ALPENTOURER SPEZIAL ALPENLÄNDER by Stephan Fennel

10 touren: haute provence • ligurien • trentino • veneto • appenzell • gotthard • tirol • vorarlberg • oberösterreich • kaisergebirge • 100+ tipps alpenTourer speZial

vol 8 | nr 25 | 3/2013 w w w. alpentourer.eu

d € 7,95 | a € 8,90 | chF 12,50 luX € 9,50 | it € 9,90 | z15363

10 Touren 100+ Tipps für eure moTorrad-saison

alpenpässe • anreise • unTerkünfTe

n e T i e s 8 2 1 al T o T n e p al

exTraTipp: 10 der besTen schoTTerpässe

TrenTino

lig urien

appenZell

hauTe provence

vorarlberg

Tirol

Fotos: Hemstege; Haupt; Pelz

fRAnkREIch | haute Provence

ITAlIEn | Schotterabenteuer

Fotos: Henne; Sachau; Fennel

SchWEIz | Appenzell

SchWEIz | Gotthardrunde

Fotos: Sachau; Fennel; Henne

alpentourer 3/2013

Inhalt spezIal alpenländer

öSTERREIch | kaisergebirge

EXTRA-TIPP | Das 1000-km-Wochenende

120

EMAR ATH ON

PÄ

mEldEn JE T Z T a n l s TE a m – o dEr a n l E Z in E r.e u entoure w w w.a l p

2 013 RUBRIkEn

3 4 130

Editorial Inhalt Vorschau/Impressum InTRO

6 7 7

ITAlIEn | Dolomiten

übErsIcHt – Maut ist leider nicht out übErsIcHt – Happige strafen rEIsE-tIPP – Italiens „Motor-Valley“ fRAnkREIch

HautE ProVEncE – Frühlingsgefühle

28 40 50 58

scHottErabEntEuEr – Dem Himmel so nah trEntIno / VEnEto – Italien mal anders DoloMItEn – Kehren-Vielfalt brEnta – abseits des stroms

ITAlIEn

SchWEIz

66 76

aPPEnZEll – Kühlschrank-tour GottHarDrunDE – alle Wetter öSTERREIch

öSTERREIch | Ost-österreich

114

108 114 120

tIrol / VorarlbErG – über fünf Pässe ost-ÖstErrEIcH – Der milde osten KaIsErGEbIrGE – Privat-audienz

84 96 102

oFFroaD – 10 der besten schotterstrecken lItEratur – neues vom buchmarkt anrEIsE – alles außer beamen

SERVIcE

SAISOnEVEnT

DEr alPEntourEr PässEMaratHon 2013 – auf die Pässe, fertig, los: Die 100 Ziele stehen fest! EXTRA-TIPP

SERVIcE | 10 der besten Schotterstrecken

8 10 106

bIKErrancH – Party am Wilden Kaiser Das 1 000-KM-WocHEnEnDE – nur 48 stunden PullMan MunIcH – stopover in München 5

aLpentourer 3/2013

extratipp 1000-km-wochenende Zwei Stunden von München entfernt – und schon schweift der Blick weit in die Alpen hinein auf der Piller Höhe.

Nur 48 Stunden

Manchmal ist man einfach auf der Flucht. Vor sich selbst, vor seiner Umgebung, vor dem Alltag. Manchmal lockt aber auch einfach nur die Sonne, juckt die Gashand, drückt der Schaltschuh. Dann muss man los, einfach nur los…

reitag Nachmittag, 16 Uhr, München. Die Q ist betankt, die Koffer nur mit dem Nötigsten bepackt. Die Sonne hat schon die ganze Woche zur Qual gemacht, doch es war einfach keine Zeit für eine Ausfahrt. Jetzt aber! Immerhin: Ich habe ganze 48 Stunden frei! Zügig lasse ich den City-Verkehr hinter mir, rutsche die 70 Kilometer auf der A95 bis Garmisch ab, zwänge mich durch eine Autokolonne zur österreichischen Grenze und gönne mir eine kleine Verschnaufpause in Lermoos – stilecht im Ducati Café! Sonst bin ich ja kein Kilometerfresser, aber heute verspüre ich unbändige Lust, einfach nur zu fahren bis der sprichwörtliche Arzt kommt. Ich

dem Inntal fällt heute kurz aus. Macht aber nix, kenne ich schon auswendig. Ist trotzdem immer wieder toll.

will nicht in Kultur machen, nicht edle Speisen zu mir nehmen, sondern meine Gummis quälen, Pässe auskosten, schnelle Happen auf die Hand zu mir nehmen und ansonsten mich voll und ganz der Maschine unter mir hingeben. So ein richtiger Wochenend-Quickie soll es werden, nur Motorrad und Mann – herrlich! Herrlich sind auch die weiteren Aussichten. Sonne satt ist angesagt (ja, so etwas soll es tatsächlich geben), es sind keine Ferien, ergo nicht allzu schlimmer Verkehr. Also husche ich den Fernpass hinauf und bis nach Imst hinab, steche kurz ins Pitztal, um dann mit der Pillerstraße einen ersten Leckerbissen zu mir zu nehmen. Der obligatorische Stopp am Aussichtspunkt über

ziehen lassen, dafür kenne ich diese fiese Falle an der Zufahrt zum Reschenpass zu gut. Vor dem Grenzübertritt fülle ich den Tank noch mit preiswertem Austria-Sprit. Angesichts von mehr als 1,80 Euro für den Liter Super möchte ich nicht mit leerem Spritfass in Italien stranden. Am Reschensee nicke ich kurz dem aus dem Wasser ragenden Kirchturm zu und konzentriere mich dann auf die langgezogenen Kurven hinab nach Mals. Ich bin gut in der Zeit, also steht der Abstecher nach Glurns – auf ein Eis am Stadttor. Die SP 50 bringt mich parallel zur Hauptverkehrsader auf die Zufahrt zum Stilfser Joch. Je weiter ich ins Ortlergebirge eintauche, desto dämmeriger wird es. Die Sonne senkt ihr müdes Haupt

Auf dem Weg gen Bella Italia

Fotos: Fennel

Ich stoße nach Kaunerberg hinab und nutze die gut ausgebaute B 180 durch das Oberinntal auf meinen Weg gen Bella Italia. Kurz überlege ich, ob mir der Schwenk nach Martina noch gefallen würde, entscheide mich dann aber doch, auf kürzestem Weg nach Nauders durchzuziehen. Am Ortsausgang steht der obligatorische erste Gendarm mit seiner Laserpistole, dem ich heute keinen Triumph gönne, an der letzten Tanke vor der Grenze sein Kollege. Doch auch der muss mich

Die langgezogenen Kurven nach Mals lassen richtig Freude aufkommen.

aLpentourer 3/2013

Frankreich haute provence Auch die Anreise will genossen werden. Eine kurze Pause am Lungerer See gehört dazu.

Frühlings-Gefühl Es ist eher unwahrscheinlich, dass unser Schöpfer anno dazumal beim Aufhübschen unseres Planeten bereits an uns Motorradfahrer dachte. Dennoch ist ist das Ergebnis atemberaubend. Vor allem in der Haute Provence.

alPentourer 3/2013

italien schotterabenteuer

Dem Himmel so nah eine knappe Woche lang soll es durch das Piemont, ligurien und Frankreich gehen, denn dieser teil der Westalpen gilt zu recht als enduro-trĂźffeltour. Der hĂśhepunkt ist aber die eroberung der ligurischen WestkammstraĂ&#x;e.

Karges Land mit toller Streckenführung gibt es entlang der ≠Maira-SturaKammstraße.

alPentourer 3/2013

italien Dolomiten Es lohnt sich, die Westrampe des Giaupasses mehrmals zu fahren.

Kehren-Vielfalt Der Plan lautete: schwindelig fahren. In den Dolomiten. Das einzige Problem dabei war die Qual der Wahl, denn welche Strecken verbindet man idealerweise f端r einen Fahrtag? Die Auswahl erfolgte meist spontan.

aLPentourer 3/2013

schweiz Gotthardrunde Die Grimselpasshöhe lockt mit gewaltigen Ausblicken, die Gotthardpasshöhe mit Denkmälern (rechts).

Alle wetter

Sechs aufregende Alpenstraßen, fünf namhafte Pässe, vier Kantone, zwei Sprachen und nicht zuletzt die 1 000 Kurven und Kehren locken Berg begeisterte Alpentourer in die raue Gotthardregion.

Fotos: Frank Sachau

ALPentourer 3/2013

Service 10 der beSten SchotterStrecken

der besten Schotterstrecken

Legendäre Pässe wie der Colle Sommeiller liegen im italienisch-französischen Grenzgebiet.

enduro-Fahrer, Schotterfans, offroad-treiber oder einfach nur Abenteuerlustige ﬁnden vor allem an den äußeren Alpenrändern vielfältige betätigungsmöglichkeiten. Wir stellen zehn der besten Strecken in den Westalpen vor.

ALPeNtourer 3/2013

österreich ost-österreich

Der milde osten

Mühlviertel und Waldviertel sind die Spielwiese der Wiener Großstadt-Cowboys. Grund genug herauszuﬁnden, welche Attraktionen die Region auch uns Weitangereisten bieten kann. Um es vorweg zu nehmen: reichlich!

s ist früh am Morgen im verschlafenen Liebenau in Oberösterreich. Sehr früh – und das nach einer kurzen Nacht. Kann passieren, wenn man im Verwöhnhotel Zum Dorfwirt einkehrt und der Rocky über anderthalb Bier ins Schwadronieren gerät. Ist natürlich passiert. Aber hilft nix, wir müssen los. Anders wären die vor uns liegenden 365 Tageskilometer nicht zu bewältigen. Außer vielleicht in zwei Etappen. Aber dann müssten wir uns schon wieder eine andere Unterkunft suchen. Geht gar nicht. Wir wollen uns ja noch mal von Rocky verwöhnen lassen…

Fotos: Stephan Fennel

Fahren wie Captain Kirk

114

An der schönen, wenn auch nicht blauen Donau, wie hier bei Grein, lässt es sich verweilen.

Jetzt hüpfen wir aber erst einmal mit Anlauf auf die „Oranje“-Motorräder und rollen hinter unserem Wirt aus dem Dorf hinaus in die weite Welt Ostösterreichs. Mir ist ein bisschen wie Captain Kirk, fahre, wo noch nie ein anderer hingefahren ist. So vermitteln es uns jedenfalls die kleinen,

115

alpentourer 3/2013

vorschau alpentourer 4/2013

tourer

ALPEN

EUROPAS MOTORRAD�TOURENMAGAZIN

DIE THEMEN

Impre s sum

Kurzfristige Änderungen aus aktuellem Anlass vorbehalten

titelthema

herausGeBer | cheFreDaKteur Stephan Fennel (v.i.S.d.P.)

bergstraßen

Küstenstraßen

abseits des asphalts Reisen ist ein Abenteuer – selbst, wenn es sich nicht um eine echte Abenteuerreise handelt. Wer mit dem Motorrad unterwegs ist, erlebt, entdeckt und genießt viel intensiver, als das in automobilen Blecheimern der Fall ist. Foto: Hepco & Becker

Zu einem erfolgreichen „Abenteuer Reise“ gehört die passende Streckenauswahl für den eigenen Geschmack. Wir hoffen, dass Euch unsere Vorschläge für attraktive

navigation

Bergstraße, malerische Küstenpfade sowie unsere Empfehlungen für Schotterpisten in Slowenien und Kroatien direkt vom Sofa aufs Motorrad treiben.

Foto: TomTom Foto: Triumph

Straßenkarten. Dem Wandel der Zeit mögen sich viele dann doch nicht verschließen. Also schafft man sich ein Navigations-Gerät an. Aber welches ist für welchen Zweck empfehlenswert? Oder genügt ein entDer Motorradfahrer an sich benötigt im Normalfall ja

sprechend ausgestattetes Smartphone? Wir bieten

nicht viel Gepäck. Das eine oder andere muss für eine

Euch einen Überblick.

mehrtägige Tour dann aber doch mit, insbesondere

so. Angeboten werden sowohl feste Koffer-, als auch flexible Taschensysteme. Wir nehmen uns passende Gepäcklösungen für Enduros und Allrounder vor. 130

FreIe mItarBeIt Matthias Haupt, Wolfgang Henne, Andrea Hiller, Wolfgang Hemstege, Jürgen Pelz, Frank Sachau anZeiGenMarKetinG DeutschlanD MoTourMedia e.K. | Wuppertal T +49 (0)2 02 94 60 02 26 anzeigen@alpentourer.eu verlaGsvertretunG österreIch Wilfried Floriani X-trem Werbeagentur | Obsteig/Tirol T +43 (0)52 64 84 74-0 wilfried.floriani@x.trem.at verlaGsvertretunG FranKreIch Stefan Adler eagle marketing | Wilhelmshaven T +49 (0)44 21 3 006012 info@eaglemarketing.eu verlaGsvertretunG sloWenIen | KroatIen Snežana Šimičić T +49 (0)2 02 94 60 02 46 simicic@alpentourer.eu alle anDeren länDer MoTourMedia e.K. | Wuppertal T +49 (0)2 02 94 60 02 26 anzeigen@alpentourer.eu

DrucK Brühlsche Universitätsdruckerei | Gießen www.bruehlgiessen.de

Nach wie vor gibt es unzählige Verfechter klassischer

verstaut? Der Markt ist enorm groß, die Vielfalt eben-

cheFreporter Thomas Krämer | kraemer@alpentourer.eu

Vertrieb VU Verlagsunion | Walluf

enduro-Koffer

wenn die Sozia dabei ist. Doch wie wird es am besten

Foto: Triumph

abenteuer reise

Foto: Hemstege

oBJeKtleItunG Snežana Šimičić | simicic@alpentourer.eu

aLPentourer 4/2013 ist ab Mitte Juni im gut sortierten Zeitschriftenhandel verfügbar. oder in unserem Webshop auf

M o t o u r M ed i a . d e

eInZelverKauFspreIse je Ausgabe in D € 5.50; A € 6.30; CHF 8.50 SPEZIAL in D € 7.95; A € 8.90; CHF 12.50 leserservIce | aBonnements Nachbestellung ab EUR 5.00 (zzgl. Versandkosten) aBo plus (6 Ausg.) EUR 30.00 (Ausl. EUR 35.00) KontaKt leserservice@motourmedia.de WeBshop www.motourmedia.de hInWeIs Namentlich gekennzeichnete Beiträge von Mitarbeitern geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder. Sämtliche Informationen wurden nach bestem Wissen recherchiert; für die Richtigkeit kann jedoch keine Gewähr gegeben werden. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos übernehmen Verlag und Redaktion keine Haftung. In Fällen höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Nachlieferung und Rückzahlung des Bezugspreises. ©2013 MoTourMedia e.K.

tourer

ALPEN

L e ser ser v ice

einfach abonnieren! AB 30,– EURO JETZT UND NUR FüR kURZE ZEIT mIT DEm „BILDATLAS mOTORRäDER“ ALS PRämIE – Im OSTERABO!

6 AUSGABEN = EINFACH mEHR ALPENTOURER FüRS GELD!

Das ABO mit dem Plus:

ALPENTOURER erscheint seit 2012 mit sechs Ausgaben pro Jahr, darunter zwei umfangreichen, monothemathischen Sonderausgaben ALPENTOURER SPEZIAL. Der Preis für sechs Einzelhefte beträgt ab 2013 in Deutschland € 37,90. Im ABO PLUS bezahlt Ihr nur den reduzierten Preis von € 30.00 (Ausland € 35.00) statt den Handelspreis.

ALPENTOURER im ABO PLUS: jetzt mit noch mehr Touren und Tipps – einfach bestellen und sparen!

www.motourmedia.de MoTourMedia e.K. • Hastener Str. 140 • 42349 Wuppertal • +49 (0)2 02 94 60 02 26 • leserservice@motourmedia.de

Der einzige Klapphelm mit integriertem

* ca. 1.570 g (± 50 g) Gewicht abhängig von der Helmschalengröße, 82 dB(A) bei 100 km/h auf unverkleidetem Motorrad

Sportmodus

Klein, leicht, leise* - und jetzt auch schnell. Mit neuem Spoiler aus dem Windkanal auch bei Höchstgeschwindigkeit null Auftrieb und 100 % pendelneutral. Mit nur 82 dB(A) der leiseste Schuberth aller Zeiten. Mit zwei integrierten Antennen vorbereitet für das SRC-System™. Für Tourer. Für Sportler.

Der neue C3 Pro.

C3 P R O