1/2009
ALPENADRIA
EUR 5.00
CHF 8.80
ALPEN
tourer ALPENtourer
w w w . a l p e n t o u r e r. e u
tourer
IT EUR 6.00
4. Jahrgang | No. 6 | ISSN 1611-4183 | 6 12 61
Feb. | März | APRIL
1/2009
ALPEN
SCHWEIZ: Graubünden · Rund um den Genfer See · Vierwaldstätter See · Wallis · TOURGUIDE Südfrankreich · SERVICE: Fotoausrüstung · TECHNIK: Tourer 2009 · TOP-ALPENPÄSSE Schweiz
MOTORR ADTOUREN Z WISCHEN ALPEN UND ADRIA
GRUEZI SCHWEIZ
t ourer PÄSSEMARATHON
ALPEN
Genfer See • Wallis Vierwaldstätter See Graubünden
DAS SAISON-EVENT 2009! Pässe fahren, Höhenmeter sammeln, Fotos einsenden. Und attraktive Preise im Wert von über 20 000 EURO sind zu gewinnen! MIT UNTERSTÜTZUNG VON
SÜDFRANKREICH Immer ein Genuss
FOTOAUSRÜSTUNG · NEUE TOURER · TOP-ALPENPÄSSE
tourer Inhalt
ALPEN
DIE THEMEN 1/09 Seite 14
GENFER SEE
Foto: Sachau
22 Vierwaldstätter See
Foto: Sachau
28
Wallis
Foto: Sachau
34
Graubünden
Foto: Sachau
40
Ironman
Foto: Fennel | Textopix
Über die schönsten Pässe der Alpen dem Mittelmeer entgegen: Damit wissen die französischen Alpen zu locken. Ein Streifzug durch die Region ProvenceAlpes-Côte d‘Azur. 4
Foto: Schwen | GFDL;
Pässeparadies Schweiz + B
Die Eidgenossen können aus dem Vollen schöpfen. Dutzende alpiner Übergänge
warten auf ihre motorisierten Bezwinger.
Begegnung mit „Einheimischen“ am Lukmanier. 52
ei über 50 Alpenpässen, die allein die 1 000-Meter-Marke überwinden (siehe Grafik), fällt die Auswahl sicher schwer. Nicht nur Motorradfahrern, die versuchen, einige der allesamt befahrenswerten Querungen unter die Räder zu nehmen. Auch uns. Der Platz reicht nicht einmal aus, um alle „Könige“ der Schweiz vorzustellen. Also haben wir uns wohl oder übel auf neun der prächtigsten 2000er konzentriert. Doch selbst davon hat das kleine Land noch weitaus mehr zu bieten! Die größte Ansammlung jenseits der magischen Marke weist das Kanton Graubünden auf. Hier allein können neun alpine Highlights zu einer grandiosen Tour für Höhenjunkies verbunden werden. Dazu
gehört auch der höchste Schweizer Pass überhaupt, der teilgeschotterte Umbrail. Dicht auf dem Fuße folgt die Südschweiz, bestehend aus Tessin, Wallis und Uri, mit immerhin noch sieben Majestäten. Dazu zählen auch der höchste innerschweizerische Pass, der Nufenen, sowie die beiden wohl historisch bedeutsamsten, nämlich der Sankt Gotthard und der Große Sankt Bernhard. Einer Perlenkette gleich sind die Pässe des Schweizer Jura aufgereiht, allesamt zwischen 1 000 und 1 500 Metern hoch: Cruiser-Country. Und in der mittleren Höhenlage über 1 500 Meter ballt es sich mächtig westlich und östlich des Vierwaldstätter Sees in der Zentralschweiz. Wer die Wahl hat, hat die Qual… sf
Rund um den Flüelapass ist die Landschaft mit ihren grünen Moosmatten der eigentliche Star. Hier kann der Blick ausgiebig schweifen.
FLÜELAPASS
D
ie beliebte, kurvenreiche Straße über den Flüelapass verbindet Davos im Landwassertal mit Susch im Unterengadin. An der zwischen den Gipfeln des Schwarzhorns (3 147 m) und des Wisshorns (3 085 m) gelegenen Passhöhe befindet sich das Flüela-Hospiz neben einem kleinen See. Kein von West nach Ost verlaufender Pass wird jemals dieselbe entscheidende Bedeutung erlangen wie die schon immer wichtigeren Nord-Süd-Verbindungen über die Alpen. Der Flüela macht allerdings eine Ausnahme. Er verdankt seine Bedeutung dem Umstand, dass er die kürzeste Strecke zwischen dem Rheintal und dem Unterengadin ist. Seit Davos zum weltbekannten Kurort wurde, lockt auch das weite
p 2 383 m O 1866-1867 i 52 km s 10 - 05
+
und sonnige Gelände entlang der Bergstrecke zu allerlei Freizeitaktivitäten – mit all ihren unerfreulichen Nebenerscheinungen. Dies verhindert auch nicht der Umstand, dass der Flüelapass wegen seiner bekannt hohen Schneemengen oft Monate lang geschlossen ist. Diesen Zustand zu ändern hat sich der Verein Pro-Flüela auf die Fahnen geschrieben. Er setzt sich seit der Eröffnung des Vereina-Tunnels für eine Offenhaltung des Passes auch über die Wintermonate ein. Seit 2004 wird der Winterdienst zumindest auf Davoser Seite wieder durchgeführt, die Strecke ist aber nach wie vor nicht durchgängig befahrbar. BMW nutzt die Westrampe dennoch gerne für Testfahrten. 53
62 Foto: Fennel | Textopix; Titel: Werksbilder
Südfrankreich
tourer SERVICE Alpenpässe Schweiz
ALPEN
Foto: Fennel | Textopix
Die Schweiz hat viel zu bieten – auch an Alpenpässen. Allein mehr als 50 Alpenquerungen sind in Höhenlagen über 1 000 Meter möglich. Wir geben eine Übersicht und stellen einige ausgewählte Pässe über der 2 000er Marke vor.
52
Grafik: Tschubby/Wikipedia GFDL
Alpenpässe Schweiz
www•rukka•com
tourer 1/2009
ALPEN
tourer RUBRIKEN
ALPEN
3 4 66
Editorial Inhalt Vorschau/Impressum
tourer SAISONEVENT
ALPEN
6
PÄSSEMARATHON 2009 Pässesammler gesucht! Zum Saisonevent des Jahres suchen wir eifrige Pässesammler. Es gibt Preise im Wert von über 20 000 Euro zu gewinnen! Mit freundlicher Unterstützung von BMW Motorrad, Panasonic, Rukka und Bridgestone.
tourer INTRO
ALPEN
8
NEWS Aktuelle Meldungen zu Reise, Bekleidung, Technik, Zubehör
tourer TOURGUIDE
ALPEN
SCHWEIZ Rund um den Genfer See – See-Fahrer Vierwaldstätter See – Tells Territorium Wallis – Glacier-Express Graubünden – Im Reich des Steinbocks Drei-Länder-Extratour – Endlich Ironman FRANKREICH Provence-Alpes-Côte d‘Azur – Brüder, zur Sonne
14 22 28 34 40 62
Rukka Gore-Tex
LE DER für jedes Wetter
tourer TECHNIK
ALPEN
44
NEUE TOURER – Neues aus Tourerland
tourer SERVICE
48 50 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61
Foto News – Passendes Foto-Equipment für Tourenfahrer Interview – Klaus Oegerli, Swiss Travel Centre
tourer TOP-ALPENPÄSSE
ALPEN
Flüelapass – 2 383 Meter Furkapass – 2 431 Meter St. Gotthardpass – 2 108 Meter Julierpass – 2 284 Meter Nufenenpass – 2 478 Meter Oberalppass – 2 046 Meter San Bernardino Pass – 2 066 Meter Großer St. Bernhardpass – 2 469 Meter Splügenpass – 2 113 Meter
77202 727R Merlin Jacke, 77203 727R Merlin Hose
ALPEN
Rukka DEutscHlanD
Enjoy more. 5
Tel. +49 (0) 40 551 1055 • matth.kroner@t-online.de
tourer SAISONEVENT Pässemarathon 2009
ALPEN
Preise im Wert von über 20 000 Euro sind zu gewinnen!
Pässe-Marathon Raus auf die Straßen, rein in die Berge, ran an die Pässe! Es wird Zeit,
endlich wieder Motorrad zu fahren. Und wir bieten den perfekten Anlass: den Pässemarathon 2009 mit Preisen im Wert von über 20 000 Euro!
6
W
enn das keine gute Nachrichten zum Saisonstart sind! Zusammen mit unseren Partnern BMW Motorrad, Panasonic, Rukka und Bridgestone hat ALPENtourer einen attraktiven Saisonevent aufgelegt: den Pässemarathon 2009! Dabei gibt es Preise im Wert von über 20 000 Euro zu gewinnen. Und so können Sie gewinnen: Sie schwingen sich wann immer Sie mögen auf Ihr Motorrad und fahren in die Alpen. Auf allen Alpenpässen stehen Schilder mit der Höhenangabe. Anhalten, Digitalfoto schießen – und weiter geht‘s. Ihre Bilder lassen Sie uns dann zukommen. Dafür richten wir einen UploadService im neuen ALPENtourer Portal ein, das im März online gehen wird. Hier finden Sie dann auch eine detaillierte Anleitung zum Hochladen Ihrer Daten. Sie können uns die Bilder aber natürlich auch auf CD gebrannt zukommen lassen. Weil der Pässemarathon 2009 so eine richtiger Saisonevent sein soll, haben Sie eben auch die ganze Saison über Zeit. Einsendeschluss ist der 30. September 2009. Und so wird ausgewertet: Digitalfotos verfügen über unveränderbare Daten, etwa zum Aufnahmedatum. Es sind nämlich nur Fotos aus 2009 zugelassen. Wir rechnen die Höhenmeter jedes Teilnehmers zusammen und ermitteln so unseren Pässesammler des Jahres und die weiteren Gewinner. Die werden in ALPENtourer 4/2009 im November mit ausgewählten Bildern präsentiert. Bleiben Sie also am Ball: im ALPENtourer und im Portal www.alpentourer.eu!
Und das sind die Gewinne! Bester Schutz aus Finnland Motorradbekleidung von Rukka ist in Sachen Sicherheit, Tragekomfort sowie Wind- und Wetterschutz Spitze. Bekannt sind die Textilanzüge des finnischen Herstellers. Mit dem MerlinAnzug gibt es jetzt auch ein Angebot für FahrerInnen, die lieber auf Leder setzen, dies aber mit optimalem
DER HAUPTGEWINN – Und Sie haben die Wahl…
Wetterschutz kombiniert wissen möchten. Neben der 2 200 Euro teuren Kombi stellt Rukka mit einem Armadillo-
Die F-Reihe schreibt die Erfolgsgeschich-
der BMW K 1300 R an. Der Zweizylinder-
Anzug, einer Gore-Tex Herrenjacke, ei-
te von BMW eindrucksvoll weiter. Nach
Roadster mit 87 PS und 86 Nm Dreh-
ner Cordura Stretch-Jacke, den X-Trafit
den Modellen S, ST und der beliebten GS
moment wird sicher für Furore sorgen.
Handschuhen und Windstopper Nie-
steht im Mai dieses Jahres mit der F 800 R
Und Sie können eine Nagelneue fahren –
rengurt, Sturmhaube oder Hals-
die heißeste Generation Naked-Bike seit
wenn Sie den Pässemarathon 2009 ge-
schutz noch viele weitere Gewinne
winnen! Oder Sie entscheiden sich
zur Verfügung. Eine umfassende Vor-
lieber für die F 800 GS. Die Qual
stellung aller Rukka-Preise folgt in
der Wahl liegt ganz bei Ihnen.
tourer 2/2009.
ALPEN
Topmodell für mobile Fotografie Die Bildqualität einer Systemkamera, kombiniert mit der Mobilität und dem Komfort einer Kompakten: Mit der
Reihenweise neue Gummis
Lumix DMC-G1 schlägt Panasonic ein neues Kapitel
Davon können Motorradfahrer nie genug bekom-
Das ist kreative Fotografie auf technisch höchstem Ni-
men: neue Reifen. Und weil die Sieger des Pässe-
veau, benutzerfreundlich und mobil. Drei Kits gibt es
marathons ja auch reichlich davon auf der Straße ge-
beim Pässemarathon 2009 zu gewinnen: 3 x Lumix
in der Geschichte der anspruchsvollen Bildtechnik auf.
lassen haben werden, gibt es von unserem Partner
DMC-G1 in Kombination mit dem Universalzoom Lu-
Bridgestone zehn Top-Reifensets zu gewinnen.
mix G Vario 14-45 mm/F3.5-5.6 (entspricht 28-90
Etwa den Battlax BT 021 Sport Touring. Oder auch
mm bei Kleinbildformat). Zwei dieser
den Trail Wing TW101/TW152, Erstausrüstung an
Kits kommen zusätzlich mit dem Lumix
der BMW R 1200 GS, der Suzuki V-Strom oder auch
G Vario 45-200/F4.0-5.6 Telezoom.
der neuen Honda Transalp. Art und Größe richtet
Beide Objektive sind mit bewährter O.I.S.
sich natürlich nach den Motorrädern der Gewinner.
– optischer Bildstabilisierung – ausge-
Eine Vorstellung des Bridgestone Reifenprogramms
stattet. Ein ausführlicher Test folgt in
folgt in ALPENtourer 3/2009.
tourer 3/2009.
ALPEN
7
tourer TOURGUIDE Genfer See
alpeN
Schaufelraddampfer überqueren den Genfer See vor der imposanten Kulisse der Alpen.
Seeblick an der Uferpromenade von Vevey, wo sich die Abendsonne herrlich genießen lässt.
14
See-Fahrer D
ie Tour beginnt mit einem Irrtum. „Ein Schloss? Das gibt es hier nicht.“ Celine schaut mich etwas verwundert an. Woher denn dann der Name Château d‘Oex komme, will ich wissen. Ah, meint die Fremdenführerin, das würde sich auf das Schloss von Gruyères beziehen, wozu der Ort einmal gehört habe. „In Château d‘Oex“, sagt sie, „gibt es kein Schloss.“ Dafür geht man hier gerne einmal in die Luft. Und das auch ohne Glimmstängel der Zigarettenmar-
Alte Schlösser, sonnenbeschienene Weinberge, schroffe Gipfel und sanfte Hügel: Die Runde um den Genfer See
Mit etwas Entdeckergeist findet man wenig befahrene Wege mitten durch die Weinberge.
Fotos: Krämer
führt durch überaus abwechslungsreiche Landschaften.
ke, die mit diesem Spruch in den 70er Jahren für ruhig Blut geworben hatte. Was man hier dazu verwendet, sind Stoff und heiße Luft. Château d‘Oex sieht sich als die europäische Hauptstadt des Heißluftballons. Einen Eindruck, wie es aussieht, wenn Dutzende bunter Kugeln am tiefblauen Himmel über den Schweizer Alpen schweben, bekommt man im Museum ein paar Meter vom Hauptplatz entfernt. Nicht ganz so spektakulär, aber nichtsdestotrotz ungemein interessant, ist das kleine Heimatmuseum von Château d‘Oex. Bauernstube, Kuhglocken und eine Vielzahl alter Handwerkergegenstände werden gezeigt, aber auch etwas ganz Besonderes, was man so hier nicht erwarten würde: Scherenschnitte.
Nicht nur – aber auch – Kuhglocken findet man im Heimatmuseum von Château d´Oex (oben).
15
tourer TECHNIK Neue Tourer
ALPEN
Neues aus Tourerland Fotos: Werksbilder
Die Ausbeute für tourorientierte FahrerInnen hält sich beim Modelljahrgang 2009 in Grenzen. Ein paar interessante Newcomer sind aber dennoch dabei.
Roadster
Im Mai 2009
ist es soweit. Dann rollt die F800R zu den Händlern. Stilistisch wird sie sicher für ebensoviel Aufregung sorgen, wie auf den Alpenstraßen. BMW-typisch: Vom Verkaufstart an ist umfangreiches Zubehör für Globetrotter erhältlich. Koffer, Topcase, Tankrucksack – alles passt wie angegossen an die scharfen Konturen des nackten Straßenfegers. Dass 87 Pferde für agile Fahrleistungen sorgen, ist bereits aus den Schwestermodellen S, ST und GS hinlänglich bekannt… Eine R (oder eine GS, ganz wie es beliebt) kann der Sieger beim ALPENtourer Pässemarathon abstauben. Infos: Seite 6.
44
Intermot und EICMA, die
gleich zwei Reisemodelle an den
wichtigsten Branchenplattformen
Start. Bei der japanischen Konkur-
für Neuvorstellungen von Motor-
renz herrscht dagegen das große
rädern, fanden im Herbst 2008 statt.
Schweigen. So bleibt es – wieder
Und trotz dieser geballten Präsen-
einmal – mit BMW dem üblichen
tationsmöglichkeiten konnte die
Verdächtigen vorbehalten, wenig-
Tourer-Fachwelt nicht gerade von
stens ein paar heiße Eisen auf die
einem Neuheiten-Feuerwerk spre-
reiselustige Käuferschar loszulas-
chen. Für Überraschung sorgte
sen. Einige emotionale Betrach-
Kawasaki. Die Racer-Marke brachte
tungen zu den Kandidaten…
sf
Tourer
Die ER-6f ist so
ein richtiger Frauenschwarm: Wohlproportioniert, ein bisschen Fitness-Studio, aber keine übertriebenen Muckies. Und immer ein Strahlen im Gesicht. Die Verkleidung hält, was sie optisch verspricht, die Leistung wird zur typisch männlichen Nebensache. Ist eh immer genug. Wen es wirklich interessiert: Die vier Töpfe der 650er Kawasaki lassen 72 Pferde ans Hinterrad galoppieren. Mit ihrem Outfit strahlt die ER-6f Treue aus. Da dürfte wohl manch innige Dauerverbindung geschlossen werden.
Cruiser
Sie kann
und will ihre Highway-Herkunft gar nicht verleugnen, die Kawasaki VN1700 mit dem trefflichen Beinamen Voyager – das hat was von Weltreise. Platz satt für traute Zweisamkeit, auch beim Gepäck. Da geht auch noch ein extra Paar Highheels mit rein. Jetzt schnell den iPod anschließen und zu California Dreamin‘ ab an den Gardasee!
45
tourer SERVICE Alpenpässe Schweiz
Grafik: Tschubby/Wikipedia GFDL
ALPEN
Pässeparadies Schweiz + B
Die Eidgenossen können aus dem Vollen schöpfen. Dutzende alpiner Übergänge
Foto: Fennel | Textopix
warten auf ihre motorisierten Bezwinger.
Begegnung mit „Einheimischen“ am Lukmanier. 52
ei über 50 Alpenpässen, die allein die 1 000-Meter-Marke überwinden (siehe Grafik), fällt die Auswahl sicher schwer. Nicht nur Motorradfahrern, die versuchen, einige der allesamt befahrenswerten Querungen unter die Räder zu nehmen. Auch uns. Der Platz reicht nicht einmal aus, um alle „Könige“ der Schweiz vorzustellen. Also haben wir uns wohl oder übel auf neun der prächtigsten 2000er konzentriert. Doch selbst davon hat das kleine Land noch weitaus mehr zu bieten! Die größte Ansammlung jenseits der magischen Marke weist das Kanton Graubünden auf. Hier allein können neun alpine Highlights zu einer grandiosen Tour für Höhenjunkies verbunden werden. Dazu
gehört auch der höchste Schweizer Pass überhaupt, der teilgeschotterte Umbrail. Dicht auf dem Fuße folgt die Südschweiz, bestehend aus Tessin, Wallis und Uri, mit immerhin noch sieben Majestäten. Dazu zählen auch der höchste innerschweizerische Pass, der Nufenen, sowie die beiden wohl historisch bedeutsamsten, nämlich der Sankt Gotthard und der Große Sankt Bernhard. Einer Perlenkette gleich sind die Pässe des Schweizer Jura aufgereiht, allesamt zwischen 1 000 und 1 500 Metern hoch: Cruiser-Country. Und in der mittleren Höhenlage über 1 500 Meter ballt es sich mächtig westlich und östlich des Vierwaldstätter Sees in der Zentralschweiz. Wer die Wahl hat, hat die Qual… sf
Foto: Schwen | GFDL;
Rund um den Flüelapass ist die Landschaft mit ihren grünen Moosmatten der eigentliche Star. Hier kann der Blick ausgiebig schweifen.
FLÜELAPASS
D
ie beliebte, kurvenreiche Straße über den Flüelapass verbindet Davos im Landwassertal mit Susch im Unterengadin. An der zwischen den Gipfeln des Schwarzhorns (3 147 m) und des Wisshorns (3 085 m) gelegenen Passhöhe befindet sich das Flüela-Hospiz neben einem kleinen See. Kein von West nach Ost verlaufender Pass wird jemals dieselbe entscheidende Bedeutung erlangen wie die schon immer wichtigeren Nord-Süd-Verbindungen über die Alpen. Der Flüela macht allerdings eine Ausnahme. Er verdankt seine Bedeutung dem Umstand, dass er die kürzeste Strecke zwischen dem Rheintal und dem Unterengadin ist. Seit Davos zum weltbekannten Kurort wurde, lockt auch das weite
p 2 383 m O 1866-1867 i 52 km s 10 - 05
+
und sonnige Gelände entlang der Bergstrecke zu allerlei Freizeitaktivitäten – mit all ihren unerfreulichen Nebenerscheinungen. Dies verhindert auch nicht der Umstand, dass der Flüelapass wegen seiner bekannt hohen Schneemengen oft Monate lang geschlossen ist. Diesen Zustand zu ändern hat sich der Verein Pro-Flüela auf die Fahnen geschrieben. Er setzt sich seit der Eröffnung des Vereina-Tunnels für eine Offenhaltung des Passes auch über die Wintermonate ein. Seit 2004 wird der Winterdienst zumindest auf Davoser Seite wieder durchgeführt, die Strecke ist aber nach wie vor nicht durchgängig befahrbar. BMW nutzt die Westrampe dennoch gerne für Testfahrten. 53
tourer TOURGUIDE Französische Alpen
alpeN
Brüder, zur Sonne Hinter dem Horizont geht‘s weiter – sang einst Udo Lindenberg. Und wenn
hinter dem Horizont auch noch die Sonne scheint, lohnt es sich, ein wenig Gas zu geben. Auf in die Sonnenalpen der Region Provence-Alpes-Côte d‘Azur!
62
W
ir kamen über den Galibier, einen dieser majestätischen Pässe, wie nur die französischen Alpen sie aufzuweisen haben. Allerdings hatten wir bis dato reichlich Kontakt zum feuchten Element von oben gehabt. Schade, gerne hätten wir mehr von Rhône-Alpes unter die Räder genommen, von den zahllosen kleinen Strecken, die rechts und links der jederzeit lohnenswerten Route des Grandes Alpes liegen. Aber wir hatten uns anders entschieden. Ein Blick ins Internet im Hotel in Valloire versprach Sonne und Wärme hinter dem Galibier. Also, nichts wie hin! Unser Einzug in die Festungsstadt Briancon will aber so gar nicht zu dem Traumwetter passen, mit dem uns die Region ProvenceAlpes-Côte d‘Azur an ihrer nördlichen, hochalpinen Grenze empfängt. Die Wehrhaftigkeit des Ortes, die Vauban, der legendäre Festungsbaumeister des Sonnenkönigs Louis XIV, zu weiteren monumentalen Trutz- und Schutzwerken inspirierte, vermittelt uns klaustrophobische Gefühle. Es ist, als wolle sie uns aus ihren Mauern aussperren.
Das war auch nötig, denn in Folge stockt uns mehrfach der Atem. La Casse Déserte ist schuld daran, diese einzigartige Mondlandschaft, durch die uns unsere Motorräder tragen. Die Gegend erinnert an Naturgebilde, wie sie uns sonst nur aus den fernen USA bekannt sind. Dass wir nun hier mitten durch eine solche Landschaft ziehen dürfen ist so grandios – und noch dazu so nah! Wir gönnen uns einen Abstecher, diesmal nach St.-Veran, Europas höchstgelegener Gemeinde. Auf dem Weg dorthin begrüßt uns noch Chateau Queyras, das den Zugang zur gleichnamigen Region von exponierter Lage aus kontrolliert. In luftiger Höhe angekommen, dürfen wir die Motorräder erst Mal unterhalb der Ortschaft parken. St.-Veran ist für motorisierte Besucher gesperrt. In voller Montur marschieren wir durch die mittelalterliche Gemeinde, statten der sehenswerten klei-
«La Casse Déserte, diese einzigartige Mondlandschaft, durch die uns unsere Motorräder tragen.»
Die Casse Déserte ist nicht nur eine beeindruckende Landschaftsformation. Sie rückt auch die Relation zwischen Mensch und Natur wieder ins Lot.
Schwindelig fahren am Izoard Daher halten wir uns auch gar nicht lange auf, sondern nehmen lieber den Col d‘Izoard in Angriff. Diesen Streckenabschnitt haben wir einem weiteren großen Franzosen zu verdanken, niemand geringerem als Napoleon. Er ließ die strategisch wichtige Route mit zahlreichen Schutzhütten spicken. An der Re fuge, die seinen Namen trägt, haben wir uns bereits schwindelig gefahren, an der Passhöhe auf 2 361 Metern wird dann Luft geholt.
Fotos: Fennel | Textopix
Die Anfahrt zum Col de la Cayolle (links und oben) gehört zu den schönsten im Lande. Hinter dem Scheitelpunkt des Izoard (unten) wartet eine grandiose landschaftliche Überraschung auf die Reisenden.
nen Kirche einen Besuch ab und halten ein Schwätzchen mit den Bewohnern, die sich am Dorfbrunnen versammelt haben. Die sind zwar einiges an Besuchern gewöhnt, 63
tourer VORSCHAU 2/2009
ALPEN
2/2009 erscheint am 24. April 2009 u.a. mit folgenden Themen MOTORRADREISEN ZWISCHEN BERGEN & MEER
IMPRESSUM VERLAG | REDAKTION DP Destination Publishing KG Völklinger Straße 18 D-42285 Wuppertal Tel.: +49 (0)2 02 94 60 02 26 Fax: +49 (0)2 02 94 60 02 29 verlag@dpkg.de www.alpentourer.eu HERAUSGEBER | CHEFREDAKTEUR Stephan Fennel (v.i.S.d.P.) fennel@alpentourer.eu
Fotos: Sachau
STV. CHEFREDAKTEURIN | OBJEKTLEITUNG Snežana Šimičić simicic@alpentourer.eu ART DIRECTOR Achim Münster KARTOGRAPHIE Theiss Heidolph; DPKG
TOUREN in den Bayerischen Alpen Zwischen Bodensee, Salzach, Isar und Inn gibt es reichlich zu entdecken: Gehen
tourer im Frühjahr 2009 auf große Fahrt und lernen Sie ken-
Sie mit ALPEN
nen, was man zu oft links liegen lässt. Unsere Autoren haben die schönsten Ecken im
Allgäu & Oberbayern
Allgäu und Oberbayern durchstreift, sich rechts und links der Deutschen Alpenstraße umgeschaut und dabei etliche verborgene Schätze entdeckt. Wir liefern Ihnen eine Auswahl an Wochenend-Touren, aber auch Routen, die für einen ganzen Urlaub genügen. Freuen Sie sich schon heute auf prächtige Touren in den Bayerischen Alpen! Und einen Blick über die Grenze nach Österreich haben wir auch geworfen…
Zur Zeit im Handel oder im ALPENPORTAL www.alpen-journal.de erhältlich
WEITERE MITARBEITER DIESER AUSGABE Judith Blaszkowski; Thomas Krämer; Peter Petzl; Frank Sachau DTP-PRODUKTION DPKG | Agentur Services, Wuppertal Diana Jaspers, idee orange DRUCK Möller Druck, Berlin ANZEIGENMARKETING Anschrift wie Verlag Tel.: +49 (0)2 02 94 60 02 26 Fax: +49 (0)2 02 94 60 02 29 anzeigen@alpentourer.eu ITALIEN | ITALIENISCHE SCHWEIZ Tiziana Vailati Tel.: +39 (039) 2 30 02 54 tiviprb@tin.it HOTELPARTNER Sabine Roelle-Schermer Tel.: +49 (0)2 02 94 60 02 26 hotelpartner@alpentourer.eu EINZELVERKAUFSPREISE EUR 5.00; CHF 8.80 VERTRIEB VU Verlagsunion, Walluf
66
ALPENADRIA 1/2009
ALPENJOURNAL 4/2008
ALPENSPEZIAL RHÔNE-ALPES
FRANZÖSISCHE ALPEN
Die schönsten Städte in den Alpen
Frankreichs vielfältigste Region
Reise • Kultur • Lebensart
Ascona, Bozen, Innsbruck, Lienz,
Alle Departements Ain, Ardèche,
ALPEN MOBIL Themenrouten
Luzern, St. Gallen, Turin
Drôme, Isére, Loire, Rhône,
Route des Grandes Alpes
Traumtour aus Kindertagen
Hochsavoien und Savoien
Route Napoleon
Mit dem FIAT 500 über die Alpen
Städte Lyon, Grenoble, St. Etienne
Routes du Baroque
Nationalpark Gesäuse (A)
11 attraktive Tourentipps
Kultur: Fête des Lumieres in Lyon
–> nur noch im ALPENPORTAL
–> nur noch im ALPENPORTAL
LESERSERVICE | ABONNEMENTS Tel.: +49 (0)2 02 94 60 02 26 leserservice@dpkg.de HINWEIS Namentlich gekennzeichnete Beiträge von Mitarbeitern geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder. Sämtliche Informationen wurden nach bestem Wissen recherchiert; für die Richtigkeit kann jedoch keine Gewähr gegeben werden. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos übernehmen Verlag und Redaktion keine Haftung. In Fällen höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Nachlieferung und Rückzahlung des Bezugspreises. ©2009 DP Destination Publishing KG
Kamera der neuen Generation
Anzeige
100 % DIGITAL
Auf jeden Fall eine Panasonic Lumix DMC-G1! Die erste zu 100 Prozent digitale Systemkamera mit Wechselobjektiven ist für viele Situationen im aktiven Fotografenleben die bevorzugte Wahl. Ein paar (Fall-)Beispiele gefällig?
Akuter Platzmangel. Trotz Wechselobjektivsystem passt die ultrakompakte und nur 385 Gramm (Gehäuse) leichte Lumix DMC-G1 selbst in die kleinste Foto- oder Hüfttasche und ist so überall mit dabei! Nicht nur die Kamera selbst, sondern auch ihre Objektive bestechen durch eine ausgeprägte Kompaktheit, die besonders angenehm auffällt, wenn man die G1 zum ersten Mal in die Hand nimmt. Doch auch dem Auge wird geschmeichelt, denn es gibt die G1 außer im klassischen Schwarz auch noch im sinnlichen Rot und im edlen Nachtblau.
Die Objektive Lumix G VARIO 14-45mm / F3.5-5.6 / O.I.S. (links) und Lumix G VARIO 45-200mm / F4.0-5.6 / O.I.S. (rechts)
Schwenkbares LCD und LiveView für Kreativität Uneingeschränkte Bewegungsfreiheit. Mit 460.000 Bildpunkten ist der 7,6cm-Bildschirm der Lumix DMC-G1 extrem detailreich und ermöglicht dank LiveView auch das Anvisieren des Motivs. Das hat man dank Dreh- und Schwenkmöglichkeit auch Aufnahmen in Bodennähe
Aufnahmen in luftiger Höhe
Ein Sucher der Rekorde Alternativen gesucht. Wer nicht auf den Bildschirm blicken will, kann auch in altgewohnter Weise durch den Sucher der Lumix DMC-G1 blicken. Die Umschaltung vom Bildschirm auf den Sucher erfolgt dank Augensensor automatisch sobald man das Auge ans Okular führt. Die fortschrittliche Suchertechnik der G1 (elektronischer Videosucher mit ultrafeinen 1,4 Mio. Bildpunkten – äquivalent) garantiert
ein völlig neues Seherlebnis. Die G1 gehört übrigens dem gemeinsam von Panasonic und Olympus ins Leben gerufenen MicroFourThirds-System an und erlaubt so die herstellerübergreifende Verwendung von Objektiven, Blitzgeräten und anderem Systemzubehör. Auch ist die G1 eine der wenigen Systemkameras mit freier Formatwahl (4:3, 3:2 und 16:9). Freien Lauf Ihrer Kreativität mit der Vielzahl an Möglichkeiten und der Flexibilität durch die Wechselobjektive der G1!
100% Sichtfeld
aus den sonst unbequemsten Aufnahmepositionen heraus immer perfekt im Blick. Über-Kopf-Fotos, Fotos aus der „Froschperspektive“ und sogar Selbstporträts sind im Handumdrehen und ohne Körperverrenkung schnell im Kasten. Freestyle-Aufnahmen
Hohe Qualitätsansprüche. Der 12,1-Megapixel-LiveMOS-Bildsensor der Lumix DMC-G1 liefert detailreiche und farbenfrohe Bilder in postertauglicher Qualität. Staub hat dabei keine Chance, das Bild zu ruinieren – der äußerst effektive Ultraschall-Staubschutzfilter der G1 hält auch feinste Staubpartikel vom Sensor fern. Es ist also ein klarer Fall: Die Panasonic Lumix DMC-G1 ist klein und dazu noch ganz schön oho!
11