Construlita 2012

sa

tilid

r e° v e °°° u ° q ° i ° n U °° ility and energ

a Ì ° a g r h / ve orro°de°ene ing rsat y sav

ad °y

ILUMINACIÓN

RE SI

D E

N

C

IA

L

/

RE

SI

DE

NT

IAL

LIG

HTIN

G

unique

Es una versรกtil linea de luminarios residencial de bajo voltaje para empotrar. Su diseรฑo de diรกmetro comรบn le permite intercambiar diferentes opciones de conjuntos รณpticos para lograr diversos efectos que requiere la iluminaciรณn contemporรกnea, creando ambientes de contraste.

*UT B WFSTBUJMF mYUVSFT MJOF GPS SFTJEFOUJBM BQQMJDBUJPO MPX WPMUBHF SFDFTTFE *UT EJBNFUFS EFTJHO BMMPXT ZPV UP FYDIBOHF EJGGFSFOU PQUJDBM BTTFNCMJFT BDIJFWJOH WBSJPVT FGGFDUT UIBU DPOUFNQPSBSZ MJHIUJOH SFRVJSFT DSFBUJOH DPOUSBTUJOH FOWJSPONFOUT

versatility and energy saving

versatilidad y ahorro de energĂ­a

e u q uni

ILUMINACIร N RESIDENCIAL RESIDENTIAL LIGHTING

1

2

3

R E1 0 0 3 B

RE10 04BBC

RE1005BBC

unique fijo para lรกmpara BI-PIN

para ledโ s blanco cรกlido.

para ledโ s blanco cรกlido.

mYFE VOJRVF GPS #* 1*/ MBNQ

/ to warm white Ledโ s.

/ to warm white Ledโ s.

RE 1004B

R E1005B

unique fijo para lรกmpara MR16

unique dirigible para lรกmpara MR16

mYFE VOJRVF GPS .3 MBNQ

PSJFOUBCMF VOJRVF GPS .3 MBNQ

4

5

6

RE1 0 0 6 B B C

RE 1007B BC

RE1008BBC

para ledโ s blanco cรกlido.

para ledโ s blanco cรกlido.

para ledโ s blanco cรกlido.

/ to warm white Ledโ s.

/ to warm white Ledโ s.

/ to warm white Ledโ s.

RE1 0 0 6 B

RE1007 B

R E1 008B

unique fijo para lรกmpara MR16

unique baรฑador para lรกmpara MR16

unique dirigible para lรกmpara MR16

mYFE VOJRVF GPS .3 MBNQ

VOJRVF XBMM XBTIFS GPS .3 MBNQ .

PSJFOUBCMF VOJRVF GPS .3 MBNQ

7

8

RE 1009B BC

RE1010BBC

para ledโ s blanco cรกlido.

para ledโ s blanco cรกlido.

/ to warm white Ledโ s.

/ to warm white Ledโ s.

RE1009 B

R E1 010B

unique fijo para lรกmpara MR16

unique fijo para lรกmpara MR16

mYFE VOJRVF GPS .3 MBNQ

mYFE VOJRVF GPS .3 MBNQ

ILUMINACIĂ“N RESIDENCIAL RESIDENTIAL LIGHTING

1

2

R E10 03 B

RE100 4BBC

RE 1004B

unique fijo para lĂĄmpara BI-PIN

para led’s blanco cålido.

unique fijo MR16

mYFE VOJRVF GPS #* 1*/ MBNQ

/ to warm white led’s.

mYFE VOJRVF GPS .3

Låmpara  / Lamp:   Base  / Socket:

BI-­PIN  50W  /  4000°K GY6.35

LĂĄmpara  / Lamp:   Led’s  4x1W Base  / Socket: GU5.3

Låmpara  / Lamp:   MR16  50W Base  / Socket: GU5.3

Equipo  / Equipment:

Transformador  electrónico  127V/12V, no  integrado  (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

Equipo  / Equipment:

Cuerpo  y  arillo  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  especular. Difusor  de  cristal  esmerilado. #PEZ BOE USJN PO BMVNJOVN JOKFDUJPO 4QFDVMBS BMVNJOVN SFnFDUPS 'SPTUFE glass diffuser. Pintura  de  aplicación  electroståtica.  Acabado  / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco  / White. Color  / Color: Instalación  / Installation: Interiores  / Indoor. Material  / Material:

Transformador  electrónico  127V/12V, no  integrado  (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

Cuerpo  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  semiespecular. Cristal  flotante  esmerilado. / From injected aluminum body. 4FNJFTQFDVMBS BMVNJOVN SFnFDUPS Floating frosted glass. Pintura  de  aplicación  electroståtica.  Acabado  / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco  / White. Color  / Color: Instalación  / Installation: Interiores  / Indoor. Material  / Material:

ø 95 mm

ø 95 mm

80 mm 80 mm

107 mm ø 107 mm

3

4

RE 100 5 B B C

RE1 0 05 B

RE100 6BBC

RE 1006B

para led’s blanco cålido.

unique dirigible para MR16

para led’s blanco cålido.

unique fijo MR16

/ to warm white led’s.

/ orientable unique for MR16

/ to warm white led’s.

mYFE VOJRVF GPS .3

LĂĄmpara  / Lamp:   Led’s  4x1W Base  / Socket: GU5.3

Låmpara  / Lamp:   MR16  50W Base  / Socket: GU5.3

LĂĄmpara  / Lamp:   Led’s  4x1W Base  / Socket: GU5.3

Låmpara  / Lamp:   MR16  50W Base  / Socket: GU5.3

Equipo  / Equipment:

Transformador  electrónico  127V/12V, no  integrado  (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

Material  / Material:

Cuerpo  y  arillo  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  especular. / Body and trim on aluminum injection. 4QFDVMBS BMVNJOVN SFnFDUPS Acabado  / Finish: Pintura  de  aplicación  electroståtica.  / Electrostatic paint applied. Color  / Color: Blanco  / White. Instalación  / Installation: Interiores  / Indoor.

ø 95 mm

Equipo  / Equipment:

Cuerpo  y  arillo  en  inyección  de  aluminio. Bafle  tipo  pinhole. / Body and trim on aluminum injection. #BGnF QJOIPMF UZQF Pintura  de  aplicación  electroståtica.  Acabado  / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco  / White. Color  / Color: Instalación  / Installation: Interiores  / Indoor. Material  / Material:

ø 95 mm

80 mm

ø 107 mm

Transformador  electrónico  127V/12V, no  integrado  (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

80 mm

ø 107 mm

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL RESIDENTIAL LIGHTING

5

6

RE 100 7 B B C

RE1 0 07 B

RE100 8BBC

RE 1008B

para led’s blanco cálido.

bañador para lámpara MR16

para led’s blanco cálido.

unique dirigible para MR16

/ to warm white led’s.

/ wall washer unique for MR16

/ to warm white led’s.

/ orientable unique for MR16

Lámpara / Lamp: Led’s 4x1W Base / Socket: GU5.3

Lámpara / Lamp: MR16 50W Base / Socket: GU5.3

Lámpara / Lamp: Led’s 4x1W Base / Socket: GU5.3

Lámpara / Lamp: MR16 50W Base / Socket: GU5.3

Equipo / Equipment:

Transformador electrónico 127V/12V, no integrado (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio facetado con visor antideslumbrante. / Body and trim on aluminum injection. )JHI QVSJUZ BMVNJOVN SFnFDUPS XJUI anti-glare visor. Pintura de aplicación electrostática. Acabado / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco / White. Color / Color: Instalación / Installation: Interiores / Indoor. Material / Material:

Equipo / Equipment:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Difusor wall washer de aluminio. / Body and trim on aluminum injection. Aluminum wall washer diffuser. Pintura de aplicación electrostática. Acabado / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco / White. Color / Color: Instalación / Installation: Interiores / Indoor. Material / Material:

ø 95 mm

ø 95 mm

80 mm

80 mm

107 mm

Transformador electrónico 127V/12V, no integrado (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

ø 107 mm

7

8

RE 100 9 B B C

RE1 0 09 B

RE101 0BBC

RE 1010B

para led’s blanco cålido.

unique fijo MR16

para led’s blanco cålido.

unique fijo MR16

/ to warm white led’s.

mYFE VOJRVF GPS .3

/ to warm white led’s.

mYFE VOJRVF GPS .3

LĂĄmpara  / Lamp:   Led’s  4x1W Base  / Socket: GU5.3

Låmpara  / Lamp:   MR16  50W Base  / Socket: GU5.3

LĂĄmpara  / Lamp:   Led’s  4x1W Base  / Socket: GU5.3

Låmpara  / Lamp:   MR16  50W Base  / Socket: GU5.3

Equipo  &RVJQNFOU

Transformador  electrónico  127V/12V, no  integrado  (AC1048N) &MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 7 /PU JODMVEFE "$ /

Cuerpo  y  arillo  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  facetado. / Body and trim on aluminum injection. )JHI QVSJUZ BMVNJOVN SFnFDUPS  Pintura  de  aplicación  electroståtica.  Acabado  / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco  / White. Color  / Color: Instalación  / Installation: Interiores / Indoor. Material  .BUFSJBM

ø 95 mm

Equipo  &RVJQNFOU

Cuerpo  y  arillo  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  semiespecular. Difusor  parabólico. / Body and trim on aluminum injection. 4FNJFTQFDVMBS BMVNJOVN SFnFDUPS 1BSBCPMJD EJGGVTFS Pintura  de  aplicación  electroståtica.  Acabado  / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco  / White. Color  / Color: Instalación  / Installation: Interiores / Indoor. Material  .BUFSJBM

ø 95 mm

80 mm

ø 107 mm

Transformador  electrónico  127V/12V, no  integrado  (AC1048N) &MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 7 /PU JODMVEFE "$ /

80 mm

ø 107 mm

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL / RESIDENTIAL LIGHTING

Fracc. Ind. Benito Juárez 76130,Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900/05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlita.com.mx

Y H S \ K V HYR°°T

+ ° U L W 6

rciales,

s come a espacio

les par a n io c n u OUJBM s multif OE SFTJEF B io T r T F a D MF Gm in P JB m Lu DFT FOD T Z SFTJE SFT GPS DPNNFSDJBM TQB B JO D m P EF mYUV IUJOH

DUJPOBM MJH

.VMUJGVO

IL

UM

IN

AC

IÓ

N

CO

ME

RC

IA

L

/ C O

MM

ER

CI

AL

LI

GH

TI

NG

open dark y modulare

Luminarios de empotrar dirigibles con diferentes opciones de fuentes de luz, desde los halógenos, fluorescentes y descarga hasta led’s de alto desempeño. Al no contar con bisel perimetral e interior se integran perfectamente al plafón permitiendo a los profesionales de la iluminación crear ambiente estéticos y creativos con un impacto visual sin igual.

Recessed luminaries with different light sources options such as halogen, fluorescent, discharge lamps or high-performance LEDs. With the absence of perimeter and interior bezel it fits perfectly in the ceiling allowing lighting professionals to create aesthetic and creative environments with a unique visual impact.

OP E N DA R K M R 16 1

2

C O 1 1 6 7 B/ G

C O 1 16 8 B /G

MR16 50W

MR16 50W

C O 1 1 6 7 BB C/ GB C

C O 1 16 8 B B C/ GB C

MR16 Led´s 4W

MR16 Led´s 4W

O P E N D A R K B I - PI N A R1 1 1 7

8

C O 1 15 8 N

C O 1 16 1 N

BI-PIN 50W

BI-PIN 2X50W

O P EN DA R K LE D ´s P A R3 0 ó C D M-P A R 3 0 13

14

C O 1 1 6 3 N BC

C O 11 64N B C

AR111 Led´s 8W

AR111 Led´s 2X8W

D AR K H OU SI NG + MO D U LA R E 18

19

AC1058N

A C 10 63B / G / N /C

Dark Housing

Modulare accesorio: Placa / accessory plate

ILUMINACIÓN COMERCIAL COMMERCIAL LIGHTING

3

4

5

6

C O11 8 1B

CO 1 1 8 3 B MR16 50W

CO1184B

CO 1 1 82 B

MR16 50W

C O11 8 1B B C

CO 1 1 8 3 B BC

C O 1 1 8 4 BB C

CO 1 1 82 B B C

MR16 50W

MR16 Led´s 2X4W

MR16 Led´s 4W

9

MR16 50W

MR16 Led´s 3X4W

10

MR16 Led´s 4W

11

12

CO 11 5 9 N

C O1 1 6 3 N

C O 11 6 4 N

C O 11 6 5N

BI-PIN 3X50W

AR111 50W

AR111 2X50W

AR111 3X50W

9

15

C O 1 1 65N BC AR111 Led´s 3X8W

20

16

17

CO1 1 7 8 N

C O 11 7 9 N

CO 1 18 0N

PAR30 75W ó CDM-PAR30 35W/70W

PAR30 2X75W ó CDM-PAR30 2X35W/70W

PAR30 3X75W ó CDM-PAR30 3X35W/70W

21

22

23

24

A C10 6 4N

CO 115 2 N

C O 1 15 4 N

C O1 1 5 3 N

C O 115 5N

Modulare accesorio: Soporte / accessory support

Modulare AR111 50W

Modulare CDM-T 70W/35W

Modulare CDM-PAR30 70W/35W

Modulare CDM-R111 70W/35W

C O 1 1 52 N B C Modulare AR111 Led’s 8W

ILUMINACIÓN COMERCIAL COMMERCIAL LIGHTING

5

6

CO 11 67B B C / G B C

C O 1 1 6 7 B/G

CO1168BBC/GBC

C O 1168 B / G

MR16 Led´s 4W

MR16 50W

MR16 Led´s 4W

MR16 50W

Lámpara / Lamp: MR16 50W Base / Socket: GU5.3

Lámpara / Lamp: Led’s 4x1W Base / Socket: GU5.3

Lámpara / Lamp: MR16 50W Base / Socket: GU5.3

Lámpara / Lamp: Led’s 4W Base / Socket: GU5.3

Equipo / Equipment:

Material / Material:

Transformador electrónico 127V/12V, no integrado (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Baffle negro, efecto open dark. / Body and trim on aluminum injection. Black baffle, open dark effect Pintura de aplicación electrostática. Acabado / Finish: / Electrostatic paint applied. Blanco o gris / White or gray. Color / Color: Instalación / Installation: Interiores / Indoor.

ø 71mm

ø 85mm

Equipo / Equipment:

Material / Material:

Transformador electrónico 127V/12V, no integrado (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

Cuerpo y marco en inyección de aluminio. Baffle negro, efecto open dark. / Body and frame on aluminum injection. Black baffle, open dark effect Acabado / Finish: Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint applied. Color / Color: Blanco o gris / White or gray. Instalación / Installation: Interiores / Indoor.

ø 67 mm

ø 82 mm

3

4

5

6

CO 11 8 1 B

C O1 183 B

CO1184B

CO 1 1 82 B

CO 11 8 1 BB C

C O1 183 BBC

C O 1 1 8 4 B BC

CO 1 1 82 B B C

MR16 50W

MR16 2x50W

MR16 Led´s 4W

MR16 Led´s 2X4W

106 x 70 mm

MR16 Led´s 3X4W

MR16 50W

MR16 Led´s 4W

70 x 170 mm

70 x 106 mm

96 mm

96 mm

MR16 3x50W

96 mm 90 x 180 mm

70 x 170 mm 116 x 90 mm

90 x 116 mm

90 x 235 mm

96 mm

MR16 Led´s 4W. Lámpara / Lamp: Led’s 4W Base / Socket: GU5.3

Equipo / Equipment:

Material / Material:

MR16 50W Lámpara / Lamp: MR16 50W Base / Socket: GU5.3

Transformador electrónico 127V/12V, no integrado (AC1048N) / Electronic transformer 120V-12V , Not included (AC1048N)

Cuerpo y marco en inyección de aluminio. Baffle negro, efecto open dark. / Body and frame on aluminum injection. #MBDL CBGnF PQFO EBSL FGGFDU Acabado / Finish: Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint applied. Color / Color: Blanco / White. Instalación / Installation: Interiores / Indoor.

ILUMINACIĂ“N COMERCIAL COMMERCIAL LIGHTING

7

8

CO 1 15 8 N

C O1 1 5 9 N

C O1 1 6 1 N

BI-PIN 50W

BI-PIN 2X50W

100 mm

125 mm

9

100 mm

125 mm

110 x 124 mm

Låmpara  / Lamp:  BI-­PIN  50W  de  filamento  vertical,  no  incluido. BI-PIN 50W vertical mMBNFOU OPU JODMVEFE

Base  / Socket: GY6.35 Â

BI-PIN 3X50W

100 mm

125 mm

110 x 215 mm

110 x 315 mm

Equipo  / Equipment:

Material  / Material:

Transformador  electrónico  127V/12V, integrado. / With electronic transformer 127V-12V

Housing  de  acero.  Contra  marco  extruido  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  facetado.  Baffle  negro,  efecto  open  dark. / SUFFM IPVTJOH &YUSVEFE "MMVNJOVN GSBNF 'BDFUFE BMMVNJOVN SFnFDUPS #MBDL CBGnF GPS B PQFO EBSL FGGFDU Acabado  / Finish: Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. / Electrostatic paint applieE. Color  / Color: Negro  / Black. InstalaciĂłn  / Installation:  Interiores  / IOEPPr.   Â

10

11

CO1 1 63 N

CO 1 1 6 4 N

AR111 50W

CO1165N

AR111 2X50W

80 mm

150 mm

12

80 mm

150 mm

160 x 160 mm

AR111 3X50W

160 x 320 mm

160 x 460 mm

Equipo  / Equipment:

LĂĄmpara  / Lamp:  AR111  50W  Base  / Socket: G53 Â

Material  / Material:

180

Imax  (cd)  =  4000

120

2000

105

Ă˜  m

Emax Emed

24°

90

4007 2606

1 Â m

0.40

2000

1002 652

2 Â m

0.81

4000

445 290

3 Â m

1.21

6000

250 163

4 Â m

1.61

8000

160 104

5 Â m

2.02 0

75

60

45

 cd  15

30

80 mm

150 mm

Transformador  electrónico  127V/12V, integrado. / With electronic transformer 127V-12V

Housing  de  acero.  Contra  marco  extruido  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  facetado.  Baffle  negro,  efecto  open  dark. / Steel housing. Extruded Alluminum GSBNF 'BDFUFE BMMVNJOVN SFnFDUPS #MBDL CBGnF GPS B PQFO EBSL FGGFDU Acabado  / Finish: Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. / Electrostatic paint applied. Color  / Color: Negro  / Black. InstalaciĂłn  / Installation:  Interiores  / Indoor.   Â

ILUMINACIĂ“N COMERCIAL COMMERCIAL LIGHTING

13

14

CO 1 16 3NB C AR111 Led´s 8W

80 mm

150 mm

160 x 160 mm

LĂĄmpara  -BNQ  AR111  Led´s  8W Base  4PDLFU  G53 Â

15

C O1 1 6 4 N BC

CO 1 1 6 5 NB C

AR111 Led´s 2X8W

80 mm

150 mm

AR111 Led´s 3X8W

80 mm

150 mm

160 x 320 mm

160 x 460 mm

Equipo  &RVJQNFOU

Transformador  electrónico  127/12V / Electronic transformer 127/12V

Housing  de  acero.  Contra  marco  extruido  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  facetado.  Baffle  negro,  efecto  open  dark. / Steel housing. Extruded Alluminum GSBNF 'BDFUFE BMMVNJOVN SFnFDUPS #MBDL CBGnF GPS B PQFO EBSL FGGFDU Pintura  de  aplicación  electroståtica. Acabado  'JOJTI / Electrostatic QBint aQQMJed. Negro  / Black. Color  $PMPS Instalación  *OTUBMMBUJPO  Interiores  / Indoor.    Material  .BUFSJBM

ILUMINACIÓN COMERCIAL COMMERCIAL LIGHTING

13

14

CO 1 17 8N

15

C O1 1 7 9 N

PAR30 75W ó CDM-PAR30 35W/70W

160 mm 190 mm

CO 1 1 8 0 N

PAR30 2X75W ó CDM-PAR30 2X35W/70W

PAR30 3X75W ó CDM-PAR30 3X35W/70W

160 mm 190 mm

160 x 160 mm

Lámpara -BNQ PAR30 75W ó CDM-­PAR30 35W/75W Base / Socket: E27

160 mm 190 mm

160 x 310 mm

160 x 460 mm

Equipo / &RVJQNFOU

Balastro electrónico 120V/277V, remoto. / remot electronic ballast 120V/277V

Housing de acero. Contra marco extruido de aluminio. Reflector de aluminio facetado. Baffle negro, efecto open dark. / Steel housing. Extruded Alluminum GSBNF 'BDFUFE BMMVNJOVN SFnFDUPS #MBDL CBGnF GPS B PQFO EBSL FGGFDU Pintura de aplicación electrostática. Acabado / Finish: / Electrostatic QBint aQQMJed. Negro / Black. Color / Color: Instalación / Installation: Interiores / Indoor. Material / Material:

18

19

20

A C 1 0 6 3 B /G /N / C

AC 10 5 8 N

Dark Housing

Modulare accesorio: Placa / accessory plate

A C 1 06 4N

Modulare accesorio: Soporte / accessory support

Dark Housing de empotrar para sistema de placas y luminarios de las familias modulares Spia y Modulare. %BSL )PVTJOH SFDFTTFE GPS mYUVSFT TFU PG plates and modular family Spia and Modulare. 50 mm 180 mm 82 mm 192 mm

180 mm

23 mm 30 mm

230 mm 10 mm 230 mm

Material / Material:

2440 mm

Housing de acero. / Steel housing. Acabado / Finish: Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint applied. Color / Color: Negro / Black. Instalación / Installation: Interiores / Indoor.

142 mm

Material / Material:

Inyección de aluminio. / Aluminum injected. Acabado / Finish: Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint applied. Color / Color: Blanco, Gris, Negro y Cromo I / White, Grey, Black and Chrome. nstalación / Installation: Interiores / Indoor.

ILUMINACIÓN COMERCIAL COMMERCIAL LIGHTING

21

22

23

24

CO 11 5 2 N

C O 11 5 4N

C O1 1 53 N

C O 11 55N

Modulare AR111 50W

Modulare CDM-T 70W/35W

CO 11 5 2 N BC

Modulare CDM-PAR30 70W/35W

Modulare CDM-R111 70W/35W

Modulare AR111 Led´s 8W

150 mm

125 mm

90 mm

70 mm ø 125 mm

180

Imax (cd) = 4000 24°

1 m

0.40

2000

1002 652

2 m

0.81

4000

445 290

3 m

1.21

6000

250 163

4 m

1.61

8000

2.02 0

75

60

45

0.68

500

2490 1601

2 m

1.36

1000

1106 711

3 m

2.04

1500

622 400

4 m

2.72

2000

398 256

cd 15

30

90

1 m

5 m

3.40 0

Imax (cd) = 13950

105

40°

9958 6402

180

120

500

Ø m

Emax Emed

90

4007 2606

5 m

180

Imax (cd) = 9960

105

Ø m

Emax Emed

160 104

120

2000

ø 125 mm

ø 125 mm

ø 125 mm

75

60

45

cd 15

30

120

1500

105

Ø m

Emax Emed

24°

90

13953 8497

1 m

0.41

1500

3488 2124

2 m

0.83

3000

1550 944

3 m

1.24

4500

872 531

4 m

1.66

6000

558 340

5 m

2.07 0

75

60

45

cd 15

30

Lámpara / Lamp: Led’s 8W ó AR111 50W

Lámpara / Lamp: CDM-­T 70W/35W

Lámpara / Lamp: CDM-­PAR30 70W/35W

Lámpara / Lamp: CDM-­R111 70W/35W

Base / Socket: G53 Equipo / Equipment: Transformador electrónico 127V/12V integrado. / With electronic transformer 127V-12V

Base / Socket: G12 Equipo / Equipment: Balastro electrónico 120V/277V no integrado. / Electronic ballast 120V-277V, (not included)

Base / Socket: E27 Equipo / Equipment: Balastro electrónico 120V/277V no integrado. / Electronic ballast 120V-277V, (not included)

Base / Socket: GX8.5 Equipo / Equipment: Balastro electrónico 120V/277V no integrado. / Electronic ballast 120V-277V, (not included)

Material / Material:

Arillo en inyección de aluminio. / Aluminum injected ring.

Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: + 52 [442] 238 3900 / 05 Fax: + 52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlita.com.mx

Fl d y y and a ilid xibilit b i le ex

/F

t

lu m Ă­ni ca

/ Nouva, Spia, Conolitas and Recessed classics

Nouva, Spia, Conolitas y ClĂĄsicos empotrados

lig h

ad d rie nge a v ra

IL

U

M

IN

A

C

IÓ

N

RE SI DE NC

IA L

Y CO M

ER C

IA L

I

R

E

S

ID

EN

TI

AL

AN

D C G OMMERCIAL LIGHTIN

Nouva, Spia, Conolitas y Clásicos empotrados

Una amplia gama de luminarios integrados en este folleto tienen características únicas que dan vida a un sin fin de ambientes interiores. Nouva y Spia por su diseño, cuentan con una gran capacidad de orientación permitiendo mayores ángulos de dirección hacia los objetos que se quieren resaltar; son luminarios con gran variedad de fuentes luminosas. También se presentan las Conolitas y Clásicos empotrados, que al ser luminarios de funcionalidad comprobada se mantienen vigentes en nuestro catálogo. A wide range of fixtures integrated in this booklet have unique characteristics that give life to an endless array of indoor environments.Nouva and Spia by design, have a great capacity for orientation allowing direct the light to the object you wish to highlight; are fixtures with a variety of light sources. Also presented are Conolitas and Recessed Classics, wiht proven functionality that still exist in our catalog.

1

NOUVA / NOUVA

1

CO1138B Nouva de empotrar dirigible para BI-PIN 50W / Orientable recessed Nouva for BI-PIN 50W lamp.

SPIA / SPIA

9

CO1127B /G/N Spia de empotrar multidireccional para AR111 50W / Multidirectional recessed Spia for AR111 50W lamp.

CONOLITAS / CONOLITAS

13

CO1175B Conolita de empotrar dirigible para PAR20 50W 贸 CDM-PAR20 35W / Orientable recessed Conolita for PAR20 50W or CDM-PAR20 35W lamp.

CLASICOS EMPOTRADOS

16

/ RECESSED CLASSICS

CO1063B Luminario de empotrar fijo para PAR20 50W / Steady recessed for PAR20 50W lamp.

2

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

2

3

4

5

CO1139BBC /CBC

CO1139B /C

CO1008BBC /CBC

CO1008B /C

Nouva de empotrar dirigible para LED’s MR16 10W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para MR16 50W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para LED’s AR111 10W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para AR111 50W / Orientable

recessed Nouva for LED’s MR16 10W lamp.

recessed Nouva for MR16 50W lamp.

recessed Nouva for LED’s AR111 10W lamp.

recessed Nouva for AR111 50W lamp.

6

7

8

CO1009B

CO1160B /C

CO1048B

Nouva de empotrar dirigible para PAR30 75W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para CDM-R111 70W ó 35W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para CDM-T 70W ó 35W / Orientable

recessed Nouva for PAR30 75W lamp.

recessed Nouva for CDM-R111 70W or 35W lamp.

recessed Nouva for CDM-T 70W or 35W lamp.

10

11

12

CO1129B /G/N

CO1128B /G/N

CO1025B /G/N

Spia de empotrar multidireccional para PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W ó 35W / Multidirectional recessed

Spia de empotrar multidireccional para CDM-R111 70W ó 35W

Spia de empotrar multidireccional para CDM-T 150W, 70W ó 35W

/ Multidirectional recessed Spia for CDM-R111 70W or 35W lamp.

/ Multidirectional recessed Spia for CDM-T 150W, 70W or 35W lamp.

Spia for CDM-R111 75W or 35W lamp.

14

15

CO1029B

CO1140B

Conolita de empotrar dirigible para PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W/35W

Conolita de empotrar dirigible para PAR38 90W ó CDMi-PAR38 25W 127V autobalastrada ó CDMPAR38 100W / Orientable recessed Conolita for PAR38

/ Orientable recessed Conolita for PAR30 75W or CDM-PAR30 70W/35W lamp.

17

90W or auto-ballast CDMi-PAR38 25W 127V or CDM-PAR38 100W lamp.

18

19

20

CO1034B

CO1144B

CO1043B

CO1122B

Luminario de empotrar dirigible para PAR38 90W / Orientable

Luminario de empotrar fijo para PAR38 90W / Steady recessed for

Luminario de empotrar dirigible para MHN-TD 70W / Orientable

recessed for PAR38 90W lamp.

PAR38 90W lamp.

Luminario de empotrar fijo para BTT 150W ó CDM-ED17 150W ó CDMiPAR38 25W 127V autobalastrada / Steady recessed for BTT 150W or CDMED17 150W or auto-ballast CDMi-PAR38 25W 127V lamp.

recessed for MHN-TD 70W lamp.

3

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

NOUVA / NOUVA

1

2

3

CO1138B

CO1139BBC CO1139CBC

CO1139B CO1139C

Nouva de empotrar dirigible para BI-PIN 50W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para LED’s MR16 10W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para MR16 50W / Orientable

recessed Nouva for BI-PIN 50W lamp.

recessed Nouva for LED’s MR16 10W lamp.

recessed Nouva for MR16 50W lamp.

Lámpara / Lamp:

BI-PIN 50W (no incluida)

Lámpara:

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GY6.35 Transformador electrónico 127V/12V, no integrado / 127V/12V electronic

Base:

/ BI-PIN 50W (not included)

transformer, not integrated.

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio facetado. Difusor de cristal transparente. / Aluminum injection body and trim. Faceted aluminum reflector. Diffuser glass.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ Lamp

/ Socket

LED’s MR16 10W (incluida) / (included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

/ Equipment electrónico 127V/12V, no integrado /127V/12V electronic transformer, not integrated.

Pintura de aplicación electrostática ó cromado.

Acabado / Finish:

/ Electrostatic paint application or chrome. Blanco ó cromo / White or Chrome.

ø 110 mm

86 mm

4

Transformador

/ Socket

/ Aluminum injection body and trim. Faceted aluminum reflector. Diffuser glass.

Instalación / Installation:

ø 118 mm

Equipo:

/ Lamp

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio facetado. Difusor de cristal transparente.

Material / Material:

Color / Color:

ø 110 mm

Base:

MR16 50W (no incluida) / (not included) GU5.3

Lámpara:

86 mm

ø 118 mm

Interiores / Indoor.

4

5

6

CO1008BBC CO1008CBC

CO1008B CO1008C

CO1009B

Nouva de empotrar dirigible para LED’s AR111 10W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para AR111 50W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para PAR30 75W / Orientable

recessed Nouva for LED´s AR111 10W lamp.

recessed Nouva for AR111 50W lamp.

recessed Nouva for PAR30 75W lamp.

Lámpara:

Base:

Led’s AR111 10W (incluida) / (included) G53

Base:

AR111 50W (no incluida) / (not included) G53

Equipo:

Transformador

Equipo:

Transformador

Lámpara: / Lamp

/ Socket

/ Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

/ Lamp

/ Socket

/ Equipment electrónico 127V/12V, no integrado /127V/12V electronic transformer, not integrated.

Lámpara / Lamp:

PAR30 75W 127V (no incluida)

Base / Socket:

E26

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Clamps de acero inoxidable.

/ PAR30 75W 127V (not included)

/ Aluminum injection body and trim. Stainless steel clamps.

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática ó cromado.

/ Aluminum injection body and trim.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application or chrome. Blanco ó cromo / White or chrome.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

ø 150 mm

140 mm

Pintura de aplicación electrostática.

ø 150 mm

140 mm

ø 170 mm

ø 170 mm

5

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

NOUVA / NOUVA

7

8

CO1160B CO1160C

CO1048B

Nouva de empotrar dirigible para CDM-R111 70W ó 35W / Orientable

Nouva de empotrar dirigible para CDM-T 70W ó 35W / Orientable

recessed Nouva for CDM-R111 70W or 35W lamp.

recessed Nouva for CDM-T 70W or 35W lamp.

Lámpara / Lamp:

CDM-R111 70W ó 35W (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX8.5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, no integrado.

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ CDM-R111 70W or 35W (not included)

/ 120V to 277V multi-voltage electronic ballast, not integrated.

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, no integrado.

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio especular facetado. Difusor de cristal templado. / Aluminum injection body and trim. Faceted specular aluminum reflector. Tempered glass diffuser.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco ó cromo / White or chrome.

Acabado / Finish:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

ø 170 mm

140 mm

ø 170 mm

140 mm

ø 185 mm

6

/ CDM-T 70W or 35W (not included)

/ 120V to 277V multi-voltage electronic ballast, not integrated.

/ Aluminum injection body and trim.

Acabado / Finish:

CDM-T 70W ó 35W (no incluida)

ø 185 mm

Pintura de aplicación electrostática.

7

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

SPIA / SPIA

9

10

CO1127B CO1127C CO1127N

CO1129B CO1129C CO1129N

Spia de empotrar multidireccional para AR111 50W / Multidirectional

Spia de empotrar multidireccional para PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W ó 35W / Multidirectional recessed

recessed Spia for AR111 50W lamp.

Spia for PAR30 75W or CDM-PAR30 75W or 35W lamp.

Lámpara / Lamp:

AR111 50W (no incluida)

Lámpara / Lamp:

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G53 Transformador electrónico 127V/12V, remoto no incluido (AC1048N)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ AR111 50W (not included)

/ 127V/12V remote electronic transformer, not included (AC1048N)

PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W/35W (no incluida) / PAR30 75W or

CDM-PAR30 70W/35W (not included)

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, remoto no incluido.

/ 120V to 277V multi-voltage remote electronic ballast, not included.

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Blanco, gris ó negro

Color / Color:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1059B /G/N Placa de instalación 1 modulo.

Accesorio / Accessory:

AC1059B /G/N Placa de instalación 1 modulo.

/ Aluminum injection body and trim. / Electrostatic paint applied.

Color / Color:

/ White, gray or black.

/ Aluminum injection body and trim. / Electrostatic paint applied.

Blanco, gris ó negro

/ White, gray or black.

/ 1 module installation plate.

/ 1 module installation plate.

AC1060B /G/N Placa de instalación 2 modulo.

AC1060B /G/N Placa de instalación 2 modulo.

AC1061B /G/N Placa de instalación 3 modulo.

AC1061B /G/N Placa de instalación 3 modulo.

/ 2 module installation plate.

/ 2 module installation plate.

/ 3 module installation plate.

/ 3 module installation plate ø 150 mm

ø 150mm

266 mm

ø 164 mm

8

266 mm

ø 164 mm

11

12

CO1128B CO1128C CO1128N

CO1025B CO1025C CO1025N

Spia de empotrar multidireccional para CDM-R111 70W ó 35W

Spia de empotrar multidireccional para CDM-T 150W, 70W ó 35W

/ Multidirectional recessed Spia for CDM-R111 70W or 35W lamp.

/ Multidirectional recessed Spia for CDM-T 150W, 70W or 35W lamp.

Lámpara / Lamp:

CDM-R111 70W ó 35W (no incluida)

Lámpara / Lamp:

CDM-T 150W, 70W ó 35W (no incluida)

GX8.5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, remoto no incluido.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, remoto no incluido.

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ CDM-R111 70W or 35W (not included)

/ 120V to 277V multi-voltage electronic ballast, remote not included.

/ Aluminum injection body and trim.

/ 120V to 277V multi-voltage remote electronic ballast, not included.

/ Electrostatic paint applied.

Color / Color:

Blanco, gris ó negro

/ CDM-T 150W, 70W or 35W (not included)

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio semiespecular con accesorio antideslumbrante.

/ Aluminum injection body and trim. Semispecular aluminum reflector with accessory glare.

/ White, gray or black.

Acabado / Finish:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Color / Color:

Accesorio / Accessory:

AC1059B /G/N Placa de instalación 1 modulo.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1059B /G/N Placa de instalación 1 modulo.

/ 1 module installation plate.

AC1060B /G/N Placa de instalación 2 modulo.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint applied.

Blanco, gris ó negro

/ White, gray or black.

/ 2 module installation plate.

/ 1 module installation plate.

AC1061B /G/N Placa de instalación 3 modulo.

AC1060B /G/N Placa de instalación 2 modulo.

/ 3 module installation plate

/ 2 module installation plate.

AC1061B /G/N Placa de instalación 3 modulo. ø 150 mm

266 mm

ø 164 mm

/ 3 module installation plate

ø 150 mm

266 mm

ø 164 mm

9

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

10

CONOLITAS

/ CONOLITAS

13

14

180

CO1175B

CO1029B

Conolita de empotrar dirigible para PAR20 50W ó CDM-PAR20 35W

Conolita de empotrar dirigible para PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W/35W / Orientable recessed

/ Orientable recessed Conolita for PAR20 50W or CDM-PAR20 35W lamp.

Lámpara / Lamp:

Conolita for PAR30 75W or CDM-PAR30 70W/35W lamp.

PAR20 50W ó CDM-PAR20 35W (no incluida) / PAR20 50W or

Lámpara / Lamp:

E26 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, remoto no incluido.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio especular

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

CDM-PAR20 35W (not included)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

Imax (cd) = 12260

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

31°

90

12263 7672

1m

0.55

600

3066 1918

2m

1.11

1200

1363 852

3m

1.66

1800

766 480

4m

2.22

2400

491 307

5m

2.77 0

75

60

45

cd 15

30

CDM-PAR30 70W/35W (not included)

E26 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, remoto no incluido. / 120V to 220V multi-voltage remote electronic ballast, not included.

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio especular

/ Aluminum injection body and trim. Specular aluminum reflector.

Acabado / Finish:

105

Øm

Emax Emed

PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W/35W (no incluida) / PAR30 75W or

/ 120V to 220V multi-voltage remote electronic ballast, not included.

Material / Material:

120

600

/ Aluminum injection body and trim. Specular aluminum reflector.

ø 118 mm

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

ø 150 mm

.

25º

30º

226 mm

178 mm

ø 128 mm

ø 162 mm

11

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

15

CO1140B Conolita de empotrar dirigible para PAR38 90W ó CDMi-PAR38 25W 127V autobalastrada ó CDM-PAR38 100W / Orientable recessed Conolita for PAR38 90W or auto-ballast CDMi-PAR38 25W or CDM-PAR38 100W lamp.

Lámpara / Lamp:

PAR38 90W ó CDMi-PAR38 25W 127V autobalastrada ó CDM-PAR38 100W (no incluida) / Orientable recessed Conolita

for PAR38 90W or auto-ballast CDMiPAR38 25W or CDM-PAR38 100W lamp.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 Balastro electrónico a 220V, remoto no incluido / 220V remote electronic

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio especular

ballast, not included.

/ Aluminum injection body and trim. Specular aluminum reflector.

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

230 mm 142 mm

ø 185 mm 25º 130 mm

.

270 mm

142 mm

ø 220 mm

12

13

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

CLASICOS EMPOTRADOS

/ RECESSED CLASSIC

16

180

CO1063B

Imax (cd) = 1960

Luminario de empotrar fijo para PAR20 50W / Steady recessed for PAR20 50W lamp.

800

28°

1964 1222

1m

0.49

800

491 306

2m

0.98

1600

218 136

3m

1.47

2400

123 76

4m

1.96

3200

79 49

5m

2.46 0

180

CO1034B

105

Øm

Emax Emed

17

120

90

Luminario de empotrar dirigible para PAR38 90W / Orientable

75

recessed for PAR38 90W lamp.

60

45

cd 15

120

800

105

Øm

Emax Emed

28°

90

1964 1222

1m

0.49

800

491 306

2m

0.98

1600

218 136

3m

1.47

2400

123 76

4m

1.96

3200

79 49

5m

2.46 0

30

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

PAR20 50W 127V (no incluida)

Lámpara / Lamp:

PAR38 90W 127V (no incluida)

Base / Socket:

E26

Base / Socket:

E26

Cuerpo y arillo de acero fostatizado. Bafle de termoplástico, color negro.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ PAR20 50W 127V (not included)

Material / Material:

/ Body and phosphatized steel trim. Speaker of thermoplastic, color black.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

.

145 mm

235 mm ø 130 mm

Cuerpo y arillo de acero fostatizado. Reflector de aluminio especular.

Color / Color:

Ø243 mm

30

/ PAR38 90W 127V (not included)

/ Body and phosphatized steel trim. Specular aluminum reflector.

ø 112 mm

14

Imax (cd) = 1960

18

19

CO1144B

CO1043B

Luminario de empotrar fijo para PAR38 90W / Steady recessed for

Luminario de empotrar fijo para BTT 150W ó CDM-ED17 150W ó CDMi-PAR38 25W 127V autobalastrada / Steady recessed for

PAR38 90W lamp.

BTT 150W or CDM-ED17 150W or auto-ballast CDMi-PAR38 25W 127V lamp.

Lámpara / Lamp:

PAR38 90W 127V (no incluida)

Base / Socket:

E26

/ PAR38 90W 127V (not included)

Lámpara / Lamp:

BTT 150W ó CDMi-PAR38 25W 127V ó CDM-ED17 150W (no incluida) / BTT 150W

or CDMi-PAR38 25W 127V or CDM-ED17 150W (not included)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 Balastro electrónico a 220V, remoto no incluido / 220V remote electronic ballast, not included.

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio especular.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Arillo en inyección de plástico. Reflector aluminio facetado semimate.

/ Aluminum injection body and trim. Specular aluminum reflector.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ Plastic injection trim. Semimatte faceted aluminum reflector.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

ø 200 mm

ø 173 mm

235 mm

191 mm

ø 197 mm

Pintura de aplicación electrostática.

ø 214 mm

15

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

CLASICOS EMPOTRADOS

/ RECESSED CLASSICS

20

CO1122B Luminario de empotrar dirigible para MHN-TD 70W / Orientable recessed for MHN-TD 70W lamp.

Lámpara / Lamp:

MHN-TD 70W (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

RX7S Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, remoto no incluido (AC1001B)

/ MHN-TD 70W (not included)

/ 120V to 277V multi-voltage remote electronic ballast, not included (AC1048)

Material / Material:

Cuerpo y arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal templado. / Aluminum injection body and trim. Semi-specular aluminum reflector. Tempered glass diffuser.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

230 mm 142 mm

130 mm

142 mm

16

.

Construlita Lighting International S.A. de C.V. Acceso IV No.3, Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900 / 05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlitalighting.com

21 Waterway Av., Suite 300 The Woodlands, Texas 77380, USA Free Number: 1[888] 553 6113 Line: [281] 362 2716 sales@construlita-lighting.com www.construlitalighting.com

FOLLETO - NOUVA EDICIÓN: 1

tico p ó peño m e s e d Alto

/ Performa energy saving

Performa ahorro de energía

. ce n a rm o rf pe l ca pti o gh / Hi

I

LU M

IN ACI

ÓN ARQU

ITE

CT

ÓN

IC

A

G HTIN

LIG AL

UR CT TE

HI RC

A

/

performa

Performa es una familia de luminarios fijos empotrables para fluorescencia compacta de alto desempeño óptico, gracias al eficiente diseño de sus reflectores. Esta línea de productos ofrece diversas soluciones para diferentes alturas, adecuandose así a espacios comerciales, de oficinas, áreas generales y ahora con sus novedosos arillos cromados dan un toque de actualidad a cualquiera de ellos.

7LYMVYTH PZ H Ä_LK S\TPUHYPLZ MHTPS` MVY JVTWHJ[ Å\VYLZJLU[ OPNO VW[PJHS WLYMVYTHUJL [OHURZ [V [OL LMÄJPLU[ KLZPNU VM YLÅLJ[VYZ ;OPZ WYVK\J[ SPUL VMMLYZ KPMMLYLU[ ZVS\[PVUZ MVY KPMMLYLU[ OLPNO[Z [O\Z TLL[PUN JVTTLYJPHS ZWHJLZ VMÄJLZ HUK NLULYHS HYLHZ 5V^ ^P[O P[»Z UV]LS JOYVTL YPUNZ NP]LZ [OLT H J\YYLU[ [HW

/ performa energy saving

performa ahorro de energĂ­a

ILUMINACIÓN ARQUITECTÓNICA / ARCHITECTURAL LIGHTING

1

2

3

CO1147B

C O1 15 6B

C O1186 B

Performa FCT 1x42W

Performa FCD 2x13W

Performa FCD 2x26W arillo plano.

CO1194B a te nuable

/ FCD 2x26W performa plane ring.

/ Dimmable

5

4

CO1157B

6

C O1173 B

C O1 016 B 2x26W C O1 017 B 2x32W

Performa FCD 2x26W arillo redondeado.

2x26W, 2x32W, 2x42W

C O11 91B at enua bl e

/ FCD 2x26W performa rounded ring.

7

/ Dimmable

9

8

CO1173C 2x26W, 2x32W, 2x42W Cromado / Chromed

10

CO1188B 2x13W CO1189B 1x26W CO1190B 2x26W

C O10 20B 2x13W C O10 21B 1x26W C O10 24B 2x26W

C O1174 B 2x13W C O1177 B 1x26W C O1176 B 2x26W

ILUMINACIĂ“N ARQUITECTĂ“NICA / ARCHITECTURAL LIGHTING

1

2

CO1147B

CO1194B

C O1 156 B

Performa FCT 1x42W

Atenuable

Performa FCD 2x13W

LĂĄmpara  / Lamp: Base  / Socket:  Â

FCT Â 1x42W GX24q4

/ Dimmable

LĂĄmpara  / Lamp: Base  / Socket:  Â

FCT Â 1x42W GX24q4

Equipo / Equipment: Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Equipo / Equipment: Balastro  atenuable  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V, dimmable.

Material  / Material:

Låmpara  / Lamp: Base  / Socket:   Equipo / Equipment:

Material  / Material:

Cuerpo  de  acero. Arillo  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  facetado  especular.

/ Polycarbonate Body. Aluminum injection ring. Metalized specular aluminum reflector. With partial frosted tempered glass.

Pintura  de  aplicación  electroståtica.  Color  / Color: Instalación  / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

Ă›

Ă›

60

Ă›

Ă›

60

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

40

Ă›

Ă›

40

Ă›

Ă›

80

Ă›

Ă›

120

Ă›

Ă› 160

 cd/klm Â

300 Ă›

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

ø 228 mm Ă›

240

Ă›

Color  / Color: Instalación  / Installation:

312 mm

Ă›

Ă›

Ă›

Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. Â

Ă›

Ă›

180

Acabado  / Finish:

ø 210 mm

Ă›

Ă›

120

Ă›

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Cuerpo  de  policarbonato.  Arillo  en inyección  de  aluminio.  Reflector  de aluminio  metalizado  especular.  Cristal templado  esmerilado  parcial,  incluido.

/ Steel body. Aluminum injection ring. Faceted specular aluminum reflector.

Acabado  / Finish:

FCD  2x13W GX24q1 Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Ă›

Ă›

 cd/klm Â

200 Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

ø 200 mm

Ă›

400 mm

100 mm

ø 220 mm

3

4

CO 11 86B

C O1157B

Performa FCD 2x26W arillo plano.

Performa FCD 2x26W arillo redondeado.

/ FCD 2x26W performa plane ring.

/ FCD 2x26W performa rounded ring.

FCD  2X26W GX24q-­3  Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Låmpara  / Lamp: Base  / Socket:   Equipo / Equipment:

FCD  2X26W GX24q-­3  Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Låmpara  / Lamp: Base  / Socket:   Equipo / Equipment:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material  / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Cuerpo  de  policarbonato.  Arillo plano  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  aluminio  facetado  vertical. Cristal  templado  esmerilado  parcial, incluido.

Material  / Material:

Cuerpo  de  policarbonato.  Arillo redondeado  en  inyección  de  aluminio. Reflector  de  metalizado  especular. Cristal  templado  esmerilado  parcial, incluido.

/ Polycarbonate Body. Aluminum injection ring flat. Faceted upright aluminum reflector. Wiht partial frosted tempered glass.

/ Polycarbonate Body. Aluminum injection ring flat. Metalized specular reflector. With partial frosted tempered glass.

Acabado  / Finish:

Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. Â

Acabado  / Finish:

Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. Â

Color  / Color: Instalación  / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

Color  / Color: Instalación  / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

Ă›

Ă›

50

Ă›

Ă› 50

Ă›

100

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

300

Ă›

Ă›

 cd/klm Â

250 Ă›

Ă›

Ă›

450

200

Ă›

Ă›

150

150 Ă›

Ă›

150

Ă›

Ă›

Ă›

600 Â cd/klm Â

750

ø 220 mm

Ă›

Ă›

400 mm

Ă›

Ă›

Ă›

ø 220 mm

Ă›

400 mm

150 mm

ø 240 mm

150 mm

ø 240 mm

ILUMINACIÓN ARQUITECTÓNICA / ARCHITECTURAL LIGHTING

5

5

CO10 16 B

C O1 01 7B

Performa FCD 2x26W

Performa FCT 2x32W

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

FCD 2x26W G24q-­3 Balastro electrónico multivoltaje 120V/277V, integrado.

FCT 2x32W G24q-­3 Balastro electrónico multivoltaje 120V/277V, integrado.

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material / Material:

Cuerpo de policarbonato. Arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio metalizado especular. Cristal templado esmerilado parcial, incluido.

Cuerpo de policarbonato. Arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio metalizado especular. Cristal templado esmerilado parcial, incluido.

/ Polycarbonate Body. Aluminum injection trim. Metalized specular aluminum reflector. Wiht partial frosted tempered glass.

/ Polycarbonate Body. Aluminum injection trim. Metalized specular aluminum reflector. Wiht partial frosted tempered glass.

Pintura de aplicación electrostática. Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation:

180

Imax (cd) = 1020 106°

104°

1 m

2.63

2.56

60

226 76

2 m

5.27

5.12

120

101 34

3 m

7.90

7.68

180

105

57 19

4 m

10.54 10.24

240

5 m

13.17 12.80 0

ø 255 mm

475 mm

188 mm

45

cd 15

30

ø 270 mm

120

70

105

Ø m

Emax Emed

75

60

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores / Recessed indoor

180

Imax (cd) = 1490

90

905 305

36 12

120

60

Ø m

Emax Emed

Pintura de aplicación electrostática. Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores / Recessed indoor

103°

99°

90

1359 445

1 m

2.52

2.33

70

340 111

2 m

5.05

4.67

140

151 49

3 m

7.57

7.00

210

85 28

4 m

10.09

9.33

280

54 18

5 m

12.62 11.67 0

ø 255 mm

75

60

475 mm

188 mm

45

cd 15

30

ø 270 mm

ILUMINACIÓN ARQUITECTÓNICA / ARCHITECTURAL LIGHTING

6

6

CO 117 3B

C O1 19 1B

2x26W, 2x32W, 2x42W

Performa FCT 1x42W Atenuable / Dimmable

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

FCD 2x26W, FCT 2x32W/42W G24q-­3 Balastro electrónico multivoltaje 120V/277V, integrado.

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material / Material:

Cuerpo de policarbonato. Arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio facetado vertical.

FCT1x42W G24q-­3 Balastro atenuable multivoltaje 120V/277V, integrado. / Multi-voltage electronic ballast 120V-277V, dimmable

Material / Material:

/ Polycarbonate Body. Aluminum injection ring. Faceted upright aluminum reflector. With partial frosted tempered glass.

Cuerpo de policarbonato. Arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio facetado vertical. / Polycarbonate Body. Aluminum injection ring. Faceted upright aluminum reflector. With partial frosted tempered glass.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores / Recessed indoor

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores / Recessed indoor

ø 255 mm

ø 255 mm

475 mm

475 mm

188 mm

ø 270 mm

188 mm

ø 270 mm

7

C O11 73 C 2x26W, 2x32W, 2x42W Cromado / Chromed.

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

FCD 2x26W, FCT 2x32W/42W G24q-­3 Balastro atenuable multivoltaje 120V/277V, integrado. / Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material / Material:

Cuerpo de policarbonato. Arillo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio facetado vertical. / Polycarbonate Body. Aluminum injection ring. Faceted upright aluminum reflector. With partial frosted tempered glass.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores / Recessed indoor

ø 255 mm

475 mm

188 mm

ø 270 mm

ILUMINACIÓN ARQUITECTÓNICA / ARCHITECTURAL LIGHTING

8

8

CO1 020 B

C O1 021 B

FCS 2x13W

FCD 1x26W

C O1 024 B

FCD 2x26W

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

FCS 2X13W GX24q-­1 Balastro electrónico multivoltaje 120V/277V, integrado.

FCD 26W G24q-­3 Balastro electrónico multivoltaje 120V/277V, integrado.

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Cuerpo y arillo de termoplástico inyectado. Reflector de termoplástico metalizado especular. Cristal templado esmerilado parcial, incluido.

Material / Material:

Cuerpo y arillo de termoplástico inyectado. Reflector de termoplástico metalizado especular. Cristal templado esmerilado parcial, incluido.

/ Body and ring injected thermoplastic. Reflector on thermoplastic metallized specular. With partial frosted tempered glass.

/ Body and ring injected thermoplastic. Reflector on thermoplastic metallized specular. With partial frosted tempered glass.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores / Recessed indoor

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores / Recessed indoor

120

180

120

150

105

180

Imax (cd) = 670

105

90

75

300

60

ø 225 mm

60

450 45

45

600 cd

750 30

15

0

15

30

124 mm

146 mm

ø 239 mm

114°

104°

90

567 148

1 m

3.06

2.54

80

142 37

2 m

6.11

5.08

160

63 16

3 m

9.17

7.62

240

35 9

4 m

12.23 10.17

320

23 6

5 m

15.28 12.71 0

180

Imax (cd) = 960

105

Ø m

Emax Emed

90

150

75

120

80

75

60

45

cd 15

30

120

60

105

Ø m

Emax Emed

116°

112°

90

829 225

1 m

3.23

2.99

60

207 56

2 m

6.45

5.98

120

92 25

3 m

9.68

8.96

180

52 14

4 m

12.90 11.95

240

33 9

5 m

16.13 14.94 0

75

60

45

cd 15

30

9

9

CO11 74B

C O1 177 B

FCS 2x13W

FCD 1x26W

C O1 176 B FCD 2x26W

FCS  2X13W GX23 Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Låmpara  / Lamp: Base  / Socket:   Equipo / Equipment:

FCD  1x26W   ó  2x26W G24q-­3 Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Låmpara  / Lamp: Base  / Socket:   Equipo / Equipment:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material  / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material  / Material:

Cuerpo  y  arillo  de  termoplåstico inyectado.  Reflector  de  aluminio especular  lineal.

Cuerpo  y  arillo  de  termoplåstico inyectado.  Reflector  de  aluminio especular  lineal.

/ Body and ring injected thermoplastic. Reflector on linear specular aluminum.

Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. Â

Acabado  / Finish: Color  / Color: Instalación  / Installation:

Ă›

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

Ă› 70

Ă›

Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. Â

Acabado  / Finish: Color  / Color: Instalación  / Installation:

Ă›

Ă›

70

Ă›

/ Body and ring injected thermoplastic. Reflector on linear specular aluminum.

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

Ă›

70

Ă›

70

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

60

Ă›

Ă›

Ă› 60

Ă›

ø 225 mm 140

Ă›

140

Ă›

Ă›

210 Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

124 mm

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

240

 cd/klm Â

350

ø 239 mm

Ă›

180

280

146 mm

 cd/klm Â

350 Ă›

Ă›

210

280

Ă›

Ă›

120

 cd/klm Â

300 Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

ILUMINACIĂ“N ARQUITECTĂ“NICA / ARCHITECTURAL LIGHTING

10

10

CO1 188 B

C O11 89B

FCS 2x13W

FCD 1x26W

C O11 90B

FCD 2x26W

FCS  2x13W GX24q-­1 Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Låmpara  / Lamp: Base  / Socket:   Equipo / Equipment:

FCD  1x26W  ó  2x26W G24q-­3 Balastro  electrónico  multivoltaje 120V/277V,  integrado.

Låmpara  / Lamp: Base  / Socket:   Equipo / Equipment:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material  / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast 120V-277V

Material  / Material:

Cuerpo  y  arillo  de  termoplåstico inyectado.  Reflector  de  aluminio especular  lineal.  Baffle  negro.

Cuerpo  y  arillo  de  termoplåstico inyectado.  Reflector  de  aluminio especular  lineal.  Baffle  negro.

/ Body and ring injected thermoplastic. Reflector on linear specular aluminum. Black baffle.

/ Body and ring injected thermoplastic. Reflector on linear specular aluminum. Black baffle.

Acabado  / Finish:

Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. Â

Acabado  / Finish:

Pintura  de  aplicaciĂłn  electrostĂĄtica. Â

Color  / Color: Instalación  / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

Color  / Color: Instalación  / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White Interiores  / Recessed indoor

Ă›

Ă›

Ă›

50

Ă›

Ă› 50

Ă›

100

Ă›

Ă› 60

Ă›

ø 225 mm

Ă›

 cd/klm Â

250 Ă›

Ă›

ø 225 mm

Ă›

180 Ă›

200

Ă›

Ă›

120

Ă›

150 Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

60

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

124 mm

146 mm

Ă›

Ă›

240 Â cd/klm Â

300

ø 239 mm Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

Ă›

124 mm

146 mm

ø 239 mm

Construlita Lighting International Corporation. Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900 / 05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlita.com.mx

21 Waterway Av., Suite 300 The Woodlands, Texas 77380, USA Free Number: 1[888] 553 6113 Line: [281] 362 2716 sales@construlitalighting.com www.construlita.com.mx

d

in es lum ightn s

a y and b i c n y r

Alt a

/H

ie cienc c fi e effi

igh

/ Piramid, Softlight and prismatic

Piramid, Softlight y Prismรกticos

da i s o

IL

UM

IN

AC

IÓ

N

PA

RA

O

FI

CI

NA

S

/

O

FF

IC

E

LI

G

HT

IN

G

Piramid, Softlight y Prismáticos

Los luminarios de este folleto están diseñados para proporcionar alto confort visual al crear ambientes de trabajo agrables, gracias a la iluminación uniforme que proporcionan. Piramid y Softlight de iluminación indirecta que elimina el deslumbramiento, altos contrastes en sombras y brillos que provoquen distracción, gracias a sus reflectores que dirigen la luz hacia donde realmente se necesita. Los luminarios prismáticos cuentan con un difusor de acrílico 100%. La forma cónica de sus lentes orientados en un patrón diagonal, disminuye el brillo y mantiene su alta eficiencia. The fixtures of this booklet are designed to provide high visual comfort and create pleasant working environments, thanks to the provided uniform lighting. Indirect lighting Piramid and softlight that eliminate glare, high gloss and shinies that cause distraction, thanks to their guiding reflectors. Prismatic luminaires have 100% acrylic diffuser. The conical shape of their lenses oriented in a diagonal pattern, reduce glare and maintain its high efficiency.

1

PIRAMID

/ PIRAMID

1

2

CO1169B

CO1170B

Piramid de empotrar FCT autobalastrada 1x14W / Recessed

Piramid de empotrar FCT autobalastrada 2x14W / Recessed

Piramid auto-ballast FCT 1x14W lamp.

Piramid auto-ballast FCT 2x14W lamp.

180˚ 105˚

SOFTLIGHT

120˚

40 105˚

7

/ SOFTLIGHT

90˚ 90˚ 75˚

40

60˚

8

75˚

80 60˚ 120

45˚ 160

OF1070B 30˚

45˚

200 15˚

0˚

cd/klm 15˚

30˚

Softlight de empotrar T5 2x24W / Recessed

T5 4x14W lamp.

Softlight T5 2x24W lamp.

13

PRISMÁTICOS / PRISMATIC

2

OF1040B

Softlight Domo de empotrar T5 4x14W / Recessed Dome softlight

14

OF1046B

OF1027B

Softlight de empotrar T5 2x24W / Recessed

Softlight Wall Washer de empotrar FCL 1x40W / Recessed wall washer

Softlight T5 2x24W lamp.

softlight FCL 1x40W lamp.

18

19

OF1021B

OF1006B

Luminario 2’x2’ de empotrar T8 3x17W / Recessed Fixture 2’x2’ T8

Luminario 1’x4’ de empotrar T8 2x32W / Recessed Fixture 1’x4’

3x17W lamp.

T8 2x32W lamp.

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I O F F I C E L I G H T I N G

3

4

5

6

CO1146B

OF1048B

OF1047B

OF1049B

Piramid de empotrar FCD 2x32W ó 2x26W / Recessed

Piramid de empotrar T5 4x14W

Piramid de empotrar T5 2x14W

Piramid de empotrar T5 1x28W

/ Recessed Piramid T5 4x14W lamp.

/ Recessed Piramid T5 2x14W lamp.

/ Recessed Piramid T5 1x28W lamp.

Piramid FCD 2x32W or 2x26W lamp.

9

10

11

12

OF1039B

OF1038B

OF1018B

OF1028B

Softlight de empotrar T5 1x28W / Recessed Softlight T5

Softlight de empotrar T5 2x28W / Recessed

Softlight de empotrar FCL 2x40W / Recessed

Softlight de empotrar T5 2x54W / Recessed

1x28W lamp.

Softlight T5 2x28W lamp.

Softlight FCL 2x40W lamp.

Softlight T5 2x54W lamp.

GELATTO

/ GELATTO

15

16

17

CO4054B

CO4055B

CO4056B

Gelatto de sobreponer T5 circular 1x18W

Gelatto de sobreponer T5 circular 1x34W

Gelatto de sobreponer T5 circular 1x18W + 1x34W / Recessed Gelatto

/ Recessed Gelatto T5 circular 1x18W lamp.

/ Recessed Gelatto T5 circular 1x34W lamp.

T5 circular 1x18W + 1x34W lamp.

20

21

22

23

OF1014B

OF4016B

OF4008B

OF4020B

Luminario 2’x4’ de empotrar T8 3x32W / Recessed

Luminario 2’x2’ de sobreponer T8 3x17W / Surface mounted Fixture

Luminario 1’x4’ de sobreponer T8 2x32W / Surface mounted Fixture

Luminario 2’x4’ de sobreponer T8 3x32W / Surface mounted Fixture

Fixture 2’x4’ T8 3x32W lamp.

2’x2’ T8 3x17W lamp.

1’x4’ T8 2x32W lamp.

2’x4’ T8 3x32W lamp.

3

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

PIRAMID

/ PIRAMID

1

2 180˚

CO1169B

20

105˚

Piramid de empotrar FCT autobalastrada 1x14W

120˚ 105˚

90˚

/ Recessed Piramid auto-ballast FCT 1x14W lamp.

90˚ 20

75˚

75˚

40

60˚

60˚

180˚

CO1170B Piramid de empotrar FCT autobalastrada 2x14W / Recessed Piramid auto-ballast FCT 2x14W lamp.

90˚ 40

75˚

45˚

0˚

45˚

15˚

45˚

cd/klm

200

30˚

30˚

15˚

0˚

15˚

30˚

FCT autobalastrada 2x14W (no incluidas) / Auto-ballast

FCT autobalastrada14W (no incluida) / Auto-ballast

Lámpara / Lamp:

Base / Socket:

E26

Base / Socket:

E26

Material / Material:

Cuerpo de acero formado y marco escalonado en inyección de aluminio. Difusor de acrílico opalino.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado y marco escalonado en inyección de aluminio. Difusor de acrílico opalino.

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Lámpara / Lamp:

FCT 12x4W (not included)

FCT 14W (not included)

Acabado / Finish:

/ Formed steel body and aluminum injection frame. Opal acrylic diffuser.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

142 mm

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

152 mm

120 mm

91 mm

/ Formed steel body and aluminum injection frame. Opal acrylic diffuser.

Color / Color:

124 mm

4

60˚

160

cd/klm

100 15˚

75˚

80

60˚

120

80

30˚

105˚

90˚

60 45˚

120˚

40

105˚

170 mm

3

4 180

CO1146B

Imax (cd) = 650

Piramid de empotrar FCD 2x32W ó 2x26W / Recessed

40

105

Øm

Emax Emed

Piramid FCD 2x32W or 2x26W lamp.

120

104°

90

652 190

1m

2.56

40

163 48

2m

5.12

80

72 21

3m

7.68

120

41 12

4m

10.24

160

26 8

5m

12.80 0

75

180˚

OF1048B Piramid de empotrar T5 4x14W 4000ºK / Recessed Piramid T5

120˚

30

105˚

105˚

90˚

4x14W 4000ºK lamp.

90˚ 30

75˚

60

75˚

60

60˚

60˚

90

45

45˚

15

45˚

120

cd/klm

cd/klm

150

30

30˚

15˚

0˚

15˚

Lámpara / Lamp:

FCD 2x32W ó 2x26W (no incluida)

Lámpara / Lamp:

T5 4x14W / 4000°K (incluidas)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX24q-3 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ FCD 2x32W or 2x26W (not included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado y marco escalonado en inyección de aluminio. Difusor de acrílico opalino.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

225 mm

/ T5 4x14W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Formed steel body and aluminum injection frame. Opal acrylic diffuser.

Acabado / Finish:

30˚

Cuerpo de acero formado y marco escalonado en extrusión de aluminio. Difusor de acrílico opalino. / Formed steel body and extruded aluminum frame. Opal acrylic diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

600 mm

170 mm

245 mm

610 mm

245 mm 610 mm

143

5

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

PIRAMID

/ PIRAMID

5

6 180˚

OF1047B

40

105˚

Piramid de empotrar T5 2x14W 4000ºK / Recessed Piramid T5

120˚ 105˚

90˚

2x14W 4000ºK lamp.

40

75˚

80

60˚

180˚

OF1049B

90˚

Piramid de empotrar T5 1x28W 4000ºK / Recessed Piramid T5

75˚

1x28W 4000ºK lamp.

90˚ 20

45˚

0˚

45˚

15˚

45˚

80

cd/klm

200 15˚

60˚

60

160

30˚

75˚

40

60˚

120 45˚

105˚

90˚ 75˚

60˚

120˚

20

105˚

cd/klm

100

30˚

30˚

15˚

0˚

15˚

30˚

Lámpara / Lamp:

T5 2x14W 4000°K (incluida)

Lámpara / Lamp:

T5 28W 4000°K (incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ T5 2x14W 4000ºK (included)

/ T5 28W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Cuerpo de acero formado y marco escalonado en extrusión de aluminio. Difusor de acrílico opalino.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Cuerpo de acero formado y marco escalonado en extrusión de aluminio. Difusor de acrílico opalino.

/ Formed steel body and extruded aluminum frame. Opal acrylic diffuser.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ Formed steel body and extruded aluminum frame. Opal acrylic diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

1186 mm x 170 mm

595 mm x 235

180 mm

245 mm

605 mm

6

113

1196 mm

113

.

7

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

SOFTLIGHT / SOFTLIGHT

180˚

120˚

40

105˚

105˚

90˚

90˚ 40

75˚

75˚

80

60˚

60˚

120

7

45˚

OF1070B Softlight Domo de empotrar T5 4x14W / Recessed Dome softlight T5 4x14W lamp. 30˚

15˚

0˚

8 120˚

40

105˚

200

45˚

180˚

160

105˚

cd/klm

90˚ 75˚

40

15˚

90˚ 75˚

30˚

80

60˚

180

OF1040B

Imax (cd) = 1180

Softlight de empotrar T5 2x24W 4000ºK / Recessed

60˚

120 45˚

45˚

160 cd/klm

200 30˚

15˚

0˚

15˚

96°

83°

90

1182 447

1m

2.23

1.77

80

296 112

2m

4.46

3.54

160

131 50

3m

6.69

5.31

240

74 28

4m

8.92

7.08

320

47 18

5m

11.15

8.85 0

30˚

75

60

45

cd/klm 15

Lámpara / Lamp:

T5 4x14W 4000°K (incluidas)

Lámpara / Lamp:

T5 2x24W 4000°K (incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico opalino.

Material / Material:

/ T5 4x14W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

/ T5 2x24W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Formed steel body. Opal acrylic diffuser.

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio estriado. Difusor de acrílico translucido.

/ Formed steel body. Ribbed aluminum reflector. Translucent acrylic diffuser.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

610 mm

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

610 mm

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

605 mm

605 mm

8

105

Øm

Emax Emed

Softlight T5 2x24W 4000ºK lamp.

120

80

102 mm

605mm

605 mm

80

30

9 180

OF1039B

Imax (cd) = 850

Softlight de empotrar T5 1x28W 4000ºK / Recessed

105

Øm

Emax Emed

Softlight T5 1x28W 4000ºK lamp.

120

70

101°

88°

90

848 298

1m

2.42

1.92

70

212 75

2m

4.84

3.85

140

94 33

3m

7.25

5.77

210

53 19

4m

9.67

7.70

280

34 12

5m

12.09

9.62 0

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

T5 28W 4000°K (incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

30

/ T5 28W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio estriado. Difusor de acrílico translucido.

/ Formed steel body. Ribbed aluminum reflector. Translucent acrylic diffuser.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1070B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

1220 mm x 305 mm

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

301mm

1216 mm

80

9

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

SOFTLIGHT / SOFTLIGHT

10

10

11 180

OF1038B

Imax (cd) = 280

Softlight de empotrar T5 2x28W 4000ºK / Recessed

70

95°

118°

1m

3.30

2.17

70

357 114

2m

6.60

4.33

140

159 51

3m

9.91

6.50

210

89 28

4m

13.21

8.67

280

57 18

5m

16.51 10.84 0

Imax (cd) = 810

Softlight de empotrar FCL 2x40W 4000ºK / Recessed

90

1428 455

180

OF1018B

105

Øm

Emax Emed

Softlight T5 2x28W 4000ºK lamp.

120

75

60

45

cd 15

30

105

Øm

Emax Emed

Softlight FCL 2x40W 4000ºK lamp.

120

30

135°

94°

90

804 169

1m

4.88

2.15

30

201 42

2m

9.75

4.30

60

89 19

3m

14.63

6.46

90

50 11

4m

19.51

8.61

120

32 7

5m

24.38 10.76 0

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

T5 2x28W 4000°K (incluida)

Lámpara / Lamp:

FCL 2x40W 4000ºK(incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

2G11 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio estriado. Difusor de acrílico translucido.

Material / Material:

/ T5 2x28W 4000ºK (included)

/ Formed steel body. Ribbed aluminum reflector. Translucent acrylic diffuser.

Acabado / Finish:

/ FCL 2x40W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

30

Cuerpo de acero formado. Reflector de acero rolado. Difusor de acero microperforado y acrílico translucido.

/ Formed steel body. Rolled steel reflector. Micro-perforated steel diffuser and translucent acrylic.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Acabado / Finish:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Accesorio / Accessory:

AC1071B Marco para plafón corrido.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1070B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

Pintura de aplicación electrostática.

/ Framework for flat ceiling.

1220 mm x 610 mm

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

610 mm

.

605 mm

605 mm

1216 mm

80

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

605 mm

101 mm

11

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

SOFTLIGHT / SOFTLIGHT

12

13 180˚

OF1028B

40

105˚

Softlight de empotrar T5 2x54W 4000ºK / Recessed

120˚ 105˚

90˚

Softlight T5 2x54W 4000ºK lamp.

40

75˚

80

60˚

180˚

OF1046B

90˚

Softlight de empotrar T5 2x24W 4000ºK / Recessed

75˚

Softlight T5 2x24W 4000ºK lamp.

60˚

90˚ 50

75˚

45˚

0˚

45˚

15˚

45˚

cd/klm

250

30˚

30˚

15˚

0˚

15˚

30˚

Lámpara / Lamp:

T5 2x54W 4000°K (incluida)

Lámpara / Lamp:

T5 2x24W 4000°K (incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Reflector de acero rolado. Difusor de acero microperforado y acrílico translucido.

Material / Material:

/ T5 2x54W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish:

/ T5 2x24W 4000ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Formed steel body. Rolled steel reflector. Micro-perforated steel diffuser and translucent acrylic.

Cuerpo de acero formado. Reflector de lámina. Louver en aluminio semiespecular. Difusor de policarbonato opalino con lámina perforada circular. / Formed steel body. Reflector plate. Semiespecular aluminum louver. Opal polycarbonate diffuser with circular perforated sheet.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Acabado / Finish:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Accesorio / Accessory:

AC1070B Marco para plafón corrido.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

Pintura de aplicación electrostática.

/ Framework for flat ceiling. 1206 mm x 509 mm

Corte a plafón corrido

102 mm

605 mm

605 mm 1216 mm

12

60˚

200

cd/klm

200 15˚

75˚

100

60˚

150

160

30˚

105˚

90˚

120 45˚

120˚

50

105˚

140 mm

605 mm

14 180˚

OF1027B Softlight Wall Washer de empotrar FCL 1x40W 4000ºK / Recessed wall washer softlight FCL 1x40W 4000ºK lamp.

120˚

150

105˚

105˚

90˚

90˚ 150

75˚

75˚

300

60˚

60˚

450 45˚

45˚

600 cd/klm

750 30˚

15˚

0˚

15˚

Lámpara / Lamp:

FCL 40W 4000°K (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

2G11 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

30˚

/ FCL 40W 4000ºK (not included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio especular.

/ Formed steel body. Specular aluminum reflector.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1077B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

610 mm x 235 mm

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

.

226 mm

605 mm

113 mm

13

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

GELATTO / GELATTO

15

16

CO4054B

CO4055B

Gelatto de sobreponer T5 circular 1x18W 5000ºK / Recessed

Gelatto de sobreponer T5 circular 1x34W 5000ºK / Recessed Gelatto

Gelatto T5 circular 1x18W 5000ºK lamp.

T5 circular 1x34W 5000ºK lamp.

Lámpara / Lamp:

T5 circular 18W 5000°K (incluida)

Lámpara / Lamp:

GZ10q Balastro electrónico 127V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico frosted.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Acrílico frosted.

Acabado / Finish:

Acrílico frosted.

Color / Color:

Blanco opalino / Opal white.

Color / Color:

Blanco opalino / Opal white.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ T5 circular 18W 5000ºK (included)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ Integrated, 127V electronic ballast.

Material / Material:

/ T5 circular 34W 5000ºK (included)

GZ10q Balastro electrónico 127V, integrado.

/ Integrated, 127V electronic ballast.

/ Formed steel body. Frosted acrylic diffuser. / Frosted acrylic.

T5 circular 34W 5000°K (incluida)

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico frosted.

/ Formed steel body. Frosted acrylic diffuser. / Frosted acrylic.

350 mm

250 mm 350 mm 250 mm

8 mm 8 mm 80 mm

14

100 mm

17

CO4056B Gelatto de sobreponer T5 circular 1x18W 5000ºK + 1x34W 5000ºK / Recessed Gelatto T5 circular 1x18W 5000ºK + 1x34W 5000ºK lamp.

Lámpara / Lamp:

T5 circular 18W 5000ºK + T5 circular 34W 5000°K (incluidas) / T5 circular 18W 5000ºK + T5circular 34W 5000ºK (included)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GZ10q Balastro electrónico 127V, integrado.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico frosted.

/ Integrated, 127V electronic ballast.

/ Formed steel body. Frosted acrylic diffuser.

Acabado / Finish:

Acrílico frosted.

Color / Color:

Blanco opalino / Opal white.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ Frosted acrylic.

500 mm

. 500 mm

8 mm 100 mm

15

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

PRISMÁTICOS EMPOTRAR

/ RECESSED PRISMATIC

18 180

OF1021B

Imax (cd) = 990

Luminario 2’x2’ de empotrar T8 3x17W 4100ºK / Recessed

105

Øm

Emax Emed

Fixture 2’x2’ T8 3x17W 4100ºK lamp.

120

150

110°

95°

90

991 322

1m

2.85

2.17

150

248 81

2m

5.69

4.33

300

110 36

3m

8.54

6.50

450

62 20

4m

11.38

8.67

600

40 13

5m

14.23 10.84 0

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

T8 3x17W 4100°K (incluidas)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

30

/ T8 3x17W 4100ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico tipo K2.

/ Formed steel body. Acrylic diffuser type K2.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

610 mm

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

605 mm

605 mm

16

82 mm

19

20 180

OF1006B

Imax (cd) = 1360

Luminario 1’x4’ de empotrar T8 2x32W 4100ºK / Recessed Fixture 1’x4’ T8 2x32W 4100ºK lamp.

50

103°

99°

1m

2.51

2.34

50

341 109

2m

5.01

4.68

100

151 48

3m

7.52

7.03

150

85 27

4m

10.02

9.37

200

5m

12.53 11.71 0

Imax (cd) = 2320

Luminario 2’x4’ de empotrar T8 3x32W 4100ºK / Recessed

90

1362 436

180

OF1014B

105

Øm

Emax Emed

54 17

120

Fixture 2’x4’ T8 3x32W 4100ºK lamp.

75

60

45

cd 15

30

120

60

105

Øm

Emax Emed

105°

97°

90

2322 781

1m

2.61

2.28

60

581 195

2m

5.21

4.55

120

258 87

3m

7.82

6.83

180

145 49

4m

10.43

9.11

240

93 31

5m

13.03 11.38 0

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

T8 2x32W 4100°K (incluidas)

Lámpara / Lamp:

T8 3x32W 4100°K (incluidas)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico tipo K2.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ T8 2x32W 4100ºK (included)

/ Formed steel body. Acrylic diffuser type K2.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation: Accesorio / Accessory:

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico tipo K2.

/ Formed steel body. Acrylic diffuser type K2.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

AC1070B Marco para plafón corrido.

Accesorio / Accessory:

AC1071B Marco para plafón corrido.

/ Framework for flat ceiling.

305 mm x 1220 mm

/ T8 3x32W 4100ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

30

/ Framework for flat ceiling.

.

1200 mm x 580 mm

Corte a plafón corrido / Cut to ceiling flat.

302 mm

1214 mm

605 mm

80 mm

1214 mm

82 mm

17

ILUMINACIÓN DE OFICINAS I OFFICE LIGHTING

PRISMÁTICOS SOBREPONER

/ SURFACE MOUNTED PRISMATIC

21 180

OF4016B

Imax (cd) = 990

Luminario 2’x2’ de sobreponer T8 3x17W 4100ºK / Surface

105

Øm

Emax Emed

mounted Fixture 2’x2’ T8 3x17W 4100ºK lamp.

120

150

110°

95°

90

991 322

1m

2.85

2.17

150

248 81

2m

5.69

4.33

300

110 36

3m

8.54

6.50

450

62 20

4m

11.38

8.67

600

40 13

5m

14.23 10.84 0

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

T8 3x17W 4100°K (incluidas)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

30

/ T8 3x32W 4100ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico tipo K2.

/ Formed steel body. Acrylic diffuser type K2.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

628 mm

711 mm

18

87 mm

22

23 180

OF4008B

Imax (cd) = 1360

Luminario 1’x4’ de sobreponer T8 2x32W 4100ºK / Surface mounted Fixture 1’x4’ T8 2x32W 4100ºK lamp.

50

105

Øm

Emax Emed

103°

99°

90

1362 435

1m

2.51

2.34

50

341 109

2m

5.01

4.68

100

151 48

3m

7.52

7.03

150

85 27

4m

10.02

9.37

200

54 17

120

5m

12.53 11.71 0

75

60

180

OF4020B

Imax (cd) = 2320

Luminario 2’x4’ de sobreponer T8 3x32W 4100ºK / Surface mounted Fixture 2’x4’ T8 3x32W 4100ºK lamp.

45

cd 15

30

120

60

105

Øm

Emax Emed

105°

97°

90

2322 781

1m

2.61

2.28

60

581 195

2m

5.21

4.55

120

258 87

3m

7.82

6.83

180

145 49

4m

10.43

9.11

240

93 31

5m

13.03 11.38 0

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

T8 2x32W / 4100°K (incluidas)

Lámpara / Lamp:

T8 3x32W / 4100°K (incluidas)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico tipo K2.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ T8 2x32W 4100ºK (included)

/ T8 3x32W 4100ºK (included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Difusor de acrílico tipo K2.

/ Formed steel body. Acrylic diffuser type K2.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

30

/ Formed steel body. Acrylic diffuser type K2.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

324 mm

628 mm 1329 mm

87 mm

1329 mm

87 mm

19

20

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I O F F I C E L I G H T I N G

Construlita Lighting International S.A. de C.V. Acceso IV No.3, Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900 / 05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlitalighting.com

21 Waterway Av., Suite 300 The Woodlands, Texas 77380, USA Free Number: 1[888] 553 6113 Line: [281] 362 2716 sales@construlita-lighting.com www.construlitalighting.com

FOLLETO - PIRAMID EDICIÓN: 1

ía, , Efficienc g o l o Tecn/ Technology

/ European optic Visual comfort

y C ptical Con a i c n O e Efici y and

Óptica europea confort visual

tico p Ó l ontro trol

IL

UM

IN

AC

IÓ

N

PA

RA

OF

IC

IN

AS

I O FF I

CE

LI

GH

TI

NG

óptica europea

Para oficinas, escuelas, edificios públicos y hospitales, Construlita ofrece soluciones de iluminación que le ayudarán a crear ambientes seguros. Gracias a nuestra tecnología europa de vanguardia le podemos ofrecer una gran versatilidad de ópticas, las cuales proporcionan el mayor confort visual, que favorece el óptimo desempeño del usuario. To light offices, schools, public buildings and hospitals, Construlita offers smart solutions that create safe, comfortable, productive and energy efficient environment. Thanks for our european vanguard technology, we can offer you a great versatility of optics, which provide the highest visual comfort to improve the user’s performance.

/ european optic visual comfort

óptica europea confort visual

ÓPTICA M51 EMPOTRAR

/ M51 OPTIC, RECESSED

ÓPTICA M5 EMPOTRAR

/ M5 OPTIC, RECESSED

ÓPTICA M5 SOBREPONER

/ M5 OPTIC, SURFACE MOUNTED

ÓPTICA M2 EMPOTRAR

/ M2 OPTIC, RECESSED

ÓPTICA M2 SOBREPONER

/ M2 OPTIC, SURFACE MOUNTED

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S

I OFFICE LIGHTING

1

1 OF1004B

M51 empotrar T5 3x14W 2´x 2´ / M51 recessed T5 3x14W 2´x 2´ 1.1

OF1061B 3x14W lamela plástica opalina / Opaline plastic lamellae 3x14W

1.2

OF1062B 3x14W lamela plástica frosted / Frosted plastic lamellae 3x14W

1.3

2

2

3

4

OF1041B

OF1042B

Óptica europea M51 empotrar T5 2x28W 1´x 4´ / European optic

Óptica europea M51 empotrar T5 2x28W 2´x 4´ / European optic

Óptica europea M51empotrar T5 3x28W 2´x 4´ / European optic

M51 recessed T5 2x28W 1´x 4´

M51 recessed T5 2x28w 2´x 4´

M51 recessed T5 3x28w 2´x 4´

OF1032B

2.1 OF1079B

Óptica europea M51 empotrar T5 2x54W 1´x 4´ balastro atenuable / European optic M51 recessed T5 2x54W 1´x 4´, dimmable ballast

3

3.1 OF1080B

Óptica europea M51 empotrar T5 2x54W 2´x 4´ balastro atenuable / European optic M51 recessed T5 2x54w 2´x 4´, dimmable ballast

OF1078B 2x24W balastro atenuable / Dimmable ballast 2x24W

5

6

7

OF1009B

OF1034B

OF1013B

Óptica europea M5 empotrar T8 3x17W 2´x 2´ / European

Óptica europea M5 empotrar T8 2x32W 1´x 4´ / European

Óptica europea M5 empotrar T8 3x32W 2´x 4´ / European

optic M5 recessed T8 3x17W 2´x 2´

optic M5 recessed T8 2x32W 1´x 4´

optic M5 recessed T8 3x32W 2´x 4´

8

9

10

OF4014B

OF4007B

OF4019B

Óptica europea M5 sobreponer T8 3x17W 2´x 2´ / European optic

Óptica europea M5 sobreponer T8 2x32W 1´x 4´ / European optic

Óptica europea M5 sobreponer T8 3x32W 2´x 4´ / European optic

M5 surface mounted T8 3x17W 2´x 2´

M5 surface mounted T8 2x32W 1´x 4´

M5 surface mounted T8 3x32w 2´x 4´

11

12

13

OF1008B

OF1005B

OF1012B

Óptica europea M2 empotrar T8 3x17W 2´x 2´ / European optic

Óptica europea M2 empotrar T8 2x32W 1´x 4´ / European optic

Óptica europea M2 empotrar T8 3x32W 2´x 4´ / European optic

M2 recessed T8 3x17W 2´x 2´

M2 recessed T8 2x32W 1´x 4´

M2 recessed T8 3x32w 2´x 4´

14

15

16

OF4011B

OF4006B

OF4017B

Óptica europea M2 sobreponer T8 3x17W 2´x 2´ / European optic

Óptica europea M2 sobreponer T8 2x32W 1´x 4´ / European optic

Óptica europea M2 sobreponer T8 3x32W 2´x 4´ / European optic

M2 surface mounted T8 3x17W 2´x 2´

M2 surface mounted T8 2x32W 1´x 4´

M2 surface mounted T8 3x32w 2´x 4´

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I OFFICE LIGHTING

ÓPTICA M51 EMPOTRAR / RECESSED, M51 OPTIC

1

1.1 180

OF1004B

Imax (cd) = 1310

Óptica europea M51 empotrar T5 3x14W 2´x 2´ / European optic M51 recessed T5 3x14W 2´x 2´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

120

70

99°

94°

Óptica europea M51 empotrar T5 3x14W 2´x 2´ con lamelas plásticas opalinas / European optic

90

1045 431

1m

2.33

2.13

70

261 108

2m

4.67

4.26

140

116 48

3m

7.00

6.39

210

65 27

4m

9.33

8.52

280

42 17

5m

11.67 10.65 0

OF1061B

105

Øm

Emax Emed

75

M51 recessed T5 3x14W 2´x 2´ with opaline plastic lamellae

60

45

cd 15

30

T5 3x14W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51

Material / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

Acabado / Finish:

T5 3x14W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51 Lamelas plásticas opalinas. / Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

Pintura de aplicación electrostática.

Opaline plastic lamellae.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

/ Framework flat ceiling.

.

610 mm

62 mm

/ Framework flat ceiling.

610 mm

610 mm

605 mm

Pintura de aplicación electrostática.

610 mm

605 mm

62 mm

1.2

1.3

OF1062B

OF1078B

Óptica europea M51 empotrar T5 3x14W 2´x 2´ con lamelas plásticas opalinas / European optic

Óptica europea M51 empotrar T5 2x24W 2´x 2´ con balastro atenuable / European optic

M51 recessed T5 3x14W 2´x 2´ with frosted plastic lamellae

M51 recessed T5 3x14W 2´x 2´ with dimmable ballast

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

T5 3x14W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51 Lamelas plásticas frosted.

Material / Material:

Frosted plastic lamellae.

Acabado / Finish:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

/ Multi-voltage electronic dimmable ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

Acabado / Finish:

T5 2x24W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, atenuable.

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51 Lamelas plásticas frosted. / Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

Pintura de aplicación electrostática.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

/ Framework flat ceiling.

.

610 mm

610 mm

610 mm

605 mm

62 mm

/ Framework flat ceiling.

610 mm

605 mm

62 mm

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I OFFICE LIGHTING

ÓPTICA M51 EMPOTRAR / RECESSED, M51 OPTIC

2

2.1 180

OF1032B

Imax (cd) = 1910

Óptica europea M51 empotrar T5 2x28W 1´x 4´ / European optic M51 recessed T5 2x28W 1´x 4´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

70

112°

100°

1m

2.94

2.39

70

357 120

2m

5.89

4.78

140

159 53

3m

8.83

7.18

210

89 30

4m

11.77

9.57

280

5m

14.71 11.96 0

Imax (cd) = 1910

Óptica europea M51 empotrar T5 2x54W 1´x 4´ balastro atenuable

90

1428 479

180

OF1079B

105

Øm

Emax Emed

57 19

120

/ European optic M51 recessed T5 2x54W 1´x 4´, dimmable ballast

75

60

45

cd 15

30

T5 2x28W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1070B Marco para plafón corrido.

.

303 mm

112°

100°

90

1428 479

1m

2.94

2.39

70

357 120

2m

5.89

4.78

140

159 53

3m

8.83

7.18

210

89 30

4m

11.77

9.57

280

57 19

5m

14.71 11.96 0

75

60

45

cd 15

30

T5 2x54W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, atenuable.

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51 / Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

/ Framework flat ceiling.

305 mm x 1220 mm

105

Øm

Emax Emed

/ / Multi-voltage electronic dimmable ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

Acabado / Finish:

120

70

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1070B Marco para plafón corrido. / Framework flat ceiling.

305 mm x 1220 mm

303 mm

3

4 180

OF1041B

Imax (cd) = 2210

Óptica europea M51 empotrar T5 2x28W 2´x 4´ / European optic

3.1

OF1080B Óptica europea M51 empotrar T5 2x54W 2´x 4´ balastro atenuable

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

101° 1m

2.41

2.26 70

453 164

2m

4.82

4.52 140

201 73

3m

7.23

6.78 210

113 41

4m

9.64

9.04 280

5m

12.05 11.30 0

180

OF1042B

105

97°

1810 655

72 26

/ European optic M51 recessed T5 2x54w 2´x 4´, dimmable ballast

70

Øm

Emax Emed

M51 recessed T5 2x28w 2´x 4´

120

Imax (cd) = 3850

Óptica europea M51empotrar T5 3x28W 2´x 4´ / European optic

90

M51 recessed T5 3x28w 2´x 4´

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1071B Marco para plafón corrido.

.

61 mm

90

2854 1124

1m

2.27

2.13

90

714 281

2m

4.54

4.26

180

317 125

3m

6.81

6.39

270

178 70

4m

9.07

8.52

360

114 45

5m

11.34 10.65 0

75

60

45

cd 15

30

T5 3x28W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Reflector de aluminio semiespecular. Óptica europea M51 Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1071B Marco para plafón corrido. / Framework flat ceiling.

1220 mm x 610 mm

605 mm

605 mm

1216 mm

94°

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

/ Framework flat ceiling.

1220 mm x 610 mm

97°

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum reflector. European optic M51

Acabado / Finish:

105

Øm

Emax Emed

30

T5 2x28W ó 2x54W 4100ºK G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

120

90

1216 mm

61 mm

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I OFFICE LIGHTING

ÓPTICA M5 EMPOTRAR / RECESSED, M5 OPTIC

5

6 180

OF1009B

Imax (cd) = 1060

Óptica europea M5 empotrar T8 3x17W 2´x 2´ / European optic M5 recessed T8 3x17W 2´x 2´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

60

117°

90°

1m

3.28

2.01

60

233 79

2m

6.55

4.01

120

103 35

3m

9.83

6.02

180

58 20

4m

13.11

8.03

240

5m

16.38 10.03 0

Imax (cd) = 280

Óptica europea M5 empotrar T8 2x32W 1´x 4´ / European optic

90

931 314

180

OF1034B

105

Øm

Emax Emed

37 13

120

M5 recessed T8 2x32W 1´x 4´

75

60

45

cd 15

30

T8 3x17W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico. Óptica europea M5

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

95°

118°

1m

3.30

2.17

60

357 114

2m

6.60

4.33

120

159 51

3m

9.91

6.50

180

89 28

4m

13.21

8.67

240

57 18

5m

16.51 10.84 0

.

60

45

cd 15

30

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico. Óptica europea M5

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1070B Marco para plafón corrido. / Framework flat ceiling.

305 mm x 1220 mm

303 mm

1214 mm

82 mm

75

T8 2x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

610 mm

605 mm

90

1428 455

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Double parabolic cutters. European optic M5

/ Framework flat ceiling.

610 mm

105

Øm

Emax Emed

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Double parabolic cutters. European optic M5

Acabado / Finish:

120

60

82 mm

7 180

OF1013B

Imax (cd) = 2340

Óptica europea M5 empotrar T8 3x32W 2´x 4´ / European optic

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

105

Øm

Emax Emed

M5 recessed T8 3x32W 2´x 4´

120

60

119°

93°

90

2029 662

1m

3.41

2.11

60

507 166

2m

6.82

4.22

120

225 74

3m

10.23

6.32

180

127 41

4m

13.64

8.43

240

81 26

5m

17.04 10.54 0

75

60

45

cd 15

30

T8 3x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado. / Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation: Accesorio / Accessory:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico. Óptica europea M5 / Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Double parabolic cutters. European optic M5

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

AC1071B Marco para plafón corrido. / Framework flat ceiling.

.

1200 mm x 580 mm

605 mm

1214 mm

82 mm

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I OFFICE LIGHTING

ÓPTICA M5 SOBREPONER

/ SURFACE MOUNTED, M5 OPTIC

8

9 180

OF4014B

Imax (cd) = 1060

Óptica europea M5 sobreponer T8 3x17W 2´x 2´ / European optic M5 surface mounted T8 3x17W 2´x 2´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

60

117°

90°

1m

3.28

2.01

60

233 79

2m

6.55

4.01

120

103 35

3m

9.83

6.02

180

58 20

4m

13.11

8.03

240

5m

16.38 10.03 0

Imax (cd) = 1650

Óptica europea M5 sobreponer T8 2x32W 1´x 4´ / European optic

90

931 314

180

OF4007B

105

Øm

Emax Emed

37 13

120

M5 surface mounted T8 2x32W 1´x 4´

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico. Óptica europea M5

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

Color / Color: Instalación / Installation:

90

1m

3.30

2.17

60

357 114

2m

6.60

4.33

120

159 51

3m

9.91

6.50

180

89 28

4m

13.21

8.67

240

57 18

5m

16.51 10.84 0

75

60

45

cd 15

30

T8 2x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico. Óptica europea M5 / Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Double parabolic cutters. European optic M5

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Color / Color: Instalación / Installation:

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

324 mm

628 mm 1329 mm

87 mm

95°

1428 455

.

711 mm

118°

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Double parabolic cutters. European optic M5

Acabado / Finish:

105

Øm

Emax Emed

30

T8 3x17W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

120

60

87 mm

10 180

OF4019B

Imax (cd) = 2340

Óptica europea M5 sobreponer T8 3x32W 2´x 4´ / European optic M5 surface mounted T8 3x32w 2´x 4´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

120

60

105

Øm

Emax Emed

119°

93°

90

2029 662

1m

3.41

2.11

60

507 166

2m

6.82

4.22

120

225 74

3m

10.23

6.32

180

127 41

4m

13.64

8.43

240

81 26

5m

17.04 10.54 0

75

60

45

cd 15

30

T8 3x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado. / Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V.

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico. Óptica europea M5 / Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Double parabolic cutters. European optic M5

Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation:

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

.

628 mm

1329 mm

87 mm

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I OFFICE LIGHTING

ÓPTICA M2 EMPOTRAR / RECESSED, M2 OPTIC

11

12 180

OF1008B

Imax (cd) = 1160

Óptica europea M2 empotrar T8 3x17W 2´x 2´ / European optic M2 recessed T8 3x17W 2´x 2´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

60

119°

93°

1m

3.40

2.11

60

229 77

2m

6.79

4.23

120

102 34

3m

10.19

6.34

180

57 19

4m

13.58

8.46

240

5m

16.98 10.57 0

Imax (cd) = 1650

Óptica europea M2 empotrar T8 2x32W 1´x 4´ / European optic

90

916 306

180

OF1005B

105

Øm

Emax Emed

37 12

120

M2 recessed T8 2x32W 1´x 4´

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores estriados. Óptica europea M2

Material / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

European optic M2

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1069B Marco para plafón corrido.

1m

3.30

2.17

60

357 114

2m

6.60

4.33

120

159 51

3m

9.91

6.50

180

89 28

4m

13.21

8.67

240

57 18

5m

16.51 10.84 0

60

45

cd 15

30

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores estriados. Óptica europea M2 European optic M2

.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC1070B Marco para plafón corrido. / Framework flat ceiling.

305 mm x 1220 mm

303 mm

82 mm

82 mm

75

T8 2x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

610 mm

605 mm

90

1428 455

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ Framework flat ceiling.

610 mm

95°

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Fluted cutters.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

118°

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Fluted cutters.

Acabado / Finish:

105

Øm

Emax Emed

30

T8 3x17W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

120

60

13 180

OF1012B

Imax (cd) = 2480

Óptica europea M2 empotrar T8 3x32W 2´x 4´ / European optic

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

105

Øm

Emax Emed

M2 recessed T8 3x32w 2´x 4´

120

60

118°

95°

90

2143 683

1m

3.30

2.17

60

536 171

2m

6.60

4.33

120

238 76

3m

9.91

6.50

180

134 43

4m

13.21

8.67

240

86 27

5m

16.51 10.84 0

75

60

45

cd 15

30

T8 3x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado. / Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores estriados. Óptica europea M2 / Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Fluted cutters.

Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation: Accesorio / Accessory:

European optic M2

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

AC1071B Marco para plafón corrido. / Framework flat ceiling.

.

1200 mm x 610 mm

605 mm

1216 mm

82 mm

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I OFFICE LIGHTING

ÓPTICA M2 SOBREPONER

/ SURFACE MOUNTED, M2 OPTIC

14

15 180

OF4011B

Imax (cd) = 1160

Óptica europea M2 sobreponer T8 3x17W 2´x 2´ / European optic M2 surface mounted T8 3x17W 2´x 2´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

60

119°

93°

1m

3.40

2.11

60

229 77

2m

6.79

4.23

120

102 34

3m

10.19

6.34

180

57 19

4m

13.58

8.46

240

5m

16.98 10.57 0

Imax (cd) = 1650

Óptica europea M2 sobreponer T8 2x32W 1´x 4´ / European optic

90

916 306

180

OF4006B

105

Øm

Emax Emed

37 12

120

M2 surface mounted T8 2x32W 1´x 4´

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores estriados. Óptica europea M2

Material / Material:

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

European optic M2

1m

3.30

2.17

60

357 114

2m

6.60

4.33

120

159 51

3m

9.91

6.50

180

89 28

4m

13.21

8.67

240

57 18

5m

16.51 10.84 0

75

60

45

cd 15

30

T8 2x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores estriados. Óptica europea M2 European optic M2

Acabado / Finish:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

Color / Color: Instalación / Installation:

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

324 mm

628 mm 1329 mm

87 mm

90

1428 455

.

711 mm

95°

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Fluted cutters.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

118°

/ Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

/ Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Fluted cutters.

Acabado / Finish:

105

Øm

Emax Emed

30

T8 3x17W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

120

60

87 mm

16 180

OF4017B

Imax (cd) = 2480

Óptica europea M2 sobreponer T8 3x32W 2´x 4´ / European optic M2 surface mounted T8 3x32w 2´x 4´

Lámpara / Lapm: Base / Socket: Equipo / Equipment:

120

60

105

Øm

Emax Emed

118°

95°

90

2143 683

1m

3.30

2.17

60

536 171

2m

6.60

4.33

120

238 76

3m

9.91

6.50

180

134 43

4m

13.21

8.67

240

86 27

5m

16.51 10.84 0

75

60

45

cd 15

30

T8 3x32W 4100ºK G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado. / Multi-voltage electronic ballast, 120V-277V

Material / Material:

Cuerpo de acero formado. Louver en aluminio semiespecular. Cortadores estriados. Óptica europea M2 / Formed steel body. Semiespecular aluminum louver. Fluted cutters.

Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation:

European optic M2

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application. Blanco / White. Interiores / Indoor.

.

628 mm

1329 mm

87 mm

I L U M I N A C I Ó N PA R A O F I C I N A S I O F F I C E L I G H T I N G

Construlita Lighting International Corporation. Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900 / 05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlita.com.mx

21 Waterway Av., Suite 300 The Woodlands, Texas 77380, USA Free Number: 1[888] 553 6113 Line: [281] 362 2716 sales@construlitalighting.com www.construlita.com.mx

a ct / Visual imp

/ Ecus and Orientable classics

de o nt ring e i e m di nd n e e r r Impacto visual y and color

Ecus y Clรกsicos dirigibles

r o l co

ESID ILUMINACIÓN R

EN

CIA L Y

CO

M

ER C

IA L

I

R

ES

ID

EN

TI

AL

AN

D C OM

MERC

IAL LIGHTING

Ecus y Clásicos dirigibles

Funcionalidad, intensidad, rendimiento de color y estética son las cualidades que definen a la familia profesional de proyectores ECUS y Clásicos dirigibles. Su aplicación más destacada es para recintos comerciales, donde es primordial crear un alto impacto visual a través de altos flujos de luz clara y brillante. Son luminarios direccionables que se presentan para sobreponerse a riel o canope para acentuar productos, colores, texturas y volúmenes.

Functionality, intensity, color rendering and aesthetics are the qualities that define the professional family of ECUS projectors and Classic orientables. Its application is most suitable for commercial premises, where it is essential to create a visual impact through high light flows clear and bright. Are addressable luminaires that can overcome track or canopy to emphasize products, colors, textures and volumes.

1

ECUS SOBREPONER

1

2

3

/ SURFACE MOUNTED ECUS

CO4043BBC /GBC/NBC

ECUS SOBREPONER

CO4043B /G/N

CO4020BBC /GBC/NBC

Proyector dirigible Ecus de sobreponer para LED´s MR16 10W

Proyector dirigible Ecus de sobreponer para LED´s AR111 10W

/ Surface mounted orientable projector Ecus for LED´s MR16 10W lamp.

/ Surface mounted orientable projector Ecus for LED´s AR111 10W lamp.

8

ECUS RIEL

9

/ TRACK ECUS

/ SURFACE MOUNTED ECUS

ECUS RIEL

/ TRACK ECUS

CLASICOS DIRIGIBLES

CO4052B /G/N

CO4053B /G/N

Proyector Ecus de sobreponer para CDM-T6 70W / Surface mounted

Proyector Ecus de sobreponer para FCS 42W / Surface mounted

Ecus Projector for CDM-T6 70W lamp.

Ecus Projector for FCS 42W lamp.

14

15

16

CO5032B /G/N

CO5033B /G/N

CO5034B /G/N

Proyector Ecus de sobreponer en riel para PAR30 75W

Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-PAR30 70W

Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-R111 70W

/ Track mounted Ecus Projector for PAR30 75W lamp.

/ Track mounted Ecus Projector for CDM-PAR30 70W lamp.

/ Track mounted Ecus Projector for CDM-R111 70W lamp.

20

21

22

CO4019B /G

CO4021BBC /GBC CO4021BBF /GBF

/ ORIENTABLE CLASSIC

CO4019BBC /GBC CO4019BBF /GBF Altea de sobreponer para LEDs MR16 4W / Surface mounted

Altea de sobreponer para MR16 50W / Surface mounted Altea for MR16 50W lamp.

Altea for LED’s MR16 4W lamp.

CLASICOS DIRIGIBLES

27

Ilia de sobreponer para LED´s MR16 4W / Surface mounted Ilia for LED’s MR16 4W lamp.

28

29

/ ORIENTABLE CLASSICS

2

CO5011B /G/N

CO5030B

CO5005B

Ilia de sobreponer en riel para MR16 50W / Track mounted Ilia

Luminario de sobreponer en riel para PAR30 75W / Track mounted

Luminario de sobreponer en riel para PAR38 90W / Track mounted

for MR16 50W lamp.

fixture for PAR30 75W lamp.

fixture for PAR38 90W lamp.

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

4

5

6

CO4020B /G/N

CO4049B /G

CO4050B /G/N

Proyector dirigible Ecus de sobreponer para AR111 50W

Proyector Ecus de sobreponer para PAR30 75W / Surface mounted

Proyector Ecus de sobreponer para CDM-PAR30 70W

/ Surface mounted orientable projector Ecus for AR111 50W lamp.

Ecus Projector for PAR30 75W lamp.

/ Surface mounted Ecus Projector for CDM-PAR30 70W lamp.

10

11

12

7

CO4051B /G/N CO4057B /G/N

CDM-R11 70W CDM-R11 35W

Proyector Ecus de sobreponer para CDM-R111 / Surface mounted Ecus Projector for CDM-R111 lamp.

13

CO5026BBC /GBC/NBC

CO5026B /G/N

CO5010BBC /GBC/NBC

CO5010B /G/N

Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para LED´s MR16 10W / Track mounted orientable projector

Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para MR16 50W

Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para LED´s AR111 10W / Track surface mounted

Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para AR111 50W / Track surface mounted orientable

orientable projector Ecus for LED´s AR111 10W lamp.

projector Ecus for AR111 50W lamp.

Ecus for LED´s MR16 10W lamp.

17

/ Track mounted orientable projector Ecus for MR16 50W lamp.

18

19

CO5037B /G/N

CO5035B /G/N

CO5036B /G/N

Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-R111 35W

Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-T6 70W

Proyector Ecus de sobreponer en riel para FCS 42W

/ Track mounted Ecus Projector for CDM-R111 35W lamp.

/ Track mounted Ecus Projector for CDM-T6 70W lamp.

/ Track mounted Ecus Projector for FCS 42W lamp.

23

CO4021B /G Ilia de sobreponer para MR16 50W / Surface mounted Ilia for MR16 50W lamp.

24

CO5009BBC /GBC CO5009BBF /GBF Altea de sobreponer en riel para LED´s MR16 4W / Track mounted Altea for LED’s MR16 4W lamp.

25

CO5009B /G Altea de sobreponer en riel para MR16 50W / Track mounted Altea for MR16 50W lamp.

26

CO5011BBC /GBC CO5011BBF /GBF Ilia de sobreponer en riel para LED´s MR16 4W / Track mounted Ilia for LED’s MR16 4W lamp.

30

CO6007G Proyector de sobreponer para CDM-TD 150W / Surface mounted projector for CDM-TD 150W lamp.

3

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

ECUS SOBREPONER

/ SURFACE MOUNTED ECUS

1

2

CO4043BBC CO4043GBC CO4043NBC Proyector dirigible Ecus de sobreponer para LED´s MR16 10W / Surface mounted orientable projector Ecus for LED´s MR16 10W lamp.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

LED’s MR16 10W (incluida) / (included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

3

4

CO4043B CO4043G CO4043N

CO4020BBC CO4020GBC CO4020NBC

CO4020B CO4020G CO4020N

Proyector dirigible Ecus de sobreponer para MR16 50W

Proyector dirigible Ecus de sobreponer para LED´s AR111 10W

Proyector dirigible Ecus de sobreponer para AR111 50W

/ Surface mounted orientable projector Ecus for MR16 50W lamp.

/ Surface mounted orientable projector Ecus for LED´s AR111 10W lamp.

/ Surface mounted orientable projector Ecus for AR111 50W lamp.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

MR16 50W (no incluida) / (not included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V electronic transformer.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

Led’s AR111 10W (incluida) / (included) G53

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

Equipo:

Transformador

/ Lamp

/ Socket

/ Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V electronic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Blanco, gris ó negro

Color / Color:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application. / White, gray or black.

ø 110 mm

173 mm

ø 110 mm

191 mm

138 mm

4

Base:

AR111 50W (no incluida) / (not included) G53

Lámpara:

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Interiores / Indoor.

5

6 180

CO4049B CO4049G

Imax (cd) = 2400

Proyector Ecus de sobreponer para PAR30 75W / Surface mounted Ecus Projector for PAR30 75W lamp.

500

105

Øm

Emax Emed

25°

90

2400 1494

1m

0.49

500

600 374

2m

0.98

1000

267 166

3m

1.47

1500

150 93

4m

1.96

2000

96 60

120

5m

2.46 0

75

60

180

CO4050B CO4050G

Imax (cd) = 9960

Proyector Ecus de sobreponer para CDM-PAR30 70W / Surface mounted Ecus Projector for CDM-PAR30 70W lamp.

45

cd 15

120

500

105

Øm

Emax Emed

40°

90

9958 6402

1m

0.68

500

2490 1601

2m

1.36

1000

1106 711

3m

2.04

1500

622 400

4m

2.72

2000

398 256

5m

3.40 0

30

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

PAR30 75W 127V (no incluida)

Lámpara / Lamp:

CDM-PAR30 70W (no incluida)

Base / Socket:

E26

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ PAR30 75W 127V (not included)

30

/ CDM-PAR30 70W (not included)

/ 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Blanco, gris ó negro

Color / Color:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application. / White, gray or black.

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Interiores / Indoor.

130 mm 83 mm

162 mm 250 mm

ø 113 mm

185 mm

5

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

ECUS SOBREPONER

7

/ SURFACE MOUNTED ECUS

CDM-R111 70W

CDM-R111 35W

CO4051B CO4051G CO4051N

CO4057B CO4057G CO4057N

Proyector Ecus de sobreponer para CDM-R111 / Surface mounted Ecus Projector for CDM-R111 lamp.

CDM-R111 70W180 Imax (cd) = 13950

1500

105

Øm

Emax Emed

24°

90

13953 8497

1m

0.41

1500

3488 2124

2m

0.83

3000

1550 944

3m

1.24

4500

872 531

4m

1.66

6000

558 340

120

5m

2.07 0

75

60

8

180

CO4052B CO4052G CO4052N Ecus Projector for CDM-T6 70W lamp.

45

cd 15

120

1000

105

Øm

Emax Emed

Proyector Ecus de sobreponer para CDM-T6 70W / Surfacmounted

14°

90

28908 17439

1m

0.25

1000

7227 4360

2m

0.51

2000

3212 1938

3m

0.76

3000

1807 1090

4m

1.01

4000

1156 698

5m

1.26 0

30

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

CDM-R111 70W ó 35W (no incluida)

Lámpara / Lamp:

CDM-T6 70W (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX8.5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

/ CDM-R111 70W or 35W (not included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Color / Color: Instalación / Installation:

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Interiores / Indoor.

136 mm

30

/ CDM-T6 70W (not included)

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Acabado / Finish:

Cuerpo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal esmerilado parcial.

/ Aluminum injection body. Semi-specular aluminum reflector. Partial frosted glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Color / Color:

Blanco, gris ó negro

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ White, gray or black.

414 mm

83 mm

181 mm

ø 116 mm ø 176 mm

6

Imax (cd) = 28910

9

CO4053B CO4053G CO4053N Proyector Ecus de sobreponer para FCS 42W / Surface mounted Ecus Projector for FCS 42W lamp.

Lámpara / Lamp:

FCS 42W (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX24q-4 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ FCS 42W (not included)

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation:

Cuerpo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal esmerilado parcial.

/ Aluminum injection body. Semi-specular aluminum reflector. Partial frosted glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro

/ White, gray or black.

Interiores / Indoor.

414 mm

7

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

ECUS RIEL / RAIL ECUS

10

11

12

13

CO5026BBC CO5026GBC CO5026NBC

CO5026B CO5026G CO5026N

CO5010BBC CO5010GBC CO5010NBC

CO5010B CO5010G CO5010N

Proyector dirigible Ecus de Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para LED´s MR16 sobreponer en riel para MR16 50W 10W / Track mounted orientable projector / Track mounted orientable projector Ecus

Proyector dirigible Ecus de Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para LED´s AR111 sobreponer en riel para AR111 10W / Track mounted orientable projector 50W / Track mounted orientable

Ecus for LED´s MR16 10W lamp.

Ecus for LED´s AR111 10W lamp.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

LED’s MR16 10W (incluida) / (included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

for MR16 50W lamp.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

MR16 50W (no incluida) / (not included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V electronic transformer.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

Led’s AR111 10W (incluida) / (included) G53

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

Base:

AR111 50W (no incluida) / (not included) G53

Equipo:

Transformador

Lámpara: / Lamp

/ Socket

/ Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V electronic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Blanco, gris ó negro.

Color / Color:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5015B /G/N Riel de 2 mts. para sobreponer

Accesorio / Accessory:

AC5015B /G/N Riel de 2 mts. para sobreponer

Color / Color:

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application. / White, gray or black.

/ 2mts. surface track.

101 mm

170 mm

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro. / White, gray or black.

/ 2mts. surface track.

AC5012B /G/N Conector recto.

Straight connector.

101 mm

189 mm

169 mm

8

projector Ecus for AR111 50W lamp.

AC5012B /G/N Conector recto.

Straight connector.

14

15 180

CO5032B /G/N

Imax (cd) = 2400

Proyector Ecus de sobreponer en riel para PAR30 75W / Track mounted Ecus Projector for PAR30 75W lamp.

Lámpara / Lamp: Base / Socket:

500

25° 1m

0.49

500

600 374

2m

0.98

1000

267 166

3m

1.47

1500

150 93

4m

1.96

2000

5m

2.46 0

/ Track mounted Ecus Projector for CDM-PAR30 70W lamp..

75

60

45

cd 15

Imax (cd) = 9960

Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-PAR30 70W

90

2400 1494

180

CO5033B /G/N

105

Øm

Emax Emed

96 60

120

120

500

105

Øm

Emax Emed

40°

90

9958 6402

1m

0.68

500

2490 1601

2m

1.36

1000

1106 711

3m

2.04

1500

622 400

4m

2.72

2000

398 256

5m

3.40 0

30

75

60

45

cd 15

PAR30 75W 127V (no incluida)

Lámpara / Lamp:

CDM-PAR30 70W (no incluida)

E26

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ PAR30 75W 127V (not included)

30

/ CDM-PAR30 70W (not included)

/ 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

/ Aluminum injection body.

/ Aluminum injection body.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5002B /G/N Riel de 3 circuitos para sobreponer, 2mts.

Accesorio / Accessory:

AC5002B /G/N Riel de 3 circuitos para sobreponer, 2mts.

/ 2mts. 3-circuit surface track.

/ 2mts. 3-circuit surface track.

AC5032B /G/N Conector recto para riel.

AC5032B /G/N Conector recto para riel.

AC5033B /G/N Conector en “L” para riel.

AC5033B /G/N Conector en “L” para riel.

Straight track connector.

Straight track connector.

Track “L”connector.

Track “L”connector. 107 mm

247 mm

162 mm

ø 113 mm 221 mm

9

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

ECUS RIEL / TRACK ECUS

16

CDM-R111 70W

CDM-R111 35W

CO5034B CO5034G CO5034N

CO5037B CO5037G CO5037N

Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-R111 / Track mounted Ecus Projector for CDM-R111 lamp.

CDM-R111 70W180 Imax (cd) = 13950

1500

24° 1m

0.41

1500

3488 2124

2m

0.83

3000

1550 944

3m

1.24

4500

872 531

4m

1.66

6000

2.07 0

180

CO5035B /G/N / Track mounted Ecus Projector for CDM-T6 70W lamp.

75

60

45

cd 15

Imax (cd) = 28910

Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-T6 70W

90

13953 8497

5m

17

105

Øm

Emax Emed

558 340

120

105

Øm

Emax Emed

14°

90

28908 17439

1m

0.25

1000

7227 4360

2m

0.51

2000

3212 1938

3m

0.76

3000

1807 1090

4m

1.01

4000

1156 698

5m

1.26 0

30

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

CDM-R111 70W ó 35W (no incluida)

Lámpara / Lamp:

CDM-T6 70W (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX8.5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

/ CDM-R111 70W or 35W (not included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5002B /G/N Riel de 3 circuitos para sobreponer, 2mts.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ 2mts. 3-circuit surface track.

AC5032B /G/N Conector recto para riel.

/ CDM-T6 70W (not included)

Cuerpo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal esmerilado parcial.

/ Aluminum injection body. Semi-specular aluminum reflector. Partial frosted glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro

/ White, gray or black.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5002B /G/N Riel de 3 circuitos para sobreponer, 2mts.

Straight track connector.

AC5033B /G/N Conector en “L” para riel.

/ 2mts. 3-circuit surface track.

AC5032B /G/N Conector recto para riel.

Track “L”connector.

Straight track connector.

AC5033B /G/N Conector en “L” para riel.

107 mm

Track “L”connector. 136 mm

30

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Aluminum injection body.

Color / Color:

181 mm

ø 116 mm ø 176 mm

10

120

1000

18

CO5036B CO5036G CO5036N Proyector Ecus de sobreponer en riel para FCS 42W / Track mounted Ecus projector for FCS 42W lamp.

Lámpara / Lamp:

FCS 42W (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX24q-4 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ FCS 42W (not included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Cuerpo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal esmerilado parcial.

/ Aluminum injection body. Semi-specular aluminum reflector. Partial frosted glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint applied. Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5002B /G/N Riel de 3 circuitos para sobreponer, 2mts. / 2mts. 3-circuit surface track.

AC5032B /G/N Conector recto para riel. Straight track connector.

AC5033B /G/N Conector en “L” para riel. Track “L”connector.

11

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

CLASICOS DIRIGIBLES / ORIENTABLE CLASSICS

20

21

22

CO5026BBC CO5026BBF CO5026GBC CO5026GBF

CO4019B CO4019G

CO4021BBC CO4021GBC

Altea de sobreponer para LED´s MR16 4W / Surface mounted Altea for

Altea de sobreponer para MR16 50W / Surface mounted Altea for

Ilia de sobreponer para LED´s MR16 4W / Surface mounted Ilia

Ilia de sobreponer para MR16 50W / Surface mounted Ilia for

MR16 4W LED´s lamp.

MR16 50W lamp.

for MR16 4W LED´s lamp.

MR16 50W lamp.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

LED’s MR16 4W (incluida) / (included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

23

Lámpara:

MR16 50W (no incluida)

Lámpara:

Base:

GU5.3

Base:

/ Lamp

/ Socket

/ (not included)

Equipo:

Transformador / Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

/ Lamp

/ Socket

LED’s MR16 4W (incluida) / (included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

CO4021B CO4021G

Base:

MR16 50W (no incluida) / (not included) GU5.3

Equipo:

Transformador

Lámpara: / Lamp

/ Socket

/ Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Blanco, gris ó negro

Color / Color:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC8036B /G/N Varrilla de extensión 50cm.

Accesorio / Accessory:

AC8006B /G/N Varrilla de extensión 50cm.

Color / Color:

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application. / White, gray or black.

50 cm. extension rod.

ø 110 mm

228 mm

/ Aluminum injection body.

/ Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

50 cm. extension rod.

AC8034B /G/N Varrilla de extensión 1 mts.

12

CO4021BBF CO4021GBF

AC8004B /G/N Varrilla de extensión 1 mts.

1mts. extension rod.

ø 101 mm

218 mm

1mts. extension rod.

24

25

26

27

CO5009BBC CO5009BBF CO5009GBC CO5009GBF

CO5009B CO5009G

CO5011BBC CO5011BBF CO5011GBC CO5011GBF

CO5011B CO5011G

Altea de sobreponer en riel para LED´s MR16 4W / Track mounted

Altea de sobreponer en riel para MR16 50W / Track mounted Altea

Ilia de sobreponer en riel para LED´s MR16 4W / Track mounted

Ilia de sobreponer en riel para MR16 50W / Track mounted Ilia

Altea for MR16 4W LED´s lamp.

for MR16 4W lamp.

Ilia for MR16 4W LED´s lamp.

for MR16 50W lamp.

Lámpara: / Lamp

Base:

/ Socket

LED’s MR16 4W (incluida) / (included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

Lámpara:

MR16 50W (no incluida)

Lámpara:

Base:

GU5.3

Base:

/ Lamp

/ Socket

/ (not included)

Equipo:

Transformador / Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

/ Lamp

/ Socket

LED’s MR16 4W (incluida) / (included) GU5.3

Equipo:

Transformador / Equipment magnético 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

Base:

MR16 50W (no incluida) / (not included) GU5.3

Equipo:

Transformador

Lámpara: / Lamp

/ Socket

/ Equipment electrónico 127V/12V, no integrado / Integrated, 127V/12V magnetic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

/ Aluminum injection body.

/ Aluminum injection body.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC8036B /G/N Varrilla de extensión 50cm.

Accesorio / Accessory:

AC8006B /G/N Varrilla de extensión 50cm.

50 cm. extension rod.

50 cm. extension rod.

AC8034B /G/N Varrilla de extensión 1 mts. 101 mm

AC8004B /G/N Varrilla de extensión 1 mts.

1mts. extension rod.

101 mm

AC5015B /G/N Riel 2 mts. 2mts. track

Straight connector.

AC5015B /G/N Riel 2 mts. 2mts. track

AC5012B /G/N Conector recto. 247 mm

1mts. extension rod.

AC5012B /G/N Conector recto. 218 mm

Straight connector.

13

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

CLASICOS DIRIGIBLES / ORIENTABLE CLASSIC

14

28

180

CO5030B

Imax (cd) = 2400

Luminario de sobreponer en riel para PAR30 75W / Track mounted fixture for PAR30 75W lamp.

500

105

Øm

Emax Emed

25°

2400 1494

1m

0.49

500

600 374

2m

0.98

1000

267 166

3m

1.47

1500

150 93

4m

1.96

2000

96 60

120

5m

2.46 0

29

180

CO5005B

Imax (cd) = 4110

90

Luminario de sobreponer en riel para PAR38 90W / Track mounted

75

fixture for PAR38 90W lamp.

60

45

cd 15

120

700

105

Øm

Emax Emed

31°

90

4115 2574

1m

0.55

700

1029 644

2m

1.11

1400

457 286

3m

1.66

2100

257 161

4m

2.22

2800

165 103

5m

2.77 0

30

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

PAR30 75W 127V (no incluida)

Lámpara / Lamp:

PAR38 90W 127V (no incluida)

Base / Socket:

E26

Base / Socket:

E26

Material / Material:

Cuerpo en acero fosfatizado. Adaptador a riel de termoplástico.

Material / Material:

Cuerpo en aluminio. Adaptador a riel de termoplástico.

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Blanco, gris ó negro

Color / Color:

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5015B Riel para sobreponer, 2mts.

Accesorio / Accessory:

AC5015B Riel para sobreponer, 2mts.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ PAR30 75W 127V (not included)

/ Phosphatized steel body. Thermoplastic track adapter. / Electrostatic paint application. / White, gray or black.

30

/ PAR38 90W 127V (not included)

/ Auminum body. Thermoplastic track adapter.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Blanco, gris ó negro / White, gray or black.

/ 2mts. track surface mounted.

/ 2mts. track surface mounted.

AC5012B /G/N Conector recto.

AC5012B /G/N Conector recto.

Straight connector.

Straight connector.

165 mm 237 mm

ø140 mm

157 mm

15

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

CLASICOS DIRIGIBLES / ORIENTABLE CLASSIC

30

120

CO6007G

180

Proyector de sobreponer para CDM-TD 150W / Surface mounted projector for CDM-TD 150W lamp.

120

1000

105

105

90

90

1000

75

75

2000

60

60

3000 45

45

4000 cd

5000 30

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

15

0

15

30

CDM-TD 150W (no incluida)

/ CDM-TD 150W (not included)

RX7S Balastro magnético 220V, integrado. / Integrated, 220V magnetic ballast.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal templado.

/ Aluminum injection body. Semi-specular aluminum reflector. Tempered glass diffuser.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint applied. Gris metálico / Metallic grey.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5001N Rejilla antideslumbrante. Glare grid.

AC5010N Cortador.

Light cutter.

330 mm

270 mm

16

Construlita Lighting International S.A. de C.V. Acceso IV No.3, Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900 / 05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlitalighting.com

21 Waterway Av., Suite 300 The Woodlands, Texas 77380, USA Free Number: 1[888] 553 6113 Line: [281] 362 2716 sales@construlita-lighting.com www.construlitalighting.com

FOLLETO - ECUS EDICIÓN: 1

Divertido y dinรกmico

/ Bazz and Candel Decor

Bazz y Candel Decor

/ Fun and dynamic

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL

E SID I RE

N

TI

A

L

G

HTIN

LIG

IAL

RC

ME

OM C

D N A

Bazz y Candel Decor

Bazz es un novedoso sistema de riel moldeable para suspender. Nos permite crear diferentes geometrías adaptándose a través de cualquier espacio, creando ambientes más divertidos y dinámicos. Cuenta con una variedad de reflectores, candiles decorativos y accesorios. A su vez Candel Decor son candiles decorativos con un toque chic; ambos son ideales para proyectos residenciales, galerías, museos y tiendas con escaparate.

Bazz is a new system of suspended castable track. Allows us to create different geometries adapting to space wanted, creating fun and dynamic environments. It has a variety of reflectors, suspended lamps and accessories. In turn Candel Decor are decorative candeliers with a chic touch. Both are ideal for residential, galleries, museums and showcase stores projects.

1

BAZZ DIRIGIBLES / ORIENTABLE BAZZ

1

RE5007BC Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W / Orientable Bazz track mounted for MR16 GU10 50W lamp.

6

RE5005BC Bazz de sobreponer a riel, AR111 7 LED´s 8.8W / Orientable Bazz surface mounted on track or for AR111 7 LED´s 8.8W

BAZZ CANDEL / CANDEL BAZZ

11

RE8001A Bazz de suspender a canope o riel, G9 60W, cristal ambar y transparente / Suspended Bazz track mounted or canopy for G9 60W lamp, amber and transparent glass.

16

RE8007P Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W ó FC autobalastrada 26W / Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

20

RE8014B /CH /R Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 600mm x 300mm. / Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 600mm x 300mm

2

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

2

3

4

5

RE5002G

RE5001G

RE5003A

RE5003G

Bazz de sobreponer a riel, MR16 50W / Orientable Bazz track mounted

Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W / Orientable Bazz track

Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W, cristal ambar.

Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W, cristal opalino.

for MR16 50W lamp.

mounted for MR16 GU10 50W lamp.

/ Orientable Bazz track mounted for MR16 GU10 50W lamp, amber glass.

/ Orientable Bazz track mounted for MR16 GU10 50W lamp, opal glass.

7

8

9

10

RE5005G

RE5004G

RE5006G

CO5003G

Bazz de sobreponer a riel, LED’s AR111 9W ó AR111 50W

Bazz de sobreponer a riel, R111 GU10 60W / Orientable Bazz track

Bazz de sobreponer a riel, PAR30 75W / Orientable Bazz track mounted

Bazz de sobreponer a riel, CDM-PAR30 70W / Orientable Bazz

/ Orientable Bazz track mounted for LED’s AR111 9W or AR111 50W

mounted for R111 GU10 60W lamp.

for PAR30 75W

track mounted for CDM-PAR30 70W lamp.

12

13

14

15

RE8001G

RE8003B

RE8006B

RE8002B

Bazz de suspender a canope o riel, G9 60W, cristal opalino y transparente / Suspended Bazz

Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W ó FC autobalastrada 26W

Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W ó FC autobalastrada 26W

Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W ó FC autobalastrada 26W

/ Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

/ Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

/ Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

track mounted or canopy for G9 60W lamp, opal and transparent glass.

CANDEL DECOR

17

18

19

/ CANDEL DECOR

RE8015B /CH /R

RE8012B /CH /R

RE8013B /CH /R

Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 260mm x 500mm.

Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 300mm x 250mm.

Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 450mm x 350mm.

/ Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 260mm x 500mm

/ Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 300mm x 250mm

/ Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 450mm x 350mm

3

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

BAZZ DIRIGIBLES

/ ORIENTABLE BAZZ

1

2 180

RE5007BC

RE5002G

Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W / Orientable Bazz track

Bazz de sobreponer a riel, MR16 50W / Orientable Bazz track mounted

mounted for MR16 GU10 50W lamp.

for MR16 50W lamp.

Imax (cd) = 2250

120

500

105

Øm

Emax Emed

36°

90

2250 1378

1m

0.71

500

563 345

2m

1.42

1000

250 153

3m

2.12

1500

141 86

4m

2.83

2000

90 55

5m

3.54 0

75

60

45

cd 15

30

Lámpara / Lamp:

MR16 GU10 50W 127V (no incluida)

Lámpara / Lamp:

MR16 50W (no incluida)

Base / Socket:

GU10

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GU5.3 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / integrated, 127V/12V

/ MR16 GU10 50W 127V (not included)

/ MR16 50W (not included)

electronic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio. Difusor de cristal esmerilado.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ Aluminum injection body. Frosted glass diffuser.

Acabado / Finish:

Cuerpo en inyección de aluminio. Difusor de cristal esmerilado.

/ Aluminum injection body. Frosted glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

/ 2.44mts castable aluminum track.

235 mm

235 mm

73 mm

4

/ 2.44mts castable aluminum track.

73 mm

3

4

5

RE5001G

RE5003A

RE5003G

Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W / Orientable Bazz track

Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W, cristal ambar / Orientable Bazz track

Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W, cristal opalino / Orientable Bazz track

mounted for MR16 GU10 50W lamp, amber glass.

mounted for MR16 GU10 50W lamp, opal glass.

mounted for MR16 GU10 50W lamp.

Lámpara / Lamp:

MR16 GU10 50W 127V (no incluida)

Lámpara / Lamp:

MR16 GU10 50W 127V (no incluida)

Base / Socket:

GU10

Base / Socket:

GU10

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio. Difusor de cristal esmerilado.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio. Difusor de cristal esmerilado.

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ MR16 GU10 50W 127V (not included)

/ Aluminum injection body. Frosted glass diffuser.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

/ MR16 GU10 50W 127V (not included)

/ Aluminum injection body. Frosted glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Color / Color:

Ambar ó Banco opalino. / Amber or White opal.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

/ 2.44mts castable aluminum track.

/ 2.44mts castable aluminum track.

254 mm

149 mm 60 mm

Ø 73 mm 175º mm

5

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

BAZZ DIRIGIBLES

/ ORIENTABLE BAZZ

6

7 180

RE5005BC

RE5005G

Bazz de sobreponer a riel, AR111 7 LED’s 8.8W/ Orientable Bazz track

Bazz de sobreponer a riel, LED’s AR111 9W ó AR111 50W

mounted for AR111 7 LED’s 8.8W

/ Orientable Bazz track mounted for LED’s AR111 9W or AR111 50W

Imax (cd) = 4000

120

2000

105

Øm

Emax Emed

24°

90

4007 2606

1m

0.40

2000

1002 652

2m

0.81

4000

445 290

3m

1.21

6000

250 163

4m

1.61

8000

160 104

5m

2.02 0

75

60

45

cd 15

30

ó / or Lámpara / Lamp:

AR111 7 LED’s 8.8W 127V (no incluida) / AR111 7 LED’s

Lámpara / Lamp:

G53

Base / Socket: Equipo / Equipment:

LED´s AR111 9W ó AR111 50W (no incluida) / LED’s AR111 9W or AR111

8.8W 127V (not included)

Base / Socket:

50W (not included)

G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V electronic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

/ Aluminum injection body.

/ Aluminum injection body.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

/ 2.44mts castable aluminum track.

276 mm

276 mm

198 mm

6

/ 2.44mts castable aluminum track.

198 mm

7

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTI NG

BAZZ DIRIGIBLES

/ ORIENTABLE BAZZ

8 180

RE5004G

Imax (cd) = 4000

Bazz de sobreponer a riel, R111 GU10 60W / Orientable Bazz track mounted for R111 GU10 60W lamp.

105

Øm

Emax Emed

24°

90

4007 2606

1m

0.40

2000

1002 652

2m

0.81

4000

445 290

3m

1.21

6000

250 163

4m

1.61

8000

160 104

5m

2.02 0

75

60

45

cd 15

Lámpara / Lamp:

R111 GU10 60W 127V (no incluida)

Base / Socket:

GU10

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

30

/ R111 GU10 60W 127V (not included)

/ Aluminum injection body.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts. / 2.44mts castable aluminum track.

284 mm

95 mm

110 mm

8

120

2000

9

10 180

RE5006G

Imax (cd) = 2400

Bazz de sobreponer a riel, PAR30 75W / Orientable Bazz track mounted for PAR30 75W lamp.

500

105

Øm

Emax Emed

25°

90

2400 1494

1m

0.49

500

600 374

2m

0.98

1000

267 166

3m

1.47

1500

150 93

4m

1.96

2000

96 60

120

5m

2.46 0

75

60

180

CO5003G

Imax (cd) = 9960

Bazz de sobreponer a riel, CDM-PAR30 70W / Orientable Bazz track mounted for CDM-PAR30 70W lamp.

45

cd 15

105

Øm

Emax Emed

40°

90

9958 6402

1m

0.68

500

2490 1601

2m

1.36

1000

1106 711

3m

2.04

1500

622 400

4m

2.72

2000

398 256

5m

3.40 0

30

Lámpara / Lamp:

PAR30 75W 127V (no incluida)

Lámpara / Lamp:

CDM-PAR30 70W (no incluida)

Base / Socket:

E26

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 Balastro electrónico a 220V, integrado / Integrated, 220V

/ PAR30 75W 127V (not included)

120

500

75

60

45

cd 15

30

/ CDM-PAR30 70W (not included)

electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

/ Aluminum injection body.

/ Aluminum injection body.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Gris metálico.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

/ 2.44mts castable aluminum track.

284 mm

90º

/ 2.44mts castable aluminum track.

284 mm

90º

100 mm

100 mm

9

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

ACCESORIOS DE SUJECIÓN

10

/ MOUNTING ACCESSORIES

SUSPENCIĂ“N RIEL BAZZ

/ BAZZ TRACK SUSPENSION

Riel BAZZ suspendido a 127cm / Bazz Track 127cm suspended

Riel BAZZ suspendido a 32cm loza inclinada / Bazz Track suspended 32cm, angled ceilin

11

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

ACCESORIOS

/ ACCESSORIES

AC5007G Riel Moldeable (no incluye tapas) / Castable track (lids not included)

80 mm 2440 mm

AC5006G 14 mm

Conector recto para riel (une dos rieles) / Straight track connector (connects two traks) 58 mm

AC4003G Ancla para riel / Track Anchor 134 mm

158 mm

AC4002G Alimentador para riel (incluye tapas para riel)

ø 151 mm

/ Track feeder (track lids included)

AC5031G

6 mm

Extensión tubular para suspensión. / Tubular extension for suspended.

1230 mm

AC4009P Soporte con rótula direccionable.

225 mm

/ Direccionable ball support. ø 45 mm

ø 30 mm

AC4005P Alimentador de corriente (incluye tapas para riel) / Power supply (track lids included)

45 mm

ø 115 mm

AC4001G Alimentador de corriente (incluye tapas para riel) / Power supply (track lids included)

45 mm

ø 115 mm

9 mm

AC4007P Extensión tubular para alimentación. Tubular extension for power feeding.

12

1122 mm

SUSPENCIÓN RIEL BAZZ

/ BAZZ TRACK SUSPENSION

AC4008P

Seguro para ajustar altura del cable.

134mm

/ Sure to adjust cable height.

Forma de sujeción de luminarios colgantes.

/ Form fixing of hanging luminaire

AC4006P

Sujetador riel. / Track clip.

13

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

BAZZ CANDEL

/ CANDEL BAZZ

11

12

13

RE8001A

RE8001G

RE8003B

Bazz de suspender a canope o riel, G9 60W, cristal ambar y transparente / Suspended Bazz

Bazz de suspender a canope o riel, G9 60W, cristal opalino y transparente / Suspended Bazz

Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W ó FC autobalastrada 26W / Suspended

track mounted or canopy for G9 60W lamp, amber and transparent glass.

track mounted or canopy for G9 60W lamp, opal and transparent glass.

Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

ó / or Lámpara / Lamp:

G9 60W 127V (no incluida)

Base / Socket:

G9

Material / Material:

Difusor de cristal transparente, interior opalino ó ambar

/ G9 60W 127V (not included)

Lámpara / Lamp:

A19 60W 127V ó FC autobalastrada 26W (no incluida) / A19 60W 127V or

Base / Socket:

E26

Material / Material:

Difusor de cristal opalino. Porta lámpara de aluminio formado.

auto-ballast FC 26W (not included)

/ Clear glass diffuser, frosted or amber inside.

Acabado / Finish: Instalación / Installation: Accesorio / Accessory:

Transparente y opalino ó ambar / Transparent and

Instalación / Installation:

frosted or amber. Interiores / Indoor.

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts. / 2.44mts castable aluminum track.

Incluye / Include:

Acabado / Finish:

Accesorio / Accessory:

/ Opal glass diffuser. Formed aluminum socket.

Anodizado mate y difusor opalino. / Anodized matte opal diffuser. Interiores / Indoor.

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts. / 2.44mts castable aluminum track.

1250 mm

3000 mm

Incluye / Include:

Conector de riel y canope / Track

Conector de riel y canope / Track

connector and canopy.

connector and canopy.

448 mm

360 mm

78 mm

14

ø 160 mm

14

RE8006B Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W รณ FC autobalastrada 26W / Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

รณ / or Lรกmpara / Lamp:

A19 60W 127V รณ FC autobalastrada 26W (no incluida) / A19 60W 127V or

Base / Socket:

E26

Material / Material:

Cuerpo de acero satinado. Difusor de cristal opalino.

auto-ballast FC 26W (not included)

Acabado / Finish: Instalaciรณn / Installation: Accesorio / Accessory:

/ Satin steel body. Opal glass diffuser.

Acero satinado y cristal. / Satin steel and glass. Interiores / Indoor.

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts. / 2.44mts castable aluminum track.

Incluye / Include:

Conector de riel y canope. / Track

connector and canopy.

800 mm

15

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

BAZZ CANDEL

/ CANDEL BAZZ

15

16

RE8002B

RE8007P

Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W ó FC autobalastrada 26W

Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W ó FC autobalastrada 26W

/ Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

/ Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W or auto-ballast FC 26W lamp.

ó / or

ó / or

Lámpara / Lamp:

A19 60W 127V ó FC autobalastrada 26W (no incluida) / A19 60W 127V or

Lámpara / Lamp:

A19 60W 127V ó FC autobalastrada 26W (no incluida) / A19 60W 127V or

Base / Socket:

E26

Base / Socket:

E26

Material / Material:

Cuerpo de aluminio formado. Difusor de cristal opalino.

Material / Material:

Cuerpo de aluminio formado.

Acabado / Finish:

Anodizado mate.

auto-ballast FC 26W (not included)

auto-ballast FC 26W (not included)

/ Formed aluminum body. Opal glass diffuser.

Acabado / Finish:

Anodizado mate / Matt anodised. Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts.

Accesorio / Accessory:

Incluye / Include:

/ Matt anodised.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC5007G Riel moldeable de aluminio 2.44mts. / 2.44mts castable aluminum track.

/ 2.44mts castable aluminum track.

Incluye / Include:

Conector de riel y canope / Track

30000 mm

Conector de riel y canope / Track

connector and canopy.

30000 mm

connector and canopy.

410 mm

330 mm

ø 280 mm

16

/ Formed aluminum body.

410 mm

330 mm

ø 280 mm

17

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RES IDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

CANDEL DECOR

/ CANDEL DECOR

17

18

RE8015B RE8015CH RE8015R

RE8012B RE8012CH RE8012R

Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 260mm x 500mm.

Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 300mm x 250mm.

/ Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 260mm x 500mm.

/ Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 300mm x 250mm.

+

+ A19 75W 127V+ AR111 50W (no incluidas)

Lámpara / Lamp:

A19 75W 127V+ AR111 50W (no incluidas)

E26 / G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V electronic

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 / G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V electronic

Cuerpo de tela. Difusor de acrílico. Canope en inyección de aluminio.

Material / Material:

Tela y canope en pintura gris metálico / Cloth and canopy in

Acabado / Finish:

Color / Color:

Blanco, Chocolate y Rojo.

Color / Color:

Blanco, Chocolate y Rojo.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ A19 75W 127V + AR111 50W (not included)

transformer.

transformer.

Material / Material:

Acabado / Finish:

/ Fabric body. Acrylic diffuser. Aluminum injection canopy.

metallic gray paint.

/ White, chocolate and red.

/ A19 75W 127V + AR111 50W (not included)

Cuerpo de tela. Difusor de acrílico. Canope en inyección de aluminio.

/ Fabric body. Acrylic diffuser. Aluminum injection canopy.

Tela y canope en pintura gris metálico / Cloth and canopy in metallic gray paint.

/ White, chocolate and red.

250 mm

500 mm ø 300 mm

18

260 mm

19

20

RE8013B RE8013CH RE8013R

RE8014B RE8014CH RE8014R

Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 450mm x 350mm.

Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 600mm x 300mm.

/ Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 450mm x 350mm

/ Candel Decor A19 75W+ AR111 50W, 600mm x 300mm.

+

+

Lámpara / Lamp:

A19 75W 127V+ AR111 50W (no incluidas)

Lámpara / Lamp:

A19 75W 127V+ AR111 50W (no incluidas)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 / G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V electronic

Base / Socket: Equipo / Equipment:

E26 / G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V electronic

Cuerpo de tela. Difusor de acrílico. Canope en inyección de aluminio.

Material / Material:

Tela y canope en pintura gris metálico / Cloth and canopy in

Acabado / Finish:

Color / Color:

Blanco, Chocolate y Rojo.

Color / Color:

Blanco, Chocolate y Rojo.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ A19 75W 127V + AR111 50W (not included)

transformer.

Material / Material:

Acabado / Finish:

/ Fabric body. Acrylic diffuser. Aluminum injection canopy.

metallic gray paint.

/ White, chocolate and red.

350 mm

/ A19 75W 127V + AR111 50W (not included)

transformer.

Cuerpo de tela. Difusor de acrílico. Canope en inyección de aluminio.

/ Fabric body. Acrylic diffuser. Aluminum injection canopy.

Tela y canope en pintura gris metálico / Cloth and canopy in metallic gray paint.

/ White, chocolate and red.

300 mm

600 mm 450 mm

19

20

ILUMINACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL I RESIDENTIAL AND COMMERCIAL LIGHTING

Construlita Lighting International S.A. de C.V. Acceso IV No.3, Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900 / 05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlitalighting.com

21 Waterway Av., Suite 300 The Woodlands, Texas 77380, USA Free Number: 1[888] 553 6113 Line: [281] 362 2716 sales@construlita-lighting.com www.construlitalighting.com

FOLLETO - BAZZ EDICIÓN: 1

das a t i m i es il s

unli as Form/ Forms and

/ Cuadrum, Candel Pro and Suspended classics

Cuadrum, Candel Pro y Clรกsicos suspendidos

idad possibilitie l i b i s y po mited

IL

CIÓN UMINA

COME

RCIAL

M I COM

ERCIA

T L LIGH

ING

Cuadrum, Candel Pro y Clásicos suspendidos

Cuadrum es un innovador sistema creado especialmente para ofrecer a los profesionales de la iluminación una solución efectiva a su búsqueda de contrastes entre líneas fluorescentes y acentos de LED’s, halógenos o descarga. La capacidad de suspenderse de forma geométrica permite una excelente armonía con el entorno. En este folleto podrán encontrar luminarios de suspender ideales para ambientes comerciales como Cuadrum, ambientes industriales como Candel Pro, hasta espacios de oficinas con los Clásicos suspendidos. Cuadrum is an innovative system specially created to offer lighting professionals an effective solution to their search for contrasts between the fluorescent lines and LED’s accents, halogen or discharge. The ability to suspend geometric shapes provides an excellent harmony with the environment. In this booklet you will find suspended luminaires ideal for commercial environment like Cuadrum, industrial environments such as Candel Pro even office spaces with the Suspended classics.

1

CUADRUM

/ CUADRUM

1

OF8025B /G

OF8026B /G

Cuadrum de suspender para T5 1x28W / Suspended

Cuadrum de suspender para T5 1x54W / Suspended

Cuadrum for T5 1x28W lamp.

Cuadrum for T5 1x54W lamp.

7

CANDEL PRO / CANDEL PRO

2

8

CO8013G

CO8007G

Cuadrum de suspender para T5 8x28W y AR111 4x50W ó LED`s AR111 4x10W / Suspended

Cuadrum de suspender para LED´s AR111 3x10W ó AR111 3x50W / Suspended Cuadrum for LED’s

Cuadrum for T5 8x28W and AR111 4x50W lamp or LED`s AR111 4x10W

AR111 3x10W or AR111 3x50W lamp.

13

14

CO8034G

CO8035G

Candel Pro de suspender para CDM-T 70W / Suspended Candel

Candel Pro de suspender para CDM-T 150W / Suspended Candel

Pro for CDM-T 70W lamp.

Pro for CDM-T 150W lamp.

19

CO8029G Garnea de suspender para CDM-T 150W / Suspended Garnea for CDM-T 150W lamp.

CLASICOS SUSPENDIDOS

23

24

OF8003B

OF8004B

Nebula de suspender, indirecta para T5 2x54W / Nebula suspended,

Nebula de suspender, directa e indirecta para T5 2x54W / Nebula

indirect lighting for T5 2x54W lamp.

suspended, direct and indirect lighting for T5 2x54W lamp.

/ SUSPENDED CLASSICS

2

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

3

4

5

6

OF8002B /G

OF8001B /G

CO8003G

CO8006G

Cuadrum de suspender para T5 2x28W / Suspended Cuadrum for

Cuadrum de suspender para T5 2x28W / Suspended Cuadrum for

T5 2x28W lamp.

T5 2x28W lamp.

Cuadrum de suspender para T5 2x28W y LED’s AR111 2x10W ó AR111 2x50W / Suspended Cuadrum

Cuadrum de suspender para T5 2x28W y LED’s AR111 6x10W ó AR111 6x50W / Suspended Cuadrum

for T5 2x28W and LED’s AR111 2x10W or AR111 2x50W lamp.

for T5 2x28W and LED’s AR111 6x10W or AR111 6x50W lamp.

9

10

11

12

CO8008G

CO8009G

CO8010G

CO8012G

Cuadrum de suspender para LED´s AR111 4x10W ó AR111 4x50W / Suspended Cuadrum for LED’s

Cuadrum de suspender para LED´s AR111 4x10W ó AR111 4x50W / Suspended Cuadrum for LED’s

Cuadrum de suspender para CDM-R111 2x70W / Suspended

Cuadrum de suspender para CDM-R111 4x70W / Suspended

Cuadrum for CDM-R111 2x70W lamp.

Cuadrum for CDM-R111 4x70W lamp.

AR111 4x10W or AR111 4x50W lamp.

AR111 4x10W or AR111 4x50W lamp.

15

16

17

18

CO8014G

CO8015G

CO8016G

CO8017G

Garnea de suspender para FCT 42W, difusor de acrílico.

Garnea de suspender para CDM-T 70W, difusor de acrílico.

Garnea de suspender para FCT 42W / Suspended Garnea

Garnea de suspender para CDM-T 70W / Suspended Garnea

/ Suspended Garnea for FCT 42W lamp, acrylic diffuser.

/ Suspended Garnea for CDM-T 70W lamp, acrylic diffuser.

for FCT 42W lamp.

for CDM-T 70W lamp.

20

21

22

CO8021B

CO8022B

CO8023B

Polaris de suspender para FCD 2x26W / Suspended

Polaris de suspender para MHN-TD 70W / Suspended

Polaris de suspender para MHN-TD 150W / Suspended

Polaris for FCD 2x26W lamp.

Polaris for MHN-TD 70W lamp.

Polaris for MHN-TD 150W lamp.

25

26

27

OF8005B

OF8007B

OF8027B

Nebula de suspender, directa e indirecta para T5 2x28W / Nebula

Albatros de suspender para T8 2x32W / Suspended Albatros for T8

Geminis de suspender para T5 2x28W / Suspended Geminis for T5

suspended, direct and indirect lighting for T5 2x28W lamp.

2x32W lamp.

2x28W lamp.

3

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CUADRUM

/ CUADRUM

1

2 180

OF8025B OF8025G

Imax (cd) = 1000

Cuadrum for T5 1x28W 4000ºK lamp.

70

113°

96°

90

827 232

1m

3.00

2.24

70

207 58

2m

6.00

4.47

140

92 26

3m

9.00

6.71

210

52 15

4m

12.00

8.95

280

33 9

105

Øm

Emax Emed

Cuadrum de suspender para T5 1x28W 4000ºK / Suspended

120

5m

14.99 11.18 0

75

60

180

OF8026B OF8026G

Imax (cd) = 1690

Cuadrum for T5 1x54W 4000ºK lamp.

45

cd 15

30

Lámpara / Lamp:

T5 1x28W 4000ºK (incluida)

Lámpara / Lamp:

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ T5 1x28W 4000ºK (included)

Acabado / Finish: Color / Color: Instalación / Installation:

Acabado / Finish:

Blanco o gris metálico

Color / Color:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

4

90 mm

3.01

2.24

70

350 100

2m

6.02

4.47

140

155 44

3m

9.03

6.71

210

87 25

4m

12.04

8.95

280

56 16

5m

15.05 11.18 0

75

60

45

cd 15

30

Cuerpo en extruido de aluminio. Louver de aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico.

/ Extruded aluminum body. Semi-specular aluminum louver. Parabolic double cutters.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Blanco o gris metálico

/ White or metallic gray.

175 mm

1239 mm

1m

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Pintura de aplicación electrostática. / White or metallic gray.

90

1399 398

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Material / Material:

/ Electrostatic paint application.

96°

/ T5 1x54W 4000ºK (included)

Cuerpo en extruido de aluminio. Louver de aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico.

/ Extruded aluminum body. Semi-specular aluminum louver. Parabolic double cutters.

113°

T5 1x54W 4000ºK (incluida)

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

105

Øm

Emax Emed

Cuadrum de suspender para T5 1x54W 4000ºK / Suspended

120

70

Interiores / Indoor.

175 mm

1239 mm

90 mm

3

4 180

OF8002B OF8002G

Imax (cd) = 1650

Cuadrum for T5 2x28W 4000ºK lamp.

1327 369 332 92 147 41

60

105

Øm

Emax Emed

Cuadrum de suspender para T5 2x28W 4000ºK / Suspended

120

115° 1m

3.13 6.25

2m

9.38

3m

112° 2.95 5.91 8.86

83 23

4m

12.51 11.82

53 15

5m

15.64 14.77 0

90

60

75

120

60

135

OF8001B OF8001G

150

165

180

150

Cuadrum for T5 2x28W 4000ºK lamp.

180 45

120

300 105

105

150

90

90 150 75

300 450

60

60

600 cd 15

cd

750 45

30

30

15

0

15

30

Lámpara / Lamp:

T5 2x28W 4000ºK (incluida)

Lámpara / Lamp:

T5 2x28W 4000ºK (incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo en extruido de aluminio. Louver de aluminio semiespecular. Cortadores doble parabólico.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ T5 2x28W 4000ºK (included)

/ Extruded aluminum body. Semi-specular aluminum louver. Parabolic double cutters.

Acabado / Finish:

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Cuerpo en extruido de aluminio. Difusor de acrílico.

/ Extruded aluminum body. Acrylic diffuser.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Blanco o gris metálico

/ Electrostatic paint application.

Color / Color:

Blanco o gris metálico

Instalación / Installation:

/ White or metallic gray.

Instalación / Installation:

/ White or metallic gray.

Interiores / Indoor.

Interiores / Indoor.

247 mm

247 mm

1235 mm

45

/ T5 2x28W 4000ºK (included)

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

135

450

120

Cuadrum de suspender para T5 2x28W 4000ºK / Suspended

75

240

165

600

90 mm

1235 mm

90 mm

5

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CUADRUM

/ CUADRUM

5

6

CO8003G

CO8006G

Cuadrum de suspender para T5 2x28W 4000ºK y LED’s AR111 2x10W ó AR111 2x50W / Suspended

Cuadrum de suspender para T5 2x28W 4000ºK y LED’s AR111 6x10W ó AR111 6x50W / Suspended

Cuadrum for T5 2x28W 4000ºK and LED’s AR111 2x10W or AR111 2x50W lamp.

Cuadrum for T5 2x28W 4000ºK and LED’s AR111 6x10W or AR111 6x50W lamp.

+

Lámpara / Lamp:

ó / or

+

T5 2x28W 4000ºK (incluidas) + LED’s AR111 2x10W ó AR111 2x50W (no incluidas) / T5 2x28W 4000ºK (included)

Lámpara / Lamp:

G5 + G53 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado y Transformador electrónico 127V/12V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo en extruido de aluminio. Difusor de acrílico.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

Gris metálico

Color / Color:

Gris metálico

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

+ LED’s AR111 2x10W or AR111 2x50W (not included)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

Material / Material:

/ Metallic gray.

G5 + G53 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado y Transformador electrónico 127V/12V, integrado.

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast, and 127V/12V electronic transformer.

/ Extruded aluminum body. Acrylic diffuser. / Electrostatic paint application.

T5 2x28W 4000ºK (incluidas) + LED’s AR111 6x10W ó AR111 6x50W (no incluidas) / T5 2x28W 4000ºK (included) + LED’s AR111 6x10W or AR111 6x50W (not included)

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast, and 127V/12V electronic transformer.

Cuerpo en extruido de aluminio. Difusor de acrílico.

/ Extruded aluminum body. Acrylic diffuser. / Electrostatic paint application. / Metallic gray.

60 mm

60 mm

247 mm

247 mm 1830 mm

6

ó / or

2152 mm

7

CO8013G Cuadrum de suspender para T5 8x28W 4000ºK y AR111 4x50W ó LED´s AR111 4x10W / Suspended Cuadrum for T5 8x28W 4000ºK and AR111 4x50W lamp or LEDs AR111 4x10W lamp.

+

Lámpara / Lamp:

Base / Socket: Equipo / Equipment:

ó / or

T5 8x28W 4000ºK (incluidas) + LED’s AR111 4x10W ó AR111 4x50W (no incluidas) / T5 8x28W 4000ºK (included)

+ LED’s AR111 4x10W or AR111 4x50W (not included)

G5 + G53 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado y Transformador electrónico 127V/12V, integrado.

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast, and 127V/12V electronic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en extruido de aluminio. Difusor de acrílico opalino.

/ Extruded aluminum body. Opal acrylic diffuser.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

Gris metálico

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ Electrostatic paint application. / Metallic gray.

180

Imax (cd) = 9610

68 mm

105

Øm

Emax Emed

1321 mm

120

90

86°

85°

90

9606 3612

1m

1.85

1.82

90

2402 903

2m

3.70

3.64

180

1067 401

3m

5.56

5.46

270

600 226

4m

7.41

7.28

360

384 144

5m

9.26

9.10 0

75

.

60

45

cd 15

30

1321 mm

7

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CUADRUM

/ CUADRUM

8

CO8007G Cuadrum de suspender para LED´s AR111 3x10W ó AR111 3x50W / Suspended Cuadrum for LED’s AR111 3x10W or AR111 3x50W lamp.

ó / or

Lámpara / Lamp:

LED’s AR111 3x10W ó AR111 3x50W (no incluidas) / LED’s AR111

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated,127V/12V

3x10W or AR111 3x50W (not included)

electronic transformer.

Material / Material:

Cuerpo en extruido de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color: Instalación / Installation:

102 mm

225 mm

526 mm

8

/ Extruded aluminum body.

/ Electrostatic paint application.

Gris metálico

/ Metallic gray.

Interiores / Indoor.

9

10

CO8008G

CO8009G

Cuadrum de suspender para LED´s AR111 4x10W ó AR111 4x50W

Cuadrum de suspender para LED´s AR111 4x10W ó AR111 4x50W

/ Suspended Cuadrum for LED’s AR111 4x10W or AR111 4x50W lamp.

/ Suspended Cuadrum for LED’s AR111 4x10W or AR111 4x50W lamp.

ó / or

ó / or

Lámpara / Lamp:

LED’s AR111 4x10W ó AR111 4x50W (no incluidas) / LED’s AR111

Lámpara / Lamp:

LED’s AR111 4x10W ó AR111 4x50W (no incluidas) / LED’s AR111

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated, 127V/12V

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G53 Transformador electrónico 127V/12V, integrado / Integrated,127V/12V

Material / Material:

Cuerpo en extruido de aluminio.

Material / Material:

Cuerpo en extruido de aluminio.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

Gris metálico

Color / Color:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

4x10W or AR111 4x50W (not included)

electronic transformer.

/ Extruded aluminum body.

/ Electrostatic paint application. / Metallic gray.

Instalación / Installation:

102 mm

4x10W or AR111 4x50W (not included)

electronic transformer.

/ Extruded aluminum body.

/ Electrostatic paint application.

Gris metálico

/ Metallic gray.

Interiores / Indoor.

102 mm

225 mm 415 mm 698 mm

351 mm

9

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CUADRUM

10

/ CUADRUM

11

12

CO8010G

CO8012G

Cuadrum de suspender para CDM-R111 2x70W / Suspended

Cuadrum de suspender para CDM-R111 4x70W / Suspended

Cuadrum for CDM-R111 2x70W lamp.

Cuadrum for CDM-R111 4x70W lamp.

Lámpara / Lamp:

CDM-R111 2x70W (no incluidas)

Lámpara / Lamp:

CDM-R111 4x70W (no incluidas)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo en extruido de aluminio. Reflector de aluminio especular facetado. Difusor de cristal esmerilado parcial.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

Color / Color:

Gris metálico

Color / Color:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

/ CDM-R111 2x70W (not included)

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Extruded aluminum body. Faceted specular aluminum reflector. Partial frosted glass diffuser. / Electrostatic paint application. / Metallic gray.

Instalación / Installation:

100 mm

/ CDM-R111 4x70W (not included)

Cuerpo en extruido de aluminio. Reflector de aluminio especular facetado. Difusor de cristal esmerilado parcial. / Extruded aluminum body. Faceted specular aluminum reflector. Partial frosted glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática. / Electrostatic paint application.

Gris metálico

/ Metallic gray.

Interiores / Indoor.

100 mm

247 mm

480 mm 610 mm 610 mm

11

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CANDEL PRO / CANDEL PRO

13

14

15 180

CO8034G

CO8035G

CO8014G

Candel Pro de suspender para CDM-T 70W / Suspended Candel

Candel Pro de suspender para CDM-T 150W / Suspended Candel

Garnea de suspender para FCT 42W, difusor de acrílico.

Pro for CDM-T 70W lamp.

Pro for CDM-T 150W lamp.

/ Suspended Garnea for FCT 42W lamp, acrylic diffuser.

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Imax (cd) = 787

120

50

105

Øm

Emax Emed

125°

111°

90

672 180

1m

3.81

2.89

50

168 45

2m

7.62

5.78

100

75 20

3m

11.43

8.67

150

42 11

4m

15.24 11.55

200

27 7

5m

19.05 14.44 0

75

60

45

cd 15

CDM-T 70W ó 150W (no incluida)

Lámpara / Lamp:

FCT 42W (no incluida)

G12 Balastro magnético 220V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX24q-4 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ CDM-T 70W or 150W (not included)

/ Integrated, 220V magnetic ballast.

30

/ FCT 42W (not included)

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Cuerpo en inyección de aluminio. Difusor de acrílico prismático.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ Aluminum injection body. Prismatic acrylic diffuser.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Metallic gray.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ Formed aluminum body. Prismatic acrylic diffuser. / Electrostatic paint application. Gris metálico / Metallic gray.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

ø 315 mm

Ø330 mm

12

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

375 mm

365 mm

Cuerpo en aluminio formado. Difusor de acrílico prismático.

16

CO8015G Garnea de suspender para CDM-T 70W, difusor de acrílico. / Suspended Garnea for CDM-T 70W lamp, acrylic diffuser.

Lámpara / Lamp:

CDM-T 70W (no incluida)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G12 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ CDM-T 70W (not included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Cuerpo en aluminio formado. Difusor de acrílico prismático.

/ Formed aluminum body. Prismatic acrylic diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Metallic gray.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

375 mm

ø 315 mm

13

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CANDEL PRO / CANDEL PRO

17

18 180

CO8016G

CO8017G

Garnea de suspender para FCT 42W / Suspended Garnea

Garnea de suspender para CDM-T 70W / Suspended Garnea

for FCT 42W lamp.

for CDM-T 70W lamp.

Lámpara / Lapm:

FCT 42W (no incluida)

Lámpara / Lapm:

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX24q-4 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

Cuerpo en aluminio formado. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal templado.

Material / Material:

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish:

/ FCT 42W (not included)

Imax (cd) = 3370

120

150

105

Øm

Emax Emed

62°

90

3367 1497

1m

1.20

150

842 374

2m

2.40

300

374 166

3m

3.61

450

210 94

4m

4.81

600

135 60

5m

6.01 0

75

60

45

cd 15

30

CDM-T 70W (no incluida)

/ CDM-T 70W (not included)

G12 Balastro magnético a 220V, integrado. / Integrated, 220V magnetic ballast.

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish:

/ Formed aluminum body. Semi-specular aluminum reflector. Tempered glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Metallic gray.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Metallic gray.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

460 mm

460 mm

Ø325 mm

14

/ Formed aluminum body. Semi-specular aluminum reflector. Tempered glass diffuser.

Cuerpo en aluminio formado. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal templado.

Ø325 mm

19 180

CO8029G

Imax (cd) = 7030

Garnea de suspender para CDM-T 150W / Suspended

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

Material / Material:

Acabado / Finish:

105

Øm

Emax Emed

Garnea for CDM-T 150W lamp.

120

150

63°

90

7035 3074

1m

1.23

150

1759 769

2m

2.45

300

782 342

3m

3.68

450

440 192

4m

4.90

600

281 123

5m

6.13 0

75

60

45

cd 15

30

CDM-T 150W (no incluida)

/ CDM-T 150W (not included)

G12 Balastro magnético a 220V, integrado. / Integrated, 220V magnetic ballast.

Cuerpo en aluminio formado. Reflector de aluminio semiespecular. Difusor de cristal templado.

/ Formed aluminum body. Semi-specular aluminum reflector. Tempered glass diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Gris metálico / Metallic gray.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

. 460 mm

Ø325 mm

15

ILUMINACIร N COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CANDEL PRO

/ CANDEL PRO

20

21

22

CO8021B

CO8022B

CO8023B

Polaris de suspender para FCD 2x26W / Suspended

Polaris de suspender para MHN-TD 70W / Suspended

Polaris de suspender para MHN-TD 150W / Suspended

Polaris for FCD 2x26W lamp.

Polaris for MHN-TD 70W lamp.

Polaris for MHN-TD 150W lamp.

Lรกmpara / Lamp:

FCD 2x26W (no incluida)

Lรกmpara / Lamp:

Base / Socket: Equipo / Equipment:

GX24q-3 Balastro electrรณnico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

/ FCD 2x26W (not included)

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

MHN-TD 70W รณ 150W (no incluida)

/ MHN-TD 70W or 150W (not included)

RX7S

MHN-TD 70W: Balastro electrรณnico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

MHN-TD 150W: Balastro magnรฉtico 220V,

integrado / Integrated, 220V magnetic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Cuerpo en aluminio formado. Reflector de aluminio especular. Difusor de cristal esmerilado.

Material / Material:

Pintura de aplicaciรณn electrostรกtica.

Acabado / Finish:

/ Formed aluminum body. Specular aluminum reflector. Frosted glass diffuser.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalaciรณn / Installation: Accesorio / Accessory:

Interiores / Indoor.

Instalaciรณn / Installation:

Interiores / Indoor.

AC8001B Varrilla de extensiรณn 1 mt.

Accesorio / Accessory:

AC8001B Varrilla de extensiรณn 1 mt. 1mt. extension stick.

AC8038B Varrilla de extensiรณn 1.5 mt.

AC8038B Varrilla de extensiรณn 1.5 mt.

AC8020B Varrilla de extensiรณn 2 mt.

AC8020B Varrilla de extensiรณn 2 mt.

1.5mt. extension stick.

2mt. extension stick.

16

Pintura de aplicaciรณn electrostรกtica. / Electrostatic paint application. Blanco / White.

1.5mt. extension stick.

2mt. extension stick. 317 mm

230 mm

/ Formed aluminum body. Specular aluminum reflector. Frosted glass diffuser.

Color / Color:

1mt. extension stick.

317 mm

Cuerpo en aluminio formado. Reflector de aluminio especular. Difusor de cristal esmerilado.

230 mm

17

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CLASICOS SUSPENDIDOS

/ SUSPENDED CLASSIC

23

24 150

165

180

OF8003B

165

135

150

1600

Nebula de suspender, indirecta para T5 2x54W 4000ºK / Nebula

135

135

1200

suspended indirect lighting for T5 2x54W 4000ºK lamp.

800

120

120

400

105

150

165

OF8004B

105

90

Nebula de suspender, directa e indirecta para T5 2x54W 4000ºK / Nebula suspended direct and indirect lighting for T5 2x54W 4000ºK lamp.

Lámpara / Lamp:

90 300

75

900

45

60

15

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Material / Material:

Cuerpo liso en extrusión de aluminio.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC8041B Conector tandem. Tandem connector.

189 mm

1217 mm

30

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Acabado / Finish:

Cuerpo en extrusión de aluminio con perforaciones circulares. Difusor de acrílico prismático. / Extruded aluminum body with circular drillings .Prismatic acrylic diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC8041B Conector tandem.

45 mm

45 mm

cd

/ T5 2x54W 4000ºK (included)

Tandem connector.

18

30

1500 0 15

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Color / Color:

60

1200

T5 2x54W 4000ºK (incluidas)

/ Extruded aluminum smooth body.

75

600

Lámpara / Lamp:

Base / Socket: Equipo / Equipment:

105

300

T5 2x54W 4000ºK (incluidas) / T5 2x54W 4000ºK (included)

120

90

75

0

135

600 105

cd 60

150

900

120

60 400

165

1200

90

75

180

189 mm

1217

45

25 135

OF8005B

150

165

180

165

150

135

1200

Nebula de suspender, directa e indirecta, para T5 2x28W 4000ºK / Nebula suspended, direct and indirect lighting for T5 2x28W 4000ºK lamp.

900

120

120

600 105

105

300

90

90 300

75

75

600 900

60

60

1200 cd

1500 45

Lámpara / Lamp: Base / Socket: Equipo / Equipment:

30

15

0

15

30

45

T5 2x28W 4000ºK (incluidas) / T5 2x28W 4000ºK (included)

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

/ Integrated,120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

Acabado / Finish:

Cuerpo en extrusión de aluminio con perforaciones circulares. Difusor de acrílico prismático. / Extruded aluminum body with circular drillings .Prismatic acrylic diffuser.

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

Accesorio / Accessory:

AC8041B Conector tandem. Tandem connector.

45 mm 189 mm

1217mm

19

ILUMINACIÓN COMERCIAL I COMMERCIAL LIGHTING

CLASICOS SUSPENDIDOS

/ SUSPENDED CLASSICS

26

27 180

OF8007B

Imax (cd) = 1510

Albatros de suspender para T8 2x32W 4000ºK / Suspended Albatros for T8 2x32W 4000ºK lamp.

Lámpara / Lamp:

120

50

105

Øm

Emax Emed

111°

94°

90

1336 462

1m

2.92

2.13

50

334 116

2m

5.84

4.26

100

148 51

3m

8.76

6.39

150

84 29

4m

11.68

8.52

200

53 18

5m

14.60 10.65 0

75

Geminis de suspender para T5 2x28W 4000ºK / Suspended Geminis for T5 2x28W 4000ºK lamp.

60

45

cd 15

30

T8 2x32W 4000ºK (incluidas)

Lámpara / Lamp:

T5 2x28W 4000ºK (incluidas)

G13 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Base / Socket: Equipo / Equipment:

G5 Balastro electrónico multivoltaje 120V a 277V, integrado.

Cuerpo en extruido de aluminio. Louver de aluminio semiespecular.

Material / Material:

/ T8 2x32W 4000ºK (included)

Base / Socket: Equipo / Equipment:

OF8027B

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

Material / Material:

/ Integrated, 120V to 277V multi-voltage electronic ballast.

/ Extruded aluminum body. Semi-specular aluminum louver.

Pintura de aplicación electrostática.

Acabado / Finish: Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

/ T5 2x28W 4000ºK (included)

Cuerpo en extruido de aluminio. Louver de termoplástico. / Extruded aluminum body. Thermoplastic louver.

Acabado / Finish:

Pintura de aplicación electrostática.

Color / Color:

/ Electrostatic paint application. Blanco / White.

Instalación / Installation:

Interiores / Indoor.

65 mm 1266 mm 99 mm 350 mm

20

390 mm

1265 mm

Construlita Lighting International S.A. de C.V. Acceso IV No.3, Fracc. Ind. Benito Juárez 76130, Querétaro, Qro. México Tel: +52 [442] 238 3900 / 05 Fax: +52 [442] 238 3914 info@construlita.com.mx www.construlitalighting.com

21 Waterway Av., Suite 300 The Woodlands, Texas 77380, USA Free Number: 1[888] 553 6113 Line: [281] 362 2716 sales@construlita-lighting.com www.construlitalighting.com

FOLLETO - CUADRUM EDICIÓN: 1

eleg ant.

/ Slim linear lighting fixtures

os

s.

Slim luminarios lineales

gad l e D

os t s go , an

nte a g le ye

in , narro w an / Th d

IL

UM

IN

AC

IÓ

N

PA

RA

OF

IC

IN

AS

/ O FF

IC

E

LI

GH

TI

NG

slim

Una familia completa de luminarios empotrados, arbotantes y suspendidos, que forman un sistema de iluminaci贸n lineal con aplicaciones especiales para espacios angostos y delgados con tecnolog铆a fluorescente. Slim es la familia idonea para aplicaciones en interior por su versatilidad.

A complete recessed sconces and suspended lighting fixtures family that form a lineal system with special applications for tight and spaces. Slim family is the perfect application for interior versatility.

slim luminarios lineales / linear lighting fixtures

SUSPENDER

/ SUSPENDED

EMPOTRAR / RECESSED

SOBREPONER / SURFACE MOUNTED

ACCESORIO / ACCESSORY

ILUMINACIÓN PARA OFICINAS / OFFICE LIGHTING

1

2

3

4

O F 802 1B / G

O F 8 0 3 6 B/ G

OF8028B/G

O F 8 0 3 4 B/ G

Suspendido T5 28W

Suspendido T5 2x28W

Suspendido T5 2x28W

Suspendido T5 4x28W

O F 802 2B / G

O F 8 0 3 7 B/ G

OF8029B/G

O F 8 0 3 5 B/ G

Suspendido T5 54W

Suspendido T5 2x54W

Suspendido T5 2x54W

Suspendido T5 4x54W

/ Suspended T5 28W

/ Suspended T5 2x28W

/ Suspended T5 54W

5

/ Suspended T5 2x28W

/ Suspended T5 2x54W

6

/ Suspended T5 4x28W

/ Suspended T5 2x54W

7

/ Suspended T5 4x54W

8

OF 1 050 B

OF1051B

OF1057B

OF1058B

Empotrado T5 28W

Empotrado T5 2x28W

Wall washer empotrado T5 28W / Recessed wall washer T5 28W

Wall washer empotrado T5 2X28W / Recessed wall washer,

OF 1 052 B

OF1053B

Empotrado T5 54W

Empotrado T5 2x54W

/ Recessed T5 28W

/ Recessed T5 54W

9

/ Recessed T5 2x28W

/ Recessed T5 2x54W

T5 2X28W

OF1059B

OF1060B

Wall washer empotrado T5 54W / Recessed wall washer T5 54W

Wall washer empotrado T5 2X54W / Recessed wall washer,

10

11

T5 2X54W

12

O F 404 7B

OF4049B

C O6 0 1 3 B /G

OU 9 0 4 3 G

Sobreponer T5 28W

Sobreponer T5 2x28W

Arbotante slim FCD 26W y MR16 50W / Slim sconce

Miniposte slim FCD 26W

/ Surface mounted T5 28W

/ Surface mounted T5 2x28W

/ Mini post slim FCD 26W

FSD 26W and MR16 50W

O F 404 8B

OF4050B

OU9044G

Sobreponer T5 54W

Sobreponer T5 2x54W

Miniposte slim FCD 42W

/ Surface mounted T5 54W

/ Surface mounted T5 2x54W

A C1 0 8 4 B Accesorio: acrílico opalino frosted / Accessory: frosted opal acrylic

/ Mini post slim FCD 42W

ILUMINACIĂ“N PARA OFICINAS / OFFICE LIGHTING

SUSPENDER / SUSPENDED

1

2

O F8 0 2 1B / G

OF8036B/G