alfer
1
ÂŽ
sistema combitech base
ÂŽ
catalogo ferramenta italiano ¡ valido a partire da ottobre 2009
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
sistema combitech 路 base 庐
alfer
®
sistema combitech · base ®
Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 21384 1.29 21386 1.29 21388 1.29 21390 1.29 21392 1.29 21394 1.29 21402 1.14 21404 1.14 21406 1.14 21410 1.14 21422 1.14 21424 1.14 21426 1.14 21430 1.14 21442 1.29 21444 1.29 21446 1.29 21448 1.29 21450 1.29 21452 1.29 21454 1.29 21462 1.29 21464 1.29 21466 1.29 21468 1.29 21470 1.29 21472 1.29 21474 1.29 21484 1.15 21486 1.15 21488 1.15 21504 1.15 21506 1.15 21508 1.15 21522 1.30 21524 1.30 21526 1.30 21528 1.30 21530 1.30 21532 1.30 21534 1.30 21542 1.30 21544 1.30 21546 1.30 21548 1.30 21550 1.30 21552 1.30 21554 1.30 21566 1.15 21568 1.15 21570 1.15 21572 1.15 21586 1.15 21588 1.15 21590 1.15 21592 1.15 21602 1.30 21604 1.30 21606 1.30 21608 1.30
cod.prod. pagina 21610 1.30 21612 1.30 21614 1.30 21622 1.30 21624 1.30 21626 1.30 21628 1.30 21630 1.30 21632 1.30 21634 1.30 21646 1.16 21648 1.16 21650 1.16 21666 1.16 21668 1.16 21670 1.16 21682 1.31 21684 1.31 21686 1.31 21688 1.31 21690 1.31 21692 1.31 21694 1.31 21702 1.31 21704 1.31 21706 1.31 21708 1.31 21710 1.31 21712 1.31 21714 1.31 21762 1.31 21764 1.31 21766 1.31 21768 1.31 21782 1.31 21784 1.31 21786 1.31 21788 1.31 21806 1.16 21808 1.16 21810 1.16 21812 1.16 21814 1.16 21826 1.16 21828 1.16 21830 1.16 21832 1.16 21834 1.16 21842 1.32 21844 1.32 21846 1.32 21848 1.32 21850 1.32 21852 1.32 21854 1.32 21862 1.32 21864 1.32 21866 1.32 21868 1.32 21870 1.32
cod.prod. pagina 21872 1.32 21874 1.32 21890 1.18 21910 1.18 25002 1.12 25004 1.12 25006 1.12 25008 1.12 25010 1.12 25012 1.12 25014 1.12 25022 1.12 25024 1.12 25026 1.12 25028 1.12 25030 1.12 25032 1.12 25034 1.12 25082 1.12 25084 1.12 25086 1.12 25088 1.12 25102 1.12 25104 1.12 25106 1.12 25108 1.12 25162 1.13 25164 1.13 25166 1.13 25168 1.13 25170 1.13 25171 1.13 25172 1.13 25174 1.13 25182 1.13 25184 1.13 25186 1.13 25188 1.13 25190 1.13 25191 1.13 25192 1.13 25194 1.13 25242 1.13 25244 1.13 25246 1.13 25248 1.13 25262 1.13 25264 1.13 25266 1.13 25268 1.13 25322 1.14 25324 1.14 25326 1.14 25328 1.14 25330 1.14 25332 1.14 25334 1.14 25342 1.14 25344 1.14 25346 1.14
cod.prod. pagina 25348 1.14 25350 1.14 25352 1.14 25354 1.14 25402 1.14 25404 1.14 25406 1.14 25408 1.14 25410 1.14 25411 1.14 25412 1.14 25414 1.14 25422 1.14 25424 1.14 25426 1.14 25428 1.14 25430 1.14 25431 1.14 25432 1.14 25434 1.14 25482 1.15 25484 1.15 25486 1.15 25488 1.15 25490 1.15 25492 1.15 25494 1.15 25502 1.15 25504 1.15 25506 1.15 25508 1.15 25510 1.15 25512 1.15 25514 1.15 25562 1.15 25564 1.15 25566 1.15 25568 1.15 25570 1.15 25572 1.15 25574 1.15 25582 1.15 25584 1.15 25586 1.15 25588 1.15 25590 1.15 25592 1.15 25594 1.15 25642 1.16 25644 1.16 25646 1.16 25648 1.16 25650 1.16 25652 1.16 25654 1.16 25662 1.16 25664 1.16 25666 1.16 25668 1.16 25670 1.16
cod.prod. pagina 25672 1.16 25674 1.16 25722 1.17 25724 1.17 25726 1.17 25728 1.17 25742 1.17 25744 1.17 25746 1.17 25748 1.17 25802 1.16 25804 1.16 25806 1.16 25808 1.16 25810 1.16 25812 1.16 25814 1.16 25822 1.16 25824 1.16 25826 1.16 25828 1.16 25830 1.16 25832 1.16 25834 1.16 25882 1.18 25884 1.18 25886 1.18 25888 1.18 25890 1.18 25891 1.18 25892 1.18 25894 1.18 25902 1.18 25904 1.18 25906 1.18 25908 1.18 25910 1.18 25911 1.18 25912 1.18 25914 1.18 25922 1.19 25930 1.19 25950 1.19 25962 1.18 25964 1.18 25966 1.18 25968 1.18 25970 1.18 25972 1.18 25974 1.18 25982 1.18 25984 1.18 25986 1.18 25988 1.18 25990 1.18 25992 1.18 25994 1.18 26002 1.20 26010 1.20 26030 1.20
cod.prod. pagina 26042 1.20 26044 1.20 26046 1.20 26048 1.20 26062 1.20 26064 1.20 26066 1.20 26068 1.20 26090 1.19 26110 1.19 26124 1.21 26128 1.21 26144 1.21 26148 1.21 26204 1.22 26208 1.22 26224 1.22 26228 1.22 26284 1.23 26288 1.23 26304 1.22 26308 1.22 26364 1.23 26368 1.23 26384 1.23 26388 1.23 26444 1.24 26464 1.24 26524 1.25 26544 1.24 26604 1.25 26608 1.25 26624 1.25 26628 1.25 26684 1.26 26688 1.26 26704 1.26 26708 1.26 28661 1.36 28668 1.21 28669 1.19 28670 1.17 28671 1.17 28672 1.19 28683 1.40 28684 1.40 28685 1.40 28700 1.17 28701 1.19 28720 1.17 28721 1.19 29796 1.35 29797 1.35 29798 1.35 29799 1.35 29804 1.36 29806 1.36 29808 1.36 29810 1.36 29812 1.36
cod.prod. pagina 29814 1.36 29824 1.37 29826 1.37 29828 1.37 29830 1.37 29832 1.37 29834 1.37 29848 1.36 29862 1.39 29864 1.39 29866 1.39 29868 1.39 29870 1.39 29872 1.39 29874 1.39 29882 1.39 29884 1.39 29886 1.39 29888 1.39 29890 1.39 29892 1.39 29894 1.39 29902 1.40 29904 1.40 29906 1.40 29908 1.40 29910 1.40 29912 1.40 29914 1.40 29922 1.40 29924 1.40 29926 1.40 29928 1.40 29930 1.40 29932 1.40 29934 1.40 30000 1.33 30001 1.33 30002 1.33 30003 1.33 30004 1.33 30005 1.33 30006 1.33 30007 1.33 30008 1.33 30009 1.33 30014 1.33 30015 1.33 30016 1.33 30018 1.33 30019 1.33 30020 1.33 30021 1.33 30022 1.33 30023 1.33 30024 1.33 30025 1.33 30026 1.33 30028 1.33 30029 1.33
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.02
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
cod.prod. pagina 21042 1.27 21044 1.27 21046 1.27 21048 1.27 21050 1.27 21052 1.27 21054 1.27 21062 1.27 21064 1.27 21066 1.27 21068 1.27 21070 1.27 21072 1.27 21074 1.27 21122 1.27 21124 1.27 21126 1.27 21128 1.27 21142 1.27 21144 1.27 21146 1.27 21148 1.27 21164 1.13 21166 1.13 21168 1.13 21170 1.13 21184 1.13 21186 1.13 21188 1.13 21190 1.13 21202 1.28 21204 1.28 21206 1.28 21208 1.28 21210 1.28 21212 1.28 21214 1.28 21222 1.28 21224 1.28 21226 1.28 21228 1.28 21230 1.28 21232 1.28 21234 1.28 21282 1.28 21284 1.28 21286 1.28 21288 1.28 21302 1.28 21304 1.28 21306 1.28 21308 1.28 21362 1.29 21364 1.29 21366 1.29 21368 1.29 21370 1.29 21372 1.29 21374 1.29 21382 1.29
sistema combitech · base ®
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 30030 1.34 30031 1.34 30032 1.34 30033 1.34 30034 1.34 30035 1.34 30036 1.34 30042 1.34 30043 1.34 30044 1.34 30052 1.38 30053 1.38 30054 1.38 30055 1.38 30056 1.38 30058 1.38 30059 1.38 30060 1.41 30061 1.41 30062 1.41 30063 1.41 30064 1.41 30065 1.41 30066 1.41 30067 1.41 30068 1.41 30069 1.41 30070 1.41 30071 1.41 30072 1.41
cod.prod. pagina 30073 1.41 30074 1.41 30075 1.41 30076 1.41 30078 1.41 30079 1.41 30080 1.42 30081 1.42 30082 1.42 30083 1.42 30084 1.42 30085 1.42 30086 1.42 30092 1.42 30093 1.42 30094 1.42 30100 1.43 30101 1.43 30102 1.43 30103 1.43 30104 1.43 30105 1.43 30106 1.43 30108 1.43 30109 1.43 30112 1.43 30113 1.43 30114 1.43 30115 1.43 30116 1.43
cod.prod. pagina 30122 1.39 30123 1.39 30124 1.39 30125 1.39 30126 1.39 30128 1.39 30129 1.39 30132 1.44 30133 1.44 30134 1.44 30135 1.44 30136 1.44 30142 1.44 30143 1.44 30144 1.44 30145 1.44 30146 1.44 30154 1.45 30156 1.45 30162 1.45 30164 1.45 30172 1.45 30173 1.45 30174 1.45 30175 1.45 30176 1.45 30182 1.46 30183 1.46 30184 1.46 30185 1.46
cod.prod. pagina 30186 1.46 30192 1.48 30194 1.48 30204 1.46 30224 1.46 30225 1.46 30230 1.50 30231 1.50 30232 1.50 30233 1.50 30234 1.50 30235 1.50 30236 1.50 30237 1.50 30238 1.50 30239 1.50 30240 1.51 30241 1.51 30242 1.51 30243 1.51 30244 1.51 30245 1.51 30246 1.51 30248 1.51 30249 1.51 30250 1.51 30251 1.51 30252 1.51 30253 1.51 30254 1.51
cod.prod. pagina 30255 1.51 30256 1.51 30260 1.52 30261 1.52 30262 1.52 30263 1.52 30264 1.52 30265 1.52 30266 1.52 30270 1.52 30271 1.52 30272 1.52 30273 1.52 30274 1.52 30275 1.52 30276 1.52 30277 1.52 30278 1.52 30279 1.52 30280 1.53 30281 1.53 30282 1.53 30283 1.53 30284 1.53 30285 1.53 30286 1.53 30288 1.53 30289 1.53 30290 1.53 30291 1.53
cod.prod. pagina 30292 1.53 30293 1.53 30294 1.53 30295 1.53 30296 1.53 30300 1.54 30301 1.54 30302 1.54 30303 1.54 30304 1.54 30305 1.54 30306 1.54 30320 1.54 30321 1.54 30322 1.54 30323 1.54 30324 1.54 30325 1.54 30326 1.54 30332 1.48 30333 1.48 30334 1.48 30335 1.48 30336 1.48 30342 1.48 30344 1.48 30354 1.47 30364 1.47 30374 1.47 30383 1.37
cod.prod. pagina 30384 1.38 30385 1.37 30386 1.37 30687 1.35 30707 1.33 30718 1.33 30770 1.49 30771 1.49 30772 1.49 30773 1.49 30774 1.49 30775 1.49 30776 1.49 30777 1.49 30778 1.49 30779 1.49 30780 1.49 30781 1.49 30782 1.49 30783 1.49 30784 1.49 30785 1.49 30786 1.49 30790 1.50 30791 1.50 30792 1.50 30793 1.50 30794 1.50 30795 1.50 30796 1.50
cod.prod. pagina 34801 1.34 39490 1.38 39491 1.38 40100 1.59 40101 1.59 40119 1.59 41120 1.55 41121 1.55 41122 1.56 41123 1.57 41124 1.56 41126 1.58 41127 1.57 41200 1.60 41201 1.60 41215 1.60 41216 1.60 41217 1.60 41218 1.60 45110 1.59 45111 1.59 45152 1.58 45153 1.58
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.03
alfer
®
sistema combitech · base ®
Spiegazioni Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram alferoxal
®
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
logika
®
orditech
®
®
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.04
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
sistema combitech · base ®
Panoramica assortimento
pagina 1.12–1.26
sistemi di profili alluminio naturale alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri alluminio brillantato
pagina 1.27–1.32
sistemi di profili
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro)
pagina 1.33–1.34
barre filettate e tubi filettati acciaio zincato acciaio inox V2A ottone plastica (PA)
pagina 1.35–1.36
sistemi di accessori lamiere di congiunzione punta a più diametri Alu-Magic sbavatore universale
pagina 1.36–1.39
sistemi di accessori tappi calotte rotelle per mobili piedini regolabili
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.05
alfer
®
sistema combitech · base ®
Panoramica assortimento
pagina 1.39–1.40
sistemi di accessori molla di compressione molle di tensione viti a testa svasata
pagina 1.41–1.44
sistemi di accessori
pagina 1.45
sistemi di accessori golfari dadi zigrinati dadi a vite
pagina 1.46–1.48
sistemi di accessori diversi accessori con filettatura
pagina 1.49–1.54
sistemi di accessori set rondella-dado rondelle rosette elastiche dentate a ventaglio
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.06
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
dadi esagonali dadi a cappello esagonali dadi quadrati dadi ad alette
sistema combitech · base ®
Panoramica assortimento
pagina 1.55–1.58
assortimento di utensili sagome per tagli a squadra e accessori dispositivo di fissaggio multifunzionale
pagina 1.59–1.60
assortimento di utensili
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
seghe righelli squadre
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.07
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche – per 1001 idee
Tavolino basso da salotto
Sgabello da bar
Porta CD
Cappelliera
Rastrelliera per scarpe
Vetrina per modellini
Mobile per Hi-fi
Poltrona pensile
Poggiapentola
Portabiancheria a comparti
Tavolino per computer
Guida per piante rampicanti
Pertica per pianta di fagioli
Compostiera
Cancello a due battenti
Serra
Recinto con battente
Zanzariera
Tavolo pieghevole
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.08
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
Scaffale per vini
sistema combitech · base ®
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
profili con scanalature uniche – per 1001 idee
Piano a rotelle per piante
Serra da giardino
Panca da giardino
Cavalletto pieghevole
Scansia componibile
Supporto per sacco dell’immondizia
Cestello per bottiglie
Cavalletto telescopico
Banco da lavoro
Carrello porta sacchi
Paletta per spazzatura
Asciuga-scarponi
Pedana per lavatrice
Scala aerea
Sedia da campeggio
Supporto per rimorchio
Piano inclinato da trattore per falciatrice
Griglia a treppiede
Gabbia per animali
Box per cani
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.09
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche – per 1001 idee
Supporto per tanica
Gabbietta per piccioni
Scala con sedile mobile
Cavalletto
Bancarella
Porta da calcio
Altalena
Girandola
Pista per biglie
Carretto
Rimorchio per bicicletta
Rastrelliera per sci
Macchinina giocattolo
Slitta
Antifurto per grate
Bloccaporte
Treppiede
Tenditore di vite
Tavolo pieghevole per serra
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.10
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
Box mobile per cavalli
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche – i vantaggi Le scanalature Queste aiutano sia il professionista che l’hobbista a forare perfettamente nello stesso punto. Su un tubo tondo ad es. sono presenti quattro scanalature - tutte distribuite a 90°. Se si desidera creare dei fori su un tubo tondo standard uno dopo l’altro, si hanno grossi problemi a disporli allineati. Ma grazie alle scanalature, è dato sapere dove forare persino all’altra estremità del tubo. Quando si desidera forare un tubo da parte a parte, sorge il problema che il trapano fuoriesce di fronte verticalmente, poiché il più delle volte si perde nella curvatura. Con le scanalature invece, si misura agevolmente la posizione dei fori desiderati dal margine e si perfora attraverso la prima parete. Poi si gira il tubo di 180° misurando di nuovo la posizione desiderata del foro e si perfora anche questa parete. Ora si hanno entrambe i fori uno di fronte all’altro. Dato che i fori vengono prodotti dall’esterno verso l’interno, si ha il vantaggio di non avere bave. Le scanalature
Telescopico Un’ulteriore caratteristica di combitech è che i profili si accoppiano perfettamente. Ciò dipende dal fatto che la misura del profilo si adatta alla misura della barra filettata metrica. Perciò un tubo tondo entra nella barra filettata più piccola oppure un tubo tondo entra in un tubo tondo più grande. catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
®
Telescopico
Barra filettata in tubo Un tubo quadrato si adatta anche in tubo quadrato, un tubo tondo in un tubo quadrato, un angolare a un tubo quadrato, una barra piatta in un tubo rettangolare, una barra filettata in un tubo quadrato ecc. Così si possono costruire barre telescopiche o assi e molti altri oggetti. Un’altra caratteristica di combitech è che i profili non sono solo disponibili in alluminio, ma anche in plastica. Entrambi i materiali sono inossidabili ed estremamente resistenti. Per molti elementi costruttivi non è necessario impiegare l’alluminio stabile, ma si può ricorrere alla più conveniente plastica. ®
Accessori per profili Un’ulteriore caratteristica di combitech è data dai numerosi accessori per profili che aumenta la versatilità di applicazioni. Ci sono ad es. tubi quadrati con 1 lato, tubi quadrati a U con 2 lati, tubi con 1 lato, tubi con 2 lati a 180°, tubi con 2 lati a 90°, tubi doppi, tubi tripli, tubo-tubo 90°, staffe per tubi, tubi quadrati 1 lato sfalsato, tubi quadrati 2 lati sfalsati ecc. Anche in questi tubi si possono infilare le barre filettate o i tubi tondi di una misura più piccola. ®
Barra filettata in tubo
Particolari normalizzati e accessori Un’ulteriore caratteristica di combitech sono i particolari normalizzati e accessori. Tra questi troverete calotte terminali, una punta a più diametri, lamiere di congiunzione, dadi, rondelle, tamponi di gomma, molle, golfari, dadi zigrinati, dadi a vite, una manopola, giunti, piastre snodate, viti a occhione, tenditori a vite, anelli di arresto, ecc. Grazie a queste componenti aumenta la versatilità di applicazioni. ®
Accessori per profili
Particolari normalizzati e accessori
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.11
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi tondi
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25002 6 4001116 25022 4
naturale
11,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 25004 0 4001116 25024 8
naturale
15,5 mm
1,5 mm
M 12
sciolto
4001116 25006 4 4001116 25026 2
naturale
19,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 25008 8 4001116 25028 6
naturale
23,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 25010 1 4001116 25030 9
naturale
29,5 mm
2,4 mm
M 24
sciolto
4001116 25012 5 4001116 25032 3
naturale
35,5 mm
2,4 mm
M 30
sciolto
4001116 25014 9 4001116 25034 7
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
sciolto
4001116 25082 8 4001116 25102 3
naturale
11,5 mm
sciolto
4001116 25084 2 4001116 25104 7
naturale
15,5 mm
sciolto
4001116 25086 6 4001116 25106 1
naturale
19,5 mm
sciolto
4001116 25088 0 4001116 25108 5
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Se desiderate sistemare una vite nel foro di un tubo tondo, sia in alluminio che in plastica, potete creare una filettatura con una filettatrice e avvitare una vite metrica. È possibile anche infilare un tassello di plastica adatto e avvitare una vite per legno adatta.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.12
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
barre tonde
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25162 7 4001116 25182 5
naturale
11,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 25164 1 4001116 25184 9
naturale
15,5 mm
1,5 mm
M 12
sciolto
4001116 25166 5 4001116 25186 3
naturale
19,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 25168 9 4001116 25188 7
naturale
23,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 25170 2 4001116 25190 0
naturale
29,5 mm
2,4 mm
M 24
sciolto
4001116 25172 6 4001116 25192 4
naturale
35,5 mm
2,4 mm
M 30
sciolto
4001116 25174 0 4001116 25194 8
23,5 mm
1,5 mm
M 20
in plastica retraibile
4001116 25171 9 4001116 25191 7
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
bianco brillante
11,5 mm
1,5 mm
M8
in plastica retraibile
4001116 21164 5 4001116 21184 3
bianco brillante
15,5 mm
1,5 mm
M 12
in plastica retraibile
4001116 21166 9 4001116 21186 7
bianco brillante
19,5 mm
1,5 mm
M 16
in plastica retraibile
4001116 21168 3 4001116 21188 1
bianco brillante
23,5 mm
1,5 mm
M 20
in plastica retraibile
4001116 21170 6 4001116 21190 4
barre quadrate
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
sciolto
4001116 25242 6 4001116 25262 4
naturale
11,5 mm
sciolto
4001116 25244 0 4001116 25264 8
naturale
15,5 mm
sciolto
4001116 25246 4 4001116 25266 2
naturale
19,5 mm
sciolto
4001116 25248 8 4001116 25268 6
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.13
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi rettangolari
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25322 5 4001116 25342 3
naturale
11,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 25324 9 4001116 25344 7
naturale
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
M 12
sciolto
4001116 25326 3 4001116 25346 1
naturale
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 25328 7 4001116 25348 5
naturale
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 25330 0 4001116 25350 8
naturale
29,5 mm
53,6 mm
2,4 mm
M 24
sciolto
4001116 25332 4 4001116 25352 2
naturale
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
M 30
sciolto
4001116 25334 8 4001116 25354 6
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25402 4 4001116 25422 2
naturale
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25404 8 4001116 25424 6
naturale
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25406 2 4001116 25426 0
naturale
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25408 6 4001116 25428 4
naturale
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25410 9 4001116 25430 7
naturale
29,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25412 3 4001116 25432 1
naturale
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25414 7 4001116 25434 5
23,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 25411 6 4001116 25431 4
bianco brillante
7,5 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 21402 8 4001116 21422 6
bianco brillante
11,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21404 2 4001116 21424 0
bianco brillante
15,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21406 6 4001116 21426 4
bianco brillante
23,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21410 3 4001116 21430 1
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.14
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
quadrati a U
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio rettangolari a U
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25482 6 4001116 25502 1
naturale
11,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25484 0 4001116 25504 5
naturale
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25486 4 4001116 25506 9
naturale
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25488 8 4001116 25508 3
naturale
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25490 1 4001116 25510 6
naturale
29,5 mm
53,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25492 5 4001116 25512 0
naturale
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25494 9 4001116 25514 4
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
bianco brillante
11,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21484 4 4001116 21504 9
bianco brillante
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21486 8 4001116 21506 3
bianco brillante
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21488 2 4001116 21508 7
angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25562 5 4001116 25582 3
naturale
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25564 9 4001116 25584 7
naturale
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25566 3 4001116 25586 1
naturale
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25568 7 4001116 25588 5
naturale
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25570 0 4001116 25590 8
naturale
29,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25572 4 4001116 25592 2
naturale
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25574 8 4001116 25594 6
bianco brillante
15,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21566 7 4001116 21586 5
bianco brillante
19,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21568 1 4001116 21588 9
bianco brillante
23,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21570 4 4001116 21590 2
bianco brillante
29,5 mm
2,4 mm
in plastica retraibile
4001116 21572 8 4001116 21592 6
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.15
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25642 4 4001116 25662 2
naturale
11,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25644 8 4001116 25664 6
naturale
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25646 2 4001116 25666 0
naturale
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25648 6 4001116 25668 4
naturale
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25650 9 4001116 25670 7
naturale
29,5 mm
53,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25652 3 4001116 25672 1
naturale
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25654 7 4001116 25674 5
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
bianco brillante
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21646 6 4001116 21666 4
bianco brillante
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21648 0 4001116 21668 8
bianco brillante
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21650 3 4001116 21670 1
barre piatte
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25802 2 4001116 25822 0
naturale
11,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 25804 6 4001116 25824 4
naturale
15,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 25806 0 4001116 25826 8
naturale
19,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 25808 4 4001116 25828 2
naturale
23,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 25810 7 4001116 25830 5
naturale
29,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 25812 1 4001116 25832 9
naturale
35,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 25814 5 4001116 25834 3
bianco brillante
15,5 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
4001116 21806 4 4001116 21826 2
bianco brillante
19,5 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
4001116 21808 8 4001116 21828 6
bianco brillante
23,5 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
4001116 21810 1 4001116 21830 9
bianco brillante
29,5 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 21812 5 4001116 21832 3
bianco brillante
35,5 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 21814 9 4001116 21834 7
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.16
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio verniciato a polveri
lung.: 2,50 m
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio quadrati a T
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25722 3 4001116 25742 1
naturale
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25724 7 4001116 25744 5
naturale
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25726 1 4001116 25746 9
naturale
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25728 5 4001116 25748 3
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
profili a T
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
14,0 mm
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 28671 1
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
quadrati a H
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
3,25 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 28670 4
naturale
23,5 mm
11,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 28700 8 4001116 28720 6
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.17
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25882 4 4001116 25902 9
naturale
11,5 mm
21,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 25884 8 4001116 25904 3
naturale
15,5 mm
29,5 mm
1,5 mm
M 12
sciolto
4001116 25886 2 4001116 25906 7
naturale
19,5 mm
37,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 25888 6 4001116 25908 1
naturale
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 25890 9 4001116 25910 4
naturale
29,5 mm
56,6 mm
2,4 mm
M 24
sciolto
4001116 25892 3 4001116 25912 8
naturale
35,5 mm
68,6 mm
2,4 mm
M 30
sciolto
4001116 25894 7 4001116 25914 2
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
M 20
in plastica retraibile
4001116 25891 6 4001116 25911 1
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
argento
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri bianco brillante
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
M 20
in plastica retraibile
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
4001116 21890 3 4001116 21910 8
quadrati a U, 2 lati 180°
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
20,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25962 3 4001116 25982 1
naturale
11,5 mm
31,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25964 7 4001116 25984 5
naturale
15,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25966 1 4001116 25986 9
naturale
19,5 mm
55,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25968 5 4001116 25988 3
naturale
23,5 mm
67,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25970 8 4001116 25990 6
naturale
29,5 mm
83,7 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25972 2 4001116 25992 0
naturale
35,5 mm
101,7 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 25974 6 4001116 25994 4
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.18
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 2,50 m
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati, 2 lati 180º
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
20,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 28669 8
naturale
23,5 mm
67,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 26090 2 4001116 26110 7
colore
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
tubi quadrati, 1 lato sfalsato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
naturale
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
4,5 mm
M5
sciolto
4001116 28672 8
naturale
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
19,5 mm
M 20
sciolto
4001116 28701 5 4001116 28721 3
tubi quadrati, 2 lati interni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25922 7
naturale
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 25930 2 4001116 25950 0
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.19
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati, 2 lati sfalsati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
naturale
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
4,5 mm
M5
sciolto
4001116 26002 5
naturale
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
19,5 mm
M 20
sciolto
4001116 26010 0 4001116 26030 8
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
12,5 mm
1,5 mm
5,5 mm
M5
sciolto
4001116 26062 9
naturale
11,5 mm
19,5 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sciolto
4001116 26064 3
naturale
15,5 mm
27,5 mm
2,5 mm
12,5 mm
M 12
sciolto
4001116 26066 7
naturale
19,5 mm
35,5 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sciolto
4001116 26068 1
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
tubi, 1 lato corto, brillantato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio, brillantato 19,5 mm
brillantato
7,5 mm
12,5 mm
1,5 mm
5,5 mm
M5
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26042 1
27,5 mm
brillantato
11,5 mm
19,5 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26044 5
35,5 mm
brillantato
15,5 mm
27,5 mm
2,5 mm
12,5 mm
M 12
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26046 9
43,5 mm
brillantato
19,5 mm
35,5 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26048 3
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.20
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
tubi, 1 lato corto
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi, 1 lato lungo
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
11,5 mm
43,5 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sciolto
4001116 26144 2
naturale
19,5 mm
65,6 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sciolto
4001116 26148 0
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
tubi, 1 lato lungo, brillantato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
11,5 mm
43,5 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26124 4
43,5 mm
brillantato
19,5 mm
65,6 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26128 2
barre tonde Con il tubo con 1 lato corto, cod.prod. 26062 e 26042 (dimensione d = 5,5 mm) combinabile alla cerniera.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
5,3 mm
sciolto
4001116 28668 1
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.21
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi, 2 lati 180°
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
11,5 mm
43,5 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sciolto
4001116 26224 1
naturale
19,5 mm
65,5 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sciolto
4001116 26228 9
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
11,5 mm
43,5 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26204 3
43,5 mm
brillantato
19,5 mm
65,5 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 26208 1
tubi, 2 lati 90°
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
11,5 mm
28,8 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sciolto
4001116 26304 0
naturale
19,5 mm
51,8 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sciolto
4001116 26308 8
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.22
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
tubi, 2 lati 180°, brillantato
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi, 2 lati 90°, brillantato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
11,5 mm
28,8 mm
2,0 mm
8,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26284 5
43,5 mm
brillantato
19,5 mm
51,8 mm
3,0 mm
16,5 mm
M 16
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 26288 3
tubi doppi
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
11,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 26384 2
naturale
19,5 mm
49,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 26388 0
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
tubi doppi, brillantato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
11,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26364 4
43,5 mm
brillantato
19,5 mm
49,5 mm
1,5 mm
M 16
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 26368 2
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.23
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi tripli
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
11,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 26464 1
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
tubi tripli, brillantato
lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
11,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26444 3
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
tubo-tubo 90°
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
11,5 mm
25,0 mm
1,5 mm
8,5 mm
M8
sciolto
4001116 26544 0
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Se si desidera collegare ad esempio l’una con l’altra due barre filettate nella perpendicolare, si adatta a questo proposito il profilo tubo-tubo a 90°. Nel tubo tondo si può infilare la barra filettata. Nel tubo quadrato si crea un foro e si infila un dado. A questo punto si può avvitare una seconda barra filettata e si ottengono perciò due barre filettate perpendicolari in piedi.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.24
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubo-tubo 90°, brillantato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
11,5 mm
25,0 mm
1,5 mm
8,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26524 2
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
staffe per tubi, corte
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
11,5 mm
41,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 26624 9
naturale
19,5 mm
73,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 26628 7
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
staffe per tubi, corte, brillantato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
11,5 mm
41,5 mm
1,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26604 1
43,5 mm
brillantato
19,5 mm
73,5 mm
1,5 mm
M 16
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26608 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.25
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · alluminio staffe per tubi, lunghe
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
11,5 mm
65,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 26704 8
naturale
19,5 mm
103,6 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 26708 6
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio, brillantato 27,5 mm
brillantato
11,5 mm
65,5 mm
1,5 mm
M8
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26684 3
43,5 mm
brillantato
19,5 mm
103,6 mm
1,5 mm
M 16
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 26688 1
Consigli di utilizzo Se desiderate fissare un tubo tondo ad esempio ad un altro elemento, si adattano a tale proposito le staffe per tubi. Prendete due pezzi di staffa per tubi e collegatele l’una all’altra con viti o rivetti. Nella cavità che si è creata è possibili infilare e fissare un tubo tondo e dunque fissare il tutto ad un altro elemento.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.26
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
staffe per tubi, lunghe, brillantato
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) tubi tondi
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 21042 6 4001116 21062 4
bianco
11,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 21044 0 4001116 21064 8
bianco
15,5 mm
1,5 mm
M 12
sciolto
4001116 21046 4 4001116 21066 2
bianco
19,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 21048 8 4001116 21068 6
bianco
23,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 21050 1 4001116 21070 9
bianco
29,5 mm
2,4 mm
M 24
sciolto
4001116 21052 5 4001116 21072 3
bianco
35,5 mm
2,4 mm
M 30
sciolto
4001116 21054 9 4001116 21074 7
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
sciolto
4001116 21122 5 4001116 21142 3
bianco
11,5 mm
sciolto
4001116 21124 9 4001116 21144 7
bianco
15,5 mm
sciolto
4001116 21126 3 4001116 21146 1
bianco
19,5 mm
sciolto
4001116 21128 7 4001116 21148 5
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
barre tonde
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Se desiderate sistemare una vite nel foro di un tubo tondo, sia in alluminio che in plastica, potete creare una filettatura con una filettatrice e avvitare una vite metrica. È possibile anche infilare un tassello di plastica adatto e avvitare una vite per legno adatta.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.27
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 21202 4 4001116 21222 2
bianco
11,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 21204 8 4001116 21224 6
bianco
15,5 mm
1,5 mm
M 12
sciolto
4001116 21206 2 4001116 21226 0
bianco
19,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 21208 6 4001116 21228 4
bianco
23,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 21210 9 4001116 21230 7
bianco
29,5 mm
2,4 mm
M 24
sciolto
4001116 21212 3 4001116 21232 1
bianco
35,5 mm
2,4 mm
M 30
sciolto
4001116 21214 7 4001116 21234 5
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
sciolto
4001116 21282 6 4001116 21302 1
bianco
11,5 mm
sciolto
4001116 21284 0 4001116 21304 5
bianco
15,5 mm
sciolto
4001116 21286 4 4001116 21306 9
bianco
19,5 mm
sciolto
4001116 21288 8 4001116 21308 3
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Con una colla adatta alla plastica, reperibile nei negozi specializzati, si possono incollare facilmente i profili in plastica.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.28
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
barre quadrate
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) tubi rettangolari
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 21362 5 4001116 21382 3
bianco
11,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
M8
sciolto
4001116 21364 9 4001116 21384 7
bianco
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
M 12
sciolto
4001116 21366 3 4001116 21386 1
bianco
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
M 16
sciolto
4001116 21368 7 4001116 21388 5
bianco
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 21370 0 4001116 21390 8
bianco
29,5 mm
53,6 mm
2,4 mm
M 24
sciolto
4001116 21372 4 4001116 21392 2
bianco
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
M 30
sciolto
4001116 21374 8 4001116 21394 6
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
quadrati a U
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21442 4 4001116 21462 2
bianco
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21444 8 4001116 21464 6
bianco
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21446 2 4001116 21466 0
bianco
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21448 6 4001116 21468 4
bianco
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21450 9 4001116 21470 7
bianco
29,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21452 3 4001116 21472 1
bianco
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21454 7 4001116 21474 5
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo I profili di plastica si puliscono facilmente con un panno e detersivo oppure con un detergente speciale per plastica. Prodotti corrosivi come ad esempio il diluente alla nitrocellulosa o acetone sono da evitare poiché aggrediscono la superficie.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.29
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) rettangolari a U
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21522 3 4001116 21542 1
bianco
11,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21524 7 4001116 21544 5
bianco
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21526 1 4001116 21546 9
bianco
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21528 5 4001116 21548 3
bianco
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21530 8 4001116 21550 6
bianco
29,5 mm
53,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21532 2 4001116 21552 0
bianco
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21534 6 4001116 21554 4
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21602 2 4001116 21622 0
bianco
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21604 6 4001116 21624 4
bianco
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21606 0 4001116 21626 8
bianco
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21608 4 4001116 21628 2
bianco
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21610 7 4001116 21630 5
bianco
29,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21612 1 4001116 21632 9
bianco
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21614 5 4001116 21634 3
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Si deve prestare attenzione ai profili in plastica, utilizzandoli limitatamente negli esterni, poiché a causa dei raggi UV si sfaldano con gli anni.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.30
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
angolari, lati uguali
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21682 4 4001116 21702 9
bianco
11,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21684 8 4001116 21704 3
bianco
15,5 mm
27,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21686 2 4001116 21706 7
bianco
19,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21688 6 4001116 21708 1
bianco
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21690 9 4001116 21710 4
bianco
29,5 mm
53,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21692 3 4001116 21712 8
bianco
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 21694 7 4001116 21714 2
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
quadrati a T
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21762 3 4001116 21782 1
bianco
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21764 7 4001116 21784 5
bianco
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21766 1 4001116 21786 9
bianco
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21768 5 4001116 21788 3
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo I profili di plastica sono facili da tagliare e forare. Per la foratura basta seguire le scanalature che evitano ai profili di scivolare durante la foratura. Se si riscalda un tubo in plastica con un asciugacapelli, sarà facile piegarlo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.31
alfer
®
sistema combitech · base ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) barre piatte
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
7,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21842 2 4001116 21862 0
bianco
11,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 21844 6 4001116 21864 4
bianco
15,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 21846 0 4001116 21866 8
bianco
19,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 21848 4 4001116 21868 2
bianco
23,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 21850 7 4001116 21870 5
bianco
29,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 21852 1 4001116 21872 9
bianco
35,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 21854 5 4001116 21874 3
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
®
1.32
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com
sistema combitech · base ®
barre filettate barre filettate
QO min. = 5 pezzi dim.
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
zincato
M3
sciolto
4001116 30000 4
zincato
M4
sciolto
4001116 30001 1
zincato
M5
sciolto
4001116 30002 8
zincato
M6
sciolto
4001116 30003 5
zincato
M7
sciolto
4001116 30707 2
zincato
M8
sciolto
4001116 30004 2 4001116 30014 1
zincato
M 10
sciolto
4001116 30005 9 4001116 30015 8
zincato
M 12
sciolto
4001116 30006 6 4001116 30016 5
zincato
M 14
sciolto
4001116 30007 3
zincato
M 16
sciolto
4001116 30008 0 4001116 30018 9
zincato
M 18
sciolto
4001116 30718 8
zincato
M 20
sciolto
4001116 30009 7 4001116 30019 6
colore
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio zincato
lung.: 2,00 m
barre filettate
QO min. = 5 pezzi dim.
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio inox
M3
sciolto
4001116 30020 2
acciaio inox
M4
sciolto
4001116 30021 9
acciaio inox
M5
sciolto
4001116 30022 6
acciaio inox
M6
sciolto
4001116 30023 3
acciaio inox
M8
sciolto
4001116 30024 0
acciaio inox
M 10
sciolto
4001116 30025 7
acciaio inox
M 12
sciolto
4001116 30026 4
acciaio inox
M 16
sciolto
4001116 30028 8
acciaio inox
M 20
sciolto
4001116 30029 5
colore
lung.: 1,00 m
acciaio inox V2A
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.33
alfer
®
sistema combitech · base ®
barre filettate barre filettate
QO min. = 5 pezzi colore
dim.
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
M3
sciolto
4001116 30030 1
ottone
M4
sciolto
4001116 30031 8
ottone
M5
sciolto
4001116 30032 5
ottone
M6
sciolto
4001116 30033 2
ottone
M8
sciolto
4001116 30034 9
ottone
M 10
sciolto
4001116 30035 6
ottone
M 12
sciolto
4001116 30036 3
dim.
imballo
EAN / cod. prod.
bianco
M5
sciolto
4001116 30042 4
bianco
M6
sciolto
4001116 30043 1
bianco
M8
sciolto
4001116 30044 8
dim.
imballo
EAN / cod. prod.
M 10 × 1,0 mm
sciolto
4001116 34801 3
ottone massiccio
lung.: 1,00 m
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
lung.: 1,00 m
barre filettate vuote
QO min. = 5 pezzi colore acciaio zincato zincato
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.34
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
barre filettate
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori lamiere di congiunzione
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale naturale
60,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 29796 0
naturale
110,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29797 7
naturale
160,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29798 4
punta a più diametri La punta a più diametri ha sette gradini, vale a dire, sette diametri di foratura in un solo utensile. Il suo codolo è adatto per mandrini portapunta da 10 mm. I diametri dei fori corrispondono alle dimensioni combitech più 0,2 mm di tolleranza. Con la punta a più diametri si possono eseguire anche fori di grandi dimensioni senza dover ricorrere al supporto per trapano. ®
QO min. = 5 pezzi per dimensioni fori
imballo
EAN / cod. prod.
clap-pac
4001116 29799 1
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 30687 7
acciaio/HSS 4,8 / 7,7 / 11,7 / 15,7 / 19,7 / 23,7 / 29,7 mm
lucido Alu-Magic Se l’alluminio perde brillantezza, si può rimediare con il trattamento AluMagic che dona all’alluminio un effetto brillante cromato. Adatto anche per rame, inox, ottone ecc. Protegge in modo persistente dall’ossidazione.
QO min. = 5 pezzi contenuto 100 ml
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.35
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori sbavatore universale Con lo sbavatore universale si possono sbavare gli spigoli taglienti del taglio della sega. Sbavando i bordi interni dei tubi quadrati, si possono infilare più facilmente le giunture connect. I bordi sbavati evitano lesioni.
QO min. = 5 pezzi colore blu
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28661 2
imballo
EAN / cod. prod.
tappi a lamelle, tondi
colore
dim. a
plastica (PVC duro) nero
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 29804 2
nero
15,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29806 6
nero
19,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29808 0
nero
23,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29810 3
nero
29,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29812 7
nero
35,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29814 1
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29848 6
tappi a lamelle, rettangolari
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
19,5 mm
35,5 mm
plastica (PVC duro) nero
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.36
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori tappi a lamelle, quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro) nero
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 29824 0
nero
15,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29826 4
nero
19,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29828 8
nero
23,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29830 1
nero
29,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29832 5
nero
35,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29834 9
dim. d
imballo
EAN / cod. prod.
M 10
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30383 8
tappi filettati Il tappo filettato in plastica va bene in un tubo quadrato da 23,5 mm. Nella filettatura va bene una vite o barra filettata M 10. Grazie a ciò potete collegare ad es. 2 tubi quadrati oppure potete applicare frontalmente un altro elemento ad un tubo quadrato da 23,5 mm.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PA) nero
23,5 mm
rotelle per mobili Le rotelle per mobili hanno una filettatura di tipo M 10 e quindi si adattano ai tappi filettati. Pertanto potete costruire carrelli, carrelli portavivande, sottovasi a rotelle, archivi mobili e molto altro. Ci sono rotelle morbide per pavimenti solidi, come parquet e laminato e rotelle dure per pavimenti pavimenti morbidi come la moquette. Le rotelle sopportano un carico di 50 kg.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. d
tipo
imballo
EAN / cod. prod.
nero
40,0 mm
M 10
duro
sciolto
4001116 30385 2
nero
40,0 mm
M 10
morbido
sciolto
4001116 30386 9
acciaio/plastica (PU)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.37
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori piedino regolabile Con il piedino regolabile in plastica si possono compensare i dislivelli del pavimento in modo facile e sicuro. Particolarmente utile nella realizzazione di tavoli o ripiani. Il piedino regolabile si adatta al tubo quadrato da 23,5 mm.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30384 5
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PVC duro) nero
23,5 mm
base della scaffalatura ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PVC duro) nero
23,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 39490 4
nero
35,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 39491 1
coperchi in gomma
QO min. = 5 pezzi colore
per
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PVC morbido) nero
M5
4,5 mm
10,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30052 3
nero
M6
5,5 mm
10,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30053 0
nero
M8
7,5 mm
15,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30054 7
nero
M 10
9,5 mm
20,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30055 4
nero
M 12
11,5 mm
20,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30056 1
nero
M 16
15,5 mm
30,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30058 5
nero
M 20
19,5 mm
30,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30059 2
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.38
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
Per tutti gli angolari con lati uguali del sistema di profili combitech con dimensione a = 23,5 mm o 35,5 mm
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori coperchi esagonali
QO min. = 5 pezzi colore
per
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
plastica (PE) nero
M5
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30122 3
nero
M6
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30123 0
nero
M8
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30124 7
nero
M 10
17
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30125 4
nero
M 12
19
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30126 1
nero
M 16
24
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30128 5
nero
M 20
30
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30129 2
molle di compressione
QO min. = 5 pezzi dim.
dim. d
dim. Da
dim. Di
dim. Lo
flessibilità della molla
imballo
EAN / cod. prod.
versione normale, acciaio M5
0,7 mm
7,5 mm
6,1 mm
35,8 mm
0,819 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29862 2
M8
0,8 mm
10,8 mm
9,2 mm
66,0 mm
0,334 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29864 6
M 12
0,9 mm
15,0 mm
13,2 mm
59,7 mm
0,434 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29866 0
M 16
1,25 mm
19,0 mm
16,5 mm
75,0 mm
0,523 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29868 4
M 20
1,6 mm
23,6 mm
20,4 mm
27,5 mm
1,254 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29870 7
M 24
1,6 mm
28,0 mm
24,8 mm
85,0 mm
0,660 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29872 1
M 30
1,5 mm
34,0 mm
31,0 mm
107,0 mm
0,273 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29874 5
versione rinforzata, acciaio M5
1,0 mm
7,3 mm
5,3 mm
30,5 mm
3,259 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29882 0
M8
1,0 mm
11,0 mm
9,0 mm
67,0 mm
0,657 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29884 4
M 12
1,4 mm
15,0 mm
12,2 mm
65,3 mm
1,638 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29886 8
M 16
1,6 mm
19,8 mm
16,6 mm
104,0 mm
0,820 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29888 2
M 20
1,4 mm
24,0 mm
21,2 mm
93,0 mm
0,616 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29890 5
M 24
2,8 mm
30,0 mm
24,4 mm
70,7 mm
5,658 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29892 9
M 30
2,0 mm
34,0 mm
30,0 mm
120,0 mm
0,904 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29894 3
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.39
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori molle di tensione
QO min. = 5 pezzi dim.
dim. d
dim. Da
dim. Di
dim. Lo
flessibilità della molla
imballo
EAN / cod. prod.
versione normale, acciaio 0,45 mm
5,0 mm
4,1 mm
18,3 mm
0,181 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29902 5
M8
0,5 mm
8,0 mm
7,0 mm
33,2 mm
0,036 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29904 9
M 12
0,8 mm
10,8 mm
9,2 mm
35,5 mm
0,170 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29906 3
M 16
1,0 mm
13,5 mm
11,5 mm
59,4 mm
0,132 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29908 7
M 20
1,25 mm
17,2 mm
14,7 mm
70,8 mm
0,168 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29910 0
M 24
1,6 mm
21,6 mm
18,4 mm
85,0 mm
0,249 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29912 4
M 30
2,0 mm
27,0 mm
23,0 mm
118,0 mm
0,264 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29914 8
versione rinforzata, acciaio M5
0,8 mm
4,8 mm
3,2 mm
15,5 mm
5,670 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29922 3
M8
0,8 mm
8,0 mm
6,4 mm
26,5 mm
0,604 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29924 7
M 12
1,0 mm
11,0 mm
9,0 mm
40,4 mm
0,416 N/mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29926 1
M 16
1,4 mm
15,0 mm
12,2 mm
55,9 mm
0,635 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29928 5
M 20
1,6 mm
17,6 mm
14,4 mm
64,6 mm
0,665 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29930 8
M 24
2,2 mm
24,0 mm
19,6 mm
88,6 mm
0,940 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29932 2
M 30
2,5 mm
27,5 mm
22,5 mm
101,0 mm
1,040 N/mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 29934 6
imballo
EAN / cod. prod.
M 2 × 4,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28684 1
M 2 × 6,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28683 4
M 2 × 8,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28685 8
set di viti a testa svasata
QO min. = 5 pezzi misura vite acciaio
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.40
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
M5
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori dadi esagonali, DIN 934
QO min. = 5 pezzi dim. b
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
M3
2,4 mm
5,5
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30060 8
M4
3,2 mm
7
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30061 5
M5
4,0 mm
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30062 2
M6
5,0 mm
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30063 9
M8
6,5 mm
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30064 6
M 10
8,0 mm
17
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30065 3
M 12
10,0 mm
19
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30066 0
M 14
11,0 mm
22
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30067 7
M 16
13,0 mm
24
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30068 4
M 20
16,0 mm
30
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30069 1
dim. b
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
M3
2,4 mm
5,5
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30070 7
M4
3,2 mm
7
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30071 4
M5
4,0 mm
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30072 1
M6
5,0 mm
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30073 8
M8
6,5 mm
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30074 5
M 10
8,0 mm
17
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30075 2
M 12
10,0 mm
19
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30076 9
M 16
13,0 mm
24
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30078 3
M 20
16,0 mm
30
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30079 0
dim. d
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio zincato
dadi esagonali, DIN 934
QO min. = 5 pezzi dim. d acciaio inox V2A
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.41
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori dadi esagonali, DIN 934
QO min. = 5 pezzi dim. b
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
M3
2,4 mm
5,5
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30080 6
M4
3,2 mm
7
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30081 3
M5
4,0 mm
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30082 0
M6
5,0 mm
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30083 7
M8
6,5 mm
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30084 4
M 10
8,0 mm
17
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30085 1
M 12
10,0 mm
19
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30086 8
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
dim. d ottone massiccio
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. b
plastica (PA) M5
4,0 mm
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30092 9
M6
5,0 mm
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30093 6
M8
6,5 mm
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30094 3
Consigli di utilizzo I dadi sono disponibili nelle dimensioni più utilizzate. Sono disponibili anche dadi autobloccanti con o senza ghiera, a seconda delle dimensioni. Inoltre numerosi dadi speciali, ad es. dadi quadrati, galletti, golfari, dadi zigrinati, ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.42
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
dadi esagonali, DIN 934
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori dadi esagonali, autobloccanti, DIN 985
QO min. = 5 pezzi dim. b
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
M3
4,0 mm
5,5
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30100 1
M4
5,0 mm
7
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30101 8
M5
5,0 mm
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30102 5
M6
6,0 mm
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30103 2
M8
8,0 mm
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30104 9
M 10
10,0 mm
17
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30105 6
M 12
12,0 mm
19
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30106 3
M 16
16,0 mm
24
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30108 7
M 20
20,0 mm
30
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30109 4
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
dim. d
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio zincato
dadi a cappello esagonali, autobloccanti, DIN 986
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. h
dim. t
M5
10,0 mm
7,5 mm
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30112 4
M6
12,0 mm
8,0 mm
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30113 1
M8
15,0 mm
11,0 mm
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30114 8
M 10
18,0 mm
13,0 mm
17
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30115 5
M 12
22,0 mm
16,0 mm
19
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30116 2
acciaio zincato
Consigli di utilizzo I dadi sono disponibili nelle dimensioni più utilizzate. Sono disponibili anche dadi autobloccanti con o senza ghiera, a seconda delle dimensioni. Inoltre numerosi dadi speciali, ad es. dadi quadrati, galletti, golfari, dadi zigrinati, ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.43
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori dadi quadrati, DIN 557
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. b
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio zincato 4,0 mm
8
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30132 2
M6
5,0 mm
10
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30133 9
M8
6,5 mm
13
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30134 6
M 10
8,0 mm
17
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30135 3
M 12
10,0 mm
19
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30136 0
dim. b
dim. h
imballo
EAN / cod. prod.
M5
25,0 mm
12,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30142 1
M6
32,0 mm
16,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30143 8
M8
38,0 mm
20,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30144 5
M 10
50,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30145 2
M 12
64,0 mm
32,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30146 9
dadi ad alette, forma americana
QO min. = 5 pezzi dim. d acciaio zincato
Consigli di utilizzo I dadi sono disponibili nelle dimensioni più utilizzate. Sono disponibili anche dadi autobloccanti con o senza ghiera, a seconda delle dimensioni. Inoltre numerosi dadi speciali, ad es. dadi quadrati, galletti, golfari, dadi zigrinati, ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.44
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
M5
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori golfari con foro filettato, DIN 582
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. d2
dim. d3
dim. h
carico
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio zincato M8
36,0 mm
20,0 mm
20,0 mm
36,0 mm
max. 140 kg
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30154 4
M 12
54,0 mm
30,0 mm
30,0 mm
53,0 mm
max. 340 kg
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30156 8
imballo
EAN / cod. prod.
dadi zigrinati, neri, con filettatura
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. d2
dim. h
dim. k
plastica (PVC duro) M5
15,0 mm
10,0 mm
10,5 mm
5,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30162 9
M8
25,5 mm
16,0 mm
18,0 mm
9,7 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30164 3
imballo
EAN / cod. prod.
dadi a vite, DIN 7965
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. h
M5
10,0 mm
12,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30172 8
M6
12,0 mm
15,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30173 5
M8
16,0 mm
18,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30174 2
M 10
18,5 mm
20,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30175 9
M 12
22,0 mm
30,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30176 6
acciaio
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.45
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori manopole, nere, con filettatura
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. d2
dim. h
dim. k
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PVC duro) 62,0 mm
20,0 mm
40,0 mm
17,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30224 4
M 10
62,0 mm
24,0 mm
40,0 mm
17,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30225 1
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
giunti esagonali
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. h
acciaio zincato M5
30,0 mm
8
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30182 7
M6
30,0 mm
10
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30183 4
M8
30,0 mm
13
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30184 1
M 10
30,0 mm
17
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30185 8
M 12
30,0 mm
19
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30186 5
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
14
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30204 6
piastre snodate, nere, con filettatura
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. h
30,0 mm
30,0 mm
acciaio zincato M8
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.46
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
M8
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori tamponi di gomma, neri, con filettatura
QO min. = 5 pezzi dim. d
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30364 7
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30374 6
tipo di chiave
imballo
EAN / cod. prod.
30
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30354 8
dim. d1
dim. t
dim. h
30,0 mm
8,5 mm
20,0 mm
acciaio / gomma
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
M8
tamponi di gomma, neri, con filettatura su ambedue i lati
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. t
dim. h
30,0 mm
8,5 mm
20,0 mm
acciaio / gomma M8
piedi di regolazione, neri, con filettatura
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. t
dim. h
46,0 mm
54,0 mm
acciaio / gomma M8
Consigli di utilizzo Ad esempio, costruite un telaio di supporto per troncatrice con profili combitech , e riceverete tamponi di gomma in assortimento che potrete utilizzare come piedini che attutiscono le vibrazioni. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.47
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori viti a occhio, DIN 444
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. d2
dim. t
dim. h
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio zincato 5,0 mm
11,3 mm
16,0 mm
36,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30342 5
M8
8,0 mm
20,0 mm
25,0 mm
48,7 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30344 9
imballo
EAN / cod. prod.
tenditori a vite con occhiello e gancio, DIN 1480
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. h
acciaio zincato M5
50,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30192 6
M8
110,0 mm
sciolto
4001116 30194 0
anelli di arresto, DIN 705
QO min. = 5 pezzi per filettature
dim. d
dim. d1
dim. d2
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
M5
5,0 mm
10,0 mm
M3
6,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30332 6
M6
6,0 mm
12,0 mm
M4
8,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30333 3
M8
8,0 mm
16,0 mm
M4
8,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30334 0
M 10
10,0 mm
20,0 mm
M5
10,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30335 7
M 12
12,0 mm
22,0 mm
M6
12,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30336 4
acciaio zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.48
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
M5
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori dadi esagonali, DIN 934 con rondelle, DIN 9021
QO min. = 5 pezzi dim. d1
dim. m
tipo di chiave
dim. d
dim. d2
dim. h
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio zincato M3
2,4 mm
5,5
3,2 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 30770 6
M4
3,2 mm
7
4,3 mm
12,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 30771 3
M5
4,0 mm
8
5,3 mm
15,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30772 0
M6
5,0 mm
10
6,4 mm
18,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30773 7
M8
6,5 mm
13
8,4 mm
24,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30774 4
M 10
8,0 mm
17
10,5 mm
30,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30775 1
M 12
10,0 mm
19
13,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30776 8
M 14
11,0 mm
22
15,0 mm
44,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30777 5
M 16
13,0 mm
24
17,0 mm
50,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30778 2
M 20
16,0 mm
30
22,0 mm
60,0 mm
4,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30779 9
dim. d2
dim. h
imballo
EAN / cod. prod.
dadi esagonali, DIN 934 con rondelle, DIN 9021
QO min. = 5 pezzi dim. d1
dim. m
tipo di chiave
dim. d
ottone massiccio M3
2,4 mm
5,5
3,2 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 30780 5
M4
3,2 mm
7
4,3 mm
12,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 30781 2
M5
4,0 mm
8
5,3 mm
15,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30782 9
M6
5,0 mm
10
6,4 mm
18,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30783 6
M8
6,5 mm
13
8,4 mm
24,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30784 3
M 10
8,0 mm
17
10,5 mm
30,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30785 0
M 12
10,0 mm
19
13,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30786 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.49
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori dadi esagonali, DIN 934 con rondelle, DIN 9021
QO min. = 5 pezzi dim. d1
dim. m
tipo di chiave
dim. d
dim. d2
dim. h
imballo
EAN / cod. prod.
M3
2,4 mm
5,5
M4
3,2 mm
7
3,2 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 30790 4
4,3 mm
12,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 30791 1
M5
4,0 mm
8
5,3 mm
15,0 mm
M6
5,0 mm
10
6,4 mm
18,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30792 8
1,6 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
M8
6,5 mm
13
8,4 mm
24,0 mm
4001116 30793 5
2,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
M 10
8,0 mm
17
10,5 mm
4001116 30794 2
30,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
M 12
10,0 mm
19
13,0 mm
4001116 30795 9
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30796 6
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio inox
QO min. = 5 pezzi per filettature
dim. d
dim. d1
dim. b
acciaio zincato M3
3,2 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30230 5
M4
4,3 mm
12,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30231 2
M5
5,3 mm
15,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30232 9
M6
6,4 mm
18,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30233 6
M8
8,4 mm
24,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30234 3
M 10
10,5 mm
30,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30235 0
M 12
13,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30236 7
M 14
15,0 mm
44,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30237 4
M 16
17,0 mm
50,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30238 1
M 20
22,0 mm
60,0 mm
4,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30239 8
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.50
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
rondelle, DIN 9021
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori rondelle, DIN 9021
QO min. = 5 pezzi per filettature
dim. d
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio inox V2A M3
3,2 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30240 4
M4
4,3 mm
12,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30241 1
M5
5,3 mm
15,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30242 8
M6
6,4 mm
18,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30243 5
M8
8,4 mm
24,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30244 2
M 10
10,5 mm
30,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30245 9
M 12
13,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30246 6
M 16
17,0 mm
50,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30248 0
M 20
22,0 mm
60,0 mm
4,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30249 7
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
rondelle, DIN 9021
QO min. = 5 pezzi per filettature
dim. d
ottone massiccio M3
3,2 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30250 3
M4
4,3 mm
12,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30251 0
M5
5,3 mm
15,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30252 7
M6
6,4 mm
18,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30253 4
M8
8,4 mm
24,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30254 1
M 10
10,5 mm
30,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30255 8
M 12
13,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30256 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.51
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori rondelle, DIN 9021
QO min. = 5 pezzi per filettature
dim. d
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PA) 3,2 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30260 2
M4
4,3 mm
12,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30261 9
M5
5,3 mm
15,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30262 6
M6
6,4 mm
18,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30263 3
M8
8,4 mm
24,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30264 0
M 10
10,5 mm
30,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30265 7
M 12
13,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30266 4
dim. d
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
M3
3,2 mm
7,0 mm
0,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30270 1
M4
4,3 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30271 8
M5
5,3 mm
10,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30272 5
M6
6,4 mm
12,5 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30273 2
M8
8,4 mm
17,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30274 9
M 10
10,5 mm
21,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30275 6
M 12
13,0 mm
24,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30276 3
M 14
15,0 mm
28,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30277 0
M 16
17,0 mm
30,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30278 7
M 20
21,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30279 4
rondelle, DIN 125
QO min. = 5 pezzi per filettature acciaio zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.52
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
M3
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori rondelle, DIN 125
QO min. = 5 pezzi dim. d
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
M3
3,2 mm
7,0 mm
0,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30280 0
M4
4,3 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30281 7
M5
5,3 mm
10,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30282 4
M6
6,4 mm
12,5 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30283 1
M8
8,4 mm
17,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30284 8
M 10
10,5 mm
21,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30285 5
M 12
13,0 mm
24,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30286 2
M 16
17,0 mm
30,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30288 6
M 20
21,0 mm
37,0 mm
3,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 30289 3
dim. d
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
M3
3,2 mm
7,0 mm
0,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30290 9
M4
4,3 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30291 6
M5
5,3 mm
10,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30292 3
M6
6,4 mm
12,5 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30293 0
per filettature
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio inox V2A
rondelle, DIN 125
QO min. = 5 pezzi per filettature ottone massiccio
M8
8,4 mm
17,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30294 7
M 10
10,5 mm
21,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30295 4
M 12
13,0 mm
24,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30296 1
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.53
alfer
®
sistema combitech · base ®
sistemi di accessori rondelle, DIN 125
QO min. = 5 pezzi per filettature
dim. d
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
M3
3,2 mm
7,0 mm
0,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30300 5
M4
4,3 mm
9,0 mm
0,8 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30301 2
M5
5,3 mm
10,0 mm
1,0 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30302 9
M6
6,4 mm
12,5 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30303 6
M8
8,4 mm
17,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30304 3
M 10
10,5 mm
21,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30305 0
M 12
13,0 mm
24,0 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30306 7
plastica (PA)
QO min. = 5 pezzi per filettature
dim. d
dim. d1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
M3
3,2 mm
6,0 mm
1,2 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30320 3
M4
4,3 mm
8,0 mm
1,4 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 30321 0
M5
5,3 mm
10,0 mm
1,7 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30322 7
M6
6,4 mm
11,0 mm
1,8 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30323 4
M8
8,4 mm
15,0 mm
2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30324 1
M 10
10,5 mm
18,0 mm
2,2 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30325 8
M 12
13,0 mm
20,5 mm
2,4 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30326 5
acciaio zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.54
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
rosette elastiche dentate a ventaglio, DIN 6798A
sistema combitech · base ®
assortimento di utensili sagome per tagli a squadra «Piccolo» MP 7
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
2 tagli a falsa squadra prefresati 45° · 1 taglio a squadra prefresato 90° · con inserto in legno ricambiabile · con flangia di arresto, impedisce qualsiasi spostamento · con elemento di serraggio (il fissaggio del pezzo è possibile in 3 posizioni)
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
40,0 mm
140,0 mm
sciolto
4001116 41120 5
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
57,0 mm
248,0 mm
sciolto
4001116 41121 2
alluminio naturale 30,0 mm
sagome per tagli a squadra di precisione MP 8 2 tagli a falsa squadra prefresati 45° · 1 taglio a squadra prefresato 90° · con inserto in legno ricambiabile
QO min. = 5 pezzi dim. a alluminio naturale 40,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.55
alfer
®
sistema combitech · base ®
assortimento di utensili sagome per tagli a squadra di precisione MP 9 2 tagli a falsa squadra prefresati 45° · 1 taglio a squadra prefresato 90° · con inserto in legno ricambiabile
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
50,0 mm
248,0 mm
sciolto
4001116 41122 9
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
100,0 mm
248,0 mm
sciolto
4001116 41124 3
alluminio naturale 70,0 mm
sagome per tagli a squadra di precisione MP 11 2 tagli a falsa squadra prefresati 45° · 1 taglio a squadra prefresato 90° · con inserto in legno ricambiabile · con flangia di arresto, impedisce qualsiasi spostamento
QO min. = 5 pezzi dim. a alluminio naturale 34,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.56
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · base ®
assortimento di utensili sagome per tagli a squadra di precisione con elemento di serraggio MP 10
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
2 tagli a falsa squadra prefresati 45° · 1 taglio a squadra prefresato 90° · con inserto in legno ricambiabile · con prolunga di piede (fissaggio morsetti) · con elemento di serraggio (il fissaggio del pezzo è possibile in 3 posizioni)
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
73,0 mm
248,0 mm
sciolto
4001116 41123 6
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
73,0 mm
248,0 mm
cartone SS
4001116 41127 4
alluminio naturale 50,0 mm
sagome per tagli a squadra «Vario» MP 14 2 tagli a falsa squadra prefresati 45° · 1 taglio a squadra prefresato 90° · con inserto in legno ricambiabile · con prolunga di piede (fissaggio morsetti) · con elemento di serraggio (il fissaggio del pezzo è possibile in 3 posizioni) · con 2 prismi MP10, rende possibile il fissaggio centrale specialmente per i tubi tondi e le barre tonde
QO min. = 5 pezzi dim. a alluminio naturale 50,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.57
alfer
®
sistema combitech · base ®
assortimento di utensili 2 prismi MP 13 (per sagome di taglio MP 10) rende possibile il fissaggio centrale specialmente per i tubi tondi e le barre tonde
QO min. = 5 pezzi imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale skinpack SS
4001116 41126 7
dispositivo di fissagio multifunzionale
-Fissaggio sicuro in ogni posizione, orizzontale, verticale e perfino davanti al banco di lavoro -Regolazione di assi precisa e perfetta durante le operazioni di incollaggio e fissaggio mediante caviglie -Aiuto indispensabile per fissare insieme i listelli nel taglio obliquo QO min. = 5 pezzi contenuto
imballo
EAN / cod. prod.
3 pz.
cartone SS
4001116 45152 2
4 pz.
cartone SS
4001116 45153 9
alluminio naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.58
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
Il dispositivo di fissaggio multifunzionale offre un aiuto affidabile sul lavoro, durante le operazioni di fresatura, foratura, levigatura, segatura ecc…
sistema combitech · base ®
assortimento di utensili seghe da traforo per professionisti sega da traforo professionale 5T, con 5 lame: 28 / 35 / 50 / 68 / 75 mm sega da traforo professionale 6T, con 6 lame: 46 / 53 / 60 / 67 / 74 / 81 mm sega da traforo professionale 1T, con 1 lama: 68 mm per prese di corrente
QO min. = 5 pezzi imballo
EAN / cod. prod.
5T
clap-pac
4001116 40100 8
6T
clap-pac
4001116 40101 5
1T
clap-pac
4001116 40119 0
imballo
EAN / cod. prod.
sciolto
4001116 45110 2
imballo
EAN / cod. prod.
sciolto
4001116 45111 9
tipo
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
acciaio
mini-sega peso minimo e impugnatura ergonomica · archetto della sega profilato e resistente alla torsione in pressofusione di alluminio · lama a regolazione continua (lunghezza: 150 mm) stabile e di lunga durata · taglia metallo, legno, plastica ecc.
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale naturale
maxi-sega peso minimo e impugnatura ergonomica · archetto della sega profilato e resistente alla torsione in pressofusione di alluminio · lama a regolazione continua di alta qualità in bimetallo (lunghezza: 300 mm) stabile e di lunga durata · taglia metallo, legno, plastica ecc.
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.59
alfer
®
sistema combitech · base ®
assortimento di utensili righelli per professionisti
QO min. = 5 pezzi imballo
EAN / cod. prod.
300,0 mm
sciolto
4001116 41200 4
1000,0 mm
sciolto
4001116 41201 1
imballo
EAN / cod. prod.
250,0 mm
sciolto
4001116 41215 8
300,0 mm
sciolto
4001116 41216 5
400,0 mm
sciolto
4001116 41217 2
500,0 mm
sciolto
4001116 41218 9
lunghezza alluminio naturale
QO min. = 5 pezzi lunghezza alluminio naturale
Consigli di utilizzo Con la squadra per professionisti con righello a sghembo integrato si possono tracciare non solo angoli a 90° come nelle squadre convenzionali, ma anche tutti gli altri gradi tra 0° e 90°.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.60
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
squadre per professionisti, con righello a sghembo
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
sferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale. ®
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari. Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene tra-
®
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227 ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjbfe>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo ferramenta · capitolo 1 · 99915 019 · 71708 · 1009
alfer
2
ÂŽ
sistema combitech connect 23,5 mm
ÂŽ
catalogo ferramenta italiano ¡ valido a partire da ottobre 2009
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
sistema combitech 路 connect 23,5 mm 庐
alfer
®
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.02
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
Panoramica numero articolo · Spiegazioni
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
cod.prod. pagina 21170 2.16 21190 2.16 21210 2.20 21230 2.20 21410 2.16 21430 2.16 21450 2.20 21470 2.20 21890 2.17 21910 2.17 25170 2.16 25171 2.16 25190 2.16
cod.prod. pagina 25191 2.16 25210 2.20 25230 2.20 25410 2.16 25411 2.16 25430 2.16 25431 2.16 25450 2.20 25470 2.20 25890 2.17 25891 2.17 25910 2.17 25911 2.17
cod.prod. pagina 25930 2.19 25950 2.19 25970 2.17 25990 2.17 26010 2.18 26030 2.18 26090 2.18 26110 2.18 28400 2.16 28401 2.16 28402 2.16 28405 2.20 28406 2.20
cod.prod. pagina 28504 2.08 28505 2.10 28506 2.11 28507 2.10 28514 2.08 28515 2.10 28516 2.11 28517 2.10 28524 2.08 28525 2.10 28526 2.11 28527 2.10 28534 2.08
cod.prod. pagina 28535 2.10 28536 2.11 28537 2.10 28544 2.08 28545 2.10 28546 2.11 28554 2.08 28555 2.10 28556 2.11 28564 2.08 28565 2.10 28566 2.11 28574 2.08
cod.prod. pagina 28575 2.10 28576 2.11 28584 2.08 28585 2.11 28586 2.09 28594 2.08 28595 2.11 28596 2.09 28604 2.08 28605 2.11 28606 2.09 28614 2.08 28615 2.11
cod.prod. pagina 28616 2.09 28624 2.09 28625 2.12 28626 2.09 28634 2.09 28635 2.12 28636 2.09 28644 2.09 28645 2.12 28646 2.09 28654 2.09 28655 2.12 28656 2.09
cod.prod. pagina 28660 2.13 28661 2.13 28662 2.13 28700 2.17 28701 2.18 28720 2.17 28721 2.18 29830 2.15 30383 2.14 30384 2.14 30385 2.14 30386 2.14 30687 2.15
Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram
®
alferoxal
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.03
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
Panoramica assortimento
pagina 2.08–2.10
giunture connect 90º plastica (PA)
pagina 2.10–2.11
giunture connect a 45º plastica (PA)
snodi connect e giunture flangiate plastica (PA)
pagina 2.13
sistemi di accessori spine elastiche sbavatore universale rivetti ciechi
pagina 2.14–2.15
sistemi di accessori tappi rotelle per mobili piedini regolabili Alu-Magic
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.04
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
pagina 2.11–2.12
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
Panoramica assortimento
pagina 2.16–2.19
sistemi di profili alluminio naturale alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 2.19
sistemi di profili
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.05
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
profili con scanalature uniche – per 1001 idee
Scaffale per vini
Porta asciugamano
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
Tavolino
Mensola per bagno
Tavolino per monitor
Gabbietta per porcellini d’ India
Box per cani
Porta da calcio
Recinto per polli all’aperto
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.06
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
profili con scanalature uniche – per 1001 idee combitech -connect 23,5 mm Un ulteriore elemento del nostro sistema combitech sono le giunture connect da 23,5 mm. Con queste giunture si possono unire tra loro tubi quadrati. Potete quindi costruire diversi elementi come ad es. cornici, mensole, tavoli, stalle per piccoli animali, porte da calcio, cavalletti, portagiornali ecc. ®
®
Giunture a 90° combitech -connect Le giunture sono in plastica (poliammide) disponibili nei colori nero, bianco, grigio e blu. Le giunture a 90° combitech -connect vengono realizzate come: giunture ad angolare con 2 perni, giunture ad angolo e a T con 3 perni, giunture a croce e a nodo con 4 perni, giunture a nodo con 5 e 6 perni. A completare la gamma anche giunture flangiate, flangiate con snodo e a snodo. ®
®
®
Giunture a 90° combitech -connect
Giunture a 45° combitech -connect Anche queste giunture sono in plastica (poliammide) e disponibili in quattro colori. Le giunture a 45° combitech connect vengono realizzate come: giunture angolari, con 3 prese a destra o a sinistra e giunture a nodo con 4 perni. ®
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
®
Spina elastica combitech -connect Se la giuntura dovesse entrare troppo agevolmente nel profilo, si utilizzano le spine elastiche che vengono compresse sui perni della giuntura che vengono compresse sui perni della giuntura, rendendoli più spessi. Più si comprime la spina elastica, tanto più la giuntura entra solidamente nel profilo e naturalmente anche esce. Affinché entrino tutte con la stessa forza, la spina elastica è provvista di scala stampigliata. ®
®
Giunture a 45° combitech -connect
Sistema di accessori combitech Tra gli altri accessori si trova lo sbavatore a mano, con il quale si possono sbavare i profili per permettere l’entrata più agevole delle giunture, oltre ai rivetti, per collegare indissolubilmente profili e giunture. Sono previsti tappi filettati con nei quali si possono avvitare ad esempio le nostre rotelle per mobili e fabbricare dunque un carrello. Il piedino regolabile è adatto per compensare i dislivelli del pavimento. Inoltre ci sono anche calotte terminali per la chiusura pulita dei tubi quadrati. ®
®
Spina elastica combitech -connect
Sistema di profili combitech Al di fuori dei tubi a sezione quadrata, le giunture si possono costruire direttamente con i seguenti profili: tubo a sezione quadrata, 1 lato, tubo a sezione quadrata, 2 lati interni, tubo quadrato, 2 lati 180°, tubo a sezione quadrata, 1 lato sfasato, tubo a sezione quadrata, 2 lati sfasati, profilo a U e profilo a cappello. Naturalmente per le proprie costruzioni si possono combinare l’intero sistema combitech con le giunture combitech -connect. ®
®
®
®
Sistema di accessori combitech
Sistema di profili combitech
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.07
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
giuntura connect, plastica (PA) giuntura per angolare 90°, 2 perni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PA) 23,5 mm
sciolto
4001116 28504 2
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28514 1
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28524 0
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28534 9
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28584 4
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28594 3
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28604 9
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28614 8
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
giuntura ad angolo 90°, 3 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
giuntura a T 90º, 3 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA) nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28544 8
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28554 7
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28564 6
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28574 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.08
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
nero
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
giuntura connect, plastica (PA) giuntura a croce, 4 perni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
plastica (PA) nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28586 8
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28596 7
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28606 3
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28616 2
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
23,5 mm
sciolto
4001116 28624 7
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28634 6
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28644 5
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28654 4
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
giuntura a nodo 90º, 4 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA) nero
giuntura a nodo 90º, 5 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA) nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28626 1
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28636 0
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28646 9
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28656 8
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.09
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
giuntura connect, plastica (PA) giuntura a nodo 90º, 6 perni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PA) 23,5 mm
sciolto
4001116 28507 3
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28517 2
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28527 1
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28537 0
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28505 9
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28515 8
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28525 7
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28535 6
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
giuntura ad angolo 45° sinistra, 3 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
giuntura ad angolo 45° destra, 3 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA) nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28545 5
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28555 4
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28565 3
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28575 2
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.10
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
nero
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
giuntura connect, plastica (PA) giuntura a nodo 45º, 4 perni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
plastica (PA) nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28585 1
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28595 0
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28605 6
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28615 5
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
23,5 mm
sciolto
4001116 28506 6
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28516 5
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28526 4
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28536 3
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
giuntura flangiata, 1 perno
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA) nero
giuntura flangiata con snodo, 1 perno
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA) nero
23,5 mm
sciolto
4001116 28546 2
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28556 1
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28566 0
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28576 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.11
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
giuntura connect, plastica (PA) giuntura con snodo, 2 perni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PA) 23,5 mm
sciolto
4001116 28625 4
grigio
23,5 mm
sciolto
4001116 28635 3
bianco
23,5 mm
sciolto
4001116 28645 2
blu
23,5 mm
sciolto
4001116 28655 1
Consigli di utilizzo Con le giunture a snodo combitech -connect si possono creare inclinazioni continue o costruire elementi mobili. Ciò aumenta le possibilità di impiego. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.12
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
nero
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
sistemi di accessori spina elastica Se la giuntura dovesse entrare troppo agevolmente nel profilo, si utilizzano le spine elastiche che vengono compresse sui perni della giuntura che vengono compresse sui perni della giuntura, rendendoli più spessi. Più si comprime la spina elastica, tanto più la giuntura entra solidamente nel profilo e naturalmente anche esce. Affinché entrino tutte con la stessa forza, la spina elastica è provvista di scala stampigliata.
QO min. = 5 pezzi colore
per
imballo
EAN / cod. prod.
23,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 28660 5
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28661 2
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28662 9
plastica (PA) rosso
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
sbavatore universale Con lo sbavatore universale si possono sbavare gli spigoli taglienti del taglio della sega. Sbavando i bordi interni dei tubi quadrati, si possono infilare più facilmente le giunture connect. I bordi sbavati evitano lesioni.
QO min. = 5 pezzi colore blu
rivetti ciechi, 5 mm × 10 mm
QO min. = 5 pezzi colore acciaio argento
Consigli di utilizzo Affinché il vostro elemento conservi maggior stabilità, nella nostra gamma sono presenti dei rivetti con il quale potete fissare la giuntura ai profili. Potete persino incollare o avvitare la giuntura al profilo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.13
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
sistemi di accessori tappi filettati Il tappo filettato in plastica va bene in un tubo quadrato da 23,5 mm. Nella filettatura va bene una vite o barra filettata M 10. Grazie a ciò potete collegare ad es. 2 tubi quadrati oppure potete applicare frontalmente un altro elemento ad un tubo quadrato da 23,5 mm.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. d
imballo
EAN / cod. prod.
M 10
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30383 8
plastica (PA) nero
23,5 mm
rotelle per mobili
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. d
tipo
imballo
EAN / cod. prod.
nero
40,0 mm
nero
40,0 mm
M 10
duro
sciolto
4001116 30385 2
M 10
morbido
sciolto
4001116 30386 9
acciaio/plastica (PU)
piedino regolabile Con il piedino regolabile in plastica si possono compensare i dislivelli del pavimento in modo facile e sicuro. Particolarmente utile nella realizzazione di tavoli o ripiani. Il piedino regolabile si adatta al tubo quadrato da 23,5 mm.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30384 5
plastica (PVC duro) nero
23,5 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.14
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
Le rotelle per mobili hanno una filettatura di tipo M 10 e quindi si adattano ai tappi filettati. Pertanto potete costruire carrelli, carrelli portavivande, sottovasi a rotelle, archivi mobili e molto altro. Ci sono rotelle morbide per pavimenti solidi, come parquet e laminato e rotelle dure per pavimenti pavimenti morbidi come la moquette. Le rotelle sopportano un carico di 50 kg.
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
sistemi di accessori tappi a lamelle, quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 29830 1
plastica (PVC duro) nero
23,5 mm
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
lucido Alu-Magic Se l’alluminio perde brillantezza, si può rimediare con il trattamento AluMagic che dona all’alluminio un effetto brillante cromato. Adatto anche per rame, inox, ottone ecc. Protegge in modo persistente dall’ossidazione.
QO min. = 5 pezzi contenuto 100 ml
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 30687 7
Consigli di utilizzo Con i tappi a lamelle potete sigillare un tubo in modo veloce e pulito, e allo stesso modo spariscono i bordi taglienti che potrebbero causare lesioni.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.15
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
23,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 28400 7 4001116 25170 2 4001116 25190 0
alluminio naturale naturale
lung.: 0,30 m lung.: 0,30 m
alluminio anodizzato argento
23,5 mm
lung.: 2,50 m
M 20
in plastica retraibile
4001116 28401 4 4001116 25171 9 4001116 25191 7
1,5 mm
M 20
in plastica retraibile
4001116 28402 1 4001116 21170 6 4001116 21190 4
lung.: 0,30 m
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
quadrati a U
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m 1,5 mm
sciolto
4001116 25410 9 4001116 25430 7
23,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 25411 6 4001116 25431 4
23,5 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 21410 3 4001116 21430 1
lung.: 1,00 m lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri bianco brillante
lung.: 2,50 m
23,5 mm
alluminio anodizzato argento
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Per le giunture combitech -connect sono a disposizione una molteplicità di profili adatti. Ciò permette molteplici applicazioni. Il tubo quadrato è anche disponibile con 30 cm ad esempio per costruire una mensola, risparmiando il taglio. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.16
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
23,5 mm
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
1,5 mm
alluminio verniciato a polveri bianco brillante
lung.: 1,00 m
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
profili con scanalature uniche · alluminio quadrati a H
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
23,5 mm
11,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 28700 8 4001116 28720 6
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
tubi quadrati, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 25890 9 4001116 25910 4
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
M 20
in plastica retraibile
4001116 25891 6 4001116 25911 1
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri bianco brillante
23,5 mm
45,5 mm
1,5 mm
M 20
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
in plastica retraibile
4001116 21890 3 4001116 21910 8
quadrati a U, 2 lati 180°
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
23,5 mm
67,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25970 8 4001116 25990 6
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.17
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati, 2 lati 180º
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
23,5 mm
67,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 26090 2 4001116 26110 7
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
tubi quadrati, 1 lato sfalsato
colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
45,5 mm
1,5 mm
19,5 mm
M 20
sciolto
4001116 28701 5 4001116 28721 3
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
45,5 mm
1,5 mm
19,5 mm
M 20
sciolto
4001116 26010 0 4001116 26030 8
alluminio naturale naturale
23,5 mm
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
tubi quadrati, 2 lati sfalsati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alluminio naturale naturale
23,5 mm
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Il tubo quadrato, con 1 o 2 lati sfalsati si adatta ad esempio ad essere rivettato al lato sfalsato della lamiera, affinché non sporga oltre il tubo quadrato. A seconda dell’impiego si rivela utile e funzionale.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.18
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati, 2 lati interni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 25930 2 4001116 25950 0
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.19
alfer
®
sistema combitech · connect 23,5 mm ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
23,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 28405 2 4001116 21210 9 4001116 21230 7
grigio
23,5 mm
1,5 mm
M 20
sciolto
4001116 28406 9 4001116 25210 5 4001116 25230 3
colore plastica (PVC duro)
lung.: 0,30 m
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21450 9 4001116 21470 7
grigio
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25450 5 4001116 25470 3
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.20
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
quadrati a U
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
sferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale. ®
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari. Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene tra-
®
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227 ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjbgb>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo ferramenta · capitolo 2 · 99916 019 · 71708 · 1009
alfer
3
ÂŽ
sistema combitech modellismo
ÂŽ
catalogo ferramenta italiano ¡ valido a partire da ottobre 2009
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
sistema combitech 路 modellismo 庐
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
Panoramica numero articolo · Spiegazioni cod.prod. pagina 20210 3.32 20220 3.31 20221 3.31 20222 3.31 20230 3.31 20233 3.31 20234 3.31 20240 3.31 20280 3.32 21042 3.28 21202 3.28 21362 3.28 21442 3.29 21522 3.29 21602 3.30 21682 3.29 21762 3.30 21842 3.30
cod.prod. pagina 23021 3.27 23031 3.27 23321 3.27 23331 3.27 25002 3.18 25082 3.18 25162 3.15 25322 3.18 25402 3.19 25404 3.19 25482 3.19 25562 3.19 25642 3.20 25722 3.20 25802 3.21 25882 3.15 25922 3.17 25962 3.16
cod.prod. pagina 26002 3.16 26062 3.21 27040 3.23 27060 3.24 27080 3.23 27100 3.24 27160 3.23 28000 3.12 28001 3.13 28002 3.13 28003 3.13 28004 3.12 28020 3.12 28021 3.13 28022 3.13 28023 3.13 28024 3.12 28500 3.08
cod.prod. pagina 28501 3.10 28502 3.11 28503 3.10 28520 3.08 28521 3.10 28522 3.11 28523 3.10 28540 3.08 28541 3.10 28542 3.11 28543 3.14 28560 3.08 28561 3.10 28562 3.11 28580 3.08 28581 3.11 28582 3.09 28583 3.14
cod.prod. pagina 28600 3.08 28601 3.11 28602 3.09 28620 3.09 28621 3.12 28622 3.09 28640 3.09 28641 3.12 28642 3.09 28661 3.26 28665 3.22 28666 3.22 28667 3.22 28668 3.18 28669 3.15 28670 3.21 28671 3.20 28672 3.16
cod.prod. pagina 28673 3.17 28680 3.25 28681 3.25 28682 3.25 28683 3.25 28684 3.25 28685 3.25 28686 3.26 30000 3.34 30001 3.34 30002 3.34 30020 3.34 30021 3.34 30022 3.34 30030 3.34 30031 3.34 30032 3.34 30687 3.26
cod.prod. pagina 34330 3.33 34460 3.33 34461 3.33 34462 3.33 34470 3.33 37004 3.35 37154 3.40 37264 3.41 37314 3.41 37364 3.41 37414 3.41 37464 3.42 37524 3.42 37554 3.35 37604 3.42 37654 3.42 37704 3.42 38054 3.35
cod.prod. pagina 38104 3.36 38154 3.36 38204 3.35 38254 3.36 38264 3.35 38274 3.35 38284 3.40 38294 3.40 38354 3.39 38504 3.38 38514 3.37 38524 3.37 38534 3.38 38544 3.39 38564 3.37 38574 3.38 39480 3.27 39481 3.27
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram alferoxal
®
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.02
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
Spiegazioni
sistema combitech · modellismo ®
Panoramica assortimento
pagina 3.08–3.10
giunture connect 90º plastica (PA)
pagina 3.10–3.11
giunture connect a 45º
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
plastica (PA)
pagina 3.11–3.12
cuscinetti connect, snodi e giunture flangiate plastica (PA)
pagina 3.12–3.13
giunture connect a 150º plastica (PA)
pagina 3.14
calotte e dadi di chiusura plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.03
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
Panoramica assortimento
pagina 3.15–3.24
sistemi di profili alluminio naturale
pagina 3.25–3.26
sistemi di accessori
pagina 3.27
profili e accessori logika
®
alluminio naturale
pagina 3.28–3.33
sistemi di profili plastica (PVC duro) ottone, massiccio acciaio
pagina 3.34
barre filettate acciaio inox ottone acciaio, zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.04
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
set di viti rivetti sbavatore universale Alu-Magic nastro adesivo
sistema combitech · modellismo ®
Panoramica assortimento
pagina 3.35–3.36
lamiere lisce alluminio naturale alluminio anodizzato acciaio, grezzo e zincato rame acciaio inox
pagina 3.37–3.39
lamiere lisce
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
alluminio verniciato a polveri pannello di plastica (PC, trasparente)
pagina 3.40
lamiere goffrate alluminio naturale alluminio anodizzato
pagina 3.41
lamiere perforate alluminio anodizzato
pagina 3.42
lamiere stirate alluminio naturale alluminio verniciato a polveri acciaio
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.05
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili per modellismo con scanalature uniche
Container modellismo
Ruota panoramica modellismo
Ponte modellismo
Serra modellismo
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.06
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
Gru modellismo
sistema combitech · modellismo ®
profili per modellismo con scanalature uniche Modellismo combitech -connect Con il sistema combitech -connect ci sono possibilità infinite. È stato sviluppato specialmente per il settore dei modellismo architettonici, degli autoveicoli, urbanistica, modellismo generale, ecc. Il montaggio facile e veloce permette la costruzione dei modelli in pochissimo tempo. Perciò i progetti ancora in via di sviluppo possono essere presentati con facilità. Dal profilo al container in pochi minuti, si taglia facilmente, si fissa con le giunture connect 7,5 mm, si fissano le lamiere, fatto! Oppure sono adatti per costruire una stalla con tetto allungabile per l’amante dei cavalli con i profili container/palancolato alfer . Si può anche costruire facilmente una “città di container” per grandi cantieri oppure altre superfici. Gru e strutture per gru, capannoni, parcheggi, ponteggi e cartelloni pubblicitari sono facilmente realizzabili con diversi profili per modellismo e con le giunture. I nostri profili sono ottimali per il modellismo automobilistico, e anche i dettagli come i recinti e scale si trasportano senza problemi. Adatto anche come sottofondo per modellismo ferroviario. ®
®
®
®
Giunture a 90° combitech -connect
Giunture a 90° combitech -connect Le giunture connect a 90º, 7,5 mm sono disponibili in diverse versioni: giunture per angolare, giunture ad angolo, giunture a T, giunture a croce, giunture a nodo 4, 5 e 6 perni. catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
®
Giunture a 45° combitech -connect Le giunture connect a 45º, 7,5 mm sono disponibili in diverse versioni: giunture a nodo, giunture ad angolo, destra e sinistra. ®
®
Giunture a 45° combitech -connect
Giunture «Speciale» combitech -connect Con le giunture connect a 150º e il cuscinetto connect si possono costruire girandole, mulini ad acqua, ruote panoramiche e altro ancora. La lunghezza del profilo definisce la grandezza delle ruote. Le giunture connect sono disponibili anche nella variante a 150º da 7,5 mm : giunture angolari, giunture ad angolo, giunture a T e giunture a nodo. A queste si aggiungono anche giunture flangiate, giunture flangiate con snodo, giunture a snodo, un cuscinetto con 6 perni e calotte e dadi di chiusura. ®
®
Giunture «Speciale» combitech -connect
Sistema di profili combitech Con i nostri profili combitech -connect non ci si sbaglia, poiché sono molto stabili, molto leggero e applicabili singolarmente. Con le nostre lamiere diverse potete dare facilmente e senza sforzo libero sfogo alla vostra fantasia e costruire il vostro modello! ®
®
Accessori per modellismo La gamma viene completata da altri prodotti utili. Vi appartengono diversi profili per bordi per lamiere, oltre a viti e rivetti. Inoltre alcuni profili come quelli logika , in plastica, ottone e acciaio sono disponibili in misure e taglio scelto. Naturalmente al vostro progetto non mancheranno le barre filettate adatte in acciaio inossidabile, ottone e acciaio zincato. Per le lamiere alfer ha creato un assortimento di diversi materiali e qualità di superfici. ®
®
Sistema di profili combitech
®
Accessori per modellismo
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.07
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
giuntura connect 7,5 mm, plastica (PA) giuntura per angolare 90°, 2 perni
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28500 4
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28520 2
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28580 6
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28600 1
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28540 0
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28560 8
colore plastica (PA)
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
giuntura a T 90º, 3 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.08
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
giuntura ad angolo 90°, 3 perni
sistema combitech · modellismo ®
giuntura connect 7,5 mm, plastica (PA) giuntura a croce, 4 perni
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28582 0
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28602 5
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28620 9
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28640 7
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28622 3
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28642 1
colore
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
plastica (PA)
giuntura a nodo, 4 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
giuntura a nodo, 5 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.09
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
giuntura connect 7,5 mm, plastica (PA) giuntura a nodo, 6 perni
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28503 5
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28523 3
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28501 1
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28521 9
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28541 7
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28561 5
colore plastica (PA)
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
giuntura ad angolo 45° destra, 3 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.10
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
giuntura ad angolo 45° sinistra, 3 perni
sistema combitech · modellismo ®
giuntura connect 7,5 mm, plastica (PA) giuntura a nodo 45º, 4 perni
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28581 3
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28601 8
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28502 8
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28522 6
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28542 4
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28562 2
colore
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
plastica (PA)
giuntura flangiata, 1 perno
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
giuntura flangiata con snodo, 1 perno
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.11
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
giuntura connect 7,5 mm, plastica (PA) giuntura con snodo, 2 perni
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 28621 6
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 28641 4
imballo
EAN / cod. prod.
colore plastica (PA)
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
nero
36,2 mm
16,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28004 7
bianco
36,2 mm
16,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28024 5
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28000 9
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28020 7
plastica (PA)
giuntura per angolare 150º, 2 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.12
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
cuscinetto, 6 perni
sistema combitech · modellismo ®
giuntura connect 7,5 mm, plastica (PA) giuntura ad angolo 150º, 3 perni
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28001 6
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28021 4
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28002 3
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28022 1
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28003 0
bianco
7,5 mm
sacchetto SS con 3 pezzi
4001116 28023 8
colore
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
plastica (PA)
giuntura a T 150º, 3 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
giuntura a nodo 150º, 4 perni
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.13
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
giuntura connect 7,5 mm, plastica (PA) calotta di chiusura
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28583 7
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 28543 1
plastica (PA) nero
dadi di chiusura
colore plastica (PA) nero
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.14
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25162 7
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
tubi quadrati, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25882 4
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
20,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 28669 8
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
tubi quadrati, 2 lati 180º
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Con il tubo a sezione quadrata e 2 lati a 180° si dispone di un’ampia superficie per avvitare, permettendo collegamenti molto stabili anche nel modellismo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.15
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio quadrati a U, 2 lati 180°
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
20,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25962 3
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
tubi quadrati, 1 lato sfalsato
colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
4,5 mm
M5
sciolto
4001116 28672 8
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
4,5 mm
M5
sciolto
4001116 26002 5
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
tubi quadrati, 2 lati sfalsati
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Il tubo quadrato, con 1 o 2 lati sfalsati si adatta ad esempio ad essere rivettato al lato sfalsato della lamiera, affinché non sporga oltre il tubo quadrato. A seconda dell’impiego si rivela utile e funzionale.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.16
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio tubi quadrati, 2 lati interni
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25922 7
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
14,0 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 28673 5
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
profilo per bordi quadrato
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Con il profilo per bordi quadrato si può costruire ad esempio un modellino di un container. Si possono bordare i profili per la parete del container in modo pulito senza fissare con le viti. Il tubo quadrato con 2 lati interni è adatto per la costruzione di strutture domestiche. Ad esempio, i lati servono come appoggio per un sottile foglio di compensato.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.17
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio barre tonde Combinabile alla cerniera con il profilo per cerniera corto, cod. prod. 26062 (dimensione d = 5,5 mm).
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
5,3 mm
sciolto
4001116 28668 1
naturale
7,5 mm
sciolto
4001116 25082 8
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25002 6
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
tubi rettangolari
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 25322 5
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.18
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
tubi tondi
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio quadrati a U
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25402 4
naturale
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25404 8
colore
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
rettangolari a U
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25482 6
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25562 5
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo I profili a U sono adatti per rifinire i bordi dei pannelli di legno e altri profili da modellismo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.19
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25642 4
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
quadrati a T
colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25722 3
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
profili a T
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
14,0 mm
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 28671 1
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.20
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio barre piatte
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25802 2
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
quadrati a H
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
3,25 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 28670 4
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
profili per cerniera, corto Combinabile alla cerniera con la barra tonda, cod. prod. 28668 (dimensione a = 5,3 mm).
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
12,5 mm
1,5 mm
5,5 mm
M5
sciolto
4001116 26062 9
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Con il profilo per cerniera si possono costruire cerniere per diversi impieghi, come ad esempio per un modellino di cassone ribaltabile per autocarro.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.21
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio profilo a guardrail Con il profilo a guardrail, i tubi quadrati e le giunture flangiate si possono realizzare dei fantastici guardrail per strade. Il profilo a guardrail si piega facilmente per le curve. In questo modo potete realizzare le strade per il vostro paesaggio da modellino come nella realtà.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
6,2 mm
21,0 mm
0,75 mm
sciolto
4001116 28667 4
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
profilo palancolato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
31,4 mm
8,4 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 28666 7
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
profilo a container Con il profilo a container potete realizzare container di varie dimensioni. Si taglia della misura desiderata e si incolla o rivetta sulla struttura del container realizzata in precedenza con profili in alluminio e giunture connect.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
68,5 mm
5,4 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 28665 0
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.22
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
Con il profilo palancolato si possono realizzare impianti portuali e scavi di fondazione. I profili si tagliano della lunghezza desiderata e si collocano l’uno accanto all’altro. Con il nostro profilo a U da 11,5 mm si può bordare in modo facile e sicuro.
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio profili di copertura, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
19,5 mm
sciolto
4001116 27040 6
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
profili di supporto, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
19,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27080 2
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
profili per cerniere
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
29,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
M5
sciolto
4001116 27160 1
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Il profilo di copertura con un lato o due lati serve ad es. come paracolpi per i motori degli autocarri. Il profilo di supporto con un lato o due lati collegato con un profilo di copertura serve per fissare lamiere o plexiglas sottili.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.23
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · alluminio profili di copertura, 2 lati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
29,5 mm
sciolto
4001116 27060 4
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
profili di supporto, 2 lati
colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
29,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27100 7
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Il profilo di copertura con un lato o due lati serve ad es. come paracolpi per i motori degli autocarri. Il profilo di supporto con un lato o due lati collegato con un profilo di copertura serve per fissare lamiere o plexiglas sottili.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.24
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
sistemi di accessori set di viti a testa svasata
QO min. = 5 pezzi imballo
EAN / cod. prod.
M 2 × 6,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28683 4
M 2 × 4,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28684 1
M 2 × 8,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28685 8
imballo
EAN / cod. prod.
2,4 mm × 4,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28680 3
2,4 mm × 6,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28681 0
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 28682 7
misura vite
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
acciaio
rivetti ciechi
QO min. = 5 pezzi dim. alluminio naturale
rivetto a testa tonda
QO min. = 5 pezzi dim. alluminio naturale 1,5 mm × 8,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.25
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
sistemi di accessori sbavatore universale Con lo sbavatore universale si possono sbavare gli spigoli taglienti del taglio della sega. Sbavando i bordi interni dei tubi quadrati, si possono infilare più facilmente le giunture connect. I bordi sbavati evitano lesioni.
QO min. = 5 pezzi colore blu
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28661 2
lucido Alu-Magic
QO min. = 5 pezzi contenuto 100 ml
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 30687 7
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile SS
4001116 28686 5
nastro biadesivo
QO min. = 5 pezzi larghezza
lung.: 25,00 m 6,0 mm
Consigli di utilizzo Con il nastro biadesivo si possono incollare lamiere e pannelli sui profili, quindi senza rivettare o avvitare.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.26
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
Se l’alluminio perde brillantezza, si può rimediare con il trattamento AluMagic che dona all’alluminio un effetto brillante cromato. Adatto anche per rame, inox, ottone ecc. Protegge in modo persistente dall’ossidazione.
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · logika
®
angolari, lati uguali, perforati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 23031 8
naturale
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23021 9
titanio
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 23331 9
titanio
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23321 0
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
set di viti a testa cilindrica
QO min. = 5 pezzi misura vite
imballo
EAN / cod. prod.
zincato
M 2 × 5,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 39480 5
zincato
M 3 × 8,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 39481 2
colore acciaio zincato
Consigli di utilizzo Con gli angolari logika e le viti si possono realizzare diversi elementi, come ad esempio ripiani. La foratura del profilo risparmia la perforazione. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.27
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 21202 4
dim. a
dim. b
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 21042 6
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
bianco
tubi tondi
colore plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
bianco
tubi rettangolari
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
M5
sciolto
4001116 21362 5
plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Con una colla adatta alla plastica, reperibile nei negozi specializzati, si possono incollare facilmente i profili in plastica.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.28
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) quadrati a U
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21442 4
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
bianco
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
rettangolari a U
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21522 3
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
12,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21682 4
plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m
angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo I profili di plastica si puliscono facilmente con un panno e detersivo oppure con un detergente speciale per plastica. Prodotti corrosivi come ad esempio il diluente alla nitrocellulosa o acetone sono da evitare poiché aggrediscono la superficie.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.29
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
profili con scanalature uniche · plastica (PVC duro) angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21602 2
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21762 3
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21842 2
plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m
quadrati a T
colore plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m
barre piatte
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Si deve prestare attenzione ai profili in plastica, utilizzandoli limitatamente negli esterni, poiché a causa dei raggi UV si sfaldano con gli anni.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.30
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
sistemi di profili · ottone, massiccio tubi tondi
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
2,0 mm
0,3 mm
sciolto
4001116 20220 9
ottone
4,0 mm
0,5 mm
sciolto
4001116 20221 6
ottone
6,0 mm
0,5 mm
sciolto
4001116 20222 3
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
1,3 mm
sciolto
4001116 20233 9
ottone
2,9 mm
sciolto
4001116 20234 6
ottone
4,0 mm
sciolto
4001116 20230 8
colore
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
ottone massiccio
barre tonde
QO min. = 5 pezzi colore ottone massiccio
lung.: 1,00 m
angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 20240 7
ottone massiccio ottone
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.31
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
sistemi di profili · ottone, massiccio barre piatte
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
7,0 mm
2,5 mm
sciolto
4001116 20210 0
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
5,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 20280 3
ottone massiccio ottone
lung.: 1,00 m
barre quadrate
colore ottone massiccio ottone
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo I profili in ottone si chiazzano e diventano opachi con il tempo. Con il lucido Alu-Magic di alfer si possono lucidare nuovamente. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.32
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
sistemi di profili · acciaio tubi tondi, acciaio laminato a freddo
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
6,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34330 8
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
grigio acciaio
4,0 mm
sciolto
4001116 34460 2
grigio acciaio
5,0 mm
sciolto
4001116 34461 9
grigio acciaio
6,0 mm
sciolto
4001116 34462 6
acciaio laminato a freddo grigio acciaio
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
barre tonde, acciaio trafilato
QO min. = 5 pezzi colore acciaio trafilato
lung.: 1,00 m
barre quadrate, acciaio trafilato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
4,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 34470 1
acciaio trafilato grigio acciaio
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.33
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
barre filettate barre filettate
QO min. = 5 pezzi dim.
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio inox
M3
sciolto
4001116 30020 2
acciaio inox
M4
sciolto
4001116 30021 9
acciaio inox
M5
sciolto
4001116 30022 6
dim.
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
M3
sciolto
4001116 30030 1
ottone
M4
sciolto
4001116 30031 8
ottone
M5
sciolto
4001116 30032 5
dim.
imballo
EAN / cod. prod.
zincato
M3
sciolto
4001116 30000 4
zincato
M4
sciolto
4001116 30001 1
zincato
M5
sciolto
4001116 30002 8
colore
lung.: 1,00 m
acciaio inox V2A
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
barre filettate
QO min. = 5 pezzi colore ottone massiccio
lung.: 1,00 m
barre filettate
QO min. = 5 pezzi colore acciaio zincato
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.34
sistema combitech · modellismo ®
lamiere lisce e goffrate, pannelli di plastica lamiera liscia, alluminio, naturale
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
0,3 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38264 2
naturale
0,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38274 1
naturale
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37004 5
naturale
1,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37554 5
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lamiera liscia, alluminio, anodizzato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
0,5 mm
250 mm
500 mm
imballo
EAN / cod. prod.
pellicola protettiva su un lato
4001116 38204 8
Alunox effetto acciaio inox
lamiera liscia, acciaio, zincato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
0,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38054 9
acciaio zincato zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.35
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
lamiere lisce e goffrate, pannelli di plastica lamiera liscia, acciaio, grezzo
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
0,75 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38104 1
acciaio grezzo grezzo
lamiera liscia, rame, massiccio
colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
0,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38154 6
rame, massiccio rame
lamiera liscia, acciaio inox
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
0,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38254 3
acciaio inox acciaio inox
Consigli di utilizzo Esistono diversi metodi per tagliare le lamiere. Suggeriamo di utilizzare un seghetto, poiché le cesoie a mano per lamiere spesso lasciano i bordi curvati. Per evitare le vibrazioni e i graffi durante il taglio con il seghetto, consigliamo di disporre la lamiera tra due pannelli di legno.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.36
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
lamiere lisce e goffrate, pannelli di plastica lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38514 8
alluminio verniciato a polveri verde marmo
0,8 mm
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38564 3
alluminio verniciato a polveri marmo di Carrara
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38524 7
alluminio verniciato a polveri rosso granito
0,8 mm
Consigli di utilizzo I bordi di lamiere irregolari, ruvidi o addirittura sfrangiati possono essere lisciati a filo lineare in maniera molto semplice con una smerigliatrice ad oscillazione elettrica. Quindi la lamiera viene disposta nuovamente tra due pannelli di legno, mentre sporge per 2–3 mm oltre il pannello.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.37
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
lamiere lisce e goffrate, pannelli di plastica lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38574 2
alluminio verniciato a polveri granito bianco
lamiera liscia, alluminio, verniciato
colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38504 9
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38534 6
alluminio verniciato a polveri bianco
0,8 mm
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
alluminio verniciato a polveri acero
0,8 mm
Consigli di utilizzo Se desiderate piegare una lamiera, disponetela allo stesso modo tra due pannelli di legno, lasciando scoperta la parte da piegare. Successivamente serrate il tutto in una morsa e piegate la lamiera con un correntino o un profilo fino a quando non si avrà raggiunto l’angolo di piegatura desiderato.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.38
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
lamiere lisce e goffrate, pannelli di plastica lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38544 5
alluminio verniciato a polveri faggio
0,8 mm
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
pannello di plastica (PC, trasparente)
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
1,0 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 38354 0
plastica (PC) trasparente
Consigli di utilizzo Se desiderate piegare la lamiera trasformandola in un corpo rotondo, si adattano a tal proposito diversi legni rotondi disponibili in diversi diametri. Avvitare la lamiera sul legno rotondo. Successivamente ruotare il legno rotondo in modo uniforme ed esercitare una forza relativamente elevata. Accertatevi che il rullo scorra in modo diritto. Ecco ottenuta una lamiera rotonda.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.39
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
lamiere lisce e goffrate, pannelli di plastica lamiere a chicco d’orzo
QO min. = 5 pezzi colore
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
1,5 mm / 2,0 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 38284 0
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
1,5 mm / 2,0 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37154 7
alluminio naturale naturale
lamiere striate
colore alluminio naturale naturale
lamiere ondulate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
1,0 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 38294 9
alluminio naturale naturale
Consigli di utilizzo Se desiderate bordare una lamiera, disponetela allo stesso modo tra due pannelli di legno, lasciando scoperta la parte da piegare. Successivamente serrate il tutto in una morsa e piegate la lamiera con un correntino o un profilo a 90°. In seguito posizionate la lamiera in modo piatto sul banco da lavoro e battete completamente il lato della lamiera più corto con un martello.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.40
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · modellismo ®
lamiere perforate e lamiere stirate lamiere con perforazione a intaglio
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
1,5 mm
20,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37264 3
alluminio anodizzato argento
0,7 mm
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
lamiere con perforazione tonda
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato argento
0,7 mm
1,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37364 0
argento
0,7 mm
4,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37414 2
lamiere con perforazione quadrata
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
8,0 mm
12,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37314 5
alluminio anodizzato argento
0,7 mm
Consigli di utilizzo Se si desidera verniciare le lamiere, utilizzate le bombolette spray di vernice auto reperibili in commercio. Prima della verniciatura è necessario che le lamiere siano pulite e sgrassate. Il miglior risultato lo si ottiene se la vernice viene applicata con diverse passate e dopo ogni applicazione si rispetti un tempo di essiccazione di almeno 5 minuti. In questo modo si evitano la formazione di gocce. alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.41
alfer
®
sistema combitech · modellismo ®
lamiere perforate e lamiere stirate lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37524 8
alluminio verniciato a polveri nero
1,6 mm
lamiere stirate
colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37464 7
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale naturale
1,6 mm
lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
acciaio grezzo grezzo
1,2 mm
6,0 mm
3,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37604 7
grezzo
2,2 mm
10,0 mm
5,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37654 2
grezzo
2,8 mm
16,0 mm
8,0 mm
500 mm
250 mm
sigillato
4001116 37704 4
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.42
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
per i vostri appunti:
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.43
alfer
®
per i vostri appunti:
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.44
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
sferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale. ®
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari. Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene tra-
®
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227 ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjbhi>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo ferramenta · capitolo 3 · 99917 019 · 71708 · 1009
alfer
4
ÂŽ
sistema combitech lamiere e accessori
ÂŽ
catalogo ferramenta italiano ¡ valido a partire da ottobre 2009
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
sistema combitech 路 lamiere e accessori 庐
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 27802 4.38 27803 4.38 27804 4.38 27822 4.38 27823 4.38 27824 4.38 27840 4.41 27841 4.41 27845 4.42 27846 4.42 27850 4.41 27851 4.41 27855 4.42 27856 4.42 27860 4.41 27861 4.41 27865 4.42 27866 4.42 27870 4.41 27871 4.41 27875 4.42 27876 4.42 27880 4.41 27881 4.41 27885 4.42 27886 4.42 27890 4.41 27891 4.41 27900 4.41 27901 4.41 27910 4.41 27911 4.41 27920 4.41 27921 4.41 27930 4.41 27931 4.41 27940 4.41 27941 4.41 27950 4.37 30400 4.43 30401 4.43 30402 4.43 30403 4.43
cod.prod. pagina 30404 4.43 30410 4.39 30420 4.35 30450 4.43 30451 4.43 30452 4.36 30453 4.36 30454 4.39 30455 4.39 30460 4.40 30461 4.40 30470 4.43 30471 4.43 30472 4.43 30473 4.43 30474 4.43 30683 4.40 30687 4.39 30691 4.36 30693 4.36 36403 4.24 36413 4.24 36423 4.24 36433 4.25 36453 4.25 37000 4.10 37001 4.10 37002 4.10 37003 4.10 37004 4.10 37009 4.10 37020 4.11 37021 4.11 37022 4.11 37023 4.11 37024 4.11 37030 4.11 37031 4.11 37032 4.11 37033 4.11 37034 4.11 37050 4.21 37051 4.21
cod.prod. pagina 37052 4.21 37053 4.21 37054 4.21 37059 4.21 37070 4.21 37071 4.21 37072 4.21 37073 4.21 37074 4.21 37080 4.22 37081 4.22 37082 4.22 37083 4.22 37084 4.22 37100 4.19 37101 4.19 37102 4.19 37103 4.19 37104 4.19 37109 4.19 37120 4.19 37121 4.19 37122 4.19 37123 4.19 37124 4.19 37130 4.20 37131 4.19 37132 4.20 37133 4.20 37134 4.20 37140 4.20 37141 4.20 37142 4.20 37143 4.20 37144 4.20 37149 4.20 37150 4.23 37151 4.23 37152 4.23 37153 4.23 37154 4.23 37155 4.23 37156 4.23
cod.prod. pagina 37159 4.23 37171 4.23 37172 4.23 37173 4.23 37175 4.23 37176 4.23 37210 4.26 37211 4.26 37212 4.26 37213 4.26 37214 4.26 37260 4.26 37261 4.26 37262 4.26 37263 4.26 37264 4.26 37310 4.28 37311 4.28 37312 4.28 37313 4.28 37314 4.28 37360 4.27 37361 4.27 37362 4.27 37363 4.27 37364 4.27 37369 4.27 37410 4.27 37411 4.27 37412 4.27 37413 4.27 37414 4.27 37460 4.30 37461 4.30 37462 4.30 37463 4.30 37464 4.30 37469 4.30 37470 4.30 37471 4.30 37472 4.30 37473 4.30 37474 4.30
cod.prod. pagina 37479 4.30 37481 4.31 37483 4.31 37484 4.31 37491 4.31 37493 4.31 37494 4.31 37509 4.23 37511 4.31 37513 4.31 37514 4.31 37521 4.32 37523 4.32 37524 4.32 37550 4.10 37551 4.10 37552 4.10 37553 4.10 37554 4.10 37559 4.10 37600 4.32 37601 4.32 37602 4.32 37603 4.32 37604 4.32 37650 4.32 37651 4.32 37652 4.32 37653 4.32 37654 4.32 37700 4.32 37701 4.32 37702 4.32 37703 4.32 37704 4.32 37800 4.27 37801 4.27 37802 4.27 37803 4.27 37804 4.27 37809 4.27 37850 4.29 37851 4.29
cod.prod. pagina 37852 4.29 37853 4.29 37854 4.29 37859 4.29 37910 4.18 37911 4.18 37912 4.18 37913 4.18 37914 4.18 37960 4.18 37961 4.18 37962 4.18 37963 4.18 37964 4.18 38010 4.28 38011 4.28 38012 4.28 38013 4.28 38014 4.28 38050 4.15 38051 4.15 38052 4.15 38053 4.15 38054 4.15 38059 4.15 38061 4.17 38064 4.17 38100 4.15 38101 4.15 38102 4.15 38103 4.15 38104 4.15 38109 4.15 38150 4.16 38151 4.16 38152 4.16 38153 4.16 38154 4.16 38200 4.12 38201 4.12 38202 4.12 38203 4.12 38204 4.12
cod.prod. pagina 38209 4.12 38250 4.16 38251 4.16 38252 4.16 38253 4.16 38254 4.16 38259 4.10 38261 4.10 38262 4.10 38264 4.10 38270 4.10 38271 4.10 38272 4.10 38273 4.10 38274 4.10 38280 4.23 38281 4.23 38282 4.23 38283 4.23 38284 4.23 38290 4.22 38291 4.22 38292 4.22 38293 4.22 38294 4.22 38354 4.10 38502 4.14 38504 4.14 38511 4.12 38513 4.12 38514 4.12 38521 4.13 38524 4.13 38531 4.13 38534 4.13 38541 4.14 38544 4.14 38553 4.14 38563 4.12 38564 4.12 38574 4.13
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.02
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
cod.prod. pagina 21442 4.42 21444 4.42 21462 4.42 21464 4.42 25402 4.42 25404 4.42 25422 4.42 25424 4.42 25962 4.42 25964 4.42 25982 4.42 25984 4.42 27040 4.33 27042 4.35 27060 4.33 27080 4.33 27100 4.34 27120 4.35 27140 4.34 27160 4.34 27180 4.33 27200 4.34 27220 4.35 27240 4.34 27260 4.34 27280 4.33 27300 4.34 27320 4.35 27340 4.34 27360 4.34 27500 4.37 27501 4.37 27520 4.37 27521 4.37 27540 4.37 27541 4.37 27560 4.37 27561 4.37 27580 4.37 27581 4.37 27600 4.37 27601 4.37 27742 4.38
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Panoramica numero articolo · Spiegazioni Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram
®
alferoxal
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.03
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Panoramica assortimento
pagina 4.10
pannelli di plastica PC, trasparente
pagina 4.10
lamiere lisce alluminio naturale
lamiere lisce alluminio anodizzato
pagina 4.12–4.14
lamiere lisce alluminio verniciato a polveri
pagina 4.15
lamiere lisce acciaio zincato acciaio
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.04
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
pagina 4.11–4.12
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Panoramica assortimento
pagina 4.16
lamiere lisce acciaio inox
pagina 4.16
lamiere lisce
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
rame, massiccio
pagina 4.17
lamiere lisce ottone massiccio
pagina 4.18–4.25
lamiere goffrate alluminio naturale alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 4.26–4.28
lamiere perforate alluminio anodizzato alluminio naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.05
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Panoramica assortimento
pagina 4.29
lamiere perforate acciaio zincato
pagina 4.30–4.32
lamiere stirate
pagina 4.32
lamiere stirate acciaio
pagina 4.33–4.35
profili Prismatech alluminio naturale
pagina 4.35–4.36
accessori Prismatech set di dadi a manicotto nastro biadesivo cordicella adesiva profili di guarnizione
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.06
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Panoramica assortimento
pagina 4.37
profili Multitube alluminio naturale
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
pagina 4.38–4.40
accessori Multitube set di angolari set di sospensione set di dadi a manicotto profili di protezione bordi Alu-Magic magneti e ganci
pagina 4.41–4.42
profili per lamiere striate alluminio naturale
pagina 4.42–4.43
accessori per lamiere striate profili per bordi profili per guarnizioni spigoli per valige lamiere di congiunzione
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.07
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Il vostro vantaggio
Poggiapentola
Rivestimento lamiera
Gradini in lamiere striate
Rampa di accesso grande
Rampa di accesso piccola
Cassetta per attrezzi
Griglia per camino
Mensole
Mensola per stanza da bagno
Divisore
Griglia forata
Lampada
Cartellone pubblicitario
Cornici
Portavaso
Scatola fioriera
Caravan-box
Supporto stabile per tubo da giardino
Rivestimento di pianali
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.08
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
Grondaie in lamiera di rame
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Il vostro vantaggio Lamiere combitech Le lamiere sono diventate un materiale molto importante e trovano molteplici applicazioni. La nostra gamma di lamiere e accessori si è sviluppata come un completamento logico del nostro sistema combitech . Con il nostro assortimento di lamiere, ha a disposizione un’ampia scelta di tipi di materiale, spessori, superfici e design. Desideriamo evidenziare in modo particolare la nostra nuova procedura altamente tecnologica con la quale dotiamo le superfici in alluminio di un numero elevato di diversi design in legno naturale ed in pietra. In questo modo riusciamo ad ottenere una superficie che rispetto ai rivestimenti tradizionali presenta una maggiore resistenza, non solo ai raggi UV, ma anche all’acqua e ai graffi. Con tutte queste lamiere, mettiamo a Vostra disposizione un materiale ideale con il quale potrete realizzare tutte le Vostre idee di bricolage e di decorazione. ®
®
®
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
Lamiere combitech
Prismatech Profili in alluminio Prismatech permettono di bordare o incorniciare le lamiere in metallo in una struttura estremamente piatta o di realizzare costruzioni in lamiera quali ad esempio i box. Il nome Prismatech è sinonimo di una forma elegante ottagonale della coppia di profili montata. Sono evitate in modo certo e sicuro le lesioni da taglio causate dai bordi taglienti delle lamiere e le lamiere mobili stabilizzate dai profili. Il set dei profili è composto da profili per intelaiature, profili di collegamento, profili angolari e profili per cerniere. Prismatech si usa per diversi spessori di pannelli e materiali quali plexiglas, fibre dure e pannelli in polistirolo, metalli stirati ed anche guide di pellicola e di stoffa.
Prismatech
Multitube Il nome Multitube è sinonimo di un tubo tecnicamente ed intelligentemente elaborato, dotato di una fessura longitudinale per l’inserimento della lamiera. Nel tubo sono stati inoltre profilati dei canali guida per angoli di collegamento e canali di centraggio e di fissaggio che rendono quindi il tubo molto versatile. Sono evitate in modo affidabile le lesioni da taglio, causate dai bordi taglienti delle lamiere labili stabilizzate. Si adattano anche per plexiglas, pannelli in polistirolo e metalli stirati.
Multitube
Profili per lamiere striate La lamiera striata è stata impiegata per molto tempo solo nel settore automobilistico ed industriale, fino a quando il suo campo d’impiego non è stato scoperto dagli amanti del fai-da-te e dai professionisti. L’elevata resistenza meccanica che la contraddistingue, insieme all’eccellente design, trova applicazione negli interni ed esterni. Per semplificare notevolmente l’applicazione per gli amanti del fai-da-te abbiamo realizzato dei profili speciali di accessori per lamiere striate e pezzi piccoli di lamiere striate. Questi sono disponibili in diverse dimensioni, ovviamente tutte in misure originali combitech per garantire le infinite possibilità di combinazione con la nostra vasta gamma di profili combitech . Il nostro assortimento comprende degli angolari di lamiere striate particolarmente stabili e longitudinali, con lati uguali, lati disuguali e profili ad U in lunghezze facili da montare fino a 2,50 m. Tutti i profili sono realizzati su impianti di taglio per lamiere moderni e piegatrici di precisione. ®
®
Profili per lamiere striate
Accessori per lamiera Con gli spigoli di valigia in lamiera striata si possono rinforzare e allo stesso tempo abbellire anche gli angoli di casse, box, ecc. Inoltre le lamiere di congiunzione striate sono disponibili per il collegamento e il rinforzo delle costruzioni. Ideali per la gamma di lamiere combitech , i profili su misura ed esteticamente adatti per la protezione dei bordi e per guarnizioni con lucido, ganci e magneti completano l’assortimento. ®
Accessori per lamiera
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.09
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
pannelli di plastica e lamiere lisce, alluminio pannello di plastica (PC, trasparente)
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
1,0 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 38354 0
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PC) trasparente
lamiera liscia, alluminio, naturale
colore
spessore
larghezza
naturale
0,3 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38264 2
naturale
0,3 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38261 1
naturale
0,3 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38262 8
naturale
0,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38274 1
naturale
0,5 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38270 3
naturale
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38271 0
naturale
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38272 7
naturale
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38273 4
naturale
0,5 mm
1000 mm
2000 mm
arrotolato in cartone
4001116 38259 8
naturale
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37004 5
naturale
0,8 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37000 7
naturale
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37001 4
naturale
0,8 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37002 1
naturale
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37003 8
naturale
0,8 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37009 0
naturale
1,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37554 5
naturale
1,5 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37550 7
naturale
1,5 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37551 4
naturale
1,5 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37552 1
naturale
1,5 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37553 8
naturale
1,5 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37559 0
alluminio naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.10
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, alluminio lamiera liscia, alluminio, anodizzato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37024 3
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37020 5
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37021 2
0,8 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37022 9
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37023 6
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
bronzo
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37034 2
bronzo
0,8 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37030 4
bronzo
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37031 1
bronzo
0,8 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37032 8
bronzo
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37033 5
colore
spessore
larghezza
ottone
0,8 mm
ottone
0,8 mm
ottone ottone ottone
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio anodizzato
lamiera liscia, alluminio, anodizzato
QO min. = 5 pezzi colore alluminio anodizzato
Arrotolato in cartone Le lamiere con questo logo si ricevono già arrotolate e confezionate in cartone. Ideali da trasportare e facili da srotolare: Svolgete le lamiere in direzione opposta alla direzione di arrotolamento oppure tagliate solo quanto necessario dal rotolo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.11
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, alluminio lamiera liscia, alluminio, anodizzato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
effetto acciaio inox
0,5 mm
250 mm
effetto acciaio inox
0,5 mm
120 mm
effetto acciaio inox
0,5 mm
200 mm
effetto acciaio inox
0,5 mm
300 mm
effetto acciaio inox
0,5 mm
effetto acciaio inox
0,5 mm
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
500 mm
pellicola protettiva su un lato
4001116 38204 8
1000 mm
pellicola protettiva su un lato
4001116 38200 0
1000 mm
pellicola protettiva su un lato
4001116 38201 7
1000 mm
pellicola protettiva su un lato
4001116 38202 4
600 mm
1000 mm
pellicola protettiva su un lato
4001116 38203 1
1000 mm
2000 mm
arrotolato in cartone
4001116 38209 3
Alunox
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio verniciato a polveri verde marmo
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38514 8
verde marmo
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38511 7
verde marmo
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38513 1
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
marmo di Carrara
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38564 3
marmo di Carrara
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38563 6
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore alluminio verniciato a polveri
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.12
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
lamiera liscia, alluminio, verniciato
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, alluminio lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio verniciato a polveri rosso granito
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38524 7
rosso granito
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38521 6
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38574 2
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore alluminio verniciato a polveri granito bianco
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
alluminio verniciato a polveri acero
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38534 6
acero
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38531 5
Arrotolato in cartone Le lamiere con questo logo si ricevono già arrotolate e confezionate in cartone. Ideali da trasportare e facili da srotolare: Svolgete le lamiere in direzione opposta alla direzione di arrotolamento oppure tagliate solo quanto necessario dal rotolo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.13
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, alluminio lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio verniciato a polveri 0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38544 5
faggio
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38541 4
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38553 7
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
alluminio verniciato a polveri rovere
0,8 mm
lamiera liscia, alluminio, verniciato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
alluminio verniciato a polveri bianco
0,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38504 9
bianco
0,8 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38502 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.14
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
faggio
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, acciaio lamiera liscia, acciaio, zincato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
zincato
0,5 mm
zincato
0,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38054 9
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38050 1
zincato zincato
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38051 8
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38052 5
zincato
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38053 2
zincato
0,5 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 38059 4
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
grezzo
0,75 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38104 1
grezzo
0,75 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38100 3
grezzo
0,75 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38101 0
grezzo
0,75 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38102 7
grezzo
0,75 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38103 4
grezzo
0,75 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 38109 6
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
acciaio zincato
lamiera liscia, acciaio, grezzo
QO min. = 5 pezzi colore acciaio grezzo
Consigli di utilizzo I bordi di lamiere irregolari, ruvidi o addirittura sfrangiati possono essere lisciati a filo lineare in maniera molto semplice con una smerigliatrice ad oscillazione elettrica. Quindi la lamiera viene disposta nuovamente tra due pannelli di legno, mentre sporge per 2–3 mm oltre il pannello.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.15
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, acciaio inossidabile e rame lamiera liscia, acciaio inox
QO min. = 5 pezzi colore
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38254 3
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38250 5
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38251 2
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38252 9
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38253 6
imballo
EAN / cod. prod.
spessore
larghezza
acciaio inox
0,5 mm
acciaio inox
0,5 mm
acciaio inox acciaio inox acciaio inox
acciaio inox
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
rame
0,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 38154 6
rame
0,5 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38150 8
rame
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38151 5
rame
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38152 2
rame
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38153 9
rame, massiccio
Consigli di utilizzo Se desiderate piegare una lamiera, disponetela allo stesso modo tra due pannelli di legno, lasciando scoperta la parte da piegare. Successivamente serrate il tutto in una morsa e piegate la lamiera con un correntino o un profilo fino a quando non si avrà raggiunto l’angolo di piegatura desiderato.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.16
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
lamiera liscia, rame, massiccio
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere lisce, ottone massiccio
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
ottone
0,5 mm
250 mm
ottone
0,5 mm
200 mm
imballo
EAN / cod. prod.
500 mm
in plastica retraibile
4001116 38064 8
1000 mm
in plastica retraibile
4001116 38061 7
lunghezza
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
ottone massiccio
Consigli di utilizzo Se desiderate piegare la lamiera trasformandola in un corpo rotondo, si adattano a tal proposito diversi legni rotondi disponibili in diversi diametri. Avvitare la lamiera sul legno rotondo. Successivamente ruotare il legno rotondo in modo uniforme ed esercitare una forza relativamente elevata. Accertatevi che il rullo scorra in modo diritto. Ecco ottenuta una lamiera rotonda.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.17
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere a nodi circolari
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato 0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
240 mm
480 mm
sigillato
4001116 37914 7
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37910 9
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37911 6
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
280 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37912 3
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37913 0
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiere a nodi quadrati
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
alluminio anodizzato argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
240 mm
480 mm
sigillato
4001116 37964 2
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37960 4
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37961 1
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
280 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37962 8
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37963 5
Consigli di utilizzo Se desiderate piegare la lamiera trasformandola in un corpo rotondo, si adattano a tal proposito diversi legni rotondi disponibili in diversi diametri. Avvitare la lamiera sul legno rotondo. Successivamente ruotare il legno rotondo in modo uniforme ed esercitare una forza relativamente elevata. Accertatevi che il rullo scorra in modo diritto. Ecco ottenuta una lamiera rotonda.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.18
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
argento lucido
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere effetto martellato
QO min. = 5 pezzi lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37104 2
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37100 4
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37101 1
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37102 8
naturale
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37103 5
naturale
0,5 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37109 7
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
colore
spessore
larghezza
naturale
0,5 mm
naturale
0,5 mm
naturale naturale
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lamiere effetto martellato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
ottone
0,5 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37124 0
ottone
0,5 mm
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37120 2
ottone
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37121 9
ottone
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37122 6
ottone
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37123 3
alluminio anodizzato
Consigli di utilizzo Se desiderate bordare una lamiera, disponetela allo stesso modo tra due pannelli di legno, lasciando scoperta la parte da piegare. Successivamente serrate il tutto in una morsa e piegate la lamiera con un correntino o un profilo a 90°. In seguito posizionate la lamiera in modo piatto sul banco da lavoro e battete completamente il lato della lamiera più corto con un martello.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.19
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere effetto martellato
QO min. = 5 pezzi colore
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37134 9
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37130 1
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37131 8
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37132 5
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37133 2
spessore
larghezza
bronzo
0,5 mm
bronzo
0,5 mm
bronzo bronzo bronzo
alluminio anodizzato
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato rame
0,5 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37144 8
rame
0,5 mm
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37140 0
rame
0,5 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37141 7
rame
0,5 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37142 4
rame
0,5 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37143 1
rame
0,5 mm
1000 mm
2000 mm
arrotolato in cartone
4001116 37149 3
Arrotolato in cartone Le lamiere con questo logo si ricevono già arrotolate e confezionate in cartone. Ideali da trasportare e facili da srotolare: Svolgete le lamiere in direzione opposta alla direzione di arrotolamento oppure tagliate solo quanto necessario dal rotolo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.20
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
lamiere effetto martellato
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere effetto intonaco rustico
QO min. = 5 pezzi lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37054 0
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37050 2
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37051 9
0,8 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37052 6
naturale
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37053 3
naturale
0,8 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37059 5
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
colore
spessore
larghezza
naturale
0,8 mm
naturale
0,8 mm
naturale naturale
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lamiere effetto intonaco rustico
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
larghezza
ottone
0,8 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37074 8
ottone
0,8 mm
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37070 0
ottone
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37071 7
ottone
0,8 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37072 4
ottone
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37073 1
alluminio anodizzato
Consigli di utilizzo Esistono diversi metodi per tagliare le lamiere. Suggeriamo di utilizzare un seghetto, poiché le cesoie a mano per lamiere spesso lasciano i bordi curvati. Per evitare le vibrazioni e i graffi durante il taglio con il seghetto, consigliamo di disporre la lamiera tra due pannelli di legno.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.21
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere effetto intonaco rustico
QO min. = 5 pezzi lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37084 7
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37080 9
0,8 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37081 6
0,8 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37082 3
0,8 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37083 0
spessore
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
1,0 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 38294 9
naturale
1,0 mm
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38290 1
naturale
1,0 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38291 8
naturale
1,0 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38292 5
naturale
1,0 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38293 2
colore
spessore
larghezza
bronzo
0,8 mm
bronzo
0,8 mm
bronzo bronzo bronzo
alluminio anodizzato
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
Consigli di utilizzo Se si desidera verniciare le lamiere, utilizzate le bombolette spray di vernice auto reperibili in commercio. Prima della verniciatura è necessario che le lamiere siano pulite e sgrassate. Il miglior risultato lo si ottiene se la vernice viene applicata con diverse passate e dopo ogni applicazione si rispetti un tempo di essiccazione di almeno 5 minuti. In questo modo si evitano la formazione di gocce.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.22
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
lamiere ondulate
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere a chicco d’orzo
QO min. = 5 pezzi lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 38284 0
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38280 2
1,5 mm / 2,0 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38281 9
1,5 mm / 2,0 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38282 6
1,5 mm / 2,0 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 38283 3
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37154 7
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37150 9
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37151 6
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37152 3
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37153 0
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
400 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37155 4
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
600 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37156 1
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37159 2
naturale
2,5 mm / 3,5 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37171 4
naturale
2,5 mm / 3,5 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37172 1
naturale
2,5 mm / 3,5 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37173 8
naturale
2,5 mm / 3,5 mm
400 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37175 2
naturale
2,5 mm / 3,5 mm
600 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37176 9
naturale
2,5 mm / 3,5 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37509 5
colore
spessore min./max.
larghezza
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
naturale
1,5 mm / 2,0 mm
naturale naturale naturale
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lamiere striate
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.23
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere striate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
1,5 mm / 2,0 mm
600 mm
1000 mm
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
1,5 mm / 2,0 mm
600 mm
1000 mm
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
1,5 mm / 2,0 mm
600 mm
1000 mm
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 36403 7
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 36413 6
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 36423 5
alluminio anodizzato argento
lamiere striate
colore alluminio anodizzato ottone
lamiere striate
QO min. = 5 pezzi colore alluminio anodizzato titanio
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.24
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere lisce, ottone massiccio lamiere striate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
1,5 mm / 2,0 mm
600 mm
1000 mm
spessore min./max.
larghezza
lunghezza
600 mm
1000 mm
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 36433 4
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 36453 2
alluminio anodizzato champagne
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
lamiere striate
QO min. = 5 pezzi colore
alluminio verniciato a polveri bianco
1,5 mm / 2,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.25
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere goffrate, alluminio lamiere con perforazione a intaglio
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato 0,7 mm
1,5 mm
20,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37264 3
argento
0,7 mm
1,5 mm
20,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37260 5
argento
0,7 mm
1,5 mm
20,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37261 2
argento
0,7 mm
1,5 mm
20,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37262 9
argento
0,7 mm
1,5 mm
20,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37263 6
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiere con perforazione incrociata
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
alluminio anodizzato argento
0,7 mm
7,0 mm
3,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37214 8
argento
0,7 mm
7,0 mm
3,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37210 0
argento
0,7 mm
7,0 mm
3,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37211 7
argento
0,7 mm
7,0 mm
3,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37212 4
argento
0,7 mm
7,0 mm
3,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37213 1
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.26
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
argento
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere goffrate, alluminio lamiere con perforazione tonda
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio anodizzato argento
0,7 mm
1,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37364 0
argento
0,7 mm
1,5 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37360 2
argento
0,7 mm
1,5 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37361 9
argento
0,7 mm
1,5 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37362 6
argento
0,7 mm
1,5 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37363 3
argento
0,7 mm
1,5 mm
1000 mm
2000 mm
sigillato
4001116 37369 5
argento
0,7 mm
4,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37414 2
argento
0,7 mm
4,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37410 4
argento
0,7 mm
4,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37411 1
argento
0,7 mm
4,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37412 8
argento
0,7 mm
4,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37413 5
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiere con perforazione tonda
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
alluminio naturale naturale
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37804 1
naturale
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37800 3
naturale
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37801 0
naturale
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37802 7
naturale
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37803 4
naturale
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37809 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.27
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere goffrate, alluminio lamiere con perforazione quadrata
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato 0,7 mm
8,0 mm
12,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37314 5
argento
0,7 mm
8,0 mm
12,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37310 7
argento
0,7 mm
8,0 mm
12,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37311 4
argento
0,7 mm
8,0 mm
12,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37312 1
argento
0,7 mm
8,0 mm
12,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37313 8
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiere con perforazione quadrata
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
alluminio anodizzato argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
240 mm
480 mm
sigillato
4001116 38014 3
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38010 5
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38011 2
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
280 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38012 9
argento lucido
0,7 mm
10,0 mm
40,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 38013 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.28
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
argento
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere perforate, alluminio lamiere con perforazione tonda
QO min. = 5 pezzi colore
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
250 mm
500 mm
sciolto
4001116 37854 6
120 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37850 8
15,0 mm
200 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37851 5
15,0 mm
300 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37852 2
4,5 mm
15,0 mm
600 mm
1000 mm
sciolto
4001116 37853 9
4,5 mm
15,0 mm
1000 mm
2000 mm
sciolto
4001116 37859 1
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
zincato
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
zincato
1,5 mm
4,5 mm
15,0 mm
zincato
1,5 mm
4,5 mm
zincato
1,5 mm
4,5 mm
zincato
1,5 mm
zincato
1,5 mm
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
acciaio zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.29
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere perforate, acciaio lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale 1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37464 7
naturale
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37460 9
naturale
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37461 6
naturale
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37462 3
naturale
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37463 0
naturale
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
1000 mm
2000 mm
arrotolato in cartone
4001116 37469 2
lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato ottone
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37474 6
ottone
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37470 8
ottone
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37471 5
ottone
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37472 2
ottone
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37473 9
ottone
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
1000 mm
2000 mm
arrotolato in cartone
4001116 37479 1
Arrotolato in cartone Le lamiere con questo logo si ricevono già arrotolate e confezionate in cartone. Ideali da trasportare e facili da srotolare: Svolgete le lamiere in direzione opposta alla direzione di arrotolamento oppure tagliate solo quanto necessario dal rotolo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.30
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
naturale
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere perforate, acciaio lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio verniciato a polveri rosso
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37484 5
rosso
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37481 4
rosso
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37483 8
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
alluminio verniciato a polveri blu
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37494 4
blu
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37491 3
blu
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37493 7
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
alluminio verniciato a polveri giallo
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37514 9
giallo
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37511 8
giallo
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37513 2
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.31
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere stirate, alluminio lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio verniciato a polveri 1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37524 8
nero
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37521 7
nero
1,6 mm
10,0 mm
5,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37523 1
lunghezza
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
nero
lamiere stirate
QO min. = 5 pezzi colore
spessore
dim. a
dim. b
larghezza
grezzo
1,2 mm
6,0 mm
3,5 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37604 7
grezzo
1,2 mm
6,0 mm
3,5 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37600 9
grezzo
1,2 mm
6,0 mm
3,5 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37601 6
grezzo
1,2 mm
6,0 mm
3,5 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37602 3
grezzo
1,2 mm
6,0 mm
3,5 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37603 0
grezzo
2,2 mm
10,0 mm
5,8 mm
250 mm
500 mm
sigillato
4001116 37654 2
grezzo
2,2 mm
10,0 mm
5,8 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37650 4
grezzo
2,2 mm
10,0 mm
5,8 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37651 1
grezzo
2,2 mm
10,0 mm
5,8 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37652 8
grezzo
2,2 mm
10,0 mm
5,8 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37653 5
grezzo
2,8 mm
16,0 mm
8,0 mm
500 mm
250 mm
sigillato
4001116 37704 4
grezzo
2,8 mm
16,0 mm
8,0 mm
120 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37700 6
grezzo
2,8 mm
16,0 mm
8,0 mm
200 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37701 3
grezzo
2,8 mm
16,0 mm
8,0 mm
300 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37702 0
grezzo
2,8 mm
16,0 mm
8,0 mm
600 mm
1000 mm
sigillato
4001116 37703 7
acciaio grezzo
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.32
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere stirate, alluminio e acciaio profili di copertura, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
19,5 mm
sciolto
4001116 27040 6
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
29,5 mm
sciolto
4001116 27060 4
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
profili di copertura, 2 lati
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
profili di supporto, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
19,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27080 2
naturale
19,5 mm
2,1 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27180 9
naturale
19,5 mm
3,1 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27280 6
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.33
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere stirate, alluminio e acciaio profili di supporto, 2 lati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
29,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27100 7
naturale
29,5 mm
2,1 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27200 4
naturale
29,5 mm
3,1 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27300 1
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
profili per cerniere
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
29,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
M5
sciolto
4001116 27160 1
naturale
29,5 mm
2,1 mm
10,0 mm
M5
sciolto
4001116 27260 8
naturale
29,5 mm
3,1 mm
10,0 mm
M5
sciolto
4001116 27360 5
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
profili angolari, 1 lato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
19,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27140 3
naturale
19,5 mm
2,1 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27240 0
naturale
19,5 mm
3,1 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 27340 7
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.34
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere stirate, alluminio e acciaio profili angolari, 2 lati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
29,5 mm
1,2 mm
10,0 mm
M5
sciolto
4001116 27120 5
naturale
29,5 mm
2,1 mm
10,0 mm
M5
sciolto
4001116 27220 2
naturale
29,5 mm
3,1 mm
10,0 mm
M5
sciolto
4001116 27320 9
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
profili di copertura, 1 lato, brillantato Per una cornice non è necessario impiegare assolutamente profili di copertura passanti. A tal fine sono sufficienti i pezzi corti da 19,5 mm che vengono montati a determinate distanze e reggono l’immagine o qualsiasi altro contenuto nella cornice. Se sulla cornice superiore si montano due pezzi di profili di copertura girati, si ottengono gli occhielli per l’aggancio.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 8 pezzi
4001116 27042 0
alluminio, brillantato brillantato
19,5 mm
set di dadi a manicotto Prismatech Il set di dadi a manicotto sono una produzione speciale alfer in alluminio antiruggine. Questo collegamento a vite non si adatta solo molto bene solo per Prismatech, ma per molte altre applicazioni. In un sacchetto sono confezionate tutte le 3 lunghezze ®
4 pezzi M 3-dadi a manicotto con intaglio 6 × 7,0 mm / 7,9 mm / 9,4 mm 4 pezzi M 3-viti con intaglio 6 × 6,4 mm / 7,3 mm / 8,8 mm
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 30420 0
alluminio naturale naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.35
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
lamiere stirate, alluminio e acciaio nastri biadesivo con supporto intermedio Nastro biadesivo adatto per Prismatech. Ideale per la realizzazione di elementi impermeabili agli schizzi d’acqua, alta ammortizzazione delle vibrazioni, elevato effetto trazione delle lamiere nei profili Prismatech attraverso l’appianamento e il fissaggio preliminare del riempimento (lamiera, pannello, plexiglas ecc.) Trova numerose applicazioni nella vita quotidiana.
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
8,0 mm
sacchetto SS con 25,00 m
4001116 30693 8
cordicelle adesive, senza supporto, con nastro di copertura
QO min. = 5 pezzi dim. a 10,0 mm
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 5,00 m
4001116 30691 4
profili per guarnizioni Con l’impiego del profilo per guarnizioni a forma di U, elastico e trasparente, in collegamento con i profili di supporto Prismatech ed i relativi profili di copertura è possibile realizzare casse, valige, coperture ecc. impermeabili agli schizzi d’acqua e vibroammortizzanti. Può essere impiegato anche come semplice protezione dei bordi.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
trasparente
2,1 mm
9,5 mm
0,9 mm
sacchetto SS
4001116 30452 1
trasparente
3,1 mm
9,5 mm
2,0 mm
sacchetto SS
4001116 30453 8
plastica (EVA)
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Profili in alluminio Prismatech permettono di bordare o incorniciare le lamiere in metallo in una struttura estremamente piatta o di realizzare costruzioni in lamiera quali ad esempio i box. Il nome Prismatech è sinonimo di una forma elegante ottagonale della coppia di profili montata. Sono evitate in modo certo e sicuro le lesioni da taglio causate dai bordi taglienti delle lamiere e le lamiere mobili stabilizzate dai profili. alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.36
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
Cordicelle adesive adatte per Prismatech. Ideali per la realizzazione di elementi impermeabili agli schizzi d’acqua, alta ammortizzazione delle vibrazioni, elevato effetto trazione delle lamiere nei profili Prismatech attraverso l’appianamento e il fissaggio preliminare del riempimento (lamiera, pannello, plexiglas ecc.). Le cordicelle adesive sono spesse il doppio rispetto al nastro biadesivo e hanno una forza adesiva maggiore. Trovano numerose applicazioni nella vita quotidiana.
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Prismatech tubi tondi
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
19,5 mm
11,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 27500 5 4001116 27501 2
naturale
23,5 mm
14,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 27520 3 4001116 27521 0
naturale
29,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 27540 1 4001116 27541 8
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
19,5 mm
11,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 27560 9 4001116 27561 6
naturale
23,5 mm
14,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 27580 7 4001116 27581 4
naturale
29,5 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 27600 2 4001116 27601 9
colore
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 2,50 m
tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
angolari, lati uguali 120º Se desiderate costruire ad es. un vaso per fiori con Multitube, esagonale (= 120°), è possibile avvitare o rivettare la lamiera nella perpendicolare con l’angolare a 120°.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 27950 8
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.37
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Prismatech set di angolari 120° Con questi angolari e tubi Multitube si possono creare dei collegamenti a 120°, tagliando i tubi obliquamente a 60° e infilando gli angolari nel canale guida del profilo. Successivamente si collega il tutto con le viti di arresto fornite con il set. 8 pezzi angolari e risp. con 2 viti di arresto M 5
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
per tubo
imballo
EAN / cod. prod.
brillantato
35,5 mm
4,0 mm
11,5 mm
19,5 mm
sacchetto SS
4001116 27822 8
brillantato
35,5 mm
4,0 mm
14,5 mm
23,5 mm
sacchetto SS
4001116 27823 5
brillantato
35,5 mm
4,0 mm
19,5 mm
29,5 mm
sacchetto SS
4001116 27824 2
colore alluminio, brillantato
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
set di angolari 90° Con questi angolari e tubi Multitube si possono creare dei collegamenti a 90°, tagliando i tubi obliquamente a 45° e infilando gli angolari nel canale guida del profilo. Successivamente si collega il tutto con le viti di arresto fornite con il set. 4 pezzi angolari e risp. con 2 viti di arresto M 5
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
per tubo
imballo
EAN / cod. prod.
brillantato
35,5 mm
4,0 mm
11,5 mm
19,5 mm
sacchetto SS
4001116 27802 0
brillantato
35,5 mm
4,0 mm
14,5 mm
23,5 mm
sacchetto SS
4001116 27803 7
brillantato
35,5 mm
4,0 mm
19,5 mm
29,5 mm
sacchetto SS
4001116 27804 4
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 27742 9
alluminio, brillantato
set di sospensione Questa guida permette di sospendere una lamiera o un altro pannello da una cornice Multitube con una distanza uniforme. In questo modo si ottiene un’altra ottica ed altre caratteristiche tecniche. Le parti della guida vengono avvitate alle parti del supporto. Nel set troverete: 4 pezzi sospensori Multitube e risp. 4 pezzi supporti Prismatech 1,2 mm / 2,1 mm / 3,1 mm
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alluminio, brillantato brillantato
23,5 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.38
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Prismatech set di dadi a manicotto Multitube Con il set, si possono serrare lamiere, pannelli sottili, plexiglas ecc. con i tubi Multitube, pertanto la costruzione sarà ancora più stabile. Nel set sono contenute le viti per tutti e tre le sezioni Multitube: 4 pezzi M 4-dadi a manicotto con intaglio 13,5 mm 4 pezzi M 4-viti a testa lenticolare con intaglio 12,0 mm / 16,0 mm / 25,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 30410 1
acciaio zincato zincato
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
profili di protezione bordi Protegge i bordi taglienti di lamiere, protezione efficace da ferite per uomo ed animale, appoggio estremamente ottimale sulla lamiera senza dover incollare o rivettare, estremamente robusto grazie all’anima di metallo e resistente alle intemperie, può essere addirittura piegato a raggi molto stretti.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
nero
6,5 mm
9,5 mm
sacchetto SS
4001116 30455 2
nero
10,5 mm
17,0 mm
sacchetto SS
4001116 30454 5
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 30687 7
plastica (PVC duro)
lung.: 2,50 m
lucido Alu-Magic Se l’alluminio perde brillantezza, si può rimediare con il trattamento AluMagic che dona all’alluminio un effetto brillante cromato. Adatto anche per rame, inox, ottone ecc. Protegge in modo persistente dall’ossidazione.
QO min. = 5 pezzi contenuto 100 ml
Consigli di utilizzo I profili in alluminio Multitube permettono di incorniciare le lamiere in metallo in una struttura molto stabile, ad esempio per realizzare rampe per disabili o apparecchiature da giardino. È inoltre possibile bordare le lamiere con Multitube in alluminio per realizzare cartelli stabili o realizzare addirittura costruzioni domestiche in lamiera come ad esempio grandi vasi per fiori.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.39
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Multitube magneti
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 30683 9
ferrite dura con alloggiamento in plastica bianco
30,0 mm
ganci in lamiera perforata, piccoli
colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
15,0 mm
15,0 mm
3,4 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30460 6
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
80,0 mm
15,0 mm
3,4 mm
sacchetto SS con 6 pezzi
4001116 30461 3
acciaio zincato argento
ganci in lamiera perforata, grandi
QO min. = 5 pezzi colore acciaio zincato argento
Consigli di utilizzo Sia con la tecnica Prismatech che con quella Multitube le nostre lamiere perforate in acciaio ed alluminio rotonde, Ø 4,5 mm, possono essere utilizzate in un’unità stabile, ad es. cornici. Queste si adattano per lavagne o pareti attrezzate per una conservazione panoramica dei propri utensili sui ganci illustrati sopra.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.40
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
sistema combitech · lamiere e accessori ®
Multitube · accessori quadrati a U
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. c min. / max.
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
23,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27920 1 4001116 27921 8
naturale
29,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27930 0 4001116 27931 7
naturale
35,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27940 9 4001116 27941 6
dim. a
dim. c min. / max.
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
23,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27840 2 4001116 27841 9
naturale
29,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27850 1 4001116 27851 8
naturale
35,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27860 0 4001116 27861 7
naturale
41,2 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27870 9 4001116 27871 6
naturale
46,9 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27880 8 4001116 27881 5
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
colore
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
lung.: 2,50 m
angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c min. / max.
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
naturale
43,5 mm
23,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27890 7 4001116 27891 4
naturale
53,6 mm
29,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27900 3 4001116 27901 0
naturale
65,6 mm
35,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27910 2 4001116 27911 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.41
alfer
®
sistema combitech · lamiere e accessori ®
profili per lamiere striate angolari, interni, lati uguali
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. c min. / max.
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
23,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27845 7 4001116 27846 4
naturale
29,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27855 6 4001116 27856 3
naturale
35,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27865 5 4001116 27866 2
naturale
41,2 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27875 4 4001116 27876 1
naturale
46,9 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sciolto
4001116 27885 3 4001116 27886 0
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
In combinazione con i profili di guarnizione potete utilizzare questi profili come profili per bordi. Scegliete il profilo di guarnizione corretto: cod.prod. 30450 per profilo dimensione a = 7,5 mm cod.prod. 30451 per profilo dimensione a = 11,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
naturale
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25402 4 4001116 25422 2
naturale
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25404 8 4001116 25424 6
bianco
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 21442 4 4001116 21462 2
bianco
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 21444 8 4001116 21464 6
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
quadrati a U, 2 lati 180° In combinazione con i profili di guarnizione potete utilizzare questi profili come profili per bordi. Scegliete il profilo di guarnizione corretto: cod.prod. 30450 per profilo dimensione a = 7,5 mm cod.prod. 30451 per profilo dimensione a = 11,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
20,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 25962 3 4001116 25982 1
naturale
11,5 mm
31,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 25964 7 4001116 25984 5
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.42
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
quadrati a U
sistema combitech · lamiere e accessori ®
profili per lamiere striate profili per guarnizioni Per una tenuta resistente agli schizzi d’acqua e lo smorzamento delle oscillazioni, la lamiera viene bordata con un profilo per guarnizioni. Il nostro vasto assortimento combitech comprende inoltre i profili ad U adatti, nei quali è possibile inserire il profilo per guarnizioni con tutta la lamiera. ®
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
trasparente
5,0 mm
6,0 mm
1,8 mm
sacchetto SS
4001116 30450 7
trasparente
8,5 mm
9,5 mm
1,8 mm
sacchetto SS
4001116 30451 4
colore
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
plastica (EVA)
lung.: 2,50 m
spigoli per valige Con gli spigoli per valige in lamiera striata adatti perfettamente ai profili angolari di lamiere striate è possibile realizzare in modo molto semplice delle costruzioni angolari in lamiera molto belle e stabili. Con essi è inoltre possibile rinforzare ed abbellire anche gli angoli di casse in legno.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
spessore min./max.
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
23,5 mm
naturale
29,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30400 2
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
naturale
4001116 30401 9
35,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30402 6
naturale
41,2 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30403 3
naturale
46,9 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30404 0
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale
lamiere di congiunzione Con le lamiere di congiunzione in lamiera striata è possibile realizzare in modo molto semplice dei collegamenti angolari piatti e rinforzi. A tal proposito è possibile spingere i profili di lamiere striate (o anche altri profili combitech ) in modo smussato o a taglio ed essere rivettati o avvitati con le lamiere di congiunzione. Le lamiere di congiunzione possono essere impiegate inoltre per irrigidire le costruzioni in legno (esempio: porte per gabbie per animali). ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
spessore min./max.
naturale
23,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30470 5
naturale
29,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30471 2
naturale
35,5 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30472 9
naturale
41,2 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30473 6
naturale
46,9 mm
1,5 mm / 2,0 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 30474 3
alluminio naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.43
alfer
®
per i vostri appunti:
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.44
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
sferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale. ®
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari. Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene tra-
®
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227 ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjbif>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo ferramenta · capitolo 4 · 99918 019 · 71708 · 1009
alfer
庐
profili per hobbisti e professionisti
catalogo ferramenta italiano 路 valido a partire da ottobre 2009
5
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
profili per hobbisti e professionisti
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 01401 5.10 01402 5.10 01403 5.14 01404 5.14 01405 5.15 01410 5.15 02010 5.08 02012 5.08 02013 5.08 02020 5.09 02021 5.09 02022 5.09 02023 5.09 02024 5.09 02040 5.08 02041 5.08 02042 5.08 02043 5.08 02139 5.12 02140 5.12 02890 5.39 02891 5.40 02892 5.40 02893 5.39 02894 5.39 02895 5.39 02896 5.40 02897 5.40 02898 5.39 03139 5.12 03140 5.12 03141 5.15 04010 5.23 04012 5.23 04014 5.23 04015 5.23 04016 5.23 04017 5.23 04025 5.23 04026 5.23 04027 5.23 04028 5.23 04029 5.23 04031 5.24 04032 5.24 04042 5.24 04043 5.24 04044 5.24 04045 5.24 04046 5.24 04047 5.24 04048 5.24 04051 5.25 04052 5.25 04053 5.25 04054 5.25 04055 5.25 04056 5.25 04066 5.25 04067 5.25
cod.prod. pagina 04068 5.25 04069 5.25 04070 5.26 04071 5.26 04074 5.26 04075 5.26 04076 5.26 04091 5.27 04092 5.27 04093 5.27 04135 5.25 04139 5.12 04140 5.12 04428 5.26 04431 5.26 04432 5.26 04433 5.26 05010 5.08 05011 5.08 05012 5.08 05013 5.08 05014 5.08 05015 5.08 05016 5.08 05017 5.08 05020 5.09 05021 5.09 05022 5.09 05023 5.09 05024 5.09 05025 5.09 05026 5.09 05027 5.09 05030 5.09 05031 5.09 05032 5.09 05033 5.09 05034 5.09 05040 5.08 05041 5.08 05042 5.08 05043 5.08 05044 5.08 05045 5.08 05050 5.10 05051 5.10 05052 5.10 05053 5.10 05054 5.10 05055 5.10 05056 5.10 05060 5.11 05061 5.11 05062 5.11 05063 5.11 05064 5.11 05065 5.11 05066 5.11 05067 5.11 05070 5.13
cod.prod. pagina 05071 5.13 05072 5.13 05073 5.13 05074 5.13 05080 5.13 05081 5.13 05082 5.13 05090 5.13 05091 5.13 05092 5.13 05100 5.14 05101 5.14 05102 5.14 05103 5.14 05104 5.14 05110 5.11 05139 5.12 05140 5.12 05141 5.15 05401 5.10 05402 5.10 05403 5.14 05404 5.14 05405 5.15 05410 5.15 06040 5.08 06041 5.08 06042 5.08 06043 5.08 06139 5.12 06140 5.12 07139 5.12 07140 5.12 07141 5.15 07200 5.40 07205 5.40 07231 5.40 07232 5.40 11140 5.18 11141 5.18 11142 5.18 11143 5.18 11150 5.18 11151 5.18 11152 5.18 11153 5.18 11172 5.22 12140 5.18 12141 5.18 12142 5.18 12143 5.18 12146 5.18 12147 5.18 12150 5.18 12151 5.18 12152 5.18 12153 5.18 12160 5.21 12161 5.21 12162 5.21
cod.prod. pagina 12163 5.21 12164 5.21 12165 5.21 12166 5.21 12170 5.22 12171 5.22 12172 5.22 12175 5.18 12176 5.18 12177 5.18 12300 5.19 12301 5.19 12302 5.19 12303 5.19 12304 5.20 12305 5.20 12310 5.19 12311 5.19 12312 5.19 12313 5.19 12314 5.20 12315 5.20 12320 5.19 12321 5.19 12322 5.19 12323 5.19 12324 5.20 12325 5.20 12330 5.19 12331 5.19 12332 5.19 12333 5.19 12334 5.20 12335 5.20 12340 5.19 12341 5.19 12342 5.19 12343 5.19 12344 5.20 12345 5.20 12350 5.19 12351 5.19 12352 5.19 12353 5.19 12354 5.20 12355 5.20 12360 5.19 12361 5.19 12362 5.19 12363 5.19 12364 5.20 12365 5.20 12370 5.19 12371 5.19 12372 5.19 12373 5.19 12374 5.20 12375 5.20 15140 5.18 15141 5.18
cod.prod. pagina 15142 5.18 15143 5.18 15150 5.18 15151 5.18 15152 5.18 15153 5.18 15172 5.22 16140 5.18 16141 5.18 16142 5.18 16143 5.18 16146 5.18 16147 5.18 16150 5.18 16151 5.18 16152 5.18 16153 5.18 16160 5.21 16161 5.21 16162 5.21 16163 5.21 16164 5.21 16165 5.21 16166 5.21 16172 5.22 16175 5.18 16176 5.18 16177 5.18 16300 5.19 16301 5.19 16302 5.19 16303 5.19 16304 5.20 16305 5.20 16310 5.19 16311 5.19 16312 5.19 16313 5.19 16314 5.20 16315 5.20 16320 5.19 16321 5.19 16322 5.19 16323 5.19 16324 5.20 16325 5.20 16330 5.19 16331 5.19 16332 5.19 16333 5.19 16334 5.20 16335 5.20 16340 5.19 16341 5.19 16342 5.19 16343 5.19 16344 5.20 16345 5.20 16350 5.19 16351 5.19
cod.prod. pagina 16352 5.19 16353 5.19 16354 5.20 16355 5.20 16360 5.19 16361 5.19 16362 5.19 16363 5.19 16364 5.20 16365 5.20 16370 5.19 16371 5.19 16372 5.19 16373 5.19 16374 5.20 16375 5.20 16480 5.18 16481 5.18 16482 5.18 16483 5.18 16490 5.20 16491 5.20 16573 5.18 16574 5.18 16575 5.18 16576 5.18 16577 5.18 20210 5.16 20211 5.16 20212 5.16 20213 5.16 20220 5.16 20221 5.16 20222 5.16 20223 5.16 20224 5.16 20230 5.17 20231 5.17 20232 5.17 20233 5.17 20234 5.17 20235 5.17 20236 5.17 20240 5.17 20241 5.17 20242 5.17 20243 5.17 20280 5.16 20281 5.16 20282 5.16 34010 5.28 34011 5.28 34012 5.28 34020 5.28 34021 5.28 34022 5.28 34023 5.28 34024 5.28 34030 5.29 34031 5.29
cod.prod. pagina 34032 5.29 34040 5.29 34041 5.29 34042 5.29 34043 5.29 34044 5.29 34051 5.29 34062 5.30 34070 5.30 34071 5.30 34072 5.30 34073 5.30 34074 5.30 34110 5.28 34111 5.28 34112 5.28 34120 5.28 34121 5.28 34122 5.28 34123 5.28 34124 5.28 34130 5.29 34131 5.29 34132 5.29 34140 5.29 34141 5.29 34142 5.29 34143 5.29 34144 5.29 34151 5.29 34162 5.30 34170 5.30 34171 5.30 34172 5.30 34173 5.30 34174 5.30 34310 5.31 34311 5.31 34312 5.31 34313 5.31 34314 5.31 34315 5.31 34317 5.31 34318 5.31 34319 5.31 34320 5.31 34321 5.31 34330 5.31 34331 5.31 34332 5.31 34333 5.31 34334 5.31 34335 5.31 34336 5.31 34337 5.31 34338 5.31 34340 5.31 34350 5.32 34351 5.32 34352 5.32
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.02
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
cod.prod. pagina 00139 5.12 00140 5.12 01010 5.08 01011 5.08 01012 5.08 01013 5.08 01014 5.08 01015 5.08 01016 5.08 01017 5.08 01020 5.09 01021 5.09 01022 5.09 01023 5.09 01024 5.09 01025 5.09 01026 5.09 01030 5.09 01031 5.09 01032 5.09 01033 5.09 01034 5.09 01040 5.08 01041 5.08 01042 5.08 01043 5.08 01044 5.08 01045 5.08 01050 5.10 01051 5.10 01052 5.10 01053 5.10 01054 5.10 01055 5.10 01056 5.10 01060 5.11 01061 5.11 01062 5.11 01063 5.11 01064 5.11 01065 5.11 01070 5.13 01071 5.13 01072 5.13 01073 5.13 01074 5.13 01080 5.13 01081 5.13 01082 5.13 01090 5.13 01091 5.13 01100 5.14 01101 5.14 01102 5.14 01103 5.14 01104 5.14 01110 5.11 01139 5.12 01140 5.12 01141 5.15
profili per hobbisti e professionisti
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
Panoramica numero articolo · Spiegazioni cod.prod. pagina 34353 5.32 34354 5.32 34360 5.34 34361 5.34 34362 5.34 34363 5.34 34364 5.33 34365 5.33 34366 5.33 34367 5.33 34368 5.33 34370 5.33 34380 5.34 34381 5.34 34382 5.34 34383 5.34 34390 5.32 34391 5.32 34392 5.32 34393 5.32
cod.prod. pagina 34394 5.32 34396 5.32 34397 5.32 34398 5.32 34399 5.32 34410 5.35 34411 5.35 34412 5.35 34413 5.35 34420 5.33 34421 5.33 34422 5.33 34423 5.33 34424 5.33 34430 5.34 34431 5.34 34440 5.35 34441 5.35 34442 5.35 34443 5.35
cod.prod. pagina 34444 5.35 34445 5.35 34450 5.37 34451 5.37 34452 5.37 34453 5.37 34454 5.37 34460 5.38 34461 5.38 34462 5.38 34463 5.38 34464 5.38 34465 5.38 34470 5.37 34471 5.37 34472 5.37 34473 5.37 34474 5.37 34510 5.31 34511 5.31
cod.prod. pagina 34512 5.31 34513 5.31 34514 5.31 34515 5.31 34517 5.31 34518 5.31 34519 5.31 34520 5.31 34521 5.31 34530 5.31 34531 5.31 34532 5.31 34533 5.31 34534 5.31 34535 5.31 34536 5.31 34537 5.31 34538 5.31 34540 5.31 34550 5.32
cod.prod. pagina 34551 5.32 34552 5.32 34553 5.32 34554 5.32 34560 5.34 34561 5.34 34562 5.34 34563 5.34 34564 5.33 34565 5.33 34566 5.33 34567 5.33 34568 5.33 34570 5.33 34580 5.34 34581 5.34 34582 5.34 34583 5.34 34590 5.32 34591 5.32
cod.prod. pagina 34592 5.32 34593 5.32 34594 5.32 34596 5.32 34597 5.32 34598 5.32 34599 5.32 34610 5.35 34611 5.35 34612 5.35 34613 5.35 34620 5.33 34621 5.33 34622 5.33 34623 5.33 34624 5.33 34630 5.34 34631 5.34 34640 5.35 34641 5.35
cod.prod. pagina 34642 5.35 34643 5.35 34644 5.35 34645 5.35 34813 5.31 34815 5.31 34818 5.31 34820 5.31 34864 5.33 34865 5.33 34866 5.33 34867 5.33 34896 5.32 34897 5.32 34898 5.32 34911 5.35 39400 5.36 39401 5.36 39402 5.36 39403 5.36
cod.prod. pagina 39404 5.36 39405 5.36 39406 5.36 39407 5.37 39410 5.36 39411 5.36 39412 5.36 39413 5.36 39414 5.36 39415 5.36 39416 5.36 39417 5.37 39420 5.36 39421 5.36 39422 5.36 39423 5.36 39424 5.36 39425 5.36 39426 5.36 39427 5.37
Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram
®
alferoxal
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.03
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti Panoramica assortimento
pagina 5.08–5.15
profili standard alluminio naturale alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 5.16–5.17
profili standard ottone massiccio
profili standard plastica (PVC duro)
pagina 5.23–5.27
profili standard per costruzione alluminio naturale
pagina 5.28–5.30
profili standard acciaio inox
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.04
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
pagina 5.18–5.22
profili per hobbisti e professionisti Panoramica assortimento
pagina 5.31–5.35
profili standard acciaio laminato
pagina 5.36–5.37
profili standard
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
acciaio laminato, zincato
pagina 5.37–5.38
profili standard acciaio trafilato
pagina 5.39–5.40
profili per mobili pressofusione, cromato acciaio, cromato acciaio, verniciato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.05
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti I vantaggi del materiale
alluminio anodizzato
Alluminio – un metallo leggero e poliedrico L’alluminio con la sua lucentezza argentea è diventato parte integrante della nostra vita e le sue applicazioni ci accompagnano ovunque. Ad esempio rende più leggeri treni, automobili, navi e aeroplani e perciò ci aiuta a risparmiare carburante. È alla base dei prodotti industriali più diversi, ma si fa notare per la sua utilità anche nell’ambiente domestico e dagli esperti e non del settore del fai da te. Tutto è possibile grazie alla serie di caratteristiche di cui dispone. È leggero ma allo stesso tempo resistente, e viene lavorato meccanicamente con facilità. Soprattutto l’alluminio non è tossico, ma inossidabile, sicuro nell’impiego e riciclabile al 100 %. Tutti questi pregi sono stati riconosciuti 30 anni fa dal nostro fondatore Thomas Wilbs e che da allora ha sviluppato un programma in alluminio per hobbisti e professionisti, unico nel suo genere. Da allora sono nati barre piatte, angolari con lati uguali e disuguali, profili a U, barre tonde, tubi quadrati e una quantità di altri profili che soddisfano i desideri dei nostri numerosi clienti creativi. L’assortimento per hobbisti e professionisti in alluminio viene esclusivamente anodizzato e proposto nelle lunghezze di 1 m und 2 m.L’attuale assortimento in alluminio è stato ampliato con una quantità di materiali come PVC, acciaio inox e ottone.
alluminio naturale
alluminio naturale I profili standard per costruzione in alluminio naturale hanno una sezione trasversale più forte rispetto ai nostri profili standard di alluminio anodizzato e hanno dimensioni maggiori. Grazie all’evidente realizzazione stabile, questi profili si adattano perfettamente all’impiego edile. Con l’umidità i profili si chiazzano, ma poiché sviluppano uno strato protettivo, ciò non nuoce alla resistenza o alla stabilità.
ottone massiccio I profili standard in ottone massiccio sopportano sollecitazioni meccaniche elevate e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici. L’azione dell’aria causa la formazione di uno strato di ossido (patina). Qualora si desideri rimuovere tale patina basta asportarla con una sostanza lucidante. ottone massiccio
plastica (PVC duro) I profili standard in plastica sono la variante più economica e sono adatti per normali sollecitazioni meccaniche. Essi non subiscono variazioni della superficie in presenza di umido e sono resistenti ai prodotti chimici.
plastica (PVC duro)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.06
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alluminio anodizzato I profili standard in alluminio anodizzato hanno una superficie trattata, che non subisce modificazioni anche in condizioni di umidità. I profili anodizzati sono disponibili nei colori argento, ottone e anche in bronzo.
profili per hobbisti e professionisti I vantaggi del materiale Assortimento di profili in acciaio La nostra gamma di profili in acciaio, che è arricchita da un nuovo trattamento speciale in superficie e che dispone già di una profonda base antiruggine, si presta ad una immediata lavorazione quale verniciatura o saldatura. Non è necessario un pretrattamento. Anche i nostri profili in acciaio, dopo aver effettuato un regolare pretrattamento con bagno sgrassante, vengono zincati a caldo senza problemi. Oltre alle normali lunghezze da 2 m offriamo anche profili con una maneggevole lunghezza da 1 m. Barre piatte, angolari, profili a U, barre tonde, tubi quadrati e una quantità di altri profili sono diventati parte del nostro assortimento. Il nostro assortimento si divide a seconda dei seguenti processo di fabbricazione:
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
acciaio laminato a caldo
acciaio laminato a caldo Il ferro grezzo contiene all’origine calamina che viene tolta attraverso il nostro speciale processo di superficie. L’acciaio laminato a caldo si produce con misure a richiesta relativamente piccole solo con spessori consistenti.
acciaio laminato a freddo Questo viene prodotto anche in coil di lamiere di acciaio. L’acciaio laminato a freddo si può produrre con misure a richiesta relativamente grandi solo con spessori sottili. I tubi in acciaio laminato a freddo vengono ulteriormente saldati.
acciaio laminato a freddo
acciaio stirato Il profilo viene teso nuovamente e conserva pertanto un’alta precisione; sono possibili degli spessori sottili, tuttavia internamente ed esternamente con bordi taglienti. Con l’acciaio teso (acciaio naturale) c’è una leggera differenza cromatica: il materiale naturale è più scuro dell’acciaio laminato.
acciaio stirato
acciaio zincato Oggigiorno in molti settori di impiego è impossibile fare a meno dell’acciaio. Come materiale per carrozzerie d’ auto, per ponti, edifici e recinzioni ecc. L’ acciaio ha una lunga tradizione e spesso è imbattibile per quanto riguarda la sua economicità e caratteristiche meccaniche e fisiche. La durata dell’acciaio dipende tuttavia decisamente dalla protezione dalla corrosione – poiché senza di essa, l’acciaio arrugginisce. La „zincatura“ è la risposta a questo problema. Ad esempio una carrozzeria d’auto zincata a caldo rappresenta un punto di qualità. Attraverso il rivestimento in zinco dei profili in acciaio si allunga quindi la durata per decenni. Durante la zincatura l’acciaio viene immerso nello zinco fuso e ne risulta maggiore solidità.
acciaio inox I profili in acciaio inox sopportano elevate sollecitazioni meccaniche e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici. Vengono spesso utilizzati nell’industria alimentare, negli ospedali, nelle piscine, ecc.
acciaio zincato
acciaio inox
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.07
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio barre piatte
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
15,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01013 2 4001116 05013 8
argento
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01010 1 4001116 05010 7
argento
20,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 01011 8 4001116 05011 4
argento
25,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01012 5 4001116 05012 1
argento
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01014 9 4001116 05014 5
argento
40,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 01015 6 4001116 05015 2
argento
50,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 01016 3 4001116 05016 9
argento
60,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 01017 0 4001116 05017 6
ottone
15,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 02013 1
ottone
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 02010 0
ottone
25,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 02012 4
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01040 8 4001116 05040 4
argento
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01041 5 4001116 05041 1
argento
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01042 2 4001116 05042 8
argento
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01043 9 4001116 05043 5
argento
30,0 mm
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01044 6 4001116 05044 2
argento
40,0 mm
40,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01045 3 4001116 05045 9
ottone
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 02040 7 4001116 06040 3
ottone
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 02041 4 4001116 06041 0
ottone
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 02042 1 4001116 06042 7
ottone
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 02043 8 4001116 06043 4
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.08
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
angolari, lati uguali
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio tubi tondi
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
6,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01020 0 4001116 05020 6
argento
8,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01021 7 4001116 05021 3
argento
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01022 4 4001116 05022 0
argento
12,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01023 1 4001116 05023 7
argento
16,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01024 8 4001116 05024 4
argento
20,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01026 2 4001116 05026 8
argento
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01025 5 4001116 05025 1
argento
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
ottone
6,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 02020 9
ottone
8,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 02021 6
ottone
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 02022 3
ottone
12,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 02023 0
ottone
16,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 02024 7
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
4001116 05027 5
barre tonde
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
4,0 mm
sciolto
4001116 01033 0 4001116 05033 6
argento
6,0 mm
sciolto
4001116 01034 7 4001116 05034 3
argento
8,0 mm
sciolto
4001116 01030 9 4001116 05030 5
argento
10,0 mm
sciolto
4001116 01031 6 4001116 05031 2
argento
12,0 mm
sciolto
4001116 01032 3 4001116 05032 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.09
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
20,0 mm
10,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01050 7 4001116 05050 3
argento
25,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01051 4 4001116 05051 0
argento
30,0 mm
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01052 1 4001116 05052 7
argento
35,0 mm
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01054 5 4001116 05054 1
argento
40,0 mm
15,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01053 8 4001116 05053 4
argento
50,0 mm
30,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 01055 2 4001116 05055 8
argento
60,0 mm
25,0 mm
2,5 mm
sciolto
4001116 01056 9 4001116 05056 5
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
14,0 mm
10,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01402 4 4001116 05402 0
argento
19,6 mm
8,6 mm
1,6 mm
sciolto
4001116 01401 7 4001116 05401 3
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
QO min. = 5 pezzi colore alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo Con il profilo di protezione bordi in alluminio potete ad esempio proteggere gli spigoli dei mobili. Il profilo viene incollato o avvitato e protegge il vostro mobile. Grazie agli spigoli smussati del profilo si ottiene un raccordo omogeneo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.10
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
profili di protezione bordi
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio profili per cerniera per 6,1 mm
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
20,0 mm
9,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01110 8 4001116 05110 4
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
8,2 mm
10,1 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 01065 1 4001116 05065 7
argento
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 05066 4
argento
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 05067 1
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
10,0 mm
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01060 6 4001116 05060 2
argento
10,0 mm
13,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01061 3 4001116 05061 9
argento
10,0 mm
16,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01062 0 4001116 05062 6
argento
10,0 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01063 7 4001116 05063 3
argento
10,0 mm
22,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01064 4 4001116 05064 0
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
profili a U
QO min. = 5 pezzi colore
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 2,00 m
profili a U
QO min. = 5 pezzi colore alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.11
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio profili di guida, montaggio basso
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
6,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 00140 6 4001116 04140 2
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 2,00 m lung.: 2,00 m
6,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 01140 5 4001116 05140 1
ottone
6,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 02140 4 4001116 06140 0
bronzo
6,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 03140 3 4001116 07140 9
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
profili di guida, montaggio alto
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
10,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 00139 0 4001116 04139 6
argento
10,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 01139 9 4001116 05139 5
ottone
10,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 02139 8 4001116 06139 4
bronzo
10,0 mm
6,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 03139 7 4001116 07139 3
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo Con i profili di guida superiori o inferiori potete dotare un mobile di ante scorrevoli in vetro o plexiglas, realizzandole in modo facile e veloce.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.12
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
argento
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01072 9 4001116 05072 5
argento
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 01073 6 4001116 05073 2
argento
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01070 5 4001116 05070 1
argento
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01071 2 4001116 05071 8
argento
30,0 mm
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01074 3 4001116 05074 9
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
colore
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
barre quadrate
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
10,0 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 01080 4 4001116 05080 0
argento
12,0 mm
12,0 mm
sciolto
4001116 01081 1 4001116 05081 7
argento
16,0 mm
16,0 mm
sciolto
4001116 01082 8 4001116 05082 4
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
profili a T
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
15,0 mm
15,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01090 3 4001116 05090 9
argento
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01091 0 4001116 05091 6
argento
30,0 mm
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 05092 3
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.13
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio profili a H
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
12,0 mm
11,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01100 9 4001116 05100 5
argento
14,0 mm
13,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01101 6 4001116 05101 2
argento
14,0 mm
16,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01102 3 4001116 05102 9
argento
16,0 mm
19,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01103 0 4001116 05103 6
argento
16,0 mm
22,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01104 7 4001116 05104 3
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
colore alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
spessore
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
20,0 mm
22,0 mm
15,0 mm
1,5 mm
lung.: 2,00 m
sciolto
4001116 01403 1 4001116 05403 7
profili per maniglie
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
spessore
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
25,0 mm
19,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01404 8 4001116 05404 4
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.14
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
profili per maniglie
profili per hobbisti e professionisti profili standard · alluminio profili per maniglie
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
spessore
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
13,0 mm
18,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 01405 5 4001116 05405 1
dim. b
dim. c
spessore
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
12,0 mm
2,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 01410 9 4001116 05410 5
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
40,0 mm
lung.: 2,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
profili per maniglie
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m
18,0 mm
lung.: 2,00 m
profilo per bordo di cornici
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
5,1 mm
25,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 01141 2 4001116 05141 8
25,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 03141 0 4001116 07141 6
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri bianco
5,1 mm
lung.: 2,00 m lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.15
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · ottone, massiccio barre piatte
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
7,0 mm
2,5 mm
sciolto
4001116 20210 0
ottone
10,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 20211 7
ottone
15,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 20212 4
ottone
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 20213 1
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
5,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 20280 3
ottone
7,0 mm
7,0 mm
sciolto
4001116 20281 0
ottone
9,0 mm
9,0 mm
sciolto
4001116 20282 7
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
2,0 mm
0,3 mm
sciolto
4001116 20220 9
ottone
4,0 mm
0,5 mm
sciolto
4001116 20221 6
ottone
6,0 mm
0,5 mm
sciolto
4001116 20222 3
ottone
8,0 mm
0,5 mm
sciolto
4001116 20223 0
ottone
10,0 mm
0,6 mm
sciolto
4001116 20224 7
ottone massiccio
lung.: 1,00 m
QO min. = 5 pezzi colore ottone massiccio
lung.: 1,00 m
tubi tondi
QO min. = 5 pezzi colore ottone massiccio
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.16
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
barre quadrate
profili per hobbisti e professionisti profili standard · ottone, massiccio barre tonde
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
1,3 mm
sciolto
4001116 20233 9
ottone
2,0 mm
sciolto
4001116 20236 0
ottone
2,9 mm
sciolto
4001116 20234 6
ottone
4,0 mm
sciolto
4001116 20230 8
ottone
5,3 mm
sciolto
4001116 20235 3
ottone
6,0 mm
sciolto
4001116 20231 5
ottone
8,0 mm
sciolto
4001116 20232 2
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
ottone massiccio
lung.: 1,00 m
angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
ottone
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 20240 7
ottone
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 20241 4
ottone
20,0 mm
20,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 20242 1
ottone
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 20243 8
ottone massiccio
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo I profili in ottone possono annerirsi col tempo: per donare loro nuovo splendore, basta pulirli con un prodotto specifico per l’ottone reperibile in commercio.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.17
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · plastica (PVC duro) angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
nero
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 11140 2 4001116 15140 8
nero
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 11141 9 4001116 15141 5
nero
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 11142 6 4001116 15142 2
nero
25,0 mm
25,0 mm
1,8 mm
sciolto
4001116 11143 3 4001116 15143 9
bianco
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12140 1 4001116 16140 7 4001116 16480 4
bianco
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12141 8 4001116 16141 4 4001116 16481 1
bianco
20,0 mm
20,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12146 3 4001116 16146 9 4001116 16573 3
bianco
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12142 5 4001116 16142 1 4001116 16482 8
bianco
25,0 mm
25,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12147 0 4001116 16147 6 4001116 16574 0
bianco
25,0 mm
25,0 mm
1,8 mm
sciolto
4001116 12143 2 4001116 16143 8 4001116 16483 5
bianco
30,0 mm
30,0 mm
1,1 mm
sciolto
4001116 12175 3 4001116 16175 9 4001116 16575 7
bianco
40,0 mm
40,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12176 0 4001116 16176 6 4001116 16576 4
bianco
50,0 mm
50,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12177 7 4001116 16177 3 4001116 16577 1
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
plastica (PVC duro)
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
nero
20,0 mm
10,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 11150 1 4001116 15150 7
nero
25,0 mm
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 11151 8 4001116 15151 4
nero
30,0 mm
20,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 11152 5 4001116 15152 1
nero
40,0 mm
10,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 11153 2 4001116 15153 8
bianco
20,0 mm
10,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12150 0 4001116 16150 6
bianco
25,0 mm
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 12151 7 4001116 16151 3
bianco
30,0 mm
20,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 12152 4 4001116 16152 0
bianco
40,0 mm
10,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 12153 1 4001116 16153 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.18
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
angolari, lati disuguali
profili per hobbisti e professionisti profili standard · plastica (PVC duro) angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
rovere chiaro
10,0 mm
13,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12300 9 4001116 16300 5
rovere chiaro
10,0 mm
19,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12310 8 4001116 16310 4
rovere chiaro
13,0 mm
22,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12320 7 4001116 16320 3
rovere chiaro
16,0 mm
19,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12330 6 4001116 16330 2
rovere chiaro
16,0 mm
25,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12340 5 4001116 16340 1
rovere chiaro
19,0 mm
22,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12350 4 4001116 16350 0
rovere chiaro
19,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12360 3 4001116 16360 9
rovere chiaro
25,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12370 2 4001116 16370 8
rovere rustico
10,0 mm
13,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12301 6 4001116 16301 2
rovere rustico
10,0 mm
19,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12311 5 4001116 16311 1
rovere rustico
13,0 mm
22,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12321 4 4001116 16321 0
rovere rustico
16,0 mm
19,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12331 3 4001116 16331 9
rovere rustico
16,0 mm
25,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12341 2 4001116 16341 8
rovere rustico
19,0 mm
22,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12351 1 4001116 16351 7
rovere rustico
19,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12361 0 4001116 16361 6
rovere rustico
25,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12371 9 4001116 16371 5
pino
10,0 mm
13,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12303 0 4001116 16303 6
pino
10,0 mm
19,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12313 9 4001116 16313 5
pino
13,0 mm
22,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12323 8 4001116 16323 4
pino
16,0 mm
19,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12333 7 4001116 16333 3
pino
16,0 mm
25,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12343 6 4001116 16343 2
pino
19,0 mm
22,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12353 5 4001116 16353 1
pino
19,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12363 4 4001116 16363 0
pino
25,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12373 3 4001116 16373 9
noce
10,0 mm
13,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12302 3 4001116 16302 9
noce
10,0 mm
19,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12312 2 4001116 16312 8
noce
13,0 mm
22,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12322 1 4001116 16322 7
noce
16,0 mm
19,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12332 0 4001116 16332 6
noce
16,0 mm
25,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12342 9 4001116 16342 5
noce
19,0 mm
22,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12352 8 4001116 16352 4
noce
19,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12362 7 4001116 16362 3
noce
25,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12372 6 4001116 16372 2
colore
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.19
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · plastica (PVC duro) angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
marrone cioccolato
10,0 mm
13,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12304 7 4001116 16304 3
marrone cioccolato
10,0 mm
19,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12314 6 4001116 16314 2
marrone cioccolato
13,0 mm
22,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12324 5 4001116 16324 1
marrone cioccolato
16,0 mm
19,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12334 4 4001116 16334 0
marrone cioccolato
16,5 mm
25,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12344 3 4001116 16344 9
marrone cioccolato
19,0 mm
22,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12354 2 4001116 16354 8
marrone cioccolato
19,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12364 1 4001116 16364 7
marrone cioccolato
25,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12374 0 4001116 16374 6
bianco
10,0 mm
13,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12305 4 4001116 16305 0
bianco
10,0 mm
19,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 12315 3 4001116 16315 9
bianco
13,0 mm
22,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12325 2 4001116 16325 8
bianco
16,0 mm
19,0 mm
1,3 mm
sciolto
4001116 12335 1 4001116 16335 7
bianco
16,0 mm
25,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12345 0 4001116 16345 6
bianco
19,0 mm
22,0 mm
1,4 mm
sciolto
4001116 12355 9 4001116 16355 5
bianco
19,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12365 8 4001116 16365 4
bianco
25,0 mm
28,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 12375 7 4001116 16375 3
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
bianco
14,0 mm
sciolto
4001116 16490 3
rovere
14,0 mm
sciolto
4001116 16491 0
plastica (PVC duro)
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.20
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
profili a quadrante
profili per hobbisti e professionisti profili standard · plastica (PVC duro) profili a U
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
bianco
10,0 mm
12,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12160 9 4001116 16160 5
bianco
10,0 mm
14,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12161 6 4001116 16161 2
bianco
10,0 mm
18,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12162 3 4001116 16162 9
bianco
10,0 mm
21,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12163 0 4001116 16163 6
bianco
10,0 mm
24,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12164 7 4001116 16164 3
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
colore
lung.: 1,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro)
lung.: 2,00 m
profili di guida, montaggio basso
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m 6,0 mm
6,0 mm
lung.: 2,00 m
1,0 mm
sciolto
4001116 12165 4 4001116 16165 0
profili di guida, montaggio alto
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
10,0 mm
6,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12166 1 4001116 16166 7
plastica (PVC duro) bianco
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.21
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · plastica (PVC duro) profili per bordi, 2 lati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
4,0 mm
25,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12170 8
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
4,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 12171 5
colore
lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro) bianco
profili per bordi, 1 lato
colore plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
bianco
profilo per cornici
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c min. / max.
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
nero
8,5 mm
15,0 mm
0,5 mm–2,0 mm
sciolto
4001116 11172 3 4001116 15172 9
bianco
8,5 mm
15,0 mm
0,5 mm–2,0 mm
sciolto
4001116 12172 2 4001116 16172 8
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo Con il profilo per cornici in plastica si proteggono gli spigoli taglienti contro possibili lesioni. Il profilo si infila facilmente - fatto.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.22
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
profili per hobbisti e professionisti profili standard per costruzione · alluminio, naturale barre piatte
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04010 8
naturale
25,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04012 2
naturale
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04014 6
naturale
40,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 04015 3
naturale
50,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 04016 0
naturale
60,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 04017 7
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
20,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 04026 9
naturale
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04025 2
naturale
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04027 6
naturale
43,0 mm
1,7 mm
sciolto
4001116 04028 3
naturale
50,0 mm
2,5 mm
sciolto
4001116 04029 0
colore
lung.: 2,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
tubi tondi
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo I profili in alluminio con lavorazione naturale possono chiazzarsi con il tempo esternamente. Col il lucido Alu-Magic alfer potete ridare nuova brillantezza ai profili. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.23
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard per costruzione · alluminio, naturale barre tonde
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
10,0 mm
sciolto
4001116 04031 3
naturale
12,0 mm
sciolto
4001116 04032 0
colore alluminio naturale
lung.: 2,00 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04042 9
naturale
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04043 6
naturale
30,0 mm
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04044 3
naturale
40,0 mm
40,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04045 0
naturale
50,0 mm
50,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 04046 7
naturale
60,0 mm
60,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 04047 4
naturale
80,0 mm
80,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 04048 1
alluminio naturale
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo I profili in alluminio si tagliano facilmente e velocemente con un seghetto metallico in commercio o con una troncatrice con una lama per metalli. I bordi taglienti possono essere annullati con una lima per metalli oppure con il nostro sbavatore a mano in modo facile e veloce.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.24
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
angolari, lati uguali
profili per hobbisti e professionisti profili standard per costruzione · alluminio, naturale angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
25,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04051 1
naturale
30,0 mm
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04052 8
naturale
35,0 mm
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04054 2
naturale
40,0 mm
15,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04053 5
naturale
50,0 mm
30,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 04055 9
naturale
60,0 mm
25,0 mm
2,5 mm
sciolto
4001116 04056 6
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04066 5
naturale
20,0 mm
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04068 9
naturale
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04067 2
naturale
40,0 mm
86,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 04135 8
naturale
55,0 mm
65,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 04069 6
colore
lung.: 2,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
profili a U
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo Se desiderate create una parete o una finestra in mattonelle di vetrocemento, i profili a U sono ideali per la bordatura. Per questo sono adatti i profili a U 40 mm × 86 mm, cod.prod. 04135.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.25
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard per costruzione · alluminio, naturale tubi quadrati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04070 2
naturale
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04071 9
naturale
30,0 mm
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04074 0
naturale
40,0 mm
40,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04075 7
naturale
50,0 mm
50,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04076 4
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
colore
lung.: 2,00 m
alluminio naturale
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 2,00 m
naturale
50,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04432 8
naturale
60,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04428 1
naturale
80,0 mm
40,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 04433 5
imballo
EAN / cod. prod.
profili a pioli
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
alluminio naturale naturale
lung.: 2,00 m 25,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 04431 1
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.26
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
tubi rettangolari
profili per hobbisti e professionisti profili standard per costruzione · alluminio, naturale profili a T
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 04091 7
naturale
30,0 mm
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 04092 4
naturale
40,0 mm
40,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 04093 1
colore
lung.: 2,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alluminio naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.27
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio inox barre piatte
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox
15,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34010 9 4001116 34110 6
acciaio inox
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34011 6 4001116 34111 3
acciaio inox
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34012 3 4001116 34112 0
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox
6,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34020 8 4001116 34120 5
acciaio inox
8,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34021 5 4001116 34121 2
acciaio inox
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34022 2 4001116 34122 9
acciaio inox
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34023 9 4001116 34123 6
acciaio inox
20,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34024 6 4001116 34124 3
colore
lung.: 1,00 m
acciaio inox V2A
lung.: 2,00 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
tubi tondi
QO min. = 5 pezzi colore acciaio inox V2A
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo I profili in acciaio inox si puliscono facilmente e senza problemi con un panno umido ed eventualmente un po’ di detersivo, oppure con un prodotti specifici per l’inox reperibili in commercio, strofinando subito dopo con un panno morbido e asciutto.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.28
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio inox barre tonde
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox
6,0 mm
sciolto
4001116 34030 7 4001116 34130 4
acciaio inox
8,0 mm
sciolto
4001116 34031 4 4001116 34131 1
acciaio inox
10,0 mm
sciolto
4001116 34032 1 4001116 34132 8
colore
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
acciaio inox V2A
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
angolari, lati uguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34040 6 4001116 34140 3
acciaio inox
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34041 3 4001116 34141 0
acciaio inox
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34042 0 4001116 34142 7
acciaio inox
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34043 7 4001116 34143 4
acciaio inox
30,0 mm
30,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34044 4 4001116 34144 1
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox V2A
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
angolari, lati disuguali
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
acciaio inox V2A acciaio inox
lung.: 1,00 m 25,0 mm
15,0 mm
1,5 mm
sciolto
lung.: 2,00 m
4001116 34051 2 4001116 34151 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.29
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio inox quadrati a U
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
10,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34062 8 4001116 34162 5
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34070 3 4001116 34170 0
acciaio inox
20,0 mm
20,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34071 0 4001116 34171 7
acciaio inox
25,0 mm
25,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 34072 7 4001116 34172 4
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox
20,0 mm
10,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34073 4 4001116 34173 1
acciaio inox
30,0 mm
20,0 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 34074 1 4001116 34174 8
colore acciaio inox V2A acciaio inox
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
tubi quadrati
colore acciaio inox V2A
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
tubi rettangolari
QO min. = 5 pezzi colore acciaio inox V2A
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.30
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
QO min. = 5 pezzi
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, laminato barre piatte, acciaio laminato a caldo
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
grigio acciaio
10,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 34310 0 4001116 34510 4
grigio acciaio
12,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 34311 7 4001116 34511 1
grigio acciaio
14,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 34312 4 4001116 34512 8
grigio acciaio
20,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 34313 1 4001116 34513 5 4001116 34813 6
grigio acciaio
20,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 34314 8 4001116 34514 2
grigio acciaio
25,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 34315 5 4001116 34515 9 4001116 34815 0
grigio acciaio
25,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 34317 9 4001116 34517 3
grigio acciaio
30,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 34318 6 4001116 34518 0 4001116 34818 1
grigio acciaio
30,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 34319 3 4001116 34519 7
grigio acciaio
35,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 34320 9 4001116 34520 3 4001116 34820 4
grigio acciaio
40,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 34321 6 4001116 34521 0
colore
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
acciaio laminato a caldo
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
tubi tondi, acciaio laminato a freddo
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
grigio acciaio
6,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34330 8 4001116 34530 2
grigio acciaio
8,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34331 5 4001116 34531 9
grigio acciaio
10,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34332 2 4001116 34532 6
grigio acciaio
12,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34333 9 4001116 34533 3
grigio acciaio
14,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34334 6 4001116 34534 0
grigio acciaio
15,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34335 3 4001116 34535 7
grigio acciaio
16,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34336 0 4001116 34536 4
grigio acciaio
20,0 mm
1,25 mm
in plastica retraibile
4001116 34337 7 4001116 34537 1
grigio acciaio
22,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34338 4 4001116 34538 8
grigio acciaio
25,0 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 34340 7 4001116 34540 1
acciaio laminato a freddo
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.31
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, laminato barre tonde, acciaio laminato a caldo
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
grigio acciaio
6,0 mm
sciolto
4001116 34350 6 4001116 34550 0
grigio acciaio
8,0 mm
sciolto
4001116 34351 3 4001116 34551 7
grigio acciaio
10,0 mm
sciolto
4001116 34352 0 4001116 34552 4
grigio acciaio
12,0 mm
sciolto
4001116 34353 7 4001116 34553 1
grigio acciaio
16,0 mm
sciolto
4001116 34354 4 4001116 34554 8
colore acciaio laminato a caldo
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
acciaio laminato a freddo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
grigio acciaio
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34390 2 4001116 34590 6
grigio acciaio
12,0 mm
12,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34391 9 4001116 34591 3
grigio acciaio
14,0 mm
14,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34392 6 4001116 34592 0
grigio acciaio
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34393 3 4001116 34593 7
grigio acciaio
16,0 mm
16,0 mm
1,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34394 0 4001116 34594 4
grigio acciaio
20,0 mm
20,0 mm
1,25 mm
in plastica retraibile
4001116 34396 4 4001116 34596 8 4001116 34896 9
grigio acciaio
25,0 mm
25,0 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 34397 1 4001116 34597 5 4001116 34897 6
grigio acciaio
30,0 mm
30,0 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 34398 8 4001116 34598 2 4001116 34898 3
grigio acciaio
35,0 mm
35,0 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 34399 5 4001116 34599 9
Consigli di utilizzo I profili in acciaio alfer si tagliano facilmente a misura con i normali seghetti metallici in commercio. Dispongono di un rivestimento antiruggine e posso essere verniciati e saldati. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.32
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
tubi quadrati, acciaio laminato a freddo
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, laminato barre quadrate, acciaio laminato a caldo
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
grigio acciaio
6,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 34420 6 4001116 34620 0
grigio acciaio
8,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 34421 3 4001116 34621 7
grigio acciaio
10,0 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 34422 0 4001116 34622 4
grigio acciaio
12,0 mm
12,0 mm
sciolto
4001116 34423 7 4001116 34623 1
grigio acciaio
14,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 34424 4 4001116 34624 8
colore
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
acciaio laminato a caldo
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
angolari, lati uguali, acciaio laminato a caldo
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
acciaio laminato a caldo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
grigio acciaio
20,0 mm
20,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 34364 3 4001116 34564 7 4001116 34864 8
grigio acciaio
25,0 mm
25,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 34365 0 4001116 34565 4 4001116 34865 5
grigio acciaio
30,0 mm
30,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 34366 7 4001116 34566 1 4001116 34866 2
grigio acciaio
35,0 mm
35,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 34367 4 4001116 34567 8 4001116 34867 9
grigio acciaio
40,0 mm
40,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 34368 1 4001116 34568 5
angolari, lati disuguali, acciaio laminato a freddo
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
20,0 mm
15,0 mm
1,25 mm
sciolto
4001116 34370 4 4001116 34570 8
acciaio laminato a freddo grigio acciaio
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.33
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, laminato angolari, lati uguali, acciaio laminato a freddo
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
grigio acciaio
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34360 5 4001116 34560 9
grigio acciaio
15,0 mm
15,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34361 2 4001116 34561 6
grigio acciaio
20,0 mm
20,0 mm
1,25 mm
sciolto
4001116 34362 9 4001116 34562 3
grigio acciaio
25,0 mm
25,0 mm
1,25 mm
sciolto
4001116 34363 6 4001116 34563 0
colore
lung.: 1,00 m
acciaio laminato a freddo
lung.: 2,00 m
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
grigio acciaio
10,0 mm
10,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34380 3 4001116 34580 7
grigio acciaio
11,0 mm
9,0 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 34381 0 4001116 34581 4
grigio acciaio
16,0 mm
16,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34382 7 4001116 34582 1
grigio acciaio
20,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 34383 4 4001116 34583 8
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio laminato a freddo
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
profili a T, acciaio laminato a caldo
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
acciaio laminato a caldo
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
grigio acciaio
20,0 mm
20,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 34430 5 4001116 34630 9
grigio acciaio
25,0 mm
25,0 mm
3,5 mm
sciolto
4001116 34431 2 4001116 34631 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.34
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
profili a U, acciaio laminato a freddo
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, laminato tubi rettangolari, acciaio laminato a freddo
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
acciaio laminato a freddo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
grigio acciaio
30,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 34410 7 4001116 34610 1
grigio acciaio
35,0 mm
20,0 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 34411 4 4001116 34611 8 4001116 34911 9
grigio acciaio
40,0 mm
25,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
4001116 34412 1 4001116 34612 5
grigio acciaio
40,0 mm
27,0 mm
1,5 mm
in plastica retraibile
4001116 34413 8 4001116 34613 2
acciaio alettato per calcestruzzo, laminato a caldo
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
6,0 mm
sciolto
4001116 34443 5 4001116 34643 9
grigio acciaio
8,0 mm
sciolto
4001116 34444 2 4001116 34644 6
grigio acciaio
10,0 mm
sciolto
4001116 34445 9 4001116 34645 3
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
grigio acciaio
10,0 mm
sciolto
4001116 34440 4 4001116 34640 8
grigio acciaio
12,0 mm
sciolto
4001116 34441 1 4001116 34641 5
grigio acciaio
14,0 mm
sciolto
4001116 34442 8 4001116 34642 2
colore acciaio grigio acciaio
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
barre quadrate, acciaio laminato a caldo, a spirale
QO min. = 5 pezzi colore acciaio a spirale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.35
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, zincato barra piatta, acciaio laminato a freddo, zincato
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
zincato
23,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39406 5 4001116 39416 4 4001116 39426 3
zincato
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39400 3 4001116 39410 2 4001116 39420 1
colore acciaio zincato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
zincato
15,5 mm
15,5 mm
0,75 mm
sciolto
4001116 39401 0 4001116 39411 9 4001116 39421 8
zincato
23,5 mm
23,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39402 7 4001116 39412 6 4001116 39422 5
zincato
35,5 mm
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39403 4 4001116 39413 3 4001116 39423 2
colore acciaio zincato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
angolari, lati disuguali, acciaio laminato a freddo, zincato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
zincato
23,5 mm
43,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39404 1 4001116 39414 0 4001116 39424 9
zincato
35,5 mm
65,6 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39405 8 4001116 39415 7 4001116 39425 6
acciaio zincato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.36
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
angolari, lati uguali, acciaio laminato a freddo, zincato
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, zincato e trafilato profili a U, acciaio laminato a freddo, zincato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39407 2 4001116 39417 1 4001116 39427 0
acciaio zincato zincato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
barre piatte, acciaio trafilato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
grigio acciaio
10,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 34450 3
grigio acciaio
16,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 34451 0
grigio acciaio
20,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 34452 7
grigio acciaio
25,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 34453 4
grigio acciaio
30,0 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 34454 1
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
grigio acciaio
4,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 34470 1
grigio acciaio
5,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 34471 8
grigio acciaio
6,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 34472 5
grigio acciaio
7,0 mm
7,0 mm
sciolto
4001116 34473 2
grigio acciaio
8,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 34474 9
acciaio trafilato
lung.: 1,00 m
barre quadrate, acciaio trafilato
QO min. = 5 pezzi colore acciaio trafilato
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.37
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili standard · acciaio, trafilato barre tonde, acciaio trafilato
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
grigio acciaio
4,0 mm
sciolto
4001116 34460 2
grigio acciaio
5,0 mm
sciolto
4001116 34461 9
grigio acciaio
6,0 mm
sciolto
4001116 34462 6
grigio acciaio
8,0 mm
sciolto
4001116 34463 3
grigio acciaio
10,0 mm
sciolto
4001116 34464 0
grigio acciaio
12,0 mm
sciolto
4001116 34465 7
colore
lung.: 1,00 m
acciaio trafilato
®
5.38
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com
profili per hobbisti e professionisti profili per mobili supporti finali, pressofusione Con il supporto finale potete fissare i tubi in acciaio da 25 mm alla parete, sotto il soffitto oppure sotto una parete dell’armadio. Il tubo viene infilato nei supporti finali e è adatto naturalmente anche con tubi da 25 mm in altri materiali.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. Di
imballo
EAN / cod. prod.
66,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 02890 8
66,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 02895 3
pressofusione, cromato cromo acciaio verniciato catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
bianco
set supporti finali “speciale”, acciaio Con il supporto finale modellato diversamente potete fissare altrettanto i tubi in acciaio da 25 mm alla parete, sotto il soffitto oppure sotto un ripiano dell’armadio. Il tubo viene infilato nei supporti finali e è adatto naturalmente anche con tubi da 25 mm in altri materiali.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. Di
imballo
EAN / cod. prod.
40,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 02894 6
acciaio cromato cromo
set di supporto a parete, acciaio Con il supporto a parete si può collocare un tubo d’acciaio da 25 mm tra due pareti o tra due pareti verticali di un armadio. Il tubo viene infilato nei supporti finali e è adatto naturalmente anche con tubi da 25 mm in altri materiali.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. Di
imballo
EAN / cod. prod.
14,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 02893 9
14,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 02898 4
acciaio cromato cromo acciaio verniciato bianco
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.39
alfer
®
profili per hobbisti e professionisti profili per mobili set di supporto a parete “Fix”, pressofusione Con il supporto a parete Fix si può collocare un tubo d’acciaio da 25 mm tra due pareti o tra due pareti verticali di un armadio. Il tubo viene infilato nei supporti finali e è adatto naturalmente anche con tubi da 25 mm in altri materiali. Con le viti di fissaggio si evita che il tubo si allenti.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. Di
imballo
EAN / cod. prod.
17,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 02892 2
17,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 02897 7
pressofusione, cromato cromo acciaio verniciato bianco
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
supporti mediani, pressofusione Se il tubo da 25 mm, applicato con i supporti finali alla parete, sotto il soffitto o in un armadio dovesse piegarsi a causa della lunghezza o del carico, è possibile puntellarlo con i supporti mediani.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. Di
imballo
EAN / cod. prod.
66,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 02891 5
66,0 mm
25,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 02896 0
pressofusione, cromato cromo acciaio verniciato bianco
tubi in acciaio
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
25,0 mm
0,6 mm
in plastica retraibile
4001116 07200 0 4001116 07205 5
acciaio cromato cromo
lung.: 1,00 m lung.: 1,00 m
acciaio verniciato bianco
25,0 mm
0,6 mm
in plastica retraibile
lung.: 2,00 m lung.: 2,00 m
4001116 07231 4 4001116 07232 1
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
5.40
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
sferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale. ®
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari. Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene tra-
®
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227 ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjbjc>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo ferramenta · capitolo 5 · 99919 019 · 71708 · 1009
alfer
庐
profili per piastrelle
catalogo costruzione italiano 路 valido a partire da febbraio 2010
2
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
profili per piastrelle
alfer
®
profili per piastrelle Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 70061 2.09 70062 2.09 70063 2.09 70064 2.09 70082 2.10 70083 2.10 70084 2.10 70085 2.10 70086 2.10 70201 2.08 70202 2.08 70203 2.08 70204 2.08 70205 2.08 70206 2.08 70208 2.08 70209 2.08 70210 2.08 70211 2.08 70212 2.08 70213 2.08 70215 2.08 70216 2.08 70217 2.08 70218 2.08 70219 2.08 70220 2.08 70222 2.08 70223 2.08 70224 2.08 70225 2.08 70226 2.08 70229 2.09 70230 2.09 70231 2.09 70232 2.09 70233 2.09 70236 2.09 70237 2.09 70238 2.09 70239 2.09 70240 2.09 70243 2.09 70244 2.09 70245 2.09 70246 2.09 70247 2.09 70260 2.09 70261 2.09 70262 2.09 70263 2.09 70264 2.09 70282 2.10 70283 2.10 70284 2.10 70285 2.10 70286 2.10 70292 2.09 70293 2.09 70294 2.09 70295 2.09
cod.prod. pagina 70296 2.09 70401 2.10 70402 2.10 70403 2.10 70404 2.10 70415 2.10 70416 2.10 70417 2.10 70418 2.10 70464 2.10 70465 2.10 70466 2.10 70467 2.10 70478 2.10 70479 2.10 70480 2.10 70481 2.10 70485 2.10 70486 2.10 70487 2.10 70488 2.10 70601 2.10 70602 2.10 70603 2.10 70604 2.10 70615 2.10 70616 2.10 70617 2.10 70618 2.10 70664 2.10 70665 2.10 70666 2.10 70667 2.10 70678 2.10 70679 2.10 70680 2.10 70681 2.10 70685 2.10 70686 2.10 70687 2.10 70688 2.10 70801 2.12 70803 2.12 70804 2.12 70805 2.12 70807 2.12 70808 2.12 70809 2.12 70811 2.12 70812 2.12 70817 2.13 70819 2.13 70820 2.13 70821 2.13 70823 2.13 70824 2.13 70825 2.13 70827 2.13 70828 2.13 70833 2.13 70835 2.13
cod.prod. pagina 70836 2.13 70845 2.17 70847 2.17 70848 2.17 70849 2.13 70851 2.13 70852 2.13 70853 2.13 70855 2.13 70856 2.13 70969 2.12 70971 2.12 70972 2.12 70973 2.12 70975 2.12 70976 2.12 70977 2.12 70979 2.12 70980 2.12 70985 2.13 70987 2.13 70988 2.13 70989 2.13 70991 2.13 70992 2.13 70993 2.13 70995 2.13 70996 2.13 71001 2.13 71003 2.13 71004 2.13 71013 2.17 71015 2.17 71016 2.17 71017 2.13 71019 2.13 71020 2.13 71021 2.13 71023 2.13 71024 2.13 71025 2.14 71027 2.14 71028 2.14 71029 2.14 71031 2.14 71032 2.14 71033 2.14 71035 2.14 71036 2.14 71037 2.14 71039 2.14 71040 2.14 71053 2.14 71055 2.14 71056 2.14 71061 2.14 71063 2.14 71064 2.14 71069 2.15 71071 2.15 71072 2.15
cod.prod. pagina 71073 2.15 71075 2.15 71076 2.15 71077 2.15 71079 2.15 71080 2.15 71193 2.14 71195 2.14 71196 2.14 71197 2.14 71199 2.14 71200 2.14 71201 2.14 71203 2.14 71204 2.14 71205 2.14 71207 2.14 71208 2.14 71221 2.14 71223 2.14 71224 2.14 71229 2.14 71231 2.14 71232 2.14 71237 2.15 71239 2.15 71240 2.15 71241 2.15 71243 2.15 71244 2.15 71245 2.15 71247 2.15 71248 2.15 71249 2.15 71251 2.15 71252 2.15 71257 2.15 71259 2.15 71260 2.15 71261 2.15 71263 2.15 71264 2.15 71269 2.15 71271 2.15 71272 2.15 71273 2.14 71275 2.14 71276 2.14 71281 2.14 71283 2.14 71284 2.14 71300 2.34 71301 2.34 71302 2.34 71310 2.34 71311 2.34 71312 2.34 71319 2.34 71320 2.34 71321 2.34 71322 2.34
cod.prod. pagina 71508 2.17 71548 2.17 72002 2.18 72003 2.18 72004 2.18 72007 2.18 72008 2.18 72009 2.18 72012 2.18 72013 2.18 72014 2.18 72017 2.18 72018 2.18 72019 2.18 72022 2.18 72023 2.18 72024 2.18 72027 2.18 72028 2.18 72029 2.18 72032 2.18 72033 2.18 72034 2.18 72037 2.18 72038 2.18 72039 2.18 72042 2.18 72043 2.18 72044 2.18 72047 2.18 72048 2.18 72049 2.18 72052 2.18 72053 2.18 72054 2.18 72057 2.18 72058 2.18 72059 2.18 72202 2.16 72203 2.16 72204 2.16 72205 2.16 72207 2.16 72208 2.16 72209 2.16 72210 2.16 72212 2.16 72213 2.16 72214 2.16 72215 2.16 72217 2.16 72218 2.16 72219 2.16 72220 2.16 72222 2.16 72223 2.16 72224 2.16 72225 2.16 72227 2.16 72228 2.16 72229 2.16
cod.prod. pagina 72230 2.16 72232 2.16 72233 2.16 72234 2.16 72235 2.16 72237 2.16 72238 2.16 72239 2.16 72240 2.16 72242 2.16 72243 2.16 72244 2.16 72245 2.16 72247 2.16 72248 2.16 72249 2.16 72250 2.16 72252 2.17 72253 2.17 72254 2.17 72255 2.17 72257 2.17 72258 2.17 72259 2.17 72260 2.17 72262 2.17 72263 2.17 72264 2.17 72265 2.17 72267 2.17 72268 2.17 72269 2.17 72270 2.17 72272 2.17 72273 2.17 72274 2.17 72275 2.17 72277 2.17 72278 2.17 72279 2.17 72280 2.17 72282 2.17 72283 2.17 72284 2.17 72285 2.17 72287 2.17 72288 2.17 72289 2.17 72290 2.17 72292 2.17 72293 2.17 72294 2.17 72295 2.17 72297 2.17 72298 2.17 72299 2.17 72300 2.17 72502 2.32 72503 2.32 72507 2.32 72508 2.32
cod.prod. pagina 72512 2.32 72513 2.32 72517 2.32 72518 2.32 72522 2.32 72523 2.32 72527 2.32 72528 2.32 72532 2.32 72533 2.32 72537 2.32 72538 2.32 72543 2.24 72544 2.24 72545 2.24 72548 2.24 72549 2.24 72550 2.24 72553 2.24 72554 2.24 72555 2.24 72558 2.24 72559 2.24 72560 2.24 72563 2.24 72564 2.24 72565 2.24 72568 2.24 72569 2.24 72570 2.24 72573 2.25 72574 2.25 72575 2.25 72578 2.25 72579 2.25 72580 2.25 72583 2.25 72584 2.25 72585 2.25 72588 2.25 72589 2.25 72590 2.25 72593 2.25 72594 2.25 72595 2.25 72598 2.25 72599 2.25 72600 2.25 72612 2.32 72613 2.32 72617 2.32 72618 2.32 72622 2.32 72623 2.32 72627 2.32 72628 2.32 72632 2.32 72633 2.32 72637 2.32 72638 2.32 76699 2.32
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.02
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
cod.prod. pagina 00550 2.40 00553 2.41 00555 2.41 00560 2.41 00562 2.42 00564 2.43 00565 2.42 00566 2.42 00567 2.40 00590 2.40 00591 2.40 00592 2.40 00593 2.40 00594 2.40 00595 2.40 00600 2.08 00601 2.08 00602 2.08 00603 2.08 00604 2.08 00608 2.08 01600 2.08 01601 2.08 01602 2.08 01603 2.08 01604 2.08 01608 2.08 02600 2.08 02601 2.08 02602 2.08 02603 2.08 02604 2.08 02608 2.08 03600 2.08 03601 2.08 03602 2.08 03603 2.08 03604 2.08 03620 2.09 03621 2.09 03622 2.09 03623 2.09 03624 2.09 03630 2.09 03631 2.09 03632 2.09 03633 2.09 03634 2.09 03640 2.09 03641 2.09 03642 2.09 03643 2.09 03644 2.09 20610 2.09 20611 2.09 20612 2.09 20613 2.09 20614 2.09 51125 2.37 51128 2.26 70060 2.09
profili per piastrelle
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
Panoramica numero articolo · Spiegazioni cod.prod. pagina 76700 2.33 76702 2.33 76704 2.33 76710 2.33 76712 2.33 76714 2.33 76720 2.33 76722 2.33 76724 2.33 76730 2.33 76732 2.33 76734 2.33 76900 2.33 76902 2.33 76904 2.33 76910 2.33 76912 2.33 76914 2.33 76920 2.33 76922 2.33 76924 2.33 76930 2.33
cod.prod. pagina 76932 2.33 76934 2.33 77000 2.26 77001 2.26 77050 2.26 77051 2.26 77052 2.26 77060 2.26 77061 2.26 77110 2.28 77111 2.28 77112 2.28 77120 2.28 77121 2.28 77130 2.28 77131 2.28 77132 2.28 77400 2.26 77401 2.26 77450 2.26 77451 2.26 77452 2.26
cod.prod. pagina 77460 2.26 77461 2.26 77510 2.28 77511 2.28 77512 2.28 77520 2.28 77521 2.28 77530 2.28 77531 2.28 77532 2.28 77700 2.28 77701 2.28 77702 2.28 77710 2.27 77712 2.27 77715 2.27 77740 2.28 77741 2.28 77742 2.28 77750 2.27 77752 2.27 77755 2.27
cod.prod. pagina 77790 2.29 77791 2.29 77795 2.29 77796 2.29 78040 2.15 78041 2.15 78043 2.15 78045 2.15 78046 2.15 78048 2.15 78050 2.15 78051 2.15 78053 2.15 78060 2.20 78061 2.20 78062 2.20 78065 2.20 78066 2.20 78067 2.20 78070 2.20 78071 2.20 78072 2.20
cod.prod. pagina 78075 2.20 78076 2.20 78077 2.20 78080 2.20 78081 2.20 78082 2.20 78085 2.20 78086 2.20 78087 2.20 78090 2.20 78091 2.20 78092 2.20 78095 2.19 78096 2.19 78097 2.19 78098 2.19 78100 2.21 78101 2.21 78102 2.21 78105 2.21 78106 2.21 78107 2.21
cod.prod. pagina 78110 2.21 78111 2.21 78112 2.21 78115 2.21 78116 2.21 78117 2.21 78120 2.21 78121 2.21 78122 2.21 78125 2.21 78126 2.21 78127 2.21 78130 2.21 78131 2.21 78132 2.21 78150 2.19 78151 2.19 78152 2.19 78153 2.19 78156 2.19 78157 2.19 78158 2.19
cod.prod. pagina 78159 2.19 88000 2.37 88001 2.37 88002 2.37 88003 2.37 88004 2.37 88010 2.37 88011 2.37 88012 2.37 88019 2.37 88209 2.37 88400 2.37 88401 2.37 88402 2.37 88403 2.37 88404 2.37 88410 2.37 88411 2.37 88412 2.37 88419 2.37 89010 2.37 89410 2.37
cod.prod. pagina 89930 2.27 89931 2.27 89932 2.27 89933 2.27 89934 2.27 89935 2.27 89936 2.27 89937 2.27 89950 2.27 89951 2.27 89952 2.27 89953 2.27 89954 2.27 89955 2.27 89956 2.27
Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram
®
alferoxal
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.03
alfer
®
profili per piastrelle Panoramica assortimento
pagina 2.7–2.10
profili standard alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri ottone massiccio acciaio inox V2A plastica (PVC duro)
pagina 2.11–2.15
profili di chiusura tondi
pagina 2.16–2.19
profili a quadrante alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri acciaio inox V2A plastica (PVC duro) accessori
pagina 2.21–2.23
profili per scale alluminio naturale e anodizzato
pagina 2.24–2.26
sistemi di profili per scale alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri acciaio inox V2A plastica (PVC duro) accessori
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.04
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri ottone massiccio plastica (PVC duro) accessori
profili per piastrelle Panoramica assortimento
pagina 2.27–2.28
profili di copertura giunti alluminio naturale e anodizzato ottone massiccio
pagina 2.29
profili per giunti di dilatazione
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
plastica (PVC duro)
pagina 2.30
profili di tenuta a umido plastica (PVC duro e morbido) accessori
pagina 2.31–2.32
sistema di profili clipstech
®
alluminio anodizzato plastica (PVC duro)
pagina 2.33–2.34
angolare per balcone e materassino impermeabilizzante
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.05
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.06
profili per piastrelle profili di chiusura
Il profilo standard costituisce la protezione più tradizionale degli spigoli per i rivestimenti in piastrelle. Una protezione efficace contro i danni agli spigoli delle piastrelle causati da angoli non evidenti. Gli spigoli non smaltati delle piastrelle o i bordi da taglio dovrebbero essere protetti contro le sollecitazioni di natura meccanica. Naturalmente questi spigoli vengono anche rivalutati dal punto di vista estetico grazie ai profili per piastrelle. catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
I profili per piastrelle semplificano inoltre la posa. Essi consentono un allineamento rettilineo, ovvero la chiusura del rivestimento in piastrelle, e il collegamento ad altre superfici
piastrellate,
intonaci
o
tappezzerie, tappetini personalizzati e molto altro.
Se due rivestimenti in piastrelle si succedono a 90°, si ottiene un angolo
Per ottenere un angolo più bello a livello estetico e protetto dal punto di
antiestetico, come quello raffigurato qui. L’immagine riporta lo spigolo della
vista meccanico, è necessario configurarlo con un profilo di chiusura per
piastrella non smaltato.
piastrelle.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.07
alfer
®
profili per piastrelle profili di chiusura profili standard Il profilo standard per piastrelle costituisce la protezione più originale, efficace e ornamentale per gli spigoli dei rivestimenti in piastrelle. I profili per piastrelle in alluminio naturale costituiscono l’alternativa economica all’alluminio anodizzato o verniciato a polveri. In questo caso l’utilizzatore ha anche la possibilità di verniciare egli stesso il profilo.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
alluminio naturale, con sagoma di foratura universale alfer -fix ®
lung.: 2,50 m
4,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 00608 1 4001116 70206 8
naturale
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 00600 5 4001116 70201 3
naturale
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 00601 2 4001116 70202 0
naturale
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 00602 9 4001116 70203 7
naturale
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 00603 6 4001116 70204 4
naturale
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 00604 3 4001116 70205 1
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
profili standard Il profilo standard per piastrelle costituisce la protezione più originale, efficace e ornamentale per gli spigoli dei rivestimenti in piastrelle. I profili per piastrelle in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non reagisce in alcun modo all’umidità. I collanti per piastrelle e il materiale per le fughe possono intaccare la superficie ed è quindi necessario pulirla bene dopo la posa.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
alluminio anodizzato, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
argento
4,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 01608 0 4001116 70213 6
argento
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 01600 4 4001116 70208 2
argento
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 01601 1 4001116 70209 9
argento
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 01602 8 4001116 70210 5
argento
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 01603 5 4001116 70211 2
argento
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 01604 2 4001116 70212 9
ottone
4,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 02608 9 4001116 70220 4
ottone
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 02600 3 4001116 70215 0
ottone
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 02601 0 4001116 70216 7
ottone
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 02602 7 4001116 70217 4
ottone
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 02603 4 4001116 70218 1
ottone
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 02604 1 4001116 70219 8
bronzo
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03600 2 4001116 70222 8
bronzo
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03601 9 4001116 70223 5
bronzo
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03602 6 4001116 70224 2
bronzo
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03603 3 4001116 70225 9
bronzo
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03604 0 4001116 70226 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.08
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
naturale
profili per piastrelle profili di chiusura profili standard Il profilo standard per piastrelle costituisce la protezione più originale, efficace e ornamentale per gli spigoli dei rivestimenti in piastrelle. I profili per piastrelle in alluminio verniciato a polveri sono disponibili in vari colori e possono quindi essere scelti in tinta con il colore delle piastrelle. Il rivestimento presenta un’ottima presa ed è resistente al calpestio.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio verniciato a polveri, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
®
lung.: 2,50 m
bianco
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03620 0 4001116 70229 7
bianco
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03621 7 4001116 70230 3
bianco
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03622 4 4001116 70231 0
bianco
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03623 1 4001116 70232 7
bianco
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03624 8 4001116 70233 4
bianco brillante
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70060 6 4001116 70260 0
bianco brillante
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70061 3 4001116 70261 7
bianco brillante
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70062 0 4001116 70262 4
bianco brillante
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70063 7 4001116 70263 1
bianco brillante
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70064 4 4001116 70264 8
beige Bahamas
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03630 9 4001116 70236 5
beige Bahamas
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03631 6 4001116 70237 2
beige Bahamas
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03632 3 4001116 70238 9
beige Bahamas
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03633 0 4001116 70239 6
beige Bahamas
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03634 7 4001116 70240 2
grigio Manhattan
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03640 8 4001116 70243 3
grigio Manhattan
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03641 5 4001116 70244 0
grigio Manhattan
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03642 2 4001116 70245 7
grigio Manhattan
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03643 9 4001116 70246 4
grigio Manhattan
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 03644 6 4001116 70247 1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
21,0 mm
sciolto
4001116 20610 8 4001116 70292 1
profili standard Il profilo standard per piastrelle costituisce la protezione più originale, efficace e ornamentale per gli spigoli dei rivestimenti in piastrelle. I profili per piastrelle in ottone massiccio sopportano sollecitazioni meccaniche elevate e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici. L’azione dell’aria causa la formazione di uno strato di ossido (patina). Qualora si desideri rimuovere tale patina, asportarla con una sostanza lucidante.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
ottone massiccio, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
ottone
6,0 mm
lung.: 2,50 m
ottone
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 20611 5 4001116 70293 8
ottone
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 20612 2 4001116 70294 5
ottone
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 20613 9 4001116 70295 2
ottone
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 20614 6 4001116 70296 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.09
alfer
®
profili per piastrelle profili di chiusura profili standard Il profilo standard per piastrelle costituisce la protezione più originale, efficace e ornamentale per gli spigoli dei rivestimenti in piastrelle. I profili per piastrelle in acciaio inox sopportano elevate sollecitazioni meccaniche e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici. Vengono spesso utilizzati nell’industria alimentare, negli ospedali, nelle piscine, ecc..
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox V2A, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70082 8 4001116 70282 2
acciaio inox
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70083 5 4001116 70283 9
acciaio inox
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70084 2 4001116 70284 6
acciaio inox
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70085 9 4001116 70285 3
acciaio inox
15,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70086 6 4001116 70286 0
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
profili standard Il profilo standard per piastrelle costituisce la protezione più originale, efficace e ornamentale per gli spigoli dei rivestimenti in piastrelle. I profili per piastrelle in plastica rappresentano la variante più economica e sopportano le normali sollecitazioni meccaniche. Non reagiscono all’umidità e sono resistenti a vari prodotti chimici.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
plastica (PVC duro), con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
bianco
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70401 7 4001116 70601 1
bianco
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70402 4 4001116 70602 8
bianco
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70403 1 4001116 70603 5
bianco
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70404 8 4001116 70604 2
bianco brillante
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70485 7 4001116 70685 1
bianco brillante
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70486 4 4001116 70686 8
bianco brillante
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70487 1 4001116 70687 5
bianco brillante
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70488 8 4001116 70688 2
beige Bahamas
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70415 4 4001116 70615 8
beige Bahamas
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70416 1 4001116 70616 5
beige Bahamas
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70417 8 4001116 70617 2
beige Bahamas
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70418 5 4001116 70618 9
grigio Manhattan
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70464 2 4001116 70664 6
grigio Manhattan
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70465 9 4001116 70665 3
grigio Manhattan
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70466 6 4001116 70666 0
grigio Manhattan
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70467 3 4001116 70667 7
grigio calcestruzzo
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70478 9 4001116 70678 3
grigio calcestruzzo
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70479 6 4001116 70679 0
grigio calcestruzzo
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70480 2 4001116 70680 6
grigio calcestruzzo
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70481 9 4001116 70681 3
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.10
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
acciaio inox
profili per piastrelle profili di chiusura
Se in passato i rivestimenti ceramici venivano utilizzati con una certa leggerezza, oggi essi costituiscono un elemento decorativo all’interno di un ambiente. Nuove installazioni di sanitari e finte pareti offrono la possibilità di creare con le piastrelle ripiani, nicchie e pareti divisorie. A seconda del gusto individuale i profili di chiusura tondi possono essere inseriti in sintonia o in contrasto con il contesto cromatico e di forma
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
dell’ambiente.
Se due rivestimenti in piastrelle si succedono a 90°, si ottiene un angolo
Per ottenere un angolo più bello a livello estetico e protetto dal punto di
antiestetico, come quello raffigurato qui. L’immagine riporta lo spigolo della
vista meccanico, è necessario configurarlo con un profilo di chiusura per
piastrella non smaltato.
piastrelle.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.11
alfer
®
profili per piastrelle profili di chiusura profili di chiusura tondi I profili di chiusura per piastrelle tondi sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere efficacemente gli spigoli delle piastrelle. I profili per piastrelle in alluminio naturale costituiscono l’alternativa economica all’alluminio anodizzato o verniciato a polveri. In questo caso l’utilizzatore ha anche la possibilità di verniciare egli stesso il profilo.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio naturale, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
naturale
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70801 5 4001116 70969 2
naturale
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70803 9 4001116 70971 5
naturale
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70804 6 4001116 70972 2 catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
profili di chiusura tondi I profili di chiusura per piastrelle tondi sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere efficacemente gli spigoli delle piastrelle. I profili per piastrelle in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non reagisce in alcun modo all’umidità. I collanti per piastrelle e il materiale per le fughe possono intaccare la superficie ed è quindi necessario pulirla bene dopo la posa.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
argento lucido
6,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70805 3 4001116 70973 9
argento lucido
8,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70807 7 4001116 70975 3
argento lucido
10,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70808 4 4001116 70976 0
ottone lucido
6,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70809 1 4001116 70977 7
ottone lucido
8,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70811 4 4001116 70979 1
ottone lucido
10,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70812 1 4001116 70980 7
Consigli di utilizzo Dato che i profili di chiusura tondi sono asimmetrici, si ottiene un arrotondamento piatto o più marcato, a seconda della posizione del lato di fissaggio. In questo modo si possono creare interessanti soluzioni a livello estetico.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.12
profili per piastrelle profili di chiusura profili di chiusura tondi I profili di chiusura per piastrelle tondi sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere efficacemente gli spigoli delle piastrelle. profili per piastrelle in alluminio verniciato a polveri sono disponibili in vari colori e possono quindi essere scelti in tinta con il colore delle piastrelle. Il rivestimento presenta un’ottima presa ed è resistente al calpestio.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio verniciato a polveri, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
®
lung.: 2,50 m
bianco
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70817 6 4001116 70985 2
bianco
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70819 0 4001116 70987 6
bianco
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70820 6 4001116 70988 3
bianco brillante
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70833 6 4001116 71001 8
bianco brillante
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70835 0 4001116 71003 2
bianco brillante
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70836 7 4001116 71004 9
grigio Manhattan
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70821 3 4001116 70989 0
grigio Manhattan
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70823 7 4001116 70991 3
grigio Manhattan
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70824 4 4001116 70992 0
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70825 1 4001116 70993 7
beige Bahamas
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70827 5 4001116 70995 1
beige Bahamas
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70828 2 4001116 70996 8
beige Bahamas
profili di chiusura tondi I profili di chiusura per piastrelle tondi sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere efficacemente gli spigoli delle piastrelle. I profili per piastrelle in ottone massiccio sopportano sollecitazioni meccaniche elevate e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici. L’azione dell’aria causa la formazione di uno strato di ossido (patina). Qualora si desideri rimuovere tale patina, asportarla con una sostanza lucidante.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
ottone massiccio, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
ottone
lung.: 2,50 m
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70849 7 4001116 71017 9
ottone
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70851 0 4001116 71019 3
ottone
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70852 7 4001116 71020 9
ottone lucido
6,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70853 4 4001116 71021 6
ottone lucido
8,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70855 8 4001116 71023 0
ottone lucido
10,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile
4001116 70856 5 4001116 71024 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.13
alfer
®
profili per piastrelle profili di chiusura profili di chiusura tondi I profili di chiusura per piastrelle tondi sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere efficacemente gli spigoli delle piastrelle. I profili per piastrelle in plastica rappresentano la variante più economica e sopportano le normali sollecitazioni meccaniche. Non reagiscono all’umidità e sono resistenti a vari prodotti chimici.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro), con sagoma di foratura universale alfer -fix ®
lung.: 2,50 m
bianco
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71025 4 4001116 71193 0
bianco
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71027 8 4001116 71195 4
bianco
21,0 mm
sciolto
4001116 71028 5 4001116 71196 1
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71273 9 4001116 71281 4
bianco brillante
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71275 3 4001116 71283 8
bianco brillante
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71276 0 4001116 71284 5
avorio
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71029 2 4001116 71197 8
avorio
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71031 5 4001116 71199 2
avorio
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71032 2 4001116 71200 5
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71033 9 4001116 71201 2
beige Bahamas
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71035 3 4001116 71203 6
beige Bahamas
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71036 0 4001116 71204 3
caramello
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71037 7 4001116 71205 0
caramello
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71039 1 4001116 71207 4
caramello
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71040 7 4001116 71208 1
azzurro delicato
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71053 7 4001116 71221 0
azzurro delicato
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71055 1 4001116 71223 4
azzurro delicato
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71056 8 4001116 71224 1
grigio Manhattan
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71061 2 4001116 71229 6
grigio Manhattan
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71063 6 4001116 71231 9
grigio Manhattan
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71064 3 4001116 71232 6
beige Bahamas
Consigli di utilizzo I profili con sagoma di foratura universale alfer -fix presentano una foratura particolare con fori grandi per favorire la penetrazione del collante o della malta, al fine di garantire una superficie di contatto ottimale fra le piastrelle e il sottofondo, ed anche con fori rotondi e lunghi. Questi fori possono essere utilizzati per inchiodare o avvitare il profilo, ad esempio per un fissaggio preliminare sulla parete. Ciò semplificherà le operazioni successive. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.14
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
10,0 mm
bianco brillante
profili per piastrelle profili di chiusura e accessori profili di chiusura tondi I profili di chiusura per piastrelle tondi sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere efficacemente gli spigoli delle piastrelle. I profili per piastrelle in plastica rappresentano la variante più economica e sopportano le normali sollecitazioni meccaniche. Non reagiscono all’umidità e sono resistenti a vari prodotti chimici. La superficie stampata a caldo è estremamente decorativa.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
plastica (PVC duro), stampato a caldo, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
®
lung.: 2,50 m
argento
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71249 4 4001116 71257 9
argento
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71251 7 4001116 71259 3
argento
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71252 4 4001116 71260 9
oro
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71261 6 4001116 71269 2
oro
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71263 0 4001116 71271 5
oro
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71264 7 4001116 71272 2
bianco marmorizzato
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71069 8 4001116 71237 1
bianco marmorizzato
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71071 1 4001116 71239 5
bianco marmorizzato
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71072 8 4001116 71240 1
beige marmorizzato
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71073 5 4001116 71241 8
beige marmorizzato
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71075 9 4001116 71243 2
beige marmorizzato
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71076 6 4001116 71244 9
grigio marmorizzato
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71077 3 4001116 71245 6
grigio marmorizzato
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71079 7 4001116 71247 0
grigio marmorizzato
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71080 3 4001116 71248 7
angoli per piastrelle per profili di chiusura tondi Con gli angoli per piastrelle in plastica si riesce ad ottenere un angolo esterno pulito, gradevole dal punto di vista estetico ed omogeneo quando due profili di chiusura tondi si incrociano perpendicolarmente. Non è necessario tagliare i profili a bisello.
QO min. = 5 pezzi colore
dimensione piastrella
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
bianco
6,0 mm
7,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78040 0
bianco
8,0 mm
9,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78041 7
bianco
10,0 mm
11,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78043 1
grigio Manhattan
6,0 mm
7,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78045 5
grigio Manhattan
8,0 mm
9,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78046 2
grigio Manhattan
10,0 mm
11,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78048 6
beige Bahamas
6,0 mm
7,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78050 9
beige Bahamas
8,0 mm
9,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78051 6
beige Bahamas
10,0 mm
11,7 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78053 0
plastica (ABS)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.15
alfer
®
profili per piastrelle profili di chiusura profili a quadrante I profili a quadrante per piastrelle sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e per proteggere in modo efficace gli spigoli delle piastrelle. I profili sono simmetrici e conferiscono quindi sempre lo stesso effetto estetico. Dato che i profili sono chiusi, essi sono più stabili e più semplici da giuntare. I profili per piastrelle in alluminio naturale costituiscono l’alternativa economica all’alluminio anodizzato o verniciato a polveri. In questo caso l’utilizzatore ha anche la possibilità di verniciare egli stesso il profilo. QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio naturale, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72202 8 4001116 72207 3
naturale
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72203 5 4001116 72208 0
naturale
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72204 2 4001116 72209 7
naturale
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72205 9 4001116 72210 3
profili a quadrante I profili a quadrante per piastrelle sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e per proteggere in modo efficace gli spigoli delle piastrelle. I profili sono simmetrici e conferiscono quindi sempre lo stesso effetto estetico. Dato che i profili sono chiusi, essi sono più stabili e più semplici da giuntare. I profili per piastrelle in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non reagisce in alcun modo all’umidità. I collanti per piastrelle e il materiale per le fughe possono intaccare la superficie ed è quindi necessario pulirla bene dopo la posa. QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
argento
lung.: 2,50 m
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72212 7 4001116 72217 2
argento
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72213 4 4001116 72218 9
argento
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72214 1 4001116 72219 6
argento
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72215 8 4001116 72220 2
argento lucido
6,0 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72222 6 4001116 72227 1
argento lucido
8,0 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72223 3 4001116 72228 8
argento lucido
10,0 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72224 0 4001116 72229 5
argento lucido
12,5 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72225 7 4001116 72230 1
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72232 5 4001116 72237 0
ottone
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72233 2 4001116 72238 7
ottone
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72234 9 4001116 72239 4
ottone
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72235 6 4001116 72240 0
ottone lucido
6,0 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72242 4 4001116 72247 9
ottone lucido
8,0 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72243 1 4001116 72248 6
ottone lucido
10,0 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72244 8 4001116 72249 3
ottone lucido
12,5 mm
19,5 mm
in plastica retraibile
4001116 72245 5 4001116 72250 9
ottone
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.16
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
naturale
profili per piastrelle profili di chiusura profili a quadrante I profili a quadrante per piastrelle sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e per proteggere in modo efficace gli spigoli delle piastrelle. I profili sono simmetrici e conferiscono quindi sempre lo stesso effetto estetico. Dato che i profili sono chiusi, essi sono più stabili e più semplici da giuntare. I profili per piastrelle in alluminio verniciato a polveri sono disponibili in vari colori e possono quindi essere scelti in tinta con il colore delle piastrelle. Il rivestimento presenta un’ottima presa ed è resistente al calpestio. QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio verniciato a polveri, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
®
lung.: 2,50 m
bianco brillante
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72252 3 4001116 72257 8
bianco brillante
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72253 0 4001116 72258 5
bianco brillante
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72254 7 4001116 72259 2
bianco brillante
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72255 4 4001116 72260 8
grigio Manhattan
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72262 2 4001116 72267 7
grigio Manhattan
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72263 9 4001116 72268 4
grigio Manhattan
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72264 6 4001116 72269 1
grigio Manhattan
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72265 3 4001116 72270 7
grigio cemento
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72272 1 4001116 72277 6
grigio cemento
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72273 8 4001116 72278 3
grigio cemento
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72274 5 4001116 72279 0
grigio cemento
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72275 2 4001116 72280 6
gelsomino-Pergamo
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72282 0 4001116 72287 5
gelsomino-Pergamo
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72283 7 4001116 72288 2
gelsomino-Pergamo
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72284 4 4001116 72289 9
gelsomino-Pergamo
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72285 1 4001116 72290 5
beige Bahamas
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72292 9 4001116 72297 4
beige Bahamas
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72293 6 4001116 72298 1
beige Bahamas
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72294 3 4001116 72299 8
beige Bahamas
12,5 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72295 0 4001116 72300 1
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
6,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70845 9 4001116 71013 1
acciaio inox
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70847 3 4001116 71015 5
acciaio inox
10,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 70848 0 4001116 71016 2
acciaio inox
12,5 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 71508 2 4001116 71548 8
profili a quadrante I profili a quadrante per piastrelle sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere in modo efficace gli spigoli delle piastrelle. I profili per piastrelle in acciaio inox sopportano elevate sollecitazioni meccaniche e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici. Vengono spesso utilizzati nell’industria alimentare, negli ospedali, nelle piscine, ecc..
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
acciaio inox V2A, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
acciaio inox
lung.: 2,50 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.17
alfer
®
profili per piastrelle profili di chiusura profili a quadrante I profili a quadrante per piastrelle sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere in modo efficace gli spigoli delle piastrelle. I profili sono simmetrici e conferiscono quindi sempre lo stesso effetto estetico. Dato che i profili sono chiusi, essi sono più stabili e più semplici da giuntare. I profili per piastrelle in plastica rappresentano la variante più economica e sopportano le normali sollecitazioni meccaniche. Non reagiscono all’umidità e sono resistenti a vari prodotti chimici. QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro), con sagoma di foratura universale alfer -fix ®
lung.: 2,50 m
bianco brillante
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72002 4 4001116 72007 9
bianco brillante
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72003 1 4001116 72008 6
bianco brillante
19,5 mm
sciolto
4001116 72004 8 4001116 72009 3
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72012 3 4001116 72017 8
grigio Manhattan
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72013 0 4001116 72018 5
grigio Manhattan
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72014 7 4001116 72019 2
grigio cemento
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72022 2 4001116 72027 7
grigio cemento
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72023 9 4001116 72028 4
grigio cemento
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72024 6 4001116 72029 1
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72032 1 4001116 72037 6
gelsomino-Pergamo
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72033 8 4001116 72038 3
gelsomino-Pergamo
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72034 5 4001116 72039 0
beige Bahamas
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72042 0 4001116 72047 5
beige Bahamas
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72043 7 4001116 72048 2
beige Bahamas
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72044 4 4001116 72049 9
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
gelsomino-Pergamo
profili a quadrante I profili a quadrante per piastrelle sono adatti per le superfici piastrellate al fine di configurare gli angoli esterni delle pareti e proteggere in modo efficace gli spigoli delle piastrelle. I profili sono simmetrici e conferiscono quindi sempre lo stesso effetto estetico. Dato che i profili sono chiusi, essi sono più stabili e più semplici da giuntare. I profili per piastrelle in plastica rappresentano la variante più economica e sopportano le normali sollecitazioni meccaniche. Non reagiscono all’umidità e sono resistenti a vari prodotti chimici. La superficie stampata a caldo è estremamente decorativa. QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
plastica (PVC duro), stampato a caldo, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
bianco marmorizzato
lung.: 2,50 m
6,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72052 9 4001116 72057 4
bianco marmorizzato
8,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72053 6 4001116 72058 1
bianco marmorizzato
10,0 mm
19,5 mm
sciolto
4001116 72054 3 4001116 72059 8
Consigli di utilizzo I profili a quadrante, oltre ad essere belli dal punto di vista estetico, sono anche straordinari dal punto di vista tecnico, come ad esempio i denti alla fine del quadrante: essi servono come sottosquadro e impediscono efficacemente la fuoriuscita del materiale per le fughe. alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.18
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
10,0 mm
grigio Manhattan
profili per piastrelle accessori angolo esterno per piastrelle a quadrante Con gli angoli per piastrelle in alluminio è possibile ottenere un angolo esterno pulito, esteticamente gradevole ed omogeneo in presenza di due o tre profili a quadrante che si incontrano perpendicolarmente. Non è necessario tagliare i profili a bisello.
QO min. = 5 pezzi dimensione piastrella
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
argento
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78150 6
argento
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78151 3
argento
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78152 0
argento
12,5 mm
14,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78153 7
argento lucido
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78156 8
argento lucido
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78157 5
argento lucido
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78158 2
argento lucido
12,5 mm
14,0 mm
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 78159 9
colore
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
angolo esterno per piastrelle a quadrante Con gli angoli per piastrelle in acciaio inox è possibile ottenere un angolo esterno pulito, esteticamente gradevole ed omogeneo in presenza di due o tre profili a quadrante che si incontrano perpendicolarmente. Non è necessario tagliare i profili a bisello.
QO min. = 5 pezzi colore
dimensione piastrella
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio inox
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 78095 0
acciaio inox
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 78096 7
acciaio inox
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 78097 4
acciaio inox
12,5 mm
14,0 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 78098 1
acciaio inox 1.4305
Consigli di utilizzo Se si desidera applicare i profili a quadrante in un angolo esterno della parete, occorre innanzitutto terminare di piastrellare la parete e poi applicare il collante nella zona d’angolo della seconda parete. Successivamente posizionare il profilo nel letto di collante ed allinearlo. Poi stendere il collante su tutta la superficie, posare ed allineare le altre piastrelle.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.19
alfer
®
profili per piastrelle accessori angolo esterno per piastrelle a quadrante Con gli angoli per piastrelle in plastica è possibile ottenere un angolo esterno pulito, esteticamente gradevole ed omogeneo in presenza di due o tre profili a quadrante che si incontrano perpendicolarmente. Non è necessario tagliare i profili a bisello.
QO min. = 5 pezzi dimensione piastrella
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
argento
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78060 8
argento
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78061 5
argento
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78062 2
ottone
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78065 3
ottone
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78066 0
ottone
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78067 7
bianco brillante
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78070 7
bianco brillante
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78071 4
bianco brillante
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78072 1
grigio Manhattan
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78075 2
colore plastica (ABS)
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78076 9
grigio Manhattan
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78077 6
grigio cemento
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78080 6
grigio cemento
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78081 3
grigio cemento
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78082 0
gelsomino-Pergamo
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78085 1
gelsomino-Pergamo
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78086 8
gelsomino-Pergamo
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78087 5
beige Bahamas
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78090 5
beige Bahamas
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78091 2
beige Bahamas
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78092 9
Consigli di utilizzo Se si incrociano fra loro due o tre profili, tagliarli a bisello per formare un angolo esterno, oppure scegliere dal nostro assortimento un angolo esterno per piastrelle a quadrante in tinta, che va semplicemente inserito.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.20
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
grigio Manhattan
profili per piastrelle accessori angolo interno per piastrelle a quadrante Con gli angoli per piastrelle in plastica è possibile ottenere un angolo interno pulito, esteticamente gradevole ed omogeneo in presenza di due o tre profili a quadrante che si incrociano perpendicolarmente. Non è necessario tagliare i profili a bisello.
QO min. = 5 pezzi dimensione piastrella
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
argento
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78100 1
argento
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78101 8
argento
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78102 5
ottone
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78105 6
ottone
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78106 3
ottone
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78107 0
bianco brillante
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78110 0
bianco brillante
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78111 7
bianco brillante
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78112 4
grigio Manhattan
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78115 5
colore
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
plastica (ABS)
grigio Manhattan
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78116 2
grigio Manhattan
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78117 9
grigio cemento
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78120 9
grigio cemento
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78121 6
grigio cemento
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78122 3
gelsomino-Pergamo
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78125 4
gelsomino-Pergamo
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78126 1
gelsomino-Pergamo
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78127 8
beige Bahamas
6,0 mm
7,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78130 8
beige Bahamas
8,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78131 5
beige Bahamas
10,0 mm
11,5 mm
sacchetto SS con 4 pezzi
4001116 78132 2
Consigli di utilizzo Se due profili si incrociano, questi possono essere tagliati a bisello per formare un angolo interno, oppure scegliere dal nostro assortimento un angolo interno per piastrelle a quadrante pronto in tinta, che va semplicemente inserito.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.21
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.22
profili per piastrelle profili per bordi scala e sistemi di profili per scale
I rivestimenti delle scale e i relativi bordi sono soggetti a maggiori sollecitazioni fisiche rispetto alla restante superficie del pavimento. In questo caso occorre proteggere in modo efficace i bordi delle scale, rendendoli anche antiscivolo. A questo scopo il nostro assortimento prevede diversi profili. A seconda del tipo di applicazione si può scegliere fra una grande
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
varietà di colori, forme e materiali.
In presenza di umidità le scale rivestite con pietre o piastrelle diventano
Qui è raffigurata la soluzione ottimale: un profilo per il bordo delle scale so-
estremamente scivolose. Se i bordi delle scale vengono realizzati nello
stituibile. Una volta che la gomma dovesse presentarsi consumata, è pos-
stesso materiale liscio usato per i gradini, questi ultimi possono diventare
sibile sostituirla con semplicità. Se l’intero profilo in alluminio dovesse
estremamente pericolosi. I bordi speciali antiscivolo, fissati nella malta, pre-
usurarsi, lo si può sostituire in modo semplice e veloce.
sentano lo svantaggio di non poter essere sostituiti in caso di usura.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.23
alfer
®
profili per piastrelle profili per scale profili per bordi scala “semplici” I profili per bordi scala “semplici” presentano una profilatura antiscivolo. In questo modo si ottiene un bordo scala sicuro. Dato che i profili sono chiusi, essi risultano più stabili e più semplici da giuntare. I profili per bordi scala in alluminio naturale costituiscono l’alternativa più economica all’alluminio anodizzato o rivestito. In questo caso l’utilizzatore ha anche la possibilità di verniciare egli stesso il profilo.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio naturale, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
8,0 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72543 2 4001116 72548 7
naturale
10,0 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72544 9 4001116 72549 4
naturale
12,5 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72545 6 4001116 72550 0
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
naturale
profili per bordi scala “semplici” I profili per bordi scala “semplici” presentano una profilatura antiscivolo. In questo modo si ottiene un bordo scala sicuro. Dato che i profili sono chiusi, essi risultano più stabili e più semplici da giuntare. I profili per bordi scala in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non subisce variazioni se esposta all’umidità. I collanti e il materiale per le fughe possono intaccare la superficie, quindi pulire la superficie a vista dopo la posa.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
alluminio anodizzato, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
argento
8,0 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72553 1 4001116 72558 6
argento
10,0 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72554 8 4001116 72559 3
argento
12,5 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72555 5 4001116 72560 9
ottone
8,0 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72563 0 4001116 72568 5
ottone
10,0 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72564 7 4001116 72569 2
ottone
12,5 mm
19,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72565 4 4001116 72570 8
Consigli di utilizzo Dato che nei nostri profili per bordi scala “semplici“ la cavità arrotondata è chiusa, non è necessario riempirla con il costoso collante prima di piastrellare, ma è sufficiente giuntare alla fine.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.24
profili per piastrelle profili per scale profili per bordi scala “fiorentino” I profili per bordi scala “fiorentino“ presentano una profilatura antiscivolo. In questo modo si ottiene un bordo scala sicuro. Dato che i profili sono chiusi, essi risultano più stabili e più semplici da giuntare. I profili per bordi scala in alluminio naturale costituiscono l’alternativa più economica all’alluminio anodizzato o rivestito. In questo caso l’utilizzatore ha anche la possibilità di verniciare egli stesso il profilo.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio naturale, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
®
lung.: 2,50 m
naturale
8,0 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72573 9 4001116 72578 4
naturale
10,0 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72574 6 4001116 72579 1
naturale
12,5 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72575 3 4001116 72580 7
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
profili per bordi scala “fiorentino” I profili per bordi scala “fiorentino“ presentano una profilatura antiscivolo. In questo modo si ottiene un bordo scala sicuro. Dato che i profili sono chiusi, essi risultano più stabili e più semplici da giuntare. I profili per bordi scala in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non subisce variazioni se esposta all’umidità. I collanti e il materiale per le fughe possono intaccare la superficie, quindi pulire la superficie a vista dopo la posa.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
alluminio anodizzato, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m
argento
8,0 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72583 8 4001116 72588 3
argento
10,0 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72584 5 4001116 72589 0
argento
12,5 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72585 2 4001116 72590 6
ottone
8,0 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72593 7 4001116 72598 2
ottone
10,0 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72594 4 4001116 72599 9
ottone
12,5 mm
24,5 mm
7,5 mm
sciolto
4001116 72595 1 4001116 72600 2
Consigli di utilizzo I profili per bordi scala vengono semplicemente posizionati nel letto di malta o nel collante. Per le scale molto trafficate è possibile avvitare il profilo negli appositi fori previsti.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.25
alfer
®
profili per piastrelle sistemi di profili per scale profili di supporto I profili di supporto servono per fissare i profili per scale combinati. Vengono semplicemente fissati nel letto di malta ed eventualmente possono essere anche avvitati. I profili di supporto sono disponibili in plastica e in due altezze.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro), con sagoma di foratura universale alfer -fix ®
lung.: 2,50 m
bianco
8,0 mm
61,0 mm
sciolto
4001116 77000 5 4001116 77400 3
grigio
11,0 mm
61,0 mm
sciolto
4001116 77001 2 4001116 77401 0
I profili per scale combinati con i relativi inserti offrono una protezione efficace e ornamentale dei bordi scala e sono assolutamente antiscivolo. Sono disponibili in alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri ceramiche.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 77050 0 4001116 77450 8
alluminio naturale, perforato naturale
42,0 mm
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
argento
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 77051 7 4001116 77451 5
ottone
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 77052 4 4001116 77452 2
alluminio verniciato a polveri, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
bianco antico
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 77060 9 4001116 77460 7
grigio argento
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 77061 6 4001116 77461 4
viti a testa svasata Le viti a testa svasata servono per fissare i profili per scale combinati sui profili di supporto. Le viti a testa svasata sono realizzate in acciaio zincato e quindi non arrugginiscono.
QO min. = 5 pezzi colore
misura vite
imballo
EAN / cod. prod.
3,0 mm × 9,5 mm
sacchetto SS con 80 pezzi
4001116 51128 8
acciaio zincato zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.26
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
profili per scale combinati
profili per piastrelle sistemi di profili per scale inserti combinati per profili per scale Gli inserti scanalati sono disponibili in vari colori. Grazie ai diversi colori si ottiene una molteplicità di possibili combinazioni.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
imballo da 2,50 m
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
plastica (PVC morbido), scanalati
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
nero
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89930 0 4001116 89950 8
grigio
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89931 7 4001116 89951 5
marrone terra
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89932 4 4001116 89952 2
beige
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89933 1 4001116 89953 9
rosso
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89934 8 4001116 89954 6
verde
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89935 5 4001116 89955 3
blu
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89936 2 4001116 89956 0
terracotta
28,0 mm
sciolto
clap-pac
4001116 89937 9
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
nero
in plastica retraibile
4001116 77710 3 4001116 77750 9
beige
in plastica retraibile
4001116 77712 7 4001116 77752 3
in plastica retraibile
4001116 77715 8 4001116 77755 4
set sistema completo Profilo di supporto, profilo per scale combinato, inserto scanalato e viti a testa svasata (10 pezzi). I profili per scale standard offrono una protezione efficace e ornamentale dei bordi scala e sono assolutamente antiscivolo. Vengono semplicemente fissati sul profilo di supporto. Disponibile in alluminio anodizzato, verniciato a polveri o polveri di ceramica.
QO min. = 5 pezzi colore profilo
dim. a
colore inserto
alluminio anodizzato, perforato argento
8,0 mm
lung.: 1,00 m lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri, perforato bianco antico
8,0 mm
lung.: 1,00 m
alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica, perforato ®
grigio argento
8,0 mm
grigio
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Gli inserti di sicurezza sono realizzati in plastica morbida e sono sufficientemente elastici. In fase di posa prestare quindi attenzione che gli inserti non si allontanino tra loro per poi passare al taglio. Poiché potrebbero ritrarsi nuovamente in un secondo tempo sussiste il pericolo che risultino più corti del previsto.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.27
alfer
®
profili per piastrelle sistemi di profili per scale profili per scale standard I profili per scale standard offrono una protezione efficace e ornamentale dei bordi scala e sono assolutamente antiscivolo. Vengono semplicemente incollati sulla scala. Sono disponibili in alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri ceramiche e in plastica.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
41,0 mm
23,0 mm
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 77110 1 4001116 77510 9
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77111 8 4001116 77511 6
ottone
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77112 5 4001116 77512 3
bianco antico
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77120 0 4001116 77520 8
grigio argento
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77121 7 4001116 77521 5
nero
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77130 9 4001116 77530 7
marrone
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77131 6 4001116 77531 4
grigio
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77132 3 4001116 77532 1
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 77700 4 4001116 77740 0
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
set standard completo Profilo di supporto e profilo per scale standard, autoadesivo. Il set standard completo è costituito da un profilo di supporto e da un profilo per scale standard. È disponibile in alluminio anodizzato e in plastica.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alluminio anodizzato, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
argento
8,0 mm
plastica (PVC duro), con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
marrone
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77701 1 4001116 77741 7
grigio
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 77702 8 4001116 77742 4
Consigli di utilizzo Per i profili di supporto combinati preparare una superficie pulita e sgrassata. Rimuovere la pellicola protettiva dal nastro adesivo e incollare i profili per scale standard esattamente sui sistemi di profili di supporto. Successivamente non sarà più possibile apportare modifiche!
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.28
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
argento
profili per piastrelle sistemi di profili per scale profili per bordi scala „legno puro“, tipo 1 Il profilo per bordo scala con un calpestio in rovere grezzo offre una protezione decorativa per i bordi delle scale. È possibile anche verniciare da soli il legno.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
20,5 mm
sciolto
4001116 77790 5 4001116 77795 0
dim. d
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
20,5 mm
sciolto
4001116 77791 2 4001116 77796 7
lung.: 1,00 m
rovere, massiccio, alluminio, naturale rovere
27,0 mm
45,0 mm
10,0 mm
lung.: 1,30 m
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
profili per bordi scala „legno puro“, tipo 2 Il profilo per bordo scala con un calpestio in rovere grezzo offre una protezione decorativa per i bordi delle scale. È possibile anche verniciare da soli il legno.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
rovere, massiccio, alluminio, naturale rovere
20,0 mm
34,0 mm
lung.: 1,00 m 10,0 mm
lung.: 1,30 m
Consigli di utilizzo I profili per piastrelle in alluminio naturale costituiscono l’alternativa economica all’alluminio anodizzato o verniciato a polveri. In questo caso l’utilizzatore ha anche la possibilità di verniciare egli stesso il profilo. I profili per piastrelle in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non reagisce in alcun modo all’umidità. I collanti per piastrelle e il materiale per le fughe possono intaccare la superficie, quindi è necessario pulire la superficie a vista dopo la posa. I profili per piastrelle in alluminio verniciato a polveri sono disponibili in vari colori e possono quindi essere scelti in tinta con il colore delle piastrelle. Il rivestimento presenta un’ottima presa ed è resistente al calpestio. I profili per piastrelle in ottone massiccio sopportano sollecitazioni meccaniche elevate e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici. L’azione dell’aria causa la formazione di uno strato di ossido (patina). Qualora si desideri rimuovere tale patina, asportarla con una sostanza lucidante. I profili per piastrelle in plastica rappresentano la variante più economica e sopportano le normali sollecitazioni meccaniche. Non reagiscono all’umidità e sono resistenti a vari prodotti chimici.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.29
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.30
profili per piastrelle profili di copertura per raccordo e per giunti di dilatazione
Anche le superfici piastrellate che appaiono rigide sono soggette a forze di espansione. L’occhio umano non le percepisce, ma esse possono causare gravi danni. Gli effetti evidenti sono la formazione di crepe nelle fughe o addirittura nelle piastrelle. La qualità della finitura della superficie dell’area piastrellata si abbassa. L’acqua può penetrare in modo incontrollato e causare danni. Nelle superfici piastrellate i giunti di dilatazione sono quindi sempre necatalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
cessari qualora si debbano posare le piastrelle su sottofondi diversi, se il sottofondo presenta già dei giunti di dilatazione, ovvero se le superfici piastrellate sono esposte a forti tensioni.
Qui si vede chiaramente cosa può succedere nel caso in cui in locali grandi
Per configurare in modo pulito un giunto di dilatazione, la soluzione otti-
non si prevedano giunti di dilatazione. Le tensioni causano la formazione di
male è quella di utilizzare un profilo per giunti di dilatazione come quello
crepe nelle piastrelle.
raffigurato. È facile da posare e garantisce un aspetto professionale.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.31
alfer
®
profili per piastrelle profili di copertura per raccordo e per giunti di dilatazione profili di copertura giunti I profili di copertura giunti sono dei profili di raccordo a T, da utilizzare in presenza di due pavimenti adiacenti. Essi vengono posati nel giunto appena riempito di silicone. I profili per piastrelle in alluminio naturale costituiscono l’alternativa economica all’alluminio anodizzato o verniciato a polveri o ottone massiccio. In questo caso l’utilizzatore ha anche la possibilità di verniciare egli stesso il profilo.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72502 9 4001116 72507 4
naturale
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72503 6 4001116 72508 1
argento
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72512 8 4001116 72517 3
argento
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72513 5 4001116 72518 0
ottone
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72522 7 4001116 72527 2
ottone
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72523 4 4001116 72528 9
bronzo
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72612 5 4001116 72617 0
bronzo
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72613 2 4001116 72618 7
champagne
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72632 3 4001116 72637 8
champagne
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72633 0 4001116 72638 5
titanio
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72622 4 4001116 72627 9
titanio
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72623 1 4001116 72628 6
ottone
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72532 6 4001116 72537 1
ottone
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72533 3 4001116 72538 8
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
profili per giunti di dilatazione per letto di malta Il profilo per giunti di dilatazione è adatto per la posa della malta. Le tensioni vengono assorbite e si evitano le crepe sulla superficie. Durante le ristrutturazioni il profilo può essere impiegato nei giunti di dilatazione successivamente rimossi. Le intercapedini formatesi vengono riempite con materiale per le fughe.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
30,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 76699 2
alluminio naturale grigio cemento
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo I residui di colla devono essere rimossi prontamente dalla superficie del profilo poiché possono indebolire i profili.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.32
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
ottone massiccio
lung.: 2,50 m
profili per piastrelle profili di copertura per raccordo e per giunti di dilatazione profili per giunti di dilatazione Nei pavimenti in calcestruzzo di ampia superficie si verificano delle tensioni, che causano la formazione di crepe. Le superfici vengono quindi suddivise con giunti di dilatazione. La superficie piastrellata deve essere anch’essa suddivisa allo stesso modo; a questo scopo utilizzare i profili per giunti di dilatazione.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
imballo
plastica (PVC duro), con giunto di dilatazione in PVC morbido, con sagoma di foratura universale alfer -fix
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
®
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
bianco
6,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76700 5 4001116 76900 9
bianco
8,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76710 4 4001116 76910 8
bianco
10,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76720 3 4001116 76920 7
bianco
12,5 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76730 2 4001116 76930 6
grigio Manhattan
6,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76702 9 4001116 76902 3
grigio Manhattan
8,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76712 8 4001116 76912 2
grigio Manhattan
10,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76722 7 4001116 76922 1
grigio Manhattan
12,5 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76732 6 4001116 76932 0
grigio calcestruzzo
6,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76704 3 4001116 76904 7
grigio calcestruzzo
8,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76714 2 4001116 76914 6
grigio calcestruzzo
10,0 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76724 1 4001116 76924 5
grigio calcestruzzo
12,5 mm
8,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 76734 0 4001116 76934 4
Consigli di utilizzo Sul lato inferiore dei profili per giunti di dilatazione è applicato un nastro adesivo, che impedisce le infiltrazioni della malta durante la posa. I profili possono così essere anche fissati sul pavimento in modo semplice e veloce. Questa caratteristica conferisce ai profili per giunti di dilatazione un ulteriore vantaggio, ovvero un’altra possibile applicazione: dopo aver staccato con attenzione il nastro adesivo, i profili possono essere piegati intorno alla plastica morbida (raffigurata in bianco) e utilizzati negli angoli.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.33
alfer
®
profili per piastrelle profili di tenuta a umido profili di tenuta a umido I profili di tenuta a umido si utilizzano negli angoli di aree umide che fanno parte delle zone critiche. In questo modo si impediscono le infiltrazioni d’acqua. I profili sono realizzati in PVC duro con labbri morbidi preformati.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. lung.: 1,83 m
plastica (PVC duro) con labbri di tenuta (PVC morbido) 16,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 71300 2
grigio Manhattan
16,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 71301 9
beige Bahamas
16,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 71302 6
bianco
16,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
4001116 71320 0
grigio Manhattan
16,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
4001116 71321 7
beige Bahamas
16,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
4001116 71322 4
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
bianco
13,0 mm
2,0 mm
clap-pac
4001116 71310 1
grigio Manhattan
13,0 mm
2,0 mm
clap-pac
4001116 71311 8
beige Bahamas
13,0 mm
2,0 mm
clap-pac
4001116 71312 5
colore
imballo
EAN / cod. prod.
bianco
clap-pac
4001116 71319 4
profili di copertura giunti I profili di copertura per giunti vengono utilizzati per coprire i giunti negli angoli. I profili sono realizzati in plastica (PE).
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PE)
lung.: 3,50 m
nastro adesivo per profili di copertura per raccordo Grazie al nastro adesivo i profili di copertura per giunti e i profili di tenuta a umido vengono incollati negli angoli in modo permanente.
QO min. = 5 pezzi
lung.: 3,66 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.34
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
bianco
profili per piastrelle sistema di profili clipstech
®
Con i profili di raccordo clipstech
®
e i relativi profili di supporto è possibile raccordare fra loro piastrelle o anche altri rivestimenti con estrema facilità e in modo pulito. A livello estetico un ulteriore vantaggio consiste nell’assenza di viti a vista. I profili di supporto vanno avvitati al pavimento prima di posare le piastrelle, oppure fissati nel collante o nella malta. Dopo aver posato le piastrelle e il pavimento limitrofo basta agganciare a clip i profili di raccordo clipstech . I profili sono disponibili catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
®
in vari colori.
Qualora si desiderasse unire di testa due pavimenti, può succedere che
Per un passaggio pulito da un pavimento all’altro utilizzare un profilo di rac-
con il passare del tempo gli spigoli dei rivestimenti si sfilaccino o si scheg-
cordo clipstech come quello qui raffigurato. La posa è semplice e l’effetto
gino. Questo, oltre ad essere antiestetico, favorisce l’accumularsi della spor-
estetico fantastico.
®
cizia e aumenta il rischio di incidenti.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.35
alfer
®
profili per piastrelle sistema di profili clipstech – gamme di altezze ®
Tabella CL02: profili di raccordo clipstech , 46 mm
Tabella CLV 01: per tutti i profili clipstech
®
®
Oscillazione minima
Compensazione di livello continuo fino a 4,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
fino
da
fino
bianco
4,0 mm
6,0 mm
6,0 mm
8,0 mm
avorio
6,5 mm
8,5 mm
8,5 mm
10,5 mm
grigio
9,0 mm
11,0 mm
11,0 mm
13,0 mm
caramello
11,5 mm
13,5 mm
13,5 mm
15,5 mm
marrone
18,5 mm
20,5 mm
20,5 mm
22,5 mm
Compensazione di livello continuo da 4,0 fino a 8,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse e uguali rivestimento del pavimento
vite a testa sferica
da
fino
6,0 mm
20,0 mm
profili di compensazione livello, 46 mm
Oscillazione centrale
Compensazione di livello continuo fino a 10,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
da
fino
bianco
2,0 mm
avorio
4,5 mm
grigio
rivestimento del pavimento destro
da
fino
4,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
6,5 mm
10,5 mm
12,5 mm
7,0 mm
9,0 mm
13,0 mm
15,0 mm
caramello
9,5 mm
11,5 mm
15,5 mm
17,5 mm
marrone
16,5 mm
18,5 mm
22,5 mm
24,5 mm
Oscillazione massima
Compensazione di livello continuo da 8,0 fino a 10,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto bianco
rivestimento del pavimento destro
da
fino
fino
0,0 mm
2,0 mm
10,0 mm
avorio
2,5 mm
4,5 mm
12,5 mm
grigio
5,0 mm
7,0 mm
15,0 mm
caramello
7,5 mm
9,5 mm
17,5 mm
marrone
14,5 mm
16,5 mm
24,5 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.36
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
da
profili per piastrelle sistema di profili clipstech profili di raccordo clipstech
®
®
Con i profili di raccordo clipstech è possibile raccordare piastrelle o anche altri rivestimenti con estrema facilità e grande pulizia. Un ulteriore vantaggio estetico consiste nell’assenza di viti a vista. I profili di raccordo clipstech in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non subisce variazioni se esposta all’umidità. Ulteriori sistemi di profili clipstech sono riportati nel nostro catalogo dei materiali da costruzione al capitolo 4. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,70 m
argento
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88010 0 4001116 88410 8
ottone
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88011 7 4001116 88411 5
bronzo
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88012 4 4001116 88412 2
champagne
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88019 3 4001116 88419 1
titanio
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89010 9 4001116 89410 7
profili di supporto clipstech
®
I profili di supporto alfer , in plastica antiurto, sono la base del sistema di profili clipstech e vengono fissati (incollati, inchiodati, avvitati, cuciti) sul sottofondo, prima della posa del pavimento. Sono disponibili cinque profili di altezze diverse, adattabili alle diverse altezze dei rivestimenti in uso. Ulteriori consigli sono descritti nella nostra cartella prodotti del sistema di profili clipstech , codice 90900. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
plastica (PVC duro), con sagoma di foratura universale alfer -fix
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,70 m
bianco
8,5 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88000 1 4001116 88400 9
avorio
11,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88001 8 4001116 88401 6
grigio
13,5 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88004 9 4001116 88404 7
caramello
16,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88002 5 4001116 88402 3
marrone
23,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88003 2 4001116 88403 0
sistema vite-tassello In combinazione con i profili per soffitto clipstech in alluminio anodizzato o verniciato a polveri clipstech -vario serve come copertura estetica dei giunti di dilatazione. Se il pavimento è stato già posato, non c’è problema: è possibile una posa supplementare grazie al sistema di vite-tassello. ®
®
Con questo sistema si coprono altezze da 6 mm fino a 20 mm.
QO min. = 5 pezzi misura vite
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
Ø 6,0 mm
clap-pac con 5 pezzi
4001116 88209 8
acciaio zincato 4,0 mm × 35,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.37
alfer
®
profili per piastrelle sistema di profili clipstech
®
vite a testa svasata con tassello Queste viti a testa svasata servono per il fissaggio del profilo di supporto.
QO min. = 5 pezzi colore
misura vite
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
3,0 mm × 30,0 mm
Ø 5,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 51125 7
acciaio argento
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.38
profili per piastrelle angolare per balcone e materassino impermeabilizzante
Le superfici piastrellate sono particolarmente impermeabili. Attraverso le fughe, le piastrelle mobili e con crepe l'umidità può penetrare nel sottofondo e portare a macchie da essudazione e a danni collegati al-
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
l'umidità dei materiali.
Alcune crepe esistenti sul sottofondo possono portare a dei problemi du-
Un disaccoppiamento tra piastrelle e sottofondo può rappresentare un
rante la posa.
ostacolo.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.39
alfer
®
profili per piastrelle angolare per balcone e materassino impermeabilizzante angolare per balcone L’ angolare per balcone e serve come chiusura ai margini di balconi e terrazze. Il profilo provvede, oltre ad una chiusura dei margini, ad una protezione dalla disgregazione dei bordi scoperti del massetto.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
beige grigio
75,0 mm
90,0 mm
sciolto
4001116 00590 9
marrone capriolo
75,0 mm
90,0 mm
sciolto
4001116 00591 6
marrone nerastro
75,0 mm
90,0 mm
sciolto
4001116 00592 3
grigio Manhattan
75,0 mm
90,0 mm
sciolto
4001116 00593 0
bianco brillante
75,0 mm
90,0 mm
sciolto
4001116 00594 7
grigio cemento
75,0 mm
90,0 mm
sciolto
4001116 00595 4
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
10,6 mm
sciolto
4001116 00550 3
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
0,5 mm
sciolto
4001116 00567 1
alluminio verniciato a polveri
lung.: 2,50 m
Il telo drenante viene posato su un isolamento sistemato in pendenza orizzontale allo scopo di favorire il drenaggio in piano.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PE, alta densità, tessuto non tessuto PP) giallo
960,0 mm
lung.: 12,50 m
guaina impermeabilizzante La guaina impermeabilizzante serve per un isolamento durevole di superfici in ambienti umidi. Particolarmente adatti sono i sottofondi durante la ristrutturazione a secco e tutte le superfici portanti levigate che possono essere rivestite da piastrelle.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PP) giallo
lung.: 30,00 m 1000,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.40
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
telo drenante
profili per piastrelle angolare per balcone e materassino impermeabilizzante materassino isolante, interno Il materassino isolante serve per la posa di rivestimenti rimovibili di piastrelle in ceramica, pannelli o pietra naturale per interni. Ideale per l'impiego durante le ristrutturazioni quando si richiede un'installazione contenuta. Le crepe di tensione del sottofondo vengono compensate e non vengono trasmesse alle piastrelle.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
1,0 mm
sciolto
4001116 00555 8
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
3,5 mm
sciolto
4001116 00553 4
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
0,4 mm
sciolto
4001116 00560 2
plastica (PE)
lung.: 10,00 m
bianco
1000,0 mm
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
materassino isolante Il materassino isolante serve per la posa di rivestimenti rimovibili di piastrelle in ceramica, pannelli o pietra naturale sia per interni che per esterni. Le crepe di tensione del sottofondo vengono compensate e non vengono trasmesse alle piastrelle.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PE, alta densità, tessuto non tessuto PP) giallo
1000,0 mm
lung.: 30,00 m
nastro isolante per materassino isolante e guaine impermeabilizzanti Se il materassino isolante viene posato in locali molto umidi, i giunti devono essere ulteriormente incollati con il nastro isolante. Spatolare la zona di giunzione con il collante per piastrelle e pressare il nastro isolante a superficie piena. Adatto sia per interni che per esterni.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PP) giallo
lung.: 25,00 m 120,0 mm
Consigli di utilizzo Sotto il telo drenante deve essere effettuata una impermeabilizzazione dell'edificio secondo la norma DIN. L'isolamento può essere effettuato anche con guaine impermeabilizzanti.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.41
alfer
®
profili per piastrelle angolare per balcone e materassino impermeabilizzante nastro isolante professionale Il nastro isolante serve alla copertura di giunti di raccordo e di dilatazione all'interno dell'impermeabilizzazione delle superfici negli interni sia per le impermeabilizzazioni di raccordi ad angolo e giunti di tenuta.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
0,4 mm
sciolto
4001116 00562 6
plastica (EPDM con tessuto in PE) grigio
lung.: 25,00 m 120,0 mm
angolo esterno
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
0,8 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 00566 4
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
0,8 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 00565 7
plastica (EPDM con tessuto in PE) grigio
125,0 mm
162,5 mm
angolo interno Gli angoli interni e esterni sono un prodotto del nastro isolante professionale per una isolamento facile nella zona degli angoli.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
plastica (EPDM con tessuto in PE) grigio
60,0 mm
135,0 mm
Consigli di utilizzo Il nastro isolante professionale viene fatto aderire al materiale sigillante sul giunto da sigillare e pressato con attenzione. Successivamente i margini esterni del nastro vengono completamente rilavorati con il materiale sigillante.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.42
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
Gli angoli interni e esterni sono un prodotto del nastro isolante professionale per una isolamento facile nella zona degli angoli.
profili per piastrelle angolare per balcone e materassino impermeabilizzante guarnizione forata La guarnizione forata serve per l'isolamento di impianti sanitari o altri passaggi nelle parete negli interni.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
120,0 mm
16,0 mm
spessore
imballo
EAN / cod. prod.
0,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 00564 0
plastica (EPDM)
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
grigio
Consigli di utilizzo Posa del materassino isolante, interno 1 = massetto
3 = materassino isolante
2 = colla flessibile
4 = rivestimento in piastrelle
1. Pulire accuratamente il sottofondo e prepararlo affinchè il collante o il fissaggio abbiano una buona tenuta. Nel caso in cui siano necessarie delle stuccature di compensazione, eseguirle sempre sotto il materassino isolante.
2
2
3
4
1
2. In presenza di un sottofondo grezzo e non levigato come un massetto, un massetto riscaldante o cemento incollare il materassino con un buona colla flessibile (si consiglia un prodotto di classe C2). 3. In presenza di un sottofondo stuccato, levigato e assorbente come ad es. truciolare o elementi di massetto secco, il materassino viene posato in modo più favorevole nella posa di moquette. Posare la parte rinforzata del materassino sempre verso l'alto. 4. Posare le piastrelle con un collante per piastrelle di marca e di alta qualità, arricchito di resine sintetiche e flessibile. Mescolare la colla secondo le indicazioni del produttore. È da preferirsi un'applicazione delle piastrelle e dei pannelli completa e a superficie piena. Per la posa di pietra naturale deve essere impiegato un collante per pietra naturale secondo le indicazioni del produttore.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.43
alfer
®
per i vostri appunti:
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.44
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari.
proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale.
Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene trasferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di
alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjcbf>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo costruzione · capitolo 2 · 99921 019 · 71708 · 0210
alfer
庐
profili per pavimenti ed interni
catalogo costruzione italiano 路 valido a partire da febbraio 2010
3
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
profili per pavimenti ed interni
alfer
®
profili per pavimenti ed interni Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 00803 3.18 00804 3.18 00805 3.18 00806 3.18 00810 3.12 00811 3.12 00812 3.12 00820 3.15 00821 3.15 00822 3.15 00830 3.31 00831 3.31 00832 3.31 00840 3.16 00841 3.16 00842 3.16 00850 3.34 00851 3.34 00852 3.34 00860 3.18 00861 3.18 00862 3.18 00863 3.18 00867 3.18 00868 3.18 00869 3.18 00870 3.18 00871 3.18 00872 3.18 00873 3.18 00877 3.18 00878 3.18 00879 3.18 00890 3.33 00891 3.33 00892 3.33 00893 3.33 00894 3.33 00895 3.33 00896 3.33 00897 3.33 00898 3.33 00899 3.33 00900 3.21 00901 3.21 00905 3.21 00906 3.21 00910 3.25 00911 3.25 00915 3.25 00916 3.25 00920 3.21 00921 3.21 00925 3.21 00926 3.21 01408 3.30 01409 3.38 01411 3.12 01412 3.12 01413 3.12 01414 3.14 01415 3.14
cod.prod. pagina 01416 3.14 01440 3.15 01441 3.30 01442 3.38 01443 3.31 01444 3.16 01445 3.32 01446 3.32 01447 3.32 01448 3.32 01450 3.34 01452 3.39 01453 3.40 01454 3.41 01455 3.39 01456 3.40 02408 3.30 02409 3.38 02411 3.12 02412 3.12 02413 3.12 02414 3.14 02415 3.14 02416 3.14 02440 3.15 02441 3.30 02442 3.38 02443 3.31 02444 3.16 02445 3.32 02446 3.32 02447 3.32 02448 3.32 02450 3.34 02452 3.39 02453 3.40 02454 3.41 02455 3.39 03408 3.30 03409 3.38 03411 3.12 03412 3.12 03413 3.12 03414 3.14 03440 3.15 03441 3.30 03442 3.38 03443 3.31 03444 3.16 03445 3.32 03446 3.32 03447 3.32 03448 3.32 03450 3.34 03452 3.39 03453 3.40 03454 3.41 03455 3.39 05408 3.30 05409 3.38 05411 3.12 05412 3.12
cod.prod. pagina 05413 3.12 05414 3.14 05415 3.14 05416 3.14 05440 3.15 05441 3.30 05442 3.38 05443 3.31 05444 3.16 05445 3.32 05446 3.32 05447 3.32 05448 3.32 05450 3.34 05452 3.39 05453 3.40 05454 3.41 05455 3.39 05456 3.40 06408 3.30 06409 3.38 06411 3.12 06412 3.12 06413 3.12 06414 3.14 06415 3.14 06416 3.14 06440 3.15 06441 3.30 06442 3.38 06443 3.31 06444 3.16 06445 3.32 06446 3.32 06447 3.32 06448 3.32 06450 3.34 06452 3.39 06453 3.40 06454 3.41 06455 3.39 07408 3.30 07409 3.38 07411 3.12 07412 3.12 07413 3.12 07414 3.14 07440 3.15 07441 3.30 07442 3.38 07443 3.31 07444 3.16 07445 3.32 07446 3.32 07447 3.32 07448 3.32 07450 3.34 07452 3.39 07453 3.40 07454 3.41 07455 3.39 11001 3.26
cod.prod. pagina 11002 3.26 11003 3.26 11004 3.26 11005 3.26 11006 3.26 11007 3.26 11011 3.42 11014 3.42 11015 3.42 11016 3.42 11021 3.35 11024 3.35 11025 3.35 11026 3.35 11040 3.26 11041 3.26 11042 3.26 11043 3.26 11044 3.26 11045 3.26 11046 3.26 11047 3.26 11050 3.26 11051 3.26 11052 3.26 11053 3.26 11054 3.26 11055 3.26 11056 3.26 11057 3.26 15011 3.42 15014 3.42 15015 3.42 15016 3.42 15021 3.35 15024 3.35 15025 3.35 15026 3.35 20201 3.21 20202 3.21 20203 3.25 20204 3.25 20205 3.21 20206 3.21 24201 3.21 24202 3.21 24203 3.25 24204 3.25 24205 3.21 24206 3.21 35271 3.22 35273 3.25 35275 3.22 35281 3.22 35283 3.25 35284 3.25 35285 3.22 35286 3.22 35290 3.24 35291 3.24 35292 3.24 35293 3.24
cod.prod. pagina 35294 3.24 35295 3.24 35296 3.24 35297 3.24 35321 3.22 35323 3.25 35325 3.22 35331 3.22 35333 3.25 35334 3.25 35335 3.22 35336 3.22 35340 3.24 35341 3.24 35342 3.24 35343 3.24 35344 3.24 35345 3.24 35346 3.24 35347 3.24 35371 3.22 35373 3.25 35375 3.22 35381 3.22 35383 3.25 35384 3.25 35385 3.22 35386 3.22 35390 3.24 35391 3.24 35392 3.24 35393 3.24 35394 3.24 35395 3.24 35396 3.24 35397 3.24 35433 3.25 35434 3.25 35435 3.22 35436 3.22 35440 3.24 35441 3.24 35442 3.24 35443 3.24 35453 3.25 35455 3.22 50001 3.26 50002 3.26 50003 3.26 50004 3.26 50005 3.26 50006 3.26 50007 3.26 50011 3.42 50014 3.42 50015 3.42 50016 3.42 50021 3.35 50024 3.35 50025 3.35 50026 3.35 50031 3.27
cod.prod. pagina 50034 3.27 50035 3.27 50036 3.27 50041 3.35 50044 3.35 50045 3.35 50046 3.35 50051 3.42 50054 3.42 50055 3.42 50056 3.42 51125 3.44 51126 3.44 51127 3.44 72512 3.17 72513 3.17 72517 3.17 72518 3.17 72522 3.17 72523 3.17 72527 3.17 72528 3.17 72532 3.23 72533 3.23 72537 3.23 72538 3.23 72612 3.17 72613 3.17 72617 3.17 72618 3.17 72622 3.17 72623 3.17 72627 3.17 72628 3.17 72632 3.17 72633 3.17 72637 3.17 72638 3.17 72643 3.19 72648 3.19 72653 3.19 72658 3.19 72663 3.19 72668 3.19 72673 3.19 72678 3.19 72683 3.19 72688 3.19 72693 3.19 72698 3.19 72703 3.19 72708 3.19 77800 3.43 77801 3.43 77802 3.43 80110 3.20 80111 3.20 80112 3.20 80113 3.20 80114 3.20 80116 3.20 80120 3.13
cod.prod. pagina 80121 3.13 80210 3.20 80211 3.20 80212 3.20 80213 3.20 80214 3.20 80216 3.20 80220 3.13 80221 3.13 81108 3.30 81109 3.38 81114 3.14 81115 3.14 81116 3.14 81141 3.30 81142 3.38 81143 3.31 81145 3.32 81146 3.32 81147 3.32 81148 3.32 81150 3.34 81152 3.39 81153 3.40 81154 3.41 81155 3.39 81156 3.40 81208 3.30 81209 3.38 81214 3.14 81215 3.14 81216 3.14 81241 3.30 81242 3.38 81243 3.31 81245 3.32 81246 3.32 81247 3.32 81248 3.32 81250 3.34 81252 3.39 81253 3.40 81254 3.41 81255 3.39 81308 3.30 81309 3.38 81314 3.14 81341 3.30 81342 3.38 81343 3.31 81345 3.32 81346 3.32 81347 3.32 81348 3.32 81350 3.34 81352 3.39 81353 3.40 81354 3.41 81355 3.39 81391 3.21 81392 3.21 81393 3.25
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.02
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
cod.prod. pagina 00700 3.12 00701 3.12 00702 3.12 00703 3.18 00704 3.18 00705 3.18 00706 3.18 00710 3.12 00711 3.12 00712 3.12 00720 3.15 00721 3.15 00722 3.15 00730 3.31 00731 3.31 00732 3.31 00740 3.16 00741 3.16 00742 3.16 00750 3.34 00751 3.34 00752 3.34 00760 3.18 00761 3.18 00762 3.18 00763 3.18 00764 3.18 00765 3.18 00766 3.18 00767 3.18 00768 3.18 00769 3.18 00770 3.18 00771 3.18 00772 3.18 00773 3.18 00774 3.18 00777 3.18 00778 3.18 00779 3.18 00780 3.19 00781 3.19 00782 3.19 00783 3.19 00784 3.19 00785 3.19 00786 3.19 00787 3.19 00788 3.19 00790 3.33 00791 3.33 00792 3.33 00793 3.33 00794 3.33 00795 3.33 00796 3.33 00797 3.33 00798 3.33 00799 3.33 00800 3.12 00801 3.12 00802 3.12
profili per pavimenti ed interni
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
Panoramica numero articolo · Spiegazioni cod.prod. pagina 81394 3.25 81395 3.21 81396 3.21 81508 3.30 81509 3.38 81514 3.14 81515 3.14 81516 3.14 81541 3.30 81542 3.38 81543 3.31 81545 3.32 81546 3.32 81547 3.32 81548 3.32 81550 3.34 81552 3.39 81553 3.40 81554 3.41 81555 3.39 81556 3.40 81608 3.30 81609 3.38 81614 3.14 81615 3.14 81616 3.14 81641 3.30
cod.prod. pagina 81642 3.38 81643 3.31 81645 3.32 81646 3.32 81647 3.32 81648 3.32 81650 3.34 81652 3.39 81653 3.40 81654 3.41 81655 3.39 81708 3.30 81709 3.38 81714 3.14 81741 3.30 81742 3.38 81743 3.31 81745 3.32 81746 3.32 81747 3.32 81748 3.32 81750 3.34 81752 3.39 81753 3.40 81754 3.41 81755 3.39 81791 3.21
cod.prod. pagina 81792 3.21 81793 3.25 81794 3.25 81795 3.21 81796 3.21 82108 3.30 82109 3.38 82111 3.12 82112 3.12 82113 3.12 82114 3.14 82115 3.14 82116 3.14 82140 3.15 82141 3.30 82142 3.38 82143 3.31 82144 3.16 82145 3.32 82146 3.32 82147 3.32 82148 3.32 82150 3.34 82152 3.39 82153 3.40 82154 3.41 82155 3.39
cod.prod. pagina 82208 3.30 82209 3.38 82211 3.12 82212 3.12 82213 3.12 82214 3.14 82215 3.14 82216 3.14 82240 3.15 82241 3.30 82242 3.38 82243 3.31 82244 3.16 82245 3.32 82246 3.32 82247 3.32 82248 3.32 82250 3.34 82252 3.39 82253 3.40 82254 3.41 82255 3.39 82308 3.30 82309 3.38 82311 3.12 82312 3.12 82313 3.12
cod.prod. pagina 82314 3.14 82340 3.15 82341 3.30 82342 3.38 82343 3.31 82344 3.16 82345 3.32 82346 3.32 82347 3.32 82348 3.32 82350 3.34 82352 3.39 82353 3.40 82354 3.41 82355 3.39 82391 3.21 82392 3.21 82393 3.25 82394 3.25 82730 3.31 82731 3.31 82732 3.31 82750 3.34 82751 3.34 82752 3.34 82760 3.18 82761 3.18
cod.prod. pagina 82762 3.18 82763 3.18 82764 3.18 82765 3.18 82766 3.18 82767 3.18 82768 3.18 82770 3.18 82771 3.18 82772 3.18 82773 3.18 82774 3.18 82777 3.18 82778 3.18 82780 3.19 82781 3.19 82782 3.19 82783 3.19 82784 3.19 82785 3.19 82786 3.19 82787 3.19 82788 3.19 83509 3.38 83511 3.12 83512 3.12 83541 3.30
cod.prod. pagina 83542 3.38 83543 3.31 83544 3.16 83552 3.39 83609 3.38 83611 3.12 83612 3.12 83641 3.30 83642 3.38 83643 3.31 83644 3.16 83652 3.39 83709 3.38 83711 3.12 83712 3.12 83741 3.30 83742 3.38 83743 3.31 83744 3.16 83752 3.39 83791 3.21 89900 3.44 89901 3.44 89902 3.44 89903 3.44 89904 3.44 89905 3.44
cod.prod. pagina 89906 3.44 89907 3.44 89908 3.44 89910 3.44 89911 3.44 89912 3.44 89913 3.44 89914 3.44 89915 3.44 89916 3.44 89917 3.44 89918 3.44 89930 3.41 89931 3.41 89932 3.41 89933 3.41 89934 3.41 89935 3.41 89936 3.41 89937 3.41
Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram
®
alferoxal
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.03
alfer
®
profili per pavimenti ed interni Panoramica assortimento
pagina 3.12–3.14
profili di raccordo, curvati alluminio anodizzato e anodizzato lucidato a specchio perforati, perforati sul lato e autoadesivi
pagina 3.14
profili per bordi, extra sottili alluminio anodizzato
profili di raccordo, extra piatti alluminio anodizzato perforati e autoadesivi
pagina 3.16
profili di raccordo, piatti alluminio anodizzato perforati e autoadesivi
pagina 3.17
profili di copertura giunti alluminio anodizzato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.04
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
pagina 3.15
profili per pavimenti ed interni Panoramica assortimento
pagina 3.18
profili di raccordo, curvati alluminio verniciato a polveri autoadesivi
pagina 3.19
profili di raccordo, piatti
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio verniciato a polveri autoadesivi
pagina 3.19
profili di copertura giunti alluminio verniciato a polveri
pagina 3.20
profili di raccordo, curvati alferceram alluminio lavorato con polveri di ceramica perforati e autoadesivi ®
pagina 3.21–3.22
profili di raccordo, curvati ottone massiccio e ferro ottonato perforati e autoadesivi
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.05
alfer
®
profili per pavimenti ed interni Panoramica assortimento
pagina 3.23
profili di copertura giunti ottone massiccio
pagina 3.24
profili di raccordo, curvati ferroplatan , acciaio perforati e autoadesivi ®
profili di raccordo, curvati acciaio inox perforati e autoadesivi
pagina 3.26
profili di raccordo, curvati plastica, perforati
pagina 3.27
profili di raccordo per bordi, extra sottili plastica autoadesivi
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.06
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
pagina 3.25
profili per pavimenti ed interni Panoramica assortimento
pagina 3.30
profili di chiusura tondi, con scanalature alluminio anodizzato perforati
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
pagina 3.31
profili di chiusura piatti, con scanalature ornamentali alluminio anodizzato perforati e autoadesivi
pagina 3.31
profili angolari di chiusura, con scanalature ornamentali alluminio anodizzato perforati
pagina 3.32–3.33
profili di compensazione livello alluminio verniciato a polveri e anodizzato perforati e autoadesivi
pagina 3.34
profili per bordi alluminio anodizzato perforati e autoadesivi
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.07
alfer
®
profili per pavimenti ed interni Panoramica assortimento
pagina 3.35
profili di chiusura in plastica plastica
pagina 3.35
profili per bordi in plastica plastica autoadesivi
profili per scale, sottili, scanalati alluminio anodizzato perforati
pagina 3.38
profili per scale, con scanalature ornamentali alluminio anodizzato perforati
pagina 3.39
profili per scale, larghi, scanalati alluminio anodizzato perforati
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.08
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
pagina 3.38
profili per pavimenti ed interni Panoramica assortimento
pagina 3.39
profili per bordi per scale, scanalati alluminio anodizzato perforati
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
pagina 3.40–3.41
profili per scale e profili per bordi di scale per inserti alluminio anodizzato perforati
pagina 3.41
inserti combinati per profili per scale plastica
pagina 3.42
profili in plastica per scale e profili per bordi per scale plastica plastica, autoadesivi
pagina 3.43
angolare per rifiniture scale, per scale in legno e in pietra acciaio zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.09
alfer
®
profili per pavimenti ed interni Panoramica assortimento
pagina 3.44
guarnizioni a spazzola per porte alluminio naturale e anodizzato plastica (PVC duro)
pagina 3.44
accessori viti e tasselli catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.10
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo
Con i profili di raccordo alfer in al®
luminio, ottone, acciaio inox o plastica è possibile collegare in modo resistente, semplice e veloce due pavimenti dello stesso tipo oppure diversi. I bordi da taglio non puliti del pavimento vengno ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. I profili di raccordo alfer vengono utilizzati so®
prattutto nei locali di ingresso e nei
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
corridoi.
I bordi da taglio non puliti sono antiestetici, i bordi della moquette si sfran-
Con i profili di raccordo alfer , ad esempio in questo caso in alluminio ano-
giano e possono essere causa di inciampi.
dizzato, è possibile accoppiare i due rivestimenti in modo resistente, facile
®
e veloce. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.11
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati Con i profili di raccordo alfer , in alluminio anodizzato, è possibile collegare in modo resistente, semplice e veloce due pavimenti dello stesso tipo oppure diversi, come ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti del pavimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Le viti in tinta garantiscono un montaggio semplice. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 01411 6 4001116 05411 2 4001116 83511 7
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
argento
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
ottone
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
argento
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
ottone
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 82111 0 4001116 02411 5 4001116 06411 1 4001116 83611 4 4001116 82211 7 4001116 03411 4 4001116 07411 0 4001116 83711 1 4001116 82311 4 4001116 01412 3 4001116 05412 9 4001116 83512 4 4001116 82112 7 4001116 02412 2 4001116 06412 8 4001116 83612 1 4001116 82212 4 4001116 03412 1 4001116 07412 7 4001116 83712 8 4001116 82312 1 4001116 01413 0 4001116 05413 6 4001116 82113 4 4001116 02413 9 4001116 06413 5 4001116 82213 1 4001116 03413 8 4001116 07413 4 4001116 82313 8
profili di raccordo, autoadesivi Con i profili di raccordo alfer , in alluminio anodizzato, è possibile collegare in modo resistente, semplice e veloce due pavimenti dello stesso tipo oppure diversi, come ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti del pavimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 2,00 m
argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00700 2 4001116 00800 9
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00701 9 4001116 00801 6
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00702 6 4001116 00802 3
argento
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00710 1 4001116 00810 8
ottone
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00711 8 4001116 00811 5
bronzo
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00712 5 4001116 00812 2
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.12
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
argento
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo brillanti, perforati Con i profili di raccordo alfer , in alluminio anodizzato lucidato a specchio, è possibile collegare in modo durevole, semplice e veloce due pavimenti di alta qualità. I bordi da taglio non puliti del pavimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato lucidato a specchio, perforati
lung.: 1,00 m
argento lucido
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80120 4
ottone lucido
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80121 1
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
argento lucido
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80220 1
ottone lucido
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80221 8
profili di raccordo brillanti, autoadesivi Con i profili di raccordo alfer , in alluminio anodizzato lucidato a specchio, è possibile collegare in modo durevole, semplice e veloce due pavimenti di alta qualità. I bordi da taglio non puliti del pavimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con lo speciale adesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore alluminio, anodizzato, lucido, autoadesivo
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer sono in alluminio anodizzato di alta qualità e garantiscono una lunga durata e un’ottima stabilità dei colori. Le viti in tinta della alfer sono a pagina 3.44. ®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.13
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati sul lato I profili di raccordo alfer , perforati sul lato, in alluminio anodizzato vengono utilizzati in tutti i casi in cui la sottostruttura del pavimento non consente un fissaggio in posizione centrale (ad esempio per i giunti di dilatazione). ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 01415 4 4001116 05415 0
argento
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81115 9 4001116 81515 7
argento
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 02415 3 4001116 06415 9
ottone
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81215 6 4001116 81615 4
ottone
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
50,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 01416 1 4001116 05416 7
argento
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81116 6 4001116 81516 4
argento
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
50,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 02416 0 4001116 06416 6
ottone
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81216 3 4001116 81616 1
ottone
50,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82115 8
4001116 82116 5
4001116 82216 2
profili di raccordo, per bordi, extra sottili Con i profili extra sottili di raccordo per bordi alfer , in alluminio anodizzato, è possibile accoppiare in modo facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti completamente e fissati in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
sciolto
4001116 01414 7 4001116 05414 3 4001116 81114 2 4001116 81514 0
alluminio anodizzato, con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
®
lung.: 2,00 m
argento
26,0 mm
8,0 mm
argento
26,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
argento
26,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
26,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 02414 6 4001116 06414 2
ottone
26,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81214 9 4001116 81614 7
ottone
26,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
26,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 03414 5 4001116 07414 1
bronzo
26,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81314 6 4001116 81714 4
bronzo
26,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82114 1
4001116 82214 8
4001116 82314 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.14
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
4001116 82215 5
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, extra piatti, perforati Con i profili di raccordo alfer , extra piatti, in alluminio anodizzato, è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali o diversi, ad esempio moquette o PVC, in modo resistente, facile e veloce, nelle zone d’ingresso o nei corridoi, soprattutto se le condizioni del posto (ad esempio sotto una porta) non consentono di alzare troppo il livello del pavimento. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 01440 6 4001116 05440 2
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
argento
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
argento
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
ottone
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
4001116 82140 0 4001116 02440 5 4001116 06440 1 4001116 82240 7 4001116 03440 4 4001116 07440 0 4001116 82340 4
profili di raccordo, extra piatti, autoadesivi Con i profili di raccordo alfer , extra piatti, in alluminio anodizzato, è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali o diversi, ad esempio moquette o PVC, in modo resistente, facile e veloce, nelle zone d’ingresso o nei corridoi, soprattutto se le condizioni del posto (ad esempio sotto una porta) non consentono di alzare troppo il livello del pavimento. Facili da montare con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00720 0 4001116 00820 7
ottone
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00721 7 4001116 00821 4
bronzo
30,0 mm
2,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00722 4 4001116 00822 1
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer , in alluminio anodizzato, si puliscono facilmente e senza problemi con un panno umido ed eventualmente un po’ di detersivo, strofinando subito dopo con un panno morbido e asciutto. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.15
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, piatti, perforati Con i profili di raccordo piatti alfer , in alluminio anodizzato, è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali o diversi, ad esempio moquette o PVC, in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti della moquette vengono coperti in modo discreto e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 01444 4 4001116 05444 0 4001116 83544 5
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
argento
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
ottone
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
ottone
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
bronzo
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
4001116 82144 8 4001116 02444 3 4001116 06444 9 4001116 83644 2 4001116 82244 5 4001116 03444 2 4001116 07444 8 4001116 83744 9 4001116 82344 2
profili di raccordo, piatti, autoadesivi Con i profili di raccordo piatti alfer , in alluminio anodizzato, è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali o diversi, ad esempio moquette o PVC, in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti della moquette vengono coperti in modo discreto e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00740 8 4001116 00840 5
ottone
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00741 5 4001116 00841 2
bronzo
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00742 2 4001116 00842 9
Consigli di utilizzo Per eliminare i graffi leggeri nei profili di raccordo alfer , in alluminio anodizzato, usare un panno umido imbevuto di un prodotto detergente leggermente abrasivo (crema abrasiva), strofinare poi con un panno umido ed asciugare infine con un panno morbido e asciutto. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.16
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
argento
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di copertura giunti I profili di copertura giunti sono dei profili di raccordo a T, da utilizzare in presenza di due pavimenti adiacenti. Essi vengono posati facilmente nel giunto appena riempito di silicone. I profili di copertura giunti in alluminio anodizzato presentano una superficie lavorata che non subisce variazioni se esposta all’umidità.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72512 8 4001116 72517 3
argento
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72513 5 4001116 72518 0
ottone
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72522 7 4001116 72527 2
ottone
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72523 4 4001116 72528 9
bronzo
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72612 5 4001116 72617 0
bronzo
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72613 2 4001116 72618 7
champagne
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72632 3 4001116 72637 8
champagne
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72633 0 4001116 72638 5
titanio
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72622 4 4001116 72627 9
titanio
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72623 1 4001116 72628 6
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer in alluminio si possono accorciare facilmente e senza problemi con un seghetto metallico. Per la posa di profili autoadesivi occorre accertarsi che il sottofondo sia asciutto, sgrassato e senza polvere. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.17
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, autoadesivi Con i profili di raccordo alfer , in alluminio verniciato a polveri è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali o diversi, ad esempio moquette, PVC o laminato, in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con le speciali strisce adesive extra forti. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio verniciato a polveri, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00703 3 4001116 00803 0
beige Bahamas
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00704 0 4001116 00804 7
grigio Manhattan
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00705 7 4001116 00805 4
rosso Italia
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00706 4 4001116 00806 1
acero
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00760 6 4001116 00860 3
acero
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
faggio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
rovere
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ciliegio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
ciliegio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
mogano
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
noce
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
noce
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
frassino bianco
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00769 9 4001116 00869 6
granito
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00764 4
granito
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82764 8
marmo bianco
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00765 1
marmo bianco
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82765 5
marmo grigio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00766 8
marmo grigio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82766 2
acero
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
acero
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
faggio
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
rovere
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ciliegio
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
ciliegio
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
mogano
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
noce
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 82760 0 4001116 00761 3 4001116 00861 0 4001116 82761 7 4001116 00762 0 4001116 00862 7 4001116 82762 4 4001116 00767 5 4001116 00867 2 4001116 82767 9 4001116 00763 7 4001116 00863 4 4001116 82763 1 4001116 00768 2 4001116 00868 9 4001116 82768 6
4001116 00770 5 4001116 00870 2 4001116 82770 9 4001116 00771 2 4001116 00871 9 4001116 82771 6 4001116 00772 9 4001116 00872 6 4001116 82772 3 4001116 00777 4 4001116 00877 1 4001116 82777 8 4001116 00773 6 4001116 00873 3 4001116 82773 0 4001116 00778 1 4001116 00878 8
noce
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
frassino bianco
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 82778 5 4001116 00779 8 4001116 00879 5
marmo bianco
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00774 3
marmo bianco
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82774 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.18
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
bianco
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, piatti, autoadesivi Con i profili di raccordo piatti alfer , in alluminio anodizzato, è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali o diversi, ad esempio moquette o PVC, in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti della moquette vengono coperti in modo discreto e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con il biadesivo speciale extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio verniciato a polveri, autoadesivi acero
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00780 4
acero
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82780 8
faggio
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00781 1
faggio
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82781 5
rovere
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00782 8
rovere
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82782 2
ciliegio
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00787 3
ciliegio
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82787 7
mogano
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00783 5
mogano
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82783 9
noce
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00788 0
noce
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82788 4
granito
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00784 2
granito
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82784 6
marmo bianco
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00785 9
marmo bianco
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82785 3
marmo grigio
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00786 6
marmo grigio
37,0 mm
2,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82786 0
profili di copertura giunti I profili di copertura giunti sono dei profili di raccordo a T, da utilizzare in presenza di due pavimenti adiacenti. Essi vengono posati facilmente nel giunto appena riempito di silicone. I profili di copertura giunti in alluminio verniciato a polveri garantiscono una lunga durata ed una migliore stabilità dei colori anche negli esterni, grazie alla loro resistenza ai raggi UV.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acero
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72643 9 4001116 72648 4
faggio
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72653 8 4001116 72658 3
rovere
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72663 7 4001116 72668 2
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
ciliegio
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72683 5 4001116 72688 0
sughero
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72703 0 4001116 72708 5
mogano
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72673 6 4001116 72678 1
noce
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72693 4 4001116 72698 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.19
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati Con i profili di raccordo alferceram in alluminio di alta qualità verniciato con polveri ceramiche, è possibile accoppiare soprattutto i rivestimenti colorati in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Con viti e tasselli in tinta. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica, perforato
lung.: 1,00 m
®
bianco antico
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80110 5
grigio argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80111 2
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80112 9
blu
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80113 6
rosso
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80114 3
verde
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80116 7
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
profili di raccordo, autoadesivi Con i profili di raccordo alferceram in alluminio di alta qualità verniciato con polveri ceramiche, è possibile accoppiare soprattutto i rivestimenti colorati in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con lo speciale adesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica, autoadesivi
lung.: 1,00 m
®
bianco antico
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80210 2
grigio argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80211 9
azzurro chiaro
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80212 6
blu
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80213 3
rosso
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80214 0
verde
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 80216 4
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer autoadesivi, in alluminio, con un po’ di accortezza si possono rimuovere anche dopo anni, senza lasciare tracce. Inserire con cautela sotto il profilo un cacciavite largo o uno scalpellino da legno, sollevare leggermente il profilo ed estrarre con cautela la linguetta adesiva. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.20
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
azzurro chiaro
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati Con i profili di raccordo alfer in ottone o ferro ottonato è possibile accoppiare in modo resistente, facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi, sottoposti a forte carico di sollecitazioni. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
ottone
30,0 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 20201 8 4001116 24201 4
ottone
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
ottone
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
37,0 mm
4,0 mm
sciolto
4001116 20202 5 4001116 24202 1
ottone
37,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81392 4 4001116 81792 2
ottone
37,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile SS
ferro ottonato
28,0 mm
3,5 mm
sciolto
4001116 20205 6 4001116 24205 2
ferro ottonato
28,0 mm
3,5 mm
in plastica retraibile
4001116 81395 5 4001116 81795 3
ferro ottonato
38,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 20206 3 4001116 24206 9
ferro ottonato
38,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81396 2 4001116 81796 0
colore
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
ottone massiccio, perforati
lung.: 1,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 81391 7 4001116 81791 5 4001116 83791 3 4001116 82391 6
4001116 82392 3 lung.: 1,00 m
ferro ottonato, perforati
lung.: 2,00 m
lung.: 2,00 m
profili di raccordo, autoadesivi Con i profili di raccordo alfer in ottone o ferro ottonato è possibile accoppiare in modo resistente, facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi, sottoposti a forte carico di sollecitazioni. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con le speciali strisce adesive extra forti. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
ottone massiccio, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
ottone
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00900 6 4001116 00901 3
ottone
38,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00905 1 4001116 00906 8
ferro ottonato
28,0 mm
3,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00920 4 4001116 00921 1
ferro ottonato
38,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00925 9 4001116 00926 6
ferro ottonato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer in ottone possono annerirsi col tempo: per donare loro nuovo splendore, basta pulirli con un prodotto specifico per l’ottone reperibile in commercio. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.21
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati (misure delle porte) Con i profili di raccordo alfer in ottone o ferro ottonato è possibile accoppiare in modo resistente, facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi, sottoposti a forte carico di sollecitazioni. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35281 2 4001116 35331 4
ottone massiccio, perforati ottone
lung.: 0,73 m
ottone massiccio, perforati ottone
lung.: 0,83 m
lung.: 0,93 m 3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35381 9
ferro ottonato
28,0 mm
3,5 mm
in plastica retraibile
4001116 35285 0 4001116 35335 2
ferro ottonato
38,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35286 7 4001116 35336 9
ferro ottonato
28,0 mm
3,5 mm
in plastica retraibile
4001116 35385 7 4001116 35435 9
ferro ottonato
38,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35386 4 4001116 35436 6
lung.: 0,73 m
lung.: 0,93 m
ferro ottonato, perforati
lung.: 0,83 m
lung.: 1,66 m
profili di raccordo, autoadesivi (misure delle porte) Con i profili di raccordo alfer in ottone o ferro ottonato è possibile accoppiare in modo resistente, facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi, sottoposti a forte carico di sollecitazioni. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con le speciali strisce adesive extra forti. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35271 3 4001116 35321 5
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35371 0
ottone massiccio, autoadesivi ottone
lung.: 0,73 m
ottone massiccio, autoadesivi ottone
lung.: 0,73 m lung.: 0,73 m
ferro ottonato, autoadesivi ferro ottonato
lung.: 0,83 m
28,0 mm
3,5 mm
in plastica retraibile
4001116 35275 1 4001116 35325 3
28,0 mm
3,5 mm
in plastica retraibile
4001116 35375 8 4001116 35455 7
ferro ottonato, autoadesivi ferro ottonato
lung.: 0,83 m
lung.: 0,93 m
lung.: 1,66 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.22
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
30,0 mm
ferro ottonato, perforati
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di copertura giunti I profili di copertura giunti sono dei profili di raccordo a T, da utilizzare in presenza di due pavimenti adiacenti. Essi vengono posati facilmente nel giunto appena riempito di silicone.
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
ottone
6,0 mm
14,0 mm
sciolto
4001116 72532 6 4001116 72537 1
ottone
6,0 mm
25,0 mm
sciolto
4001116 72533 3 4001116 72538 8
colore
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
ottone massiccio
lung.: 1,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer in ottone si possono accorciare facilmente e senza problemi con un seghetto metallico. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.23
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati (misure delle porte) Con i profili di raccordo alfer in speciale acciaio verniciato, è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali, in legno o finto legno, in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
decoro legno, chiaro
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35290 4 4001116 35340 6
decoro legno, chiaro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35294 2 4001116 35344 4
decoro legno, scuro
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35291 1 4001116 35341 3
decoro legno, scuro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35295 9 4001116 35345 1
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35390 1 4001116 35440 3
ferroplatan , acciaio, perforati
lung.: 0,73 m
®
lung.: 0,93 m
®
decoro legno, chiaro
lung.: 1,66 m
decoro legno, chiaro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35394 9
decoro legno, scuro
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35391 8 4001116 35441 0
decoro legno, scuro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35395 6
profili di raccordo, autoadesivi (misure delle porte) Con i profili di raccordo alfer in speciale acciaio verniciato, è possibile accoppiare due tipi di rivestimento uguali, in legno o finto legno, in modo resistente, facile e veloce. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con lo speciale adesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35292 8 4001116 35342 0
ferroplatan , acciaio, autoadesivi
lung.: 0,73 m
®
decoro legno, chiaro
lung.: 0,83 m
decoro legno, chiaro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35296 6 4001116 35346 8
decoro legno, scuro
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35293 5 4001116 35343 7
decoro legno, scuro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35297 3 4001116 35347 5
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35392 5 4001116 35442 7
ferroplatan , acciaio, autoadesivi
lung.: 0,93 m
®
decoro legno, chiaro
lung.: 1,66 m
decoro legno, chiaro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35396 3
decoro legno, scuro
30,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35393 2 4001116 35443 4
decoro legno, scuro
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35397 0
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer in acciaio si puliscono facilmente e senza problemi con un panno umido ed eventualmente con un po’ di detersivo, strofinando poi con un panno morbido e asciutto. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.24
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
ferroplatan , acciaio, perforati
lung.: 0,83 m
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati (misure delle porte) Con i profili di raccordo alfer in acciaio inox, è possibile accoppiare in modo resistente, facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
acciaio inox
30,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35283 6 4001116 35333 8 4001116 35383 3
acciaio inox
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35284 3 4001116 35334 5 4001116 35384 0
acciaio inox
30,0 mm
4,0 mm
sciolto
acciaio inox
30,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
acciaio inox
30,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82393 0
acciaio inox
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 20204 9
acciaio inox
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
acciaio inox
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
colore acciaio inox, perforati
lung.: 0,73 m
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
acciaio inox, perforati
lung.: 1,00 m
lung.: 0,83 m
lung.: 1,66 m
4001116 20203 2
lung.: 0,93 m
lung.: 2,00 m 4001116 24203 8
4001116 81393 1 4001116 35433 5 4001116 81793 9 4001116 24204 5
4001116 81394 8 4001116 35434 2 4001116 81794 6 4001116 82394 7
profili di raccordo, autoadesivi (misure delle porte) Con i profili di raccordo alfer in acciaio inox, è possibile accoppiare in modo resistente, facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. Facili da montare con lo speciale adesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
30,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
4001116 35273 7 4001116 35323 9 4001116 35373 4
acciaio inox, autoadesivi acciaio inox
lung.: 0,73 m
acciaio inox, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 0,83 m lung.: 1,66 m
lung.: 0,93 m lung.: 2,00 m
acciaio inox
30,0 mm
4,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00910 5 4001116 35453 3 4001116 00911 2
acciaio inox
40,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00915 0
4001116 00916 7
Consigli di utilizzo I profili di raccordo alfer in acciaio inox si puliscono facilmente e senza problemi con un panno umido ed eventualmente con un po’ di detersivo oppure con un prodotto specifico per l’acciaio reperibile in commercio, strofinando poi con un panno morbido e asciutto. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.25
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, perforati Con i profili di raccordo alfer in plastica antiurto, è possibile accopiare in modo resistente, facile e veloce due tipi di rivestimento uguali o diversi. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti e i raccordi posati sui giunti vengono protetti in modo resistente. ®
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
nero
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11001 6
nero
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50001 5
ottone
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11002 3
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50002 2
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11003 0
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50003 9
marrone
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11004 7
marrone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50004 6
beige marrone
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11005 4
beige marrone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50005 3
beige grigio
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11006 1
beige grigio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50006 0
grigio
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11007 8
grigio
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50007 7
faggio
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11040 5
faggio
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11050 4
acero
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11041 2
acero
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11051 1
rovere
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11042 9
rovere
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11052 8
sughero
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11043 6
sughero
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11053 5
noce
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11044 3
noce
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11054 2
prugna chiaro
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11045 0
prugna chiaro
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11055 9
noce dorato
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11046 7
noce dorato
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11056 6
mogano
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11047 4
mogano
40,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 11057 3
colore
lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro), perforati
I profili di raccordo alfer in plastica antiurto si puliscono facilmente e senza problemi e all’occorrenza si possono accorciare con un seghetto metallico. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.26
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
Consigli di utilizzo
profili per pavimenti ed interni profili di raccordo profili di raccordo, per bordi, extra sottili, autoadesivi I profili di raccordo alfer per bordi, extra sottili in plastica morbida, si prestano facilmente per l’uso con rivestimenti di tipo uguale o diverso, ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti completamente. Facili da montare con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
plastica (PVC morbido), autoadesivi
lung.: 1,07 m
nero
24,0 mm
6,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50031 2
marrone terra
24,0 mm
6,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50034 3
beige marrone
24,0 mm
6,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50035 0
beige grigio
24,0 mm
6,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50036 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.27
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.28
profili per pavimenti ed interni profili di chiusura
I profili di chiusura alfer , in allumi®
nio o plastica, garantiscono una chiusura precisa e discreta, soprattutto in presenza di soglie o scale già esistenti. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti,
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
evitando così il rischio di inciampare.
I bordi da taglio non puliti sono antiestetici, i bordi della moquette si sfran-
Con i profili di chiusura alfer , in questo caso ad esempio in alluminio ano-
giano e possono fare inciampare.
dizzato, è possibile congiungere i due rivestimenti in modo resistente, facile
®
e veloce. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.29
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di chiusura profili tondi di chiusura, scanalati, perforati Con i profili tondi di chiusura alfer scanalati, in alluminio anodizzato, tutti i rivestimenti in tessuto ottengono una finitura di chiusura precisa, resistente e anticalpestio. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare, dovuto ai bordi della moquette sollevati ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
25,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 01408 6 4001116 05408 2
argento
25,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81108 1 4001116 81508 9
argento
25,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
25,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 02408 5 4001116 06408 1
ottone
25,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81208 8 4001116 81608 6
ottone
25,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
25,0 mm
6,0 mm
sciolto
4001116 03408 4 4001116 07408 0
bronzo
25,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81308 5 4001116 81708 3
bronzo
25,0 mm
6,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82108 0
4001116 82308 4
profili di chiusura piatti, perforati, con scanalature ornamentali Grazie ai profili di chiusura piatti alfer , in alluminio anodizzato, soprattutto i rivestimenti piatti in tessuto ottengono una finitura di chiusura precisa, poco rialzata e senza barriere architettoniche. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare, dovuto ai bordi della moquette sollevati. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
5,0 mm
sciolto
4001116 01441 3 4001116 05441 9
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
argento
30,0 mm
argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
sciolto
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 81141 8 4001116 81541 6 4001116 83541 4 4001116 82141 7 4001116 02441 2 4001116 06441 8 4001116 81241 5 4001116 81641 3 4001116 83641 1 4001116 82241 4 4001116 03441 1 4001116 07441 7 4001116 81341 2 4001116 81741 0 4001116 83741 8 4001116 82341 1
Consigli di utilizzo I profili di chiusura alfer sono in alluminio anodizzato di alta qualità e garantiscono una lunga durata ed un’ottima stabilità dei colori. Le viti in tinta della alfer sono a pagina 3.38. ®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.30
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
4001116 82208 7
profili per pavimenti ed interni profili di chiusura profili piatti di chiusura, autoadesivi, con scanalature ornamentali Con i profili di chiusura piatti alfer , in alluminio anodizzato, soprattutto i rivestimenti piatti in tessuto ottengono una finitura di chiusura precisa, poco rialzata e senza barriere architettoniche. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare, dovuto ai bordi della moquette sollevati. Facili da montare con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 00730 9 4001116 00830 6
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
argento
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
ottone
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
30,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
4001116 82730 3 4001116 00731 6 4001116 00831 3 4001116 82731 0 4001116 00732 3 4001116 00832 0 4001116 82732 7
profili angolari di chiusura, perforati con scanalature ornamentali I profili angolari di chiusura alfer , in alluminio anodizzato, garantiscono una chiusura precisa e discreta soprattutto in presenza di soglie o scale già esistenti. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
sciolto
4001116 01443 7 4001116 05443 3
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
argento
25,0 mm
10,0 mm
argento
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
argento
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
25,0 mm
10,0 mm
sciolto
ottone
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
ottone
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
25,0 mm
10,0 mm
sciolto
bronzo
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 81143 2 4001116 81543 0 4001116 83543 8 4001116 82143 1 4001116 02443 6 4001116 06443 2 4001116 81243 9 4001116 81643 7 4001116 83643 5 4001116 82243 8 4001116 03443 5 4001116 07443 1 4001116 81343 6 4001116 81743 4 4001116 83743 2 4001116 82343 5
Consigli di utilizzo I profili di chiusura alfer in alluminio anodizzato si puliscono facilmente e senza problemi con un panno umido ed eventualmente con un po’ di detersivo, strofinando poi con un panno morbido e asciutto. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.31
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di chiusura profili di compensazione livello, perforati, con scanalature ornamentali Con i profili di compensazione livello alfer , in alluminio anodizzato, tutti i rivestimenti fino a 18 mm ottengono una finitura di chiusura precisa e senza dislivelli. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
34,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 01445 1 4001116 05445 7
argento
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81145 6 4001116 81545 4
argento
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
34,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 02445 0 4001116 06445 6
ottone
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81245 3 4001116 81645 1
ottone
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
34,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 03445 9 4001116 07445 5
bronzo
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81345 0 4001116 81745 8
bronzo
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
37,0 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 01446 8 4001116 05446 4
argento
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81146 3 4001116 81546 1
argento
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
37,0 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 02446 7 4001116 06446 3
ottone
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81246 0 4001116 81646 8
ottone
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
37,0 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 03446 6 4001116 07446 2
bronzo
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81346 7 4001116 81746 5
bronzo
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
41,0 mm
15,0 mm
sciolto
4001116 01447 5 4001116 05447 1
argento
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81147 0 4001116 81547 8
argento
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
41,0 mm
15,0 mm
sciolto
4001116 02447 4 4001116 06447 0
ottone
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81247 7 4001116 81647 5
ottone
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
41,0 mm
15,0 mm
sciolto
4001116 03447 3 4001116 07447 9
bronzo
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81347 4 4001116 81747 2
bronzo
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
45,0 mm
18,0 mm
sciolto
4001116 01448 2 4001116 05448 8
argento
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81148 7 4001116 81548 5
argento
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
45,0 mm
18,0 mm
sciolto
4001116 02448 1 4001116 06448 7
ottone
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81248 4 4001116 81648 2
ottone
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
45,0 mm
18,0 mm
sciolto
4001116 03448 0 4001116 07448 6
bronzo
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81348 1 4001116 81748 9
bronzo
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82145 5
4001116 82345 9
4001116 82146 2
4001116 82246 9
4001116 82346 6
4001116 82147 9
4001116 82247 6
4001116 82347 3
4001116 82148 6
4001116 82248 3
4001116 82348 0
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.32
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
4001116 82245 2
profili per pavimenti ed interni profili di chiusura profilo di compensazione livello, autoadesivo Con i profili di compensazione livello alfer in alluminio anodizzato è possibile collegare due pavimenti di altezze diverse con un dislivello da 2,0 mm fino a 12,0 mm in modo facile e veloce. I bordi da taglio non netti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. Montaggio facile grazie allo speciale biadesivo extra forte. ®
colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00790 3 4001116 00890 0
ottone
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00791 0 4001116 00891 7
bronzo
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00792 7 4001116 00892 4
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
profilo di compensazione livello, autoadesivo Con i profili di compensazione livello alfer in alluminio verniciato a polveri è possibile collegare due pavimenti di altezze diverse con un dislivello da 2,0 mm fino a 12,0 mm in modo facile e veloce. I bordi da taglio non netti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. Montaggio facile grazie allo speciale biadesivo extra forte. ®
colore
dim. a
alluminio verniciato a polveri, autoadesivi
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
acero
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00796 5 4001116 00896 2
faggio
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00797 2 4001116 00897 9
rovere
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00798 9 4001116 00898 6
ciliegio
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00793 4 4001116 00893 1
mogano
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00799 6 4001116 00899 3
noce
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00794 1 4001116 00894 8
frassino bianco
38,5 mm
7,5 mm
in plastica retraibile
4001116 00795 8 4001116 00895 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.33
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili di chiusura profili per bordi, perforati Con i profili per bordi alfer , in alluminio anodizzato, tutti i rivestimenti in tessuto ottengono, soprattutto nei punti di raccordo con pavimenti più bassi, una finitura di chiusura semplice, precisa e stabile. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
26,0 mm
13,0 mm
sciolto
4001116 01450 5 4001116 05450 1
argento
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81150 0 4001116 81550 8
argento
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
26,0 mm
13,0 mm
sciolto
4001116 02450 4 4001116 06450 0
ottone
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81250 7 4001116 81650 5
ottone
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
26,0 mm
13,0 mm
sciolto
4001116 03450 3 4001116 07450 9
bronzo
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81350 4 4001116 81750 2
bronzo
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82150 9
4001116 82350 3
profili per bordi, autoadesivi Con i profili per bordi alfer , in alluminio anodizzato, tutti i rivestimenti in tessuto ottengono, soprattutto nei punti di raccordo con pavimenti più bassi, una finitura di chiusura semplice, precisa e stabile. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. Facili da montare con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
13,0 mm
in plastica retraibile
4001116 00750 7 4001116 00850 4
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
argento
26,0 mm
argento
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile
ottone
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
26,0 mm
13,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
4001116 82750 1 4001116 00751 4 4001116 00851 1 4001116 82751 8 4001116 00752 1 4001116 00852 8 4001116 82752 5
Consigli di utilizzo I profili per bordi alfer , in alluminio anodizzato, si avvitano o si incollano facilmente sul pavimento, inserendo la moquette sotto il bordo del profilo. Successivamente comprimere il bordo del profilo con un mazzuolo in legno e un martello di gomma. Prima di incollare i profili accertarsi che il sottofondo sia asciutto, sgrassato e senza polvere. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.34
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
4001116 82250 6
profili per pavimenti ed interni profili di chiusura profili di chiusura in plastica Con i profili di chiusura in plastica alfer , in PVC duro, tutti i rivestimenti ottengono una finitura di chiusura facile, precisa ed economica. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
nero
25,0 mm
10,0 mm
sciolto
4001116 11021 4 4001116 15021 0
nero
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
marrone
25,0 mm
10,0 mm
sciolto
marrone
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
beige marrone
25,0 mm
10,0 mm
sciolto
beige marrone
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
beige grigio
25,0 mm
10,0 mm
sciolto
beige grigio
25,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
4001116 50021 3 4001116 11024 5 4001116 15024 1 4001116 50024 4 4001116 11025 2 4001116 15025 8 4001116 50025 1 4001116 11026 9 4001116 15026 5 4001116 50026 8
profili per bordi, in plastica, autoadesivi Con i profili per bordi in plastica alfer , in PVC morbido, i rivestimenti (ad esempio moquette o PVC) ottengono una finitura di chiusura facile, precisa ed economica soprattutto nei punti di giunzione con pavimenti più bassi. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. Facili da montare con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
plastica (PVC morbido), autoadesivi
lung.: 1,07 m
nero
28,0 mm
5,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50041 1
marrone terra
28,0 mm
5,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50044 2
beige marrone
28,0 mm
5,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50045 9
beige grigio
28,0 mm
5,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50046 6
Consigli di utilizzo I profili di chiusura alfer , in PVC duro, si possono all’occorrenza accorciare con un seghetto metallico e i profili in PVC morbido con un taglierino da moquette o apposite cesoie. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.35
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.36
profili per pavimenti ed interni profili per scale
I profili per scale alfer , in alluminio e ®
plastica, proteggono dall’usura i rivestimenti in tessuto sui bordi delle scale, in modo discreto e resistente. I profili sono realizzati in uno speciale materiale pressoché indistruttibile, assolutamente resistente al calpestio e molto stabile. Tutti i profili per scale alfer hanno un’estetica di grande ®
effetto e garantiscono un appoggio
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
sicuro sulla scala.
I bordi non protetti dei gradini delle scale assumono presto un aspetto lo-
Protezione ottimale dei bordi dei gradini delle scale con i profili per scale
goro e si consumano col tempo, diventando così poco sicuri e rischiando
alfer : estetica di effetto ed appoggio sicuro, resistente negli anni. ®
di fare inciampare.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.37
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili per scale profili per scale, stretti, scanalati, perforati Con i profili per scale stretti alfer , scanalati, in alluminio anodizzato, i rivestimenti in tessuto sui bordi delle scale vengono protetti dall’usura in modo discreto e resistente. La speciale profilatura della superficie garantisce un appoggio sicuro sulla scala. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 01409 3 4001116 05409 9
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
19,0 mm
20,0 mm
sciolto
argento
19,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
argento
19,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
19,0 mm
20,0 mm
sciolto
ottone
19,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
ottone
19,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
19,0 mm
20,0 mm
sciolto
bronzo
19,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
19,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
4001116 81109 8 4001116 81509 6 4001116 83509 4 4001116 82109 7 4001116 02409 2 4001116 06409 8 4001116 81209 5 4001116 81609 3 4001116 83609 1 4001116 82209 4 4001116 03409 1 4001116 07409 7 4001116 81309 2 4001116 81709 0 4001116 83709 8 4001116 82309 1
profili per scale, perforati, con scanalature ornamentali Con i profili per scale stretti alfer , in alluminio anodizzato, i rivestimenti in tessuto sui bordi delle scale vengono protetti dall’usura in modo discreto e resistente. Le scanalature ornamentali conferiscono un’estetica elegante e garantiscono un appoggio sicuro sulla scala. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
sciolto
4001116 01442 0 4001116 05442 6
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
argento
25,0 mm
20,0 mm
argento
25,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
argento
25,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
25,0 mm
20,0 mm
sciolto
ottone
25,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
ottone
25,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
25,0 mm
20,0 mm
sciolto
bronzo
25,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
25,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
4001116 81142 5 4001116 81542 3 4001116 83542 1 4001116 82142 4 4001116 02442 9 4001116 06442 5 4001116 81242 2 4001116 81642 0 4001116 83642 8 4001116 82242 1 4001116 03442 8 4001116 07442 4 4001116 81342 9 4001116 81742 7 4001116 83742 5 4001116 82342 8
Consigli di utilizzo I profili per scale alfer sono in alluminio anodizzato di alta qualità e garantiscono una lunga durata dei colori. Le viti in tinta della alfer sono a pagina 3.44. ®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.38
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
argento
profili per pavimenti ed interni profili per scale profili per scale, larghi, scanalati, perforati I rivestimenti in tessuto vengono particolarmente protetti dall’usura in modo resistente e duraturo, anche su bordi di scale molto trafficate, mediante i profili per scale alfer , scanalati, larghi e in alluminio anodizzato.La speciale profilatura della superficie garantisce un appoggio sicuro sulla scala. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 01452 9 4001116 05452 5
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
argento
41,0 mm
23,0 mm
sciolto
argento
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
argento
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
41,0 mm
23,0 mm
sciolto
ottone
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
ottone
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
41,0 mm
23,0 mm
sciolto
bronzo
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
41,0 mm
23,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
4001116 81152 4 4001116 81552 2 4001116 83552 0 4001116 82152 3 4001116 02452 8 4001116 06452 4 4001116 81252 1 4001116 81652 9 4001116 83652 7 4001116 82252 0 4001116 03452 7 4001116 07452 3 4001116 81352 8 4001116 81752 6 4001116 83752 4 4001116 82352 7
profili per bordi per scale, scanalati, perforati Con i profili per bordi per scale alfer , scanalati, in alluminio anodizzato, vengono realizzate finiture di chiusura discrete e precise dei bordi delle scale, soprattutto per i rivestimenti in tessuto. La speciale profilatura della superficie garantisce un appoggio sicuro sulla scala. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
sciolto
4001116 01455 0 4001116 05455 6 4001116 81155 5 4001116 81555 3
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
argento
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
argento
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 02455 9 4001116 06455 5
ottone
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81255 2 4001116 81655 0
ottone
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 03455 8 4001116 07455 4
bronzo
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81355 9 4001116 81755 7
bronzo
22,0 mm
33,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82155 4
4001116 82255 1
4001116 82355 8
Consigli di utilizzo I profili per scale alfer in alluminio si possono accorciare all’occorrenza con un seghetto metallico. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.39
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili per scale profili per scale combinati con inserto, perforati Con i profili per scale combinati alfer con lato di livellamento, in alluminio anodizzato, è possibile realizzare finiture di chiusura dei bordi precise e resistenti, anche su rivestimenti in tessuto di scale molto trafficate. L’inserto disponibile separatamente garantisce un appoggio sicuro sulla scala e protegge inoltre il profilo da un’usura eccessiva. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 2,00 m
argento
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 01453 6 4001116 05453 2
argento
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81153 1 4001116 81553 9
argento
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 02453 5 4001116 06453 1
ottone
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81253 8 4001116 81653 6
ottone
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 03453 4 4001116 07453 0
bronzo
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81353 5 4001116 81753 3
bronzo
52,0 mm
34,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82153 0
4001116 82353 4
profili combinati per scale, perforati Con i profili combinati per scale alfer , in alluminio anodizzato, è possibile realizzare per tutti i rivestimenti finiture di chiusura precise e resistenti dei bordi delle scale molto trafficate. L’inserto disponibile separatamente garantisce un appoggio sicuro sulla scala e protegge inoltre il profilo da un’usura eccessiva. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
57,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 01456 7 4001116 05456 3
argento
57,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81156 2 4001116 81556 0
Consigli di utilizzo Il montaggio dell’inserto di plastica è di estrema facilità. Comprimere leggermente i bordi poi, partendo da un’estremità, inserirli nel profilo per scale alfer . All’occorrenza e/o in caso di forte usura gli inserti possono essere facilmente sostituiti, senza problemi e senza smontare il profilo per scale in alluminio. Sollevare l’inserto con un cacciavite fin quando si riesce a prenderlo con le dita. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.40
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
4001116 82253 7
profili per pavimenti ed interni profili per scale profili combinati per scale, perforati Con i profili combinati per scale alfer , in alluminio anodizzato, è possibile realizzare per tutti i rivestimenti finiture di chiusura precise e resistenti dei bordi delle scale molto trafficate. L’inserto disponibile separatamente garantisce un appoggio sicuro sulla scala e protegge inoltre il profilo da un’usura eccessiva. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato, perforato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
argento
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 01454 3 4001116 05454 9
argento
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81154 8 4001116 81554 6
argento
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 02454 2 4001116 06454 8
ottone
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81254 5 4001116 81654 3
ottone
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
sciolto
4001116 03454 1 4001116 07454 7
bronzo
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile
4001116 81354 2 4001116 81754 0
bronzo
42,0 mm
18,0 mm
5,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 82154 7
4001116 82254 4
4001116 82354 1
inserti combinati per profili per scale Gli inserti in PVC morbido, disponibili separatamente, proteggono da un’usura eccessiva i profili combinati per scale alfer , in alluminio anodizzato, e garantiscono un appoggio sicuro sulla scala grazie alle scanalature sulla superficie. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
nero
28,0 mm
sciolto
4001116 89930 0
grigio
28,0 mm
sciolto
4001116 89931 7
marrone terra
28,0 mm
sciolto
4001116 89932 4
beige
28,0 mm
sciolto
4001116 89933 1
rosso
28,0 mm
sciolto
4001116 89934 8
verde
28,0 mm
sciolto
4001116 89935 5
blu
28,0 mm
sciolto
4001116 89936 2
terracotta
28,0 mm
sciolto
4001116 89937 9
plastica (PVC morbido), scanalati
lung.: 1,00 m
Consigli di utilizzo Gli inserti di plastica dei profili combinati per scale alfer sono in plastica morbida e, all’occorrenza, possono essere accorciati con una taglierina per moquette. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.41
alfer
®
profili per pavimenti ed interni profili per scale profili per scale in plastica Con i profili per scale in plastica alfer , in PVC duro, è possibile proteggere dall’usura diversi rivestimenti, ad esempio moquette o PVC sui bordi delle scale, in modo facile ed economico. ®
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
nero
25,0 mm
21,0 mm
sciolto
4001116 11011 5 4001116 15011 1
nero
25,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile SS
marrone
25,0 mm
21,0 mm
sciolto
marrone
25,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile SS
beige marrone
25,0 mm
21,0 mm
sciolto
beige marrone
25,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile SS
beige grigio
25,0 mm
21,0 mm
sciolto
beige grigio
25,0 mm
21,0 mm
in plastica retraibile SS
colore plastica (PVC duro)
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
4001116 50011 4 4001116 11014 6 4001116 15014 2 4001116 11015 3 4001116 15015 9 4001116 50015 2 4001116 11016 0 4001116 15016 6 4001116 50016 9
profili per bordi per scale, in plastica Con i profili per bordi in plastica per scale alfer , in PVC morbido, è possibile proteggere dall’usura diversi rivestimenti, ad esempio moquette o PVC su bordi di scale, in modo veloce, facile ed economico. I bordi da taglio non puliti del rivestimento vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
nero
45,0 mm
47,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50051 0
marrone terra
45,0 mm
47,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50054 1
beige
45,0 mm
47,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50055 8
beige grigio
45,0 mm
47,0 mm
3,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 50056 5
plastica (PVC morbido)
lung.: 1,07 m
Consigli di utilizzo I profili in plastica per scale alfer si incollano con adesivo a contatto sulla scala asciutta, sgrassata e senza polvere. Il listello morbido, flessibile, può accogliere rivestimenti fino a uno spessore di 5 mm. La plastica elastica si adatta perfettamente alla pendenza dei gradini. Per tutti i profili in alluminio anodizzati e perforati nelle tonalità argento, ottone e bronzo sono disponibili le apposite viti in tinta. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.42
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
4001116 50014 5
profili per pavimenti ed interni angolare per rifiniture scale angolare per rifiniture scale, per scale in legno Con gli angolari per rifiniture scale alfer , per scale in legno, in acciaio zincato, si rimettono in forma le scale in legno consumate. Gli angolari di forma speciale garantiscono una stabile sottostruttura ai nuovi rivestimenti (ad esempio laminato o parquet). ®
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
18,0 mm
43,0 mm
sciolto
4001116 77800 1
39,0 mm
43,0 mm
sciolto
4001116 77801 8
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
43,0 mm
sciolto
4001116 77802 5
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
acciaio zincato
lung.: 1,03 m
angolare per rifiniture scale, per scale in pietra Con gli angolari per rifiniture scale alfer , per scale in pietra, in acciaio zincato si rimettono in forma le scale in pietra consumate. Gli angolari di forma speciale garantiscono una stabile sottostruttura ai nuovi rivestimenti. ®
QO min. = 5 pezzi dim. a acciaio zincato
lung.: 1,03 m
18,0 mm
Consigli di utilizzo Lavori di riparazione alle scale di pietra e legno Per ciò che riguarda le scale di pietra, avvitare in primo luogo un angolare zincato per rifiniture davanti al bordo. Eventuali forti dislivelli presenti in questa zona dovranno essere compensati, prima di applicare l’angolare per rifiniture su tutta la lunghezza. Per questa operazione usare una pasta ristrutturante. Una volta pulita la superficie, applicare sui gradini una prima mano di similgomma e procedere alla stuccatura con una pasta ristrutturante. Eliminare in questo modo i punti consumati. Successivamente incollare sui bordi con collante di gomma i profili per scale in PVC oppure i profili per bordi in metallo, che accolgono il rivestimento sulla pedata ed aderiscono saldamente sull’alzata. Per riparare le scale di legno seguire la stessa procedura delle scale di pietra. Un’altra possibilità di riparazione consiste nel compensare i dislivelli delle pedate con una pasta ristrutturante, dopo averle pulite ed avervi applicato una prima mano di gomma, avvitandovi sopra successivamente dei pezzi di truciolare tagliato a misura. Per stabilizzare il bordo della pedata avvitare un angolare per riparature zincato. Dopo la prima mano con una crema in similgomma e l’eventuale stuccatura applicare infine, come per le scale di pietra, i profili parabordi per scale.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.43
alfer
®
profili per pavimenti ed interni guarnizioni a spazzola per porte e accessori guarnizioni a spazzola per porte Mai più spifferi con le guarnizioni a spazzola per porte alfer , in alluminio e plastica, che chiudono anche le fessure più larghe tra l’anta della porta e il pavimento. Inoltre le guarnizioni a spazzola per porte impediscono l’infiltrazione di sassolini tra il pannello della porta e il pavimento, evitando così graffi e/o danni sui pavimenti delicati. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale, autoadesivi
lung.: 1,00 m
naturale
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89900 3
naturale
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89910 2
argento
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89901 0
argento
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89911 9
ottone
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89902 7
ottone
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89912 6
bronzo
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89903 4
bronzo
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89913 3
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
marrone
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89904 1
marrone
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89914 0
bianco
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89905 8
bianco
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89915 7
rovere chiaro
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89906 5
rovere chiaro
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89916 4
rovere rustico
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89907 2
rovere rustico
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89917 1
pino
45,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89908 9
pino
45,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 89918 8
viti e tasselli Con le viti e i tasselli alfer sono disponibili le viti a testa svasata, in tinta per i profili anodizzati nei colori argento, ottone e bronzo. ®
QO min. = 5 pezzi misura vite
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
argento
3,0 mm × 30,0 mm
Ø 5,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 51125 7
ottone
3,0 mm × 30,0 mm
Ø 5,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 51126 4
bronzo
3,0 mm × 30,0 mm
Ø 5,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 51127 1
colore acciaio
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.44
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro), autoadesivi
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari.
proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale.
Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene trasferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di
alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjccc>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo costruzione · capitolo 3 · 99922 019 · 71708 · 0210
alfer
庐
4
profili per parquet e laminato
catalogo costruzione italiano 路 valido a partire da febbraio 2010
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
profili per parquet e laminato
alfer
®
profili per parquet e laminato Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 54085 4.19 54089 4.19 54090 4.21 54091 4.21 54092 4.21 54093 4.21 54094 4.21 54095 4.21 54099 4.21 54110 4.50 54111 4.50 54112 4.50 54115 4.50 54116 4.50 54117 4.50 54130 4.51 54131 4.51 54132 4.51 54135 4.51 54136 4.51 54137 4.51 54140 4.51 54141 4.51 54142 4.51 54150 4.50 54151 4.50 54152 4.50 54155 4.50 54156 4.50 54157 4.50 54160 4.52 54161 4.52 54162 4.52 54165 4.52 54166 4.52 54167 4.52 54170 4.52 54171 4.52 54172 4.52 54175 4.52 54176 4.52 54177 4.52 54210 4.53 54211 4.53 54212 4.53 54215 4.53 54216 4.53 54217 4.53 54230 4.54 54231 4.54 54232 4.54 54235 4.54 54236 4.54 54237 4.54 54240 4.54 54241 4.54 54242 4.54 54250 4.53 54251 4.53 54252 4.53 54255 4.53
cod.prod. pagina 54256 4.53 54257 4.53 54260 4.55 54261 4.55 54262 4.55 54265 4.55 54266 4.55 54267 4.55 54270 4.55 54271 4.55 54272 4.55 54275 4.55 54276 4.55 54277 4.55 54410 4.20 54420 4.22 54430 4.23 54440 4.24 54450 4.25 54460 4.26 54470 4.27 54480 4.19 54490 4.21 54500 4.28 54501 4.28 54502 4.28 54503 4.28 54504 4.28 54505 4.28 54506 4.28 54507 4.28 54508 4.28 54509 4.28 54510 4.28 54511 4.28 54516 4.29 54517 4.29 54518 4.29 54519 4.29 54520 4.29 54521 4.29 54522 4.29 54523 4.29 54524 4.29 54525 4.29 54526 4.29 54527 4.29 54532 4.30 54533 4.30 54534 4.30 54535 4.30 54536 4.30 54537 4.30 54538 4.30 54539 4.30 54540 4.30 54541 4.30 54542 4.30 54543 4.30 54548 4.31 54549 4.31
cod.prod. pagina 54550 4.31 54551 4.31 54552 4.31 54553 4.31 54554 4.31 54555 4.31 54556 4.31 54557 4.31 54558 4.31 54559 4.31 54564 4.32 54565 4.32 54566 4.32 54567 4.32 54568 4.32 54569 4.32 54570 4.32 54571 4.32 54572 4.32 54573 4.32 54574 4.32 54575 4.32 54580 4.33 54581 4.33 54582 4.33 54583 4.33 54584 4.33 54585 4.33 54586 4.33 54587 4.33 54588 4.33 54589 4.33 54590 4.33 54591 4.33 54596 4.34 54597 4.34 54598 4.34 54599 4.34 54600 4.34 54601 4.34 54602 4.34 54603 4.34 54604 4.34 54605 4.34 54606 4.34 54607 4.34 54612 4.35 54613 4.35 54614 4.35 54615 4.35 54616 4.35 54617 4.35 54618 4.35 54619 4.35 54620 4.35 54621 4.35 54622 4.35 54623 4.35 84001 4.41 84002 4.41 84003 4.41
cod.prod. pagina 84004 4.41 84010 4.43 84011 4.43 84012 4.43 84013 4.43 84014 4.43 84020 4.43 84021 4.43 84022 4.43 84023 4.43 84024 4.43 84101 4.41 84102 4.41 84103 4.41 84104 4.41 84110 4.46 84111 4.46 84112 4.46 84113 4.46 84114 4.46 84120 4.47 84121 4.47 84122 4.47 84123 4.47 84124 4.47 84130 4.46 84131 4.46 84132 4.46 84133 4.46 84134 4.46 84140 4.47 84141 4.47 84142 4.47 84143 4.47 84144 4.47 84150 4.46 84151 4.46 84152 4.46 84153 4.46 84154 4.46 84160 4.47 84161 4.47 84162 4.47 84163 4.47 84164 4.47 84170 4.46 84171 4.46 84172 4.46 84173 4.46 84174 4.46 84180 4.47 84181 4.47 84182 4.47 84183 4.47 84184 4.47 84201 4.41 84202 4.41 84203 4.41 84204 4.41 84210 4.43 84211 4.43
cod.prod. pagina 84212 4.43 84213 4.43 84214 4.43 84220 4.43 84221 4.43 84222 4.43 84223 4.43 84224 4.43 84301 4.42 84302 4.42 84303 4.42 84304 4.42 84305 4.42 84306 4.41 84310 4.44 84311 4.44 84312 4.44 84313 4.44 84314 4.44 84320 4.45 84321 4.45 84322 4.45 84323 4.45 84324 4.45 84330 4.44 84331 4.44 84332 4.44 84333 4.44 84334 4.44 84340 4.45 84341 4.45 84342 4.45 84343 4.45 84344 4.45 84350 4.44 84351 4.44 84352 4.44 84353 4.44 84354 4.44 84360 4.45 84361 4.45 84362 4.45 84363 4.45 84364 4.45 84370 4.44 84371 4.44 84372 4.44 84373 4.44 84374 4.44 84380 4.45 84381 4.45 84382 4.45 84383 4.45 84384 4.45 84401 4.41 84402 4.41 84403 4.41 84404 4.41 84410 4.43 84411 4.43 84412 4.43
cod.prod. pagina 84413 4.43 84414 4.43 84420 4.43 84421 4.43 84422 4.43 84423 4.43 84424 4.43 84500 4.28 84501 4.28 84502 4.28 84503 4.28 84504 4.28 84505 4.28 84506 4.28 84507 4.28 84508 4.28 84509 4.28 84510 4.28 84511 4.28 84516 4.29 84517 4.29 84518 4.29 84519 4.29 84520 4.29 84521 4.29 84522 4.29 84523 4.29 84524 4.29 84525 4.29 84526 4.29 84527 4.29 84532 4.30 84533 4.30 84534 4.30 84535 4.30 84536 4.30 84537 4.30 84538 4.30 84539 4.30 84540 4.30 84541 4.30 84542 4.30 84543 4.30 84548 4.31 84549 4.31 84550 4.31 84551 4.31 84552 4.31 84553 4.31 84554 4.31 84555 4.31 84556 4.31 84557 4.31 84558 4.31 84559 4.31 84564 4.32 84565 4.32 84566 4.32 84567 4.32 84568 4.32 84569 4.32
cod.prod. pagina 84570 4.32 84571 4.32 84572 4.32 84573 4.32 84574 4.32 84575 4.32 84580 4.33 84581 4.33 84582 4.33 84583 4.33 84584 4.33 84585 4.33 84586 4.33 84587 4.33 84588 4.33 84589 4.33 84590 4.33 84591 4.33 84596 4.34 84597 4.34 84598 4.34 84599 4.34 84600 4.34 84601 4.34 84602 4.34 84603 4.34 84604 4.34 84605 4.34 84606 4.34 84607 4.34 84612 4.35 84613 4.35 84614 4.35 84615 4.35 84616 4.35 84617 4.35 84618 4.35 84619 4.35 84620 4.35 84621 4.35 84622 4.35 84623 4.35 88000 4.15 88001 4.15 88002 4.15 88003 4.15 88004 4.15 88007 4.15 88008 4.16 88008 4.42 88010 4.20 88011 4.20 88012 4.20 88013 4.20 88014 4.20 88015 4.20 88016 4.20 88017 4.20 88018 4.20 88019 4.20 88020 4.22
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.02
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
cod.prod. pagina 51125 4.15 54010 4.20 54011 4.20 54012 4.20 54013 4.20 54014 4.20 54015 4.20 54016 4.20 54017 4.20 54018 4.20 54019 4.20 54020 4.22 54021 4.22 54022 4.22 54023 4.22 54024 4.22 54025 4.22 54026 4.22 54027 4.22 54028 4.22 54029 4.22 54030 4.23 54031 4.23 54032 4.23 54033 4.23 54034 4.23 54035 4.23 54039 4.23 54040 4.24 54041 4.24 54042 4.24 54043 4.24 54044 4.24 54045 4.24 54049 4.24 54050 4.25 54051 4.25 54052 4.25 54053 4.25 54054 4.25 54055 4.25 54059 4.25 54060 4.26 54061 4.26 54062 4.26 54063 4.26 54064 4.26 54065 4.26 54069 4.26 54070 4.27 54071 4.27 54072 4.27 54073 4.27 54074 4.27 54075 4.27 54079 4.27 54080 4.19 54081 4.19 54082 4.19 54083 4.19 54084 4.19
profili per parquet e laminato
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Panoramica numero articolo cod.prod. pagina 88021 4.22 88022 4.22 88023 4.22 88024 4.22 88025 4.22 88026 4.22 88027 4.22 88028 4.22 88029 4.22 88030 4.23 88031 4.23 88032 4.23 88033 4.23 88034 4.23 88035 4.23 88036 4.23 88037 4.23 88038 4.23 88039 4.23 88040 4.24 88041 4.24 88042 4.24 88043 4.24 88044 4.24 88045 4.24 88046 4.24 88047 4.24 88048 4.24 88049 4.24 88050 4.25 88051 4.25 88052 4.25 88053 4.25 88054 4.25 88055 4.25 88056 4.25 88057 4.25 88058 4.25 88059 4.25 88060 4.26 88061 4.26 88062 4.26 88063 4.26 88064 4.26 88065 4.26 88066 4.26 88067 4.26 88068 4.26 88069 4.26 88070 4.27 88071 4.27 88072 4.27 88073 4.27 88074 4.27 88075 4.27 88076 4.27 88077 4.27 88078 4.27 88079 4.27 88080 4.19 88081 4.19
cod.prod. pagina 88082 4.19 88083 4.19 88084 4.19 88085 4.19 88086 4.19 88087 4.19 88088 4.19 88089 4.19 88090 4.21 88091 4.21 88092 4.21 88093 4.21 88094 4.21 88095 4.21 88096 4.21 88097 4.21 88098 4.21 88099 4.21 88110 4.50 88111 4.50 88112 4.50 88115 4.50 88116 4.50 88117 4.50 88130 4.51 88131 4.51 88132 4.51 88135 4.51 88136 4.51 88137 4.51 88140 4.51 88141 4.51 88142 4.51 88150 4.50 88151 4.50 88152 4.50 88155 4.50 88156 4.50 88157 4.50 88160 4.52 88161 4.52 88162 4.52 88165 4.52 88166 4.52 88167 4.52 88170 4.52 88171 4.52 88172 4.52 88175 4.52 88176 4.52 88177 4.52 88200 4.15 88201 4.15 88202 4.15 88203 4.15 88204 4.15 88209 4.18 88210 4.20 88211 4.20 88212 4.20 88213 4.20
cod.prod. pagina 88214 4.20 88215 4.20 88216 4.20 88217 4.20 88218 4.20 88219 4.20 88220 4.22 88221 4.22 88222 4.22 88223 4.22 88224 4.22 88225 4.22 88226 4.22 88227 4.22 88228 4.22 88229 4.22 88230 4.23 88231 4.23 88232 4.23 88233 4.23 88234 4.23 88235 4.23 88236 4.23 88237 4.23 88238 4.23 88239 4.23 88240 4.24 88241 4.24 88242 4.24 88243 4.24 88244 4.24 88245 4.24 88246 4.24 88247 4.24 88248 4.24 88249 4.24 88250 4.25 88251 4.25 88252 4.25 88253 4.25 88254 4.25 88255 4.25 88256 4.25 88257 4.25 88258 4.25 88259 4.25 88260 4.26 88261 4.26 88262 4.26 88263 4.26 88264 4.26 88265 4.26 88266 4.26 88267 4.26 88268 4.26 88269 4.26 88270 4.27 88271 4.27 88272 4.27 88273 4.27 88274 4.27
cod.prod. pagina 88275 4.27 88276 4.27 88277 4.27 88278 4.27 88279 4.27 88280 4.19 88281 4.19 88282 4.19 88283 4.19 88284 4.19 88285 4.19 88286 4.19 88287 4.19 88288 4.19 88289 4.19 88290 4.21 88291 4.21 88292 4.21 88293 4.21 88294 4.21 88295 4.21 88296 4.21 88297 4.21 88298 4.21 88299 4.21 88310 4.50 88311 4.50 88312 4.50 88315 4.50 88316 4.50 88317 4.50 88330 4.51 88331 4.51 88332 4.51 88335 4.51 88336 4.51 88337 4.51 88340 4.51 88341 4.51 88342 4.51 88350 4.50 88351 4.50 88352 4.50 88355 4.50 88356 4.50 88357 4.50 88360 4.52 88361 4.52 88362 4.52 88365 4.52 88366 4.52 88367 4.52 88370 4.52 88371 4.52 88372 4.52 88375 4.52 88376 4.52 88377 4.52 88400 4.15 88401 4.15 88402 4.15
cod.prod. pagina 88403 4.15 88404 4.15 88410 4.20 88411 4.20 88412 4.20 88413 4.20 88414 4.20 88415 4.20 88419 4.20 88420 4.22 88421 4.22 88422 4.22 88423 4.22 88424 4.22 88425 4.22 88429 4.22 88430 4.23 88431 4.23 88432 4.23 88433 4.23 88434 4.23 88435 4.23 88436 4.23 88437 4.23 88438 4.23 88439 4.23 88440 4.24 88441 4.24 88442 4.24 88443 4.24 88444 4.24 88445 4.24 88446 4.24 88447 4.24 88448 4.24 88449 4.24 88450 4.25 88451 4.25 88452 4.25 88453 4.25 88454 4.25 88455 4.25 88456 4.25 88457 4.25 88458 4.25 88459 4.25 88460 4.26 88461 4.26 88462 4.26 88463 4.26 88464 4.26 88465 4.26 88466 4.26 88467 4.26 88468 4.26 88469 4.26 88470 4.27 88471 4.27 88472 4.27 88473 4.27 88474 4.27
cod.prod. pagina 88475 4.27 88476 4.27 88477 4.27 88478 4.27 88479 4.27 88480 4.19 88481 4.19 88482 4.19 88483 4.19 88484 4.19 88485 4.19 88486 4.19 88487 4.19 88488 4.19 88489 4.19 88490 4.21 88491 4.21 88492 4.21 88493 4.21 88494 4.21 88495 4.21 88496 4.21 88497 4.21 88498 4.21 88499 4.21 88510 4.50 88511 4.50 88512 4.50 88515 4.50 88516 4.50 88517 4.50 88530 4.51 88531 4.51 88532 4.51 88535 4.51 88536 4.51 88537 4.51 88550 4.50 88551 4.50 88552 4.50 88555 4.50 88556 4.50 88557 4.50 88560 4.52 88561 4.52 88562 4.52 88565 4.52 88566 4.52 88567 4.52 88570 4.52 88571 4.52 88572 4.52 88575 4.52 88576 4.52 88577 4.52 88610 4.53 88611 4.53 88612 4.53 88615 4.53 88616 4.53 88617 4.53
cod.prod. pagina 88630 4.54 88631 4.54 88632 4.54 88635 4.54 88636 4.54 88637 4.54 88640 4.54 88641 4.54 88642 4.54 88650 4.53 88651 4.53 88652 4.53 88655 4.53 88656 4.53 88657 4.53 88660 4.55 88661 4.55 88662 4.55 88665 4.55 88666 4.55 88667 4.55 88670 4.55 88671 4.55 88672 4.55 88675 4.55 88676 4.55 88677 4.55 88710 4.53 88711 4.53 88712 4.53 88715 4.53 88716 4.53 88717 4.53 88730 4.54 88731 4.54 88732 4.54 88735 4.54 88736 4.54 88737 4.54 88740 4.54 88741 4.54 88742 4.54 88750 4.53 88751 4.53 88752 4.53 88755 4.53 88756 4.53 88757 4.53 88760 4.55 88761 4.55 88762 4.55 88765 4.55 88766 4.55 88767 4.55 88770 4.55 88771 4.55 88772 4.55 88775 4.55 88776 4.55 88777 4.55 88810 4.53
cod.prod. pagina 88811 4.53 88812 4.53 88815 4.53 88816 4.53 88817 4.53 88830 4.54 88831 4.54 88832 4.54 88835 4.54 88836 4.54 88837 4.54 88850 4.53 88851 4.53 88852 4.53 88855 4.53 88856 4.53 88857 4.53 88860 4.55 88861 4.55 88862 4.55 88865 4.55 88866 4.55 88867 4.55 88870 4.55 88871 4.55 88872 4.55 88875 4.55 88876 4.55 88877 4.55 89010 4.20 89011 4.20 89020 4.22 89021 4.22 89030 4.23 89040 4.24 89050 4.25 89060 4.26 89070 4.27 89080 4.19 89081 4.19 89090 4.21 89091 4.21 89210 4.20 89220 4.22 89230 4.23 89240 4.24 89250 4.25 89260 4.26 89270 4.27 89280 4.19 89290 4.21 89410 4.20 89420 4.22 89430 4.23 89440 4.24 89450 4.25 89460 4.26 89470 4.27 89480 4.19 89490 4.21
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel.: +49 (0)7746 9201-0 · Fax: +49 (0)7746 9201-92 · E-Mail: info@alfer.de · www.alfer.com
4.03
alfer
®
profili per parquet e laminato Spiegazioni Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram
®
alferoxal
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech
®
coaxis
®
combitech
®
®
logika
®
orditech
®
®
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.04
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
profili per parquet e laminato
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Panoramica assortimento
pagina 4.11–4.16
sistema di profili clipstech tabelle per le gamme di altezze profili di supporto e accessori
pagina 4.17–4.18
clipstech -vario tabelle per le gamme di altezze sistema di vite-tassello
pagina 4.19–4.20
clipstech -vario e clipstech sistema di profili profili di raccordo
®
®
®
®
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 4.21–4.22
clipstech -vario e clipstech sistema di profili profili di compensazione livello ®
®
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 4.23
clipstech -vario e clipstech sistema di profili profili di chiusura a parete ®
®
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.05
alfer
®
profili per parquet e laminato Panoramica assortimento
pagina 4.24–4.27
clipstech -vario e clipstech sistema di profili profili di chiusura ®
®
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 4.28–4.29
clipstech -vario set completo: profili di raccordo ®
pagina 4.30–4.31
clipstech -vario set completo: profili di compensazione livello ®
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 4.32
clipstech -vario set completo: profili di chiusura a parete ®
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
pagina 4.33–4.35
clipstech -vario set completo: profili di chiusura ®
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.06
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
profili per parquet e laminato
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Panoramica assortimento
pagina 4.37–4.42
clipstech -plus tabelle per le gamme di altezze profili di supporto e accessori
pagina 4.43
clipstech -plus profili di compensazione livello e di raccordo
®
®
alluminio anodizzato, perforato
pagina 4.44
clipstech -plus set completo: profili di raccordo ®
alluminio anodizzato, perforato
pagina 4.45
clipstech -plus set completo: profili di compensazione livello ®
alluminio anodizzato, perforato
pagina 4.46
clipstech -plus restauro set completo: profili di raccordo ®
alluminio anodizzato, perforato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.07
alfer
®
profili per parquet e laminato Panoramica assortimento
pagina 4.47
clipstech -plus restauro set completo: profili di compensazione livello ®
alluminio anodizzato, perforato
pagina 4.50
profili di chiusura a Z alluminio anodizzato
profili di chiusura alluminio anodizzato
pagina 4.51
profili per bordi alluminio anodizzato
pagina 4.52
profili di compensazione livello alluminio anodizzato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.08
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
pagina 4.50
profili per parquet e laminato Panoramica assortimento
pagina 4.53
profili di chiusura a Z plastica (PVC duro)
pagina 4.53
profili di chiusura
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
plastica (PVC duro)
pagina 4.54
profili per bordi plastica (PVC duro)
pagina 4.55
profili di compensazione livello plastica (PVC duro)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.09
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.10
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
Con i sistemi di profili alfer ®
clipstech , in alluminio anodizzato o ®
verniciato a polveri, vengono realizzati tutti i tipi di chiusure o di raccordi tra due rivestimenti in laminato, parquet o sughero, lasciando i giunti di
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
dilatazione necessari.
I bordi da taglio non puliti, oltre ad essere antiestetici, possono diventare ri-
Con i profili di chiusura alfer -clipstech , come questi in alluminio ano-
cettacolo di sporco ed essere causa di inciampi. I bordi si rovinano con il
dizzato, si realizza una finitura di chiusura pulita nella zona della porta. I
tempo.
bordi da taglio non puliti vengono ricoperti, mantenendo i giunti di dilata-
®
®
zione necessari.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.11
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech – gamme di altezze ®
Tabella CL 01: profili di raccordo clipstech , 33 mm
Tabella CL02: profili di raccordo clipstech , 46 mm
Compensazione di livello continuo fino a 2,5 mm
Compensazione di livello continuo fino a 4,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Oscillazione massima
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto bianco
®
rivestimento del pavimento destro
da
fino
da
fino
5,0 mm
6,5 mm
6,0 mm
7,5 mm
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
fino
da
fino
bianco
4,0 mm
6,0 mm
6,0 mm
8,0 mm
avorio
7,5 mm
9,0 mm
8,5 mm
10,0 mm
avorio
6,5 mm
8,5 mm
8,5 mm
10,5 mm
grigio
10,0 mm
11,5 mm
11,0 mm
12,5 mm
grigio
9,0 mm
11,0 mm
11,0 mm
13,0 mm
caramello
12,5 mm
14,0 mm
13,5 mm
15,0 mm
caramello
11,5 mm
13,5 mm
13,5 mm
15,5 mm
marrone
19,5 mm
21,0 mm
20,5 mm
22,0 mm
marrone
18,5 mm
20,5 mm
20,5 mm
22,5 mm
Compensazione di livello continuo da 3,0 fino a 6,0 mm
Compensazione di livello continuo da 4,0 fino a 8,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
da
fino
rivestimento del pavimento destro
da
fino
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
da
fino
rivestimento del pavimento destro
da
fino
bianco
3,0 mm
4,5 mm
7,5 mm
9,0 mm
bianco
2,0 mm
4,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
avorio
5,5 mm
7,0 mm
10,0 mm
11,5 mm
avorio
4,5 mm
6,5 mm
10,5 mm
12,5 mm
grigio
8,0 mm
9,5 mm
12,5 mm
14,0 mm
grigio
7,0 mm
9,0 mm
13,0 mm
15,0 mm
caramello
10,5 mm
12,0 mm
15,0 mm
16,5 mm
caramello
9,5 mm
11,5 mm
15,5 mm
17,5 mm
marrone
17,5 mm
19,0 mm
22,0 mm
23,5 mm
marrone
16,5 mm
18,5 mm
22,5 mm
24,5 mm
Compensazione di livello continuo da 6,0 fino a 7,5 mm
Compensazione di livello continuo da 8,0 fino a 10,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
rivestimento del pavimento sinistro
fino
fino
bianco
0,0 mm
2,0 mm
10,0 mm
11,5 mm
avorio
2,5 mm
4,5 mm
12,5 mm
14,0 mm
grigio
5,0 mm
7,0 mm
15,0 mm
10,5 mm
16,5 mm
caramello
7,5 mm
9,5 mm
17,5 mm
17,5 mm
23,5 mm
marrone
14,5 mm
16,5 mm
24,5 mm
fino
fino
bianco
1,5 mm
3,0 mm
9,0 mm
avorio
4,0 mm
5,5 mm
grigio
6,5 mm
8,0 mm
caramello
9,0 mm
marrone
16,0 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
da
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.12
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Oscillazione centrale
Oscillazione minima
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech – gamme di altezze ®
Tabella CL 03: profili di compensazione livello clipstech , 40 mm
Tabella CL 04: profili di compensazione livello clipstech , 56 mm
Compensazione di livello continuo da 6,0 fino a 9,0 mm
Compensazione di livello continuo da 9,5 fino a 13,5 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
®
rivestimento del pavimento sinistro
fino
da
fino
bianco
–5,5 mm
–3,5 mm
6,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
avorio
–3,0 mm
–1,0 mm
8,5 mm
10,5 mm
12,5 mm
grigio
–0,5 mm
1,5 mm
11,0 mm
13,0 mm
da
fino
bianco
–1,5 mm
0,0 mm
6,0 mm
7,5 mm
avorio
1,0 mm
2,5 mm
8,5 mm
grigio
3,5 mm
5,0 mm
11,0 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
fino
caramello
6,0 mm
7,5 mm
13,5 mm
15,0 mm
caramello
2,0 mm
4,0 mm
13,5 mm
15,5 mm
marrone
13,0 mm
14,5 mm
20,5 mm
22,0 mm
marrone
9,0 mm
11,0 mm
20,5 mm
22,5 mm
Compensazione di livello continuo da 10,0 fino a 13,0 mm
Compensazione di livello continuo da 14,0 fino a 18,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
rivestimento del pavimento sinistro
da
fino
bianco
–8,0 mm
avorio
–5,5 mm
14,0 mm
grigio
15,0 mm
16,5 mm
22,0 mm
23,5 mm
da
fino
da
fino
bianco
–4,0 mm
–2,5 mm
7,5 mm
9,0 mm
avorio
–1,5 mm
0,0 mm
10,0 mm
11,5 mm
grigio
1,0 mm
2,5 mm
12,5 mm
caramello
3,5 mm
5,0 mm
marrone
10,5 mm
12,0 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
fino
–6,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
–3,5 mm
10,5 mm
12,5 mm
–3,0 mm
–1,0 mm
13,0 mm
15,0 mm
caramello
–0,5 mm
1,5 mm
15,5 mm
17,5 mm
marrone
6,5 mm
8,5 mm
22,5 mm
24,5 mm
Compensazione di livello continuo da 19,0 fino a 21,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto bianco
rivestimento del pavimento destro
da
fino
fino
–6,0 mm
–4,5 mm
9,0 mm
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
fino
fino
bianco
–11,0 mm
–9,0 mm
10,0 mm 12,5 mm
avorio
–3,5 mm
–2,0 mm
11,5 mm
avorio
–8,5 mm
–6,5 mm
grigio
–1,0 mm
–0,5 mm
14,0 mm
grigio
–6,0 mm
–4,0 mm
15,0 mm
caramello
1,5 mm
3,0 mm
16,5 mm
caramello
–3,5 mm
–1,5 mm
17,5 mm
marrone
8,5 mm
10,0 mm
23,5 mm
marrone
3,5 mm
5,5 mm
24,5 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.13
Oscillazione massima
Compensazione di livello continuo da 13,5 fino a 15,0 mm
Oscillazione centrale
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
rivestimento del pavimento destro
da
Oscillazione minima
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
®
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech – gamme di altezze ®
Tabella CL 05: profilo clipstech di raccordo, profili di chiusura a parete e profili chiusura, 27 mm
Tabella CL 06: profili di chiusura clipstech
®
®
Pavimenti della stessa altezza Pavimenti della stessa altezza
rivestimento del pavimento tipo di profilo di supporto
da
fino
bianco
6,0 mm
8,0 mm
tipo di profilo di supporto
avorio
8,5 mm
10,5 mm
grigio
11,0 mm
rivestimento del pavimento da
fino
bianco
12,5 mm
6,0 mm
8,0 mm
13,0 mm
avorio
15,0 mm
8,5 mm
10,5 mm
caramello
13,5 mm
15,5 mm
caramello
20,0 mm
13,5 mm
15,5 mm
marrone
20,5 mm
22,5 mm
marrone
27,0 mm
20,5 mm
22,5 mm
Scelta del corretto profilo decorativo e di supporto 1. Determinare le altezze e la differenza di livello
2
Compensazione di livello continuo fino a 4,0 mm
delle altezze. 2. Consultare ora le tabelle a seconda delle indicazioni corrispondenti per la compensazione di livello.
A
3. Scegliere in questa tabella del rivestimento del pavimento sinistra e destra corrispondente
B
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
alle altezze precedentemente determinate. 4. A questo punto è possibile determinare quale tipo di profilo di supporto e quale profilo decorativo è adatto al vostro rivestimento del pavimento.
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto bianco avorio
4
rivestimento del pavimento destro
da
fino
da
fino
4,0 mm
6,0 mm
6,0 mm
8,0 mm
6,5 mm
8,5 mm
8,5 mm
10,5 mm
3
grigio
9,0 mm
11,0 mm
11,0 mm
13,0 mm
caramello
11,5 mm
13,5 mm
13,5 mm
15,5 mm
marrone
18,5 mm
20,5 mm
20,5 mm
22,5 mm
I profili clipstech si comportano come un'altalena, se un'aletta del profilo oscilla verso l'alto, l'altra oscilla verso il basso. Pertanto un lato può essere adattato verso l'alto grazie ad una curvatura. ®
Esempio di calcolo: rivestimento del pavimento destro – rivestimento del pavimento sinistro = dislivello 10,0 mm – 6,5 mm = 3,5 mm Risultato: profilo di supporto "avorio" in combinazione con un profilo di raccordo 33 mm o 46 mm A = rivestimento del pavimento incl. isolamento anticalpestio B = massetto
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.14
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
tipo di profilo
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech e accessori ®
profili di supporto con alfer -fix ®
I profili di supporto alfer , in plastica antiurto, sono la base del sistema di profili clipstech e vengono fissati (incollati, inchiodati, avvitati, cuciti) sul sottofondo, prima della posa del pavimento. Sono disponibili cinque profili di altezze diverse, adattabili alle diverse altezze dei rivestimenti in uso (vedere anche le tabelle alle pagine 4.12–4.14). Ulteriori consigli sono descritti nella nostra cartella prodotti del sistema di profili clipstech , codice 90900. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
plastica (PVC duro), con sagoma di foratura universale alfer -fix
lung.: 1,00 m
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
®
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
bianco
8,5 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88000 1 4001116 88200 5 4001116 88400 9
avorio
11,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88001 8 4001116 88201 2 4001116 88401 6
grigio
13,5 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88004 9 4001116 88204 3 4001116 88404 7
caramello
16,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88002 5 4001116 88202 9 4001116 88402 3
marrone
23,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 88003 2 4001116 88203 6 4001116 88403 0
vite a testa svasata con tassello Queste viti a testa svasata servono per il fissaggio del profilo di supporto.
QO min. = 5 pezzi colore
misura vite
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
3,0 mm × 30,0 mm
Ø 5,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 51125 7
imballo
EAN / cod. prod.
clap-pac con 2 pezzi
4001116 88007 0
acciaio argento
accessori per taglio profilo Adatti per tutti i profili di supporto clipstech . Il seghetto per profili alfer è adatto per tutti i profili decorativi del sistema clipstech e consente di serrare, in modo rapido e sicuro, i profili nei seghetti e negli appositi attrezzi da taglio, senza causare graffi alla superficie. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PVC duro) blu
50,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.15
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech e accessori ®
accessori per montaggio Adatti per tutti i profili di supporto clipstech . Gli accessori per montaggio alfer vanno agganciati a clip sui profili di supporto prima della posa del pavimento e garantiscono un corretto posizionamento dei profili di supporto su porte, pareti ecc. Essi facilitano inoltre la giunzione perfettamente a livello tra i profili di supporto adiacenti e garantiscono il rispetto di una sufficiente distanza dei giunti di dilatazione durante la posa del pavimento. ®
®
Avvertenze:gli accessori di montaggio non sono adatti per i profili di raccordo clipstech 33 mmm e i profili di compensazione livello clipstech 40 mm. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
clap-pac con 4 pezzi
4001116 88008 7
plastica (PVC duro) verde
50,0 mm
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Consigli di utilizzo accessori per montaggio
Montaggio a parete
Montaggio con giunti di dilatazione
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.16
profili per parquet e laminato clipstech -vario – gamme di altezze ®
Tabella CLV 01: per tutti i profili clipstech
®
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse e uguali rivestimento del pavimento
vite a testa sferica
da
fino
6,0 mm
20,0 mm
profili di compensazione livello, 33 mm Compensazione di livello continuo fino a 7,5 mm
profili di compensazione livello, 46 mm Compensazione di livello continuo fino a 10,0 mm
profili di compensazione livello, 40 mm Compensazione di livello continuo da 6,0 fino a 15,0 mm
profili di compensazione livello, 56 mm Compensazione di livello continuo da 9,5 fino a 21,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.17
alfer
®
profili per parquet e laminato clipstech -vario ®
sistema vite-tassello In combinazione con i profili per soffitto clipstech in alluminio anodizzato o verniciato a polveri clipstech -vario serve come copertura estetica dei giunti di dilatazione. Se il pavimento è stato già posato, non c’è problema: è possibile una posa supplementare grazie al sistema di vite-tassello. ®
®
Con questo sistema si coprono altezze da 6 mm fino a 20 mm. Avvertenza: Non è adatto per il profilo di chiusura da 27 mm come profilo per gradini. QO min. = 5 pezzi misura vite
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
Ø 6,0 mm
clap-pac con 5 pezzi
4001116 88209 8
acciaio zincato 4,0 mm × 35,0 mm
Indicazioni per il montaggio
1
2
3
4
1. Tagliare il profilo per soffitto della misura desiderata. Conservare il ritaglio di profilo rimasto poiché servirà come linea guida per l’altezza della vite a testa tonda.
200 mm di distanza (per un 1 m consigliamo 5 tasselli e viti). Il giunto di dilatazione deve essere di almeno 12 mm.
2. Disporre le perforazioni Ø 6 mm allineandole per i tasselli: Profondità del foro = Lunghezza del tassello + 10 mm
3. Posare il ritaglio del profilo sull’area da ricoprire e aiutandosi con un metro misurare l’altezza dal pavimento fino allo spigolo minore degli elementi dello snodo.
Disporre le perforazioni all’inizio e alla fine a circa 100 mm dal bordo, distribuendo le altre perforazioni equamente a circa
4. Avvitare la vite solamente fino all’altezza misurata e fissare a clip il profilo. Fatto!
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.18
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Consigli di utilizzo
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di compensazione livello, 33 mm I profili di raccordo alfer -clipstech sottili, in alluminio anodizzato, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti di altezza uguale e compensano leggeri dislivelli tra i due pavimenti, fino a 7,5 mm. I profili di raccordo sottili si prestano in modo ideale per essere utilizzati direttamente sotto le porte d’ingresso o delle camere. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 01 a pag. 4.12 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88080 3 4001116 88280 7 4001116 88480 1
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
argento
33,0 mm
in plastica retraibile
argento
33,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
33,0 mm
in plastica retraibile
ottone
33,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
33,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
33,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
33,0 mm
in plastica retraibile
champagne
33,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
33,0 mm
in plastica retraibile
titanio
33,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54080 6 4001116 88081 0 4001116 88281 4 4001116 88481 8 4001116 54081 3 4001116 88082 7 4001116 88282 1 4001116 88482 5 4001116 54082 0 4001116 88089 6 4001116 88289 0 4001116 88489 4 4001116 54089 9 4001116 89080 2 4001116 89280 6 4001116 89480 0 4001116 54480 4
profili di compensazione livello, 33 mm I profili di raccordo alfer -clipstech sottili, in alluminio verniciato a polveri finto legno, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti di altezza uguale e compensano leggeri dislivelli tra i due pavimenti, fino a 7,5 mm. I profili di raccordo sottili si prestano in modo ideale per essere utilizzati direttamente sotto le porte d’ingresso o delle camere. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 01 a pag. 4.12 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88083 4 4001116 88283 8 4001116 88483 2
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
acero
33,0 mm
in plastica retraibile
acero
33,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
33,0 mm
in plastica retraibile
faggio
33,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
33,0 mm
in plastica retraibile
rovere
33,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88086 5 4001116 88286 9 4001116 88486 3
ciliegio
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88087 2 4001116 88287 6 4001116 88487 0
noce
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88088 9 4001116 88288 3 4001116 88488 7
sughero
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89081 9
4001116 54083 7 4001116 88084 1 4001116 88284 5 4001116 88484 9 4001116 54084 4 4001116 88085 8 4001116 88285 2 4001116 88485 6 4001116 54085 1
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.19
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di compensazione livello, 46 mm I profili di raccordo alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti di altezza uguale e compensano leggeri dislivelli tra i due pavimenti, fino a 10,0 mm. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 02 a pag. 4.12 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88010 0 4001116 88210 4 4001116 88410 8
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m 46,0 mm
in plastica retraibile
argento
46,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
46,0 mm
in plastica retraibile
ottone
46,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
46,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
46,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
46,0 mm
in plastica retraibile
champagne
46,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
46,0 mm
in plastica retraibile
titanio
46,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54010 3 4001116 88011 7 4001116 88211 1 4001116 88411 5 4001116 54011 0 4001116 88012 4 4001116 88212 8 4001116 88412 2 4001116 54012 7 4001116 88019 3 4001116 88219 7 4001116 88419 1 4001116 54019 6 4001116 89010 9 4001116 89210 3 4001116 89410 7 4001116 54410 1
profili di compensazione livello, 46 mm I profili di raccordo alfer -clipstech sottili, in alluminio verniciato a polveri finto legno, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti di altezza uguale e compensano leggeri dislivelli tra i due pavimenti, fino a 10,0 mm. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 02 a pag. 4.12 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88013 1 4001116 88213 5 4001116 88413 9
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
acero
46,0 mm
in plastica retraibile
acero
46,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
46,0 mm
in plastica retraibile
faggio
46,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
46,0 mm
in plastica retraibile
rovere
46,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
46,0 mm
in plastica retraibile
mogano
46,0 mm
in plastica retraibile SS
ciliegio
46,0 mm
in plastica retraibile
ciliegio
46,0 mm
in plastica retraibile SS
noce
46,0 mm
in plastica retraibile
noce
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54018 9
sughero
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89011 6
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54013 4 4001116 88014 8 4001116 88214 2 4001116 88414 6 4001116 54014 1 4001116 88015 5 4001116 88215 9 4001116 88415 3 4001116 54015 8 4001116 88016 2 4001116 88216 6 4001116 54016 5 4001116 88017 9 4001116 88217 3 4001116 54017 2 4001116 88018 6 4001116 88218 0
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.20
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di compensazione livello, 40 mm I profili di compensazione livello alfer -clipstech sottili, in alluminio anodizzato, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti con altezze differenti e a causa dei lati con lunghezze diverse compensano dislivelli tra i due pavimenti, fino a 15,0 mm. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 03 a pag. 4.13 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88090 2 4001116 88290 6 4001116 88490 0
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
argento
40,0 mm
in plastica retraibile
argento
40,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
40,0 mm
in plastica retraibile
ottone
40,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
40,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
40,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
40,0 mm
in plastica retraibile
champagne
40,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
40,0 mm
in plastica retraibile
titanio
40,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54090 5 4001116 88091 9 4001116 88291 3 4001116 88491 7 4001116 54091 2 4001116 88092 6 4001116 88292 0 4001116 88492 4 4001116 54092 9 4001116 88099 5 4001116 88299 9 4001116 88499 3 4001116 54099 8 4001116 89090 1 4001116 89290 5 4001116 89490 9 4001116 54490 3
profili di compensazione livello, 40 mm I profili di compensazione livello alfer -clipstech sottili, in alluminio verniciato a polveri, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti con altezze differenti e a causa dei lati con lunghezze diverse compensano dislivelli tra i due pavimenti, fino a 15,0 mm. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 03 a pag. 4.13 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88093 3 4001116 88293 7 4001116 88493 1
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
acero
40,0 mm
in plastica retraibile
acero
40,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
40,0 mm
in plastica retraibile
faggio
40,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
40,0 mm
in plastica retraibile
rovere
40,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88096 4 4001116 88296 8 4001116 88496 2
ciliegio
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88097 1 4001116 88297 5 4001116 88497 9
noce
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88098 8 4001116 88298 2 4001116 88498 6
sughero
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89091 8
4001116 54093 6 4001116 88094 0 4001116 88294 4 4001116 88494 8 4001116 54094 3 4001116 88095 7 4001116 88295 1 4001116 88495 5 4001116 54095 0
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.21
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di compensazione livello, 56 mm I profili di compensazione livello alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti con altezze differenti e a causa dei lati con lunghezze diverse compensano dislivelli tra i due pavimenti, fino a 21,0 mm. I bordi da taglio non puliti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 04 a pag. 4.13. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88020 9 4001116 88220 3 4001116 88420 7
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m 56,0 mm
in plastica retraibile
argento
56,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
56,0 mm
in plastica retraibile
ottone
56,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
56,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
56,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
56,0 mm
in plastica retraibile
champagne
56,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
56,0 mm
in plastica retraibile
titanio
56,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54020 2 4001116 88021 6 4001116 88221 0 4001116 88421 4 4001116 54021 9 4001116 88022 3 4001116 88222 7 4001116 88422 1 4001116 54022 6 4001116 88029 2 4001116 88229 6 4001116 88429 0 4001116 54029 5 4001116 89020 8 4001116 89220 2 4001116 89420 6 4001116 54420 0
profili di compensazione livello, 56 mm I profili di compensazione livello alfer -clipstech , in alluminio verniciato a polveri, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti con altezze differenti e a causa dei lati con lunghezze diverse compensano dislivelli tra i due pavimenti, fino a 21,0 mm. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 04 a pag. 4.13 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88023 0 4001116 88223 4 4001116 88423 8
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
acero
56,0 mm
in plastica retraibile
acero
56,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
56,0 mm
in plastica retraibile
faggio
56,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
56,0 mm
in plastica retraibile
rovere
56,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
56,0 mm
in plastica retraibile
mogano
56,0 mm
in plastica retraibile SS
ciliegio
56,0 mm
in plastica retraibile
ciliegio
56,0 mm
in plastica retraibile SS
noce
56,0 mm
in plastica retraibile
noce
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54028 8
sughero
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 89021 5
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54023 3 4001116 88024 7 4001116 88224 1 4001116 88424 5 4001116 54024 0 4001116 88025 4 4001116 88225 8 4001116 88425 2 4001116 54025 7 4001116 88026 1 4001116 88226 5 4001116 54026 4 4001116 88027 8 4001116 88227 2 4001116 54027 1 4001116 88028 5 4001116 88228 9
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.22
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di chiusura a parete I profili di chiusura a parete alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, creano una chiusura pulita e discreta del laminato o del parquet nelle pareti e in tutte le soglie adiacenti, le porte o le finestre delle terrazze più alte o in altri punti rialzati. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 05 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88030 8 4001116 88230 2 4001116 88430 6
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
argento
32,0 mm
in plastica retraibile
argento
32,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
32,0 mm
in plastica retraibile
ottone
32,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
32,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
32,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
32,0 mm
in plastica retraibile
champagne
32,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
32,0 mm
in plastica retraibile
titanio
32,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54030 1 4001116 88031 5 4001116 88231 9 4001116 88431 3 4001116 54031 8 4001116 88032 2 4001116 88232 6 4001116 88432 0 4001116 54032 5 4001116 88039 1 4001116 88239 5 4001116 88439 9 4001116 54039 4 4001116 89030 7 4001116 89230 1 4001116 89430 5 4001116 54430 9
profili di chiusura a parete I profili di chiusura a parete alfer -clipstech , in alluminio verniciato a polveri, creano una chiusura pulita e discreta del laminato o del parquet nelle pareti e in tutte le soglie adiacenti, le porte o le finestre delle terrazze più alte o in altri punti rialzati. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 05 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88033 9 4001116 88233 3 4001116 88433 7
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
acero
32,0 mm
in plastica retraibile
acero
32,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
32,0 mm
in plastica retraibile
faggio
32,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
32,0 mm
in plastica retraibile
rovere
32,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88036 0 4001116 88236 4 4001116 88436 8
ciliegio
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88037 7 4001116 88237 1 4001116 88437 5
noce
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88038 4 4001116 88238 8 4001116 88438 2
4001116 54033 2 4001116 88034 6 4001116 88234 0 4001116 88434 4 4001116 54034 9 4001116 88035 3 4001116 88235 7 4001116 88435 1 4001116 54035 6
Consigli di utilizzo Il sistema alfer -clipstech consente di realizzare finiture di chiusura a parete molto eleganti. L’uso degli accessori per montaggio alfer con il rispettivo profilo di supporto garantisce perfettamente la distanza dalla parete dei giunti di dilatazione. Informazioni dettagliate sono riportate nella cartella alfer -clipstech (codice 90900). ®
®
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.23
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di chiusura, 12,5 mm Con i profili di chiusura alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, in presenza di pavimenti di altezze tra 6,0 e 8,0 mm da realizzare con posa galleggiante, ad es. nella zona porte, è possibile realizzare chiusure smussate e discrete del livello del fondo, sul quale è realizzata la posa galleggiante del pavimento. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 88040 7 4001116 88240 1 4001116 88440 5
argento
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
ottone
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
ottone
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
bronzo
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
champagne
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
champagne
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
titanio
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
titanio
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54040 0 4001116 88041 4 4001116 88241 8 4001116 88441 2 4001116 88042 1 4001116 88242 5 4001116 88442 9 4001116 54042 4 4001116 88049 0 4001116 88249 4 4001116 88449 8 4001116 54049 3 4001116 89040 6 4001116 89240 0 4001116 89440 4 4001116 54440 8
profili di chiusura, 12,5 mm Con i profili di chiusura alfer -clipstech , in alluminio verniciato a polveri, in presenza di pavimenti di altezze tra 6,0 e 8,0 mm da realizzare con posa galleggiante, ad es. nella zona porte, è possibile realizzare chiusure smussate e discrete del livello del fondo, sul quale è realizzata la posa galleggiante del pavimento. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 88043 8 4001116 88243 2 4001116 88443 6
dim. b
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
acero
32,0 mm
acero
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
faggio
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
faggio
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
rovere
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
rovere
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
mogano
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 88046 9 4001116 88246 3 4001116 88446 7
ciliegio
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 88047 6 4001116 88247 0 4001116 88447 4
noce
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 88048 3 4001116 88248 7 4001116 88448 1
4001116 54043 1 4001116 88044 5 4001116 88244 9 4001116 88444 3 4001116 54044 8 4001116 88045 2 4001116 88245 6 4001116 88445 0 4001116 54045 5
Consigli di utilizzo Se si desidera realizzare una chiusura smussata tra un pavimento con posa galleggiante e un pavimento in moquette o PVC, con un’altezza massima di 2,5 mm, e si vuole ricoprire il bordo da taglio dei rivestimenti, occorre utilizzare il profilo di supporto di colore avorio. Se si utilizza il profilo di supporto grigio, sull’altro lato può esserci un rivestimento di 5,0 mm. alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.24
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
4001116 54041 7
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di chiusura, 15 mm Con i profili di chiusura alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, in presenza di pavimenti di altezze tra 8,5 e 10,5 mm da realizzare con posa galleggiante, ad es. nella zona porte, è possibile realizzare chiusure smussate e discrete del livello del fondo, sul quale è realizzata la posa galleggiante del pavimento. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88050 6 4001116 88250 0 4001116 88450 4
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
ottone
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
champagne
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
titanio
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
colore
dim. a
dim. b
argento
32,0 mm
argento catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54050 9 4001116 88051 3 4001116 88251 7 4001116 88451 1 4001116 54051 6 4001116 88052 0 4001116 88252 4 4001116 88452 8 4001116 54052 3 4001116 88059 9 4001116 88259 3 4001116 88459 7 4001116 54059 2 4001116 89050 5 4001116 89250 9 4001116 89450 3 4001116 54450 7
profili di chiusura, 15 mm Con i profili di chiusura alfer -clipstech , in alluminio verniciato a polveri, in presenza di pavimenti di altezze tra 8,5 e 10,5 mm da realizzare con posa galleggiante, ad es. nella zona porte, è possibile realizzare chiusure smussate e discrete del livello del fondo, sul quale è realizzata la posa galleggiante del pavimento. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88053 7 4001116 88253 1 4001116 88453 5
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
acero
32,0 mm
acero
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54053 0 4001116 88054 4 4001116 88254 8 4001116 88454 2
faggio
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 54054 7
rovere
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88056 8 4001116 88256 2 4001116 88456 6
ciliegio
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88057 5 4001116 88257 9 4001116 88457 3
noce
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88058 2 4001116 88258 6 4001116 88458 0
4001116 88055 1 4001116 88255 5 4001116 88455 9 4001116 54055 4
Consigli di utilizzo Se si desidera realizzare una chiusura smussata tra un pavimento con posa galleggiante e un pavimento in moquette o PVC, con un’altezza massima di 5,0 mm, e si vuole ricoprire il bordo da taglio dei rivestimenti, occorre utilizzare il profilo di supporto di colore caramello. Assicurarsi in tal caso che anche l’altezza del rivestimento del pavimento da realizzare con posa galleggiante sia aumentata di 5,0 mm. alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.25
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di chiusura, 20 mm Con i profili di chiusura alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, in presenza di pavimenti di altezze tra 13,5 e 15,5 mm da realizzare con posa galleggiante, ad es. nella zona porte, è possibile realizzare chiusure smussate e discrete del livello del fondo, sul quale è realizzata la posa galleggiante del pavimento. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88060 5 4001116 88260 9 4001116 88460 3
argento
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
ottone
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
champagne
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
titanio
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54060 8 4001116 88061 2 4001116 88261 6 4001116 88461 0 4001116 88062 9 4001116 88262 3 4001116 88462 7 4001116 54062 2 4001116 88069 8 4001116 88269 2 4001116 88469 6 4001116 54069 1 4001116 89060 4 4001116 89260 8 4001116 89460 2 4001116 54460 6
profili di chiusura, 20 mm Con i profili di chiusura alfer -clipstech , in alluminio verniciato a polveri, in presenza di pavimenti di altezze tra 13,5 e 15,5 mm da realizzare con posa galleggiante, ad es. nella zona porte, è possibile realizzare chiusure smussate e discrete del livello del fondo, sul quale è realizzata la posa galleggiante del pavimento. I bordi da taglio non netti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88063 6 4001116 88263 0 4001116 88463 4
dim. b
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
acero
32,0 mm
acero
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
faggio
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
rovere
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88066 7 4001116 88266 1 4001116 88466 5
ciliegio
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88067 4 4001116 88267 8 4001116 88467 2
noce
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88068 1 4001116 88268 5 4001116 88468 9
4001116 54063 9 4001116 88064 3 4001116 88264 7 4001116 88464 1 4001116 54064 6 4001116 88065 0 4001116 88265 4 4001116 88465 8 4001116 54065 3
Consigli di utilizzo Se si desidera realizzare una chiusura smussata tra un pavimento con posa galleggiante e un pavimento in moquette, con un’altezza massima di 7,0 mm, occorre utilizzare il profilo di supporto di colore marrone. Assicurarsi in tal caso che anche l’altezza del rivestimento del pavimento da realizzare con posa galleggiante sia aumentata di 7,0 mm. alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.26
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
4001116 54061 5
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -vario e clipstech ®
®
profili di chiusura, 27 mm Con i profili di chiusura per scale alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, vengono protetti dall’usura in modo resistente e duraturo i rivestimenti in laminato o parquet, anche sui bordi di scale molto trafficate. Attenzione: per l’utilizzo come chiusura per scale, a seconda dello spessore del rivestimento combinare con un profilo di supporto in PVC duro, di colore bianco, avorio, grigio o caramello. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
argento
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88070 4 4001116 88270 8 4001116 88470 2
argento
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
ottone
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
champagne
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
champagne
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
titanio
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
titanio
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54070 7 4001116 88071 1 4001116 88271 5 4001116 88471 9 4001116 54071 4 4001116 88072 8 4001116 88272 2 4001116 88472 6 4001116 54072 1 4001116 88079 7 4001116 88279 1 4001116 88479 5 4001116 54079 0 4001116 89070 3 4001116 89270 7 4001116 89470 1 4001116 54470 5
profili di chiusura, 27 mm Con i profili di chiusura per scale alfer -clipstech , in alluminio verniciato a polveri, vengono protetti dall’usura in modo resistente e duraturo i rivestimenti in laminato o parquet, anche sui bordi di scale molto trafficate. Attenzione: per l’utilizzo come chiusura per scale, a seconda dello spessore del rivestimento combinare con un profilo di supporto in PVC duro, di colore bianco, avorio, grigio o caramello. Per le zone con dislivello vedere la tabella CL 06 a pag. 4.14 e CLV 01 a pag. 4.17. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
27,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88073 5 4001116 88273 9 4001116 88473 3
dim. b
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
acero
32,0 mm
acero
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54073 8 4001116 88074 2 4001116 88274 6 4001116 88474 0
faggio
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
4001116 54074 5
rovere
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile SS
mogano
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88076 6 4001116 88276 0 4001116 88476 4
ciliegio
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88077 3 4001116 88277 7 4001116 88477 1
noce
32,0 mm
27,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88078 0 4001116 88278 4 4001116 88478 8
4001116 88075 9 4001116 88275 3 4001116 88475 7 4001116 54075 2
Consigli di utilizzo Con i profili di chiusura per scale, anche in presenza di pavimenti da realizzare con posa galleggiante con altezze tra 20,5 e 22,5 mm, ad esempio nella zona porte, è possibile realizzare chiusure smussate del livello del fondo, sul quale è realizzata la posa galleggiante del pavimento. A tal fine occorre usare il profilo di supporto marrone. alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.27
alfer
®
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di compensazione livello, 33 mm, e sistema vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di raccordo anodizzato Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello da 7,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84500 0
argento
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54500 9
ottone
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84501 7
ottone
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54501 6
bronzo
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84502 4
bronzo
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54502 3
champagne
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84503 1
champagne
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54503 0
titanio
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84504 8
titanio
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54504 7
imballo
EAN / cod. prod.
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84505 5
profili di compensazione livello, 33 mm, e sistema vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di raccordo verniciato a polveri Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello fino a 7,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
alluminio verniciato a polveri acero
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
acero
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54505 4
faggio
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84506 2
faggio
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54506 1
rovere
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84507 9
rovere
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54507 8
mogano
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84508 6
mogano
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54508 5
ciliegio
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84509 3
ciliegio
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54509 2
noce
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84510 9
noce
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54510 8
sughero
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84511 6
sughero
6,0–20,0 mm
33,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54511 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.28
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di compensazione livello, 46 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di raccordo anodizzato Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello da 10,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
argento
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84516 1
argento
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54516 0
ottone
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84517 8
ottone
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54517 7
bronzo
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84518 5
bronzo
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54518 4
champagne
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84519 2
champagne
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54519 1
titanio
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84520 8
titanio
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54520 7
imballo
EAN / cod. prod.
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84521 5
profili di compensazione livello, 46 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di raccordo verniciato a polveri Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello fino a 10,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
alluminio verniciato a polveri acero
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
acero
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54521 4
faggio
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84522 2
faggio
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54522 1
rovere
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84523 9
rovere
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54523 8
mogano
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84524 6
mogano
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54524 5
ciliegio
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84525 3
ciliegio
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54525 2
noce
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84526 0
noce
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54526 9
sughero
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84527 7
sughero
6,0–20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54527 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.29
alfer
®
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di compensazione livello, 40 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di compensazione livello anodizzato Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello da 6,0– 15,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84532 1
argento
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54532 0
ottone
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84533 8
ottone
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54533 7
bronzo
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84534 5
bronzo
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54534 4
champagne
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84535 2
champagne
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54535 1
titanio
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84536 9
titanio
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54536 8
imballo
EAN / cod. prod.
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84537 6
profili di compensazione livello, 40 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di compensazione livello verniciato a polveri Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello da 6,0– 15,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
alluminio verniciato a polveri acero
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
acero
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54537 5
faggio
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84538 3
faggio
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54538 2
rovere
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84539 0
rovere
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54539 9
mogano
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84540 6
mogano
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54540 5
ciliegio
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84541 3
ciliegio
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54541 2
noce
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84542 0
noce
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54542 9
sughero
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84543 7
sughero
6,0–20,0 mm
40,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54543 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.30
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di compensazione livello, 56 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di compensazione livello anodizzato Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello da 9,5– 21,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
argento
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84548 2
argento
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54548 1
ottone
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84549 9
ottone
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54549 8
bronzo
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84550 5
bronzo
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54550 4
champagne
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84551 2
champagne
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54551 1
titanio
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84552 9
titanio
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54552 8
imballo
EAN / cod. prod.
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84553 6
profili di compensazione livello, 56 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di compensazione livello verniciato a polveri Per altezze da 6,0 mm fino a 20,0 mm e una compensazione di livello da 9,5– 21,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
alluminio verniciato a polveri acero
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
acero
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54553 5
faggio
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84554 3
faggio
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54554 2
rovere
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84555 0
rovere
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54555 9
mogano
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84556 7
mogano
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54556 6
ciliegio
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84557 4
ciliegio
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54557 3
noce
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84558 1
noce
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54558 0
sughero
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84559 8
sughero
6,0–20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54559 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.31
alfer
®
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di chiusura a parete, 32 mm, e sistema vite-tassello ll set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura a parete anodizzato Per altezze da 6,0 mm a 20,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84564 2
argento
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54564 1
ottone
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84565 9
ottone
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54565 8
bronzo
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84566 6
bronzo
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54566 5
champagne
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84567 3
champagne
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54567 2
titanio
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84568 0
titanio
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54568 9
imballo
EAN / cod. prod.
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84569 7
profili di chiusura a parete, 32 mm, e sistema vite-tassello ll set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura a parete verniciato a polveri Per altezze da 6,0 mm a 20,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
alluminio verniciato a polveri acero
lung.: 0,90 m 6,0–20,0 mm
acero
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54569 6
faggio
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84570 3
faggio
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54570 2
rovere
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84571 0
rovere
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54571 9
mogano
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84572 7
mogano
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54572 6
ciliegio
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84573 4
ciliegio
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54573 3
noce
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84574 1
noce
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54574 0
sughero
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84575 8
sughero
6,0–20,0 mm
32,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54575 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.32
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di chiusura, 12,5 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura anodizzato Per altezze da 6,0 mm a 8,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
argento
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84580 2
argento
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54580 1
ottone
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84581 9
ottone
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54581 8
bronzo
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84582 6
bronzo
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54582 5
champagne
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84583 3
champagne
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54583 2
titanio
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84584 0
titanio
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54584 9
imballo
EAN / cod. prod.
profili di chiusura, 12,5 mm, e sistema di vite-tassello ll set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura verniciato a polveri Per altezze da 6,0 mm a 8,0 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
dim. b
alluminio verniciato a polveri
lung.: 0,90 m
acero
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84585 7
acero
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54585 6
faggio
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84586 4
faggio
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54586 3
rovere
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84587 1
rovere
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54587 0
mogano
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84588 8
mogano
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54588 7
ciliegio
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84589 5
ciliegio
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54589 4
noce
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84590 1
noce
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54590 0
sughero
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile
4001116 84591 8
sughero
6,0–8,0 mm
32,0 mm
12,5 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54591 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.33
alfer
®
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di chiusura, 15 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura anodizzato Per altezze da 8,5 mm a 10,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m 8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84596 3
argento
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54596 2
ottone
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84597 0
ottone
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54597 9
bronzo
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84598 7
bronzo
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54598 6
champagne
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84599 4
champagne
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54599 3
titanio
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84600 7
titanio
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54600 6
imballo
EAN / cod. prod.
profili di chiusura, 15 mm, e sistema di vite-tassello ll set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura verniciato a polveri Per altezze da 8,5 mm a 10,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
dim. b
alluminio verniciato a polveri
lung.: 0,90 m
acero
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84601 4
acero
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54601 3
faggio
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84602 1
faggio
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54602 0
rovere
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84603 8
rovere
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54603 7
mogano
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84604 5
ciliegio
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84605 2
mogano
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54604 4
ciliegio
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54605 1
noce
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84606 9
noce
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54606 8
sughero
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84607 6
sughero
8,5–10,5 mm
32,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54607 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.34
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato clipstech -vario set completo ®
profili di chiusura, 20 mm, e sistema di vite-tassello Il set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura anodizzato Per altezze da 13,5 mm a 15,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
argento
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84612 0
argento
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54612 9
ottone
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84613 7
ottone
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54613 6
bronzo
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84614 4
bronzo
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54614 3
champagne
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84615 1
champagne
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54615 0
titanio
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84616 8
titanio
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54616 7
imballo
EAN / cod. prod.
profili di chiusura, 20 mm, e sistema di vite-tassello ll set completo clipstech -vario contiene: ®
5 × viti a testa sferica con tassello, 1 × profilo di chiusura verniciato a polveri Per altezze da 13,5 mm a 15,5 mm
QO min. = 5 pezzi colore
altezze del rivestimento
dim. a
dim. b
alluminio verniciato a polveri
lung.: 0,90 m
acero
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84617 5
acero
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54617 4
faggio
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84618 2
faggio
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54618 1
rovere
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84619 9
rovere
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54619 8
mogano
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84620 5
mogano
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54620 4
ciliegio
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84621 2
ciliegio
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54621 1
noce
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84622 9
noce
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54622 8
sughero
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84623 6
sughero
13,5–15,5 mm
32,0 mm
20,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 54623 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.35
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.36
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -plus ®
Il sistema alfer -clipstech -plus ®
®
che comprende profili di supporto in alluminio e profili decorativi rafforzati in alluminio anodizzato è stato sviluppato particolarmente per un carico elevato. Il sistema con solo due componenti in alluminio costituisce un'unità altamente stabile. clipstech -plus si ®
adatta quindi in modo eccezionale al settore commerciale. Far scattare con un clip e avvitare =
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
altamente stabile!
I bordi da taglio non puliti, oltre ad essere antiestetici, possono diventare ri-
Con il profilo alfer -clipstech -plus come questo di alluminio anodizzato
cettacolo di sporco ed essere causa di inciampi. I bordi si rovinano con il
si costruisce una chiusura netta. I bordi da taglio non netti vengono rico-
tempo.
perti, lasciando i giunti di dilatazione necessari.
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.37
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -plus – gamme di altezze ®
Tabella CLP 01: profili di raccordo clipstech -plus, 46 mm
Tabella CLP 02: profili di compensazione livello clipstech -plus, 56 mm
Compensazione di livello continuo fino a 4,0 mm
Compensazione di livello continuo da 9,5 fino a 13,5 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Oscillazione massima
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
®
rivestimento del pavimento destro
rivestimento del pavimento sinistro
fino
da
fino
9,5 mm
–5,5 mm
–3,5 mm
6,0 mm
8,0 mm
11,5 mm
13,0 mm
–2,0 mm
0,0 mm
9,5 mm
11,5 mm
13,0 mm
15,0 mm
16,5 mm
1,5 mm
3,5 mm
13,0 mm
15,0 mm
16,5 mm
18,5 mm
20,0 mm
5,0 mm
7,0 mm
16,5 mm
18,5 mm
fino
da
fino
9,5 mm
4,0 mm
6,0 mm
6,0 mm
8,0 mm
13,0 mm
7,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
16,5 mm
11,0 mm
13,0 mm
20,0 mm
14,5 mm
16,5 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
da
Compensazione di livello continuo da 4,0 fino a 8,0 mm
Compensazione di livello continuo da 14,0 fino a 18,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
rivestimento del pavimento sinistro
fino
da
fino
9,5 mm
–8,0 mm
–6,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
13,5 mm
13,0 mm
–4,5 mm
–2,5 mm
11,5 mm
13,5 mm
17,0 mm
16,5 mm
–1,0 mm
1,0 mm
15,0 mm
17,0 mm
20,0 mm
2,5 mm
4,5 mm
18,5 mm
20,5 mm
fino
da
fino
9,5 mm
2,0 mm
4,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
13,0 mm
5,5 mm
7,5 mm
11,5 mm
16,5 mm
9,0 mm
11,0 mm
15,0 mm
20,0 mm
12,5 mm
14,5 mm
18,5 mm
20,5 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
da
Compensazione di livello continuo da 8,0 fino a 10,0 mm
Compensazione di livello continuo da 19,0 fino a 21,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
rivestimento del pavimento sinistro
fino
fino
9,5 mm
–11,0 mm
–9,0 mm
10,0 mm
13,5 mm
13,0 mm
–7,5 mm
–5,5 mm
13,5 mm
17,0 mm
16,5 mm
–4,0 mm
–2,0 mm
17,0 mm
20,5 mm
20,0 mm
–0,5 mm
1,5 mm
20,5 mm
fino
fino
9,5 mm
0,0 mm
2,0 mm
10,0 mm
13,0 mm
3,5 mm
5,5 mm
16,5 mm
7,0 mm
9,0 mm
20,0 mm
10,5 mm
12,5 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
da
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.38
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
Oscillazione centrale
Oscillazione minima
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -plus – gamme di altezze ®
Tabella CLR 03: profili di raccordo clipstech -plus, 46 mm
Tabella CLR 04: profili di compensazione livello clipstech -plus, 56 mm
Compensazione di livello continuo fino a 4,0 mm
Compensazione di livello continuo da 9,5 fino a 13,5 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
®
rivestimento del pavimento sinistro
fino
da
fino
restauro 9,5 mm
–5,5 mm
–3,5 mm
6,0 mm
8,0 mm
11,5 mm
restauro 13,0 mm
–2,0 mm
0,0 mm
9,5 mm
11,5 mm
13,0 mm
15,0 mm
restauro 16,5 mm
1,5 mm
3,5 mm
13,0 mm
15,0 mm
16,5 mm
18,5 mm
restauro 20,0 mm
5,0 mm
7,0 mm
16,5 mm
18,5 mm
da
fino
restauro 9,5 mm
4,0 mm
6,0 mm
6,0 mm
8,0 mm
restauro 13,0 mm
7,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
restauro 16,5 mm
11,0 mm
13,0 mm
restauro 20,0 mm
14,5 mm
16,5 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
fino
Compensazione di livello continuo da 4,0 fino a 8,0 mm
Compensazione di livello continuo da 14,0 fino a 18,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
rivestimento del pavimento sinistro
fino
da
fino
restauro 9,5 mm
–8,0 mm
–6,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
13,5 mm
restauro 13,0 mm
–4,5 mm
–2,5 mm
11,5 mm
13,5 mm
17,0 mm
restauro 16,5 mm
–1,0 mm
1,0 mm
15,0 mm
17,0 mm
20,5 mm
restauro 20,0 mm
2,5 mm
4,5 mm
18,5 mm
20,5 mm
fino
da
fino
restauro 9,5 mm
2,0 mm
4,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
restauro 13,0 mm
5,5 mm
7,5 mm
11,5 mm
restauro 16,5 mm
9,0 mm
11,0 mm
15,0 mm
restauro 20,0 mm
12,5 mm
14,5 mm
18,5 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
da
Compensazione di livello continuo da 19,0 fino a 21,0 mm
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
rivestimento del pavimento sinistro
fino
fino
restauro 9,5 mm
–11,0 mm
–9,0 mm
10,0 mm
13,5 mm
restauro 13,0 mm
–7,5 mm
–5,5 mm
13,5 mm
17,0 mm
restauro 16,5 mm
–4,0 mm
–2,0 mm
17,0 mm
20,5 mm
restauro 20,0 mm
–0,5 mm
1,5 mm
20,5 mm
fino
fino
restauro 9,5 mm
0,0 mm
2,0 mm
10,0 mm
restauro 13,0 mm
3,5 mm
5,5 mm
restauro 16,5 mm
7,0 mm
9,0 mm
restauro 20,0 mm
10,5 mm
12,5 mm
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
da
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.39
Oscillazione massima
Compensazione di livello continuo da 8,0 fino a 10,0 mm
Oscillazione centrale
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
rivestimento del pavimento destro
da
Oscillazione minima
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
®
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -plus – gamme di altezze ®
Tabella CLP 05: profili di raccordo clipstech -plus
Tabella CLR 05: profili di raccordo clipstech -plus
Pavimenti della stessa altezza
Pavimenti della stessa altezza
®
®
rivestimento del pavimento
rivestimento del pavimento
fino
tipo di profilo di supporto
da
fino
9,5 mm
6,0 mm
9,0 mm
restauro 9,5 mm
6,0 mm
9,0 mm
13,0 mm
9,5 mm
12,5 mm
restauro 13,0 mm
9,5 mm
12,5 mm
16,5 mm
13,0 mm
16,0 mm
restauro 16,5 mm
13,0 mm
16,0 mm
20,0 mm
16,5 mm
19,5 mm
restauro 20,0 mm
16,5 mm
19,5 mm
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
da
tipo di profilo di supporto
Scelta del corretto profilo decorativo e di supporto 1. Determinare le altezze e la differenza di li-
2
Compensazione di livello continuo fino a 4,0 mm
vello delle altezze. 2. Consultare ora le tabelle a seconda delle indicazioni corrispondenti per la compensazione di livello. 3. Scegliere in questa tabella del rivestimento
A
del pavimento sinistra e destra corrispondente alle altezze precedentemente determi-
B
Rivestimenti del pavimento con altezze diverse
nate. 4. A questo punto è possibile determinare quale tipo di profilo di supporto e quale profilo decorativo è adatto al vostro rivestimento del pavimento.
rivestimento del pavimento sinistro
tipo di profilo di supporto
rivestimento del pavimento destro
da
fino
da
fino
4,0 mm
6,0 mm
6,0 mm
8,0 mm
7,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
11,5 mm
16,5 mm
11,0 mm
13,0 mm
13,0 mm
15,0 mm
20,0 mm
14,5 mm
16,5 mm
16,5 mm
18,5 mm
9,5 mm 13,0 mm
4
3
I profili clipstech si comportano come un'altalena, se un'aletta del profilo oscilla verso l'alto, l'altra oscilla verso il basso. Pertanto un lato può essere adattato verso l'alto grazie ad una curvatura. ®
Esempio di calcolo: rivestimento del pavimento destro – rivestimento del pavimento sinistro = dislivello 11,5 mm – 7,5 mm = 4,0 mm Risultato: profilo di supporto "13,0 mm" in combinazione con un profilo di raccordo 46 mm A = rivestimento del pavimento incl. isolamento anticalpestio B = massetto
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.40
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -plus e accessori ®
profili di supporto con alfer -fix ®
I profili di supporto in alluminio sono la base del sistema di profili clipstech plus vengono fissati sul sottofondo, prima della posa del pavimento. Sono disponibili quattro profili di altezze diverse, adattabili alle diverse altezze dei rivestimenti in uso (vedi anche tabelle a pagine 4.38). ®
La testa dello snodo scanalata provvede a centrare automaticamente le viti speciali durante il montaggio, per il quale ne deriva un’unione altamente stabile.
QO min. = 5 pezzi dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
9,5 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 84001 2 4001116 84201 6 4001116 84401 0
13,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 84002 9 4001116 84202 3 4001116 84402 7
16,5 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 84003 6 4001116 84203 0 4001116 84403 4
20,0 mm
30,0 mm
sciolto
4001116 84004 3 4001116 84204 7 4001116 84404 1
dim. a
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
profili di supporto per restauro Questi profili di supporto per restauro in alluminio sono stati specialmente concepiti per un montaggio supplementare e possiedono le stesse caratteristiche dei profili di supporto con lato descritti più in alto (vedi anche tabella pagina 4.39).
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
9,5 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 84101 9
13,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 84102 6
16,5 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 84103 3
20,0 mm
8,0 mm
sciolto
4001116 84104 0
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
viti a testa lenticolare con tassello Queste viti a testa lenticolare servono a fissare i profili di supporto.
QO min. = 5 pezzi misura vite
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
Ø 5,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 84306 8
acciaio zincato 3,0 mm × 30,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.41
alfer
®
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -plus e accessori ®
viti a testa svasata, autofilettanti Con le viti autofilettanti si ottiene un’ulteriore stabilità del sistema clipstech -plus. Le viti a disposizione sono in tinta con i profili anodizzati e contribuiscono all’estetica. ®
QO min. = 5 pezzi misura vite
imballo
EAN / cod. prod.
argento
2,9 mm × 9,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 84301 3
ottone
2,9 mm × 9,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 84302 0
colore acciaio
2,9 mm × 9,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 84303 7
champagne
2,9 mm × 9,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 84304 4
titanio
2,9 mm × 9,5 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 84305 1
imballo
EAN / cod. prod.
clap-pac con 4 pezzi
4001116 88008 7
accessori per montaggio Adatti per tutti i profili di supporto clipstech . ®
Gli accessori per montaggio alfer vanno agganciati a clip sui profili di supporto prima della posa del pavimento e garantiscono un corretto posizionamento dei profili di supporto su porte, pareti ecc. Essi facilitano inoltre la giunzione perfettamente a livello tra i profili di supporto adiacenti e garantiscono il rispetto di una sufficiente distanza dei giunti di dilatazione durante la posa del pavimento. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PVC duro) verde
50,0 mm
Consigli di utilizzo accessori per montaggio
Montaggio a parete
Montaggio con giunti di dilatazione
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.42
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
bronzo
profili per parquet e laminato sistema di profili clipstech -plus ®
profili di compensazione livello, 46 mm, perforati I profili di raccordo in alluminio anodizzato, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti con altezze differenti e a causa dei lati con lunghezze diverse compensano dislivelli tra i due pavimenti, fino a 10,0 mm. I bordi da taglio non puliti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella a pagina 4.38 e 4.39. Fissaggio perfetto con viti autofilettanti.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
argento
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84010 4 4001116 84210 8 4001116 84410 2
ottone
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84011 1 4001116 84211 5 4001116 84411 9
bronzo
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84012 8 4001116 84212 2 4001116 84412 6
champagne
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84013 5 4001116 84213 9 4001116 84413 3
titanio
46,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84014 2 4001116 84214 6 4001116 84414 0
profili di compensazione livello, 56 mm, perforati I profili di compensazione livello alfer -clipstech , in alluminio anodizzato, nascondono le fughe di dilatazione tra due pavimenti con altezze differenti e a causa dei lati con lunghezze diverse compensano dislivelli tra i due pavimenti, fino a 21,0 mm. I bordi da taglio non puliti vengono ricoperti, lasciando i giunti di dilatazione necessari. Massima facilità di montaggio con la giunzione a clip. Per le zone con dislivello vedere la tabella a pagina 4.38 e 4.39. Fissaggio perfetto con viti autofilettanti. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
alluminio anodizzato
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
argento
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84020 3 4001116 84220 7 4001116 84420 1
ottone
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84021 0 4001116 84221 4 4001116 84421 8
bronzo
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84022 7 4001116 84222 1 4001116 84422 5
champagne
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84023 4 4001116 84223 8 4001116 84423 2
titanio
56,0 mm
in plastica retraibile
4001116 84024 1 4001116 84224 5 4001116 84424 9
Consigli di utilizzo Il montaggio dei profili decorativi alfer -clipstech è di estrema facilità. Posare il profilo decorativo sul profilo di supporto, accertandosi che il corpo e la testa dello snodo siano contrapposti. Con un martello e un inserto (per esempio un blocchetto di legno rivestito di stoffa) battere il profilo decorativo su quello di supporto e fissarlo successivamente con delle viti autofilettanti e in tinta sul profilo di supporto. ®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.43
alfer
®
profili per parquet e laminato clipstech -plus set completo ®
profili di compensazione livello, 46 mm, e profili di supporto con alfer -fix ®
Il set completo clipstech -plus contiene: ®
1 × profilo di supporto in alluminio con sagoma di foratura universale alfer fix, 1 × profilo di compensazione di livello anodizzato, 6 × viti a testa tonda con tassello e 6 × viti a testa svasata autofilettanti e in tinta. ®
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84310 5
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84311 2
dim. a
dim. b
argento
9,5 mm
ottone
9,5 mm
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
9,5 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84312 9
champagne
9,5 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84313 6
titanio
9,5 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84314 3
argento
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84330 3
ottone
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84331 0
bronzo
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84332 7
champagne
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84333 4
titanio
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84334 1
argento
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84350 1
ottone
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84351 8
bronzo
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84352 5
champagne
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84353 2
titanio
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84354 9
argento
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84370 9
ottone
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84371 6
bronzo
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84372 3
champagne
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84373 0
titanio
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84374 7
Sagoma di foratura universale alfer -fix ®
Un altro particolare che semplifica la posa è la singolare foratura dei profili di supporto clipstech -plus nel lato di fissaggio. che offre diverse possibilità a seconda del sottofondo: 1. Foratura ad ampia superficie per l’applicazione della colla, ad esempio per incollare nelle zone in prossimità dei riscaldamenti a pavimento e delle scale. 2. Asolatura di compensazione in presenza di fori per viti poco precisi. 3. Piccoli fori tondi per chiodi, graffe o viti, ad esempio sui sottofondi posati a secco. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.44
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
bronzo
profili per parquet e laminato clipstech -plus set completo ®
profili di compensazione livello, 56 mm, e profili di supporto alfer -fix ®
Il set completo clipstech -plus contiene: ®
1 × profilo di supporto in alluminio con sagoma di foratura universale alfer fix, 1 × profilo di compensazione di livello anodizzato, 6 × viti a testa tonda con tassello e 6 × viti a testa svasata autofilettanti e in tinta. ®
QO min. = 5 pezzi imballo
EAN / cod. prod.
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84320 4
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84321 1
bronzo
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84322 8
champagne
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84323 5
titanio
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84324 2
argento
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84340 2
ottone
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84341 9
bronzo
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84342 6
champagne
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84343 3
titanio
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84344 0
colore
dim. a
dim. b
argento
9,5 mm
ottone catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
argento
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84360 0
ottone
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84361 7
bronzo
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84362 4
champagne
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84363 1
titanio
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84364 8
argento
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84380 8
ottone
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84381 5
bronzo
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84382 2
champagne
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84383 9
titanio
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84384 6
Consigli di utilizzo Utilizzando il sistema alfer -clipstech -plus è importante che i profili di supporto con sagoma di foratura universale alfer -fix vengano posati prima del rispettivo rivestimento del pavimento. ®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.45
alfer
®
profili per parquet e laminato clipstech -plus set completo ®
profili di compensazione livello, 46 mm, e profili di supporto per restauro Il set completo clipstech -plus contiene: ®
1 × profilo di supporto per restauro in alluminio, 1 × profilo di raccordo anodizzato, 6 × viti a testa tonda con tassello e 6 × viti a testa svasata autofilettanti e in tinta.
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84110 1
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84111 8
dim. a
dim. b
argento
9,5 mm
ottone
9,5 mm
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
9,5 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84112 5
champagne
9,5 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84113 2
titanio
9,5 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84114 9
argento
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84130 9
ottone
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84131 6
bronzo
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84132 3
champagne
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84133 0
titanio
13,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84134 7
argento
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84150 7
ottone
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84151 4
bronzo
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84152 1
champagne
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84153 8
titanio
16,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84154 5
argento
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84170 5
ottone
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84171 2
bronzo
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84172 9
champagne
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84173 6
titanio
20,0 mm
46,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84174 3
Consigli di utilizzo Se il pavimento è stato già posato – non c’è problema! È possibile una posa supplementare grazie profilo di supporto per restauro.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.46
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
bronzo
profili per parquet e laminato clipstech -plus set completo ®
profili di compensazione livello, 56 mm, e profili di supporto per restauro Il set completo clipstech -plus contiene: ®
1 × profilo di supporto per restauro in alluminio, 1 × profilo di compensazione di livello anodizzato, 6 × viti a testa tonda con tassello e 6 × viti a testa svasata autofilettanti e in tinta.
QO min. = 5 pezzi imballo
EAN / cod. prod.
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84120 0
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84121 7
bronzo
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84122 4
champagne
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84123 1
titanio
9,5 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84124 8
argento
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84140 8
ottone
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84141 5
bronzo
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84142 2
champagne
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84143 9
titanio
13,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84144 6
colore
dim. a
dim. b
argento
9,5 mm
ottone catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
lung.: 0,90 m
argento
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84160 6
ottone
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84161 3
bronzo
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84162 0
champagne
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84163 7
titanio
16,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84164 4
argento
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84180 4
ottone
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84181 1
bronzo
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84182 8
champagne
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84183 5
titanio
20,0 mm
56,0 mm
in plastica retraibile SS
4001116 84184 2
Consigli di utilizzo In questo sacchetto SS si trova tutto il necessario per la posa – dal profilo di supporto alle viti autofilettanti. È necessario solamente cercare la misura del profilo di supporto corrispondente al rivestimento del pavimento (vedi tabelle pagina 4.39).
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.47
alfer
®
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.48
profili per parquet e laminato profili standard
Con i profili standard per parquet e laminato, in alluminio anodizzato o in plastica stampata a caldo, vengono realizzati tutti i tipi di chiusure o di raccordi tra due rivestimenti in laminato, parquet o sughero, lasciando i
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
giunti di dilatazione necessari.
I bordi da taglio non puliti, oltre ad essere antiestetici, possono diventare ri-
Con i profili di chiusura standard, come questi in alluminio anodizzato, si
cettacolo di sporco ed essere causa di inciampi. I bordi si rovinano con il
realizza una finitura di chiusura pulita nella zona della porta. I bordi da ta-
tempo.
glio non puliti vengono ricoperti, mantenendo i giunti di dilatazione necessari.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.49
alfer
®
profili per parquet e laminato profili standard profili di chiusura a Z Con i profili di chiusura a Z alfer , in alluminio anodizzato, è possibile realizzare in modo semplice e rapido finiture di chiusura pulite tra laminato o parquet e rivestimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti dei rivestimenti vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. I bordi di laminato e parquet vengono protetti in modo resistente. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88115 2 4001116 88315 6 4001116 88515 0
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
argento
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
ottone
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
argento
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
ottone
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54115 5 4001116 88116 9 4001116 88316 3 4001116 88516 7 4001116 54116 2 4001116 88117 6 4001116 88317 0 4001116 88517 4 4001116 54117 9 4001116 88110 7 4001116 88310 1 4001116 88510 5 4001116 54110 0 4001116 88111 4 4001116 88311 8 4001116 88511 2 4001116 54111 7 4001116 88112 1 4001116 88312 5 4001116 88512 9 4001116 54112 4
profili di chiusura per angoli Con gli angolari di chiusura alfer , in alluminio anodizzato, è possibile realizzare in modo semplice e rapido finiture di chiusura pulite tra laminato o parquet e rivestimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti dei rivestimenti vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. I bordi di laminato e parquet vengono protetti in modo resistente. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88150 3 4001116 88350 7 4001116 88550 1
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
argento
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
argento
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
ottone
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
argento
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
ottone
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54150 6 4001116 88151 0 4001116 88351 4 4001116 88551 8 4001116 54151 3 4001116 88152 7 4001116 88352 1 4001116 88552 5 4001116 54152 0 4001116 88155 8 4001116 88355 2 4001116 88555 6 4001116 54155 1 4001116 88156 5 4001116 88356 9 4001116 88556 3 4001116 54156 8 4001116 88157 2 4001116 88357 6 4001116 88557 0 4001116 54157 5
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.50
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato profili standard profili per bordi Con i profili per bordi alfer , in alluminio anodizzato, è possibile realizzare con facilità e rapidità finiture di chiusura pulite tra laminato o parquet e rivestimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti vengono rifiniti con precisione dalla larghezza a vista del profilo di 15 mm; i giunti di dilatazione necessari possono essere mantenuti senza problemi; i bordi di parquet o laminato vengono protetti in modo resistente. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato, autoadesivi
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
argento
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile
argento
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile
ottone
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
argento
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
ottone
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
argento
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
ottone
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 88140 4 4001116 88340 8 4001116 54140 7 4001116 88141 1 4001116 88341 5 4001116 54141 4 4001116 88142 8 4001116 88342 2 4001116 54142 1 4001116 88130 5 4001116 88330 9 4001116 88530 3 4001116 54130 8 4001116 88131 2 4001116 88331 6 4001116 88531 0 4001116 54131 5 4001116 88132 9 4001116 88332 3 4001116 88532 7 4001116 54132 2 4001116 88135 0 4001116 88335 4 4001116 88535 8 4001116 54135 3 4001116 88136 7 4001116 88336 1 4001116 88536 5 4001116 54136 0 4001116 88137 4 4001116 88337 8 4001116 88537 2 4001116 54137 7
Consigli di utilizzo Prima di posare la striscia di parquet o laminato spingere semplicemente i profili per bordi alfer , in alluminio anodizzato, su questa striscia e tenerli ben premuti sul fondo. Accertarsi che il sottofondo sia asciutto, sgrassato e senza polvere. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.51
alfer
®
profili per parquet e laminato profili standard profili di compensazione livello Con i profili di compensazione livello alfer , in alluminio anodizzato, è possibile realizzare con facilità e rapidità raccordi lisci tra laminato o parquet e rivestimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti dei due rivestimenti vengono ricoperti e i giunti di dilatazione necessari vengono garantiti evitando così il rischio di inciampare. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88160 2 4001116 88360 6 4001116 88560 0
alluminio anodizzato, autoadesivi
lung.: 1,00 m
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
argento
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
ottone
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
argento
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
ottone
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
argento
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
ottone
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
argento
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
argento
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
ottone
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
ottone
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
bronzo
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
bronzo
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54160 5 4001116 88161 9 4001116 88361 3 4001116 88561 7 4001116 54161 2 4001116 88162 6 4001116 88362 0 4001116 88562 4 4001116 54162 9 4001116 88165 7 4001116 88365 1 4001116 88565 5 4001116 54165 0 4001116 88166 4 4001116 88366 8 4001116 88566 2 4001116 54166 7 4001116 88167 1 4001116 88367 5 4001116 88567 9 4001116 54167 4 4001116 88170 1 4001116 88370 5 4001116 88570 9 4001116 54170 4 4001116 88171 8 4001116 88371 2 4001116 88571 6 4001116 54171 1 4001116 88172 5 4001116 88372 9 4001116 88572 3 4001116 54172 8 4001116 88175 6 4001116 88375 0 4001116 88575 4 4001116 54175 9 4001116 88176 3 4001116 88376 7 4001116 88576 1 4001116 54176 6 4001116 88177 0 4001116 88377 4 4001116 88577 8 4001116 54177 3
Consigli di utilizzo I profili standard alfer in alluminio anodizzato di alta qualità garantiscono una lunga durata ed un’ottima stabilità dei colori. Studiati per un uso specifico negli appartamenti in affitto, questi profili sono provvisti unicamente di strisce autoadesive. Accertarsi che il sottofondo sia asciutto, sgrassato e senza polvere. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.52
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
argento
profili per parquet e laminato profili standard profili di chiusura a Z Con i profili di chiusura a Z alfer , in plastica stampata a caldo, è possibile realizzare con facilità e rapidità chiusure discrete, pressoché invisibili, con effetto legno, tra laminato o parquet e i pavimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC, soprattutto nelle soglie delle porte o nelle scale già esistenti. I bordi da taglio non puliti dei rivestimenti vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. I bordi di laminato e parquet vengono protetti in modo resistente. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88610 2 4001116 88710 9 4001116 88810 6
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
plastica (PVC duro), autoadesivi
lung.: 1,00 m
acero
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
acero
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
faggio
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
rovere
15,0 mm
20,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
acero
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
acero
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
faggio
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
rovere
15,0 mm
20,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54210 7 4001116 88611 9 4001116 88711 6 4001116 88811 3 4001116 54211 4 4001116 88612 6 4001116 88712 3 4001116 88812 0 4001116 54212 1 4001116 88615 7 4001116 88715 4 4001116 88815 1 4001116 54215 2 4001116 88616 4 4001116 88716 1 4001116 88816 8 4001116 54216 9 4001116 88617 1 4001116 88717 8 4001116 88817 5 4001116 54217 6
profili di chiusura per angoli Con i profili i chiusura angolari alfer , in plastica stampata a caldo, è possibile realizzare con facilità e rapidità chiusure discrete, pressoché invisibili, con effetto legno, tra laminato o parquet e i pavimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC, soprattutto nelle soglie delle porte o nelle scale già esistenti. I bordi da taglio non puliti dei rivestimenti vengono ricoperti, evitando così il rischio di inciampare. I bordi di laminato e parquet vengono protetti in modo resistente. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
8,0 mm
in plastica retraibile
4001116 88650 8 4001116 88750 5 4001116 88850 2
plastica (PVC duro), autoadesivi
lung.: 1,00 m
acero
25,0 mm
acero
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
faggio
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
rovere
25,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
acero
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
acero
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
faggio
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
rovere
25,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54250 3 4001116 88651 5 4001116 88751 2 4001116 88851 9 4001116 54251 0 4001116 88652 2 4001116 88752 9 4001116 88852 6 4001116 54252 7 4001116 88655 3 4001116 88755 0 4001116 88855 7 4001116 54255 8 4001116 88656 0 4001116 88756 7 4001116 88856 4 4001116 54256 5 4001116 88657 7 4001116 88757 4 4001116 88857 1 4001116 54257 2
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.53
alfer
®
profili per parquet e laminato profili standard profili per bordi Con i profili per bordi alfer , in plastica stampata a caldo, è possibile realizzare, con facilità e rapidità, chiusure discrete con effetto legno pressoché invisibili tra laminato o parquet e i pavimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti vengono rifiniti con precisione dalla larghezza a vista del profilo di 15 mm e protetti in modo resistente. Le fughe di dilatazione necessarie possono essere mantenute senza problemi. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
plastica (PVC duro), autoadesivi
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile
acero
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile
faggio
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile
rovere
15,0 mm
7,0 mm
in plastica retraibile SS
acero
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
acero
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
faggio
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile
rovere
15,0 mm
9,0 mm
in plastica retraibile SS
acero
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
acero
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
faggio
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile
rovere
15,0 mm
14,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 88640 9 4001116 88740 6 4001116 54240 4 4001116 88641 6 4001116 88741 3 4001116 54241 1 4001116 88642 3 4001116 88742 0 4001116 54242 8 4001116 88630 0 4001116 88730 7 4001116 88830 4 4001116 54230 5 4001116 88631 7 4001116 88731 4 4001116 88831 1 4001116 54231 2 4001116 88632 4 4001116 88732 1 4001116 88832 8 4001116 54232 9 4001116 88635 5 4001116 88735 2 4001116 88835 9 4001116 54235 0 4001116 88636 2 4001116 88736 9 4001116 88836 6 4001116 54236 7 4001116 88637 9 4001116 88737 6 4001116 88837 3 4001116 54237 4
Consigli di utilizzo I profili standard alfer in plastica antiurto si puliscono facilmente e senza problemi e all’occorrenza si possono accorciare con un seghetto metallico. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.54
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
acero
profili per parquet e laminato profili standard profili di compensazione livello Con i profili di compensazione livello alfer , in plastica stampata a caldo, è possibile realizzare con facilità e rapidità raccordi discreti, lisci e pressoché invisibili tra laminato o parquet e i pavimenti più bassi, ad esempio moquette o PVC. I bordi da taglio non puliti dei due rivestimenti vengono ricoperti e i giunti di dilatazione necessari vengono garantiti evitando così il rischio di inciampare. Facilità di montaggio e tenuta resistente con lo speciale biadesivo extra forte. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. 4001116 88660 7 4001116 88760 4 4001116 88860 1
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
plastica (PVC duro), autoadesivi
lung.: 1,00 m
acero
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
acero
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
faggio
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile
rovere
34,0 mm
8,0 mm
in plastica retraibile SS
acero
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
acero
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
faggio
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile
rovere
37,0 mm
10,0 mm
in plastica retraibile SS
acero
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
acero
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
faggio
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile
rovere
41,0 mm
15,0 mm
in plastica retraibile SS
acero
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
acero
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
faggio
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
faggio
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
rovere
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile
rovere
45,0 mm
18,0 mm
in plastica retraibile SS
lung.: 2,00 m
lung.: 2,70 m
4001116 54260 2 4001116 88661 4 4001116 88761 1 4001116 88861 8 4001116 54261 9 4001116 88662 1 4001116 88762 8 4001116 88862 5 4001116 54262 6 4001116 88665 2 4001116 88765 9 4001116 88865 6 4001116 54265 7 4001116 88666 9 4001116 88766 6 4001116 88866 3 4001116 54266 4 4001116 88667 6 4001116 88767 3 4001116 88867 0 4001116 54267 1 4001116 88670 6 4001116 88770 3 4001116 88870 0 4001116 54270 1 4001116 88671 3 4001116 88771 0 4001116 88871 7 4001116 54271 8 4001116 88672 0 4001116 88772 7 4001116 88872 4 4001116 54272 5 4001116 88675 1 4001116 88775 8 4001116 88875 5 4001116 54275 6 4001116 88676 8 4001116 88776 5 4001116 88876 2 4001116 54276 3 4001116 88677 5 4001116 88777 2 4001116 88877 9 4001116 54277 0
Consigli di utilizzo I profili standard autoadesivi alfer si possono rimuovere all’occorrenza senza lasciare tracce. Per rimuovere il profilo, scollarlo dalla striscia adesiva con una piccola quantità di benzina per uso domestico e staccarlo. Eventuali residui di colla possono essere eliminati con un panno morbido, imbevuto di benzina per uso domestico. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.55
alfer
®
per i vostri appunti:
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
4.56
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari.
proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale.
Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene trasferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di
alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjcdj>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
catalogo costruzione · capitolo 4 · 99923 019 · 71708 · 0210
alfer
1
速
sistema combitech logika
速
速
catalogo del sistema di organizzazione italiano 揃 valido a partire da ottobre 2009
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
sistema combitech · logika ®
®
alfer
®
sistema combitech · logika ®
®
Panoramica numero articolo · Spiegazioni cod.prod. pagina 23103 1.06 23104 1.07 23105 1.08 23106 1.06 23111 1.07 23112 1.08 23113 1.06 23116 1.06 23151 1.07 23152 1.08 23153 1.06 23154 1.07 23155 1.08 23156 1.06 23161 1.07 23162 1.08 23163 1.06 23166 1.06 23171 1.07 23181 1.07 23201 1.07 23202 1.08 23203 1.06 23204 1.07
cod.prod. pagina 23205 1.08 23206 1.06 23211 1.07 23212 1.08 23213 1.06 23216 1.06 23251 1.07 23252 1.08 23253 1.06 23254 1.07 23255 1.08 23256 1.06 23261 1.07 23262 1.08 23263 1.06 23266 1.06 23301 1.07 23302 1.08 23303 1.06 23304 1.07 23305 1.08 23306 1.06 23311 1.07 23312 1.08
cod.prod. pagina 23313 1.06 23316 1.06 23321 1.07 23331 1.07 23351 1.07 23352 1.08 23353 1.06 23354 1.07 23355 1.08 23356 1.06 23361 1.07 23362 1.08 23363 1.06 23366 1.06 23401 1.07 23402 1.08 23403 1.06 23404 1.07 23405 1.08 23406 1.06 23411 1.07 23412 1.08 23413 1.06 23416 1.06
cod.prod. pagina 23451 1.07 23452 1.08 23453 1.06 23454 1.07 23455 1.08 23456 1.06 23461 1.07 23462 1.08 23463 1.06 23466 1.06 23471 1.07 23481 1.07 23501 1.07 23502 1.08 23503 1.06 23504 1.07 23505 1.08 23506 1.06 23511 1.07 23512 1.08 23513 1.06 23516 1.06 23551 1.07 23552 1.08
cod.prod. pagina 23553 1.06 23554 1.07 23555 1.08 23556 1.06 23561 1.07 23562 1.08 23563 1.06 23566 1.06 28661 1.12 30687 1.12 39001 1.10 39002 1.10 39003 1.09 39004 1.09 39011 1.10 39012 1.10 39013 1.09 39021 1.10 39031 1.10 39051 1.10 39052 1.10 39053 1.09 39054 1.09 39061 1.10
cod.prod. pagina 39062 1.10 39063 1.09 39101 1.10 39102 1.10 39103 1.09 39104 1.09 39111 1.10 39112 1.10 39113 1.09 39151 1.10 39152 1.10 39153 1.09 39154 1.09 39161 1.10 39162 1.10 39163 1.09 39171 1.10 39181 1.10 39201 1.10 39202 1.10 39203 1.09 39204 1.09 39211 1.10 39212 1.10
cod.prod. pagina 39213 1.09 39251 1.10 39252 1.10 39253 1.09 39254 1.09 39261 1.10 39262 1.10 39263 1.09 39480 1.11 39481 1.11 39482 1.11 39483 1.11 39484 1.11 39485 1.11 39486 1.11 39487 1.11 39490 1.11 39491 1.11
Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram alferoxal
®
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.02
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
cod.prod. pagina 23001 1.07 23002 1.08 23003 1.06 23004 1.07 23005 1.08 23006 1.06 23011 1.07 23012 1.08 23013 1.06 23016 1.06 23021 1.07 23031 1.07 23051 1.07 23052 1.08 23053 1.06 23054 1.07 23055 1.08 23056 1.06 23061 1.07 23062 1.08 23063 1.06 23066 1.06 23101 1.07 23102 1.08
sistema combitech · logika ®
®
Panoramica assortimento
pagina 1.06–1.08
profili logika
®
alluminio naturale alluminio anodizzato alluminio verniciato a polveri
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
pagina 1.09–1.10
profili logika
®
acciaio zincato acciaio verniciato
pagina 1.11–1.12
accessori logika
®
basi della scaffalatura set viti Alu-Magic sbavatore universale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.03
alfer
®
sistema combitech · logika ®
®
combinabile con l’intero sistema combitech
Mensola da cucina
Bacheca
Carrelli di servizio
Mensola a muro
Sgabello
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
Tavolo per piante
®
Scrivania
foro lungo
Tavolo
buco della serratura
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
dim. f
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
dim. e
dim. f
7,5 mm
2,2 mm
2,1 mm
3,1 mm
10,4 mm
7,5 mm
2,2 mm
14,6 mm
2,1 mm
3,1 mm
10,4 mm
15,5 mm
4,4 mm
3,1 mm
6,7 mm
9,4 mm
15,5 mm
4,75 mm
15,6 mm
3,1 mm
6,0 mm
9,4 mm
23,5 mm
6,65 mm
5,1 mm
10,2 mm
19,9 mm
23,5 mm
7,35 mm
30,1 mm
5,1 mm
8,8 mm
19,9 mm
35,5 mm
11,75 mm
6,1 mm
12,0 mm
18,9 mm
35,5 mm
12,2 mm
31,1 mm
6,1 mm
11,1 mm
18,9 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.04
sistema combitech · logika ®
®
combinabile con l’intero sistema combitech
®
logika – la serie di profili forati con logica Con i profili logika si possono costruire mensole, tavoli, gradini e molto altro ancora. I fori nei profili sono scelti in modo tale da essere quanto più piccoli possibile ma grandi quanto necessario, affinché si garantisca un’alta stabilità e ad esempio almeno tre angolari si adattino l’uno all’altro e un quarto angolare venga avvitato perpendicolarmente ai tre angolari in piedi. La distanza tra i fori è di 25 mm come nelle cerniere a tazza e nelle distanze delle basi per scaffalatura nella costruzione di mobili. ®
®
Profili logika in alluminio e acciaio La gamma di profili logika è disponibile in acciaio e alluminio. L’alluminio porta il vantaggio naturale di non arrugginire e quindi si presta per usi in aree esterne o umide (ad. es. nei vivai, serre, ma anche barche, stand di mercato, celle frigorifere, garage, cantine ecc.). Inoltre le guide forate in alluminio hanno il grande vantaggio di essere più leggere rispetto alle guide forate in acciaio. Quindi trovano impiego ideale nei sistemi di scaffalatura e ordinamento per gli automezzi di consegna e macchine edili, in particolare riguardo al risparmio del carburante e dell’ elevata sicurezza data da brevi spazi di frenata. Un altro grande vantaggio rispetto ai profili di acciaio è che le guide forate in alluminio possono essere anodizzate e perciò raggiungono un particolare aspetto elegante e tecnico che si presta all’utilizzo per design di arredamenti (credenze, scrivanie, sostegni per apparecchi di intrattenimento, scaffalature per lo spazio abitativo ecc.) Inoltre i profili in alluminio sono igienici, antisettici e facili da pulire - pertanto ideali da utilizzare per ambiti alimentari. Anche con logika c’è un’intera famiglia di profili. Non solo angolari con lati uguali o disuguali, ma anche profili a U, a T e tubi quadrati. Questi ulteriori 3 tipologie di profilo (in totale 6 tipi) sono molto importanti a seconda della costruzione e offrono notevoli impieghi. Queste 6 tipologie di profili sono disponibili in 4 misure (7,5; 15,5; 23,5; 35,5 mm), che oltre alle misure sono combinabili/componibili con gli altri elementi, poiché la distanza dal centro del foro al centro del foro successivo si adatta perfettamente con entrambe le distanze di 25,0 mm und 12,5 mm (12,5 mm × 2 distanze dei fori risulta nuovamente 25,0 mm). Tutti i profili logika sono realizzati naturalmente nelle misure standardizzate del sistema combitech . Le guide forate in alluminio sono inoltre provviste di scanalature d’identificazione combitech per la foratura. ®
®
®
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
logika – la serie di profili forati con logica
®
®
Profili logika in alluminio e acciaio
®
®
®
Accessori per profili logika La gamma comprende viti con le quali potete avvitare assieme i diversi profili. Le viti più piccole di una misura vi servono ad es. per avvitare due angolari. Le viti medie di una misura vi servono per unire un angolare con un tubo quadrato, mentre le viti più lunghe vi servono per unire due tubi quadrati. Nella gamma sono presenti anche due basi per scaffalatura in plastica (PA) per angolari a lati uguali 23,5 mm e 35,5 mm, che proteggono il pavimento dai bordi del profilo. ®
Accessori per profili logika
®
logika – combinabile con l’ intero sistema combitech Il lucido Alu-Magic e lo sbavatore universale completano gli accessori. Per i vostri progetti potete utilizzare anche tutti i particolari normalizzati e accessori combitech . Tra questi troverete calotte terminali, una punta a più diametri, lamiere di congiunzione, dadi, rondelle, tamponi di gomma, molle, golfari, dadi zigrinati, dadi a vite, una manopola, giunti, piastre snodate, viti a occhione, tenditori a vite, anelli di arresto, ecc. Grazie a queste componenti aumenta la versatilità di applicazioni. ®
®
®
Accessori per profili logika
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.05
alfer
®
sistema combitech · logika ®
®
la serie di profili forata con logica · Alluminio barre piatte, perforati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
23,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 23013 4 4001116 23063 9 4001116 23113 1
naturale
35,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 23003 5 4001116 23053 0 4001116 23103 2
argento
23,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 23163 6 4001116 23213 8 4001116 23263 3
argento
35,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 23153 7 4001116 23203 9 4001116 23253 4
titanio
23,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 23313 5 4001116 23363 0 4001116 23413 2
titanio
35,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 23303 6 4001116 23353 1 4001116 23403 3
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
faggio
23,5 mm
2,0 mm
sciolto
4001116 23463 7 4001116 23513 9 4001116 23563 4
faggio
35,5 mm
3,0 mm
sciolto
4001116 23453 8 4001116 23503 0 4001116 23553 5
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23016 5 4001116 23066 0 4001116 23116 2
naturale
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23006 6 4001116 23056 1 4001116 23106 3
tubi quadrati, forati
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 2,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
argento
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23166 7 4001116 23216 9 4001116 23266 4
argento
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23156 8 4001116 23206 0 4001116 23256 5
titanio
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23316 6 4001116 23366 1 4001116 23416 3
titanio
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23306 7 4001116 23356 2 4001116 23406 4
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
faggio
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23466 8 4001116 23516 0 4001116 23566 5
faggio
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23456 9 4001116 23506 1 4001116 23556 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.06
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 2,00 m
sistema combitech · logika ®
®
la serie di profili forata con logica · Alluminio profili a U, perforati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23004 2 4001116 23054 7 4001116 23104 9
alluminio naturale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
naturale
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
argento
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23154 4 4001116 23204 6 4001116 23254 1
titanio
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23304 3 4001116 23354 8 4001116 23404 0
2,4 mm
sciolto
4001116 23454 5 4001116 23504 7 4001116 23554 2
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 23031 8
naturale
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23021 9
naturale
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23011 0 4001116 23061 5 4001116 23111 7
naturale
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23001 1 4001116 23051 6 4001116 23101 8
argento
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 23181 0
argento
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23171 1
argento
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23161 2 4001116 23211 4 4001116 23261 9
argento
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23151 3 4001116 23201 5 4001116 23251 0
titanio
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 23331 9
titanio
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23321 0
titanio
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23311 1 4001116 23361 6 4001116 23411 8
titanio
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23301 2 4001116 23351 7 4001116 23401 9
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri faggio
35,5 mm
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
angolari, lati uguali, perforati
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri
lung.: 2,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
faggio
7,5 mm
1,0 mm
sciolto
4001116 23481 1
faggio
15,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23471 2
faggio
23,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23461 3 4001116 23511 5 4001116 23561 0
faggio
35,5 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23451 4 4001116 23501 6 4001116 23551 1
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.07
alfer
®
sistema combitech · logika ®
®
la serie di profili forata con logica · Alluminio angolari, lati disuguali, perforati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
naturale
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23012 7 4001116 23062 2 4001116 23112 4
naturale
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23002 8 4001116 23052 3 4001116 23102 5
colore alluminio naturale
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
argento
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23162 9 4001116 23212 1 4001116 23262 6
argento
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23152 0 4001116 23202 2 4001116 23252 7
titanio
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23312 8 4001116 23362 3 4001116 23412 5
titanio
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23302 9 4001116 23352 4 4001116 23402 6
alluminio verniciato a polveri
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
faggio
23,5 mm
43,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 23462 0 4001116 23512 2 4001116 23562 7
faggio
35,5 mm
65,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23452 1 4001116 23502 3 4001116 23552 8
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
35,5 mm
68,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23005 9 4001116 23055 4 4001116 23105 6
profili a T, perforati
QO min. = 5 pezzi colore alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m lung.: 2,50 m
argento
35,5 mm
68,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23155 1 4001116 23205 3 4001116 23255 8
titanio
35,5 mm
68,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23305 0 4001116 23355 5 4001116 23405 7
68,6 mm
2,4 mm
sciolto
4001116 23455 2 4001116 23505 4 4001116 23555 9
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri faggio
35,5 mm
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo I nostri profili logika di alluminio sono disponibili lucidi anche con superficie anodizzata nei colori argento e titanio o verniciata a polveri nel colore faggio. Questi sei tipi di profili sono disponibili in quattro misure, combinabili e assemblabili insieme, indipendentemente dalla loro misura. Tutto ciò è possibile grazie alla particolare forma dei fori che hanno tra di loro una distanza di 25,0 mm o 12,5 mm, garantendo così un adattamento perfetto. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.08
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
lung.: 2,00 m
sistema combitech · logika ®
®
la serie di profili forata con logica · Acciaio, zincato e verniciato barre piatte, perforati
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
zincato
23,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39013 5 4001116 39063 0 4001116 39113 2
zincato
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39003 6 4001116 39053 1 4001116 39103 3
colore
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
acciaio zincato
lung.: 1,00 m
acciaio zincato, verniciato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
bianco
23,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39163 7 4001116 39213 9 4001116 39263 4
bianco
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39153 8 4001116 39203 0 4001116 39253 5
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
profili a U, perforati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
acciaio zincato zincato
lung.: 1,00 m 35,5 mm
sciolto
4001116 39004 3 4001116 39054 8 4001116 39104 0
1,5 mm
sciolto
4001116 39154 5 4001116 39204 7 4001116 39254 2
lung.: 1,00 m
35,5 mm
lung.: 2,50 m
1,5 mm
acciaio zincato, verniciato bianco
lung.: 2,00 m lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
Consigli di utilizzo Per ogni misura di logika usare il set di viti adatto: ®
profili logika , 7,5 mm set di viti M 2 ®
profili logika , 15,5 mm set di viti M 3 ®
profili logika , 23,5 mm set di viti M 5 ®
profili logika , 35,5 mm set di viti M 6 ®
I set di viti M 2 e M 3 sono disponibili in una sola lunghezza. Le misure M 5 e M 6 sono invece disponibili in tre lunghezze: · se si desidera avvitare un profilo angolare ad un altro utilizzare le viti corte; · poiché nell’assortimento sono presenti anche tubi quadrati, per la giunzione di un tubo quadrato e un profilo angolare sono necessarie viti di lunghezza media; · per la giunzione di un tubo quadrato ad un secondo tubo quadrato utilizzare i set di viti lunghe.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.09
alfer
®
sistema combitech · logika ®
®
la serie di profili forata con logica · Acciaio, zincato e verniciato angolari, lati uguali, perforati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
zincato
7,5 mm
0,6 mm
sciolto
4001116 39031 9
zincato
15,5 mm
0,75 mm
sciolto
4001116 39021 0
zincato
23,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39011 1 4001116 39061 6 4001116 39111 8
zincato
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39001 2 4001116 39051 7 4001116 39101 9
acciaio zincato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
bianco
7,5 mm
0,6 mm
sciolto
4001116 39181 1
bianco
15,5 mm
0,75 mm
sciolto
4001116 39171 2
bianco
23,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39161 3 4001116 39211 5 4001116 39261 0
bianco
35,5 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39151 4 4001116 39201 6 4001116 39251 1
angolari, lati disuguali, perforati
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
zincato
23,5 mm
43,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39012 8 4001116 39062 3 4001116 39112 5
zincato
35,5 mm
65,6 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39002 9 4001116 39052 4 4001116 39102 6
acciaio zincato
lung.: 1,00 m
acciaio zincato, verniciato
lung.: 1,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,00 m
lung.: 2,50 m
lung.: 2,50 m
bianco
23,5 mm
43,5 mm
1,2 mm
sciolto
4001116 39162 0 4001116 39212 2 4001116 39262 7
bianco
35,5 mm
65,6 mm
1,5 mm
sciolto
4001116 39152 1 4001116 39202 3 4001116 39252 8
Consigli di utilizzo I profili in acciaio logika sono zincati o verniciati a polvere nel colore bianco. Pertanto risultano resistenti all’umidità, evitando di arrugginire. Il materiale è particolarmente adatto per carichi molto pesanti e per costruzioni che necessitano di un’elevata stabilità. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.10
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
lung.: 1,00 m
acciaio zincato, verniciato
lung.: 2,00 m
sistema combitech · logika ®
®
la serie di profili forata con logica · Accessori base della scaffalatura Per tutti gli angolari con lati uguali del sistema di profili combitech con dimensione a = 23,5 mm o 35,5 mm ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
plastica (PVC duro) nero
23,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 39490 4
nero
35,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 39491 1
imballo
EAN / cod. prod.
set di viti a testa lenticolare
QO min. = 5 pezzi colore
misura vite
acciaio zincato zincato
M 5 × 12,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 39482 9
zincato
M 5 × 35,0 mm
sacchetto SS con 5 pezzi
4001116 39483 6
zincato
M 5 × 55,0 mm
sacchetto SS con 5 pezzi
4001116 39484 3
zincato
M 6 × 16,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 39485 0
zincato
M 6 × 50,0 mm
sacchetto SS con 5 pezzi
4001116 39486 7
zincato
M 6 × 80,0 mm
sacchetto SS con 5 pezzi
4001116 39487 4
misura vite
imballo
EAN / cod. prod.
zincato
M 2 × 5,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 39480 5
zincato
M 3 × 8,0 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 39481 2
set di viti a testa cilindrica
QO min. = 5 pezzi colore acciaio zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.11
alfer
®
sistema combitech · logika ®
®
la serie di profili forata con logica · Accessori lucido Alu-Magic Se l’alluminio perde brillantezza, si può rimediare con il trattamento AluMagic che dona all’alluminio un effetto brillante cromato. Adatto anche per rame, inox, ottone ecc. Protegge in modo persistente dall’ossidazione.
QO min. = 5 pezzi contenuto 100 ml
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 30687 7
Con lo sbavatore universale si possono sbavare gli spigoli taglienti del taglio della sega. Sbavando i bordi interni dei tubi quadrati, si possono infilare più facilmente le giunture connect. I bordi sbavati evitano lesioni.
QO min. = 5 pezzi colore blu
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 28661 2
Consigli di utilizzo Tutti i profili logika sono realizzati nelle misure standard del sistema combitech con le pratiche scanalature combitech . Per informazioni dettagliate sul sistema combitech consultate il sito www.alfer.com. ®
®
®
®
Grazie al materiale e alle lavorazioni delle superfici, tutti i nostri profili di alluminio sono antisettici, resistenti agli agenti atmosferici e semplici da pulire: sono quindi ideali da utilizzare in ambito alimentare o in ambienti all’aperto. Tutti i nostri profili logika di alluminio sono più leggeri rispetto alle barre perforate comunemente presenti in commercio. Per questo motivo vengono utilizzati per i sistemi di scaffalature e di riordino di materiali in furgoni e veicoli per cantieri, in modo particolare tenendo in considerazione l’aspetto del risparmio di carburante e l’elevata sicurezza in caso di spazi di frenature brevi. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
1.12
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
sbavatore universale
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari.
proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale.
Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene trasferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di
alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjfaf>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 1 · 99950 19 · 71708 · 1009
alfer
2
速
sistema combitech coaxis
速
速
catalogo del sistema di organizzazione italiano 揃 valido a partire da febbraio 2010
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
sistema combitech · coaxis ®
®
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
Panoramica numero articolo · Spiegazioni cod.prod. pagina 03717 2.07 03718 2.07 03719 2.07 03720 2.07 03721 2.06 03722 2.06 03723 2.06 03724 2.06 03725 2.06 03726 2.06 03727 2.06 03728 2.06 03729 2.06 03730 2.08 03731 2.08 03732 2.08 03733 2.06
cod.prod. pagina 03734 2.06 03735 2.06 03736 2.06 03738 2.12 03739 2.12 03740 2.12 03741 2.12 03742 2.12 03743 2.12 03744 2.12 03745 2.12 03746 2.12 03747 2.12 03748 2.12 03749 2.12 03750 2.13 03751 2.13
cod.prod. pagina 03752 2.13 03753 2.14 03754 2.14 03755 2.14 03756 2.14 03757 2.15 03758 2.18 03759 2.14 03760 2.08 03761 2.08 03762 2.18 03763 2.16 03764 2.16 03765 2.16 03766 2.16 03767 2.16 03768 2.16
cod.prod. pagina 03769 2.17 03770 2.17 03771 2.17 03772 2.17 03773 2.13 03774 2.13 03775 2.13 03776 2.09 03777 2.08 03778 2.09 03779 2.09 03780 2.08 03781 2.09 03782 2.09 03783 2.08 03784 2.09 03785 2.10
cod.prod. pagina 03786 2.10 03788 2.10 03789 2.10 03791 2.10 03792 2.10 03794 2.17 03795 2.17 03796 2.11 03797 2.11 03798 2.11 03799 2.14 03800 2.14 03803 2.20 03804 2.20 03805 2.20 03806 2.20 03807 2.20
cod.prod. pagina 03808 2.20 03809 2.22 03813 2.21 03814 2.21 03815 2.21 03816 2.21 03817 2.21 03818 2.21 03901 2.06 03902 2.06 03903 2.06 03911 2.12 03912 2.12 03913 2.12 03920 2.15 03922 2.16 03924 2.16
cod.prod. pagina 03926 2.17 03930 2.11 03931 2.11 03932 2.11 03935 2.19 03936 2.19 03939 2.10 03940 2.18 30385 2.15 30386 2.15
Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram alferoxal
®
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.02
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
cod.prod. pagina 03700 2.07 03701 2.07 03702 2.07 03703 2.07 03704 2.07 03705 2.07 03706 2.07 03707 2.07 03708 2.07 03709 2.07 03710 2.07 03711 2.07 03712 2.07 03713 2.07 03714 2.07 03715 2.07 03716 2.07
sistema combitech · coaxis ®
®
Panoramica assortimento
pagina 2.06–2.07
sistema di profili alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri alluminio, pallinato lucido
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
pagina 2.08–2.18
sistema di accessori alluminio naturale, anodizzato e verniciato a polveri alluminio, pallinato lucido plastica (PVC duro) plastica (PA) acciaio e acciaio zincato
pagina 2.19
sistema di utensili alluminio naturale acciaio
pagina 2.20–2.22
ganci per pareti e soffitti alluminio naturale, alluminio gommato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.03
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
Il sistema di profili coassiale
Arredi per officina
Carrelli di servizio
Ripiano
Guardaroba
Mensola a muro
Divisore
Ripiano
Struttura inferiore dei macchinari
Alloggiamento dei macchinari
Cavalletto
Tavolo con sgabello
Supporto a muro
Stand fieristici
Sistemazioni per negozi
Sistema di organizzazione
Mensola per bagno
Tavolo
Parete per doccia
Tavolo da imballaggio su guida scorrevole
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.04
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
Banco da lavoro
sistema combitech · coaxis ®
®
Il sistema di profili coassiale – i vantaggi coaxis – il sistema di profili coassiale Un ulteriore elemento della nostra gamma combitech è coaxis – il sistema di profili coassiale. Con questo sistema è possibile costruire gli elementi più diversi come ad es. banchi da officina, scaffalature, cabine guardaroba, pareti pieghevoli, stand fieristici, bacheche, banchi da lavoro, serre, ecc. I profili del sistema coaxis sono in alluminio e quindi facili da lavorare. Grazie a questo materiale inossidabile è possibile un utilizzo sia negli interni che in negli esterni. ®
®
®
®
Profilo colonna coaxis Il profilo base coaxis possiede quattro cavità coassiali, che donano al profilo in alluminio altissima stabilità longitudinale e laterale e alloggiano gradatamente e efficacemente il profilo di raccordo. Le scanalature di identificazione in tutte e quattro le cavità scanalate coassiali aiutano a forare in modo preciso. Il preforo si adatta ad una filettatura M 10 e serve allo stesso tempo come foro continuo in uscita per il tipo M 8. Le guide scalari garantiscono un fissaggio sicuro dei ganci coaxis . ®
®
®
coaxis – il sistema di profili coassiale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
®
Raccordo coaxis I raccordi coaxis collegano i profili coaxis l’uno con l’altro grazie alla lavorazione a linguetta in modo continuo ed efficace. Il fissaggio si realizza grazie ad una vite cilindrica M 5 e un dado quadro. Grazie ai raccordi si ottiene l’assemblaggio senza forare. ®
®
Profilo colonna coaxis
®
®
Accessori coaxis Diversi accessori come ad esempio la piastra di fissaggio coaxis permette di costruire velocemente un piedino per mobile nella lunghezza desiderata. Con la cerniera coaxis si possono costruire delle porte e con il listello di copertura coaxis , le calotte di chiusura e le calotte di raccordo si ottiene una chiusura o un giunto decorativo. ®
®
®
®
Gancio coaxis Con i ganci alfer -coaxis in alluminio resistente alle intemperie è possibile riordinare tutto alla parete o al soffitto. Il giusto gancio per ogni necessità. Si evita l’inclinazione laterale grazie all’appoggio diretto. I ganci si possono fissare in modo continuo e sono regolabili in ogni momento a seconda della necessità. Con una piastra di sospensione si possono agganciare diverse guide a partire dalle guide orizzontali. In questo modo rimane sempre tutto flessibile e regolabile. ®
®
Raccordo coaxis
®
Accessori coaxis
Gancio coaxis
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.05
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di profili profilo colonna coaxis
®
Il profilo colonna coaxis in alluminio serve da base per la struttura. ®
Le quattro cavità scanalate coassiali alloggiano gradatamente e efficaciemente il profilo di raccordo. Le scanalature di identificazione in tutte e quattro le cavità scanalate coassiali aiutano a forare in modo preciso. Il preforo si adatta ad una filettatura M 10 e serve allo stesso tempo come foro continuo in uscita per il tipo M 8.
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale naturale
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03721 4
1,00 m
naturale
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03722 1
2,00 m
naturale
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03901 0
2,50 m
naturale
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03723 8
0,324 m
argento
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03724 5
1,00 m
argento
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03725 2
2,00 m
argento
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03902 7
2,50 m
argento
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03726 9
0,324 m
bianco
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03727 6
1,00 m
bianco
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03728 3
2,00 m
bianco
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03903 4
2,50 m
bianco
35,5 mm
in plastica retraibile
4001116 03729 0
alluminio anodizzato
alluminio verniciato a polveri
raccordo coaxis
®
Il coaxis raccordo in alluminio serve come raccordo per i profili coaxis . I raccordi permettono di unire i profili in modo continuo, efficace e spazioso grazie all’ lavorazione a linguetta e all’ assemblaggio senza forare. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio, pallinato lucido lucido
48,5 mm
clap-pac con 2 pezzi
4001116 03733 7
lucido
48,5 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 03735 1
alluminio verniciato a polveri bianco
48,5 mm
clap-pac con 2 pezzi
4001116 03734 4
bianco
48,5 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 03736 8
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.06
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
0,324 m
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di profili profilo coaxis , stretto ®
Per il fissaggio orizzontale, verticale e diagonale alla parete, al soffitto e al pavimento. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Fissaggio continuo dei ganci coaxis nel profilo con due cavità nella scanalatura del profilo.
®
Facile da montare con i fori predisposti per tutte le lunghezze del profilo oltre 2,50 m.
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
alluminio naturale 0,50 m
naturale
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03706 1
1,00 m
naturale
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03707 8
1,50 m
naturale
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03708 5
2,00 m
naturale
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03709 2
2,50 m
naturale
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03710 8
alluminio anodizzato 0,50 m
argento
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03711 5
1,00 m
argento
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03712 2
1,50 m
argento
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03713 9
2,00 m
argento
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03714 6
2,50 m
argento
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03715 3
alluminio verniciato a polveri 0,50 m
bianco
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03716 0
1,00 m
bianco
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03717 7
1,50 m
bianco
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03718 4
2,00 m
bianco
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03719 1
2,50 m
bianco
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03720 7
carico
imballo
EAN / cod. prod.
profilo coaxis , largo ®
Serve come guida base per i ganci coaxis . Per il fissaggio orizzontale, verticale e diagonale alla parete, al soffitto e al pavimento. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Fissaggio continuo dei ganci coaxis nella scanalatura del profilo. Facile da montare grazie alle forature predisposte. ®
®
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
alluminio naturale 1,00 m
naturale
60,0 mm
10,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03700 9
1,50 m
naturale
60,0 mm
10,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03701 6
alluminio anodizzato 1,00 m
argento
60,0 mm
10,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03702 3
1,50 m
argento
60,0 mm
10,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03703 0
alluminio verniciato a polveri 1,00 m
bianco
60,0 mm
10,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03704 7
1,50 m
bianco
60,0 mm
10,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03705 4
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.07
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori listelli di copertura coaxis
®
Serve come protezione decorativa contro lo sporco, si accorcia nella misura desiderata e successivamente viene montato a clip sulla cavità scanalata. Mantiene un gradevole design estetico esterno.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod. lung.: 1,00 m
plastica (PVC duro) 16,0 mm
in plastica retraibile
4001116 03730 6
argento
16,0 mm
in plastica retraibile
4001116 03731 3
bianco
16,0 mm
in plastica retraibile
4001116 03732 0
carico
imballo
EAN / cod. prod.
piastra di fissaggio coaxis
®
La piastra di fissaggio coaxis serve per il fissaggio del profilo colonna coaxis al pavimento, muro e soffitto. La perforazione grande al centro è prevista per la vite fornita M 10. ®
®
La profondità della piastra di fissaggio serve come scanso del profilo colonna coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
59,5 mm
10,0 mm
max. 50 kg
clap-pac
4001116 03760 3
10,0 mm
max. 50 kg
clap-pac
4001116 03761 0
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 80 kg
in plastica retraibile
4001116 03777 1
alluminio, pallinato lucido lucido
alluminio verniciato a polveri bianco
59,5 mm
profilo di attacco coaxis
®
Il profilo di attacco coaxis è compatibile con il profilo colonna coaxis e il profilo coaxis stretto. Il profilo viene inserito facilmente in una cavità scanalata del profilo coaxis e portato alla posizione desiderata. ®
®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m 23,5 mm
alluminio anodizzato argento
lung.: 1,00 m 23,5 mm
max. 80 kg
in plastica retraibile
4001116 03780 1
23,5 mm
max. 80 kg
in plastica retraibile
4001116 03783 2
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri bianco
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.08
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
nero
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori profilo di attacco coaxis , corto ®
Il profilo di supporto coaxis corto è compatibile con il profilo colonna coaxis e il profilo coaxis stretto. Il profilo viene inserito facilmente in una cavità scanalata del profilo coaxis e portato alla posizione desiderata. ®
®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
23,5 mm
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03776 4
23,5 mm
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03779 5
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03782 5
carico
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
naturale alluminio anodizzato argento
alluminio verniciato a polveri bianco
23,5 mm
flangia di fissaggio coaxis
®
La flangia di fissaggio coaxis serve come fissaggio per il profilo colonna coaxis al pavimento, muro o soffitto. Il profilo si inserisce facilmente nella cavità scanalata del profilo coaxis e grazie alla vite fornita si fissa nella posizione desiderata. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
23,5 mm
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03778 8
23,5 mm
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03781 8
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03784 9
alluminio naturale naturale alluminio anodizzato argento
alluminio verniciato a polveri bianco
23,5 mm
Consigli di utilizzo Nel caso in cui fosse necessaria una vite in una o più cavità esterne del profilo coaxis è possibile avvitare facilmente una vite M 10 senza dover tagliare il filetto. Nel caso in cui fosse necessaria una vite nel canale del filetto centrale del profilo coaxis , ma al momento non si dispone di un maschio M 10, è possibile forare il canale con una punta da 9,5 mm e avvitare una vite M 10 senza dover tagliare il filetto. ®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.09
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori profilo di supporto coaxis
®
Il profilo di supporto coaxis è compatibile con il profilo colonna coaxis e il profilo coaxis stretto. Il profilo viene inserito facilmente in una cavità scanalata del profilo coaxis e portato alla posizione desiderata. ®
®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 80 kg
in plastica retraibile
4001116 03786 3
alluminio naturale
lung.: 1,00 m
naturale
23,5 mm
argento
23,5 mm
max. 80 kg
in plastica retraibile
4001116 03789 4
23,5 mm
max. 80 kg
in plastica retraibile
4001116 03792 4
lung.: 1,00 m
alluminio verniciato a polveri bianco
profilo di supporto coaxis , corto ®
Il profilo di supporto coaxis corto è compatibile con il profilo colonna coaxis e il profilo coaxis stretto. Il profilo viene inserito facilmente in una cavità scanalata del profilo coaxis e portato alla posizione desiderata. ®
®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale naturale
23,5 mm
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03785 6
23,5 mm
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03788 7
50,0 mm
max. 25 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03791 7
alluminio anodizzato argento
alluminio verniciato a polveri bianco
23,5 mm
profilo per porta scorrevole coaxis
®
Con il profilo per porta scorrevole coaxis è possibile ad esempio costruire facilmente delle piccole porte scorrevoli. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
9,2 mm
49,35 mm
21,0 mm
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 03939 3
alluminio naturale naturale
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.10
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
lung.: 1,00 m
alluminio anodizzato
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori cerniera coaxis
®
Con la cerniera coaxis si possono costruire ad esempio delle porte in modo facile e veloce. ®
Sono possibili due varianti. Variante A: profilo coaxis collegato con un profilo coaxis , oppure Variante B: profilo coaxis collegato con un tubo quadrato da 23,5 mm. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
carico
imballo
EAN / cod. prod.
115,0 mm
max. 40 kg
sacchetto SS
4001116 03796 2
115,0 mm
max. 40 kg
sacchetto SS
4001116 03797 9
115,0 mm
max. 40 kg
sacchetto SS
4001116 03798 6
alluminio naturale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
naturale alluminio anodizzato argento alluminio verniciato a polveri bianco
cerniera flessibile coaxis
®
La cerniera flessibile coaxis si utilizza a seconda dell’impiego ortogonale o coassiale. ®
Ciò permette di inclinare gli elementi in diverse direzioni, entrambe le versioni sono contenute nel set.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
imballo
EAN / cod. prod.
24,6 mm
44,2 mm
8,9 mm
50,0 mm
clap-pac
4001116 03930 0
44,2 mm
8,9 mm
50,0 mm
clap-pac
4001116 03931 7
44,2 mm
8,9 mm
50,0 mm
clap-pac
4001116 03932 4
alluminio naturale naturale
alluminio anodizzato argento
24,6 mm
alluminio verniciato a polveri bianco
24,6 mm
Consigli di utilizzo La cerniera flessibile coaxis si può installare a seconda dell’impiego ortogonale o coassiale. Ciò permette di inclinare gli elementi in diverse direzioni. La cerniera flessibile coaxis ortogonale e coassiale è disponibile nel set presente nella gamma. ®
®
ortogonale (ad angolo retto)
coassiale (in direzione assiale)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.11
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori supporto-scaffale coaxis
®
Con il supporto-scaffale coaxis è possibile costruire ad esempio un ripiano a muro regolabile. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
67,0 mm
naturale
150,0 mm
51,0 mm
max. 45 kg
in plastica retraibile
4001116 03911 9
51,0 mm
max. 35 kg
in plastica retraibile
4001116 03738 2
naturale naturale
200,0 mm
51,0 mm
max. 30 kg
in plastica retraibile
4001116 03739 9
250,0 mm
51,0 mm
max. 25 kg
in plastica retraibile
4001116 03740 5
argento
67,0 mm
51,0 mm
max. 45 kg
in plastica retraibile
4001116 03912 6
argento
150,0 mm
51,0 mm
max. 35 kg
in plastica retraibile
4001116 03741 2
argento
200,0 mm
51,0 mm
max. 30 kg
in plastica retraibile
4001116 03742 9
argento
250,0 mm
51,0 mm
max. 25 kg
in plastica retraibile
4001116 03743 6
alluminio naturale
alluminio verniciato a polveri bianco
67,0 mm
51,0 mm
max. 45 kg
in plastica retraibile
4001116 03913 3
bianco
150,0 mm
51,0 mm
max. 35 kg
in plastica retraibile
4001116 03744 3
bianco
200,0 mm
51,0 mm
max. 30 kg
in plastica retraibile
4001116 03745 0
bianco
250,0 mm
51,0 mm
max. 25 kg
in plastica retraibile
4001116 03746 7
gancio universale coaxis
®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
carico
imballo
EAN / cod. prod.
25,0 mm
max. 15 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03747 4
25,0 mm
max. 15 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03748 1
25,0 mm
max. 15 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03749 8
alluminio naturale naturale alluminio anodizzato argento alluminio verniciato a polveri bianco
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.12
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
alluminio anodizzato
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori portautensili coaxis
®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
60,0 mm
88,0 mm
max. 10 kg
sacchetto SS
4001116 03750 4
60,0 mm
88,0 mm
max. 10 kg
sacchetto SS
4001116 03751 1
88,0 mm
max. 10 kg
sacchetto SS
4001116 03752 8
alluminio naturale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
naturale alluminio anodizzato argento
alluminio verniciato a polveri bianco
60,0 mm
piastra di sospensione coaxis
®
Con la piastra di sospensione coaxis è possibile agganciare il profilo coaxis , largo o stretto, dal profilo coaxis orizzontale, largo, in modo sicuro e veloce. In questo modo si costruiscono ad esempio dei ripiani orizzontali regolabili senza fatica. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
35,5 mm
105,0 mm
max. 50 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03773 3
35,5 mm
105,0 mm
max. 50 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03774 0
105,0 mm
max. 50 kg
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03775 7
alluminio naturale naturale alluminio anodizzato argento
alluminio verniciato a polveri bianco
35,5 mm
Consigli di utilizzo Con le vostre strutture coaxis è consigliabile eseguire uno schizzo a mano prima dell’assemblaggio. In questo modo è possibile prevedere il numero e la posizione dei raccordi, delle cerniere, ecc. permettendovi di lavorare velocemente e senza errori. Innanzitutto è necessario pensare alla sequenza dei raccordi da inserire. Dimenticare raccordi, profili di attacco e profili di supporto comporta un parziale smontaggio della vostra struttura. ®
La resistenza espressa dal supporto-scaffale coaxis corrisponde ad un normale carico (distribuzione piatta sull’intera superficie di contatto del supporto-scaffale). A seconda della tipologia di carico e con l’impiego di diversi supporti-scaffale possono essere raggiunti valori di carico più elevati. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.13
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori staffa di supporto coaxis
®
Con la staffa di supporto coaxis in combinazione con il ripiano coaxis si costruiscono in modo facile e veloce dei ripiani a muro regolabili. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
carico
imballo
EAN / cod. prod.
130,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 03799 3
130,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 03800 6
carico
imballo
EAN / cod. prod.
dim. a
dim. b
230,0 mm
alluminio naturale naturale nero
230,0 mm
ripiano coaxis
®
Con il ripiano coaxis in combinazione con la staffa di supporto coaxis si costruiscono in modo facile e veloce dei ripiani a muro regolabili. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
naturale
600,0 mm
230,0 mm
max. 40 kg
in plastica retraibile
4001116 03753 5
naturale
800,0 mm
230,0 mm
max. 30 kg
in plastica retraibile
4001116 03754 2
alluminio naturale
alluminio verniciato a polveri nero
600,0 mm
230,0 mm
max. 40 kg
in plastica retraibile
4001116 03755 9
nero
800,0 mm
230,0 mm
max. 30 kg
in plastica retraibile
4001116 03756 6
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 03759 7
set di fissaggio ganci coaxis
®
Il set consiste in 6 pz. dadi zigrinati in alluminio M 5, 6 pz. viti di arresto M 5 × 23 mm, 6 pz. viti di arresto M 5 × 30 mm, 12 pz. dadi quadri M 5, 3 pz. fissaggio a 90°, piccoli, e 3 pz. fissaggio a 90°, grandi. Ciò permette un fissaggio continuo dei ganci grazie ad un facile inserimento dei dadi quadri nelle cavità scanalate del profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore acciaio zincato zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.14
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
alluminio verniciato a polveri
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori piedino regolabile coaxis
®
Combinabile con il profilo a colonna coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
65,0 mm
45,0 mm
20,0 mm
dim. d
imballo
EAN / cod. prod.
M 10
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 03920 1
acciaio / PVC
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
nero
rotelle per mobili coaxis
®
Combinabile con il profilo a colonna coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. d
tipo
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio/plastica (PU) nero
40,0 mm
M 10
duro
sciolto
4001116 30385 2
nero
40,0 mm
M 10
morbido
sciolto
4001116 30386 9
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 03757 3
set di fissaggio a parete coaxis
®
Serve come chiusura decorativa del profilo coaxis , largo. Contenuto: ®
2 × calotte di chiusura, largo, nero 3 × calotte per fori, nero 3 × viti a testa tonda 4 × 40 mm con tassello da 6
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)/acciaio nero
Consigli di utilizzo Per raggiungere una maggiore stabilità è possibile rafforzare il profilo colonna coaxis con due raccordi. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.15
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori calotta di chiusura coaxis , piatto ®
Serve come chiusura decorativa del profilo colonna coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
nero
35,5 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03763 4
bianco
35,5 mm
2,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03764 1
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
nero
35,5 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03765 8
nero
35,5 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 03922 5
bianco
35,5 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03766 5
imballo
EAN / cod. prod.
colore plastica (PA)
®
Serve come chiusura decorativa del profilo colonna coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore plastica (PA)
calotta di raccordo coaxis per profilo colonna ®
Serve come giunto decorativo per collegare due profili colonna coaxis . ®
La calotta di raccordo coaxis migliora lo scorrimento e protegge contemporaneamente il contro-profilo dai graffi. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
nero
35,5 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03767 2
nero
35,5 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 03924 9
bianco
35,5 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03768 9
plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.16
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
calotta di chiusura coaxis , tondo
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori calotta di raccordo coaxis per profilo colonna, unilaterale ®
Serve come giunto decorativo per collegare da due fino a tre profili colonna coaxis . La calotta di raccordo coaxis , unilaterale, migliora lo scorrimento e protegge contemporaneamente il contro-profilo dai graffi. ®
®
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03794 8
9,5 mm
sacchetto SS con 20 pezzi
4001116 03926 3
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03795 5
dim. a
dim. b
nero
35,5 mm
nero
35,5 mm
bianco
35,5 mm
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
plastica (PA)
calotta di chiusura coaxis , stretto ®
Serve come chiusura decorativa del profilo coaxis , stretto. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
nero
35,5 mm
11,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03769 6
bianco
35,5 mm
11,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03770 2
plastica (PA)
calotta di raccordo coaxis per profilo coaxis stretto ®
®
Serve come giunto decorativo del profilo coaxis , stretto. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
nero
35,5 mm
11,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03771 9
bianco
35,5 mm
11,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03772 6
plastica (PA)
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.17
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di accessori set di fissaggio a parete coaxis , stretto ®
Profilo coaxis , stretto. ®
QO min. = 5 pezzi misura vite
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
Ø 6,0 mm
sacchetto SS con 10 pezzi
4001116 03758 0
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03940 9
acciaio zincato 3,5 mm × 40,0 mm
®
Per l’avvitamento di due profili colonna coaxis per una struttura estremamente stabile. ®
QO min. = 5 pezzi misura vite acciaio M 10 × 50,0 mm
tampone elastico coaxis
®
Con i tamponi elastici coaxis si può ottenere un appoggio migliore nell'impiego di ripiani in vetro. ®
QO min. = 5 pezzi colore trasparente
dim. a
dim. b
imballo
EAN / cod. prod.
12,0 mm
1,6 mm
sacchetto SS con 12 pezzi
4001116 03762 7
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.18
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
vite a testa cilindrica con cava esagonale coaxis
sistema combitech · coaxis ®
®
sistema di utensili chiave a brugola coaxis
®
Adatto al montaggio di raccordi coaxis , flangia di fissaggio coaxis , cerniera coaxis , cerniera flessibile coaxis e supporto-scaffale coaxis . ®
®
®
®
®
QO min. = 5 pezzi dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 1 pezzo
4001116 03936 2
acciaio
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
4,0 mm
calibro di foratura coaxis
®
Serve come aiuto per l’avvitamento di due profili colonna coaxis per una struttura estremamente stabile. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. d1
dim. d2
dim. d3
Ø 5,0 mm
Ø 10,0 mm
Ø 16,0 mm
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 03935 5
alluminio naturale naturale
Consigli di utilizzo Nel caso vi foste dimenticati un raccordo, una soluzione di emergenza prevede la fresatura dei lati corti della cavità del profilo colonna coaxis per 45mm di lunghezza oppure la separazione con una smerigliatrice. Questa soluzione è da effettuarsi in punti nascosti. Successivamente è possibile sistemare il raccordo. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.19
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
ganci per parete e soffitto, gommato gancio a muro coaxis
®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale naturale
80,0 mm
120,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 03803 7
tipo 4
naturale
115,0 mm
140,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 03804 4
tipo 5
naturale
150,0 mm
210,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 03805 1
carico
imballo
EAN / cod. prod.
ganci per parete e soffitto coaxis
®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
dim. c
alluminio naturale tipo 6
naturale
115,0 mm
160,0 mm
100,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 03806 8
tipo 7
naturale
150,0 mm
255,0 mm
155,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 03807 5
dim. a
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
110,0 mm
165,0 mm
90,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 03808 2
ganci per parete e soffitto coaxis
®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
alluminio naturale tipo 8
naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.20
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
tipo 3
sistema combitech · coaxis ®
®
ganci per parete e soffitto, gommato gancio a muro coaxis , gommato ®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
alluminio naturale tipo 3
nero
80,0 mm
120,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 03813 6
tipo 4
nero
115,0 mm
140,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 03814 3
tipo 5
nero
150,0 mm
210,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 03815 0
carico
imballo
EAN / cod. prod.
ganci per parete e soffitto coaxis , gommato ®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
dim. c
alluminio naturale tipo 6
nero
115,0 mm
160,0 mm
100,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 03816 7
tipo 7
nero
150,0 mm
255,0 mm
155,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 03817 4
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 50 kg
sciolto
4001116 03818 1
ganci per parete e soffitto coaxis , gommato ®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
dim. c
110,0 mm
165,0 mm
90,0 mm
alluminio naturale tipo 8
nero
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.21
alfer
®
sistema combitech · coaxis ®
®
ganci per parete e soffitto, gommato gancio per pneumatici coaxis
®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
naturale
90,0 mm
140,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 30 kg
sciolto
4001116 03809 9
alluminio naturale tipo 19
Un montaggio senza viti è possibile con un secondo supporto-scaffale coaxis che viene fissato all’estremità opposta (morsetto multi-funzione). In questo modo si rafforzano facilmente i ripiani a mensola più diversi come legno, vetro, pietra o plastica. Se non fosse disponibile la lunghezza desiderata per i ripiani, è possibile costruire autonomamente facilmente un supporto-scaffale con un raccordo coaxis combinato con un profilo coaxis sottile della lunghezza desiderata. ®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.22
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
Consigli di utilizzo
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
per i vostri appunti:
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.23
alfer
®
per i vostri appunti:
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
2.24
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari.
proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale.
Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene trasferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di
alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjfbc>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 2 · 99951 19 · 71708 · 0210
alfer
庐
3
assortimento di sistemazione
catalogo del sistema di organizzazione italiano 路 valido a partire da febbraio 2010
alfer
®
Materiale plastica, acrilo-butadiene-stirene getto di alluminio, pallinato lucido getto di alluminio, verniciato a polveri alferceram , alluminio lavorato con polveri di ceramica ®
alluminio cromato alluminio, brillantato alluminio, pallinato lucido alluminio ottonato alferoxal , alluminio multicolor, anodizzato ®
alluminio verniciato a polveri alluminio naturale alluminio anodizzato rame, massiccio legno puro plastica, etilene-propilene-diene-caucciù plastica, acetato di vinile-etilene ferrite dura gomma getto acciaio inox ottone, massiccio o ottone, lucido massiccio plastica, poliammide plastica, policarbonato plastica, polietilene plastica, poliossimetilene plastica, polipropilene plastica, polistirolo plastica, poliuretanto plastica, polivinilcloruro pressofusione, cromato acciaio o acciaio zincato plastica, elastomero termoplastico
Imballo sciolto: l’articolo non è imballato. in plastica retraibile: l’articolo è rivestito di un sacchetto di plastica trasparente ’retraibile’. in plastica retraibile SS: l’articolo imballato in plastica retraibile è completato da un gancio self-service (perforazione europea). sacchetto SS: l’articolo è confezionato in un sacchetto con chiusura a pressione richiudibile in LDPE trasparente (perforazione europea). sacchetto di plastica SS: l’articolo è in un sacchetto di plastica. cartone SS: l’articolo è confezionato in un cartone. rotolo m.l.: l’articolo è su un rotolo e può essere tagliato a misura. sigillato: l’articolo è sigillato in un sacchetto di plastica trasparente. pellicola protettiva su un lato: l’articolo è provvisto da un lato di pellicola protettiva. arrotolato in cartone: l’articolo è arrotolato e imballato in un cartone. clap-pac: l’articolo è in un imballo ribaltabile infrangibile in PVC trasparente (perforazione europea) richiudibile. QO min.: la quantità di ordinazione minima definisce, da una parte, la quantità minima ordinabile per un articolo e, dall’altra, le unità contenute in una confezione. Per es.: QO min. = 5 pezzi: Cioè, devono essere ordinati minimo 5 pezzi di questo articolo, o 10 pezzi o 15 pezzi ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
assortimento di sistemazione
alfer
®
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.02
assortimento di sistemazione Panoramica numero articolo · Spiegazioni
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
cod.prod. pagina 01710 3.26 01711 3.26 01712 3.26 01713 3.26 01714 3.26 01715 3.26 01717 3.26 01721 3.26 01723 3.26 01725 3.26 01810 3.08 01811 3.08 01812 3.08 01821 3.16 01822 3.16 01895 3.10
cod.prod. pagina 01896 3.10 01901 3.11 01902 3.11 01903 3.11 01904 3.11 01905 3.12 01906 3.12 01907 3.12 01908 3.13 01910 3.15 01911 3.15 01912 3.15 01914 3.15 01916 3.14 01917 3.14 01919 3.14
cod.prod. pagina 01920 3.16 01926 3.24 01927 3.24 01928 3.24 01929 3.13 01930 3.27 01931 3.27 01932 3.27 01933 3.27 01935 3.27 01936 3.27 01959 3.23 01990 3.15 02800 3.28 02801 3.28 02802 3.28
cod.prod. pagina 02803 3.28 02804 3.29 02805 3.29 02806 3.29 02807 3.29 02808 3.30 02903 3.11 02904 3.11 02906 3.12 02907 3.12 02908 3.13 02909 3.23 02913 3.11 02914 3.11 02916 3.12 02917 3.12
cod.prod. pagina 02918 3.13 02919 3.24 02920 3.24 02921 3.25 02922 3.25 02950 3.17 02952 3.17 02953 3.17 02955 3.17 02956 3.18 02957 3.18 02958 3.17 02959 3.18 02960 3.18 02961 3.17 02962 3.18
cod.prod. pagina 02963 3.18 02964 3.17 02965 3.18 02966 3.18 02968 3.18 02969 3.18 02970 3.18 02971 3.18 02972 3.19 02973 3.19 02974 3.19 02975 3.19 02976 3.19 02977 3.19 02979 3.19 02980 3.20
cod.prod. pagina 02981 3.20 02982 3.20 02983 3.20 02984 3.21 02985 3.21 02986 3.21 02987 3.21 02988 3.22 02990 3.23 03707 3.08 03708 3.08 03730 3.08 03757 3.09 03759 3.09 03769 3.10 03773 3.09
cod.prod. pagina 31125 3.26 31150 3.26 31175 3.26 31200 3.26 31250 3.26 31300 3.26 31350 3.26 31400 3.26 31450 3.26 31500 3.26 51919 3.14 92033 3.31 92034 3.31 92035 3.31 92037 3.31
Spiegazioni
Spiegazioni Marchi di fabbrica
1. Tipologia dei prodotti Tutti i prodotti sono disponibili nelle tipologie indicate in questo catalogo. Ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche necessarie per il progresso tecnico o per migliorare il prodotto.
Attenzione: avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M.R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen, (data: 01. 04. 2009):
2. Dati tecnici Le rappresentazioni tecniche e le dimensioni indicate non sono vincolanti. Le dimensioni indicate sono valori approssimativi e possono variare leggermente per eccesso o per difetto.
alfer
®
®
alferceram
®
alferoxal
®
cabelino
®
3. Norma di qualità Alluminio Lo standard di qualità del materiale offerto si regola secondo la norma DIN 1748. 4. Diritto d’utilizzo (per gli espositori) Gli espositori sono messi gratuitamente a disposizione. Essi restano di proprietà della alfer e sono destinati esclusivamente per i prodotti alfer . ®
clipstech coaxis
®
®
combitech
®
®
ferroplatan 5. Diritto d’utilizzo (per i cataloghi) Il presente catalogo è destinato esclusivamente ad uso del destinatario. Non deve essere prestato né rilasciato a terzi. È in tutte le sue parti di proprietà della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. La alfer si riserva il diritto di rivendicazione nel caso in cui il catalogo venga impiegato a scopo di concorrenza sleale. Sono vietate la ristampa del catalogo, anche parziale e l’imitazione delle figure e dell’impostazione.
logika
®
orditech
®
®
EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU
®
®
Facciamo espressamente notare che l’utilizzo di questi diritti è possibile solo in seguito ad espresso permesso della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.03
alfer
®
assortimento di sistemazione Panoramica assortimento
pagina 3.08–3.10
sistema a rotaie e accessori alluminio naturale plastica (PVC duro) plastica (PA) accessori
pagina 3.11–3.14
ganci per profilo, alluminio
pagina 3.15–3.16
ganci appendiabiti e portautensili alluminio brillantato alluminio verniciato a polveri alluminio naturale acciaio e acciaio/plastica (PVC duro)
pagina 3.17–3.22
ganci per profilo, acciaio acciaio, zincato e gommato
pagina 3.23–3.25
rastrelliera per bicicletta alluminio naturale, alluminio gommato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.04
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
alluminio naturale, alluminio gommato
assortimento di sistemazione Panoramica assortimento
pagina 3.26
mensole per professionisti alluminio, pallinato lucido alluminio verniciato a polveri
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
pagina 3.27
morsetti «Master» alluminio verniciato a polveri e anodizzato alluminio cromato
pagina 3.28–3.30
sistema di organizzazione per soffitto alluminio naturale plastica (PVC duro)
pagina 3.31
carrello portavaso per piante alluminio naturale e anodizzato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.05
alfer
®
assortimento di sistemazione Riordinare con sistema
®
coaxis – il sistema di profili coassiale
Ganci per utensili
Ganci per profilo
Ganci per profilo
Ganci per biciclette
Portabiciclette universale
Rastrelliera per bicicletta
Mensole per professionisti
Morsetti «Master»
Sistema di organizzazione per soffitto
Carrello portavaso per piante
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.06
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
®
coaxis – il sistema di profili coassiale
assortimento di sistemazione Riordinare con sistema Profilo coaxis , largo Con il profilo alfer -coaxis tutti i ganci coaxis possono essere fissati in orizzontale, verticale e diagonale alla parete (anche soffitto e pavimento). La guida è in alluminio inossidabile e resistente alle intemperie ed è pertanto adatta anche a locali molto umidi e all’aperto. I ganci si possono fissare in modo continuo e sono regolabili in ogni momento a seconda della necessità. Con una piastra di sospensione si possono agganciare diverse guide a partire dalle guide orizzontali. In questo modo rimane sempre tutto flessibile e regolabile. ®
®
®
®
Gancio coaxis Con i ganci alfer -coaxis è possibile riordinare tutto alla parete o al soffitto. Il giusto gancio per ogni necessità. A scelta tra i ganci in alluminio leggero resistente alle intemperie oppure i ganci in acciaio zincato ultrastabile. Per le biciclette, scope, pale, annaffiatoio, tubo per annaffiare, cerchi, vasi per fiori, tavola da surf ecc. per ciascuno esiste un gancio ottimale. Si evita l’inclinazione laterale grazie all’appoggio diretto. ®
®
®
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
Profilo coaxis , largo
®
Rastrelliera per bicicletta La rastrelliera per biciclette alfer è fatta di alluminio leggero e resistente alle intemperie. Adatta per tutte le biciclette, dalla bicicletta da corsa, alla city bike o mountain bike. È disponibile rigida oppure regolabile, singola o da tre posti. Si può fissare al pavimento oppure alla parete. Per la forma tonda sulla superficie di contatto conserva i cerchi e le ruote. ®
Gancio coaxis
®
Mensole per professionisti Le mensole professionali alfer solo estremamente stabili e adatte a carichi molto pesanti. Sono in alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Sono disponibili nelle misure da 125 mm fino a 500 mm. In alluminio pallinato lucido o verniciato a colori, le mensole professionali sono adatto a tutti gli impieghi. ®
Rastrelliera per bicicletta
Sistema di organizzazione per soffitto Quando si pensa all’ordine, si pensa subito ai ripiani a muro oppure a casse e cartoni sul pavimento. Ma il gigantesco ripostiglio colmo fino al soffitto della stanza, del garage o della cantina viene spesso dimenticato. Per questo motivo alfer ha sviluppato un sistema con il quale è possibile ottimizzare lo spazio spesso sprecato! Con il sistema di organizzazione a soffitto è possibile sistemare gli oggetti più diversi. Ideale per oggetti voluminosi oppure anche per le corde da bucato. ®
Mensole per professionisti
Sistema di organizzazione per soffitto
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.07
alfer
®
assortimento di sistemazione sistema a rotaie e accessori profilo coaxis , largo ®
Serve come guida base per i ganci coaxis . Per il fissaggio orizzontale, verticale e diagonale alla parete, al soffitto e al pavimento. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Fissaggio continuo dei ganci coaxis nella scanalatura del profilo. Facile da montare grazie alle forature predisposte. ®
®
QO min. = 5 pezzi lunghezza
carico
imballo
EAN / cod. prod.
10,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 01810 7
10,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 01811 4
10,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 01812 1
carico
imballo
EAN / cod. prod.
colore
dim. a
dim. b
1,00 m
naturale
60,0 mm
1,50 m
naturale
60,0 mm
2,00 m
naturale
60,0 mm
alluminio naturale
®
Per il fissaggio orizzontale, verticale e diagonale alla parete, al soffitto e al pavimento. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Fissaggio continuo dei ganci coaxis nel profilo con due cavità nella scanalatura del profilo.
®
Facile da montare con i fori predisposti per tutte le lunghezze del profilo oltre 2,50 m.
QO min. = 5 pezzi lunghezza
colore
dim. a
dim. b
1,00 m
naturale
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03707 8
1,50 m
naturale
35,5 mm
11,0 mm
max. 90 kg
in plastica retraibile
4001116 03708 5
imballo
EAN / cod. prod.
in plastica retraibile
4001116 03730 6
alluminio naturale
listelli di copertura coaxis
®
Serve come protezione decorativa contro lo sporco, si accorcia nella misura desiderata e successivamente viene montato a clip sulla cavità scanalata. Mantiene un gradevole design estetico esterno.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
plastica (PVC duro) nero
lung.: 1,00 m 16,0 mm
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.08
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
profilo coaxis , stretto
assortimento di sistemazione sistema a rotaie e accessori set di fissaggio a parete coaxis
®
Serve come chiusura decorativa del profilo coaxis , largo. Contenuto: ®
2 × calotte di chiusura, largo, nero 3 × calotte per fori, nero 3 × viti a testa tonda 4 × 40 mm con tassello da 6
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 03757 3
plastica (PA)/acciaio
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
nero
piastra di sospensione coaxis
®
Con la piastra di sospensione coaxis è possibile agganciare il profilo coaxis , largo o stretto, dal profilo coaxis orizzontale, largo, in modo sicuro e veloce. In questo modo si costruiscono ad esempio dei ripiani orizzontali regolabili senza fatica. ®
®
®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
35,5 mm
105,0 mm
max. 50 kg
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03773 3
alluminio naturale naturale
set di fissaggio ganci coaxis
®
Il set consiste in 6 pz. dadi zigrinati in alluminio M 5, 6 pz. viti di arresto M 5 × 23 mm, 6 pz. viti di arresto M 5 × 30 mm, 12 pz. dadi quadri M 5, 3 pz. fissaggio a 90°, piccoli, e 3 pz. fissaggio a 90°, grandi. Ciò permette un fissaggio continuo dei ganci grazie ad un facile inserimento dei dadi quadri nelle cavità scanalate del profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 03759 7
acciaio zincato zincato
Consigli di utilizzo Se durante il montaggio del profilo coaxis non dovesse essere più possibile inserire il dado quadro lateralmente, è possibile ottenere successivamente un accesso diretto per un ulteriore set di montaggio per ganci mediante una perforazione di 9,5 mm nella cavità scanalata. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.09
alfer
®
assortimento di sistemazione sistema a rotaie e accessori calotta di chiusura coaxis , stretto ®
Serve come chiusura decorativa del profilo coaxis , stretto. ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
35,5 mm
11,0 mm
9,5 mm
sacchetto SS con 2 pezzi
4001116 03769 6
misura tassello
imballo
EAN / cod. prod.
Ø 6,0 mm
sacchetto SS con 8 pezzi
4001116 01896 1
plastica (PA) nero
QO min. = 5 pezzi misura vite acciaio 4,0 mm × 45,0 mm
set di montaggio per ganci Adatto per il fissaggio verticale e orizzontale. Contenuto 6 × filettature M 5 × 16 mm 6 × filettature M 5 × 23 mm 6 × dadi zigrinati, plastica(PA) 12 × dadi quadri M 6
QO min. = 5 pezzi colore
imballo
EAN / cod. prod.
sacchetto SS
4001116 01895 4
acciaio/plastica (PA) grigio luce
Consigli di utilizzo Se durante il montaggio del profilo coaxis non dovesse essere più possibile inserire il dado quadro lateralmente, è possibile ottenere successivamente un accesso diretto per un ulteriore set di montaggio per ganci mediante una perforazione di 9,5 mm nella cavità scanalata. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.10
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
viti e tasselli
assortimento di sistemazione ganci per profilo · alluminio ganci per pareti Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
tipo 1
naturale
175,0 mm
tipo 2
naturale
230,0 mm
80,0 mm
max. 15 kg
sciolto
4001116 01901 2
130,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 01902 9
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
alluminio naturale
ganci per pareti Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
alluminio naturale tipo 3
naturale
80,0 mm
120,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 01903 6
tipo 4
naturale
115,0 mm
140,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 01904 3
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
ganci per parete, gommati Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
alluminio naturale tipo 3
rosso
80,0 mm
120,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 02903 5
tipo 4
rosso
115,0 mm
140,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 02904 2
tipo 3
verde
80,0 mm
120,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 02913 4
tipo 4
verde
115,0 mm
140,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 02914 1
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.11
alfer
®
assortimento di sistemazione ganci per profilo · alluminio ganci per pareti Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
naturale
175,0 mm
220,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 50 kg
sciolto
4001116 01905 0
alluminio naturale tipo 5
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale tipo 6
naturale
115,0 mm
160,0 mm
100,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 01906 7
tipo 7
naturale
150,0 mm
255,0 mm
155,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 01907 4
dim. a
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
ganci per parete e soffitto, gommato Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
alluminio naturale tipo 6
rosso
115,0 mm
160,0 mm
100,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 02906 6
tipo 7
rosso
150,0 mm
255,0 mm
155,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 02907 3
tipo 6
verde
115,0 mm
160,0 mm
100,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 02916 5
tipo 7
verde
150,0 mm
255,0 mm
155,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 02917 2
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.12
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
ganci per pareti e soffitti
assortimento di sistemazione ganci per profilo · alluminio ganci per pareti e soffitti Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
dim. c
110,0 mm
165,0 mm
90,0 mm
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 50 kg
sciolto
4001116 01908 1
carico
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
tipo 8
naturale
ganci per parete e soffitto, gommato Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
alluminio naturale tipo 8
rosso
110,0 mm
165,0 mm
90,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 02908 0
tipo 8
verde
110,0 mm
165,0 mm
90,0 mm
max. 50 kg
sciolto
4001116 02918 9
dim. a
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
175,0 mm
120,0 mm
98,0 mm
max. 35 kg
sciolto
4001116 01929 6
ganci per utensili Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
alluminio naturale tipo 9
naturale
Consigli di utilizzo Ganci in alluminio inossidabile e resistente alle intemperie – pertanto adatti anche a locali molto umidi e all’aperto. Alta stabilità grazie alla speciale lavorazione quadrata. Pertanto si evita l’inclinazione laterale dei ganci nel montaggio a parete e a soffitto. Con una superficie di contatto piana e gommata speciale per un stoccaggio controllato. Tutti i ganci sono combinabili con i profili coaxis . Disponibili con gommatura verde o rossa. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.13
alfer
®
assortimento di sistemazione ganci per profilo · alluminio supporti per fioriera con sostegno È possibile adattare il supporto per fioriera alfer alle diverse altezze di fioriere in modo accurato e semplice. ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
35,0–155,0 mm
max. 25 kg
sciolto
4001116 01916 6
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
35,0–155,0 mm
max. 20 kg
sciolto
4001116 01917 3
alluminio naturale tipo 16
naturale
60,0–230,0 mm
200,0 mm
È possibile adattare il supporto per fioriera alfer alle diverse altezze di fioriere in modo accurato e semplice. ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
alluminio naturale tipo 17
naturale
60,0–230,0 mm
200,0 mm
supporti per ruote Combinabile con il profilo coaxis . ®
Con il supporto per ruote è possibile riporre i cerchi alla parete in modo ordinato e salvando spazio.
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
tipo 19
naturale
90,0 mm
140,0 mm
tipo 19
naturale
90,0 mm
140,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 30 kg
sciolto
4001116 01919 7
max. 30 kg
clap-pac con 4 pezzi
4001116 51919 2
alluminio naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.14
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
supporti per fioriera
assortimento di sistemazione ganci appendiabiti e portautensili ganci appendiabiti Con il profilo coaxis combinabile e con un piedino di plastica (PA). ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
carico
imballo
EAN / cod. prod.
330,0 mm
max. 15 kg
sciolto
4001116 01910 4
330,0 mm
max. 15 kg
sciolto
4001116 01990 6
dim. a
alluminio, brillantato
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
tipo 10
brillantato
alluminio verniciato a polveri tipo 10
bianco
portautensili con profilo coaxis , largo ®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
gancio tipo 11 = 3 pz. portautensili e 1 pz. gancio universale gancio tipo 12 = 5 pz. portautensili e 3 pz. gancio universale
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
gancio
carico
imballo
EAN / cod. prod.
alluminio naturale tipo 11
naturale
500,0 mm
4 pezzi
max. 40 kg
in plastica retraibile
4001116 01911 1
tipo 12
naturale
1000,0 mm
8 pezzi
max. 80 kg
sciolto
4001116 01912 8
supporto per sci con profilo coaxis , largo ®
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
gancio
carico
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
500,0 mm
4 pezzi
max. 40 kg
sciolto
4001116 01914 2
alluminio naturale tipo 14
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.15
alfer
®
assortimento di sistemazione ganci per utensili ganci per utensili
QO min. = 5 pezzi tipo
colore
dim. a
dim. b
naturale
140,0 mm
50,0 mm
colore
dim. a
dim. b
naturale
60,0 mm
88,0 mm
colore
dim. a
dim. b
naturale
80,0 mm
88,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 10 kg
sciolto
4001116 01920 3
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 10 kg
sciolto
4001116 01821 3
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 10 kg
sciolto
4001116 01822 0
acciaio / PVC tipo 20
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo acciaio tipo 21
supporti per sci Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi tipo acciaio tipo 22
Consigli di utilizzo Ganci in alluminio inossidabile e resistente alle intemperie – pertanto adatti anche a locali molto umidi e all’aperto. Alta stabilità grazie alla speciale lavorazione quadrata. Pertanto si evita l’inclinazione laterale dei ganci nel montaggio a parete e a soffitto. Con una superficie di contatto piana e gommata speciale per un stoccaggio controllato. Tutti i ganci sono combinabili con i profili coaxis . Disponibili con gommatura verde o rossa. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.16
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
ganci per utensili
assortimento di sistemazione ganci per profilo · acciaio ganci per pareti, acciaio Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
acciaio zincato zincato
175,0 mm
80,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 02950 9
zincato
350,0 mm
165,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 02952 3
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 35 kg
sciolto
4001116 02953 0
imballo
EAN / cod. prod.
gancio doppio acciaio Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
200,0 mm
80,0 mm
98,0 mm
acciaio zincato zincato
ganci per pareti, acciaio Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
acciaio zincato zincato
80,0 mm
120,0 mm
max. 80 kg
sciolto
4001116 02955 4
zincato
115,0 mm
140,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 02958 5
zincato
150,0 mm
210,0 mm
max. 85 kg
sciolto
4001116 02961 5
zincato
250,0 mm
300,0 mm
max. 40 kg
sciolto
4001116 02964 6
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.17
alfer
®
assortimento di sistemazione ganci per profilo · acciaio ganci per parete, acciaio, gommato Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi carico
imballo
EAN / cod. prod.
115,0 mm
max. 80 kg
sciolto
4001116 02956 1
140,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 02959 2
150,0 mm
210,0 mm
max. 85 kg
sciolto
4001116 02962 2
250,0 mm
300,0 mm
max. 40 kg
sciolto
4001116 02965 3
verde
80,0 mm
115,0 mm
max. 80 kg
sciolto
4001116 02957 8
verde
115,0 mm
140,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 02960 8
verde
150,0 mm
210,0 mm
max. 85 kg
sciolto
4001116 02963 9
verde
250,0 mm
300,0 mm
max. 40 kg
sciolto
4001116 02966 0
carico
imballo
EAN / cod. prod.
colore
dim. a
dim. b
rosso
80,0 mm
rosso
115,0 mm
rosso rosso
acciaio zincato
Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
zincato
90,0 mm
120,0 mm
98,0 mm
max. 120 kg
sciolto
4001116 02968 4
zincato
175,0 mm
120,0 mm
98,0 mm
max. 80 kg
sciolto
4001116 02969 1
zincato
250,0 mm
120,0 mm
98,0 mm
max. 40 kg
sciolto
4001116 02970 7
zincato
325,0 mm
120,0 mm
98,0 mm
max. 30 kg
sciolto
4001116 02971 4
acciaio zincato
Consigli di utilizzo La resistenza espressa dalla struttura ganci corrisponde ad un normale carico (distribuzione piatta sull’intera superficie di contatto del supporto-scaffale. A seconda della tipologia di carico e con l’impiego di diversi ganci possono essere raggiunti valori di carico più elevati. Questo dipende dal fissaggio sul sottofondo. Deve essere verificato assolutamente prima del montaggio e devono essere utilizzati viti e tasselli adatti. In caso di fissaggio inappropriato non viene assunta alcuna responsabilità!
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.18
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
ganci per utensili, acciaio
assortimento di sistemazione ganci per profilo · acciaio ganci per parete e soffitto, acciaio, zincato Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
carico
imballo
EAN / cod. prod.
100,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 02972 1
155,0 mm
max. 85 kg
sciolto
4001116 02975 2
carico
imballo
EAN / cod. prod.
dim. a
dim. b
dim. c
zincato
115,0 mm
160,0 mm
zincato
150,0 mm
255,0 mm
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
acciaio zincato
ganci per parete e soffitto, acciaio, gommato Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
rosso
115,0 mm
160,0 mm
100,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 02973 8
rosso
150,0 mm
255,0 mm
155,0 mm
max. 85 kg
sciolto
4001116 02976 9
verde
115,0 mm
160,0 mm
100,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 02974 5
verde
150,0 mm
255,0 mm
155,0 mm
max. 85 kg
sciolto
4001116 02977 6
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 100 kg
sciolto
4001116 02979 0
acciaio zincato
ganci per soffitto a T, acciaio, zincato Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
410,0 mm
295,0 mm
200,0 mm
acciaio zincato zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.19
alfer
®
assortimento di sistemazione ganci per profilo · acciaio ganci universali, acciaio, zincato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
35,0 mm
82,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 90 kg
sciolto
4001116 02980 6
carico
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio zincato zincato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
rosso
35,0 mm
82,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 02981 3
verde
35,0 mm
82,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 02982 0
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 120 kg
sciolto
4001116 02983 7
acciaio zincato
ganci universali, acciaio, zincato
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
70,0 mm
110,0 mm
acciaio zincato zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.20
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
ganci universali, acciaio, gommato
assortimento di sistemazione ganci per profilo · acciaio ganci per secchi
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 25 kg
sciolto
4001116 02984 4
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 25 kg
sciolto
4001116 02985 1
carico
imballo
EAN / cod. prod.
acciaio zincato
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
zincato
180,0 mm
gancio per rami
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
acciaio zincato zincato
840,0 mm
porta-scarponi Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d
zincato
98,0 mm
120,0 mm
200,0 mm
98,0 mm
max. 100 kg
sciolto
4001116 02986 8
zincato
98,0 mm
120,0 mm
400,0 mm
98,0 mm
max. 100 kg
sciolto
4001116 02987 5
acciaio zincato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.21
alfer
®
assortimento di sistemazione ganci per profilo · acciaio supporti per tavola da surf Combinabile con il profilo coaxis . ®
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
215,0 mm
200,0 mm
250,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 50 kg
sciolto
4001116 02988 2
acciaio zincato zincato
Ganci in alluminio inossidabile e resistente alle intemperie – pertanto adatti anche a locali molto umidi e all’aperto. Alta stabilità grazie alla speciale lavorazione quadrata. Pertanto si evita l’inclinazione laterale dei ganci nel montaggio a parete e a soffitto. Con una superficie di contatto piana e gommata speciale per un stoccaggio controllato. Tutti i ganci sono combinabili con i profili coaxis . Disponibili con gommatura verde o rossa. ®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.22
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
Consigli di utilizzo
assortimento di sistemazione rastrelliera per bicicletta ganci per biciclette, gommati Adatto per il montaggio a parete e a soffitto. Salva spazio e immagazzinamento sicuro
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
90,0 mm
125,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 30 kg
sciolto
4001116 01959 3
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 20 kg
sciolto
4001116 02909 7
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 30 kg
SS con 2 pezzi
4001116 02990 5
acciaio zincato
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
rosso
ganci per biciclette per parete e soffitto, gommato Combinabile con il profilo coaxis . ®
Adatto per il montaggio a parete e a soffitto. Salva spazio e immagazzinamento sicuro
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
150,0 mm
150,0 mm
120,0 mm
alluminio naturale rosso
portabiciclette universale, gommato Portabiciclette a due posti, pieghevole lateralmente. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Protegge la vernice grazie alla speciale superficie gommata.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
550,0 mm
270,0 mm
alluminio naturale naturale
Consigli di utilizzo Con il portabicicletta universale è anche possibile riordinare altri oggetti ingombranti come ad es. portacarichi per auto, scale, tavole da surf, ecc.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.23
alfer
®
assortimento di sistemazione rastrelliera per bicicletta rastrelliera per bicicletta, rigida, gommata Per larghezze da 35 mm a 55 mm. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Estremamente stabile e conserva cerchi e ruote grazie alla forma arrotondata delle superfici di contatto.
QO min. = 5 pezzi dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
naturale
250,0 mm
110,0 mm
365,0 mm
sciolto
4001116 01926 5
rosso
250,0 mm
110,0 mm
365,0 mm
sciolto
4001116 01927 2
verde
250,0 mm
110,0 mm
365,0 mm
sciolto
4001116 01928 9
colore alluminio naturale
Per ogni larghezza, sia bicicletta da corsa che mountain bike, regolabile. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Estremamente stabile e conserva cerchi e ruote grazie alla forma arrotondata delle superfici di contatto.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
250,0 mm
150,0 mm
365,0 mm
sciolto
4001116 02919 6
alluminio naturale naturale
rastrelliera per bicicletta regolabile a 45° Per ogni larghezza, sia bicicletta da corsa che mountain bike, regolabile. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Estremamente stabile e conserva cerchi e ruote grazie alla forma arrotondata delle superfici di contatto. Montaggio a parete.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
365,0 mm
250,0 mm
250,0 mm
sciolto
4001116 02920 2
alluminio naturale naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.24
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
rastrelliera per bicicletta regolabile
assortimento di sistemazione rastrelliera per bicicletta rastrelliera per bicicletta rigida tripla Per tre cicli con ruote larghe da 35 mm a 55 mm. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Estremamente stabile e conserva cerchi e ruote grazie alla forma arrotondata delle superfici di contatto.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
250,0 mm
800,0 mm
365,0 mm
sciolto
4001116 02921 9
alluminio naturale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
naturale
rastrelliera per bicicletta regolabile tripla Per tre cicli con ruote di diverse larghezze. Per ogni larghezza, sia bicicletta da corsa che mountain bike, regolabile. In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Estremamente stabile e conserva cerchi e ruote grazie alla forma arrotondata delle superfici di contatto.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
imballo
EAN / cod. prod.
250,0 mm
800,0 mm
365,0 mm
sciolto
4001116 02922 6
alluminio naturale naturale
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.25
alfer
®
assortimento di sistemazione mensole per professionisti, qualità pesante in getto di alluminio mensole per professionisti, qualità pesante in getto di alluminio In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Realizzazione massiccia per i carichi più pesanti e nelle misure da 125 mm a 500 mm. In alluminio, pallinato lucido oppure verniciato a polveri colorate – adatto a tutti gli impieghi.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
carico
imballo
EAN / cod. prod.
pallinato lucido
125,0 mm
pallinato lucido
150,0 mm
100,0 mm
max. 55 kg
sciolto
4001116 31125 3
125,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 31150 5
pallinato lucido pallinato lucido
175,0 mm
150,0 mm
max. 70 kg
sciolto
4001116 31175 8
200,0 mm
175,0 mm
max. 75 kg
sciolto
4001116 31200 7
pallinato lucido
250,0 mm
200,0 mm
max. 80 kg
sciolto
4001116 31250 2
pallinato lucido
300,0 mm
250,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 31300 4
pallinato lucido
350,0 mm
300,0 mm
max. 100 kg
sciolto
4001116 31350 9
pallinato lucido
400,0 mm
350,0 mm
max. 130 kg
sciolto
4001116 31400 1
pallinato lucido
450,0 mm
400,0 mm
max. 150 kg
sciolto
4001116 31450 6
pallinato lucido
500,0 mm
450,0 mm
max. 160 kg
sciolto
4001116 31500 8
alluminio, pallinato lucido
125,0 mm
100,0 mm
max. 55 kg
sciolto
4001116 01710 0
bianco
150,0 mm
125,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 01711 7
bianco
175,0 mm
150,0 mm
max. 70 kg
sciolto
4001116 01712 4
bianco
200,0 mm
175,0 mm
max. 75 kg
sciolto
4001116 01713 1
bianco
250,0 mm
200,0 mm
max. 80 kg
sciolto
4001116 01714 8
bianco
300,0 mm
250,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 01715 5
bianco
400,0 mm
350,0 mm
max. 130 kg
sciolto
4001116 01717 9
marrone
150,0 mm
125,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 01721 6
marrone
200,0 mm
175,0 mm
max. 75 kg
sciolto
4001116 01723 0
marrone
300,0 mm
250,0 mm
max. 90 kg
sciolto
4001116 01725 4
Consigli di utilizzo La resistenza espressa dalle mensole professionali corrisponde ad un carico normale (carico piatto distribuito sull’intera superficie di contatto delle mensole). Con l’impiego di diverse mensole professionali possono essere raggiunti valori di carico più elevati. Questo è sempre dipendente dal fissaggio sul sottofondo. Deve essere verificato assolutamente prima del montaggio e devono essere utilizzati viti e tasselli adatti. In caso di fissaggio inappropriato non viene assunta alcuna responsabilità!
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.26
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
alluminio verniciato a polveri bianco
assortimento di sistemazione morsetti «Master» morsetti «Master» In alluminio inossidabile e resistente alle intemperie, pertanto adatto anche a locali molto umidi e all’aperto. Regolabile per pannelli da 4 mm fino 23 mm. In alluminio, anodizzato oppure verniciato a polveri colorate – adatto a tutti gli impieghi.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod.
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
alluminio verniciato a polveri bianco
43,0 mm
40,0 mm
4,0–23,0 mm
5 kg/morsetto
clap-pac con 2 pezzi
4001116 01930 2
marrone
43,0 mm
40,0 mm
4,0–23,0 mm
5 kg/morsetto
clap-pac con 2 pezzi
4001116 01931 9
nero
43,0 mm
40,0 mm
4,0–23,0 mm
5 kg/morsetto
clap-pac con 2 pezzi
4001116 01932 6
rosso
43,0 mm
40,0 mm
4,0–23,0 mm
5 kg/morsetto
clap-pac con 2 pezzi
4001116 01933 3
43,0 mm
40,0 mm
4,0–23,0 mm
5 kg/morsetto
clap-pac con 2 pezzi
4001116 01935 7
43,0 mm
40,0 mm
4,0–23,0 mm
5 kg/morsetto
clap-pac con 2 pezzi
4001116 01936 4
alluminio anodizzato ottone alluminio cromato cromo
Indicazioni per il montaggio 1. Adattare le viti di fissaggio allo spessore del pannello 2. Fissare alla parete con viti e tasselli 3. Posare il pannello e montare le viti di fissaggio
La resistenza espressa dal morsetto master corrisponde ad un carico normale (carico piatto distribuito sull’intera superficie di contatto del morsetto). Con l’impiego di diversi morsetti master o con il montaggio ad angolo è possibile raggiungere valori di carico corrispondenti più elevati. Questo è sempre dipendente dal fissaggio sul sottofondo. Deve essere verificato assolutamente prima del montaggio e devono essere utilizzati viti e tasselli adatti. In caso di fissaggio inappropriato non viene assunta alcuna responsabilità!
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.27
alfer
®
assortimento di sistemazione sistema di organizzazione per soffitto pannelli fissi Profilo base per il montaggio variabile delle sospensioni desiderate.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
45,0 mm
150,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 150 kg
sciolto
4001116 02800 7
alluminio naturale naturale
lung.: 0,15 m
Profilo base per il montaggio variabile delle sospensioni desiderate.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
carico
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
45,0 mm
4,0 mm
max. 150 kg
sciolto
4001116 02801 4 4001116 02802 1
lung.: 1,00 m
alluminio naturale naturale
10,0 mm
lung.: 2,00 m
profili di copertura profilo di copertura decorativo, nero, per il profilo base.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
imballo
EAN / cod. prod.
22,0 mm
sciolto
4001116 02803 8
plastica (PVC duro) nero
lung.: 2,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.28
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
guide fisse
assortimento di sistemazione sistema di organizzazione per soffitto pannello di sospensione Per il montaggio della piastra o guida di fissaggio. Il tubo tondo ha una lunghezza fissa di 350 mm.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
45,6 mm
53,6 mm
45,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod.
max. 150 kg
sciolto
4001116 02804 5
alluminio naturale
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
naturale
lung.: 0,35 m
barra di sospensione Per il montaggio della piastra o guida di fissaggio. La barra filettata ha una lunghezza di 1,00 m e 2,00 m. Pertanto è possibile una regolazione di altezza continua.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
53,6 mm
35,0 mm
carico
imballo
EAN / cod. prod. EAN / cod. prod.
max. 150 kg
sciolto
4001116 02805 2 4001116 02806 9
lung.: 1,00 m
alluminio naturale naturale
45,6 mm
lung.: 2,00 m
profili di supporto per profili per collegamento trasversale Il tubo quadrato ha delle perforazioni per delle barre o stanghe di sospensione e serve da supporto per i raccordi trasversali.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. d1
dim. d2
carico
imballo
EAN / cod. prod.
1,5 mm
19,5 mm
8,0 mm
max. 120 kg
sciolto
4001116 02807 6
alluminio naturale naturale
23,5 mm
lung.: 1,00 m
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.29
alfer
®
assortimento di sistemazione sistema di organizzazione per soffitto profilo per collegamento trasversale Il tubo quadrato con un lato prevede due impieghi: 1. Se il lato è rivolto verticalmente verso il basso, è possibile fissare ad es. una corda da bucato. 2. Se il lato è rivolto orizzontalmente verso l’interno, questa può essere utilizzata come superficie di contatto per un ripiano.
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
dim. b
dim. c
dim. d1
carico
imballo
EAN / cod. prod.
56,6 mm
2,4 mm
5,0 mm
max. 120 kg
sciolto
4001116 02808 3
alluminio naturale naturale
29,5 mm
lung.: 1,80 m
Quando si pensa all’ordine e alla sistemazione, si pensa subito ai ripiani a muro oppure a casse e cartoni sul pavimento. Ma il gigantesco ripostiglio colmo fino al soffitto viene spesso dimenticato. Per questo motivo abbiamo sviluppato un sistema con il quale è possibile ottimizzare lo spazio spesso sprecato! Qui è possibile sistemare gli oggetti più svariati. Ideale per oggetti molto lunghi e voluminosi oppure ad es. le corde da bucato in inverno.
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.30
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
Prezioso ripostiglio sotto al soffitto
assortimento di sistemazione carrello portavaso per piante carrello portavaso per piante
QO min. = 5 pezzi colore
dim. a
carico
imballo
EAN / cod. prod.
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
alluminio naturale naturale
300,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 92033 2
naturale
400,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 92034 9
titanio
300,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 92035 6
champagne
300,0 mm
max. 60 kg
sciolto
4001116 92037 0
alluminio anodizzato
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.31
alfer
®
per i vostri appunti:
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
3.32
alfer
®
alfer
®
Condizioni di vendita e pagamento Premessa, campo di applicazione Le seguenti condizioni saranno applicate per tutte le nostre offerte e tutti gli accordi con noi definiti, anche per le future forniture e prestazioni. Le presenti condizioni di vendita e di pagamento vengono riconosciute dall’acquirente all’atto del conferimento dell’ordine o comunque al massimo con l’accettazione delle nostre consegne. Eventuali condizioni di acquisto del committente in deroga alle presenti saranno valide solo se da noi espressamente confermate per iscritto. Per la validità di eventuali deroghe dalle presenti condizioni è necessario definire un accordo scritto. Con le presenti vengono espressamente rifiutate tutte le affermazioni contrarie del committente con riferimento alle sue condizioni generali di acquisto. Le nostre condizioni di vendita e di pagamento saranno pertanto applicate esclusivamente ed incondizionatamente anche per le forniture da noi effettuate senza riserve al committente, pur essendo a conoscenza di condizioni del committente differenti o deroganti dalle nostre condizioni. Offerta ed accettazione ordini Le offerte non sono vincolanti. I modelli, le figure, i disegni, le misure, i pesi, le tinte e quant’altro indicato nel catalogo, in opuscoli ed in altri documenti sono valori approssimativi tipici del settore. Per gli ordini di esecuzioni speciali è necessaria sempre senza eccezione alcuna la conferma scritta delle indicazioni sull’esecuzione, sulle dimensioni ecc. Decliniamo ogni responsabilità di errori risultanti da documenti presentati dal committente. Ci riserviamo il diritto di apportare cambiamenti di progettazione e di modello che, in base alla nostra esperienza, riterremo opportuni. Il rimborso di spese o parti di spese per utensili, non conferisce al committente nessun titolo sugli utensili, che resteranno di nostra proprietà. I campioni richiesti saranno consegnati solo dietro fatturazione. Fatture, pagamento Il pagamento delle nostre fatture può essere effettuato entro 10 giorni dalla consegna col 2 % di sconto oppure entro 30 giorni al netto o in base a specifici accordi scritti. Per le conseguenze dei pagamenti ritardati saranno applicate le norme di legge. Ai fini della puntualità del pagamento del committente fa fede la data di arrivo dell’accredito sul conto indicato per il pagamento. È nostro diritto cedere per fini di factoring i nostri crediti originati dal rapporto commerciale con il committente. In caso di pagamento con cambiali, il committente deve sostenere le spese, specialmente le spese di sconto e di incasso. Non è consentita alcuna detrazione di sconto in caso di pagamento tramite cambiali. Le spese di cambiali calcolate devono essere pagate subito senza alcuna detrazione. Il pagamento con effetti, cambiali e assegni si considera andato a buon fine solo dopo l’avvenuto incasso. Il committente potrà esercitare diritti di compensazione solo per i crediti in contropartita accertati con sentenza passata in giudicato, non contestati e riconosciuti; il committente potrà inoltre esercitare diritti di trattenuta solo per i crediti in contropartita originati dallo stesso rapporto giuridico. Siamo autorizzati a computare i pagamenti del committente sempre sul debito più vecchio. In caso di pagamenti oltre il termine fissato ci riserviamo di addebitare, salvo maggiori diritti, gli interessi di mora calcolati ai tassi d’interesse applicati dalle banche per crediti correnti più le spese. L’inosservanza del termine di pagamento comporta la scadenza immediata di tutti i crediti, senza riguardo per la scadenza di eventuali cambiali in arrivo; inoltre in questo caso siamo autorizzati a esigere il pagamento anticipato prima di effettuare ulteriori forniture, a recedere dal contratto ed a ritirare a spese del committente la merce consegnata sotto riserva di proprietà. Lo stesso dicasi, se dopo la stipula del contratto venissimo a conoscenza di circostanze che riducano l’affidabilità creditizia del committente. Prezzi Gli ordini, per cui non sono stati espressamente concordati prezzi fissi, sono calcolati ai prezzi in vigore alla data di consegna. Se subentra una modifica sostanziale di determinati fattori di costo, in particolare dei costi di salari, materie prime o trasporti, il prezzo concordato può subire variazioni entro un congruo limite, in proporzione all’incidenza dei fattori di costo determinanti. Salvo ac-
cordi specifici in deroga definiti nella conferma d’ordine, i prezzi sono da intendersi franco fabbrica oppure franco depositi di consegna dei rappresentanti. Le forniture a partire da un valore di ordine di EUR 400,00 (IVA esclusa) avvengono franco domicilio. I prezzi riportati nei cataloghi e nei listini (IVA esclusa) sono validi solo per il rivenditore. Imballo Per le spese di imballo sono calcolate le tariffe tipiche del settore. Spedizione, prezzo di trasporto e trapasso di rischio La consegna avviene franco fabbrica o franco deposito di consegna del rappresentante. Se la merce è spedita o inviata all’indirizzo del committente su richiesta di quest’ultimo, il pericolo del perimento o deterioramento casuale della merce passa al committente al momento della consegna all’incaricato della spedizione, (art. 447 C.C. tedesco), comunque al massimo al momento dell’uscita dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante, indipendentemente dal fatto che sia spedita dal luogo di esecuzione e da chi paghi le spese di trasporto. Se la merce è pronta per la spedizione e ne viene ritardata la spedizione, la consegna sul posto o il ritiro, la merce passerà al committente all’atto della comunicazione della disponibilità alla spedizione. Detta clausola non viene applicata in caso di ritardo imputabile a cause di nostra responsabilità. Il conteggio sarà effettuato sulla base dei pesi e dei volumi definiti all’atto della spedizione. Termini di consegna I termini di consegna indicati sono sempre termini non vincolanti. Il termine di consegna decorre dalla data di invio della conferma d’ordine, comunque non prima del chiarimento di tutti i dettagli inerenti all’ordine, e si considera rispettato se la merce esce dalla fabbrica o dal deposito di consegna del rappresentante entro la data fissata, oppure in caso di impossibilità di effettuare la spedizione, se entro tale data viene comunicata la disponibilità della merce alla spedizione. Il termine di consegna viene prorogato adeguatamente – anche nell’ambito di una ritardata consegna – al sopravvenire di impedimenti imprevisti che noi, nonostante la dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso, non siamo in grado di sventare, indifferentemente dal fatto che queste circostanze intervengano presso di noi o i nostri subfornitori, ad esempio interruzioni della produzione, interventi da parte delle autorità, provvedimenti per agitazioni sindacali, ritardo nella consegna di materiali essenziali. L’insorgere di tali circostanze deve essere comunicato immediatamente al committente. In caso di successive modifiche del contratto, che possano influenzare il termine di consegna, in mancanza di accordi specifici il contratto sarà opportunamente prorogato. Per i casi di ritardata consegna saranno applicate le norme di legge nei seguenti termini: Il committente può esigere il risarcimento danni a causa di inadempienza ai sensi degli artt. 281, 323 C.C. tedesco solo quando egli stesso venga chiamato a rispondere del risarcimento danni da parte di terzi. Si esclude il diritto al risarcimento danni per lucro cessante. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. I ritardi nella consegna e nelle prestazioni dovuti a semplice negligenza sono imputabili a noi solo se si tratta di ritardi tipici del contratto. Se ci fosse messa a carico una grave negligenza, compenseremo il danno di mora sopraggiunto. Il risarcimento danni è limitato al valore della merce. La fissazione di un termine è inefficace nel caso in cui il ritardo di consegna sia attribuibile a forza maggiore o a circostanze non imputabili a noi. Si tratta di forza maggiore se siamo ostacolati nell’adempimento dei nostri obblighi dall’imprevisto sopraggiungere di circostanze, specialmente esterne, che non siamo riusciti ad impedire nonostante la nostra dovuta scrupolosità richiesta dalle circostanze del caso; sono considerati forza maggiore anche scioperi e serrate. Il committente deve essere informato immediatamente al sopraggiungere di casi di forza maggiore. Quantità di consegna Non è possibile rispettare quantità esatte in caso di esecuzioni speciali. Sono esecuzioni speciali tutte le esecuzioni che differiscono da quelle menzionate nel catalogo in vigore o nei dépliant, particolarmente per quanto riguarda i colori.
Reclamo Il committente è tenuto ad esaminare la merce immediatamente al suo arrivo nel luogo di destinazione e ad ottemperare ai propri obblighi ai sensi dell’art. 377 del codice commerciale tedesco. L’obbligo di controllo da parte del committente riguarda tutta la fornitura. I documenti di trasporto non devono essere firmati (neanche con riserva) prima che il numero di colli consegnato non sia stato confrontato con i dati riportati sui documenti di trasporto. I cartoni mancanti e i danni devono essere indicati esattamente sui documenti di trasporto ed essere confermati dal conducente dello spedizioniere tramite firma chiaramente identificabile. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente al ricevimento della merce, cioè il giorno della consegna. Il reclamo deve aver luogo per iscritto riportando esattamente i singoli difetti dichiarati. I difetti non visibili devono esserci comunicati immediatamente per iscritto al momento della scoperta, in ogni caso al massimo entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Le contestazioni e i reclami presentati in data successiva non comportano diritti successivo adempimento, recesso, riduzione del valore, risarcimento danni o rimborso di presunte spese. Le merci contestate devono essere immagazzinate in modo appropriato ed essere tenute a nostra disposizione, consentendoci di esaminare la merce contestata (obbligo di esibizione). Nel caso in cui venga dimostrato un difetto, a scelta del committente potremo eseguire l’adempimento successivo sotto forma di eliminazione del difetto oppure la consegna di merce esente da vizi contestualmente alla restituzione della merce contestata. In caso di eliminazione del difetto o di fornitura sostitutiva saranno a nostro carico tutte le spese sostenute per l’adempimento successivo (in particolare spese di trasporto, costi di infrastruttura, del lavoro e dei materiali) salvo che tali spese non siano maggiorate a seguito di un trasferimento della merce in un luogo diverso dal luogo di adempimento. Il tipo di spedizione sarà stabilito da noi. Se la riparazione non produce l’esito desiderato il committente ha diritto alla riduzione di valore o al recesso. Il termine di prescrizione per la presentazione di reclami per difetti del committente è 12 mesi, calcolati dalla data di passaggio del rischio. La nostra responsabilità nei termini delle disposizioni di legge comprende eventuali diritti di risarcimento danni esercitati dal committente, basati su dolo o colpa grave, ivi compreso il dolo o la colpa grave di nostri rappresentanti o ausiliari. Qualora non possa esserci imputata una violazione contrattuale commessa con dolo, la nostra responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Inoltre noi risponderemo nei termini delle disposizioni di legge nei casi di una violazione sostanziale colposa degli obblighi contrattuali; anche in tal caso la responsabilità di risarcimento danni è limitata al danno occorrente tipicamente prevedibile. Si declina ogni ulteriore nostra responsabilità nei confronti del committente – oltre le avanti estese clausole – qualunque sia la natura giuridica del diritto esercitato. La presente clausola viene applicata in particolare per i diritti di risarcimento danni originati da colpa alla stipulazione del contratto, a causa di danni conseguenti indiretti, a causa di altre violazioni di obblighi oppure per diritti extracontrattuali di risarcimento di danni materiali ai sensi dell’art. 823 C.C. tedesco. Detta clausola viene applicata anche per la responsabilità personale di risarcimento danni di nostri dipendenti, lavoratori, collaboratori, rappresentanti o ausiliari.
proprietà. Il committente resta custode a titolo gratuito di dette merci lavorate (clausola di produzione e lavorazione). In seguito alla lavorazione con merci che sono ancora di proprietà di terzi noi acquisiamo la comproprietà anche dei nuovi beni. L’entità di detta comproprietà si calcola in base al rapporto tra il valore fatturato della merce di nostra fornitura e il valore fatturato dell’altra merce (clausola di lavorazione e miscelazione). Il committente cede a noi fin da ora il credito derivante da una rivendita della merce con riservato dominio, precisamente anche nella misura in cui la merce sia stata lavorata. Se il prodotto ottenuto con la lavorazione del nostro riservato dominio contiene solo oggetti che erano di nostra proprietà oppure che erano stati consegnati solo con il suddetto riservato dominio semplice, il committente cede a noi il credito complessivo del prezzo d’acquisto. In caso contrario, vale a dire in caso del verificarsi di cessioni primarie a più fornitori, spetta a noi una frazione del credito, in proporzione al rapporto tra il valore fatturato della nostra merce con riservato dominio e il valore fatturato degli altri beni lavorati (cessione anticipata). Ci impegnamo, su richiesta del committente a svincolare a discrezione di quest’ultimo le garanzie a noi spettanti in virtù delle nostre avanti estese condizioni, nel caso in cui il valore realizzabile delle garanzie superi di oltre il 20% i crediti da garantire (clausola di svincolo). Fin quando assolve i propri obblighi nei nostri confronti il committente è autorizzato – fino a revoca – all’incasso per proprio conto dei crediti in essere. La sospensione del pagamento, la richiesta di una procedura d’insolvenza, assegni o cambiali protestati oppure un pignoramento comportano la decadenza del diritto di rivendita o di lavorazione delle merci e di incasso dei crediti. I crediti ceduti originati in data successiva devono essere immediatamente accumulati su un conto speciale (autorizzazione all’incasso). L’eventuale ritiro della merce può aver luogo solo per motivi di sicurezza, ma non comporta il recesso dal contratto, anche se in data successiva siano stati concessi pagamenti rateali. Per rivendicare il diritto di riservato dominio non è necessario recedere dal contratto, salvo che il committente non sia il consumatore finale.
Riserva di proprietà Fino all’avvenuto pagamento a saldo di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale, comprese eventuali cambiali di rifinanziamento (refinance bill) o accettazioni bancarie (reverse bill of exchange), ci riserviamo la proprietà delle merci di nostra fornitura, le quali potranno essere rivendute dal committente solo nell’ambito di operazioni commerciali di ordinaria amministrazione (clausola di saldo o contocorrente). Con la lavorazione della merce di nostra fornitura il committente non acquisisce la proprietà dei beni fabbricati interamente o in parte; la lavorazione avviene a titolo gratuito esclusivamente per nostro conto. In caso in cui il riservato dominio si estingua per una qualsivoglia circostanza, alfer e il committente convengono fin da ora che la proprietà dei beni all’atto della lavorazione viene trasferita ad alfer . alfer accetta tale passaggio di
alfer aluminium Gesellschaft mbH Registro delle imprese Freiburg HRB 620 227
Acquisizione e archiviazione dei dati È nostrà facoltà acquisire, archiviare, elaborare, utilizzare informazioni e dati e trasmetterli a terzi per l’archiviazione, l’elaborazione e l’uso – in particolare al fine della riscossione di crediti o della gestione distaccata dei debitori. Responsabilità sul prodotto La nostra responsabilità è disciplinata dalla legge tedesca sulla responsabilità civile del produttore. Luogo d’esecuzione e foro competente Il luogo d’esecuzione per la consegna e il pagamento è la nostra sede (Wutöschingen). Per il nostro rapporto contrattuale con il committente è prevista l’applicazione del diritto tedesco con esclusione della convenzione delle nazioni unite sulla vendita internazionale di beni (CISG). Le clausole della CISG per la cessione dei crediti si considerano fin da ora convenute con condizione sospensiva al momento della loro entrata in vigore. Efficacia del contratto In caso di inefficacia giuridica di singoli punti, il contratto rimane tuttavia sempre vincolante per gli altri punti. ®
Ultimo aggiornamento: 10.2009
®
®
®
alfer aluminium Gesellschaft mbH · Horheim, Industriestraße 7 · D-79793 Wutöschingen · Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 · Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 · E-Mail: info.it@alfer.com · www.alfer.com ®
alfer
®
aluminium
4<ALBBMR=jjjfcj>
alfer aluminium Gesellschaft mbH Horheim, Industriestraße 7 D-79793 Wutöschingen ®
Tel. I: +39 04 32 / 88 14 23 Fax I: +39 04 32 / 88 23 15 E-Mail: info.it@alfer.com
Catalogo del sistema di organizzazione · capitolo 3 · 99952 19 · 71708 · 0210