tourer
Alpen
europas motorrad-tourenmagazin
ROADBOOK
EDITORIAL D
er ALPENTOURER PÄSSE– MARATHON geht 2013 in seine bereits dritte Runde! Erneut haben wir 100 feinste Zielpunkte im – leicht erweiterten – Alpenraum zusammengestellt, die Ihr in dieser Saison anfahren könnt. Und natürlich gibt es wieder reichlich zu gewinnen, vor allem Bekleidung, Zubehör, aber auch Autozug-Tickets sowie die Teilnahme an einer unserer Leserreisen in 2014. Grund genug also, sich alsbald auf die Räder zu machen und die Gipfel zu stürmen. Mit der Zeit wird es wahrlich nicht einfacher, einen attraktiven Mix von 100 Zielpunkten in einem begrenzten, wenn auch weitläufigem Raum wie den Alpen zu finden. Dennoch glauben wir uns gut gerüstet, Euch wieder spannende und attraktive Aufgaben stellen zu können. Sogar Wiederholungen gegenüber der 2011er Ausgabe konnten wir vermeiden. Neu in diesem Jahr: Nicht jeder Zielpunkt ist zwangsläufig eine Passhöhe. Als Europas Motorrad-Tourenmagazin möchten wir Euch auch an Orte locken, die ansonsten zu oft – und zu Un-
recht – vernachlässigt werden. Oder Euch ein kulturell interes santes Ziel vermitteln. Allen Punkten gemein bleibt: Zumindest die Anfahrt ist immer auch mit einer gehörigen Menge Fahrspaß verbunden. Ebenfalls neu dabei sind Zielpunkte, die über teilweise unbefestigte Straßen erreicht werden können. Wir haben aber darauf geachtet, dass jeder Punkt wenigstens von einer Seite aus auch mit normalen Straßenmotorrädern erreichbar bleibt. Die Enduro-Treiber unter den Teilnehmern dürfen sich aber über ein paar hübsche Herausforderungen freuen. Wir freuen uns jedenfalls schon jetzt auf zahl– reiche Teilnehmer, jede Menge spannende Erlebnisse und tolle Geschichten von unterwegs. Die sollten die Teilnehmer uns fleißig mitteilen – auf unserer Facebook Fanpage. Postet Eure Fotos, postet Eure Erlebnisse! Dann können nämlich nicht nur wir an Euren Bemühungen teilhaben, sondern zumindest auch die bereits fast 4 000 ALPENTOURER Fans. Jetzt aber erst einmal viel Spaß – und viel Erfolg!
TEILNAHME D
ie Bedingungen für Eure Teilnahme am ALPENTOURER PÄSSEMARATHON 2013 sind recht einfach: Ihr müsst so viele der vorgegebenen Zielpunkte wie möglich anfahren, dies wiederum per Fotobeweis belegen und dann darauf hoffen, dass Eure Tourenplanung schlicht die beste von allen Teilnehmern war. Bonuspunkte gibt es in diesem Jahr keine. Dennoch: Für Übernachtungen stehen Euch unsere Partnerhotels gerne zur Verfügung. Die jeweilige Punktzahl pro Zielpunkt ist in den Länderlisten auf den folgenden Seiten aufgeführt. Sie richtet sich nicht allein nach der Höhe, sondern berücksichtigt auch Faktoren wie Anreise oder Attraktivität. Insgesamt sind 1 720 Punkte für die anzufahrenden Ziele zu vergeben. In Deutschland und Österreich sind einige Ziele erneut an mautpflichtigen Strecken gelegen. Doch zählen diese zu den schönsten Strecken, die man als Motorrad-Reisender in den Alpen unter die Räder nehmen kann. Hier benötigen wir zusätzlich zum Fotobeweis auch eine Kopie der Mautquittung. Für die Wertung der Fotos gilt eine eindeutige Regelung: Es zählen nur Aufnahmen, die unser 2013er Logo zeigen. Das findet Ihr auf der Rückseite dieses Roadbooks, das jeder sowieso bei sich führen sollte, wenn er für den ALPENTOURER PÄSSEMARATHON unterwegs ist. Einfach ins Bild halten, wenn Ihr Euch und Eurer Motorrad an einem Zielpunkt fotografiert!
Wichtig für die Wertung ist auch die Art Eurer Teilnahme. Für Einzelteilnehmer gilt: zählt oder zählt nicht. Bei der Teamwertung hingegen müssen alle angemeldeten Teammitglieder auf dem Bild zu sehen sein. Fehlt jemand, gibt es prozentualen Punktabzug. ACHTUNG: Teams müssen nur ein ausgefülltes Roadbook einsenden! Auch bei den Fotos gibt es einige Dinge zu beachten. Akzeptiert werden nur Digitalbilder. Alle eingereichten Fotos müssen in druckfähiger Auflösung vorliegen, also mindestens 1600 x 1200 Pixel bei 300 dpi aufweisen, gerne auch mehr. Bitte keinen Datumsstempel einkopieren bei der Aufnahme. Jedes Bild muss eindeutig einem Zielpunkt zuzuordnen sein, am besten durch den Bildnamen, etwa: sf-coldeparpaillon.jpg, wobei die ersten beiden Buchstaben Eure Initialen sein sollten. Das erleichtert uns die Sortierung. Außerdem solltet Ihr neben dem Beweisfoto mit Logo immer auch ein paar Motive ohne das Logo verewigen. Wer weiß, vielleicht findet Ihr Euch ja im Magazin oder anderswo veröffentlicht… Es gibt zudem einen weiteren Ansporn, bei den Fotos auf beste Qualität zu achten: Aus den 13 schönsten Motiven möchten wir erneut einen Jahreskalender erstellen! Fehlt noch der Einsendeschluss: Der ist dieses Mal der 31. Oktober 2013 (es gilt das Datum des Poststempels). Bis dahin müssen das ausgefüllte Roadbook, eine CD mit den Fotos sowie die Kopien der Mautquittungen vorliegen.
checkliste Folgende Punkte sind bei Teilnahme zu beachten: 1. Touren anhand der 100 vorgegebenen Zielpunkte planen. 2. Übernachtungen in Partnerhotels frühzeitig buchen. 3. Zielpunkte anfahren. Bei Pässen gilt, wie gehabt, die Passhöhe (Schild), bei Strecken wie etwa der Kaiserjägerstraße der Endpunkt der Route oder ein markanter Punkt. 4. Beweisfoto mit Logo (Rückseite Roadbook) vor Passschild machen, wenn nicht vorhanden, einen markanten Punkt fotografieren (Wiedererkennung). 5. Bei Mautstrecken Kopie der Quittung zufügen. 6. Fotos mindestens 1600 x 1200 Pixel, lieber mehr. 7. Zielpunkte bitte ohne Datumsstempel oder sonstige Einblendungen fotografieren. 8. Bildnamen sollten aus Initialen des Teilnehmers und dem Namen des auf dem Foto sichtbaren Zielpunkts bestehen, also etwa: sf_coldeparpaillon.jpg. 9. Bilder auf eine CD/DVD brennen und zusammen mit ausgefüllten Roadbook sowie Mautquittungen einsenden an: REDAKTION ALPENTOURER Pässemarathon 2013 Hastener Strasse 140 42349 Wuppertal / Deutschland 10. Einsendeschluss ist der 31.10.2013 (Datum Poststempel). Teilnehmerdaten (bitte vollständig und gut lesbar ausfüllen): ❒ Einzelteilnehmer(in)
❒ Teamteilnehmer(in)
Vorname:
ALPENTOURER FANPAGE Alle Teilnehmer sind herzlich eingeladen, schon während der Saison – entweder von unterwegs oder nach Rückkehr von einer Tour – das eine oder andere Foto mit uns und allen Interessierten zu teilen. Und zwar auf der ALPEN TOURER FANPAGE auf FACEBOOK! Dazu einfach auf die Fanpage gehen, Fan werden, und schon seid Ihr berechtigt, Fotos hochzuladen.
www.facebook.com/alpentourer
Wichtiger Hinweis Die Teilnahme am ALPENTOURER PÄSSEMARATHON 2013 erfolgt auf eigenes Risiko. Für eventuelle Schäden durch die Teilnahme kann der Verlag nicht haftbar gemacht werden. Jeder Teilnehmer erklärt sich einverstanden, dass die von ihm eingereichten Fotos vom Verlag honorarfrei veröffentlicht werden dürfen. Dies gilt für alle Verlagsprodukte in Print und Online.
Teamname:
Name:
Straße: PLZ / Ort / Land: Telefon:
E-Mail:
@
Datenschutz: Die Teilnehmerdaten stehen dem Verlag sowie den Sponsoren für Informations- und Werbezwecke zur Verfügung. Eine Weitergabe an Dritte über diesen Umfang hinaus erfolgt nicht.
zielpunkte Alle Zielpunkte mit geographischen Koordinaten und Link zu Google Maps auf www.alpentourer.eu
FRANKREICH (20) Zielpunkt
Höhe (m) Punkte Datum
F-Col du Bonhomme
949
10
F-Col de la Schlucht
1139
10
F-Pas de l‘Escous
1008
12
F-Col de Pennes
1040
12
F-Ballon d‘Alsace
1178
12
F-Col de Plantara
1002
15
F-Pas de l‘Abauc
1330
15
F-Grand Ballon
1424
15
F-Col de Bleine
1439
17
F-Col de la Ramaz
1559
18
F-Col du Noyer
1664
18
F-Col de Pierre Carrée
1844
18
F-Col des Tempêtes
1909
20
F-Col du Joly (tw. unbefestigt)
1989
20
F-Col de la Madeleine
1993
20
F-Col de Tende (tw. unbefestigt)
1870
22
F-Cormet d‘Arêches (tw. unbefestigt)
2108
22
F-Col de Vars
2111
22
F-Col de la Lombarde
2351
22
F-Col du Parpaillon (tw. unbefestigt)
2632
25
32 539
345
Gesamtpunkte mit Belegen
Bildname
ACHtung: Die Tour de France hält sich vom 14. bis 20.07.2013 in den französischen Alpen auf! letour.fr
zielpunkte Alle Zielpunkte mit geographischen Koordinaten und Link zu Google Maps auf www.alpentourer.eu
österREICH (20), deutschland (10) Zielpunkt A-Höllental (NÖ) A-Großalmstraße (OÖ) A-Koppenpass (OÖ) A-Gosausee-Bergstraße (OÖ) A-Hochrindl (KT) A-Maria Waldrast (T) MT* A-Ochssattel (NÖ) A-Hochkar (NÖ) MT* A-Öberle-Alpe (V) (tw. unbefestigt) A-Gaberl (ST) A-Turracher Höhe (ST) A-Walgau-Höhenstraße (V) A-Schüsseleck (NÖ) A-Luschasattel (KT) (tw. unbefestigt) A-Kasern (T) A-Stuhleck (ST) MT* A-Sadnighaus (KT) A-Stoderzinken (ST) A-Roaner Alm (OT) (tw. unbefestigt) A-Weißseeferner (T) MT* D-Ursprungpass D-Rohrachschlucht D-Achenpass D-Alpe Dornach D-Gseng/Hochschwarzeck D-Wallbergmoos-Alm MT* D-Sudelfeld D-Winklmoosalm MT* D-Falkenstein Burgruine MT* D-Scheidwangalpe MT* Gesamtpunkte mit Belegen * MT=MAUTSTRECKE
Höhe (m) Punkte Datum 550 10 829 12 691 15 915 15 1561 15 1641 15 864 17 1491 17 1498 17 1551 17 1783 17 1124 18 1151 18 1295 18 1610 20 1782 20 1880 20 1845 22 1903 22 2750 25 840 8 773 10 941 12 1000 15 1078 15 1120 15 1123 17 1200 18 1250 20 1313 25 39 352 505
Bildname
OÖ=Oberösterreich; NÖ=Niederösterreich; ST=Steiermark; KT=Kärnten; S=Salzburger Land; T=Tirol; OT=Osttirol; V=Vorarlberg
zielpunkte Alle Zielpunkte mit geographischen Koordinaten und Link zu Google Maps auf www.alpentourer.eu
italien (20) Zielpunkt
Höhe (m) Punkte Datum
I-Sella Carnizza
1086
10
I-Alpe di Noveis
1125
10
I-Culmine San Pietro
1243
12
I-Colle di Caprauna
1379
15
I-Passo della Teglia
1387
15
I-Croce di Praesto
1513
15
I-Passo del Brocon
1616
15
I-Sella Nevea
1187
17
I-Colle della Colma
1489
17
I-Passo della Colletta
1623
17
I-Passo di Valbona
1782
17
I-Altopiano di Montásio
1502
18
I-Monte Grappa
1745
18
I-Kaiserjägerstraße
1281
20
I-Monte Zoncolan
1730
20
I-Passo del Vivione
1828
20
I-Passo della Foppa
1852
20
I-Passo della Forcella (tw. unbefestigt)
1824
22
I-Malga Chiadenis (tw. unbefestigt)
1967
22
I-Passo di Foscagno
2292
25
Gesamtpunkte mit Belegen
31 451
345
* MT=MAUTSTRECKE
Bildname
zielpunkte Alle Zielpunkte mit geographischen Koordinaten und Link zu Google Maps auf www.alpentourer.eu
schweiz (15), slowenien (15) Zielpunkt CH-Glaspass CH-Alpe di Néggia CH-Col de la Gueulaz CH-Grimselpass CH-Col du Sanetsch CH-Lac de Sénin CH-Arosa Obersee CH-Alpe di Cava (tw. unbefestigt) CH-Croix de Coeur (tw. unbefestigt) CH-Sustenpass CH-/LI-Malbun CH-Splügenpass CH-Sankt Gotthard Pass CH-Furkapass CH-Berninapass SI-Petrovo Brdo SI-Podkraj Ajdovščina SI-Loibltunnel SI-Bled Kirche Mariä Himmelfahrt SI-Cerkno Kladje SI-Volovljek SI-Spodnje Sleme (Zavodnje) SI-Koca pri Savici (Wasserfall) SI-Črni Vrh SI-Sedlo Solarji (tw. unbefestigt) SI-Bohinjsko Sedlo SI-Marija reka SI-Atelsko Sedlo (tw. unbefestigt) SI-Ostrusčica (tw. unbefestigt) SI-Porezen Gesamtpunkte mit Belegen * MT=MAUTSTRECKE
Höhe (m) Punkte Datum 1846 12 1395 15 1960 15 2165 15 2252 15 2032 17 1734 18 2005 18 2174 18 2224 18 1600 20 2114 20 2091 22 2431 22 2330 25 830 12 866 12 1056 12 493 15 787 15 1029 15 1083 17 653 18 683 18 925 18 1277 18 730 20 1317 20 1498 20 1590 25 45 170 525
Bildname
DIE GEWINNE Das gibt es in diesem Jahr beim ALPENTOURER Pässemarathon zu gewinnen…
D
ie ausgelobten Preise machen aus 2013 wieder richtig was her. Da wir in diesem Jahr erstmals auch einen Teamwettbewerb ausloben, gibt es unterschiedliche Hauptgewinne. Bei den Einzelteilnehmern ist es hochwertige Bekleidung, über die sich die drei Erstplatzierten freuen dürfen. Das siegreiche Team hingegen wird von ALPENTOURER zur Teilnahme an einer unserer Leserreisen in 2014 eingeladen! Grund genug, sich anzustrengen, ob als Einzelne(r) oder gemeinsam, als Team!
Gewinne Einzelteilnehmer Gewinne Teamteilnehmer
M
it dem Bekleidungshersteller Held haben wir in diesem Jahr einen neuen Hauptsponsor gefunden. Entsprechend erhalten die drei Erstplatzierten je eine hochwertige Gore-Tex Textilkombination. Außerdem stiftet das Unternehmen noch eine Vielzahl an Touren-Handschuhen, Nierengurten etc., die unter allen Teilnehwww.held.de mern verlost werden.
D
er Autozug der Deutschen Bahn ist 2013 erneut dabei. Als Preise hat Autozug zwei Mal eine Hin- und Rückfahrt für jeweils zwei Personen (inkl. Motorradmitnahme) im Schlafwagen Economy mit Waschgelegenheit zur Verfügung gestellt. Es gilt freie Streckenwahl, einlösbar in 2014 je nach Verfügbarkeit, ausgenommen in der www.autozug.de Hochsaison.
N
eu dabei ist auch Helmhersteller Reevu. Die Briten haben den ersten Helm mit in tegriertem Rückspiegel-System im Markt. Jetzt gibt es diesen auch als Systemhelm, perfekt für Tourer. Zwei der revolutionären Reevu FSX1 sind www.reevu-helme.de zu gewinnen.
W
ie beschrieben stiftet ALPENTOURER den Hauptpreis für das siegreiche Team (bis 4 Personen) selbst: die Teilnahme an einer Leserwww.alpentourer.travel reise 2014.
T
eams sollten untereinander auch kommunzieren können. Dafür eignen sich die Powersets das Scala Rider G9 von Cardo bestens. Gleich fünf davon gehen an die Teams auf den nachfolgenden Plätzen. www.cardosystems.com
Weitere Gewinne
D
er Reifenverschleiß wird auch in diesem Jahr wieder ansteigen, wenn die 100 Ziele zwischen Mittelmeer und Karawanken angefahren werden. Der neue Battlax T30 von Bridge stone ist ein Reifen, der hohe Laufleistung verspricht. 15 Sets werden unter allen Teilnehmern www.bridgestone-mc.de verlost.
A
ußerdem gibt es noch jede Menge weiterer Preise zu gewinnen, darunter auch wieder Hotelgutscheine unserer Partnerhotels und vieles mehr… Lasst Euch überraschen!
Ausführliche Vorstellung aller Preise in ALPENTOURER 4/2013 (erscheint im Juni).
hotelpartner Bikehotel Toresela
Trentino
Via Rivana 5a I-38060 Nago-Torbole (TN) T +39 (04 64) 54 00 30 info@hoteltoresela.it www.hoteltoresela.it
Hotel Bellavista
Trentino
Strèda de Pordoi, 12 I-38032 Canazei (TN) T +39 (04 62) 60 11 65 hotel.bellavista@rolmail.net www.bellavistahotel.it
Verwöhnhotel Dorfwirt
OÖ
Liebenau 5 A-4252 Liebenau T +43 (0) 79 53 247 info@bikerwirt.at www.bikerwirt.at
Gasthof-Pension Drei Hacken NÖ Ysper 3 A-3682 Yspertal T +43 (0) 74 15 7 21 60 gasthof@dreihacken.at www.dreihacken.at
Hotel Daniela‘s Kärnten Seeuferlandesstr. 36-42 A-9583 Faak am See T +43 (0) 42 54 5 04 66 info@hotel-daniela.at www.hotel-daniela.at
hotelpartner Hotel Sonnegg
Salzburg
Iglsbergweg 552 A-5753 Saalbach T +43 (0) 65 41 71 42 saalbach@sonnegg.at www.sonnegg.at
Hotel Weisseespitze
Tirol
Platz 30 A-6524 Kaunertal T +43 (0) 54 75 3 16 info@weisseespitze.com www.weisseespitze.com
Hotel Holiday
Tirol
Au 170 A-6553 See T +43 (0) 54 41 85 09 info@hotel-holiday.at www.hotel-holiday.at
Hotel Lafairserhof
Tirol
Lafairs 373 A-6542 Pfunds T +43 (0) 54 74 57 57 info@lafairserhof.at www.lafairserhof.at
Hotel Zum Lamm Hauptstraße 5 A-6464 Tarrenz T +43 (0) 54 12 6 60 23 lamm@hotel-lamm.at www.hotel-lamm.at
Tirol
Teilnehmer