L

XL

2XL

0169

0170

0171

0172


The Elite line was designed to have the perfect blend of fit and function for today’s rider at a mid-level price point. An all new fit, performance materials and Hi-End features makes this a must have for any rider.

La ligne Elite a été dessinée dans l’esprit d‘allier le look et la fonction pour les pilotes, avec un prix contenu. Une nouvelle coupe, des matériaux performants et des solutions techniques innovantes en font une tenue incontournable !

JERSEY / MAILLOT 44.95€ - PANT / PANTALON 139.95€

ELITE DISCORD - RED / WHITE PANT / PANTALON 80210018 JERSEY / MAILLOT 80210011

28  0328 S  0368

ELITE DISCORD - MIDNIGHT / HYPER ACID PANT / PANTALON

30

32

34

36

38

0330

0332

0334

0336

0338

M

L

XL

2XL

JERSEY / MAILLOT

0369

0370

0371

0372

80210010

80210017

28  0728 S  0768

30

32

34

36

38

0730

0732

0734

0736

0738

M

L

XL

2XL

0769

0770

0771

0772

17


JERSEY FEATURES / MAILLOT 44.95€ • • • •

Premium moisture-wicking fabrics Fade-free sublimated graphics Composite collar Lycra cuffs, x-long tail

• • • •

• • • • •

Premium high-strength nylon & polyester fabrics Genuine leather knees Ratchet buckle & adjustable waistband Premium stretch fabrics Pre-shaped knees

Tissus respirant haute technologie Graphiques sublimés, résistants à la décoloration 
 Col composite
 Poignets Lycra et dos long

PANT FEATURES / PANTALON 139.95€ • • • •

Nylon super-stretch et polyester haute qualité Genoux en cuir véritable Boucle à cliquet et ceinture ajustable Genoux préformés

ELITE FORCE - CHARCOAL / BLACK / ASTANA PANT / PANTALON 80210015 JERSEY / MAILLOT 80210008

18

28  1028 S  1068

30

32

34

36

38

1030

1032

1034

1036

1038

M

L

XL

2XL

1069

1070

1071

1072


The Elite line was designed to have the perfect blend of fit and function for today’s rider at a mid-level price point. An all new fit, performance materials and Hi-End features makes this a must have for any rider.

La ligne Elite a été dessinée dans l’esprit d‘allier le look et la fonction pour les pilotes, avec un prix contenu. Une nouvelle coupe, des matériaux performants et des solutions techniques innovantes en font une tenue incontournable !

JERSEY / MAILLOT 44.95€ - PANT / PANTALON 139.95€

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES 8 DIGITS /CHIFFRES

12345678

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123

19 21


20


The Elite line was designed to have the perfect blend of fit and function for today’s rider at a mid-level price point. An all new fit, performance materials and Hi-End features makes this a must have for any rider.

La ligne Elite a été dessinée dans l’esprit d‘allier le look et la fonction pour les pilotes, avec un prix contenu. Une nouvelle coupe, des matériaux performants et des solutions techniques innovantes en font une tenue incontournable !

JERSEY FEATURES / MAILLOT 44.95€ • • • •

Premium moisture-wicking fabrics Fade-free sublimated graphics Composite collar Lycra cuffs, x-long tail

• • • •

• • • • •

Premium high-strength nylon & polyester fabrics Genuine leather knees Ratchet buckle & adjustable waistband Premium stretch fabrics Pre-shaped knees

Tissus respirant haute technologie Graphiques sublimés, résistants à la décoloration 
 Col composite
 Poignets Lycra et dos long

PANT FEATURES / PANTALON 139.95€ • • • •

Nylon super-stretch et polyester haute qualité Genoux en cuir véritable Boucle à cliquet et ceinture ajustable Genoux préformés

ELITE SOLID - WHITE JERSEY / MAILLOT 80210134

S  6868

M

L

XL

2XL

6969

7070

7171

7272

30

32

34

36

38

3030

3232

3434

3636

3838

M

L

XL

2XL

6969

7070

7171

7272

30

32

34

36

38

3030

3232

3434

3636

3838

M

L

XL

2XL

6969

7070

7171

7272

30

32

34

36

38

3030

3232

3434

3636

3838

M

L

XL

2XL

6969

7070

7171

7272

ELITE SOLID - BLACK PANT / PANTALON 80210135

28  2828

JERSEY / MAILLOT 80210131

S  6868

ELITE SOLID - BLUE PANT / PANTALON 80210136

28  2828

JERSEY / MAILLOT 80210132

S  6868

ELITE SOLID - RED PANT / PANTALON 80213137 JERSEY / MAILLOT 80210133

28  2828 S  6868

21


HYPER ACID / BLACK

JERSEY FEATURES / MAILLOT 27.00€ • • • •

Performance moisture wicking fabrics Fade-free sublimated graphics Self-fabric collar Stretch polyester cuffs

• • • •

• • • • •

High strength nylon and polyester fabrics High performance durable nylon inner knees Ratchet buckle Premium stretch panels Attack position pre-shaped knees

Tissus respirant haute performance Graphiques sublimés résistants à la décoloration Col en même tissu Poignets en polyester stretch et grande longueur du dos

PANT FEATURES / PANTALON 79.95€ • • • • •

Nylon and polyesters hautement résistants Genoux intérieurs en nylon robuste Boucle à cliquet Panneaux extensibles premium Genoux préformés avec angle d’attaque

SYNCRON DRIFT - HYPER ACID / BLACK PANT / PANTALON 80210032 JERSEY / MAILLOT 80210020

28

30

32

34

36

38

40

42

 0528 0530 0532 0534 0536 0538 0540 0542 XS

S

M

L

XL

2XL

 0567 0568 0569 0570 0571 0572

SYNCRON DRIFT - ASTANA / REFLEX BLUE PANT / PANTALON 80210035 JERSEY / MAILLOT 80210023

22

28

30

32

34

36

38

40

42

 0728 0730 0732 0734 0736 0738 0740 0742 XS

S

M

L

XL

2XL

 0767 0768 0769 0770 0771 0772


If you are looking for performance racewear at an affordable price, then look no further. This year’s syncron line has been redeveloped, race tested and rider approved by our own top pro athletes.

Si vous êtes à la recherche d’un ensemble pour la course performant sans compromis sur le prix, ne cherchez pas plus loin. La ligne 2018 du Syncron a été entièrement redessinée, testée en course et approuvée par les pilotes et nos propres athlètes professionnels.

JERSEY / MAILLOT 27.00€ - PANT / PANTALON 79.95€

HYPER ACID / BLACK FLO ORANGE / CHARCOAL

BRIGHT RED / MIDNIGHT

SYNCRON DRIFT - CHARCOAL / BLACK PANT / PANTALON 80210033 JERSEY / MAILLOT 80210021

28

30

32

SYNCRON DRIFT - BRIGHT RED / MIDNIGHT 34

36

38

40

42

 1028 1030 1032 1034 1036 1038 1040 1042 XS

S

M

L

XL

 1067 1068 1069 1070 1071 1072

80210031 JERSEY / MAILLOT 80210019

28

30

32

34

36

38

S

M

L

XL

2XL

 0667 0668 0669 0670 0671 0672

80210034 80210022

40

42

 0628 0630 0632 0634 0636 0638 0640 0642 XS

PANT / PANTALON JERSEY / MAILLOT

2XL

SYNCRON DRIFT - FLO ORANGE / CHARCOAL PANT / PANTALON

CHARCOAL / BLACK

28

30

32

34

36

38

40

42

 0328 0330 0332 0334 0336 0338 0340 0342 XS

S

M

L

XL

2XL

 0367 0368 0369 0370 0371 0372

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES 8 DIGITS /CHIFFRES

12345678

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123

23


JERSEY FEATURES / MAILLOT 27.00€ • • • •

Performance moisture wicking fabrics Fade-free sublimated graphics Self-fabric collar Stretch polyester cuffs

• • • •

• • • • •

High strength nylon and polyester fabrics High performance durable nylon inner knees Ratchet buckle Premium stretch panels Attack position pre-shaped knees

Tissus respirant haute performance Graphiques sublimés résistants à la décoloration 
 Col en même tissu Poignets en polyester stretch et grande longueur du dos

PANT FEATURES / PANTALON 79.95€ • • • • •

Nylon and polyesters hautement résistants Genoux intérieurs en nylon robuste Boucle à cliquet
 Panneaux extensibles premium Genoux préformés avec angle d’attaque

SYNCRON FLOW - HYPER ACID / MIDNIGHT / ASTANA PANT / PANTALON 80210037 JERSEY / MAILLOT 80210025

24

28

30

32

34

36

38

40

42

 0528 0530 0532 0534 0536 0538 0540 0542 XS

S

M

L

XL

2XL

 0567 0568 0569 0570 0571 0572


If you are looking for performance racewear at an affordable price, then look no further. This year’s syncron line has been redeveloped, race tested and rider approved by our own top pro athletes.

Si vous êtes à la recherche d’un ensemble pour la course performant sans compromis sur le prix, ne cherchez pas plus loin. La ligne 2018 du Syncron a été entièrement redessinée, testée en course et approuvée par les pilotes et nos propres athlètes professionnels.

JERSEY / MAILLOT 27.00€ - PANT / PANTALON 79.95€

SYNCRON FLOW - ASTANA / INDIGO / BRIGHT RED PANT / PANTALON 80210039 JERSEY / MAILLOT 80210027

28

30

32

34

36

38

40

42

 0728 0730 0732 0734 0736 0738 0740 0742 XS

S

M

L

XL

2XL

 0767 0768 0769 0770 0771 0772

25


The Syncron Air line was created for the rider who likes to stay cool while riding in warm temperatures. Based off our very popular Syncron platform, main fabrics have been changed to mesh panels to allow for optimal ventilation.

La ligne Syncron Air est conçue pour le pilote qui aime rester au frais malgré les températures chaudes. Confectionné selon le même modèle que le très populaire Syncron, les principaux tissus sont remplacés par des tissus plus aérés pour une ventilation optimale.

JERSEY FEATURES / MAILLOT 29.95€ • • • •

Performance moisture wicking fabrics Fade-free sublimated graphics Self-fabric collar Stretch polyester cuffs and extra long tail

• • • •

• • • • •

High strength nylon and polyester fabrics High performance durable nylon inner knees Ratchet buckle Premium stretch panels Attack position pre-shaped knees

Tissus anti-humidité haute performance Graphiques sublimes résistants à la décoloration Col en même tissu
 Poignets en polyester stretch et grande longueur du dos

PANT FEATURES / PANTALON 89.95€ • • • • • •

Nylon and polyesters hautement résistants Genoux intérieurs en nylon robuste Boucle à cliquet
 Panneaux extensibles premium Genoux préformés avec angle d’attaque

VENTED / VENTILÉ SYNCRON AIR DRIFT - WHITE / ASTANA PANT / PANTALON 80210041 JERSEY / MAILLOT 80210029

26

28  0228 S  0268

30

32

34

36

38

0230

0232

0234

0236

0238

M

L

XL

2XL

0269

0270

0271

0272


SYNCRON AIR DRIFT - WHITE / BLACK PANT / PANTALON 80210040 JERSEY / MAILLOT 80210028

28  0228 S  0268

30

32

34

36

38

0230

0232

0234

0236

0238

M

L

XL

2XL

0269

0270

0271

0272

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES 8 DIGITS /CHIFFRES

12345678

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123

27


YOUTH

If you are looking for performance racewear at an affordable price, then look no further. This year’s syncron line has been redeveloped, race tested and rider approved by our own top pro athletes.

Si vous êtes à la recherche d’un ensemble pour la course performant sans compromis sur le prix, ne cherchez pas plus loin. La ligne 2018 du Syncron a été entièrement redessinée, testée en course et approuvée par les pilotes et nos propres athlètes professionnels.

JERSEY FEATURES / MAILLOT 25.95€ • • • •

Performance moisture wicking fabrics Fade-free sublimated graphics Self-fabric collar Stretch polyester cuffs

• • • •

PANT FEATURES / PANTALON 74.95€

Tissus respirant haute performance Graphiques sublimés résistants à la décoloration 
 Col en même tissu Poignets en polyester stretch et grande longueur du dos

SYNCRON DRIFT YOUTH - ASTANA / REFLEX BLUE PANT / PANTALON 80210056

JERSEY / MAILLOT 80210047

28

• • • • •

High strength nylon and polyester fabrics High performance durable nylon inner knees Ratchet buckle Premium stretch panels Attack position pre-shaped knees

• • • • •

Nylon and polyesters hautement résistants Genoux intérieurs en nylon robuste Boucle à cliquet
 Panneaux extensibles premium Genoux préformés avec angle d’attaque

SYNCRON DRIFT YOUTH - HYPER ACID / BLACK

Y18

Y20

Y22

Y24

Y26

PANT / PANTALON

0718

0720

0722

0724

0726

80210053

YS

YM

YL

YXL

JERSEY / MAILLOT

0788

0789

0790

0791

80210044

 

Y18

Y20

Y22

Y24

Y26

0518

0520

0522

0524

0526

YS

YM

YL

YXL

0588

0589

0590

0591


SYNCRON DRIFT YOUTH - FLO ORANGE / CHARCOAL PANT / PANTALON 80210052

JERSEY / MAILLOT 80210043

SYNCRON DRIFT YOUTH - CHARCOAL / BLACK

Y18

Y20

Y22

Y24

Y26

PANT / PANTALON

0618

0620

0622

0624

0626

80210054

YS

YM

YL

YXL

JERSEY / MAILLOT

0688

0689

0690

0691

80210045

 

Y18

Y20

Y22

Y24

Y26

1018

1020

1022

1024

1026

YS

YM

YL

YXL

1088

1089

1090

1091

29


TOTAL CONTROL For 2019, our design team re-engineered our gloves with every type of rider in mind. The all-new AR-1 through AR-5 glove lines feature new materials, a redesigned fit across the board and multiple styling features to choose from. Your riding experience just got a whole lot better. La gamme de gants AR est conçue avec l’objectif de réponde aux besoins de tous les pilotes. Du modèle AR-1 au AR-5, la gamme est composée de matériaux innovants, une forme restructurée sur l’ensemble de la gamme et de multiples designs adaptés aux goûts et couleurs de chaque pilote. Vos sensations de conduite en deviennent que meilleures.



Premium stretch fabric panels which allow movement with minimal restriction, while providing superior comfort.

Composé de panneaux de tissus extensibles de grande qualité, permettant les mouvements avec le minimum de restrictions, tout en offrant un confort supérieur.

• • • •

• Tissus extensible multi-direction pour un meilleur confort/ajustement 
 • Paume en cuir synthétique résistant
 • Paume légèrement rembourrée pour amortir les petits impacts • Attache ultra souple en caoutchouc pour un maximum de flexibilité du poignet, sans contrainte 
 • Protection du pouce en Amara #2 • Grip index/majeur en silicone 
 • Légers / design résistant à la décoloration

Multiple stretch fabrics optimize fit/comfort Durable synthetic leather palm support Light palm padding helps cushion impacts Ultra-soft rubber closure strap allows for full wrist flexibility without resistance • Amara #2 thumb guard construction • Silicone index/middle finger “grippers” • Light-weight / fade-resistant backhand graphics

AR1 - REFLEX / ASTANA 19.95€ GLOVE / GANT 80210063

32

XS  0767

AR1 - HYPER ACID / BLACK 19.95€ S

M

L

XL

2XL

GLOVE / GANT

0768

0769

0770

0771

0772

80210061

XS  0567

S

M

L

XL

2XL

0568

0569

0570

0571

0572


AR1 - RED / MIDNIGHT 19.95€ GLOVE / GANT 80210064

XS  0367

AR1 - FLO ORANGE / CHARCOAL 19.95€ S

M

L

XL

2XL

GLOVE / GANT

0368

0369

0370

0371

0372

80210062

80210065

XS  1067

 0667

S

M

L

XL

2XL

0668

0669

0670

0671

0672

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES

AR1 - CHARCOAL / BLACK 19.95€ GLOVE / GANT

XS

S

M

L

XL

2XL

1068

1069

1070

1071

1072

8 DIGITS /CHIFFRES

12345678

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123

33


Strapless glove enclosure system features an ergonomic cinch, “locking” glove in place.

Gant sans fermeture au poignet, coupe ergonomique qui “colle” le gant en place.

• Cuffless, non bulky slip-on construction • Articulated shape “locks” glove in place • Ventilated palm construction with silicone fingertip grippers • One piece Ax Suede (0.75mm) palm panel • Ergonomic thumb panel provides true grip

• • • • •

Sans manchette, se glisse facilement sur la main Forme articulée qui cale parfaitement le gant en place 
 Paume ventilée avec grips en silicone au bout des doigts Paume en une pièce de suède Ax (0.75mm) 
 Pouce ergonomique pour un vraie adhérence

AR2 - BRIGHT RED 24.95€ GLOVE / GANT 80210067

AR2 - ASTANA 24.95€ GLOVE / GANT 80210069

34

XS  0367

S

M

L

XL

2XL

0368

0369

0370

0371

0372

S

M

L

XL

2XL

1068

1069

1070

1071

1072

AR2 - STEEL 24.95€ XS

 0767

S

M

L

XL

2XL

GLOVE / GANT

0768

0769

0770

0771

0772

80210070

XS  1067


AR2 - WHITE 24.95€ GLOVE / GANT 80210068

AR2 - BLACK 24.95€ XS

 0267

S

M

L

XL

2XL

GLOVE / GANT

0268

0269

0270

0271

0272

80210071

XS  0167

S

M

L

XL

2XL

0168

0169

0170

0171

0172

35


AR3 - ORANGE / BLACK 27.95€ GLOVE / GANT 80210072

AR3 - HYPER ACID / MIDNIGHT 27.95€ GLOVE / GANT 80210073

36

XS  0567

XS  0667

S

M

L

XL

2XL

0668

0669

0670

0671

0672

S

M

L

XL

2XL

0268

0269

0270

0271

0272

AR3- WHITE / RED 27.95€

S

M

L

XL

2XL

GLOVE / GANT

0568

0569

0570

0571

0572

80210074

XS  0267


Ultra-lightweight materials provide an uncompromised level of comfort and mobility

Tissus ultra légers pour un meilleur confort et une flexibilité inégalée.

• Cuffless, non bulky slip-on construction • Articulated shape “locks” glove in place • Ventilated palm construction with silicone fingertip grippers • One piece Ax Suede (0.75mm) palm panel • Ergonomic thumb panel provides true grip

• Attache au dos de la main afin d’éviter les entraves au poignet/paume • Paume en fibres techniques pour une meilleure connectivité • Paume sérigraphiée et grip pointe de doigts en silicone • Pouce ergonomique pour un meilleur maintien et flexibilité • Logo audacieux ultrafin imprimé sur le dos de la main

AR3 - HYPER ACID / MIDNIGHT / ASTANA 27.95€ GLOVE / GANT 80210076

AR3 - ASTANA / INDIGO / BRIGHT RED 27.95€ GLOVE / GANT 80210077

XS  0767

XS  0567

S

M

L

XL

2XL

0568

0569

0570

0571

0572

AR3 - WHITE / BLACK / ORANGE 27.95€

S

M

L

XL

2XL

GLOVE / GANT

0768

0769

0770

0771

0772

80210075

XS  0267

S

M

L

XL

2XL

0268

0269

0270

0271

0272

37


Specialized materials provide superior protection and boosted wear resistance

Matériaux techniques pour un maximum de protection et une résistance à l’usure optimale.

• Articulated knuckle protector pad • Light internal palm pad with silicone finger grip • Conductive synthetic leather fingertips allow touch-screen functionality • Extra long cuff with TPR hook & loop backing provides a proper fit and “lock” system

• • • •

Protection des doigts articulées en D30® Légère protection de paume avec grip de doigts en silicone Cuir synthétique conductif compatible écran tactile Manchette extra-longue avec une fermeture à bouclette en TPR assurant un maintien parfait

AR5 - CHARCOAL / HYPER ACID 44.95€ GLOVE / GANT 80210083

XS  1067

S

M

L

XL

2XL

1068

1069

1070

1071

1072

AR5 MUD PRO - BLACK 54.95€ GLOVE / GANT 80210084

80210082

38

 0168

S

M

L

XL

2XL

0169

0170

0171

0172

0172

PART NUMBER GUIDE GUIDE DES RÉFÉRENCES

AR5 - BLACK 44.95€ GLOVE / GANT

XS

XS  0167

S

M

L

XL

2XL

8 DIGITS /CHIFFRES

0168

0169

0170

0171

0172

12345678

4 DIGITS /CHIFFRES

+

BIHR P/N /RÉFÉRENCE BIHR

0123  123456780123


YOUTH GLOVES / GANTS JUNIOR • • • •

Multiple stretch fabrics optimize fit/comfort Durable synthetic leather palm support Light palm padding helps cushion impacts Ultra-soft rubber closure strap allows for full wrist flexibility without resistance • Amara #2 thumb guard construction • Silicone index/middle finger “grippers” • Light-weight / fade-resistant backhand graphics

• Tissus extensible multi-direction pour un meilleur confort/ajustement 
 • Paume en cuir synthétique résistant
 • Paume légèrement rembourrée pour amortir les petits impacts • Attache ultra souple en caoutchouc pour un maximum de flexibilité du poignet, sans contrainte 
 • Protection du pouce en Amara #2 • Grip index/majeur en silicone 
 • Légers / design résistant à la décoloration

AR1 YOUTH - HYPER ACID / BLACK 19.95€ GLOVE / GANT 80210085

XS

S

M

L

XL

0587

0588

0589

0590

0591

AR1 YOUTH - FLO ORANGE / CHARCOAL 19.95€ GLOVE / GANT 80210086

AR1 YOUTH - REFLEX / ASTANA 19.95€ GLOVE / GANT 80210087

YXS

YS

YM

YL

YXL

0687

0688

0689

0690

0691

AR1 YOUTH - CHARCOAL / BLACK 19.95€

YXS

YS

YM

YL

YXL

GLOVE / GANT

0787

0788

0789

0790

0791

80210089

YXS

YS

YM

YL

YXL

1087

1088

1089

1090

1091

39


OFFROAD



42


HYDRATION PACK While our offroad packs and bags are many and diverse, the Answer line of hydration packs is one of our favorites. Versatile and tough, these hydration bags are worthy of withstanding years of abuse on the trail. Rip stop nylon and YKK zippers combine to offer industry leading value and performance. Choose from the compact and race inspired 1.5L, or from the larger endurance focused 3L. Notre offre de sacs Off-Road est multiple et variée mais la gamme de sacs d’hydratation Answer est notre préférée ! Polyvalents et résistants, ces sacs sont destinés à résister de longues années aux abus de la pratique sportive sur chemin ou sur piste. Nylon Rip Stop (indéchirable) et zips YKK, mariés à des matériaux techniques éprouvés, le choix reste à faire entre le modèle compact de 1.5L, inspiré des courses ou le plus grand de 3.0L, destiné à l’endurance.

3.0L HYDRATION PACK 79.95€ 3.0L HYDRATION BACKPACK SAC HYDRATATION 3L

805101320101

1.5L HYDRATION PACK 45.95€ 1.5L HYDRATION BACKPACK SAC HYDRATATION 1L5

805101310100

43


44


KNEE BRACE SOCK 34.95€

• For use with knee braces • Lycra / mesh leg integrated with woven sock body • Integrated support panels • 3D woven toe and heel cap • Woven arch support and instep relief for foot expansion • Ventilation panels • S/M 6-9 L/XL 10-13

• Pour utilisation avec des orthèses de genou • Jambe en Lycra/tissus maille intégrée à la chaussette tissée • Panneaux de soutien intégrés • Pointe du pied et talon en tissage 3D 
 • Support de cambrure du pied tissé, s’ajustant à l’expansion du pied à l’effort • Panneaux de ventilation 
 • S/M 38/42 L/XL 43-48

KNEE BRACE SOCK - WHITE / BLACK 80210129

S/M

L/XL

0294

0296

RIDING SOCK 24.95€

• • • • •

Knee Height 100% Acrylic Isolated graphic print 3D woven toe and heel cap Woven arch support & instep relief for foot expansion • Terry loop cushioning

• • • • •

Hauteur genou 
 100% Acrylique Imprimé graphique isolé Pointe du pied et talon en tissage 3D Support de cambrure du pied tissé, s’ajustant à l’expansion du pied à l’effort • Matelassage en bouclettes

RIDING SOCK - ASTANA / BLACK THIN / FINES 80210122

S/M

L/XL

0794

0796

RIDING SOCK - SEAFOAM/CHARCOAL THICK / EPAISSES 80210127

S/M

L/XL

0494

0496

RIDING SOCK THIN/FINES RIDING SOCK THICK/EPAISSES

45


ANSWER BACKPACK 805101330102

69.95€

Featuring a spacious main compartment and padded shoulder straps for comfortable carrying, this mid-size backpack has two large zipper compartments to hold plenty of your items plus a small front pouch pocket to hold the smaller items. Also included is an internal padded laptop sleeve so you can bring your work with you wherever you go.

En plus d’un compartiment principal spacieux, de sangles matelassées pour un confort accru, ce sac à dos de taille moyenne possède deux grands compartiments zippés, en plus d’une pochette fermée devant pour contenir vos petits items. A l’intérieur, un compartiment matelassé pour votre ordinateur portable ou tablette.

• • • • • • •

• • • • • • •

Padded laptop pocket Large size main pocket Medium size accessories pocket Fleece lined eyewear/cell pocket Vented mesh back EZ Grab zipper pulls Woven brand patch Overall size: 11” wide x 17” tall x 8” deep

Housse matelassée pour ordinateur portable Un compartiment central principal Poche de taille moyenne pour accessoires Pochette doublée en polaire pour lunettes/téléphone Dos ventilé en tissus maille et zips « EZ Grab » Logo brodé Dimensions : 28cm L x 43cm H x 20cm P

ANSWER GEAR BAG 805101340103

124.95€

Perfectly sized bag will keep all your track necessities organized for easy access at the track. Large mid compart-ment and 2 side sections with expandable walls makes it easy to configure to your personal needs. Durable 600 D with water resistant PU treatment, reinforced straps and rubber inserts protected corners. Strategically placed handles, removable shoulder strap and vented boot compartment completes this simple but stylish travel bag.

Conçu pour contenir l’ensemble des équipements nécessaires à votre journée sur piste et organiser votre paddock. Un grand compartiment central, ainsi que deux sections extensibles permettent de facilement l’ajuster à vos besoins. En toile 600D résistante et enduit PU pour une protection accrue contre la pluie, sangles renforcées et protection des coins renforcés en caoutchouc. L’ergonomie des emplacements des poignées, une sangle amovible et un compartiment ventilé pour les bottes en font un sac de voyage simple et stylisé.

• • • • •

• • • • •

Durable 600D main fabric construction & reinforced handles Easy accessible compartments via 2 way zippers and pull tabs Vented boots end compartment Re-configurable main compartment volume via side compartments 33”(84cm)Lx15”(38cm)Wx17”(43cm)H

ANSWER ROLLER BAG 805101350104

169.95€

Spacious and versatile roller bag with extendable handle keeps your gear conveniently organized for easy travel. Large mid compartment with 2 internal accessories pouches and 2 side compartments with expandable walls makes it easy to configure to your personal needs. Plastic feet, reliable wheels and built-in changing mat will keep dirt away from your gear. Durable 600 D with water resistant PU treatment and subtle branding completes this efficient track companion. Roll with Answer!

Sac à roulettes spacieux et modulable, comprenant une poignée extensible, pour transporter facilement tous vos équipements pilote. Compartiment central de grande capacité avec 2 poches intérieures, et deux compartiments latéraux avec des côtés extensibles pour organiser votre sac selon vos besoins. Pieds en plastique, roues fiables et tapis de sol intégré pour protéger vos pieds et vos équipements de l’eau et de la boue. Toile 600 D enduit PU pour une protection renforcée et un graphisme subtil en font le partenaire idéal de vos activités moto. Roulez avec Answer !

• • • • •

• • • • • • • •

• • • •

46

Durable 600D main fabric construction & reinforced handles Easy accessible compartments via 2 way zippers and pull tabs Vented boots end compartment Envelope style inner pouch for accessories Re-configurable main compartment volume via side compartments expansion walls Built-in changing mat Strong rolling wheels and telescopic end handle Clear window ID tag on main compartment flap 33”(84cm)Lx15”(38cm)Wx17”(43cm)H

Tissu 600D résistant & poignées renforcées Compartiments facile d’accès avec double zips et tirettes Pochette intérieure type enveloppe pour les petits accessoires Volume du compartiment principal reconfigurable par séparateurs Tapis de sol hygiène intégré Poignée télescopique et roues robustes Étiquette avec fenêtre transparente sur le compartiment principal 84cm Lx 38cm l x43cm H

Tissu 600D résistant & poignées renforcées Compartiments facile d’accès avec double zips et tirettes Compartiment ventilé pour les bottes Volume du compartiment principal reconfigurable par séparateurs 84cm L x 38cm l x 43cm H


47


HELMET ACCESSORIES /ACCESSOIRES CASQUES ADULT / YOUTH

ADULTES / JUNIOR

CHEEKPAD /MOUSSES DE JOUES 39.00€ BLACK /NOIR 89910136

S

M

L

XL

XXL

BLACK /NOIR

0168

0169

0170

0171

0172

89910137

XS  0167

LINER /COIFFE 39.00€ XS  0167

S

M

L

XL

XXL

0168

0169

0170

0171

0172

S

M

L

XL

XXL

0168

0169

0170

0171

0172

AR5 SCREW KIT /KIT VIS 89910141

Visor screw kit /Kit vis visière

CHEEKPAD /MOUSSES DE JOUES 24.00€ BLACK /NOIR 89910138

XS  0167

LINER /COIFFE 34.00€ S

M

L

XL

XXL

BLACK /NOIR

0168

0169

0170

0171

0172

89910139

AR1 SCREW KIT /KIT VIS Visor screw kit /Kit vis visière

48

89910140

XS  0167


SIZE CHART /TABLEAU DES TAILLES HELMET FITTING /AJUSTEMENT DES CASQUES

HELMETS /CASQUES

The best way to put on a helmet is to hold the chin straps to each side before pulling it over your head. Pass the end of the strap through the D-rings and pull it snug. Keeping your head straight, rotate the helmet from side to side with your hands. If the helmet is adjusted properly, you should feel the movement of your scalp closely match the helmet’s movement. With your hands on the sides of the helmet, move the helmet in a slight up and down motion. Once again, the movement of your skin should follow the helmet movement. To remove the helmet, pull the D-ring tab outward to release strap tension, then un-thread the chin strap. Pull the chin straps outward, rotate the helmet forward and lift it off.

Using a tape-measure, measure the circumference of your head just above the ears and across the forehead. Refer to the chart for proper helmet size. Example: head circumference measures 22-3/4“ = adult med helmet.

La meilleure façon de mettre un casque est de le tenir la jugulaire de chaque côté avant de l’enfiler sur votre tête. Passez le bout de la sangle à travers les anneaux double-D, et serrez confortablement. Gardez votre tête droite, tournez le casque de gauche à droite entre vos mains, puis de haut en bas. Si l’ajustement est correct, vous devez sentir le mouvement de votre cuir chevelu en même temps que celui du casque. Pour enlever le casque, tirez sur la languette de l’anneau double-D extérieur pour libérer la tension et retirez ainsi la sangle jugulaire. Tirez la sangle jugulaire vers l’extérieur, tournez le casque vers l’avant, et enlevez-le.

PLEASE NOTE /MISE EN GARDE :

Utilisez un mètre-ruban, mesurez la circonférence de votre tête, juste au dessus des oreilles et sur le front. Consultez le tableau de références pour choisir la bonne taille. Exemple pour une circonférence de tête de 57.5cm, il vous faut la taille M adulte.

20-3/8” - 21-1/8” 21-1/4” - 22” 22-1/8” - 22-7/8” 23“ - 23-3/4” 23-7/8” & 24-5/8”

- No helmet can protect the user against all foreseeable impacts. - For maximum protection, the helmet must provide adequate peripheral vision. - All retention straps (chin straps) must be securely fastened. - The helmet can be seriously damaged by some common substances with damage being invisible to the user. - Apply only mild soap and water for cleaning. - Make no modifications to the helmet. If the helmet experiences a severe blow, please replace it.

HELMET SIZE TAILLE DE CASQUE

ADULT HEAD TETE ADULTE 52 / 54CM 54 / 56CM 57 / 58CM 59 / 60CM 61 / 63CM

XS S M L XL

- Aucun casque n’est capable de fournir une protection absolue contre tous les accidents. - Pour un maximum de protection, le casque doit fournir une bonne vision périphérique. - La sangle jugulaire doit être serré correctement pour que le casque soit efficace. - Le casque peut être endommagé sérieusement par certaines substances, dommages invisibles à l’oeil nu. - Le nettoyage se fait uniquement avec un savon doux et de l’eau. - Ne faites aucune modification sur le casque, en cas de choc important, il faut le remplacer.

YOUTH HEAD TETE JUNIOR

PANTS /PANTALONS

GLOVES /GANTS

JERSEYS /MAILLOTS

Measure the width of the waist on your regular street pants and multiply by 2. Then refer to the chart. Example: 16” x 2 = 32” or size 32. Note that ratchet buckle and side waist adjusters (on most models) will cinch up an additional 2“ of waist size to fine tune the fit. Mesurez la largeur de votre pantalon de ville, et multipliez-la par deux. Exemple 40cm x 2 = 80cm soit une taille 30. La plupart des modèles de pantalon sont munis d’une sangle à cliquet ainsi que d’ajustement latéraux permetant de resserrer jusqu’à 5cm supplémentaire sur le tour de taille.

MEN’S WAIST TOUR DE TAILLE 26” / 27-1/2“ 28” / 29-1/2“ 30” / 31-1/2“ 32” / 33-1/2“ 34” / 35-1/2“ 36” / 37-1/2“ 38” / 39-1/2“ 40” / 41-1/2“ 42” / 43-1/2“ 44” / 45-1/2“ 46” / 47-1/2“ 48” / 49-1/2“ 50” / 51-1/2“

MX PANT SIZE INSEAM TAILLE PANTALON ENTREJAMBE

66 / 70CM 71 / 75CM 76 / 80CM 81 / 85CM 86 / 90CM 91 / 95CM 97 / 100CM 102 / 105CM 107 / 110CM 112 / 116CM 117 / 119CM 122 / 126CM 127 / 131CM

26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

26-3/4” 27-1/2” 28-1/4” 29” 29- 3/4” 30-1/2” 31-1/4” 32” 32-1/2” 33-1/2” 34” 34-1/2” 35”

68CM 70CM 72CM 74CM 76CM 78CM 79CM 81CM 83CM 85CM 86CM 88CM 89CM

YOUTH WAIST MX PANT SIZE INSEAM TOUR DE TAILLE JR TAILLE PANT. JR ENTREJAMBE 16” / 17-1/2” 18” / 19-1/2” 20” / 21-1/2” 22” / 23-1/2” 24” / 25-1/2” 26” / 27-1/2” 28” / 29-1/2”

41 / 44CM 46 / 50CM 51 / 55CM 56 / 60CM 61 / 65CM 66 / 70CM 71 / 75CM

16 18 20 22 24 26 28

15-1/2” 17” 18-1/2” 20” 21-1/2” 23” 24-1/2”

18-1/2” - 19-1/8” 19-1/4” - 19-7/8” 20” - 20-1/2”

39CM 43CM 47CM 51CM 55CM 58CM 62CM

Compare one of your t-shirts with the corresponding size chart below. Choose the same size jersey as you would for a t-shirt. Note that jerseys typically run larger for a loose, unrestricted fit. Comparez la taille d’un de vos T-Shirt habituels au tableau de taille cidessous. Choisissez la même taille de maillot que vous le feriez pour un T-Shirt. Notez que les maillots sont généralement plus larges pour s’ajuster parfaitement avec votre équipemement.

MEN’S TEE TAILLE T-SHIRT X-SMALL SMALL MEDIUM LARGE X-LARGE 2X-LARGE 3X-LARGE

JERSEY SIZE TAILLE MAILLOT XS S M L XL 2XL 3XL

YOUTH TEE JERSEY SIZE TAILLE T-SHIRT JR TAILLE MAILLOT JR X-SMALL (2-4) SMALL (6-8) MEDIUM (10-12) LARGE (14-16) X-LARGE (18-20)

YS YM YL YXL Y2XL

HELMET SIZE TAILLE DE CASQUE 47 / 49CM 49 / 50CM 51 / 52CM

YOUTH S YOUTH M YOUTH L

Measure the width of your palm “A” about 1” below the base of your fingers (about 3/4” for kids) and the length from the tip of your index finger to the base of your thumb “B” and match measurements to sizes listed on the chart. This is for reference only. Glove fit can be a personal preference. Mesurez la largeur de votre paume ‘A’ 2cm sous la base de vos doigts, et la longueur ‘B’ entre la base du pouce et le bout de votre index. Reportez vos mesures sur le tableau de taille. Cela donne une bonne indication, mais pour un ajustement parfait, la meilleure methode est de les essayer...

MEN’S A/B HOMME A/B 3-5/8” / 4-3/8” 3-3/4” / 4-1/2” 3-7/8” / 4-5/8” 004“ / 4-3/4” 4-1/8” / 4-7/8”

GLOVE SIZE TAILLE DE GANT 9 / 11CM 9.5 / 11CM 9.8 / 11.8CM 10.2 / 12CM 11 / 12.4CM

YOUTH A/B JUNIOR A/B 2-3/8” / 2-3/4” 2-1/2” / 2-7/8” 2-5/8” / 3” 2-3/4“ / 3-1/8” 2-7/8“ / 3-1/4” 3“ / 3-3/8”

S M L XL 2XL

GLOVE SIZE TAILLE DE GANT 6 / 7CM 6.5 / 7CM 6.7 / 7.5CM 7 / 8CM 7.5 / 8.5CM 8 / 8.5CM

Y2XS YXS YS YM YL YXL

49


THANK YOU

to the staff, athletes, dealers, distributors, media and supporters for making Answer the brand it is today. *



Exclusive EU distributor

BIHR (FR, BE, NL) Bihr S.A.S. Z.I. Parc 3 7 rue Robert Schuman 68870 Bartenheim - FRANCE info@bihr.eu www.bihr.eu

BIHR NORDIC (SE, DK, NO, FI) Gothenburg, Head Office Bihr Nordic Box 9111, 400 93 Gothenburg - SWEDEN Tel: +46 (0)31-727 63 00 info.nordic@bihr.eu www.bihr.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.