international humor magazine
Dünya çizerlerinden
Futbol Karikatürleri
Football Cartoons
of the worldwide cartoonists FENAMİZAH e-dergi imtiyaz sahibi / yay›n ve görsel yönetmeni: editor in chief:
aziz yavuzdoğan
hazırlayan ve görsel tasarım: graphic design:
aziz yavuzdoğan
• FIFA Dünya Kupası-2014 anısına Uluslararası karikatürcülerin gönüllü katılımlarıyla hazırlanmıştır. İnternet üzerinden ücretsiz olarak izlenebilir.
www.fenamizah.com fenamizah@gmail.com © FM 2014 by Aziz Yavuzdoğan / Istanbul-Turkey. ücretsizdir.. internet üzerinden pdf dosya olarak indirilip, okunabilir. © by Aziz Yavuzdoğan, Mart-2014 / Tüm Hakları Saklıdır. Bilgilenme amaçlı olarak kaynak gösterilerek kullanılabilir, ancak kısmen veya tamamen alıntı yapılıp, “ticari amaçlı” kullanımın tespiti halinde Fikri ve Sınai Mülkiyet Hakları gereği hukuki işlem yürütülecektir...
Dünya karikatürcülerinden
Futbol Karikatürleri F I F A
W O R L D
C U P / B r a s i l - 2 0 1 4
Football Cartoons
of the worldwide cartoonists hazırlayan / design by:
Aziz Yavuzdoğan
KATILIMCI KARİKATÜRCÜLER: (participants) Ahmed Samir / Mısır - Egypt Ahmet Ümit Akkoca / Türkiye - Turkey Alexander Blatnik / Sırbistan - Serbia Alexander Dubovsky / Ukrayna - Ukraine Ali Divandari / İran- Iran Andrea Bersani / İtalya - Italy Arif Albayrak / KKTC - Cyprus Arsen Gevorgyan / Ermenistan - Armenia Arturo Rosas / Meksika - Mexico Aziz Yavuzdoğan / Türkiye - Turkey Bingling / Çin - China Borislav Stankovic / Sırbistan - Serbia Carlos Amorim / Brezilya - Brasil Cem Koç / Türkiye - Turkey Clayton Rabelo / Brezilya - Brasil Constantin Pavel / Romanya - Romania Damir Novak / Hırvatistan - Crotia Darko Drljevic / Karadağ - Montenegro Doru Axinte / Romanya - Romania Eduardo Caldari / Brezilya - Brasil Erdogan Başol / Türkiye - Turkey Erico Junqueira Ayres / Brezilya - Brasil Evzen David / Çek Cum. - Czech Republic German Genga / Arjantin - Argentine Hamid Soufi / İran- Iran Horacio Brandi Walsen / Şili - Chile Hule Hanusic / Avusturya - Austria Hüseyin Çakmak / KKTC - Cyprus İbrahim Tapa / Türkiye - Turkey J. Bosco Jaco de Azevedo / Brezilya - Brasil Jia Rui Jun / Çin - China Jiri Sirna / Çek Cum. - Czech Republic Juan Camilo Lopera Arroyave / Kolombiya - Colombia Louis Pol / Avustralya - Australia
4
Luc Descheemaeker / Belçika - Belgium Makhmud Eshonkulov / Özbekistan - Uzbekistan Mark Lynch / Avustralya - Australia Mehmet Saim Bilge / Türkiye - Turkey Meral Simer / Türkiye - Turkey Midhat Ajanovic / İsveç - Sweeden Milenko Kosanovic / Sırbistan - Serbia Musa Kayra / KKTC - Cyprus Oleksy Kustovsky / Ukrayna - Ukraine Osman Yavuz İnal / Türkiye - Turkey Pavel Stary / Çek Cum. - Czech Republic Raul Fernando Zuleta / Kolombiya - Colombia Rene Bouschet / Fransa - France Resad Sultanovic / Bosna-Hersek - BH Seçkin Temur / Türkiye - Turkey Stefan Wenczel / Avusturya - Austria Steffen Jahsnowski / Almanya - Germany Tadeusz Krotos / Polonya - Poland Tan Oral / Türkiye - Turkey Toso Borkovic / Sırbistan - Serbia Tvg Menon / Hindistan - India Valentin Druzhinin / Rusya - Russia Valentin Georgiev / Bulgaristan - Bulgaria Valeriy Chmyriov / Ukrayna - Ukraine Valery Alexandrov / Bulgaristan - Bulgaria Vladimiras Beresniovas / Litvanya - Lithuania Vladimír Mach / Slovakya - Slovakia Vladimir Pavlik / Slovakya - Slovakia Wesam Khalil / Mısır - Egypt Willem Rasing / Hollanda - Netherland Yalda Hasheminezhad / İran - Iran Yurdagun Göker / Türkiye - Turkey Zbigniew Piszczako / Polonya - Poland Zeljko Pilipovic / Hırvatistan - Croatia
AHMED SAMIR M覺s覺r / Egypt
ALEXANDER BLATNIK S覺rbistan / Serbia
5
ALEXANDER BLATNIK S覺rbistan / Serbia
6
ALEXANDER DUBOVSKY Ukrayna / Ukraine
7
ALEXANDER DUBOVSKY Ukrayna / Ukraine
8
ALI DIVANDARI İran / Iran
9
ALI DIVANDARI İran / Iran
ARİF ALBAYRAK KKTC / Cyprus
ANDREA BERSANI İtalya / Italy
10
ARİF ALBAYRAK KKTC / Cyprus
11
ARSEN GEVORGYAN Ermenistan / Armenia
ARTURO ROSAS Meksika / Mexico
12
AZİZ YAVUZDOĞAN Türkiye / Turkey
13
AHMET ÜMİT AKKOCA Türkiye / Turkey
BINGLING Çin / China
BORISLAV STANKOVIC Sırbistan / Serbia
14
BORISLAV STANKOVIC S覺rbistan / Serbia
15
BORISLAV STANKOVIC Sırbistan / Serbia
CEM KOÇ
Türkiye / Turkey
16
CARLOS AMORIM Brezilya / Brasil
17
CLAYTON RABELO Brezilya / Brasil
CONSTANTIN PAVEL Romanya / Romania
18
CONSTANTIN PAVEL Romanya / Romania
19
DAMIR NOVAK H覺rvatistan / Croatia
20
DAMIR NOVAK H覺rvatistan / Croatia
21
DARKO DRLJEVIC KaradaÄ&#x; / Montenegro
22
DORU AXINTE
Romanya / Romania
23
DORU AXINTE
Romanya / Romania
EDUARDO CALDARI Brezilya / Brasil
24
ERDOĞAN BAŞOL Türkiye / Turkey
25
ERICO JUNQUEIRA AYRES Brezilya / Brasil
26
ERICO JUNQUEIRA AYRES Brezilya / Brasil
EVZEN DAVID
Çek Cum. / Czech Republic
27
EVZEN DAVID
Çek Cum. / Czech Republic
28
EVZEN DAVID
Çek Cum. / Czech Republic
29
GERMAN GENGA Arjantin / Argentine
HAMID SOUFI İran / Iran
30
HORACIO BRANDI WALSEN Şili / Chile
HULE HANUSIC Avusturya / Austria
31
HULE HANUSIC Avusturya / Austria
32
HÜSEYİN ÇAKMAK KKTC / Cyprus
33
İBRAHİM TAPA Türkiye / Turkey
J. BOSCO JACO DE AZEVEDO Brezilya / Brasil
34
J. BOSCO JACO DE AZEVEDO Brezilya / Brasil
35
J. BOSCO JACO DE AZEVEDO Brezilya / Brasil
JIRI SIRNA
Çek Cum. / Czech Republic
JIA RUI JUN Çin / China
36
JUAN CAMILO LOPERA ARROYAVE Kolombiya / Colombia
37
LOUIS POL
Avustralya / Australia
38
LUC DESCHEEMAEKER Belรงika / Belgium
MAKHMUD ESHONQULOV
ร zbekistan / Uzbekistan
39
MAKHMUD ESHONQULOV Özbekistan / Uzbekistan
40
MAKHMUD ESHONQULOV Özbekistan / Uzbekistan
41
MARK LYHCH
Avustralya / Australia
42
MARK LYHCH
Avustralya / Australia
43
MARK LYHCH
Avustralya / Australia
44
MEHMET SAİM BİLGE Türkiye / Turkey
MERAL SİMER Türkiye / Turkey
45
MIDHAT AJANOVIC İsveç / Sweeden
MILENKO KOSANOVIC Sırbistan / Serbia
MUSA KAYRA KKTC / Cyprus
46
OLEKSY KUSTOVSKY Ukrayna / Ukraine
MUSA KAYRA KKTC / Cyprus
OSMAN YAVUZ İNAL Türkiye / Turkey
47
OSMAN YAVUZ İNAL Türkiye / Turkey
48
PAVEL STARY
Çek Cum. / Czech Republic
49
RAUL FERNANDO ZULETA Kolombiya / Colombia
50
RENE BOUSCHET Fransa / France
51
RENE BOUSCHET Fransa / France
52
RENE BOUSCHET Fransa / France
53
RENE BOUSCHET Fransa / France
RESAD SULTANOVIC
Bosna-Hersek / Bosnia-Herzegovina
54
RESAD SULTANOVIC
Bosna-Hersek / Bosnia-Herzegovina
55
SEÇKİN TEMUR Türkiye / Turkey
56
STEFAN WENCZEL Avusturya / Austria
57
STEFFEN JAHSNOWSKI Almanya / Germany
58
TADEUSZ KROTOS Polonya / Poland
59
TOSO BORKOVIC S覺rbistan / Serbia
60
TVG MENON Hindistan / India
VALENTIN DRUZHININ Rusya / Russia
61
VALENTIN DRUZHININ Rusya / Russia
62
VALENTIN GEORGIEV Bulgaristan / Bulgaria
VALERIY CHMYRIOV Ukrayna / Ukraine
63
VALERIY CHMYRIOV Ukrayna / Ukraine
64
VALERY ALEXANDROV Bulgaristan / Bulgaria
65
VLADIMIR MACH Slovakya / Slovakia
66
VLADIMIR PAVLIK Slovakya / Slovakia
67
VLADIMIRAS BERESNIOVAS Litvanya / Lithuania
68
WESAM KHALIL M覺s覺r / Egypt
WILLEM RASING
Hollanda / Netherland
69
YALDA HASHEMINEZHAD İran / Iran
70
YURDAGÜN GÖKER Türkiye / Turkey
71
YURDAGÜN GÖKER Türkiye / Turkey
72
YURDAGÜN GÖKER Türkiye / Turkey
73
ZSIGNIEW PISZCZAKO Polonya / Poland
ZELJKO PILIPOVIC H覺rvatistan / Croatia
74