Catalogue 2016/2017 by FERMAX ELECTRÓNICA

Catalogue 2016 /2017

La technologie chez vous, pour vous, avec vous.

NOUVEAUTÃ&#x2030; by

CONCEPTION ET MAQUETTE Fermax Electrónica S.A.U. CATALOGUE 2016/2017 1 Edition. Mai 2016 Téléchargez-le sur votre smartphone ou tablette.

BUILDING COMMUNICATIONS

Derrière chacun de nos produits se cache une réelle passion. Une passion pour la recherche et la conception, pour les innovations technologiques et le travail bien fait. Et un engagement commun: mettre la technologie au service de tous. Et nous allons plus loin: nous avons une culture d’entreprise qui aime la diversité, élargit les possibilités et croit aux partenariats; une entreprise qui mise sur la fabrication propre et qui met en avant les jeunes promesses. Toutes ces valeurs donnent vie à notre marque. Elles sont notre essence. Et elles nous montrent le chemin à suivre. Pour Fermax, il s’agit de technologie, il s’agit de personnes, il s’agit de vous.

Palm Jumeirah - DUBAI-EAU

Chengdu YinTai Centre - CHENGDU - CHINE

Eureka Tower - MELBOURNE-AUSTRALIE

One 57 NEW YORK - USA

Etihad Towers - ABU DHABI- EAU

Folkart Towers - TURQUIE

Central Park CIUDAD MÉJICO - MEXIQUE

D’Leedon - SINGAPOUR

Cannes Maria – CANNES

Les Alpilles – MARSEILLE

Galline Salengro – VILLEURBANNE

Monaco Rainier III - MONACO - FRANCE

BUILDING COMMUNICATIONS Depuis sa fondation en 1949, la société Fermax a toujours été portée par un esprit innovateur et créatif afin d’offrir les solutions de vidéophonie technologiquement les plus avancées du marché.

Aujourd’hui nous continuons à travailler pour faire face aux défis de demain en créant de nouveaux langages de communication, en situant le portier vidéo au coeur du logement.

Même si notre gamme de produits a beaucoup évolué tout au long de nos 67 ans d’histoire, l’essence de notre culture d’entreprise n’a elle pas changée.

L’intégration de nouvelles activités nous permettront de proposer la plus avancée des gammes de produits afin de satisfaire aussi bien notre client professionnel que l’utilisateur final.

Nos valeurs familiales et de spécialisation, ajoutées à notre passion pour le design, la technologie et l’innovation, nous guident pour atteindre notre objectif, celui de devenir la première marque mondiale à concevoir des solutions de communications résidentielles et des systèmes de contrôle d’accès. Totalement orientée vers le client, l’équipe multiculturelle et qualifiée du groupe Fermax est fière de transmettre les valeurs de la marque dans les 13 pays où la société possède des filiales ou des bureaux commerciaux, sans oublier les 70 autres pays où les produits Fermax sont vendus à travers des importateurs exclusifs.

Nos références dans le monde sont la plus belle preuve du succès de Fermax tout au long de ces années. Elles l’ont toujours été, elles le sont aujourd’hui et elle continueront bien évidemment à l’être demain.

LE CATALOGUE EN UN COUP D’OEIL GAMME PLATINES FERMAX Consultez les fiches produits de nos platines et terminaux dans la section INFO COMMERCIALE

SKYLINE

CITYLINE

Platine modulaire, à boutonspoussoirs ou défilement de noms, en aluminium anodisé

MARINE

Platine monobloc, à défilement de noms, en aluminium anodisé

Platine antivandale monobloc, à boutons-poussoirs ou défilement de noms, en acier inoxydable.

MARINE SPÉCIALES SUR MESURE

MARINE HEXACT

Platines antivandales sur mesure, en acier inoxydable.

Platine antivandale monobloc, à défilement de noms, en acier inoxydable. Compatible avec la gestion HEXACT.

GAMME TERMINAUX FERMAX

MONITEURS SMILE (7’’et 3,5’’) Mains-libres couleur. Technologie VDS

MONITEUR VEO COULEUR Avec bras de combiné. Technologies DUOX et VDS

MONITEUR iLOFT PURE Mains libres couleur. Technologies DUOX, BUS2 et VDS

MONITEUR LOFT

POSTE iLOFT

POSTES LOFT

Avec bras de combiné. Technologies DUOX, BUS2 et VDS En couleur uniquement, sauf en VDS versions couleur et n/b.

Mains-libres. Technologie VDS

Basic ou Extra. Technologies DUOX, BUS2, VDS.

CATALOGUE 2016-17

LE CATALOGUE EN UN COUP D’OEIL TECHNOLOGIES FERMAX

DUOX

- 2 fils non polarisés. - Jusqu’à 10 platines à l’entrée générale. - Jusqu’à 10 platines par bloc intérieur. - Jusqu’à 99 blocs intérieurs. - Jusqu’à 600 moniteurs par bâtiment. - Câble recommandé: câble parallèle.

BUS2

- 2 fils non polarisés. - 2 platines en commutation. - 199 appartements par immeuble. - Paire torsadée ou câble parallèle.

VDS

- Vidéo: Bus 5 fils ou 3 fils+coax. - Audio: Bus 3 fils. - 2 platines en commutation (possibilité d’extension avec d’autres platines après avoir déterminé la configuration avec nos services). - 199 appartements par immeuble. - Câble parallèle ou câble droit.

HEXACT BUS

- 4 fils en colonne, 2 fils non polarisés en dérivation (vers les logements). - Plusieurs platines en commutation (nombre de platines à définir en fonction des distances utilisées). - 500 appartements par immeuble. - Câble parallèle ou paire torsadée.

TECHNOLOGIES RECOMMANDÉES PAR TYPE DE MARCHÉ RÉSIDENTIEL

Kits vidéo et audio.

PAGE 20

KITS PETIT COLLECTIF

Technologie DUOX.

PAGE 48

Technologie Hexact Bus. Technologie Hexact Mix.

PAGE 80

RÉNOVATION

Technologie Duox. Technologie BUS2 (*). Technologie VDS (économique). Technologie Hexact Bus (**).

PAGE 48 PAGE 58 PAGE 68 PAGE 80

NEUF

Technologie Duox. Technologie BUS2. Technologie VDS (économique).

PAGE 48 PAGE 58 PAGE 68

LOGEMENT SOCIAL

(*) Nous recommandons de changer le câble de colonne afin de garantir le bon fonctionnement de l’installation. (**) Pour les installations nécessitant une gestion à distance en lecture/écriture. CATALOGUE 2016-17

NOUVEAUTÉS RÉSIDENTIEL

KITS VILLA KITS CONTRÔLE D'ACCÈS

22 32

PETIT COLLECTIF

KITS PETIT COLLECTIF

DOMOTIQUE

PACKS DOBISS PRO AMBIANCE PRO ÉVOLUTION PRO

42 43 44

COLLECTIF

TECHNOLOGIE DUOX TECHNOLOGIE BUS2 TECHNOLOGIE VDS TECHNOLOGIE MARINE HEXACT

48 58 68 80

VIGIK

96 100 103 105

CONTRÔLE D'ACCÈS AUTONOME CONTRÔLE D'ACCÉS CENTRALISÉ

108 110

NOTRE VALEUR VALEUR NOTRE AJOUTÉE AJOUTÉE

FICHES PRODUITS

ACCESSOIRES ET FERMETURES

GESTION TEMPS RÉEL GESTION LECTURE/ÉCRITURE GESTION AUTONOME TABLEAU D’AFFICHAGE

INDEX

INOX 92 MEMOKEY 93 HAUSSMANN 94

TERTIAIRE

CLAVIER CODÉS

FAMILLE WAY 08 SYSTÈME DUOX 10 PLATINES DUOX AVEC ÉCRAN GRAPHIQUE 12 MONITEUR VEO 14 MONITEURS SMILE 16 DOMOTIQUE 18

VENTOUSES 116 GÂCHES ÉLÉCTRIQUES 117 GÂCHES EN SAILLIE 120 GÂCHES ÉLÉCTRIQUES SPÉCIALES 121

À L'EXTÉRIEUR SKYLINE CITYLINE MARINE MARINE HEXACT DANS LE LOGEMENT MONITEUR SMILE MONITEUR ILOFT PURE MONITEUR VEO MONITEUR LOFT POSTE ILOFT POSTE LOFT POSTE CITYMAX SUPPORT DE BUREAU PLAQUE DE PROPRETÉ

122 124 130 132 136 137 138 140 142 144 147 148 149 150 151

NOTRE VALEUR AJOUTÉE

152

INDEX 1524 NOUS CONTACTER

Naissance de la famille way

Video Door Entry Systems

Fermax présente la famille WAY, une nouvelle ligne de kits de portiers-vidéo qui allient design attractif, simplicité d’installation, prestations avancées et prix économique. Une ligne de produits à la portée de tous, aussi bien pour son utilisation intuitive que pour son coût réduit. Parce qu’aujourd’hui, avoir un kit vidéo dans son logement n’est plus un luxe, WAY EST LE CHEMIN. Pour vous, pour nous tous. Do it your Way !

Technologie 2 fils non polarisés. kits déjà programmés

Do it your

A L’EXTÉRIEUR

PLATINES DE RUE WAY - Platine Way pour 1 ou 2 logements. - Platine de rue couleur, fine, fabriquée en Zamak. - Installation en saillie. - Visière de protection incluse. - Caméra CCD couleur angle large. - Senseur d’illumination. - Porte-étiquette de grande taille.

A L’INTÉRIEUR

PLATINE DE RUE WAY AVEC LECTEUR DE BADGES Pour plus de confort et de sécurité, la platine Way Prox inclut un lecteur de badges qui permet l’accès au logement ou au bureau sans sonner ou sans utiliser de clé. - Platine de rue fabriquée en inox brossé type 316 qui résiste aux conditions externes les plus agressives. - Installation en saillie. - Visière de protection incluse. - Lecteur de badges. - Porte-étiquettes qui s'éclaire en fonction de l'état de la communication. - Caméra CCD couleur angle large. - Senseur d’illumination. - Jusqu’à 320 utilisateurs. - 6 badges inclus dans le kit.

MONITEUR WAY Le WAY est un moniteur mains-libres couleur au design extra plat de seulement 18mm d’épaisseur avec écran 7’’ tactile depuis lequel s’activent les nombreuses fonctions qu’offre le moniteur. Fonctions - Capture d’images. - Intercommunication entre 2 moniteurs. - Historique des appels horodatés et avec photo - 20 mélodies au choix. - Enregistrement de vidéos (avec carte SD. Non incluse dans le kit). - Fonction Ne pas déranger (1heure, 8 heures ou permanent). - Possibilité d’ouvrir une seconde porte si un relais Way est installé. (version 3.0). - Auto-allumage de la caméra.

Moniteur

Intercom

Lecture differée

Historique appels

Ne pas déranger

Eteindre

TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE QUI FONCTIONNE INTÉGRALEMENT EN 2 FILS NON POLARISÉS

SMART SYSTEM

2-hilos

1. FLEXIBILITÉ DE CÂBLAGE

3. PROGRAMMATION INTUITIVE

6. CAPACITÉS TECHNIQUES

8. INSTALLATION ÉVOLUTIVE

MAIS EN RÉALITÉ, 1 RAISON SUFFIT:

On pourrait vous donner 10 BONNES RAISONS DE CHOISIR DUOX

2. SIMPLICITÉ D’INSTALLATION

FULL DIGITAL

5. TRANSMISSION NUMÉRIQUE

4. ROBUSTESSE DU SYSTÈME

7. TECHNOLOGIE ÉVOLUTIVE

9. Design EXCLUSIF

10. SUPPORT PROCHE DU CLIENT

DUOX, PARCE QUE ÇA CHANGE TOUT !

NOUVEL ÉCRAN GRAPHIQUE pour platines Duox à défilement de noms Plus de fonctions, Plus d’esthétisme

Conforme à la loi accessibilité pour tous

La technologie DUOX est disponible dans la gamme de platines de portiers vidéo de Fermax: Skyline, Cityline et Marine. Nous vous présentons à présent son AFFICHEUR DIGITAL EXTRA, qui inclut un TFT de 3,5” de haute luminosité en extérieur, qui facilite son usage et augmente les prestations des platines de rue.

Les Platines Digitales Extra DUOX incorporent un AFFICHEUR GRAPHIQUE.

Afficheur Digital Extra L’AFFICHAGE DIGITAL EXTRA, permet de visualiser la liste des résidents et ses codes de porte attribués (façon agenda permettent de se déplacer à travers le téléphonique). Il informe de l´état de la communication. Les touches menu. Appuyez sur pour réaliser l´appel au logement après avoir composé le numéro du logement sur le clavier. Il gère jusqu´à 999.999 adresses pour le système DUOX. Le module AFFICHEUR DIGITAL EXTRA, inclut un TFT de 3,5” de haute luminosité pour extérieur, qui facilite son usage et améliore les possibilités de la platine.

OneToOne intégré Informe du statut de la platine: appel, en conversation, porte ouverte ou canal occupé.

Visualisation d´images

Visualisation de messages

Peut stocker jusqu´à 5 images personnalisées. De plus, on pourra également inclure jusqu´à 10 images pour les usagers.

Il est possible d’intégrer des messages personnalisés pour chaque usager ou pour un immeuble.

wiegand 01/01/2016 14:30

Recherche alphanumérique et indication de la date et l´heure

dataClock

Autres fonctions Compatible avec Wiegand-26 et Data Clock. Gestion depuis le PC et connexion à travers RS-485. Peut se combiner avec des platines BP de jusqu´à 8 boutons poussoirs.

Détecteur de Présence Quand un visiteur sápproche de la platine de rue, le détecteur de présence de lÁFFICHEUR EXTRA activera l’écran, invitant lúsager à réaliser láppel.

La beauté est-elle essentielle? Elle l’est pour nous. Est-il essentiel de voir, de communiquer, de sentir, d’inspirer?

MONITEUR VEO, JUSTE INDISPENSABLE. Le nouveau moniteur de Fermax est une création de Ramón Benedito, alliant simplicité, fonctionnalité et design. Un moniteur pensé pour ceux qui veulent ressentir les choses telles qu’elles sont, et simplement en profiter.

Un nouveau membre du foyer, pour ceux qui souhaitent communiquer naturellement et confortablement.

VEO est simple et fonctionnel. Une création qui réduit le design et les fonctionnalités à leurs expressions les plus essentielles et permet un équilibre dans le foyer. Moniteur couleur 4,3" avec boucle auditive incluse. Disponible en technologies DUOX et VDS.

Un nouvel intérieur pour un design parfait

A première vue, c’est le même moniteur Smile mais en réalité il est différent. En ce qui concerne son esthétique, le contour gris de l’ancienne version est devenu blanc pour accentuer la pureté du design du moniteur. Quant à l’intérieur, il a subi quelques améliorations sur les boutons capacitifs, le configurateur et la consommation du terminal.

Fermax présente la nouvelle génération de son moniteur SMILE. Cette version 2.0 maintient son design apprécié et acclamé dans le monde entier et incorpore des changements dans le fonctionnement du moniteur.

Il est disponible en version 3,5’’ pour les amateurs du minimalisme et en version 7’’ pour ceux qui aiment voir les choses en grand. Par ailleurs, le SMILE s’intègre dans tous types d’intérieurs puisque le même moniteur permet une installation encastrable ou en saillie, s’adaptant aux besoins de chacun. Toutes les versions sont équipées d’une boucle auditive, conforme à la Loi Accessibilité pour tous.

CHOISISSEZ VOTRE COULEUR En 7’’, le moniteur existe en blanc, noir ou argenté.

Imagineriez-vous une voiture sans fermeture centralisée? Un portable sans connexion internet?

ALORS POURQUOI IMAGINER UNE MAISON SANS DOMOTIQUE?

connectivité

sécurité

énergie confort

Avec DOBISS, la domotique n’est plus un luxe ou un caprice, c’est une évidence! Le logement se transforme en habitation moderne et intelligente grâce à un éventail de fonctionnalités flexibles et faciles d’utilisation. Les fonctions que vous choisissez aujourd’hui, pourront toujours être reconfigurées et élargies par la suite. La domotique est une valeur ajoutée absolue pour votre habitation, pour le présent et le futur.

DOBISS DOMOTICS est une entreprise belge et pionnière dans le domaine de l’automatisation des bâtiments. Elle est spécialisée depuis plus de 20 ans dans la domotique et crée les évolutions nécessaires afin de toujours offrir les meilleures solutions aux utilisateurs. Quels sont les garants d'une telle longévité ? Proposer une domotique abordable et accessible à tous. Depuis janvier 2016, DOBISS fait partie du groupe FERMAX.

Grâce à ses 2 gammes, la domotique Dobiss crée un nouveau standard: un logement économique, moderne, confortable et sécurisé, pour tous.

Amélioration du confort

AMBIANCE PRO Le système Dobiss Ambiance PRO est un concept de base réalisable au sein de n’importe quel appartement ou maison. La domotique n’est plus réservée à une élite, elle s’offre à vous en toute simplicité et pour un budget proche d’une installation traditionnelle. ÉVOLUTION PRO Le système Ambiance PRO constitue également un excellent tremplin pour ceux qui en veulent plus et qui souhaitent ensuite passer sur un système aux possibilités encore plus étendues comme notre gamme Évolution PRO.

Économies d’énergie

lumières

Sécurisation du logement

volets

Connectivité via smartphone ou tablette tempéra

ture

TECHNOLOGIE

Ergonomie des commandes

1. Câblage simplifié: bus 2 fils au sein d’un câble UTP/FTP Cat5e. 2. Technologie fiable: les modules DOBISS utilisent entre eux la technologie CAN-bus, un standard provenant du secteur automobile. 3. Logiciel ultra intuitif permettant une programmation rapide et simple.

GAR ANTIE ANS

Extensible à 5 an

Ambiance parfaitement adaptée

s* * Voir conditions auprès de Fermax.

KITS VILLA

KITS VIDÃ&#x2030;O

KITS VILLA

KITS AUDIO

KITS VILLA

KITS VIDÉO RÉSIDENTIEL

1401 KIT VIDÉO WAY 2 FILS 1BP 1416. 1412. 1410.

Platine saillie 1BP avec visière incluse. Dimensions: 95x155x25 Moniteur 7’’ mains-libres avec écran tactile. Alimentation

* Pour les versions du kit antérieures à la version 3.0, la référence du moniteur supplémentaire est la 1405 et celle de la platine la 1407.

1402 KIT VIDÉO WAY 2 FILS 2BP

Kits déjà programmés

Idem que kit réf. 1401 mais avec une platine 2BP (réf. 1417) et 2 moniteurs Way (réf. 1412 pour le 1er appartement et réf. 1413 pour le 2ème appartement).

CARACTÉRISTIQUES

EXTENSIONS

Á l'extérieur: - Platine fine et résistante, fabriquée en zamak, avec caméra CCD angle large. Visière incluse. Installation en saillie.

Il est possible d’installer un 2ème moniteur dans l’appartement. Si la distance entre la platine et le dernier moniteur est inférieure à 50 m, il est possible d’installer 3 moniteurs en parallèle.

Á l’intérieur: - Moniteur mains-libres couleur avec écran 7’’ tactile, d’où s’activent les fonctions suivantes: - Capture d’images - Intercommunication entre 2 moniteurs. - Historique des appels horodatés avec photo. - 20 mélodies au choix. - Enregistrement de vidéos (avec carte SD. Non incluse dans le kit). - Fonction Ne pas déranger (1 heure - 8 heures - permanent).

1412 1413

Moniteur supplémentaire Way 1BP Moniteur supplémentaire Way 2BP

* Pour les versions du kit antérieures à la version 3.0, la référence du moniteur supplémentaire est la 1405 pour le kit 1BP et la 1406 pour le 2ème moniteur du kit 2BP.

ACCESSOIRES 1418

Relais Way

Seule la version 3.0 est compatible avec le relais Way réf. 1418 pour sélectionner depuis le moniteur l’ouverture d’une 2ème porte

DIMENSIONS 155

131

225

SCHÉMA

RÉF.

1401

DESCRIPTION

ALIMENTATION

CÂBLE RECOMMANDÉ

SECTION

KIT WAY 2 FILS 1BP

28VDC-2A (réf.1410)

paire torsadée

2x1 mm2 SYT 8/10

DISTANCE A (platine-alim)

80 m 60 m

*Gâche à émission de 250mA max. Sinon, rajouter 1 alimentation dédiée. *Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA

CATALOGUE 2016-17

DISTANCE B (alim-moniteur)

EXTENSIONS

RELAIS

80 m 60 m

1 moniteur 2 moniteurs si distance < à 50m

Pour l’ouverture d’une 2ème porte. Réf. 1418

RÉSIDENTIEL

KITS VILLA

Kit

NOUVEAUTÉ

KITS VIDÉO

fils NON POLARISÉS

1403 KIT VIDÉO WAY PROX 1BP 1411. 1412. 1410.

Platine saillie Way Prox 1BP avec lecteur de badges et visière incluse. Dimensions: 93x182x30mm Moniteur 7’’ mains-libres avec écran tactile. Alimentation

Également inclus dans le kit: 2 badges maîtres (ajouts/ suppressions) et 4 badges utilisateurs. Disponible 3éme trimestre 2016.

Kit déjà programmé

CARACTÉRISTIQUES

EXTENSIONS

Á l'extérieur: - Platine de rue fabriquée en inox brossé type 316 avec lecteur de badges et caméra CCD couleur angle large. Installation en saillie. Visière incluse. - Possibilité d’ajouter jusqu’à 320 utilisateurs. 6 badges inclus dans le kit.

Il est possible d’installer un 2ème moniteur. Si la distance entre la platine et le dernier moniteur est inférieure à 50 m, il est possible d’installer 3 moniteurs en parallèle.

Á l’intérieur: Moniteur mains-libres couleur avec écran 7’’ tactile, d’où s’activent les fonctions suivantes: - Capture d’images - Intercommunication entre 2 moniteurs. - Historique des appels horodatés avec photo. - 20 mélodies au choix. - Enregistrement de vidéos (avec carte SD. Non inclus dans le kit). - Fonction Ne pas déranger (1 heure - 8 heures - permanent).

Badges supplémentaires compatibles avec le Kit Way Prox:

1412

4515

Moniteur supplémentaire Way 1BP

Clé de proximité

ACCESSOIRES Relais Way pour sélectionner l’ouverture d’une 2ème porte depuis le moniteur. 1418 Relais Way

DIMENSIONS 182

131

225

SCHÉMA

RÉF.

1403

DESCRIPTION

ALIMENTATION

CÂBLE RECOMMANDÉ

SECTION

KIT WAY 2 FILS 1BP

28VDC-2A (réf.1410)

paire torsadée

2x1 mm2 SYT 8/10

DISTANCE A (platine-alim)

80 m 60 m

DISTANCE B (alim-moniteur)

80 m 60 m

EXTENSIONS

RELAIS

1 moniteur 2 moniteurs si distance < à 50m

Pour l’ouverture d’une 2ème porte. Réf. 1418

*Gâche à émission de 250mA max. Sinon, rajouter 1 alimentation. *Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA CATALOGUE 2016-17

RÉSIDENTIEL

NOUVEAUTÉ

KITS VILLA

KITS VIDÉO

fils

9421 KIT VIDÉO VEO DUOX COULEUR 1/BP 70708 8948 9405 9406 4810 3243 3255

Platine CITY DUOX COULEUR 1/BP. S1: 130x128 Boîtier encastrable S1: 115x114x45. Moniteur VEO Couleur DUOX 4,3” Connecteur VEO Duox Alim DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A Filtre alimentation DUOX. Adaptateur de ligne.

9422 KIT VIDÉO VEO DUOX COULEUR 2/BP Même composition que le kit réf.9421 mais avec platine City duox 2/BP (réf.70008) et deux moniteurs VEO (réf.9405).

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

Dans le logement: Il est possible d’installer 2 moniteurs ou 2 postes supplémentaires. (Alimentation 4812 nécessaire)

Pour le moniteur: 9410 Support de table moniteur VEO

9405 9406 3421 3422

Pour la platine: 8851 Boîtier encastrable S1: 115x114x45 7061 Boîtier en saillie S1: 130x128x33 9191 Plaque de propreté S1: 211X210 8400 Visière S1: 135x130

Moniteur VEO Couleur DUOX 4,3’’ Connecteur VEO Duox Poste Loft Basic Poste Loft Extra

2nd accès: 70708 Platine Vidéo City DUOX 1/BP 70008 Platine Vidéo City Duox 2/BP

Fonctions supplémentaires: 3257 Relais Duox pour fonctions supplémentaires F1 et F2

DIMENSIONS

128

200

130

SCHÉMA

1 MONITEUR dans le logement RÉF.

9421

2 ou 3 MONITEURS dans le logement

DESCRIPTION

ALIMENTATION

CABLE RECOMMANDÉ

SECTION

DISTANCE A (platine-alim)

DISTANCE B (alim-moniteur)

Distance max Platine-Alim (A)

Distance max. Alim-d.monit. (B)

KIT VIDÉO VEO DUOX COULEUR 1/BP

4810+3243

Parallèle

1mm2 Syt 8/10 Syt 5/10

90m 60m 20m

200m 100m 45m

70m 30m 15m

50m 25m 10m

* Distances sans gâche. Alimentation réf. 4810 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. * Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA

CATALOGUE 2016-17

EXTENSIONS

RELAIS

2 moniteurs Réf. 3257 ou 2 postes (Alim 4812 nécessaire)

KITS VILLA

MONITEUR VEO, JUSTE INDISPENSABLE

KITS VILLA

7”

KITS VIDÉO

Technologie

RÉSIDENTIEL

VDS

Kits déjà programmés

5071 KIT VIDÉO SMILE 7” VDS 1/BP 48505. 6550. 6548. 4810.

Platine City VDS couleur 1/BP et boîtier encastrable. Platine S1: 130x128 / Boîtier S1: 115x114x45. Moniteur Smile 7” mains-libres couleur VDS. Connecteur Smile. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10.

5072 KIT VIDÉO SMILE 7” VDS 2/BP Avec platine City 2/BP (réf.48515) et 2 moniteurs Smile 7”.

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

Dans le logement:

Pour encastrer le moniteur: 6552 Plaque de propreté 7” (209x196x4) 6551 Boîtier encastrable 7” (198x186x44) 6566 Support de table moniteur Smile

1 moniteur ou 2 postes sup. sans alim extra Il est possible d’installer plus de moniteurs ou postes en rajoutant des alimentations. 6554 6565

Moniteur Smile VDS 7” Connecteur Smile VDS 7”

En cas de configuration en étoile, il est nécessaire de rajouter des répartiteurs d’étages en fonction du nombre de terminaux dans le logement: 2448 Répartiteur d’étages 2 sorties 2449 Répartiteur d’étages 4 sorties

Accessoires en option:

2nd accès. 70707 70007 2450

Accessoires platine: 8851 Boîtier encastrable S1: 115x114x45 7061 Boîtier en saillie S1: 130x128x33 9191 Plaque de propreté S1: 211X210 8400 Visière S1: 135x130 4545 Interface téléphonique VDS Permet de transférer l’appel de la platine de rue vers un téléphone fixe ou portable. Une alimentation réf.4812 est nécessaire.

Platine Vidéo City VDS 1/BP Platine Vidéo City VDS 2/BP Commutateur vidéo VDS

DIMENSIONS 172

185

SCHÉMA

128

130

Option Interface téléphonique

3+coax, 5 fils ou UTP CAT5

pel

RÉF.

DESCRIPTION

5071

KIT SMILE 7” VDS 1/BP

CATALOGUE 2016-17

ALIMENTATION

CÂBLE

SECTION

DISTANCE MAX. (platine-moniteur)

EXTENSIONS SANS ALIM. SUP.

RELAIS FONCTIONS SUP.

18Vdc+12Vac (réf.4810)

Parallèle ou câble droit

1,5 mm2 1 mm2 8/10 5/10

150 m 100 m 80 m 40 m

2 postes ou 1 moniteur

réf.2013

*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA. Distance recommandée entre platine et alimentation: 30m

KITS VILLA

3,5”

KITS VIDÉO

Technologie

RÉSIDENTIEL

VDS

Kits déjà programmés

5061 KIT VIDÉO SMILE 3,5” VDS 1/BP 48505. 6545. 6548. 4810.

Platine City VDS couleur 1/BP et boîtier encastrable. Platine S1: 130x128 / Boîtier S1: 115x114x45. Moniteur Smile 3,5” mains-libres couleur VDS. Saillie. Connecteur Smile. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10.

5062 KIT VIDÉO SMILE 3,5” VDS 2/BP Avec platine City 2/BP (réf.48515) et 2 moniteurs Smile 3,5”.

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

1 moniteur ou 2 postes sup. sans alim extra Il est possible d’installer plus de moniteurs ou postes en rajoutant des alimentations. 6553 6565

Moniteur Smile VDS 3,5” Connecteur Smile VDS

Plaque de propreté 3,5” (127x196x4) Boîtier encastrable 3,5” (112x186x44) Support de table moniteur Smile

Accessoires platine:

8851 7061 9191 8400

Boîtier encastrable S1: 115x114x45 Boîtier en saillie S1: 130x128x33 Plaque de propreté S1: 211X210 Visière S1: 135x130

Accessoires en option: 4545 Interface téléphonique VDS Permet de transférer l’appel de la platine de rue vers un téléphone fixe ou portable. Une alimentation réf.4812 est nécessaire.

2nd accès. 70707 70007 2450

Pour encastrer le moniteur: 6547 6546 6566

Platine Vidéo City VDS 1/BP Platine Vidéo City VDS 2/BP Commutateur vidéo VDS

DIMENSIONS 172

128

103

130

Option Interface téléphonique

SCHÉMA

3+coax, 5 fils ou UTP CAT5

pel

RÉF.

DESCRIPTION

5061

KIT SMILE 3,5” VDS 1/BP

ALIMENTATION

CÂBLE

SECTION

DISTANCE MAX. (platine-moniteur)

EXTENSIONS SANS ALIM. SUP.

RELAIS FONCTIONS SUP.

18Vdc+12Vac (réf.4810)

Parallèle ou câble droit

1,5 mm2 1 mm2 8/10 5/10

150 m 100 m 80 m 40 m

2 postes ou 1 moniteur

réf.2013

*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA. Distance recommandée entre platine et alimentation: 30m

CATALOGUE 2016-17

KITS VILLA

KITS VIDÉO RÉSIDENTIEL NON POLARISÉS

4953 KIT VIDÉO ILOFT PURE SAILLIE BUS2 1/BP 70709. 8948. 5619. 48222.

Platine City couleur Bus2 1/BP. Encastrée. Platine S1: 130x128. Boîtier encastrable kit S1: 115x114x45. Moniteur iLoft Pure mains-libres couleur Bus2. Saillie. Alimentation 24Vdc/12Vac. DIN10.

Étrier intégré dans le moniteur.

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

Dans le logement:

Accessoires platine:

2 moniteurs ou 3 postes sup. sans alim extra. Les moniteurs supplémentaires devront être configurés en mode esclave. 5619 Moniteur iLoft Pure Bus2

8851 7061 9191 8400

En cas de configuration en étoile, il est nécessaire de rajouter des répartiteurs d’étages en fonction du nombre de terminaux dans le logement: 3240 3241

Boîtier encastrable S1: 115x114x45 Boîtier en saillie S1: 130x128x33 Plaque de propreté S1: 211x210 Visière S1: 135x130

Accessoires moniteur:

Répartiteur d’étages Bus2 2 sorties Répartiteur d’étages Bus2 4 sorties

5637

2nd accès.

Support de table

Fonctions supplémentaires:

70709 Platine Vidéo City Bus2 1/BP 3246 Commutateur platine Bus2

3247

Relais Bus2

DIMENSIONS 197

131

128

130

SCHÉMA

RÉF.

DESCRIPTION

4953

KIT iLOFT PURE BUS2 1/BP

CATALOGUE 2016-17

ALIMENTATION

CÂBLE

SECTION

DISTANCE MAX. (platine-moniteur)

EXTENSIONS SANS ALIM. SUP.

RELAIS FONCTIONS SUP.

24Vdc+12Vac (réf.48222)

Parallèle/ Paire torsadée

1,5 mm2 1 mm2 8/10 5/10

100 m 90 m 70 m 30 m

3 postes ou 2 moniteurs (config. esclave)

réf.3247

*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA. Distance recommandée entre platine et alimentation: 30m

KITS VILLA

cityline

KITS VIDÉO RÉSIDENTIEL

NON POLARISÉS

4933 KIT CITY BUS2 1/BP 70709. 8948. 3235. 3221. 48222.

Platine City couleur Bus2 1/BP. Encastrée. Platine S1: 130x128. Boîtier encastrable kit S1: 115x114x45. Moniteur Loft couleur Bus2. Connecteur en saillie. Alimentation 24Vdc/12Vac. DIN10.

4934 KIT CITY BUS2 2/BP Avec platine 2/BP (réf.70009) et 2 moniteurs.

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

Dans le logement: Il est possible d’installer 3 postes ou 2 moniteurs supplémentaires sans alimentation additionnelle.

Accessoires platine:

3235 3221

8851 7061 9191 8400

Moniteur Loft Bus2 Connecteur Loft Bus2

En cas de configuration en étoile, il est nécessaire de rajouter des répartiteurs d’étages en fonction du nombre de terminaux dans le logement: 3240 3241 2nd

Boîtier encastrable S1: 115x114x45 Boîtier en saillie S1: 130x128x33 Plaque de propreté S1: 211x210 Visière S1: 135x130

Accessoires moniteur:

Répartiteur d’étages Bus2 2 sorties Répartiteur d’étages Bus2 4 sorties

3308 3389

accès.

70709 Platine Vidéo City Bus2 1/BP 70009 Platine Vidéo City Bus2 2BP 3246 Commutateur platines Bus2

Connecteur Bureau Loft Bus2 Plaque de Propreté Loft

Fonctions supplémentaires: 3247

Relais Bus2

DIMENSIONS 128

220

203

130

SCHÉMA

RÉF.

DESCRIPTION

4933

KIT CITY BUS2 1/BP

ALIMENTATION

CÂBLE

SECTION

DISTANCE MAX. (platine-moniteur)

EXTENSIONS SANS ALIM. SUP.

RELAIS FONCTIONS SUP.

24Vdc+12Vac (réf.48222)

Parallèle/ Paire torsadée

1,5 mm2 1 mm2 8/10 5/10

100 m 90 m 70 m 30 m

3 postes ou 2 moniteurs (config. esclave)

réf.3247

*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA. Distance recommandée entre platine et alimentation: 30m

CATALOGUE 2016-17

KITS VILLA

KITS AUDIO RÉSIDENTIEL

NON POLARISÉS

4920 KIT AUDIO CITY DUOX 1/BP 70704. 8948. 3421. 4810. 3243.

Platine CITY DUOX 1/BP. S1: 130x128. Boîtier encastrable kit S1: 115x114x45. Poste LOFT DUOX BASIC. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10 Module adaptateur DUOX.

4921 KIT AUDIO CITY DUOX 2/BP Avec platine City 2/BP (réf.70004) et 2 postes Loft (réf.3421).

EXTENSIONS

ACCESSOIRES Accessoires platine:

Il est possible d’installer 3 postes supplémentaires sans alimentation extra. 3421

8851 7061 9191 8400

Poste Loft DUOX Basic

En cas de 2nd accès, il est nécessaire de commander une platine 1/BP réf.70704 ou 2/BP réf.70004.

Boîtier encastrable S1: 115x114x45 Boîtier en saillie S1: 130x128x33 Plaque de propreté S1: 211X210 Visière S1: 135x130

Accessoires moniteur:

70704 Platine City DUOX 1/BP 70004 Platine City DUOX 2/BP

3380

Plaque de propreté 200X240

Fonctions supplémentaires: 3257

Relais DUOX

DIMENSIONS 128

220

SCHÉMA

130

B 2

RÉF.

DESCRIPTION

4920

KIT CITY DUOX 1/BP

ALIMENT.

CÂBLE

SECTION

DISTANCE MAX. PLATINE-ALIM. (A)

DISTANCE MAX. ALIM.-POSTE (B)

EXTENSIONS SANS ALIM. SUP.

RELAIS FONCTIONS SUP.

18Vdc/12Vac (réf.4810)

n’importe quel type de câble

1mm2 8/10 5/10

50 m 25 m 15 m

250 m 175 m 75 m

3 postes

réf.3257

*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA.

CATALOGUE 2016-17

KITS VILLA

KITS AUDIO

Technologie

RÉSIDENTIEL

VDS

4878 KIT AUDIO iLOFT 1/BP 48455. 8948. 5601. 4810.

Platine CITY VDS 1/BP. S1: 130x128. Boîtier encastrable kit S1: 115x114x45. Poste mains-libres iLOFT VDS BASIC. Alimentation 18Vdc/1,5A. - 12Vac/1,5A. DIN10.

Communication Mains-libres

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

Il est possible d’installer 2 postes supplémentaires sans alimentation extra.

Accessoires platine:

5601

8851 7061 9191 8400

Poste iLoft VDS

En cas de 2nd accès, il est nécessaire de commander une platine 1/BP réf.48455.

Boîtier encastrable S1: 115x114x45 Boîtier en saillie S1: 130x128x33 Plaque de propreté S1: 211X210 Visière S1: 135x130

Accessoires poste: 5636 Support de table poste iLoft

70703 Platine City VDS 1/BP

Fonctions supplémentaires: 2013 Relais VDS

DIMENSIONS 146,5

128

130

SCHÉMA 2 fils

2 fils

3 fils

RÉF.

DESCRIPTION

ALIMENTATION

CÂBLE

SECTION

DISTANCE MAX. (platine-poste)

EXTENSIONS SANS ALIM. SUP.

RELAIS FONCTIONS SUP.

4878

KIT iLOFT VDS 1/BP

18Vac/1,5A (réf.4810)

Parallèle ou câble droit

1,5 mm2 1 mm2 8/10 5/10

150 m 100 m 50 m 30 m

2 postes

réf.2013

*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA. Distance recommandée entre platine et alimentation: 30m

CATALOGUE 2016-17

KITS VILLA

NOUVEAUTÉ

KITS VIDÉO ET AUDIO CONTRÔLE D’ACCÈS AVEC MODULE PMR Découvrez le nouveau KIT FERMAX ONE TO ONE en technologie DUOX, avec MONITEUR VEO. Idéal pour le petit tertiaire. Platine Cityline robuste et résistante fabriquée en aluminium anodisé, IP43, incluant un module PMR: voyants lumineux qui informent de l’état de la platine: appel lancé, conversation en cours, porte ouverte, canal occupé. Moniteur VEO équipé d’une boucle auditive qui interagit avec les sonotones standard afin de faciliter la communication entre la platine et le logement.

NON POLARISÉS

4908 KIT VIDÉO ONE-TO-ONE VEO DUOX 1 BP 7389 9405 9406 4810 3243 3255

PLATINE CITY DUOX ONETOONE 1BP. S4: 130x199 Avec boîtier d’encastrement S4 (ref. 8949): 115x185x45 Moniteur VEO Couleur DUOX 4,3”. Avec boucle auditive. Connecteur VEO Duox Alim DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A Filtre alimentation DUOX. Adaptateur de ligne.

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

Il est possible d’installer 2 moniteurs ou 2 postes supplémentaires. (Alimentation 4812 nécessaire)

Accessoires platine: 8854 7064 9194 8403

SCHÉMA A

Accessoires moniteur: 9410

Boîtier encastrable S4: 115x185x45 Boîtier en saillie S4: 130x199x33 Plaque de propreté S4: 211x281 Visière S4: 135x203

Support de table moniteur VEO

Fonctions supplémentaires: 3257

Relais Duox pour fonctions supplémentaires F1 et F2

1 MONITEUR dans le logement RÉF.

4908

2 ou 3 MONITEURS dans le logement

DESCRIPTION

ALIMENTATION

CÂBLE RECOMMANDÉ

SECTION

DISTANCE A (platine-alim)

DISTANCE B (alim-moniteur)

Distance max Platine-Alim (A)

Distance max. Alim-d.monit. (B)

KIT VIDÉO VEO DUOX COULEUR 1/BP

4810+3243

Paralléle

1mm2 Syt 8/10 Syt 5/10

90m 60m 20m

200m 100m 45m

70m 30m 15m

50m 25m 10m

EXTENSIONS

RELAIS

2 moniteurs Réf. 3257 ou 2 postes (Aim 4812 nécessaire)

* Les distances peuvent être augmentées en utilisant le regénérateur Duox ref. 3256.

Technologie VDS

4889 KIT VIDÉO ONE-TO-ONE LOFT VDS 1 BP 7357. 8845. 3305. 3314. 2438. 4810.

Platine CITY OneToOne VDS couleur 1/BP. S4: 130x199. Boîtier encastrable S4: 115x185x45 Moniteur LOFT couleur VDS. Connecteur VDS. Activateur sonnette. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN 10.

CATALOGUE 2016-17

KITS VILLA

NOUVEAUTÉ

KITS VIDÉO ET AUDIO CONTRÔLE D’ACCÈS AVEC CLAVIER CODÉ

Découvrez le nouveau KIT FERMAX AVEC CLAVIER CODÉ en technologie DUOX, avec MONITEUR VEO. Idéal pour le petit tertiaire ou le résidentiel. Platine Cityline robuste et résistante fabriquée en aluminium anodisé, IP43, incluant un clavier codé rétroéclairé de couleur bleue. Jusqu’à 100 codes différents.

NON POLARISÉS

4907 KIT VIDÉO CLAVIER CODÉ CITY VEO DUOX 1BP 7388 8855 9405 9406 4810 3243 3255

PLATINE CITY DUOX AVEC CLAVIER CODÉ 1BP. S5: 130x246 Boîtier d’encastrement S5: 115x233x45 Moniteur VEO Couleur DUOX 4,3”. Connecteur VEO Duox Alim DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A Filtre alimentation DUOX. Adaptateur de ligne.

EXTENSIONS

ACCESSOIRES

Il est possible d’installer 2 moniteurs ou 2 postes supplémentaires. (Alimentation 4812 nécessaire)

Accessoires platine: 8855 7065 9195 8404

SCHÉMA A

Boîtier encastrable S5: 115x233x45 Boîtier en saillie S5: 130x246x33 Plaque de propreté S5: 211x329 Visière S5: 135x300

Accessoires moniteur: 2

9410

Support de table moniteur VEO

Fonctions supplémentaires: 3257

Relais Duox pour fonctions supplémentaires F1 et F2

1 MONITEUR dans le logement RÉF.

9421

2 ou 3 MONITEURS dans le logement

DESCRIPTION

ALIMENTATION

CÂBLE RECOMMANDÉ

SECTION

DISTANCE A (platine-alim)

DISTANCE B (alim-moniteur)

Distance max Platine-Alim (A)

Distance max. Alim-d.monit. (B)

KIT VIDÉO VEO DUOX COULEUR 1/BP

4810+3243

Paralléle

1mm2 Syt 8/10 Syt 5/10

90m 60m 20m

200m 100m 45m

70m 30m 15m

50m 25m 10m

* Les distances peuvent être augmentées en utilisant le regénérateur Duox ref. 3256.

EXTENSIONS

RELAIS

2 moniteurs Réf. 3257 ou 2 postes (Aim 4812 nécessaire)

Technologie VDS

4984 KIT VIDÉO CLAVIER CODÉ CITY LOFT VDS 1BP 7342. 8855. 3305. 3314. 4810.

Platine MEMOVISION VDS couleur 1/BP. S5:130x246. Boîtier encastrable S5: 115x233x45. Moniteur LOFT couleur VDS. Connecteur VDS. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN 10.

4982 KIT AUDIO CLAVIER CODÉ CITY LOFT VDS 1BP 4842. 8855. 3391. 4810.

Platine MEMOPHONE VDS 1/BP. S5:130x246. Boîtier encastrable S5: 115x233x45. Poste LOFT EXTRA VDS. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN 10.

KITS PETIT COLLECTIF

KITS PETIT COLLECTIF KITS PETIT COLLECTIF

KITS PETIT COLLECTIF

PETIT COLLECTIF 3-10 LOGEMENTS

NOUVEAUTÉ

KITS VIDÉO KITS VIDÉO SKYLINE DUOX DE 3 À 10 LOGEMENTS INSTALLATION: 2 FILS NON POLARISÉS

Kits Collectif Skyline DUOX: la combinaison parfaite pour répondre aux besoins du petit collectif jusqu’à 10 logements. UNE EXCLUSIVITÉ ESTHÉTIQUE ET TECHNOLOGIQUE!

Programmation Guidée par Voix

Chaque kit se compose de modules Skyline pour monter la platine de votre choix (module ampli vidéo + caméra, module OneToOne norme PMR, modules boutons-poussoirs, module percement Vigik ou module vierge si le Vigik n’est pas souhaité), ainsi que les accessoires et éléments d’installation: 1 boîtier d’encastrement, 1 alimentation + 1 adaptateur 2 fils et 2 adaptateurs de ligne.

1. CHOISISSEZ VOTRE KIT EN FONCTION DU NOMBRE DE LOGEMENTS 5053

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 3/BP 7336 7391 7448 7375 7368 7446 7442 8857 4810 3243 3255

5055

5054

Cadre Skyline 6V: 130x341 Module ampli vidéo + caméra DUOX W Module OneToOne V Module Duox 1/BP 101 V Module Duox 2/BP 102 V Module Espace PTT V Module Vierge V Boîtier City Encastrable S7: 115x328x45 Alimentation 12Vac/1,5A. Din4. Module adaptateur alim. Adaptateur de ligne (2)

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 6/BP 7336 7391 7448 7372 7376 7446 7442 8857 4810 3243 3255

5057 7337 7391 7448

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 4/BP 7336 7391 7448 7367 7446 7442 8857 4810 3243 3255

5056

Cadre Skyline 6V: 130x341 Module ampli vidéo + caméra DUOX W Module OneToOne V Module Duox 4/BP 202 V Module Duox 2/BP 201 V Module Espace PTT V Module Vierge V Boîtier City Encastrable S7: 115x328x45 Alimentation 12Vac/1,5A. Din4. Module adaptateur alim. Adaptateur de ligne (2)

Cadre Skyline 6V: 130x341 Module ampli vidéo + caméra DUOX W Module OneToOne Module Duox 4/BP 104 W Module Espace PTT V Module Vierge V Boîtier City Encastrable S7: 115x328x45 Alimentation 12Vac/1,5A. Din4. Module adaptateur alim. Adaptateur de ligne (2)

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 8/BP 7337 7391 7448 7371 7446 7442 8858 4810 3243 3255

Cadre Skyline 7V : 130x389 Module ampli vidéo + caméra DUOX W Module OneToOne V Module Duox 8/BP 204 W Module Espace PTT V Module Vierge V Boîtier City Encastrable S8 : 115x375x45 Alimentation 12Vac/1,5A. Din4. Module adaptateur alim. Adaptateur de ligne (2)

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 10/BP Cadre Skyline 7V: 130x389 Module ampli vidéo + caméra DUOX W Module OneToOne V

7371 7376 7446 7442

Module Duox 8/BP 204 W Module Duox 2/BP 201 V Module Espace PTT V Module Vierge V

8858 4810 3243 3255

Boîtier City Encastrable S8: 115x375x45 Alimentation 12Vac/1,5A. Din4. Module adaptateur alim. Adaptateur de ligne (2)

* Voir Accessoires, extensions et schémas (p.39)

CATALOGUE 2016-17

KITS VIDÉO PETIT COLLECTIF 3-10 LOGEMENTS 2.

KITS PETIT COLLECTIF

NON POLARISÉS

CHOISISSEZ VOTRE TERMINAL

9405. MONITEUR VEO

5603. MONITEUR ILOFT PURE

9406. ÉTRIER VEO

Mains-libres

Boucle auditive incluse.

3412. MONITEUR LOFT 3415. ÉTRIER LOFT Boucle auditive incluse.

max 3421.

LOFT BASIC

3422.

LOFT EXTRA

Ref. 3425 CITYMAX (low-cost)

MIXITÉ COMPLÈTE DANS LES TERMINAUX EN FONCTION DU CHOIX DE L’UTILISATEUR

Programmation Guidée par Voix

L’ampli DUOX est équipé d’une synthèse vocale qui guide l’installateur lors de la programmation de la platine de rue. La platine vous parle, écoutez-la et suivez ses indications, tout simplement.

CATALOGUE 2016-17

KITS COLLETIF

KITS AUDIO

KITS PETIT COLLECTIF

PETIT COLLECTIF 3-10 LOGEMENTS KITS AUDIO DE 3 À 10 LOGEMENTS INSTALLATION: 2 FILS NON POLARISÉS

Chaque kit se compose de modules Skyline pour monter la platine de votre choix (module ampli audio, module boutons-poussoirs, module percement Vigik ou module vierge si le Vigik n’est pas souhaité), les postes Loft 2 fils non polarisés correspondants au nombre de logements, 1 boîtier d’encastrement, 1 alimentation + 1 adaptateur 2 fils et 1adaptateur de ligne.

5043

5045

5047

x10

CATALOGUE 2016-17

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 3/BP 7335. Cadre SKYLINE 5V: 130x294. 7390. Module portier DUOX W 7375. Module DUOX 1/BP 101 V 7368. Module DUOX 2/BP 102 V 7446. Module Espace PTT V 7442. Module Vierge V 8856. Boîtier CITY encastrable S6: 115x280x45 3421. Poste LOFT (3 unités) 4810. Alimentation 12Vac/1,5A. DIN4. 3243. Module adaptateur alim. 3255. Adaptateur de ligne DUOX.

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 6/BP 7335. Cadre SKYLINE 5V: 130x294. 7390. Module portier DUOX W 7372. Module DUOX 4/BP 202 V 7376. Module DUOX 2/BP 201 V 7446. Module Espace PTT V 7442. Module Vierge V 8856. Boîtier CITY encastrable S6: 115x280x45 3421. Poste LOFT (6 unités) 4810. Alimentation 12Vac/1,5A. DIN4. 3243. Module adaptateur alim. 3255. Adaptateur de ligne DUOX.

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 10/BP 7336. Cadre SKYLINE 6V: 130x341 7390. Module portier DUOX W 7371. Module DUOX 8/BP 204 W 7376. Module DUOX 2/BP 201 V 7446. Module Espace PTT V 7442. Module Vierge V 8857. Boîtier CITY encastrable S7: 115x328x45 3421. Poste LOFT (10 unités) 4810. Alimentation 12Vac/1,5A. DIN4. 3243. Module adaptateur alim. 3255. Adaptateur de ligne DUOX.

5044

5046

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 4/BP 7335. Cadre SKYLINE 5V: 130x294. 7390. Module portier DUOX W 7367. Module DUOX 4/BP 104 W 7446. Module Espace PTT V 7442. Module Vierge V 8856. Boîtier CITY encastrable S6: 115x280x45 3421. Poste LOFT (4 unités) 4810. Alimentation 12Vac/1,5A. DIN4. 3243. Module adaptateur alim. 3255. Adaptateur de ligne DUOX.

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 8/BP 7335. Cadre SKYLINE 5V: 130x294. 7390. Module portier DUOX W 7371. Module DUOX 8/BP 204 V 7446. Module Espace PTT V 7442. Module Vierge V 8856. Boîtier CITY encastrable S6: 115x280x45 3421. Poste LOFT (8 unités) 4810. Alimentation 12Vac/1,5A. DIN4. 3243. Module adaptateur alim. 3255. Adaptateur de ligne DUOX.

EXTENSIONS Dans le Logement : Kits Vidéo : Il est possible d’installer 2 moniteurs ou 2 postes supplémentaires. (Alim 4812 nécessaire). Kits Audio : Il est possible d’installer 3 postes supplémentaires. 2éme accès Commandez les modules Skyline nécessaires pour concevoir la platine souhaitée.

KITS AUDIO PETIT COLLECTIF 3-10 LOGEMENTS KITS PETIT COLLECTIF

NON POLARISÉS

ACCESSOIRES PLATINES

TERMINAUX

Boîtier Saillie

Visière

Plaque de propreté modulaire

Complément angulaire

S6 (5V)

réf.7066 130x294x33

réf.8405 135x300

réf.9196 211x376

réf.8383

S7 (6V)

réf.7067 130x341x33

réf.8406 135x345

réf.9197 211x424

S8 (7V)

réf.7068 130x389x33

réf.8407 135x393

réf.9198 211x471

Supports Bureau Moniteur VEO

réf.9410

Moniteur LOFT

réf.3416

réf.8384

Moniteur iLOFT PURE Moniteur SMILE 3,5

réf.5637

réf.8385

Moniteur SMILE 7 Poste LOFT

Plaques de Propreté

Plaques de Propreté Universelles

réf.3386 réf.3388 réf.3380

réf.3749

réf.3389

réf.3389 réf.3388 réf.3389

SCHÉMAS DE BASE Installation avec platine audio

Installation avec platine vidéo

Dis.

Câble

Distances

Cable Fermax ref.5925

20 m

Syt 8/10 AWG20

20 m

Syt 5/10 AWG24

15 m

Cable Fermax ref.5925

Syt 8/10 AWG20

15 m

Syt 5/10 AWG24 Cable Fermax ref.5925

Syt 8/10 AWG20

20 m

Syt 5/10 AWG24

Cable Fermax ref.5925

90 m

Syt 8/10 AWG20

80 m

Syt 5/10 AWG24

75 m

*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA. Il est possible d’atteindre de plus grandes distances en installant un regénérateur DUOX Réf. 3256.

CATALOGUE 2016-17

DOMOTIQUE

PACKS DOBISS PRO AMBIANCE PRO

DOMOTIQUE

EVOLUTION PRO

NOUVEAUTÉ

DOMOTIQUE

Système domotique destiné à l’habitat et au tertiaire, bénéficiant de 2 ans de garantie (extensible à 5 ans) et répondant aux besoins actuels en termes d’économies d’énergie, de confort et de sécurité. Le système se compose de différents modules sur rail DIN tels que: modules relais, modules de commande universel, modules d'extension (unipolaires, bipolaires ou libres de potentiel), modules dimmer universel, modules 0-10V/1-10V, alimentations, interfaces IP, etc … Bien que le système dispose d’une communication permanente entre modules selon le protocole CAN-bus, chaque module peut fonctionner de manière autonome et peut disposer de sa propre ligne de boutons poussoirs. Les lignes de boutons poussoirs sont réalisées sous la forme d’un bus au moyen de 2 fils torsadés au sein d’un câble UTP/FTP catégorie 5e. Tous les boutons poussoirs normalement ouverts, sans restriction de marques ni de modèles, sont compatibles grâce aux identifiants (interfaces à placer derrière les boutons poussoirs) à 1, 2, 4 ou 6 contacts NO.

1. KITS DOBISS PRO

AMBIANCE PRO

EVOLUTION PRO

Pour un chiffrage et une installation rapide, DOBISS propose des packs permettant d’offrir de la domotique pour un budget très réduit.

24 RELAIS, 32 ID'S ET 1 ALIMENTATION DO5055 KIT RELAIS 24 sorties ON/OFF -2x module relais (DO5411) -1x module d’extension bipolaire (DO5012) -1x module d’extension unipolaire (DO5014) -1x alimentation 15VDC/2A (DO4016) 32 identifiants -8x identifiant digital 1NO (DO0501) -8x identifiant digital 2NO (DO0502) -2x identifiant digital 4NO (DO0504)

12 RELAIS, 4 DIMMERS, 25 ID'S ET 1 ALIMENTATION DO5065 KIT DIMMER 12 sorties ON/OFF -1x module relais (DO5411) -1x module d’extension unipolaire (DO5014) -1x alimentation 15VDC/2A (DO4016) 4 sorties dimmées -1x module dimmer universel (DO5450) 25 identifiants -5x identifiant digital 1NO (DO0501) -6x identifiant digital 2NO (DO0502) -2x identifiant digital 4NO (DO0504)

CATALOGUE 2016-17

DOMOTIQUE

Une marque du groupe Fermax

Dès sa version de base, (gamme Ambiance Pro), le système offre la facilité de câblage d’un bus 2 fils avec l’essentiel des fonctions domotiques: - Contrôle total de l’installation électrique: éclairage (ON, OFF & variation), prises, ouvrants (volets, stores & screens) et ventilations (appareils individuels ou VMC). - Temporisation à l’allumage ou à l’extinction de toutes les sorties. - Scénarios 100% personnalisables tels que «éteint tout», «mode panique», «ambiance repas», extinction du RDC, ouverture simultanée de tous les volets ou d’un groupe de volets, etc… - Compatibilité avec tous les boutons poussoirs NO (2 fonctions/bouton via appui court et long). - Centralisation des commandes via Touchbutton (max.12 boutons/24 fonctions). - Gestion via smartphone & tablette en WIFI.

MODULES DOBISS PRO CONTACTS ON/OFF

AMBIANCE PRO

EVOLUTION PRO

DO5411 MODULE RELAIS

8 sorties unipolaires 16A/230V & 4 sorties 12VDC.

DO5475 MODULE DE COMMANDE UNIVERSEL

8 sorties 12VDC pour 2 extensions ou 8 relais 12V.

DO5012 MODULE D'EXTENSION BIPOLAIRE 4 sorties bipolaires 10A/230V.

DO5013 MODULE D'EXTENSION LIBRE DE POTENTIEL

4 sorties libres de potentiel NO/NF (max.10A/230V).

réf.DO5411 + réf.DO5012

DO5014 MODULE D'EXTENSION UNIPOLAIRE

4 sorties unipolaires 16A/230V.

Les extensions se connectent avec les modules 5411/5475/5470. DIMMER

DO5450 MODULE DIMMER UNIVERSEL

réf.DO5470

réf.DO4016

4 sorties de 400W (avec charges résistives).

DO5470 MODULE DE GESTION 0-10V/1-10V

8 sorties 0-10V/1-10V.

ALIMENTATION

DO4016 ALIMENTATION 15VDC - 2A Uniquement pour installations PRO.

MODULES D'ENTRÉE DOBISS PRO DO0501 IDENTIFIANT DIGITAL 1NO

A placer derrière n'importe quel bouton NO.

DO0502 IDENTIFIANT DIGITAL 2NO

A placer derrière n'importe quel bouton NO.

DO0504 IDENTIFIANT DIGITAL 4NO

A placer derrière n'importe quel bouton NO.

DO0506 IDENTIFIANT DIGITAL 6NO

A placer derrière n'importe quel bouton NO.

DO0520 MODULE D'ENTRÉE DIGITAL 20NO

réf.DO0520

Pour utiliser un câblage type télérupteurs. CATALOGUE 2016-17

DOMOTIQUE

2. AMBIANCE PRO

DÉTECTEURS DOMOTIQUE

DO4365 DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS (BLANC)

NOUVEAUTÉ

DOMOTIQUE AMBIANCE PRO

EVOLUTION PRO

A placer dans un cache-trou/obturateur.

DO4366 DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS (ANTHRACITE)

A placer dans un cache-trou/obturateur. réf.DO4365

DO4367 CONVERTISSEUR CONTACT FERMÉ => IMPULSION

Pour utiliser d'autres détecteurs.

AMBIANCE PRO

EVOLUTION PRO

ÉCRANS TOUCHBUTTON DO0510 TOUCHBUTTON AVEC CADRE INOX DO0511 TOUCHBUTTON AVEC CADRE BLANC DO0512 TOUCHBUTTON AVEC CADRE NOIR Maximum 12 boutons/24 fonctions (blochet 503E à prévoir).

réf.DO0510

AMBIANCE PRO

INTERFACE IP DO5435DIN CAN-PROGRAMMER FIXE Configuration via PC & pilotage via application Dobiss. Gestion via smartphone ou tablette en wifi. réf.DO5435DIN

DIVERS LINKOUT15

CÂBLES LINK-OUT 15CM GRIS (10 PIÈCES)

LINKOUT15 ZW

CÂBLES LINK-OUT 15CM NOIR (10 PIÈCES)

LINKOUT30

CÂBLES LINK-OUT 30CM GRIS (10 PIÈCES)

LINKOUT30 ZW

CÂBLES LINK-OUT 30CM NOIR (10 PIÈCES)

LINKOUT45

CÂBLES LINK-OUT 45CM GRIS (10 PIÈCES)

LINKOUT45 ZW

CÂBLES LINK-OUT 45CM NOIR (10 PIÈCES)

Liaison entre les modules et vers les extensions.

3. EVOLUTION PRO

EVOLUTION PRO

La configuration via PC, réalisable en WIFI, est particulièrement simple et rapide grâce à notre programme à l’interface conviviale et intuitive. Le système Ambiance PRO peut être complété (directement ou par la suite) par l’ajout d’un module Maître et d’autres composants afin de devenir une installation Evolution PRO offrant encore plus de possibilités: programmations selon date/heure/luminosité, simulation de présence, gestion de chauffage/clim, conditions et fonctions logiques, grands écrans tactiles, contrôle à distance, audio multi-room, etc …

CATALOGUE 2016-17

DOMOTIQUE

Une marque du groupe Fermax

MODULES EVOLUTION PRO Avec interface LAN, horloge, calendrier & sonde crépusculaire.

DO5480 MODULE D’ENTRÉE UNIVERSEL

réf.DO5120PRO

réf.DO5480

12 entrées (8x 0-10V ou NO/NF + 4x NO/NF).

SONDES DE TEMPÉRATURE ET LEDS TÉMOINS

EVOLUTION PRO

DO0540 MODULE AVEC SONDE DE TEMPÉRATURE Circuit imprimé + sonde.

DO0545 MODULE AVEC LED TÉMOIN Circuit imprimé + led rouge.

DO0548 MODULE AVEC SORTIE 12V Circuit imprimé + sortie 12V.

réf.DO0540

DO0546 LED TÉMOIN SUPPLÉMENTAIRE Led à brancher sur DO0540, DO0545 ou DO0548.

DO0547 SORTIE 12V SUPPLÉMENTAIRE Sortie 12V à brancher sur DO0540, DO0545 ou DO0548.

WEBSERVER DO5130 WEBSERVER Pour pilotage de l'installation en local et à distance.

DO5135PRO INTERFACE CAN/USB

réf.DO5130

Obligatoire avec référence DO5130.

ECRANS TACTILES DO4225 MINI-TOUCH 7'' Ecran tactile 7’’ complet.

DO4226 BOÎTIER D'ENCASTREMENT POUR MINI-TOUCH 7" DO4250 TOUCH 15'' AVEC CADRE INOX

réf.DO4255

Uniquement écran, toujours à combiner avec DO4260.

DO4255 TOUCH 15" AVEC CADRE NOIR ANODISÉ Uniquement écran, toujours à combiner avec DO4260. Autres tailles d'écran disponibles. Consultez-nous.

DO4260 MINI PC INTEL BLACK BOX Licence Windows et software Dobiss inclus.

réf.DO4250

CATALOGUE 2016-17

DOMOTIQUE

DO5120PRO MODULE MAÎTRE

COLLECTIF

DUOX BUS2 VDS

TECHNOLOGIES

MARINE HEXACT

VIDÉO: 2 FILS NON POLARISÉS

NOUVEAUTÉ

DUOX

CARACTÉRISTIQUES • Système numérique en 2 fils non polarisés. Toute la transmission du signal (puissance, audio, vidéo, données) est totalement numérique, ce qui permet d’atteindre des capacités maximales en utilisant uniquement 2 fils non polarisés du début à la fin de l’installation. • Capacité: Permet de gérer jusqu’à 999.999 logements, 10 platines générales, 100 bâtiments secondaires, 10 platines par bâtiment. • Câblage: flexibilité en ce qui concerne le type de câble à utiliser. Les distances et les capacités varient en fonction du câble utilisé. (Voir info technique DUOX) - Dans le Neuf, il est possible d’utiliser n’importe quel type de câble (parallèle, paire torsadée, UTP, etc). - En Réhabilitation, DUOX fonctionne sur le câble existant d’anciennes installations: 5 fils, sonnette 2 fils, câblage 4+N ou 1+N. • Distance maximale sans éléments supplémentaires: 120 mètres. Celle-ci peut s’agrandir en utilisant des regénérateurs). • Pas de répartiteurs d'étages ni de commutateurs de platine. Un adaptateur de ligne est nécessaire au début et à la fin de chaque colonne. • 1 alimentation+filtre est nécessaire tous les 16 moniteurs. (Pour la 1ère alimentation, Platine + 12 moniteurs). • Extensions dans le logement: 2 moniteurs ou 2 postes supplémentaires. (Alimentation nécessaire). • L’ampli DUOX inclut une synthèse vocale qui émet le message suivant : « La porte est ouverte. SVP, refermez la porte derrière vous” • Sur les platines à Boutons-Poussoirs, l’ampli DUOX inclut une synthèse vocale pour guider l’installateur lors de la programmation et la mise en marche de l’installation. La platine parle. Il suffit de l’écouter et de suivre ses indications. • Les terminaux DUOX doivent être programmés avec le nº du logement où ils se trouvent. Les moniteurs peuvent se programmer en quelques secondes directement depuis le menu OSD du moniteur. Ils sont tous équipés d’une boucle auditive. • La communication platine-logement est confidentielle. • Toutes les platines DUOX incluent une caméra couleur. • Tous les terminaux DUOX sont compatibles entre eux. Une mixité totale est possible dans l’immeuble puisqu’aucun répartiteur d’étages n’est à rajouter pour les installations vidéo.

SCHÉMA DE BASE Dis.

Câble

Distances

Cable Fermax ref.5925

20 m

Syt 8/10 AWG20

20 m

Syt 5/10 AWG24

15 m

Cable Fermax ref.5925

Syt 8/10 AWG20

15 m

Syt 5/10 AWG24

Cable Fermax ref.5925

Syt 8/10 AWG20

20 m

Syt 5/10 AWG24

B A

CATALOGUE 2016-17

Cable Fermax ref.5925

90 m

Syt 8/10 AWG20

80 m

Syt 5/10 AWG24

75 m

Conformément à la LOI ACCESSIBILITÉ POUR TOUS, nous recommandons de situer le bouton APPEL de la platine à 1,30m du sol. * Tableau des distances pour 40 moniteurs sur 1 colonne. Maximum 6 moniteurs sur le même point de dérivation. 3m entre chaque étage. Pour d'autres configurations, consultez-nous.

DUOX RÉFÉRENCES DUOX EN BREF VIDÉO

MARINE avec afficheur graphique : Réf.5529

Inox antivandale A défilement de noms.

PLATINES

MONITEURS ET POSTES

MARINE avec afficheur de texte: Réf.3279 (compatible avec interface Lecture/Ecriture)

ÉLÉMENTS OPTIONNELS D’INSTALLATION

MARINE avec afficheur de texte: Réf. 3280

Inox antivandale Boutons-Poussoirs.

ALUMINIUM ANODISÉ monobloc à défilement de noms.

CITYLINE avec afficheur graphique : Réf.7387.

ALUMINIUM ANODISÉ Modulaire

Configurez la Skyline de votre choix

CITYLINE avec afficheur de texte: Réf.7362 (compatible avec interface Lecture/Écriture).

MONITEURS à bras de combiné

VEO COULEUR: Réf.9405 Connecteur VEO Duox : Réf. 9406 LOFT COULEUR. Réf. 3412 Connecteur Loft Duox . Ref : 3415

MONITEURS MAINS-LIBRES COULEUR (étrier inclus).

iLoft Pure couleur saillie réf. 5603

DUOX

MARINE 1BP : Réf. 5536 MARINE 2BP : Réf. 5537 MARINE 3BP : Réf. 5538 MARINE 4BP : Réf. 5539 MARINE 5BP : Réf. 5540 CITYLINE avec afficheur de texte: Réf. 7377

LOFT EXTRA. réf.3422 LOFT BASIC. réf.3421 CITYMAX BASIC. Réf. 3425

POSTES à bras de combiné

ÉLÉMENTS OBLIGATOIRES D’INSTALLATION

AUDIO

Alimentation + filtre

Réf. 4812 + 3243

Adaptateur de ligne

Réf. 3255 (2 par colonne)

Régénérateur

Réf. 3256

Dérivateur de colonnes

Réf. 3253

Relais

Réf. 3257

1. KITS COLLECTIF DUOX Kits audio ou vidéo pour Petit Collectif de 3 à 10 logements. Voir section Kits Collectif.

CATALOGUE 2016-17

DUOX 2. PLATINES DE RUE SKYLINE (composition modulaire, en aluminium anodisé) SKYLINE se compose de 8 cadres de tailles différentes. Chaque cadre a la capacité d’intégrer un nombre déterminé de modules. Il existe 2 tailles de modules : V et W. Les modules W mesurent le double des modules V. CADRES SKYLINE

DUOX

MODULES VIDÉO ET AUDIO

Vidéo W réf.7391

Cadre 1V réf.7341

Série 1 130x128

Audio W réf.7390

Cadre 2V réf.7332

Série 2 130x151

Cadre 3V réf.7333

Série 4 130x199

Cadre 4V réf.7334

Série 5 130x246

Cadre 5V réf.7335

4 BP 202 V réf.7372

2 BP 201 V réf.7376

Afficheur W réf.7449

Cadre 7V réf.7337

Série 8 130x389

Cadre 8V réf.7338

Série 9 130x436,5

2 BP 102 V réf.7368

1 BP 101 V réf.7375

MODULES D’INFORMATION

Afficheur Graphique W réf.7450

Clavier Platine défilement de noms avec afficheur graphique réf.7457

Porte-étiquette V réf.7444

Porte-étiquette W réf.7445

OneToOne V réf.7448

CONTRÔLE D’ACCÈS

ACCESSOIRES

Module Vierge W réf.7443

Série 7 130x341

4 BP 104 W réf.7367

MODULES DIGITAUX

Clavier Platine défilement de noms W réf.7447

Cadre 6V réf.7336

BOUTONS-POUSSOIRS SIMPLES

BOUTONS-POUSSOIRS DOUBLES

8 BP 204 W réf.7371

Série 6 130x294

Module Vierge V réf.7442

Module Espace PTT V réf.7446

D’empreinte W réf.6936

Clavier codé memokey W réf.7438

Proximité V réf.7440

BOÎTIER ENCASTRABLE

S1 (1V) réf.8851 115x114x45

S2 (2V) réf.8852 115x138x45

S4 (3V) réf.8854 115x185x45

S5 (4V) réf.8855 115x233x45

S6 (5V) réf.8856 115x280x45

S7 (6V) réf.8857 115x328x45

S8 (7V) réf.8858 115x375x45

S9 (8V) réf.8982 115x420,5x45

BOÎTIER EN SAILLIE

réf.7061 130x128x33

réf.7062 130x151x33

réf.7064 130x199x33

réf.7065 130x246x33

réf.7066 130x294x33

réf.7067 130x341x33

réf.7068 130x389x33

réf.7069 130x436,5x33

VISIÈRE SIMPLE

réf.8400 135x130

réf.8401 135x155

réf.8403 135x203

réf.8404 135x250

réf.8405 135x300

réf.8406 135x345

réf.8407 135x393

réf.8480 135x440,5

PLAQUE DE PROPRETÉ MODULAIRE

réf.9191 211x210

réf.9192 211x234

réf.9194 211x281

réf.9195 211x329

réf.9196 211x376

réf.9197 211x424

réf.9198 211x471

réf.9199 211x519

Si la configuration a plus d’une platine, un câble de connexion réf.2541 est nécessaire entre les platines (1 câble pour chaque platine additionnelle) ainsi qu’un jeu de séparateurs réf.8829 afin de joindre les boîtiers d’encastrement.

CATALOGUE 2016-17

DUOX CITYLINE (monobloc en aluminium anodisé) Les platines sont livrées sans boîtier d’encastrement.

7387

PLATINE VIDÉO CITYLINE DUOX DIGITALE EXTRA S8

7362

PLATINE VIDÉO CITYLINE DUOX DIGITALE S9

7377

PLATINE AUDIO CITYLINE DUOX DIGITALE S8

8982

BOÎTIER ENCASTRABLE S9

8858

BOÎTIER ENCASTRABLE S8

7069

BOÎTIER SAILLIE S9: 130x436,5x33

7068

BOÎTIER SAILLIE S8: 130x389x33

BTR217 PERCEMENT T25 INTL/E

DUOX

ACCESSOIRES

Interface INTL/E

réf.7387

INTERFACE LECTURE/ÉCRITURE

réf.7362

réf.7377

Platine S8: 130x389 Dim. boîtier enc. S8: 115x375x45

Gestion des noms à distance, en lecture écriture à travers le badge Vigik ou en temps réel. Non compatible avec la Platine City DUOX avec afficheur graphique réf. 7387

Platine S9: 130x436,5 Dim. boîtier enc. S9: 115x420,5x45

MARINE (monobloc en inox antivandale) La platine Marine est fabriquée en inox brossé antivandale, de Type 316L, d’une épaisseur de 2.5mm. Les platines sont livrées avec leur boîtier d’encastrement. Vidéo boutons-poussoirs 1-5/BP

5536

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST2 1BP

5537

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST3 2BP

5538

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST3 3BP

5539

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST4 4BP

5540

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST4 5BP

réf.5528 150x240

réf.5537 150x360

réf.5538 150x360

réf.5540 150x485

réf.5539 150x485

À partir de 4BP, un module d’extension d’appels est nécessaire par platine

2008

MODULE EXTENSION 8 APPELS

2441

MODULE EXTENSION 16 APPELS

Défilement de noms

5529

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE EXTRA DUOX ST3+

3279

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE DUOX ST4

3280

PLATINE MARINE AUDIO DIGITALE DUOX ST4

réf.5529 150x420

ACCESSOIRES

4706

OBTURATEUR MARINE

INTL/E

INTERFACE LECTURE/ÉCRITURE Gestion des noms à distance, en lecture écriture à travers le badge vigik ou en temps réel. Non compatible avec la Platine Marine DUOX avec afficheur graphique réf. 5529

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

BOÎTIER ENCASTRABLE ST2 ST3 ST3

ST4

réf.4642 130x220x55 réf.4643 130x340x55 réf.4653 130x400x55 réf.4644 130x460x55

réf.3279 150x485

BOÎTIER EN SAILLIE

réf.4646 154x254x96 réf.4647 154x364x96 réf.4654 154x423x96 réf.4648 154x489x96

réf.3280 150x485

VISIÈRE SIMPLE

réf.4702 réf.4703 réf.4655 réf.4704

CATALOGUE 2016-17

DUOX 3. COLONNE 4812

ALIMENTATION 18VDC/1,5A

DUOX

Une alimentation tous les 16 moniteurs. 1ère alimentation: 12 moniteurs puisque celle-ci alimente également la platine. Format DIN6. Á combiner obligatoirement avec le module adaptateur réf.3243.

3243

réf.4812

MODULE ADAPTATEUR DUOX Format DIN4. À combiner avec l’alimentation réf. 4812.

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A. Nécessaire pour alimenter une gâche à rupture ou une ventouse.

1021

MODULE SECOURS 18VDC Alim. de secours et de sécurité (en cas de panne de courant). Exclusivement sur les alimentations 18Vdc. Nécessite deux batteries.

réf.1021

A12V6A BATTERIE 12V 7AH 3255

ADAPTATEUR DE LIGNE DUOX 2 par colonne pour les installations avec platine Duox vidéo (au début et à la fin de chaque colonne). 1 par colonne pour les installations avec platine Duox audio (à la fin de chaque colonne). réf.3255

3253

DÉRIVATEUR-ISOLATEUR DE COLONNES VIDÉO DUOX Pour installations avec platine Duox vidéo contenant plusieurs colonnes sur une même platine. Il sépare la colonne en 2 embranchements indépendants. De plus, il amplifie le signal et isole chaque colonne en cas de panne. Chaque dérivateur possède 2 sorties. Il est possible d’installer un maximum de 4 dérivateurs sur 2 niveaux, pour avoir en tout 16 sorties. Il doit toujours être associé à une alimentation réf. 4812 (sans le filtre 3243). Lorsqu’un dérivateur de colonnes est installé, les distances repartent de 0. 1 dérivateur+alimentation permet d’alimenter 10 moniteurs.

3258

réf.3253

DÉRIVATEUR-ISOLATEUR DE COLONNES AUDIO DUOX Pour installations avec platine Duox audio contenant plusieurs colonnes sur une même platine. Il sépare la colonne en 2 embranchements indépendants. De plus, il amplifie le signal et isole chaque colonne en cas de panne. Chaque dérivateur possède 2 sorties. Il est possible d’installer un maximum de 4 dérivateurs sur 2 niveaux, pour avoir en tout 16 sorties. Il doit toujours être associé à une alimentation réf. 4812 (sans le filtre 3243). Lorsqu’un dérivateur de colonnes est installé, les distances repartent de 0. 1 dérivateur+alimentation permet d’alimenter 24 postes audio.

3256

REGÉNÉRATEUR DUOX Il amplifie le signal, augmente les distances et le nombre de moniteurs sur l’installation. Lorsqu’un regénérateur est installé, les distances repartent de 0. Il doit être associé à une alimentation 4812 et le filtre 3243. Par ailleurs, il isole chaque colonne en cas de panne.

CATALOGUE 2016-17

réf.3256

réf.3243

DUOX 4. DANS LE LOGEMENT Les moniteurs DUOX sont équipés d’un menu OSD d’usage intuitif depuis lequel s’activent les fonctions de paramétrage et réglage du moniteur. Ils sont tous équipés d’une boucle auditive. Il est possible d’installer un maximum de 3 moniteurs dans le même logement. (Alim. nécessaire).

Moniteur couleur à bras de combiné et écran 4.3’’. Boucle auditive incluse. Dimensions: 200x200x44. Installations en saillie.

9405

MONITEUR VEO DUOX COULEUR 4,3”

9406

CONNECTEUR VEO DUOX

9410

SUPPORT DE TABLE VEO

réf.9405

DUOX

MONITEUR VEO réf.9410

MONITEUR iLOFT PURE Moniteur couleur mains-libres avec écran 3,5’’. Boucle auditive incluse. Installation en saillie. Dimensions : 131x197x35.

5603

MONITEUR ILOFT PURE DUOX COULEUR Connecteur inclus

5637

SUPPORT DE TABLE ILOFT PURE

réf.5603

MONITEUR LOFT Moniteur couleur à bras de combiné avec écran 3,5’’. Boucle auditive incluse. Installation en saillie. Dimensions: 203x220x60.

3412

MONITEUR LOFT DUOX COULEUR

3415

CONNECTEUR LOFT DUOX

3416

SUPPORT DE TABLE LOFT DUOX 210x240

3386

PLAQUE DE PROPRETÉ LOFT DUOX

3417

CONNECTEUR LOFT DUOX AVEC PLAQUE DE PROPRETÉ

réf.3412

réf.3416

POSTE LOFT 3421

POSTE LOFT DUOX BASIC

3422

POSTE LOFT DUOX EXTRA Avec contrôle de volume et touches F1 et F2.

3380

PLAQUE DE PROPRETÉ

3749

SUPPORT DE TABLE POSTE LOFT

réf.3421

réf.3422

POSTE CITYMAX Solution économique en DUOX audio.

3425 POSTE CITYMAX DUOX BASIC

PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES 3388

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE (120X240)

3389

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE LARGE (210X240)

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

réf.3425+réf.3388 120x240mm

réf.3425 réf.3389 210x240mm CATALOGUE 2016-17

DUOX ACCESSOIRES FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

29001

RELAIS TEMPORISÉ

DUOX

Permet de déclencher un dispositif pendant une durée déterminée (programmable de 0 à 6 minutes ou de 0 à 60 secondes). Le déclenchement s’effectue automatiquement lors de la réception d’un appel ou par le biais d’un bouton-poussoir spécifique situé sur le poste ou le moniteur.

3257

réf.29001

RELAIS DUOX S’installe sans rajout de fils dans la colonne. Pour gérer une commande supplémentaire en plus de la commande clé (commande portail et portillon, commande envoi d’ascenseur, éclairage d’entrée, etc) depuis les boutons F1 - F2 du terminal. Possibilité de commander une ouverture automatique de la platine ou du relais lors d’un appel (Fonction profession libérale). Possibilité d’activer une sonnerie déportée ou un voyant lumineux.

2040

réf.3257

PROLONGATEUR D’APPEL

Accessoire qui amplifie le son de l’appel pour le recevoir là où le terminal est installé. 1 prolongateur d’appel par terminal.

2438

réf.2040

ACTIVATEUR SONNETTE OU ÉCLAIRAGE Lors de la réception d’un appel, permet de déclencher divers dispositifs ou voyants de grande puissance: sonnettes, sirènes, lumières, etc

5. PRÉ-PROGRAMMATION Vous souhaitez une installation clés en mains? Commandez la préprogrammation de la platine et des terminaux.

PROGPLA

PRÉ-PROGRAMMATION PLATINE

PROGTERM PRÉ-PROGRAMMATION TERMINAUX

6. ACCESSOIRES ET FERMETURES 64801

GÂCHE À RUPTURE 12Vdc

30711

GÂCHE À EMISSION 12Vac

67501

GÂCHE UNIVERSELLE 12Vac/Vdc

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A. DIN6

BPNH

BOUTON DE SORTIE NH

BPNH/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH BPNH/E BOUTON DE SORTIE NH ÉTROIT BPNH/E/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH/E

réf.BPNH/E

Dimensions: 80x80 Dimensions: 83x83x52 Dimensions: 35x90 Dim.: 38x94x52 réf.BPNH braille, voyant, buzzer

6. CÂBLE Les câbles sont fournis en bobines de 100 mètres (commandes multiples de 100).

5925

CÂBLE PARALLÈLE DUOX/BUS2 2x1mm2 (le mètre) Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

Devis - type

SKYLINE

Pour les installations jusqu’à 10 logements, nous vous recommandons les Kits Skyline DUOX pour le petit-collectif.

Nbre de logts.

Platine Cityline

Boîtier encastrable

Alimentation

Filtre

Moniteur VEO

Étrier VEO

3255

9405

9406

Adaptateur de ligne

RÉF.

7387

8858

4812

3243

DUOX

CITYLINE VIDÉO À DÉFILEMENT DE NOMS AVEC AFFICHEUR GRAPHIQUE ET MONITEUR VEO COULEUR

1. En fonction des distances ou de l’architecture de l’installation, l’utilisation d’un regénérateur ou d’un dérivateur de colonnes sera nécessaire. 2. Pour la liste de matériel avec moniteur iLoft Pure, il suffit de changer la référence du moniteur VEO par la référence du moniteur iLoft Pure (réf. 5603). Dans ce cas, il n’est pas nécessaire de commander d’étrier puisque ce dernier est inclus dans la référence du moniteur. 3. Pour la liste de matériel avec moniteur Loft, il suffit de changer la référence du moniteur VEO par la référence du moniteur Loft (réf. 3412) et celle du connecteur VEO par la référence du connecteur Loft réf. 3415. CATALOGUE 2016-17

Devis - type

DUOX MARINE VIDÉO À BOUTONS-POUSSOIRS

Pour les installations vidéo jusqu’à 5 logements, vous pouvez commander les platines Marine à boutons-poussoirs Duox. Pour tout besoin de platines avec davantage de boutons-poussoirs, il est possible de commander une platine Marine spéciale sur mesure.

DUOX

MARINE VIDÉO À DÉFILEMENT DE NOMS AVEC AFFICHEUR GRAPHIQUE ET MONITEUR VEO COULEUR

Moniteur VEO

Étrier VEO

9405

9406

Nbre de logts.

Filtre

Adaptateur de ligne

Platine Marine

Alimentation

RÉF.

5529

4812

3243

3255

1. Le boîtier d’encastrement est inclus dans la référence de la platine. 2. En fonction des distances ou de l’architecture de l’installation, l’utilisation d’un regénérateur ou d’un dérivateur de colonnes sera nécessaire. 3. Pour la liste de matériel avec moniteur iLoft Pure, il suffit de changer la référence du moniteur VEO par la référence du moniteur iLoft Pure (réf. 5603). Dans ce cas, il n’est pas nécessaire de commander d’étrier puisque ce dernier est inclus dans la référence du moniteur. 4. Pour la liste de matériel avec moniteur Loft, il suffit de changer la référence du moniteur VEO par la référence du moniteur Loft (réf. 3412) et celle du connecteur VEO par la référence du connecteur Loft réf. 3415

CATALOGUE 2016-17

DUOX

fils

SCHÉMAS

VIDÉO DUOX À 1 ACCÈS AVEC PLATINE SKYLINE. INSTALLATION: 2 FILS. F1 A1 D1 M1 M2 L1

Platine de rue SKYLINE DUOX. Gâche 12Vac/dc (réf.67501). Alimentation 18Vdc (réf.4812). Module adaptateur alimentation DUOX (réf.3243). Moniteur VEO (réf.9405) + connecteur VEO (réf.9406). Adaptateur de ligne (réf.3255)

JUMPER en position: A DUOX

L1 A1

JUMPER en position: C

CATALOGUE 2016-17

BUS2

2 FILS NON POLARISÉS

CARACTÉRISTIQUES • Installation simplifiée: 2 fils non polarisés. • Câble avec Paire Torsadée ou câble parallèle. • 199 logements *(max) par bâtiment. • 2 platines en commutation. • Distance maximale entre la platine et le dernier appartement: 200* mètres. BUS2

* En suivant les recommandations de câblage.

SCHÉMA DE BASE AVEC 1 PLATINE VIDÉO

AVEC 2 PLATINES VIDÉO

Distributeur

réf.3240/3241

réf.3243

réf.3243 réf.4840

réf.4840

réf.3246

Câble

Distance maximale (platine-dernier moniteur)

SyT1 5/10 SyT1 8/10

30m 50m

Câble Fermax réf.5925 (1mm2)

100m

Câble 1,5mm2

150m

Câble 2mm2

200m

CATALOGUE 2016-17

Conformément à la LOI ACCESSIBILITÉ POUR TOUS, le bouton APPEL de la platine doit être situé à 1,30m du sol au maximum.

Distance recommandée platine-alimentation: 30m.

BUS2 1. PLATINE DE RUE BUS2

SKYLINE (composition modulaire, en aluminium anodisé) SKYLINE se compose de 8 cadres de tailles différentes. Chaque cadre a la capacité d’intégrer un nombre déterminé de modules . Il existe 2 tailles de modules : V et W. Les modules W mesurent le double des modules V. MODULES AUDIO ET VIDÉO

Cadre 1V réf.7341

Audio W réf.7430

Série 1 130x128

Cadre 2V réf.7332

BUS2

Vidéo W réf.7433

CADRES SKYLINE

Série 2 130x151

Cadre 3V réf.7333

Série 4 130x199

Cadre 4V réf.7334

Série 5 130x246

Cadre 5V réf.7335

4 BP 202 V réf.7372

2 BP 201 V réf.7376

Série 7 130x341

Cadre 7V réf.7337

4 BP 104 W réf.7367

MODULES DIGITAUX

Clavier Platine défilement de noms W

Cadre 6V réf.7336

Série 8 130x389

Cadre 8V réf.7338

Série 9 130x436,5

BOUTONS-POUSSOIRS SIMPLES

BOUTONS-POUSSOIRS DOUBLES

8 BP 204 W réf.7371

Série 6 130x294

2 BP 102 V réf.7368

1 BP 101 V réf.7375

MODULES D’INFORMATION

Afficheur W

Porte-étiquette W

Porte-étiquette V

OneToOne V

réf.7445

réf.7444

réf.7448

CONTRÔLE D’ACCÈS

ACCESSOIRES

Module Vierge W

Module Vierge V

Module Espace PTT V

D’empreinte W

réf.7443

réf.7442

réf.7446

réf.6936

Clavier codé memokey W réf.7438

Proximité V réf.7440

BOÎTIER ENCASTRABLE

S1 (1V) réf.8851 115x114x45

S2 (2V) réf.8852 115x138x45

S4 (3V) réf.8854 115x185x45

S5 (4V) réf.8855 115x233x45

S6 (5V) réf.8856 115x280x45

S7 (6V) réf.8857 115x328x45

S8 (7V) réf.8858 115x375x45

S9 (8V) réf.8982 115x420,5x45

BOÎTIER EN SAILLIE

réf.7061 130x128x33

réf.7062 130x151x33

réf.7064 130x199x33

réf.7065 130x246x33

réf.7066 130x294x33

réf.7067 130x341x33

réf.7068 130x389x33

réf.7069 130x436,5x33

VISIÈRE SIMPLE

réf.8400 135x130

réf.8401 135x155

réf.8403 135x203

réf.8404 135x250

réf.8405 135x300

réf.8406 135x345

réf.8407 135x393

réf.8480 135x440,5

PLAQUE DE PROPRETÉ MODULAIRE

réf.9191 211x210

réf.9192 211x234

réf.9194 211x281

réf.9195 211x329

réf.9196 211x376

réf.9197 211x424

réf.9198 211x471

réf.9199 211x519

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

BUS2

2 FILS NON POLARISÉS

BUS2

CITYLINE (monobloc en aluminium anodisé) 7311

PLATINE CITY VIDÉO DIGITALE BUS2 COULEUR S9

7302

PLATINE CITY AUDIO DIG. BUS2 S8

ACCESSOIRES

8982

BOÎTIER ENCASTRABLE S9

8858

BOÎTIER ENCASTRABLE S8

7069

BOÎTIER EN SAILLIE S9: 130x436,5x33

7068

BOÎTIER EN SAILLIE S8: 130x389x33

BUS2

BTR217 PERCEMENT T25 INTL/E

réf.7311

INTERFACE LECTURE/ÉCRITURE

réf.7302

Interface INTL/E

Platine S9: 130x436,5 Dim. boîtier enc. S9: 115x420,5x45 Platine S8: 130x389 Dim. boîtier enc. S8: 115x375x45

Gestion des noms à distance, en lecture écriture à travers le badge vigik ou en temps réel.

MARINE (monobloc en inox antivandale) Les platines sont livrées avec leur boîtier d’encastrement. VIDÉO BOUTONS-POUSSOIRS 1-5/BP

5511

PLATINE MARINE ST2 1BP

5513

PLATINE MARINE ST3 2BP

5515

PLATINE MARINE ST3 3BP

5517

PLATINE MARINE ST4 4BP

5519

PLATINE MARINE ST4 5BP

réf.5511 150x240

réf.5513 150x360

réf.5515 150x360

réf.5519 150x485

réf.5517 150x485

A partir de 4BP, un module d’extension d’appels est nécessaire par platine

2008

MODULE EXTENSION 8 APPELS

2441

MODULE EXTENSION 16 APPELS

DÉFILEMENT DE NOMS

3278

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE BUS2 ST4

32788

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE BUS2 DORÉE ST4 Existe uniquement en encastrée.

3272

PLATINE MARINE AUDIO DIGITALE BUS2 ST4 réf.3278

ACCESSOIRES

OBTURATEUR MARINE

INTL/E

INTERFACE LECTURE/ÉCRITURE

ST2 ST3 ST4

réf.4642 130x220x55 réf.4643 130x340x55 réf.4644 130x460x55

BOÎTIER EN SAILLIE

réf.4646 154x254x96 réf.4647 154x364x96 réf.4648 154x489x96

CATALOGUE 2016-17

réf.3272

Dim. platine ST4: 150x485. Dim. boîtier ST4 (réf.4644): 130x460x55.

4706

BOÎTIER ENCASTRABLE

réf.32788

VISIÈRE SIMPLE

réf.4702 réf.4703 réf.4704

Interface INTL/E

LE + FERMAX

BUS2 2. COLONNE ALIMENTATION 24VDC/2A

Une alimentation tous les 24 moniteurs (si 1 accès) et tous les 20 moniteurs (si 2 accès). Format DIN6. À combiner avec le module adaptateur BUS2 réf.3243.

3243

BUS2

4840

réf.4840

réf.3243

réf.3246

réf.3248

réf.3240

réf.3241

MODULE ADAPTATEUR BUS2

Format DIN4. À combiner avec l’alimentation réf. 4840.

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A.

3246

COMMUTATEUR PLATINES BUS2

Nécessaire pour les installations possédant 2 accès.

3248

BUS2

Nécessaire pour alimenter une gâche à rupture ou une ventouse.

DÉRIVATEUR DE COLONNES BUS2

Nécessaire pour les installations d’une platine avec plusieurs colonnes.

3249

REGÉNÉRATEUR BUS2

Sert à régénérer le signal en cas de besoin, en fonction des distances et de l’architecture de l’installation.

3240

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 2 SORT. BUS2

3241

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 4 SORT. BUS2

Nécessaires à chaque étage, aussi bien sur les installations audio que vidéo.

3247

RELAIS BUS2

Peut être installé sans rajout de fils dans la colonne. Possibilité de gérer une commande supplémentaire en plus de la commande clé, si le terminal (Moniteur/Poste) dispose des boutons F1 - F2. Possibilité de commander une ouverture automatique de la platine ou du relais lors d’un appel (Fonction profession libérale). Possibilité d’activer une sonnerie déportée ou un voyant lumineux lors d’un appel (sonnerie et voyant non fournis).

3252

réf.3247

réf.3252

PROGRAMMATEUR/TESTEUR BUS2

Permet de vérifier l’état de l’installation et de programmer les terminaux sans avoir besoin de la platine.

3. DANS LE LOGEMENT MONITEUR LOFT. Uniquement en couleur (Boucle auditive incluse) 3235

MONITEUR LOFT BUS2 COULEUR

3221

CONNECTEUR BUS2

3308

SUPPORT BUREAU BUS2 (connecteur inclus)

réf.3235

réf.3308

Boucle auditive incluse.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

BUS2

2 FILS NON POLARISÉS

BUS2

iLOFT PURE (MAINS-LIBRES) Boucle auditive incluse MONITEUR SAILLIE

5619

MONITEUR iLOFT PURE BUS2 Connecteur inclus.

MONITEUR ENCASTRÉ

5618

MONITEUR iLOFT PURE BUS2 ENC Connecteur inclus.

5630

réf.5619

réf.5631

BOÎTIER ENCASTRABLE iLOFT

BUS2

Dimensions: 108x158x45.

5631

Boucle auditive incluse.

PLAQUE CRYSTAL iLOFT Dimensions: 189x256x6.

5637

SUPPORT DE TABLE MONITEUR iLOFT PURE

POSTES LOFT 3396

POSTE LOFT BUS2 BASIC

3397

POSTE LOFT BUS2 EXTRA

3380

PLAQUE DE PROPRETÉ

3749

SUPPORT BUREAU

réf.3396 BASIC

réf.3397 EXTRA

réf.3380 PLAQUÉ DE PROPRETÉ

PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES 3388

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE (120X240)

3389

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE LARGE (210X240) réf.3388

réf.3389

4. PRÉPROGRAMMATION Vous souhaitez une installation clés en mains?. Commandez la préprogrammation de la platine et des terminaux.

PROGPLA

PRÉ-PROGRAMMATION PLATINE

PROGTERM PRÉ-PROGRAMMATION TERMINAUX

CATALOGUE 2016-17

LE + FERMAX

BUS2 64801

GÂCHE À RUPTURE 12Vdc

30711

GÂCHE À EMISSION 12Vac

67501

GÂCHE UNIVERSELLE 12Vac/Vdc

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A. DIN6

BPNH

BOUTON DE SORTIE NH

BUS2

5. ACCESSOIRES ET FERMETURES

réf.BPNH/E

Dimensions: 80x80.

BPNH/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH Dimensions: 83x83x52 BUS2

BPNH/E BOUTON DE SORTIE NH ÉTROIT Dimensions: 35x90.

BPNH/E/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH/E Dimensions: 38x94x52. réf.BPNH braille, voyant, buzzer

6. CÂBLE Les câbles sont fournis en bobines de 100 mètres (commandes multiples de 100).

5925

CÂBLE PARALLÈLE DUOX/BUS2 2x1mm2 (le mètre)

RÉFÉRENCES BUS2 EN BREF VIDÉO

PLATINES

INOX ANTIVANDALE à défilement de noms (boîtier encastrable inclus)

MARINE réf.3278

MARINE réf.3272

ALUMINIUM ANODISÉ monobloc à défilement de noms

CITYLINE réf.7311

CITYLINE réf.7302

ALUMINIUM ANODISÉ modulaire

MONITEURS MAINS-LIBRES COULEUR (étrier inclus) MONITEURS ET POSTES

MONITEURS avec bras de combiné

Configurez la SKYLINE de votre choix iLOFT PURE SAILLIE réf.5619 iLOFT PURE ENCASTRÉ réf.5618 LOFT COULEUR réf.3235 connecteur LOFT réf.3221 LOFT BASIC réf.3396 LOFT EXTRA réf.3397

POSTES

ÉLÉMENTS OBLIGATOIRES D’INSTALLATION

AUDIO

ALIMENTATION + ADAPTATEUR BUS2

réf.4840 + réf.3243

DISTRIBUTEURS D’ÉTAGE

2 SORTIES réf.3240 4 SORTIES réf.3241

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

BUS2 Skyline vidéo.

2 FILS NON POLARISÉS

(Avec module OneToOne conforme à Loi Accessibilité et module espace PTT pour vigik)

PLATINE SKYLINE

Nº LOGEMT. RÉF.

AMPLI. OTO COUL. SÉRIE CADRE

104

201

202

204

PTT

ALIM. ADAPT. RÉP. (4S)

RÉF. BOÎTIER 7433 7448 7375 7368 7367 7376 7372 7371 7446 4840 CADRE

5V 7335 8856

6V 7336 8857

7V 7337 8858

BUS2

101 102

3243

3241

MONIT.

CONN.

3235

3221

On recommande d’utiliser des platines Cityline digitales à partir de 13 logements. 13

7311 8982

CATALOGUE 2016-17

Devis - type

BUS2

Nº PLATINE ALIMENTATION ADAPTATEUR LOGEMT. RÉF.

3243

DISTRIBUTEUR 4 SORTIES

MONITEUR COULEUR

CONNECTEUR

3241

3235

3221

3278

4840

CATALOGUE 2016-17

BUS2

Marine vidéo

BUS2

SCHÉMAS

BUS2

INSTALLATION VIDÉO DANS DES IMMEUBLES À 1 ACCÈS AVEC PLATINE SKYLINE, CITYLINE OU MARINE BUS2 P1 F1 A1 R1 D1

BUS2

M1 M2

Platine de rue SKYLINE, CITYLINE ou MARINE. Gâche universelle multivoltage 12Vdc/12Vac (réf.67501) Alimentation portier vidéo 24Vdc (réf.4840). Module adapteur alimentation (réf.3243). Distributeur vidéo 2 sorties (réf.3240). Distributeur vidéo 4 sorties (réf.3241). Moniteur Loft Couleur (réf.3235)+Connecteur (réf.3221).

GÂCHE ÉLECTRIQUE À COURANT ALTERNATIF CITYLINE DIGITALE ou MARINE DIGITALE

SKYLINE

CATALOGUE 2016-17

BUS2

SCHÉMAS

BUS2

INSTALLATION À 2 ACCÈS: CONNEXION DES 2 PLATINES

CATALOGUE 2016-17

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

CARACTÉRISTIQUES • Câble droit ou câble parallèle. • 199 logements* (max) par bâtiment. • 2 platines en commutation (possibilité d’extension avec d’autres platines après avoir déterminé la configuration avec nos services) • Distance maximale entre la platine et le dernier appartement: 200* mètres. * En suivant les recommandations de câblage.

SCHÉMA DE BASE VDS

AVEC 1 PLATINE AUDIO

AVEC 1 PLATINE VIDÉO

3FILS

(*): UTP CAT5 / 5 FILS / 3FILS+CÂBLE COAXIAL. Distributeur réf.2448/2449

3 3

réf.4830

AVEC 2 PLATINES VIDÉO (*): UTP CAT5 / 5 FILS / 3FILS+CÂBLE COAXIAL. Distributeur (réf.2448/2449) Câble *

*(1) 2

CATALOGUE 2016-17

SyT1 5/10

30m

SyT1 8/10

50m

Câble Fermax réf.5918 ou 5919 (1mm2)

100m

Câble 1,5mm2

150m

Câble 2mm2

200m

Distance recommandée platine-alimentation: 30m.

Commutateur réf.2450

Distance maximale

(platine-dernier moniteur)

réf.4830 * 2

Conformément à la LOI ACCESSIBILITÉ POUR TOUS, le bouton APPEL de la platine doit être situé à 1,30m du sol au maximum.

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

VDS

1. PLATINE DE RUE SKYLINE (composition modulaire, en aluminium anodisé) SKYLINE se compose de 8 cadres de tailles différentes. Chaque cadre a la capacité d’intégrer un nombre déterminé de modules . Il existe 2 tailles de modules : V et W. Les modules W mesurent le double des modules V. MODULES VIDÉO ET AUDIO

Audio W réf.7415

VDS

Vidéo W réf.7421

CADRES SKYLINE

Cadre 1V réf.7341

Série 1 130x128

Cadre 2V réf.7332

Série 2 130x151

Cadre 3V réf.7333

Série 4 130x199

Cadre 4V réf.7334

Série 5 130x246

Cadre 5V réf.7335

4 BP 202 V réf.7372

2 BP 201 V réf.7376

Série 7 130x341

4 BP 104 W réf.7367

MODULES DIGITAUX

Clavier Platine défilement de noms W réf.7447

Cadre 6V réf.7336

Cadre 7V réf.7337

Série 8 130x389

Cadre 8V réf.7338

Série 9 130x436,5

BOUTONS-POUSSOIRS SIMPLES

BOUTONS-POUSSOIRS DOUBLES

8 BP 204 W réf.7371

Série 6 130x294

2 BP 102 V réf.7368

1 BP 101 V réf.7375

MODULES D’INFORMATION

Afficheur W réf.7449

Porte-étiquette W

Porte-étiquette V

OneToOne V

réf.7445

réf.7444

réf.7448

CONTRÔLE D’ACCÈS

ACCESSOIRES

Module Vierge W

Module Vierge V

Module Espace PTT V

D’empreinte W

réf.7443

réf.7442

réf.7446

réf.6936

Clavier codé memokey W réf.7438

Proximité V réf.7440

BOÎTIER ENCASTRABLE

S1 (1V) réf.8851 115x114x45

S2 (2V) réf.8852 115x138x45

S4 (3V) réf.8854 115x185x45

S5 (4V) réf.8855 115x233x45

S6 (5V) réf.8856 115x280x45

S7 (6V) réf.8857 115x328x45

S8 (7V) réf.8858 115x375x45

S9 (8V) réf.8982 115x420,5x45

BOÎTIER EN SAILLIE

réf.7061 130x128x33

réf.7062 130x151x33

réf.7064 130x199x33

réf.7065 130x246x33

réf.7066 130x294x33

réf.7067 130x341x33

réf.7068 130x389x33

réf.7069 130x436,5x33

VISIÈRE SIMPLE

réf.8400 135x130

réf.8401 135x155

réf.8403 135x203

réf.8404 135x250

réf.8405 135x300

réf.8406 135x345

réf.8407 135x393

réf.8480 135x440,5

PLAQUE DE PROPRETÉ MODULAIRE

réf.9191 211x210

réf.9192 211x234

réf.9194 211x281

réf.9195 211x329

réf.9196 211x376

réf.9197 211x424

réf.9198 211x471

réf.9199 211x519

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

CITYLINE (monobloc en aluminium anodisé) 7312

PLATINE CITY VIDÉO DIGITALE VDS COULEUR S9

7303

PLATINE CITY AUDIO DIG. VDS S8

ACCESSOIRES

8982

BOÎTIER ENCASTRABLE S9

8858

BOÎTIER ENCASTRABLE S8

7069

BOÎTIER SAILLIE S9: 130x436,5x33

7068

BOÎTIER SAILLIE S8: 130x389x33 réf.7312

BTR217 PERCEMENT T25 INTL/E

INTERFACE LECTURE/ÉCRITURE

Interface INTL/E

Platine S9: 130x436,5 Dim. boîtier enc. S9: 115x420,5x45

Gestion des noms à distance, en lecture écriture à travers le badge vigik ou en temps réel. VDS

réf.7303

Platine S8: 130x389 Dim. boîtier enc. S8: 115x375x45

MARINE (monobloc en inox antivandale) Les platines sont livrées avec leur boîtier d’encastrement. VIDÉO BOUTONS-POUSSOIRS 1-5/BP

5510

PLATINE MARINE ST2 1 BP

5512

PLATINE MARINE ST3 2 BP

5514

PLATINE MARINE ST3 3 BP

5516

PLATINE MARINE ST4 4 BP

5518

PLATINE MARINE ST4 5 BP

À partir de 4BP, un module d’extension d’appels est nécessaire par platine

2008

MODULE EXTENSION 8 APPELS

2441

MODULE EXTENSION 16 APPELS

réf.5510 150x240

réf.5512 150x360

réf.5514 150x360

réf.5516 150x485

réf.3276

réf.32788

réf.3273

réf.5518 150x485

Défilement de noms

3276

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE VDS ST4

32768

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE DORÉE VDS ST4

Existe uniquement en encastrée.

3273

PLATINE MARINE AUDIO DIGITALE VDS ST4

ACCESSOIRES

4706

OBTURATEUR MARINE INTL/E INTERFACE LECTURE/ÉCRITURE

BOÎTIER ENCASTRABLE ST2 ST3 ST4

réf.4642 130x220x55 réf.4643 130x340x55 réf.4644 130x460x55

BOÎTIER EN SAILLIE

réf.4646 154x254x96 réf.4647 154x364x96 réf.4648 154x489x96

Dim. Platine ST4: 150x485. Dim. Boîtier ST4 (réf.4644): 130x460x55.

VISIÈRE SIMPLE

réf.4702 réf.4703 réf.4704

Interface INTL/E

CATALOGUE 2016-17

LE + FERMAX

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

2. COLONNE 4830

ALIMENTATION 18VDC/3.5A Une alimentation est requise tous les 40 moniteurs ou tous les 80 postes. Format DIN6.

1021

MODULE SECOURS 18VDC

réf.4830

Alim. de secours et de sécurité (en cas de panne de courant). Exclusivement sur les alimentations 18Vdc. Nécessite deux batteries.

réf.1021

A12V6A BATTERIE 12V 7AH 2450

COMMUTATEUR PLATINES VDS Nécessaire pour les installations possédant 2 accès.

2448

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 2 SORT. VDS

2449

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 4 SORT. VDS Nécessaires à chaque étage, uniquement pour les installations vidéo. Pas de distributeur d’étage en audio.

2002

VDS

réf.2450

réf.2448

PULL-UP AUTOMATIQUE Le Pull-up automatique améliore la transmission des données de la ligne L du système VDS. Conseillé pour des installations avec bifurcations ou quand il y a une grande distance entre la platine et les terminaux des logements.

3265

PROGRAMMATEUR/TESTEUR VDS Permet de vérifier l’état de l’installation, d’afficher les tensions, et de programmer les terminaux sans avoir besoin de la platine. réf.3265

3. DANS LE LOGEMENT Tous les moniteurs Fermax sont équipés d’une boucle auditive

MONITEUR SMILE. MAINS-LIBRES (

Boucle auditive incluse)

6553

MONITEUR SMILE 3,5” VDS AVEC BM

6554

MONITEUR SMILE 7” VDS AVEC BM

6561

MONITEUR SMILE 7” GRIS VDS AVEC BM

6562

MONITEUR SMILE 7” NOIR VDS AVEC BM

6565

CONNECTEUR SMILE VDS BLANC

6548

CONNECTEUR SMILE VDS GRIS

6567

CONNECTEUR SMILE VDS NOIR

6547

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 3,5" BLANC 127x196x4

6546

BOÎTIER ENCASTRABLE SMILE 3,5'' 112x186x44

6552

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 7" BLANC 209x196x4

6559

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 7" GRIS 209x196x4

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

réf.6553

NOUVEAUTÉ

réf.6554

réf.6561

réf.6562

CATALOGUE 2016-17

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

6560

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 7" NOIR 209x196x4

6551

BOÎTIER ENCASTRABLE SMILE 7'' 198x186x44

6566

SUPPORT BUREAU MONITEUR SMILE

MONITEUR iLOFT PURE. MAINS LIBRES. (

Boucle auditive incluse)

MONITEUR SAILLIE

5606 5637

Connecteur inclus. MONITEUR iLOFT PURE VDS SAILLIE SUPPORT DE TABLE MONITEUR iLOFT PURE Connecteur inclus.

5616

MONITEUR iLOFT PURE VDS ENC.

5630

BOÎTIER ENCASTRABLE iLOFT

Dimensions: 108x158x45.

5631

PLAQUE CRYSTAL iLOFT

Dimensions: 189x256x6.

MONITEUR VEO (

Boucle auditive incluse)

9401

MONITEUR VEO COULEUR 4,3'' VDS AVEC BM

9402

CONNECTEUR VEO VDS

9410

SUPPORT DE TABLE VEO

réf.5606/5616

réf.5631

réf.9401

MONITEUR LOFT (

réf.5601

NOUVEAUTÉ

VDS

MONITEUR ENCASTRÉ

réf.9410

Boucle auditive incluse)

3311

MONITEUR LOFT VDS N/B

3305

MONITEUR LOFT VDS COULEUR

3314

CONNECTEUR LOFT VDS

3325

SUPPORT DE TABLE LOFT VDS

3384

PLAQUE DE PROPRETÉ +CONNECTEUR LOFT VDS

Connecteur inclus. réf.3305

Dimensions: 250x240.

réf.3325

POSTE iLOFT. MAINS LIBRES 5601

POSTE iLOFT VDS

5636 SUPPORT DE TABLE POSTE ILOFT

POSTE LOFT 3390

POSTE LOFT VDS BASIC

3391

POSTE LOFT VDS EXTRA

3380

PLAQUE DE PROPRETÉ

3749

SUPPORT BUREAU

réf.3390

réf.3380

réf.3391

Dimensions: 200x240.

PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES 3388

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE (120X240)

3389

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE LARGE (210X240)

CATALOGUE 2016-17

réf.3388

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

réf.3389 LE + FERMAX

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 4545

INTERFACE TÉLÉPHONIQUE Installé dans le logement et connecté au réseau téléphonique, il permet d’ouvrir la porte depuis n’importe quel téléphone fixe du logement. Il permet également de transférer l’appel de la platine de rue sur un ou deux téléphones fixes ou portables. Il sera alors possible de répondre à l’appel et d’ouvrir la porte depuis le téléphone. Une alimentation 4812 est nécessaire

2013

réf.4545

RELAIS VDS Il permet d’utiliser les fonctions supplémentaires F1 et F2 disponibles sur les moniteurs et les postes extra (exemple: commande portail et portillon, commande envoi d’ascenseur, éclairage d’entrée, etc). Une commande par relais. Le rajout d’un fil supplémentaire sur le moniteur est nécessaire.

RELAIS DOUBLE CONTACT

29001

RELAIS TEMPORISÉ

réf.29001 VDS

88101

réf.2013

2040

PROLONGATEUR D’APPEL Permet de recevoir l'appel en provenance du portier électronique.

2438

ACTIVATEUR SONNETTE OU ÉCLAIRAGE VDS

réf.2040

Lors de la réception d’un appel, permet de déclencher divers dispositifs ou voyants de grande puissance: sonnettes, sirènes, lumières, etc.

4. PRÉPROGRAMMATION Vous souhaitez une installation clés en mains?. Commandez la préprogrammation de la platine et des terminaux.

PROGPLA

PRÉ-PROGRAMMATION PLATINE

PROGTERM PRÉ-PROGRAMMATION TERMINAUX

5. ACCESSOIRES ET FERMETURES 64801

GÂCHE À RUPTURE 12Vdc

30711

GÂCHE À EMISSION 12Vac

67501

GÂCHE UNIVERSELLE 12Vac/Vdc

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A. DIN6

BPNH

BOUTON DE SORTIE NH

BPNH/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH BPNH/E BOUTON DE SORTIE NH ÉTROIT

réf.BPNH/E

Dimensions: 80x80. Dimensions: 83x83x52 Dimensions: 35x90.

BPNH/E/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH/E Dimensions: 38x94x52.

LE + FERMAX

réf.BPNH braille, voyant, buzzer

CATALOGUE 2016-17

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

6. CÂBLE Les câbles sont fournis en bobines de 100 mètres (commandes multiples de 100).

5919

CÂBLE BUS VIDÉO 3+COAX (1m)

réf.5919

3 fils de 1mm2 + 1 coaxial 75 Ohms.

5918

CÂBLE BUS 5 FILS (1m)

RÉFÉRENCES VDS EN BREF VIDÉO

VDS

PLATINES

AUDIO

INOX ANTIVANDALE à defilement de noms (boîtier encastrable inclus)

MARINE réf.3276

MARINE réf.3273

ALUMINIUM ANODISÉ monobloc à defilement de noms

CITYLINE réf.7312

CITYLINE réf.7303

ALUMINIUM ANODISÉ modulaire

Configurez la SKYLINE de votre choix

MONITEURS MAINS-LIBRES COULEUR

SMILE 3,5'' SAILLIE Réf. 6553 SMILE 7'' BLANC SAILLIE Réf. 6554 SMILE 7'' GRIS SAILLIE Réf. 6561 SMILE 7'' NOIR SAILLIE Réf. 6562 Connecteur Smile Blanc Réf. 6565 Connecteur Smile Noir Réf. 6567 Connecteur Smile gris Réf. 6548 iLOFT PURE SAILLIE réf.5606 (Connecteur inclus) iLOFT PURE ENCASTRÉ réf.5616 (Connecteur inclus)

MONITEURS ET POSTES MONITEURS avec bras de combiné

VEO COULEUR Réf. 9401 étrier VEO Réf. 9402 LOFT COULEUR réf.3305 Connecteur LOFT réf.3314 LOFT N/B réf.3311 Connecteur LOFT réf.3314

ÉLÉMENTS OBLIGATOIRES D’INSTALLATION

POSTES avec bras combiné

LOFT BASIC réf.3390 LOFT EXTRA réf.3391

POSTE MAINS-LIBRES

iLOFT BASIC réf.5601

ALIMENTATION DISTRIBUTEURS D’ÉTAGE

réf.4830 2 SORTIES réf.2448 4 SORTIES réf.2449

Pas de distributeur d’étage.

LE + FERMAX

CATALOGUE 2016-17

VDS

Devis - type

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

Skyline vidéo avec espace PTT et Moniteur VEO PLACA SKYLINE

Nbre de logts SÉRIE CADRE

ALIM.

RÉP. (2S) .

RÉP. (4S)

MONIT.

CONN.

RÉF. BOÎTIER 7421 7448 7375 7368 7367 7376 7372 7371 7446 4830 CADRE

2448

2449

9401

9402

5V 7335 8856 1

6V 7336 8857 1

7V 7337 8858 1

101 102

104

201

202

204

PTT

VDS

RÉF.

AMPLI. OTO COUL.

On recommande d’utiliser des platines Cityline digitales à partir de 13 logements. 13

7311 8982

1 1 1 1 1

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

Skyline audio avec espace PTT

VDS

Nº Log.

AMPLI

204

PTT

ALIM.

POSTE

7375

7368

7367

7376

7372

7371

7446

4830

3390

SÉRIE

Cadre

Réf. Cadre

BOÎTIER

7415

7334

8855

7334

8855

7334

8855

7334

8855

7335

8856

7335

8856

7335

8856

7335

8856

7336

8857

7336

8857

7336

8857

7336

8857

1 1

On recommande d’utiliser des platines Cityline digitales à partir de 13 logements.

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

7303

8858

CATALOGUE 2016-17

VDS

Devis - type

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX/ UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

Marine vidéo ALIMENTATION

RÉPARTITEUR

MONITEUR VEO

CONNECTEUR

3276

4830

2448

2449

9401

9402

1 1 1 1 1 1 1

VDS

PLATINE Réf. Cadre

Marine audio NºLOG.

PLATINE

ALIMENTATION

POSTE LOFT

RÉF.

3273 4830

3390

40 CATALOGUE 2016-17

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX/ UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

INSTALLATION VIDÉO VDS DANS DES IMMEUBLES À 1 ACCÈS AVEC PLATINE SKYLINE, CITYLINE OU MARINE. 5 fils. P1 F1 A1 D1

VDS

M1 M2

Platine de rue SKYLINE, CITYLINE ou MARINE. Gâche universelle multivoltage 12Vdc/12Vac (réf.67501). Alimentation portier vidéo 18Vdc (réf.4830). Distributeur vidéo 2 sorties (réf.2448). Moniteur Loft (N/B réf.3311 ou Couleur réf.3305)+Connecteur (réf.3314).

CITYLINE SKYLINE

CATALOGUE 2016-17

MARINE

VDS

VIDÉO: 5 FILS / 3 FILS+COAX / UTP CAT5 AUDIO: 3 FILS

SCHÉMAS

VDS

INSTALLATION À 2 ACCÈS: CONNEXION DES 2 PLATINES

CATALOGUE 2016-17

HEXACT BUS CARACTÉRISTIQUES • 4 fils en colonne, 2 fils non polarisés en dérivation (vers les logements) • Câble avec Paire Torsadée ou câble parallèle. • 500 logements *(max) par bâtiment. • Plusieurs platines en commutation (Nombre de platines à définir en fonction des distances utilisées) • Distance maximale entre la platine et le dernier appartement: 200* mètres. • 1 alimentation pour colonne. * En suivant les recommandations de câblage.

Décodeur DH04/DH10

MARINE HEXACT

2 Moniteur iLoft Pure 2 fils Réf.50019

Moniteur Loft 2 fils Réf.50035 COULEUR

Poste Loft Réf.50097

SyT1 5/10 SyT1 8/10

Poste Loft Réf.50097

Alimentation Réf.4813

Alimentation Réf.4840 + Réf.3243

Câble

Distance maximale (platine-dernier moniteur)

Centrale

30m 80m

Câble Fermax réf.5925 (1mm2)

100m

Câble 1,5mm2

150m

Câble 2mm2

200m

Distance recommandée platine-alimentation: 30m. De plus grandes distances peuvent être atteintes grâce aux regénérateurs BUS2. Consultez notre service technique.

Selon type de centrale

Platine Marine Hexact Bus Réf. 3163/BUS

Conformément à la LOI ACCESSIBILITÉ POUR TOUS, le bouton APPEL de la platine doit être situé à 1,30m du sol au maximum.

CATALOGUE 2016-17

HEXACT BUS 1. PLATINE DE RUE MARINE HEXACT (monobloc en inox antivandale) La platine Marine est fabriquée en inox brossé antivandale, de Type 316L, d’une épaisseur de 2.5mm.

3163/BUS PLATINE VIDÉO MARINE HEXACT Caméra couleur. Platine livrée avec son boîtier d’encastrement. Dimensions boîtier d'encastrement: 130x330x60mm ACCESSOIRES

BIS

BOÎTIER INOX SAILLIE + VISIÈRE POUR PLATINE 3163/BUS

VISINOX

VISIÈRE POUR PLATINE INOX

réf.3163/BUS 350x150

Dimensions: 350x150.

2. CENTRALES VIGIK À choisir dans la section vigik en fonction de la gestion souhaitée (temps réel ou gestion lecture/écriture par pc).

3. COLONNE

réf.4840

ALIMENTATION 24Vdc/2A À combiner avec l’adaptateur réf.3243. Une seule alimentation est nécessaire par colonne.

3243

MODULE ADAPTATEUR ALIM. BUS2

4813 DH10

ALIMENTATION 12Vdc/2A Pour alimenter la centrale. DÉCODEUR HEXACT 10 SORTIES

DH04

DÉCODEUR HEXACT 4 SORTIES

MARINE HEXACT

4840

réf.DH10 réf.4813

Isole chaque terminal en cas de panne. Adressage par switch: jusqu’à 50 décodeurs par colonne. Éléments complémentaires pour grandes installations:

CPPS

réf.3249

CARTE PLATINE PRINCIPALE/SECONDAIRE Nécessaire lorsqu'il y a plusieurs platines 3163/BUS en commutation

3249

REGÉNÉRATEUR BUS2 Pour augmenter les distances. À installer en pied de colonne. Doit être associé à une alimentation 4840 + filtre 3243.

LE + FERMAX

CATALOGUE 2016-17

HEXACT BUS 4. DANS LE LOGEMENT Pas besoin de programmer les moniteurs!

HEXACT BUS

MONITEUR LOFT (boucle auditive incluse) 50035

MONITEUR LOFT COULEUR 2 FILS NON POLARISÉS

3221

CONNECTEUR LOFT BUS2 réf.50035

MONITEUR iLOFT. MAINS LIBRES 50019

4 fils en colonne (5 fils pour bénéficier de la sonnerie palière), 2 fils non polarisés en dérivation (vers les logements)

MONITEUR iLOFT PURE 2 FILS NON POLARISÉS

POSTE LOFT 50097

réf.50019

POSTE LOFT EXTRA 2 FILS NON POLARISÉS réf.50097

MARINE HEXACT

5. PRÉPROGRAMMATION Vous souhaitez une installation clés en mains?. Commandez la pré-programmation!

PROGSOFT PROG. HEXASOFT OU HEXAWEB Programmation de 5 centrales ou mini-centrales

PROGVIGIK PROG. BADGES/TÉLÉCOMMANDES

6. ACCESSOIRES ET FERMETURES 64801

GÂCHE À RUPTURE 12Vdc

30711

GÂCHE À EMISSION 12Vac

67501

GÂCHE UNIVERSELLE 12Vac/Vdc

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A. DIN6

BPNH

BOUTON DE SORTIE NH

réf. BPNH/E

Dimensions: 80x80.

BPNH/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH Dimensions: 83x83x52

BPNH/E BOUTON DE SORTIE NH ÉTROIT Dimensions: 35x90.

BPNH/E/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH/E Dimensions: 38x94x52.

réf.BPNH braille, voyant, buzzer

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

LE + FERMAX

HEXACT BUS

SCHÉMAS

MARINE HEXACT

INSTALLATION VIDÉO HEXACT BUS DANS DES IMMEUBLES À 1 ACCÈS AVEC PLATINE MARINE HEXACT ET CENTRALE MCVE

CATALOGUE 2016-17

HEXACT BUS

Devis - type

MARINE HEXACT

Platine Marine Hexact BUS

Nº LOG.

PLATINE

RÉF.

3163/BUS

ALIM.

ADAPTATEUR

CENTRALES

DÉCODEUR

POSTE

MONITEUR LOFT COULEUR

MONITEUR iLOFT PURE

4813

4840

3243

MCVE, MCVA, CVE,CHE

DH10

50097

50035+3221

50019

ALIM. CENTRALE

CATALOGUE 2016-17

CARACTÉRISTIQUES • 4 fils en colonne, 2 fils non polarisés en dérivation (vers les logements) • Câble avec Paire Torsadée ou câble parallèle. • 500 logements *(max) par bâtiment. • Plusieurs platines en commutation (Nombre de platines à définir en fonction des distances utilisées) • Distance maximale entre la platine et le dernier appartement: 200* mètres. • 1 alimentation pour colonne. • Compatible avec la gestion Hexact à distance via web ou la Gestion lecture/écriture par PC.

NOUVEAUTÉ

HEXACT MIX

* En suivant les recommandations de câblage.

2 Décodeur DH04/DH10

Moniteur iLoft Pure 2 fils Réf.50019

MARINE HEXACT

Moniteur Loft 2 fils Réf.50035

Poste Citymax Réf.50017

Décodeur DH04/DH10

Poste Citymax Réf.50017

4 ou 5 fils*

Alimentation Réf.4840 + Réf.3243

Alimentation Réf.4813

Centrale

Câble

Distance maximale (platine-dernier moniteur)

SyT1 5/10

30m

SyT1 8/10

80m

Câble Fermax réf.5925 (1mm2)

100m

Câble 1,5mm2

150m

Câble 2mm2

200m

1,30m

Selon type de centrale

Platine Marine Hexact MIXTE Réf. 3163/MIX

Conformément à la LOI ACCESSIBILITÉ POUR TOUS, nous recommandons de situer le bouton APPEL de la platine à 1,30m du sol. CATALOGUE 2016-17

HEXACT MIX 1. PLATINE DE RUE MARINE HEXACT (monobloc en inox antivandale) La platine Marine est fabriquée en inox brossé antivandale, de Type 316L, d’une épaisseur de 2.5mm.

3163/MIX PLATINE VIDÉO MARINE HEXACT MIXTE Compatible avec l’option “Appel sur téléphone”. Exemple: Appel Gardien (nécessite un Bloc GSM Réf.CHGSM). ACCESSOIRES

BIS

BOÎTIER INOX SAILLIE + VISIÈRE POUR PLATINE 3163/BUS

VISINOX

VISIÈRE POUR PLATINE INOX

réf.3163/MIX 350x150

Dimensions: 350x150.

MARINE HEXACT

2. CENTRALES VIGIK A choisir dans la section vigik en fonction de la gestion souhaitée (temps réel ou gestion lecture/écriture par pc).

3. COLONNE 4840

ALIMENTATION 24Vdc/2A À combiner avec l’adaptateur réf.3243. Une seule alimentation est nécessaire par colanne.

3243

MODULE ADAPTATEUR ALIM. BUS2

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A Pour alimenter la centrale. DÉCODEUR HEXACT 10 SORTIES

DH10 DH04

réf.4840

DÉCODEUR HEXACT 4 SORTIES Isole chaque terminal en cas de panne. Adressage par switch: jusqu’à 50 décodeurs par colonne.

Éléments complémentaires pour grandes installations:

CPPS

réf.DH10 réf.4813

CARTE PLATINE PRINCIPALE/SECONDAIRE

PPS/MIX CARTE D'AIGUILLAGE DE BUS Nécessaire lorsqu'il y a plusieurs platines 3163/MIX en commutation

3249

REGÉNÉRATEUR BUS2

réf.3249

Pour augmenter les distances. À installer en pied de colonne. Doit être associé à une alimentation 4840 + filtre 3243.

LE + FERMAX

CATALOGUE 2016-17

HEXACT MIX 4. DANS LE LOGEMENT Pas besoin de programmer les moniteurs!

MONITEUR LOFT (

Boucle auditive incluse)

50035

MONITEUR LOFT COULEUR 2 FILS NON POLARISÉS

3221

CONNECTEUR LOFT BUS2

réf.50035

4 fils en colonne (5 fils pour bénéficier de la sonnerie palière), 2 fils non polarisés en dérivation (vers les logements)

MONITEUR iLOFT. MAINS LIBRES 50019

réf.50019

MONITEUR iLOFT PURE 2 FILS NON POLARISÉS

POSTE CITYMAX 50017

POSTE CITYMAX TECHNOLOGIE 1+N

réf.50017

5. PRÉPROGRAMMATION MARINE HEXACT

Vous souhaitez une installation clés en mains?. Commandez la pré-programmation!

PROGSOFT PROG. HEXASOFT OU HEXAWEB Programmation de 5 centrales ou mini-centrales

PROGVIGIK PROG. BADGES/TÉLÉCOMMANDES

6. ACCESSOIRES ET FERMETURES 64801

GÂCHE À RUPTURE 12Vdc

30711

GÂCHE À EMISSION 12Vac

67501

GÂCHE UNIVERSELLE 12Vac/Vdc

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A. DIN6

BPNH

BOUTON DE SORTIE NH

Dimensions: 80x80.

réf. BPNH/E

BPNH/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH Dimensions: 83x83x52

BPNH/E BOUTON DE SORTIE NH ÉTROIT Dimensions: 35x90.

BPNH/E/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH/E Dimensions: 38x94x52.

réf.BPNH braille, voyant, buzzer

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

MARINE HEXACT

HEXACT MIX

CATALOGUE 2016-17

SCHÃ&#x2030;MAS

HEXACT MIX

Devis - type

Platine Marine Hexact MIX

PLATINE

RÉF.

3163/MIX

ALIM. CENTRALE

ALIM.

ADAPTATEUR

CENTRALES

DÉCODEUR

POSTE

MONITEUR LOFT COULEUR

MONITEUR iLOFT PURE

4813

4840

3243

MCVE, MCVA, CVE,CHE

DH10

50017

50035+3221

50019

CATALOGUE 2016-17

MARINE HEXACT

Nº LOG.

CATALOGUE 2016-17

MARINE MEMOKEY

CLAVIERS

CLAVIER

HAUSSMANN

CLAVIERS 1. CLAVIER CODÉ MARINE • Le LECTEUR MEMOKEY INOX se distingue par son esthétique et sa résistance. • Façade en acier inoxydable de 2.5mm d’épaisseur. • Clavier rétroéclairé de couleur bleue. • Ouverture de la porte par code secret. Jusqu’à 100 codes différents. • Possibilité d’utilisation de codes de 4 à 6 chiffres, programmables. • 2 voyants pour monitorisation: porte ouverte, fermée, alimentation, etc. • 2 sorties relais double contact: gâche électrique et relais auxiliaire. • Temps des relais programmable (monostable, bistable). • 2 entrées: bouton de sortie et bouton d’accès libre. • Programmation à travers un code spécial d’administrateur. • Adaptation simple, en cas de remplacement, grâce a la cuve très compacte.

réf.4794

4794

CLAVIER CODÉ MARINE AVEC PTT

CLAVIERS

Platine en acier inoxidable de 2.5mm d’epaisseur. Clavier rétroéclairé, bouton-poussoir et espace PTT. Dimensions: 135x252. Cuve encastrée incluse: 115x233x45.

4791

CLAVIER CODÉ MARINE AVEC 2 PTT

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

4799

BOÎTIER EN SAILLIE CLAVIER CODÉ MARINE

réf.4813

Dimensions: 138,5x255x95,5.

4798

VISIÈRE CLAVIER CODÉ MARINE Dimensions: 138,5x255x40.

4706

OBTURATEUR INOX

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

CLAVIERS 2. MEMOKEY (CLAVIER CODÉ) • Capacité: 100 codes maximum. • Alimentation: 12Vac/12Vdc. • Entrée avec bouton-poussoir de sortie depuis l’intérieur. • Entrée avec bouton-poussoir d’accès libre. • 2 sorties de relais (2 A, NF, NO) (1 sortie en modèle LOFT) pour l’activation de la gâche et le raccordement alarme. Durée programmable. • Chaque code peut activer l’un des relais ou les deux. • Tonalité sonore de la confirmation/rejet du code saisi. • Programmation depuis le même clavier au moyen d’un code maître. • Les lecteurs memokey Skyline peuvent s'intégrer dans les platines Skyline.

6991

Vac

réf.4813

réf.6991

Vdc

MEMOKEY CITYLINE Extérieur/intérieur. Inclut clavier rétroéclairé et 2 voyants de signalisation. Boîtier encastrable fourni (réf.8948).

MEMOKEY SKYLINE W Accessoire pour platine SKYLINE.

4699

réf.6991

réf.7438

CLAVIERS

7438

Dim. lecteur S1: 130x128 Dim. boîtier enc. S1: 115x114x45

MEMOKEY MARINE Extérieur. Lecteur en acier inoxydable de 2,5mm et clavier rétroéclairé. Boîtier à encastrer fourni ST1 (réf.4641).

4540

LECTEUR MEMOKEY LOFT Pour intérieur et en saillie. S’intègre aux profilés en aluminium des cloisons. Clavier membrane. Câble de 50 cm fourni. Dimensions: 60x130.

4813

réf.4699

réf.4540

Dim. lecteur ST1: 130x160x55 Dim. boîtier enc. ST1: 130x160x55

Dim. lecteur Loft: 60x130

ALIMENTATION 12Vdc/2A

réf.4813

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

CLAVIERS 3. CLAVIER CODÉ HAUSSMANN

CLAVIERS

Ce clavier permet une gestion des codes en temps réel, lorsqu'un Bloc GSM est installé. En quelques clics, vous pouvez changer le code à distance. La sécurité est renforcée et la gestion simplifiée • Finition: or ou argent. • Montage en saillie ou encastré. • Façade aluminium anodisée argent ou dorée de 24 mm d’épaisseur. • Anti vandale: aucune vis de fixation apparente. • 57 codes de 4 à 8 termes d’ouverture de porte + 1 code de programmation. • Temporisation relais de 0,2 à 99 secondes, programmable par le clavier. • 2 relais RTC. • 2 entrées BP. • Connexion facilitée grâce au bornier à cage. • Norme IP65. • Température de fonctionnement -25º à +60º. • Norme C: EN 50082-1/EN 55022. • Alimentation 12-24V continu/alternatif: 0,1A.

Clavier seul

Clavier Haussmann 120x270x25

CHR412 CLAVIER CODE ALU ENCASTRÉ CLAVIERS

CHR408 CLAVIER CODE ALU SAILLIE CHR413 CLAVIER CODE DORÉ ENCASTRÉ CHR409 CLAVIER CODE DORÉ SAILLIE

Clavier avec centrale Vigik CHR414 CLAVIER CODE ALU ENCASTRÉ+HL CHR410 CLAVIER CCODE ALU SAILLIE+HL2 CHR415 CLAVIER CODE DORÉ ENCASTRÉ+HL2 CHR411 CLAVIER CODE DORÉ SAILLIE+HL2

Pack Clavier temps Réel CHR441 PACK GSM CLAVIER CODE ALU ENCASTRÉ CHR439 PACK GSM CLAVIER CODE ALU SAILLIE 4813

réf.4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

VIGIK

GESTION TEMPS RÉEL GESTION LECTURE/ECRITURE GESTION AUTONOME TABLEAU D’AFFICHAGE

CATALOGUE 2016-17

NON

INCLUS

LVS ou LIA

RHE+ANT868

Nbre de porte

Lecteur de prox

OUI

OUI PGRUSB CGH TPH

OUI

PGRUSB CGH TPH / CVRS2

Mise a jour PC-Centrale: KIT PROSOFT (carte flash)

OUI

PGRUSB CGH

Mise a jour PC-Centrale: 24661 (programmateur USB)

OUI: durée limitée et restriction site

NON

OUI: durée limitée et restriction site

Gestion évènements

Gestion badges pass

2.000 (400 avec le TPH)

OUI

OUI: durée limitée et restriction site

2.000 (400 avec le TPH)

OUI

OUI: durée limitée et restriction site

7.000 (400 avec le TPH+CVRS/2)

OUI

100

Gestion plage horaire

NON

100

Nbre de services

26.000

Nbre de badges

26.000

NON

Platine/Centrale

250 4 max. avec carte d’extension

250

Mise a jour PC-Centrale: 24661 (programmateur USB)

PGRUSB CGH

1 max. jusqu’à 500 noms

250

2 max. avec carte d’extension

Centrale par site

Programmation par logiciel PC ou Web

Mise a jour PC-Centrale: KIT PROSOFT (carte flash)

NON

TH4BP

NON

TH4BP

OUI: durée limitée et restriction site

2.000 (400 avec le TPH)

OUI

26.000

1 max. jusqu’à 500 noms

250

Mise a jour PC-Centrale: KIT PROSOFT (carte flash)

PGRUSB CGH TPH

TH4BP

OUI: durée limitée et restriction site

4.000

OUI

NON

500

NON

250

Mise a jour PC-Centrale: KIT PROSOFT (carte flash)

PGRUSB CGH TPH / CVRS2

TH4BP

NON

TH4BP

HEXACLE

Programmation par apprentissage

Badges

Télécommandes

HEXACLE

NON

INCLUS

NON

OUI

INCLUS

HEXACLE

NON

INCLUS

OUI

INCLUS

RÉCEPTEUR HF GSM

RHEGSM

NON

CXTH

RHE+ANT868

OUI

NON

OUI

MCVEGSM Centrale HEXACT PLUS GSM (Mini centrale 1 porte)

C2T

Carte Extension (2 portes supplém.)

Récepteur HF

2 LHS

1 INCLUS

OUI

Gestion Hexact Web

OUI

Gestion Hexasoft (PC)

NON

CHE Centrale HEXACTCOM Évoluée

NON

MCVE Centrale HEXACT PLUS (Mini centrale 1 porte)

Option GSM (Module CHGSM)

NOM

MCVEHF

Centrale HEXACT PLUS HF (Mini centrale HF)

CVE

Centrale HEXACT Évoluée (1 a 4 portes)

GESTION TEMPS RÉEL

GESTION ÉVOLUÉE PAR PC / LECTURE-ÉCRITURE

VIGIK

NON

1.000

NON

PGRUSB TPH

OUI

OUI TPH obligatoire pour suppression badges)

TH4BP

HEXACLE

NON

INCLUS

OUI

NON

Centrale HEXACTLIGHT

HL2

GESTION PAR PC

NON

OUI

100

2.000

NON

pas de limite

NON

OUI

TH4BP

HEXACLE

C2T

RHE+ANT868

LVS ou LIA

NON

Centrale HEXACT Autonome 1 a 4 portes

CVA

GESTION AUTONOME

MCVA

NON

OUI

1.500

1 max. jusqu’à 500 noms

pas de limite

TPH

NON

OUI TPH obligatoire pour suppression badges)

TH4BP

HEXACLE

NON

INCLUS

NON

Centrale HEXACT PRO (Mini centrale 1 porte)

VIGIK

CENTRALES HEXACT

VIGIK GESTION TEMPS RÉEL Depuis n’importe quel ordinateur, le gestionnaire accède à son compte sécurisé. Il crée les résidences, les appartements, les accès, les autorisations, les badges et/ou télécommandes sur son compte. Pour enregistrer, modifier ou annuler un badge, le gestionnaire pose celui-ci sur le programmateur USB relié à l’ordinateur. Le programmateur transmet (par encodage) instantanément les informations au badge. Celles-ci seront transmises en temps réel via le transmetteur GSM. La gestion temps réel ne nécessite aucun abonnement et aucune limitation. La platine de rue se met à jour instantanément sans avoir besoin de passer le badge devant la tête de lecture.

Programmateur USB

Badge

Internet

Carte gestionnaire

VIGIK

Transmission de données (enregistrements, modifications ou annulations des badges)

Bloc GSM

Mise à jour de l’affichage

4 fils 4 fils

Appel

Ouverture

Modifications et mises à jour des données en temps réel CATALOGUE 2016-17

VIGIK 1. CENTRALES MINI CENTRALE 1 PORTE Caractéristiques • Jusqu’ à 26.000 clés et 250 centrales en réseau par site (16.000 sites). • Platine à défilement jusqu’ à 500 noms. • Admet plages horaires. • Sauvegarde débrochable. • Gestion des événements jusqu’ à 2.000 (400 avec le TPH). • Clé passe avec durée de validité et restriction de sites.

MCVE

MINI CENTRALE VIGIK ÉVOLUÉE

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

réf.MCVE

CENTRALE 1 à 4 PORTE HEXACT COM

VIGIK

Caractéristiques • Jusqu’à 26.000 clés et/ou télécommandes. • De 1 à 4 lecteurs de proximité / récepteurs HF. • De 1 à 4 platines à défilement de noms. Jusqu’à 500 noms par platine. • Admet Plages horaires. • Gestion des évènements jusqu’à 8.000. • Clé passe avec durée de validité et restriction de sites. • Modem intégré.

CHE

CENTRALE VIGIK HEXACTCOM

LHS

LECTEUR HEXACTCOM STANDARD

CXTH

CARTE D’EXTENSION HEXACTCOM Nécessaire pour brancher un 3ème et 4ème lecteurs sur la centrale.

4813

réf.CHE

ALIMENTATION 12Vdc/2A

PACK GSM ECO MINI CENTRALE 1 PORTE Caractéristiques • Jusqu’à 1 accès contrôlé. • Jusqu’à 26.000 clés. • Gestion des évènements jusqu’à 2.000. • Bloc GSM inclus.

MCVEGSM MINI CENTRALE VIGIK ÉVOLUÉE AVEC BLOC GSM ECO 4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

réf.MCVEGSM

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

VIGIK PACK GSM ECO RÉCEPTEUR HF Caractéristiques • Jusqu’à 2 accès contrôlés. • Jusqu’à 500 télécommandes. • Gestion des évènements jusqu’à 2.000. • Bloc GSM inclus.

RHEGSM RÉCEPTEUR HF AVEC BLOC GSM ECO ANT868 ANTENNE 868 MHz 4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

réf.RHEGSM

2. CLÉS ET TÉLÉCOMMANDES HEXACLE CLÉ ÉLECTRONIQUE Disponible en différentes couleurs.

TH4BP

TÉLÉCOMMANDE NOIRE 868 MHz 4 CANAUX Disponible en différentes couleurs.

réf.HEXACLE

réf. TH4BP

3. BLOG GSM ECO Caractéristiques • Réseau 3 G. • Forfait illimité 10 Ans. • Voyant d’indication de réseau. • Dimensions: 162mm x 96 mm.

réf.CHGSM/ECO

4. ACCESSOIRES

VIGIK

CHGSM/ECO TRANSMETTEUR GSM ECO

réf.PGRUSB

réf.CGH

PGRUSB PROGRAMMATEUR USB CGH

CARTE GESTIONNAIRE

TPH

TERMINAL DE PROGRAMM.

24661

CONVERTISSEUR PC-CENTRALE

USB POUR CENTRALE 1 À 4 PORTES

CVRS/2 CONVERTISSEUR PC-CENTRALE

USB POUR CENTRALE HEXACTCOM 1 À 4 PORTES

4726

PLATINE ALUMINIUM POUR LECTEUR VIGIK

4727

PLATINE INOX POUR LECTEUR VIGIK

4757

CADRE SAILLIE INOX POUR LECTEUR RÉF.4727

4767

CADRE SAILLIE ALU POUR LECTEUR RÉF.4726

réf.TPH

réf.24661

réf.4726/4727 Dim.: 110X130

LE + FERMAX CATALOGUE 2016-17

VIGIK GESTION LECTURE/ÉCRITURE LA GESTION À DISTANCE PAR PC COMMENT ÇA MARCHE? La mise en service et la gestion des centrales en Lecture/Écriture sont réalisées sur le logiciel HexaSoft ou sur le site internet de gestion: web.hexact.fr Depuis son ordinateur, le gestionnaire accède à son compte sécurisé en insérant sa carte gestionnaire dans le programmateur USB. Il crée les résidences, les appartements, les accès, les autorisations, les badges et/ou télécommandes sur son compte. Pour enregistrer, modifier ou annuler un badge, le gestionnaire pose celui-ci sur le programmateur USB relié à l’ordinateur. Le programmateur transmet (par encodage) les informations au badge. C’est le badge qui transporte les informations nécessaires aux centrales Hexact. Le badge présenté devant la tête de lecture va transmettre les informations à la centrale. La centrale va mémoriser les données et déclenchera l’ouverture de la porte si le badge est autorisé.

web.hexact.fr

VIGIK

LOGICIEL HEXASOFT

Ordinateur

Badge

Programmateur USB

Carte gestionnaire

100

CATALOGUE 2016-17

VIGIK 1. CENTRALES MINI CENTRALE 1 PORTE Caractéristiques • 1 lecteur, n’admet pas HF. • Platine à défilement jusqu’ à 500 noms. • Admet plages horaires. • Sauvegarde débrochable. • Gestion des événements jusqu’ à 2.000 (400 avec le TPH). • Clé passe avec durée de validité et restriction de sites.

MCVE

MINI CENTRALE VIGIK ÉVOLUÉE

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

réf.MCVE

CENTRALE 1 à 4 PORTES Caractéristiques • Jusqu’ à 26.000 clés et 250 centrales en réseau par site (16.000 sites). • Jusqu’ à 4 lecteurs ou récepteurs maximums par centrale. • Admet jusqu’ à 2 platines à défilement par centrale. • Clé passe avec durée de validité et restriction de sites.

CENTRALE VIGIK ÉVOLUÉE

LVS

LECTEUR VIGIK STANDARD

LIA

LECTEUR INOX AFLEURANT

RHE

RÉCEPTEUR HF 868MHz

C2T

CARTE D’EXTENSION Nécessaire pour brancher un 3ème et 4ème lecteurs sur la centrale.

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

réf.CVE

réf.LVS

réf.LIA Dim.: 110X130

VIGIK

CVE

CENTRALE 1 à 4 PORTE HEXACTCOM Caractéristiques • Jusqu’à 26.000 clés et/ou télécommandes. • De 1 à 4 lecteurs de proximité / récepteurs HF. • De 1 à 4 platines à défilement de noms. Jusqu’à 500 noms par platine. • Admet Plages horaires. • Gestion des évènements jusqu’à 8.000. • Clè passe avec durée de validité et restriction de sites. • Modem intégré.

CHE

CENTRALE VIGIK HEXACTCOM

LHS

LECTEUR HEXACTCOM STANDARD

CXTH

CARTE D’EXTENSION HEXACTCOM Nécessaire pour brancher un 3ème et 4ème lecteurs sur la centrale.

4813

réf.CHE

ALIMENTATION 12Vdc/2A

CATALOGUE 2016-17

101

VIGIK MINI CENTRALE 1 PORTE HF Caractéristiques • Jusqu’ à 24.000 télécommandes. • 2.000 évènements. • Sauvegarde débrochable.

MCVEHF MINI CENTR. VIGIK ÉVOLUÉE HF ANT868 ANTENNE 868MHz 4813

réf.MCVEHF

ALIMENTATION 12Vdc/A

2. CLÉS ET TÉLÉCOMMANDES HEXACLE CLÉ ÉLECTRONIQUE Disponible en différentes couleurs.

TH4BP

TÉLÉCOMMANDE BI TECHNOLOGIE 868MHz

réf.HEXACLE

réf. TH4BP

Disponible en différentes couleurs.

3. ACCESSOIRES VIGIK

PGRUSB PROGRAMMATEUR USB CGH

CARTE GESTIONNAIRE

TPH

TERMINAL DE PROGRAMM.

24661

CONVERTISSEUR PC-CENTRALE USB

POUR CENTRALE 1 À 4 PORTES

réf.PGRUSB

réf.CGH

réf.TPH

réf.24661

CVRS/2 CONVERTISSEUR PC-CENTRALE

USB POUR CENTRALE HEXACTCOM 1 À 4 PORTES

4726

PLATINE ALUMINIUM POUR LECTEUR VIGIK

4727

PLATINE INOX POUR LECTEUR VIGIK

4757

CADRE SAILLIE INOX POUR LECTEUR RÉF.4727

4767

CADRE SAILLIE ALU POUR LECTEUR RÉF.4726

Dimensions façade: 110x130. Encastrement: 90x110x55. réf.4726/4727 Dim.: 110x130

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

102

CATALOGUE 2016-17

VIGIK GESTION AUTONOME La programmation des clés ou émetteurs peut se faire par autoapprentissage sur la têle de lecture ou par saisie directe du numéro sur le clavier de la centrale.

1. CENTRALES HEXACT LIGHT 2 Caractéristiques • Jusqu’à 1000 badges. • Mémoire débrochable. • Jusqu’à 50 services Vigik (4 inclus). • Alimentation:

Programmation sui site ou par PC

- de 10V à 30V en continu - de 12V à 18V. Programmation • Par apprentissage. • Par la télécommande de programmation Hexact réf.TPH (nécessaire pour désactiver un badge). • Par PC (programmation USB nécessaire)

CENTRALE HEXACT LIGHT2 VIGIK

HL2

réf.HL2

CENTRALE 1 à 4 PORTES Caractéristiques • Jusqu’ à 20.000 clés. • 100 services Vigik. • Jusqu’ à 4 lecteurs ou récepteurs maximums par centrale. • Admet plages horaires.

CVA

CENTRALE VIGIK AUTONOME

LVS

LECTEUR VIGIK STANDARD

LIA

LECTEUR INOX AFLEURANT

RHE

RÉCEPTEUR HF 868MHz

C2T

CARTE D’EXTENSION

réf.CVA

Nécessaire pour brancher un 3ème et 4ème lecteurs sur la centrale.

4813

ALIMENTATION 12Vdc/A

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

103

VIGIK CENTRALE 1 PORTE Caractéristiques • Jusqu’à 1500 clés. • Jusqu’à 30 services Vigik (4 inclus). • 1 lecteur, n’admet pas HF. • Platine à défilement jusqu’à 500 noms. • Admet plages horaires. • Sauvegarde débrochable. • Gestion des événements jusqu’à 2000 (400 avec le TPH). • Possibilité de brancher une platine à défilement (500 noms) ou une platine téléphonique. Programmation • Par apprentissage. • Par la télécommande (obligatoire pour supprimer des badges) de programmation Hexact réf.TPH. • Par le logiciel Prosoft (nécessite le programmateur Hexact réf. PGRUSB).

MCVA

MINI CENTRALE VIGIK AUTONOME

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A

réf.MCVA

VIGIK

2. CLÉS ET TÉLÉCOMMANDES HEXACLE CLÉ ÉLECTRONIQUE Disponible en différentes couleurs.

TH4BP

TÉLÉCOMMANDE BI TECHNOLOGIE 868MHz

Disponible en différentes couleurs.

réf.HEXACLE

réf. TH4BP

3. ACCESSOIRES PGRUSB PROGRAMMATEUR SEUL USB TPH

TERMINAL DE PROGRAMMATION HEXACT

réf.PGRUSB

réf.TPH

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

104

CATALOGUE 2016-17

VIGIK TABLEAU D’AFFICHAGE NUMÉRIQUE Le Tableau d’affichage numérique est un support électronique qui remplacera vos diffusions d’informations papier dans les halls d’immeubles. Il s’installe en pose saillie et en intérieur seulement. Ce tableau permet une communication en temps réel avec l’ensemble des résidents. En quelques clics, informez vos résidents par exemple des travaux prévus dans le hall, des horaires de la loge gardien, de la liste de contacts utiles dans leurs démarches, du règlement intérieur, etc. C’est un support attractif, qui valorise l’action des gestionnaires auprès des résidents. Maintenance ascenseur Le 12/10/2014

INSTALLATION Ce tableau doit impérativement être connecté à un BLOC GSM (un canal de communication lui est dédié). Vous pouvez, tout de même, le brancher avec une centrale « Temps réel » de la gamme. Remarque : Un seul tableau par Bloc GSM.

CONFIGURATION

Pour votre sécurité, l’ascenseur du hall A sera révisé. Il ne fonctionnera pas de 9h30 à 11h30.

réf. TABAFF Dimensions: 525 x 38 x 40 mm

Il se configure principalement sur le site Internet Hexact Web. Néanmoins, certains paramètres peuvent être modifiés directement sur le Tableau grâce aux switches présents sur la carte électronique du tableau: - Paramétrage du contraste. - Réinitialisation du Tableau.

VIGIK

TABAFF TABLEAU D’AFFICHAGE NUMÉRIQUE 4840 ALIMENTATION CHGSM/ECO TRANSMETTEUR GSM ECO

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

105

CONTRÔLE D’ACCÈS AUTONOME

TERTIAIRE

CONTRÔLE D’ACCÈS CENTRALISÉ

TERTIAIRE 1. PROXIMITÉ • Jusqu’à 400 utilisateurs. Alimentation 12Vac/12Vdc. • Entrée bouton-poussoir de sortie. • Entrée capteur de porte. • Sortie relais par activation de la gâche. Durée programmable. • Confirmation au moyen d’un voyant lumineux et tonalité de confirmation ou de refus de la carte présentée. • Voyant lumineux d’aide à la programmation (enregistrements, résiliations des cartes). • Programmation par le biais d’une carte master ou PC (Logiciel WINPROX gratuit sur www.fermax.fr).

6992

Vac

réf.4800 (12Vac/1,5A recommandé)

réf.6992 Vac

LECTEUR PROXIMITÉ CITYLINE Extérieur/Intérieur. Dimensions lecteur: 130x128. Boîtier encastrable fourni (réf.8948). Dimensions: 115x114x45.

4905

KIT PROXIMITÉ CITYLINE Inclut lecteur réf.6992, 5 cartes de prox. réf.2336, clé réf.44501 et alimentation réf.4802.

7440

PROXIMITÉ SKYLINE V

5472

LECTEUR PROXIMITÉ MARINE

réf.6992

réf.7440

Dim. lecteur S1: 130x128 Dim. boîtier enc. S1:115x114x45

Extérieur. Inox. Dimensions lecteur: 150x180. Boîtier encastrable fourni (réf.4641). Dimensions: 130x160x55.

4530

LECTEUR PRIVATE LOFT

TERTIAIRE

Pour intérieur et en saillie. Dimensions lecteur: 60x130. Inclût câble 50cm.

réf.5472 Dim. lecteur: 150x180 Dim. boîtier enc.: 130x160x55

réf.4530 Dim.:60x130

IDENTIFICATEURS 23361

CARTE DE PROXIMITÉ ISO S/BANDE

2336

CARTE DE PROX. AVEC BANDE MAG.

4515

CLÉ DE PROXIMITÉ

réf.23361

réf.2336

réf.4515

réf.2306

ACCESSOIRES 2306

108

CLAVIER PROGRAMMAT. PRIVATE

CATALOGUE 2016-17

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

TERTIAIRE 2. EMPREINTE DIGITALE AVEC PROXIMITÉ • Système de reconnaissance biométrique par lecteur d’empreinte digitale avec lecteur de proximité intégré. • Capacité: 4.500 utilisateurs (mode 1 empreinte par personne) ou 2.970 utilisateurs (mode 2 empreintes par personne). • Intègre un lecteur de proximité pour une plus grande sécurité (double registre) ou pour donner la possibilité aux personnes d’utiliser le mode d’accès souhaité. • Contient un afficheur et des leds de signalisation: indication du nº d’utilisateur, lecture correcte/erronée, menu configuration et créations/ annulations d’utilisateurs. • Inclut une télécommande à distance par infrarouge pour programmer les empreintes. • Inclut également un CD avec le logiciel pour programmer les empreintes sur PC. (un adaptateur USB réf. 24661 est nécessaire). • Alimentation 12 Vac/vdc recommandée.

6935

Vac

230Vac 2

réf.4800 (12Vac/1,5A recommandée)

réf.6935

LECTEUR EMPREINTE CITYLINE Extérieur/Intérieur. Boîtier à encastrer fourni (réf.8948). Boîtier saillie en option (réf.7061)

6936

LECTEUR EMPREINTE SKYLINE W

6937

LECTEUR EMPREINTE/CLAVIER CITY

5482

LECTEUR EMPREINTE MARINE

réf.6935

réf.6936

Dim. lecteur S1: 130x128 Dim. boîtier enc. S1: 115x114x45

TERTIAIRE

Inox. Dimensions lecteur: 150x180. Boîtier encastrable fourni (réf.4641). Dim.: 130x160x55

réf.5482 Dim. lecteur: 150x180 Dim. boîtier enc.: 130x160x55 réf.6937 Dim. lecteur: 150x199

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

109

TERTIAIRE CONTRÔLE D’ACCÈS CENTRALISÉ (CAC) Le système de contrôle d’accès centralisé (CAC) permet de faire face à des installations complexes à plusieurs accès et avec des fonctions avancées Il est nécessaire d’installer une Unité Centrale pour la gestion du système et un software très intuitif pour la programmation par PC. La connexion entre le PC et l’installation peut être directe à l’installation (RS-485) ou à distance (IP). Les données peuvent être actualisées et l’installation peut être pilotée depuis différents PC’s (multiposte).

réf.4410

CENTRALISATION La centralisation du système comporte l’unité centrale, l’alimentation, la batterie et le module de communication avec PC. Il est conseillé d’utiliser un système d’alimentation de secours. Pour les installations à grandes distances, il faut installer des alimentations supplémentaires au niveau de l’accès pour éviter les baisses de tension sur le câblage.

4410

UNITÉ CENTRALE CAC

TERTIAIRE

Pour les fonctions avancées de contrôle d’accès et d’automatisation exclusivement. Chaque Unité Centrale gère: • 2.048 utilisateurs. • 32 portes. Il est possible de gérer un lecteur pour entrer et un autre pour sortir. • 64 groupes d’utilisateurs (profils). • 4 profils spéciaux sans restriction. • 32 secteurs. Définit les portes au niveau desquelles l’accès est autorisé. • 32 horaires. Définit les périodes durant lesquelles l’accès aux utilisateurs est autorisé. • Vacances. L’accès est restreint pendant les jours indiqués. • Liste des 3.000 dernières incidences (entrées, sorties, accès refusés, alertes, etc.) • 1.000 platines d’intercommunication / 1.000 capteurs / 1.000 relais. Elle inclut 3 software PC pour la programmation et gestion du système: - CAC Server. Configuration du hardware (unité centrale, lecteurs, décodeur) - CAC Access. Administration des usagers et des accès.

110

Software CAC

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

TERTIAIRE 4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A. DIN6 Alimentation générale de l’installation. 1 alimentation nécessaire tous les 6 accès.

2060

MODULE DE SECOURS 12Vdc

réf.4813

Installé entre l’alimentation et le système. Dispose d’un raccordement à une batterie externe au plomb/acide.

A12V6A BATTERIE 12V/7AH 2339

RÉPÉTITEUR MDS Nécessaire pour des distances supérieures à 1.200m entre les contrôleurs de porte ou les décodeurs et l’unité centrale. DIN10.

ACCESSOIRES CONNEXION PC 24661

réf.2339

U.C.

ADAPTATEUR USB A RS-485

réf.24661

RS-485

Permet la programmation par PC de l’Unité Centrale en réseau FXL à connexion à travers USB.

USB

Pair tressée Pc

2338

ADAPTATEUR RS-485 Nécessaire à un raccordement permanent entre le PC et l’unité centrale. Distance maximale jusqu’à la centrale: 1200 m. Pour des distances supérieures à 30 m, installez l’adaptateur hors de l’armoire de centralisation, près du PC.

230Vac U.C.

Câble inclut RS-232 Pc

Pair tressée Distance maximale: 1.200m

PROGRAMMATEUR DÉCODEURS Il est utilisé pour attribuer des adresses et des paramètres aux décodeurs depuis le PC grâce au logiciel inclus (DECOWIN).

réf.2466

U.C.

Câble inclut RS-232

RS-485

Câble inclut (1m)

1087

MODULE GESTION À DISTANCE IP Permet de programmer les unités centrales sur réseau FXL. Format DIN: Raccordement RS-232 au Pc. Permet de raccorder un modem pour la gestion à distance grâce à la ligne téléphonique. Programmateur réf.2446 pour connexion à la centrale.

U.C.

réf.2466 2

réf.1087 3

RJ-45

RS-232 Pc

Pair tressée

ACCESOIRES FIBRE OPTIQUE 1345

TERTIAIRE

2466

CONVERTISSEUR MDS-FIBRE OPTIQ. Il permet la transmission des données entre l’unité centrale et le lecteur par l'intermédiaire de la fibre optique (fibre monomode avec connecteur FC/PC). Inclut: transmetteur (TX), récepteur (RX) et 2 alimentations. Avantages: des liens de jusqu’à 5Km, immunité au bruit et isolement en face d’une décharge.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

111

TERTIAIRE LECTEURS AVEC CONTRÔLEUR INTÉGRÉ 6992

LECTEUR PROXIMITÉ CITYLINE Dimensions lecteur S1: 130x128. Boîtier à encastrer fourni (réf.8948). Accessoire: Boîtier en saillie réf.7061 (Série 1).

7440

LECTEUR PROXIMITÉ SKYLINE V

5472

LECTEUR PROXIMITÉ MARINE

réf.6992 Dim. lecteur S1: 130x128 Dim. boîtier enc. S1: 115x114x45

réf.7440

Accessoire: Boîtier en saillie réf.4645 (Série ST1).

23361

CARTE DE PROXIMITÉ ISO réf.5472 Dim. lecteur: 150x180 Dim. boîtier enc.: 130x160x55

6994

CLAVIER CITYLINE Dimensions lecteur S1: 130x128. Boîtier à encastrer fourni (réf.8948). Accessoire: Boîtier en saillie réf.7061 (Série 1).

7453 4696

CLAVIER CAC SLYLINE W CLAVIER CAC MARINE

réf.6994

réf.7453

Dim. lecteur S1: 130x128 Dim. boîtier enc. S1: 115x114x45

Dimensions lecteur: 150x180. Inclut boîtier encastrable ST1 réf. 4641. Dim.: 130x160x55.

6995

LECTEUR PROXIMITÉ/CLAVIER Dimensions lecteur (S5): 130x246. Inclut boîtier encastrable (réf.8855). Dim.:115x233x45.

TERTIAIRE

ACCESSOIRES

réf.4696

réf.6995

Dim. lecteur: 150x180 Dim. boîtier enc.: 130x160x55

Dim. lecteur: 130x246 Dim. boîtier enc.: 115x233x45

Ces contrôleurs requièrent un relais externe pour activer une gâche d’une consommation supérieure à 500 mA ou à rupture.

2013

RELAIS 2A

3491

RELAIS DIN 12Vdc/12A

2430

DÉCODEUR RELAI 8 SORTIES L’activation de la gâche électrique s’effectue sûrement depuis l’intérieur. Les 8 sorties sont programmables depuis le software (DECOWIN).

2429

réf.2430

DÉCODEUR SENSEUR 8 ENTRÉES Gère 8 capteurs: contacts des portes, présence, inondation, etc. Les 8 entrées sont programmables depuis le software (DECOWIN).

112

réf.2013

CATALOGUE 2016-17

réf.2429

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

TERTIAIRE LECTEURS AVEC CONTRÔLEUR EXTERNE 4420

CÔNTROLEUR DE PORTE CAC

réf.4420

Accepte les lecteurs Wiegand 26-bits ou à piste magnétique (Data/Clock). Comprend un relais pour activer la gâche et un autre pour les fonctions auxiliaires. Admet un lecteur pour l’entrée et un autre pour la sortie, bouton de sortie, capteur de porte, bouton d’accès libre. Il est installé dans des boîtiers 100x100.

6992

LECTEUR PROXIMITÉ CITYLINE

6995

LECTEUR PROXIMITÉ/CLAVIER CITYLINE

6935

LECTEUR EMPREINTE CITYLINE

6937

LECTEUR EMPREINTE/CLAVIER CITYLINE

7440

LECTEUR PROXIMITÉ SKYLINE V

6936

LECTEUR EMPREINTE SKYLINE W

réf.6992 S1: 130x128 Boîtier réf.8948

réf.6995 S4: 130x199 Boîtier réf.8854

réf.6935 S1: 130x128

réf.6937 S4: 130x199 Boîtier réf.8854

réf.6936

5472

LECTEUR PROXIMITÉ MARINE

5482

LECTEUR EMPREINTE MARINE

4560

LECTEUR PROXIMITÉ LOFT WG

4550

LECTEUR PROXIMITÉ/CLAVIER LOFT WIEGAND

TERTIAIRE

réf.7440

réf.5472 ST1: 150x180 Boîtier réf.4641

réf.5482 ST1: 150x180 Boîtier réf.4641

réf.4560/réf.4550 60x130 Saillie

IDENTIFICATEURS 23361

CARTE DE PROXIMITÉ S/BANDE

2336

CARTE DE PROXIMITÉ AVEC BANDE MAGNETIQUE

4515

CLÉ DE PROXIMITÉ

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

réf.23361 Personalisable

réf.2336

réf.4515

CATALOGUE 2016-17

113

ACCESSOIRES ET FERMETURES

VENTOUSES

GÂCHES ÉLÉCTRIQUES BOUTONS DE SORTIE

FERMETURES 1. VENTOUSE (AVEC SIGNALISATION) Fonctionnement inversé. 12/24Vdc. Pour installations de sécurité anti-incendies.

Consommation Série Ventouses 12Vdc 500mA 24Vdc 250mA

Pour portes double sens.

3050

VENTOUSE ENCASTRÉ 300KG CTC

3052

VENTOUSE EN SAILLIE 300KG CTC+LED

3051

VENTOUSE EN SAILLIE 500KG CTC+LED

30502

BANDEAU+VENTOUSES 2X300KG

30503

VENTOUSE ENCASTRÉE 300KG M540 VA-ET-VIENT

Lorsqu’il n’y a pas d’espace pour fixer la gâche sur la porte ou si vous ne souhaitez pas faire de trou, vous pouvez la monter sur le mur avec des équerres.

3078

ÉQUERRE POUR RÉF.3052 L-3

3077

ÉQUERRE POUR RÉF.3051 L-2

3079

ÉQUERRE DOUBLE Z

2837

U POUR PORTE DE CRISTAL

réf.3050

réf.30502

ACCESSOIRES ET FERMETURES

2. BOUTONS DE SORTIE BPNH

BOUTON DE SORTIE NH Dimensions: 80x80.

BPNH/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH Dimensions: 83x83x52

BPNH/E BOUTON DE SORTIE NH ÉTROIT Dimensions: 35x90.

BPNH/E/BS BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH/E Dimensions: 38x94x52.

116

CATALOGUE 2016-17

réf.BPNH/E

réf.BPNH braille, voyant, buzzer

FERMETURES 3. GÂCHES ÉLECTRIQUES

ENCASTRABLE

Une gâche est composée d’un mécanisme électrique et d’une têtière ou d'un cache en fonction du type de gâche (encastrable ou en saillie). GÂCHE ENCASTRABLE

MÉCANISME ÉLECTRIQUE

TÊTIÈRE

EN SAILLIE

SÉRIE 2001

GÂCHE EN SAILLIE

MÉCANISME ÉLECTRIQUE

CACHE

TYPES DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT À EMISSION N

FONCTIONNEMENT À RUPTURE N-500 Permet l'ouverture de la porte pendant le temps d'arrêt d'alimentation de la gâche. N-512 Activation 12 Vdc N-524 Activation 24 Vdc

Permet l'ouverture de la porte pendant le temps d'alimentation de la gâche. N Activation 12 Vac N-412 Activation 12 Vdc N-424 Activation 24 Vdc

FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE A

FONCTIONS ADDITIONNELLES

Ab (Automatique glissant) et Aa (Automatique invisible) Permet l'ouverture de la porte avec une brève impulsion d'alimentation électrique. La gâche se verrouille automatiquement lorsque la porte se referme.

- Levier de déverrouillage – D Inclut un levier de déverrouillage manuel, qui inhibe son fonctionnement, permettant un accès libre. ND Normal avec déverrouillage AD Automatique avec déverrouillage

A Fonctionnement automatique

Activation 12 Vac Activation 12 Vdc Activation 24 Vdc

Fonctionnement automatique glissant Permet le glissement de la fonction automatique avec le pêne ajustable-MAX.

- Avec microrupteur - CTC. Inclut un microrupteur pour signaler si la porte est ouverte ou fermée. Pour les systèmes de sécurité. Ne permettent pas la version MAX.

Ab Activation 12 Vac Ab-412 Activation 12 Vdc CTC Aa

Fonctionnement automatique Invisible Le boulon automatique est supprimé, ce qui permet un ajustement plus facile avec la serrure mécanique. Une impulsion électrique très brève est recommandée. Aa Activation 12 Vac Aa-412 Activation 12 Vdc

- Avec pêne ajustable-MAX Permet l'ajustement exact entre le pêne et la mortaise de la serrure (avec une marge de 1 à 4mm selon la série sélectionnée). MAX

Pour plus d'informations sur les modèles de gâche, voir le catalogue de gâche en vigueur. Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

117

ACCESSOIRES ET FERMETURES

A A-412 A-424

FERMETURES GÂCHES ENCASTRABLES Universelles 990

Standard 540 SÉRIE 540

SÉRIE 990

25,5

21 990TOP

990

28 540Ab-S

540Ab

Consommation SÉRIE 990 N

12Vac: 250mA 12Vdc: 280mA 24Vac: 500mA 24Vdc: 560mA

N-512 MAX

Consommation SÉRIE 540 990TOP

12Vdc: 175mA +2mm

À EMISSION - N

540Ab MAX

N,A 980mA N-412 260mA N-512 200mA A-424 180mA MAX

+3mm

STANDARD (SÉRIE 540)

Permet l’ouverture de la porte pendant le temps d’alimentation de la gâche. GÂCHES UNIVERSELLES 12VAC/VDC

67501 GÂCHE UNIVER. 990N-P22 10-24V MAX 6750

MÉCANISME UNIVER. 990N 10-24V MAX

GÂCHES STANDARD 12 VAC 540N-S MAX

30711 GÂCHE 540N-S MAX 30712 GâCHE 540N-M MAX GÂCHES STANDARD 12 VDC

540ND-M MAX

30701 GÂCHE 540N-412-S MAX

ACCESSOIRES ET FERMETURES

30591 GÂCHE 540ND-412-S MAX

UNIVERSELLE (SÉRIE 990)

À RUPTURE - N-500 Permet l’ouverture de la porte pendant le temps d’arrêt d’alimentation de la gâche. GÂCHES UNIVERSELLES 12VAC/VDC

6780

MÉCANISME UNIVER. 990N-512 MAX

67800

MÉCANISME UNIVER. 990N-512 CTC MAX

GÂCHES STANDARD 12 VAC

64801

GÂCHE 540N-512-S MAX

64802

GÂCHE 540N-512-M MAX

1794

MÉCANISME 540N-512 MAX

118

CATALOGUE 2016-17

990N-P22MAX

P22

FERMETURES AUTOMATIQUE - A Permet l’ouverture de la porte avec une brève impulsion d’alimentation électrique. La gâche se verrouille automatiquement lorsque la porte se referme. GÂCHES UNIVERSELLES 12VAC/VDC

67521

GÂCHE UNIVER. 990A-P22 10-24V MAX

67531

GÂCHE UNIVER. 990AD-P22 10-24V MAX

6752

MÉCANISME UNIVER. 990A 10-24V MAX

6753

MÉCANISME UNIVER. 990AD 10-24V MAX

GÂCHES STANDARD 12 VAC

30691

GÂCHE 540A-S MAX

1821

GÂCHES STANDARD 540Ab-S MAX

64551

GÂCHE 540AbD-S MAX

GÂCHES STANDARD 12 VDC

1820

GÂCHE STANDARD 540Ab-412-S MAX

1810

MÉCANISME 540Ab-412 MAX

540Ab-S

Note: les mécanismes requierent une têtière courte S (ref. 2973) ou longue M (ref.2893). Pour la série 990, nous recommandons une têtière courte type P22 (ref.2894) ou longue type L22 (ref.2892)

2973

TÊTIÈRE TYPE S GRIS

2975

TÊTIÈRE TYPE G GRIS (36mm)

2985

TÊTIÈRE TYPE GE GRIS (12mm)

2893

TÊTIÈRE TYPE M GRIS

2868

TÊTIÈRE TYPE MX GRIS

2894

TÊTIÈRE TYPE P22 GRIS

1770

TÊTIÈRE INOX TYPE PX GRIS

1771

TÊTIÈRE TYPE 1001 GRIS

1772

TÊTIÈRE TYPE 1002 GRIS

2892

TÊTIÈRE TYPE L22 GRIS

ACCESSOIRES ET FERMETURES

TÊTIÈRES (pour gâches à encastrer)

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

119

FERMETURES 4. GÂCHES EN SAILLIE SÉRIE 2001-2003

SÉRIE 2001

Permettent version MAX. Comprennent un mécanisme Série Universelle RÉVERSIBLE et un coffre (en saillie). Fonctionnement à 12 Vdc gauche et droite.

146

47 106

A ÉMISSION - N

2923

GÂCHE ÉLECTRIQUE SAILLIE N-2001 CHROMÉ

2940

GÂCHE ÉLECTRIQUE SAILLIE N-2003 ALUMINIUM ANODISÉ

SÉRIE 2003

AUTOMATIQUES - A

2942

GÂCHE ÉLECTR. SAILLI A-2003 ALUMINIUM ANODISÉ

2917

GÂCHE ÉLECTRIQUE SAILLIE A-2001 CHROMÉ

SÉRIE 6000 APPLIQUE AVEC ENTRÉE DE VERROU. Gâche en saillie avec fixation non apparente, RÉVERSIBLE, pour les portes avec serrures à pêne demi-tour, à gauche et à droite. Fonctionnement à 12 Vdc. Fonctionnement à rupture et version MAX incompatibles.

SÉRIE 6000

A ÉMISSION - N

3004

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000N GRIS

3072

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000N-412

ACCESSOIRES ET FERMETURES

AUTOMATIQUES - A

3005

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000A GRIS

3006

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000AD

6000A DIN gauche

DIN droite

6000N

Consommation Série 6000 N,A 12Vac 980mA

ACCESSOIRES GÂCHES EN SAILLIE

2979

PLAQUE DE RECOUVREMENT CHROMÉE F-2001

2987

PLAQUE DE RECOUVREMENT METALISÉE F-2006

2964

PLAQUE DE RECOUVREMENT METALISÉE F-2007

120

CATALOGUE 2016-17

DIN gauche

FERMETURES 5. GÂCHES ÉLECTRIQUES SPÉCIALES SÉRIE 8000

SÉRIE 8000 Section chaîne courte

AVEC CHAÎNE (8000). Série 8000 avec chaîne pour ouverture de portes dotées de serrures en saillie à tirage.

2984

GÂCHE 8000N A/CHAÎNE

SÉRIE 850

Transformateur

Réseau Tirage

Section chaîne longe

Consommation Série 8000 N 12Vac 980mA

Pour des installations de sécurité maximale, permet l’ouverture automatique de la serrure sans avoir à utiliser de clé ainsi que l’ouverture à distance depuis le logement.

3101

GÂCHE 850/50 Pour portes en bois ou métallique.

3102

GÂCHE 850/25

Pour portes en aluminium. PORTE

CADRE

50/25

6. ACCESSOIRES COMMUN À TOUTES LES GÂCHES 4800

ALIMENTATION DIN4 12Vac/1,5A

4813

ALIMENTATION DIN6 12Vdc/2A

2913

CONTACT DE PORTE 2C (DOUBLE)

7776

CONTACT DE PORTE 2CN NOIR

3083

FLEXIBLE DE PORTE PASSE CABLE 300mm

3084

PASSE CABLE RIGIDE ANTI-VANDALE À ENCASTRÈ

X 2 260 mm

ACCESSOIRES ET FERMETURES

BC1060 CONTACT T25

réf.3083

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

121

À L'EXTÉRIEUR: SKYLINE CITYLINE MARINE MARINE HEXACT DANS LE LOGEMENT: MONITEUR SMILE MONITEUR ILOFT PURE MONITEUR VEO MONITEUR LOFT POSTE ILOFT

INFO. COMMERCIALE

INFO COMMERCIALE

POSTE LOFT

PLATINES

IP43 IK07

ALUMINIUM ANODISÉ

SKYLINE est la proposition modulaire de FERMAX.

INFO. COMMERCIALE

La seule platine capable de répondre à tous les besoins du marché puisqu’elle peut combiner, dans un même dispositif: PORTIER-VIDÉO, CONTRÔLE D’ACCÈS ET MODULE D’INFORMATION. Sa modularité et versatilité permettent d’avoir une LIBERTÉ DE CRÉATION TOTALE pour configurer tous types de combinaisons.

RESISTANCE-ALUMINIUM ANODISÉ Les matériaux avec lesquels a été fabriquée SKYLINE -aluminium anodisé, zamak chromé et polycarbonate- ont été sélectionnés pour leur esthétisme et leur résistance maximale aux intempéries.

124

CATALOGUE 2016-17

COMBINAISONS SKYLINE se compose de 29 pièces différentes: 8 cadres de tailles différentes, amplificateur et caméra, modules boutonpoussoirs, modules digitaux, lecteurs de contrôle d’accès, modules d’information et autres accessoires.

AVANCÉE Les modules SKYLINE intègrent les nouvelles technologies et les fonctionnalités les plus complètes et exclusives, comme le nouveau module One To One ou le lecteur d’empreinte digital. Les modules sont compatibles entre eux et connectés par un système intelligent, en facilitant leur réparation et maintenance, ainsi que l’incorporation des équipement plus avancés ou nouveaux modèles.

PLATINES SKYLINE (composition modulaire, en aluminium anodisé) SKYLINE se compose de 8 cadres de tailles différentes. Chaque cadre a la capacité d’intégrer un nombre déterminé de modules . Il existe 2 tailles de modules : V et W. Les modules W mesurent le double des modules V. MODULES AUDIO ET VIDÉO

Cadre 1V réf.7341

Audio W réf.7390

Série 1 130x128

Cadre 2V réf.7332

Série 2 130x151

Cadre 3V réf.7333

Série 4 130x199

Cadre 4V réf.7334

Série 5 130x246

Cadre 5V réf.7335

Série 6 130x294

Cadre 6V réf.7336

4 BP 202 V réf.7372

2 BP 201 V réf.7376

4 BP 104 W réf.7367

MODULES DIGITAUX

Cadre 8V réf.7338

Série 9 130x436,5

2 BP 102 V réf.7368

1 BP 101 V réf.7375

Afficheur W

Afficheur Graphique W

réf.7449

réf.7450

Clavier Platine défilement de noms avec afficheur graphique réf.7457

Porte-étiquette V réf.7444

Porte-étiquette W réf.7445

OneToOne V réf.7448

CONTRÔLE D’ACCÈS

ACCESSOIRES

Module Vierge W réf.7443

Série 8 130x389

MODULES D’INFORMATION

Clavier Platine défilement de noms W réf.7447

Cadre 7V réf.7337

BOUTONS-POUSSOIRS SIMPLES

BOUTONS-POUSSOIRS DOUBLES

8 BP 204 W réf.7371

Série 7 130x341

Module Vierge V réf.7442

Module Espace PTT V réf.7446

D’empreinte W réf.6936

Clavier codé memokey W réf.7438

Proximité V réf.7440

BOÎTIER ENCASTRABLE

S1 (1V) réf.8851 115x114x45

S2 (2V) réf.8852 115x138x45

S4 (3V) réf.8854 115x185x45

S5 (4V) réf.8855 115x233x45

S6 (5V) réf.8856 115x280x45

S7 (6V) réf.8857 115x328x45

S8 (7V) réf.8858 115x375x45

S9 (8V) réf.8982 115x420,5x45

BOÎTIER EN SAILLIE

réf.7061 130x128x33

réf.7062 130x151x33

réf.7064 130x199x33

réf.7065 130x246x33

réf.7066 130x294x33

réf.7067 130x341x33

réf.7068 130x389x33

réf.7069 130x436,5x33

VISIÈRE SIMPLE

réf.8400 135x130

réf.8401 135x155

réf.8403 135x203

réf.8404 135x250

réf.8405 135x300

réf.8406 135x345

réf.8407 135x393

réf.8480 135x440,5

PLAQUE DE PROPRETÉ MODULAIRE

réf.9191 211x210

réf.9192 211x234

réf.9194 211x281

réf.9195 211x329

réf.9196 211x376

réf.9197 211x424

réf.9198 211x471

réf.9199 211x519

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

125

INFO. COMMERCIALE

Vidéo W réf.7391

CADRES SKYLINE

PLATINE COMBINAISONS 1W=2V 1V 1V

La combinaison de cadres et modules sera à choisir selon le nombre de logements et accessoires de l’installation. Il est possible de combiner des boutons-poussoirs avec du défilement de noms. Il existe 2 tailles de modules: V et W. Les modules W mesurent le double des modules V.

1W=2V 6V

V = 105,2(H)x47,5(V)mm

TOTAL: 6V

W = 105,2(H)x95(V)mm

La désignation des cadres correspond au nombre des modules V qu’ils peuvent intégrer. 1W=2V

1W=2V

COMBINAISONS DE 2 PLATINES OU PLUS

Ils doivent être installés entre les boîtiers encastrables lors de l’installation de plusieurs platines.

8829

JEU DE SÉPARATEURS

CÂBLE DE CONNEXION DES PLATINES 1W=2V 7V TOTAL: 7V

Utile lorsqu’il y a plus d’une platine. Pour chaque cadres supplémentaire, un câble est nécessaire pour connecter les modules entre chaque cadre (câble de 70 cm). Selon la configuration de la platine, choisisser le bon câble en fonction des informations ci-dessous:

Séquence montage des modules

BOUTONS-POUSSOIRS 2540

2541

4+N DUOX/BUS2/VDS

PORTE-ÉTIQUETTES

ONE-TO-ONE

4+N

DUOX/BUS2/VDS

CLAVIER

PROXIMITÉ

DUOX/BUS2/VDS DUOX/BUS2/VDS

DUOX/BUS2/VDS

2542

DUOX/BUS2/VDS

2543

4+N

2541

CÂBLE CONNEXION DUOX/BUS2/VDS (6F)

2540

CÂBLE CONNEXION MDS (3F)

2542

CÂBLE CONNEXION DUOX/VDS/BUS2 (5F)

2543

CÂBLE CONNEXION MDS (7F)

MDS

MONTAGE

INFO. COMMERCIALE

Le système de montage et de fixation des modules aux cadres est très simple et efficace. Les modules s’intègrent parfaitement dans la façade. Des joints entre des modules évitent l’entré de l’eau et de la poussière. Une fois la platine montée, les modules sont connectés entre eux. Les contacts des boutons-poussoirs et du clavier digital sont étanches, assurant leur fonctionnement et fiabilité. Ils a été démontré en laboratoire qu’ils sont capables de résister à jusque 100.000 pulsations en 48 heures.

126

CATALOGUE 2016-17

PLATINE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PLATINE BP.

ABREP.

Fermeture de la façade en zamak injecté. Logotype rabattable. Vis de fixation de la platine au boîtier encastrable camouflées. Ampli de 2W avec haut-parleur elliptique. Module compact audio-vidéo. Frontal d’aluminium et grille intérieure en acier inoxydable. Caméra et optique CCD. Illumination pour vision nocturne.

Profil courbe-convexe en aluminium extrudé. Finition anodisée. Porte-cartes en polycarbonate. Accès frontal. Bouton d’appel en zamak injecté avec finition chromée. Étanches pour les extérieurs. Illumination permanente sur le porte-étiquettes grâce à des voyants.

Vis de fixation de la platine au boîtier encastrable camouflées. Microphone Electret haute sensibilité.

VUE DE DERRIÈRE

Synthèse vocale en série (32 langues). “La porte est ouverte. S’il vous plaît, refermez la porte derrière vous”.

Réglage du volume de conversation du moniteur, de la platine et du message.

Circuit électronique tropicalisé fabriqué en SMD. Connexion de la gâche: temps d’ouverture de la porte programmable. Connecteur de test de fonctionnement de moniteurs Loft. Permet la programmation de la platine. Confirmation acoustique PAN&TILT

Bouton-poussoirs avec contact dans des bains dorés. 100.000 pulsations garanties en 48 heures.

Charnières latérales inclinables.

INFO. COMMERCIALE

Connexion intelligente entre les modules. Module d’extension d’appels non nécessaire.

Connexions BUS2: B,B Bus de donnés, Audio et Vidéo + alimentation 24 Vdc BS,- Bouton-poussoir de sortie. N, NO, NC Relais gâche libre de puissance. Connexion gâche.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

127

PLATINE ACCESSOIRES CADRES SKYLINE BOÎTIER ENCASTRABLE

Fabriqué en aluminium et zamak, est doté de charnières pouvant être placées dans tous les sens. Profondeur d’encastrement: 55 mm. BOÎTIER EN SAILLIE

Pour installations où il n’est pas possible de faire un encastrement dans le mur. Profondeur: 33mm. VISIÈRE

Pour protéger la platine en cas de pluie.

Élements inclus dans le cadre

COMPLÉMENT ANGULAIRE:

Utile lorsque la platine doit être installée à un endroit d’accès difficile, par exemple, derrière une grille. PLAQUES DE PROPRETÉ MODULAIRES

Montage modulaire: Il existe 9 modèles/séries pour platines simples. Pour platines doubles ou triples, sélectionner le cadre simple de la série nécessaire et un kit d’extension double/triple selon le cas.

INFO. COMMERCIALE

BOÎTIER ENCASTRABLE

BOÎTIER EN SAILLIE

VISIÈRE SIMPLE

PLAQUE DE PROPRETÉ MODULAIRE

COMPLÉMENT ANGULAIRE

S1 (1V)

Réf.8851 115x114x45

Réf.7061 130x128x33

Réf.8400 135x130

Réf.9191 211x210

Réf.8378

S2 (2V)

Réf.8852 115x138x45

Réf.7062 130x151x33

Réf.8401 135x155

Réf.9192 211x234

Réf.8379

S4 (3V)

Réf.8854 115x185x45

Réf.7064 130x199x33

Réf.8403 135x203

Réf.9194 211x281

Réf.8381

S5 (4V)

Réf.8855 115x233x45

Réf.7065 130x246x33

Réf.8404 135x250

Réf.9195 211x329

Réf.8382

S6 (5V)

Réf.8856 115x280x45

Réf.7066 130x294x33

Réf.8405 135x300

Réf.9196 211x376

Réf.8383

S7 (6V)

Réf.8857 115x328x45

Réf.7067 130x341x33

Réf.8406 135x345

Réf.9197 211x424

Réf.8384

S8 (7V)

Réf.8858 115x375x45

Réf.7068 130x389x33

Réf.8407 135x393

Réf.9198 211x471

Réf.8385

S9 (8V)

Réf.8982 115x420,5x45

Réf.7069 130x436,5x33

Réf.8480 135x440,5

Réf.9199 211x519

Réf.8386

* Pour composer des plaques de propreté doubles, il est nécessaire d’ajouter à la référence de la plaque de propreté modulaire le KIT D’EXTENSION DOUBLE réf. 9200 . * Pour composer des plaques de propreté triples, il est nécessaire d’ajouter à la référence de la plaque de propreté modulaire le KIT D’EXTENSION TRIPLE réf. 9201 .

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

128

CATALOGUE 2016-17

PLATINE

NON POLARISÉS

EXEMPLES COMBINAISONS BUS2

PLATINES AUDIO 4 BP

6 BP 7333 7430 7372 8854

8 BP 7334 Cadre 4V S5 (2u.) 7448 OneToOne 7430 Audio BUS2 7367 4BP 104W 7368 2BP 102V 7445 Porte-étiquettes W 8855 Boîtier encastr. (2u.) 8829 Jeu de séparateurs.

Cadre 3V S4 Audio BUS2 4BP 202V Boîtier encastr.

14 BP

7334 7430 7371 8855

7336 7430 7371 7370 7376 8857

Cadre 4V S5 Audio BUS2 8BP 204W Boîtier encastr.

Cadre 6V S7 Audio BUS2 8BP 204W 4BP 202V 2BP 201V Boîtier encastr.

PLATINES VIDÉO 1 BP 7334 7433 7448 7375 8855

2 BP 7332 Cadre 2V S2 (3u.) 7433 Vidéo BUS2 7444 Porte-étiquettes V 7368 2BP 102V 6989 Empreinte Digitale W 8852 Boîtier encastr. (3u.) 9191 Plaque Modulaire S1 9201 Kit Plaque Modulaire Triple 8829 Jeu de séparateurs (2u.) 2541 Câble de connexion BUS2 (2u.)

Cadre 4V S5 Vidéo BUS2 OneToOne 1P 101V Boîtier encastr.

8 BP 7333 7334 7433 7448 7367 8854 8855

6 BP

12 BP Cadre 3V S4 Cadre 4V S5 Vidéo BUS2 OneToOne 4BP 104W (2u.) Boîtier encastr. Boîtier encastr.

7337 7433 7448 7371 7372 7446 8858

7334 Cadre 4V S5 (2u.) 7433 Vidéo BUS2 7448 OneToOne 7446 Espace PTT V 7444 Porte-étiquettes V 7367 4BP 104W 7368 2BP 102V 8855 Boîtier encastr. (2u.) 8829 Jeu de séparateurs 2541 Câble de connexion

24 BP 7335 Cadre 5V S6 (2u.) 7433 Vidéo BUS2 7448 OneToOne 7371 8BP 204W (2u.) 7372 4BP 202V (2u.) 7444 Porte étiquettes V 8856 Boîtier encastr. 8829 Jeu de séparateurs 2541 Câble de connexion BUS2

Cadre 7V S8 Vidéo BUS2 OneToOne 8BP 204W 4BP 202V Espace PTT V Boîtier encastr.

PLATINES À DÉFILEMENT DE NOMS AVEC CONTRÔLE D’ACCÈS OU MODULES D’INFORMATION Cadre 8V S9 Vidéo BUS2 OneToOne Défilement Digital W Clavier Digital W Espace PTT V Boîtier encastr.

7338 7433 7449 7447 6989 8982

Cadre 8V S9 Vidéo BUS2 Défilement Digital W Clavier Digital W Empreinte Digitale W Boîtier encastr.

7336 Cadre 6V S7 (3u.). 7433 Vidéo BUS2 7449 Défilement Digital W 7447 Clavier Digital W 7444 Porte-étiquettes V (12u.). 8857 Boîtier encastr. (3u.). 8829 Jeu de séparateurs (2u.) 2541 Câble de connexion BUS2 (2u.) 9197 Plaque Modulaire S7 9201 Kit Plaque Modulaire Triple

7337 7433 7449 7447 7440 8858

Cadre 7V S8 Vidéo BUS2 Défilement Digital W Clavier Digital W Lecteur Proximité V Boîtier encastr.

INFO. COMMERCIALE

7338 7433 7448 7449 7447 7446 8982

Configurez votre platine Skyline en utilisant le logiciel SKYLINER disponible sur www.fermax.fr

CATALOGUE 2016-17

129

PLATINE CITYLINE À DÉFILEMENT DE NOMS

IP43 IK07 ALUMINIUM ANODISÉ

NON POLARISÉS

La platine de portier-vidéo digitale CITYLINE est le modèle de platine de rue à profil continu pour portier vidéo avec clavier qui permet l’accès aux bâtiments de moyenne et grande taille. Elle inclut de série une CAMÉRA COULEUR et un CLAVIER NUMÉRIQUE pour réaliser les appels aux logements. Son utilisation est très simple et intuitive.

MODULE COMPACT PORTIER-VIDÉO Il intègre un AMPLIFICATEUR de grande puissance (2W) et de haut rendement avec un réglage de volume pour ajuster le niveau de conversation. Un message synthétisé: ”la porte est ouverte, s’il vous plaît, refermez la porte derrière vous” est émis durant l’ouverture de la porte. Le temps d’ouverture est réglable à partir du clavier.

AVEC AFFICHEUR GRAPHIQUE Il permet de visualiser la liste des résidents et ses codes de porte attribués (façon agenda téléphonique). Il informe de l´état de la communication. Les touches permettent de se déplacer à travers le menu. Appuyez sur pour réaliser l´appel au logement après avoir composé le numéro du logement sur le clavier.

Il gère jusqu´à 999.999 adresses pour le système DUOX. Le module AFFICHEUR GRAPHIQUE, inclut un TFT de 3,5” de haute luminosité pour extérieur, qui facilite son usage et améliore les possibilités de la platine. VIDÉO Conforme à la loi Handicap

INFO. COMMERCIALE

Dimensions platine: 130x389 (S8) Dimensions boîtier encastrable: 115x375x45 (S8) Dimensions boîtier saillie: 130x389x33 (S8)

130

CATALOGUE 2016-17

CLAVIER DE GRANDE SÉCURITÉ Les touches métalliques sont fabriquées en zamak et disposent d’un rétro -éclairage permanent qui permet de visualiser les numéros dans des conditions de faible luminosité. Son design robuste et ses touches étanches garantissent une fiabilité et durabilité dans chaque type d’environnement.

PLATINE CITYLINE IP43 IK07 ALUMINIUM ANODISÉ

AFFICHEUR LCD Il permet de visualiser le nom des résidents ainsi que leurs codes d’accès à travers un RÉPERTOIRE type agenda téléphonique. L’afficheur montre l’état de la communication. Les touches permettent de se déplacer dans le menu. Marquez le code de la porte puis appuyez sur la touche pour appeler le logement.

CAMÉRA COULEUR Inclut une CAMÉRA CCD de grande sensibilité à travers une optique de 3,7 mm. Dispose d’une illumination additionnelle pour la vision nocturne à travers 6 voyants lumineux. Un système PAN&TILT permet de régler l’objectif ±10º, en fonction de l’endroit où se trouve la platine.

MODULE ONE TO ONE Dispositif qui informe du fonctionnement de la platine grâce à des pictogrammes qui s’allument: appel, conversation, porte ouverte ou canal occupé. Facilité d’usage pour les personnes ayant des difficultés auditives. Conforme à la loi Handicap.

CONTRÔLE D’ACCÈS INCLUS

Conforme à la loi Handicap Technologies Duox, Bus2, Vds ou MDS Compatible avec Intérface lecture/écriture Dimensions platine: 130x436,5 (S9) Dimensions boîtier encastrable: 115x420,5x45 (S9) Dimensions boîtier saillie: 130x436,5x33 (S9)

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

Gestion autonome par clavier ou gestion lecture/écriture à travers la clé vigik grâce à l’interface lecture/écriture (réf.INTL/E). Compatible avec les technologies BUS2 et VDS.

CATALOGUE 2016-17

131

INFO. COMMERCIALE

VIDÉO

AUDIO Dimensions platine: 130x389 (S8) Dimensions boîtier encastrable: 115x375x45 (S8) Dimensions boîtier saillie: 130x389x33 (S8)

Il est possible d’activer la gâche de l’installation depuis le clavier. Les platines VDS et BUS2 peuvent gérer jusqu’à 350 codes/utilisateurs. La platine digitale MDS peut gérer 1.020 utilisateurs.

PLATINE MARINE IP54 IK09 INOX ANTIVANDALE

NON POLARISÉS

Les PLATINES MARINE sont en ACIER INOXYDABLE, 316L d’une épaisseur de 2,5 mm.

AMPLIFICATEUR / CAMÉRA COULEUR L’AMPLIFICATEUR, fabriqué en SMD (Surface Mounting Device/soudage en surface) est soumis à un processus de tropicalisation, conçu pour supporter les conditions atmosphériques les plus difficiles. Il est équipé d’un synthétiseur vocal.

INFO. COMMERCIALE

CLAVIER DE GRANDE SÉCURITÉ

VIDÉO Conforme à la loi Handicap Dimensions platine: 150x420 (ST3+) Dimensions boîtier encastrable: 130x400x55 (ST3+) Dimensions boîtier saillie: 154x423x96 (ST3+)

Les touches métalliques sont fabriquées en zamak et disposent d’un rétro -éclairage permanent qui permet de visualiser les numéros dans des conditions de faible luminosité. Son design robuste et ses touches étanches garantissent une fiabilité et durabilité dans chaque type d’environnement.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

132

CATALOGUE 2016-17

PLATINE MARINE IP54 IK09 INOX ANTIVANDALE

Les PLATINES MARINE sont en ACIER INOXYDABLE, 316L d’une épaisseur de 2,5 mm.

MODULE ONE TO ONE Dispositif qui informe du fonctionnement de la platine grâce à des pictogrammes qui s’allument: appel, conversation, porte ouverte ou canal occupé.

L’AFFICHEUR LCD Permet de visualiser le nom des résidents ainsi que leurs codes d’accès à travers un RÉPERTOIRE type agenda téléphonique. permettent de se Les touches déplacer dans le menu. Marquez le code de la porte puis appuyez sur la touche pour appeler le logement.

VIDÉO Conforme à la loi Handicap Technologies DUOX, BUS2 ou VDS. Compatible avec Intérface lecture/écriture

Dimensions platine: 150x485 (ST4) Dimensions boîtier encastrable: 130x460x55 (ST4) Dimensions boîtier saillie: 154x489x96 (ST4) Dimensions platine audio: 150x485 (ST4) Dimensions boîtier encastrable: 130x460x55 (ST4) Dimensions boîtier saillie: 154x489x96 (ST4)

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm). CATALOGUE 2016-17

133

INFO. COMMERCIALE

CLAVIER DE GRANDE SÉCURITÉ

PLATINE MARINE BP PLATINES VIDÉO AVEC BOUTONS-POUSSOIRS

VIDÉO 1-5/BP Technologies DUOX, VDS et BUS2 Platines standard de 1 à 5 BP vidéo. Les platines vidéo incluent une caméra couleur, le module OnetoOne (conforme norme handicap) ainsi que le percement pour Vigik (sauf platine 1/BP). Pour les platines Marine à boutons-poussoirs il est nécessaire d’ajouter les modules d’extension d’appel en fonction du nombre de boutons-poussoirs (réf. 2441-module 16 appels).

ST2 CVP101 150x240

ST3 CVP102 150x360

ST3 CVP103 150x360

ST4 CVP104 150x485

ST4 CVP105 150x485

ACCESSOIRES

INFO. COMMERCIALE

BOÎTIER ENCASTRABLE ST2

ST3

ST4

134

BOÎTIER EN SAILLIE

VISIÈRE SIMPLE

réf.4642 130x220x55

réf.4646 154x254x96

réf.4702

réf.4643 130x340x55

réf.4647 154x364x96

réf.4703

réf.4644 130x460x55

réf.4648 154x489x96

réf.4704

CATALOGUE 2016-17

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

PLATINE MARINE SPÉCIALES PLATINES SPÉCIALES SUR MESURE Notre processus de fabrication des platines Inox nous permet une flexibilité totale pour fabriquer la platine Marine de votre choix.

B. PLATINES DORÉES

Commandez votre platine audio ou vidéo sur mesure avec la combinaison et technologie de votre choix.

Il est possible de commander sur mesure des platines Marine vidéo à défilement de noms en finition dorée. Technologies VDS ou BUS2.

C. PLATINES GRAVURE LASER

D. AVEC 2 PERCEMENTS

Nous pouvons personnaliser vos platines en gravant votre logo ou le nom de la résidence au laser.

Nous pouvons fabriquer sur demande des platines à défilement de noms avec 2 percements : pour T25 et clé organigramme.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

INFO. COMMERCIALE

A. PLATINES BOUTONS-POUSSOIRS

135

PLATINE MARINE HEXACT CARACTÉRISTIQUES • Platine Marine Hexact conçue pour répondre aux exigences de la Loi Handicap. • Façade en acier inoxydable 316 L de 2,5mm d’épaisseur qui satisfait les fonctions les plus sévères d’antivandalisme et qui garantit une meilleure résistance aux environnements corrosifs. • Dimensions réduites. • Compatible Temps Réel ou gestion par Pc. • 2 fils dans le logement. Possibilité de mixer audio et vidéo dans les logements.

Technologie BUS

Vis de sécurité antivandales

Caméra CCD couleur. Illumination pour vision nocturne grâce à ses 6 leds. Réglage Pan&Tilt pour ajuster l’objectif de la caméra. Amplificateur soumis à un processus de tropicalisation, conçu pour supporter les conditions atmosphériques les plus difficiles. Il est équipé d’une synthèse vocale qui émet un message lors de l’ouverture de la porte.

Afficheur LCD rétro-éclairé de grand contraste. Permet de voir le nom des résidents et le code de l’appartement grâce à un répertoire de type téléphonique.

Boutons affleurants antivandales permettant le défilement de noms et le lancement de l’appel.

Voyants lumineux indiquant le lancement de l’appel, l’établissement de la communication et l’ouverture de la porte.

Clavier rétroéclairé bleu avec marquage sur la touche 5. Possibilité de recherche alphanumérique à partir du clavier (selon la centrale).

Percement T25. Le lecteur Vigik permet l’ouverture de la porte et la mise à jour du nom après présentation du badge. (lecteur Vigik non fourni)

Centrales et lecteurs à choisir dans les sections Gestion Temps Réel ou lecture/écriture.

INFO. COMMERCIALE

IP54 IK07 INOX ANTIVANDALE Dimensions: PLATINE: 150x350mm / CUVE: 130x330x60mm

CONFORME À LA LOI HANDICAP

136

CATALOGUE 2016-17

INFO. COMMERCIALE

DANS LE LOGEMENT

Version 7”

À UN SOURIRE ON NE PEUT RÉPONDRE QUE PAR UN SMILE Technologie

VDS

INFO. COMMERCIALE

Écran convivial

Clavier supplémentaire invisible / Fonctions supplémentaires Fonction activée “Ne pas déranger”.

Version 3,5” saillie

138

CATALOGUE 2016-17

Version 7” encastré

MONITEURS

Smile offre à l’utilisateur une nouvelle expérience d’interaction conviviale et technologique. Les caractéristiques physiques soignées du moniteur y contribuent: - Communication en mode mains libres. - Écran TFT couleur, 7” ou 3,5". - Qualité d’audio numérique. - Informations sur écran sur l’état de la communication. - Clavier à 4 boutons-poussoirs capacitifs qui permettent une activation douce et une grande flexibilité pour les activer et les désactiver. Boucle auditive incluse pour personnes souffrant de déficience auditive.

ÉCRAN CONVIVIAL L’écran du moniteur Smile se transforme en interface graphique pour que l’utilisateur programme son système selon ses goûts et ses besoins. Son menu OSD permet de naviguer à travers l’écran grâce aux icônes graphiques d’interprétation intuitive en optimisant le rendement des fonctionnalités du moniteur.

UN CLAVIER SUPPLÉMENTAIRE INVISIBLE Smile est équipé d’un clavier supplémentaire qui demeure habituellement invisible. Il s’agit de 4 boutons-poussoirs rétroéclairés qui apparaissent seulement lorsque l'utilisateur le souhaite, en appuyant sur le bouton menu

PRESTATIONS Ils activent: Communication avec la platine de rue. Ouverture de porte. Auto-allumage de la caméra de la platine. Fonction favorite et/ou accès au menu statuts.

CHOISISSER VOTRE COULEUR En 7’’, le moniteur existe en blanc, noir ou argenté.

FONCTIONS FAVORITES Chaque utilisateur peut transformer les 4 boutons-poussoirs du clavier supplémentaire en accès directs aux fonctions qu’il souhaite, de la désactivation du son à l’allumage de la lumière.

MENU OSD INTUITIF Le menu OSD permet une navigation intuitive, grâce aux icones graphiques présentes sur l'écran.

DIMENSIONS / INSTALLATION

6552 6559 6560

172

ACCESSOIRES pour encastré Plaque de propreté Smile 7” Blanc Plaque de propreté Smile 7” Gris Plaque de propreté Smile 7” Noir

185

172

Saillie

103

Dim: 7”: 209x196x4. Encastré

6551

Boîtier d’encastrement 7”

6546

Boîtier d’encastrement 3,5”

Dim: 198X186X44

196

Dim: 3,5”: 127X196X4.

209

INFO. COMMERCIALE

Plaque de propreté Smile 3,5” Blanc Plaque de propreté Smile 3,5” Gris Plaque de propreté Smile 3,5” Noir

196

6547 6570 6571

127

Dim: 112X186X44

6566

Support de table

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

139

Technologies

VDS BUS2

DESIGN ESSENTIEL. TRANQUILITÉ DANS LE FOYER. Compact, léger, élégant et sobre. Montage en saillie. iLoft Pure est le moniteur le plus minimaliste du marché.

NOUVEAUTÉ

INFO. COMMERCIALE

Boucle auditive incluse pour personnes souffrant de déficience auditive.

Pus de fonctionnalités avancées grâce à la technologie numérique qui intègre pleinement.

"Ne pas déranger"

Melody et la sélection du volume

140

CATALOGUE 2016-17

2ème fonction supplémentaire

Documentation d'accès

MONITEURS

FONCTIONNEMENT Lors de la réception d’un appel, l’image apparaît automatiquement sur le moniteur. Afin de pouvoir communiquer avec la platine de rue, il faut appuyer sur , qui rend possible une conversation mains libres.

PROGRAMMATION La programmation se réalise facilement à partir du moniteur une fois celui-ci installé, sans avoir à intervenir au niveau de la platine de rue.

PRESTATIONS VDS BUS2 - Écran TFT COULEUR 3,5”. - Bouton pour activer/désactiver la communication avec la platine de rue. - Bouton-poussoir permettant d’ouvrir la porte d’accès et d’appeler le concierge. - Autoallumage de la caméra de la platine de rue. F1-F2 - Boutons-poussoirs permettant d’activer des fonctions supplémentaires: activation de l’éclairage de l’escalier, ouverture d’une seconde porte, etc. MENU - Menu numérique. Pour régler/ajuster les paramètres internes: - Réglage de volume: fort moyen et désactivé. - Sélection de sonneries d’appel. - Luminosité/Contraste/Couleur. - Fonction professions libérales: ouverture automatique.

PRESTATIONS Le moniteur iLoft DUOX intègre toutes les fonctionnalités standard:

ACCESSOIRES

5637

PLAQUE DE PROPRETÉ Fabriqué en verre biseauté. Dimensions: 189x256x6. Uniquement pour modèle encastré. SUPPORT DE TABLE

FERMAX boîtier encastrable: 108x158x45. Boîtier encastrable Universel: 114x174x50.

197

45 131

Accrochage au mur, 35 mm une fois posé.

131

Accrochage au mur, 12 mm une fois encastré.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

- Désactive la sonnerie. Fonction “ Ne pas déranger”. - Sélection des mélodies d’appel et réglage du volume. - Activation d’une 2ème fonction supplémentaire. - Réglage de la couleur, de la luminosité et du contraste.

MENU OSD SUR L’ÉCRAN

Encastré

197

DIMENSIONS / INSTALLATION

Saillie

- Écran TFT couleur. - Bouton-poussoir de la gâche électrique. - Auto-allumage de la caméra de la platine de rue. - Activation de fonctions additionnelles: allumage des lumières, activation des sirènes, etc. - Menu OSD qui s’affiche à l’écran et se gère à l’aide des boutons poussoirs du moniteur. Ce menu permet d’accéder aux fonctions d’usage et de programmation du terminal:

Le Menu OSD qui se gère par le biais des boutons du moniteur afin d’accéder aux fonctions d’utilisation et de programmation du terminal. Les icônes qui s’affichent sur l’écran (boutons de navigation) sont traitées par les boutons correspondants situés sur le moniteur: - Confirmation de la sélection et activation de la fonction. - Retour à l’option précédente du menu. - Passage à l’option suivante du menu. - Retour à l’écran précédent ou stand-by

CATALOGUE 2016-17

141

INFO. COMMERCIALE

5631

NOUVEAUTÉ

iLOFT PURE est un portier vidéo couleur mains-libres. Compact, léger, élégant et sobre. Son design se caractérise par une finition mate et des boutons-poussoirs finition chromés servant à activer les fonctions de base du portier vidéo.

NOUVEAUTÉ

Technologies

VDS

JUSTE INDISPENSABLE Le nouveau moniteur de FERMAX est simple et fonctionnel. Une création qui réduit le design et les fonctionnalités à leurs expressions les plus essentielles. Un moniteur pensé pour ceux qui veulent ressentir les choses telles qu’elles sont, et simplement en profiter.

INFO. COMMERCIALE

Un nouveau membre du foyer, pour ceux qui souhaitent communiquer naturellement, discrètement et confortablement.

142

CATALOGUE 2016-17

MONITEURS

Le moniteur VEO est en plastique ABS résistant, à la finition texturée. Il est doté d’une protection d’ultra-violets pour une meilleure résistance face à la lumière. Il intègre un écran TFT couleur de 4,3 pouces. Son combiné singulier inclut un aimant qui permet une tenue parfaite du poste lorsque l’on raccroche. Sa conception équilibrée, de lignes pures, originale, moderne et minimaliste, s’intègre dans tous les intérieurs d’aujourd’hui.

PRESTATIONS Le moniteur VEO DUOX intègre toutes les fonctionnalités standard:

F1 MENU

VDS

Technologies

- Écran TFT 4,3 pouces. - Bouton-poussoir de la gâche électrique. - Auto-allumage de la caméra de la platine de rue. - Activation de fonctions additionnelles: allumage des lumières, activation des sirènes, etc. - Menu OSD qui s’affiche à l’écran et se gère à l’aide des boutons poussoirs du moniteur. Ce menu permet d’accéder aux fonctions d’usage et de programmation du terminal:

FONCTIONNEMENT Lorsque l’on reçoit un appel, l’image apparaît automatiquement sur l’écran. En décrochant il est possible d’établir une conversation avec le visiteur. L’image disparaît automatiquement après 90 secondes ou en raccrochant le combiné. Pour ouvrir la porte, appuyez sur . Inclut les prestations suivantes: bouton pour la gâche électrique et pour appeler la conciergerie, auto-allumage de la caméra de la platine, boutons-poussoirs pour fonctions supplémentaires F1-F2 et contrôle luminosité, contraste et couleur.

ACCESSOIRES 9410

Support bureau

MENU OSD SUR L’ÉCRAN Le moniteur VEO avec la technologie de pointe DUOX, comprend un Menu OSD qui se gère par le biais des boutons du moniteur afin d’accéder aux fonctions d’utilisation et de programmation du terminal.

DIMENSIONS / INSTALLATION Moniteur: 200 x 200 x 44. Montage en saillie.

- Confirmation de la sélection et activation de la fonction. - Retour à l’option précédente du menu. - Passage à l’option suivante du menu. - Retour à l’écran précédent ou stand-by

200 200

avec combiné

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

143

INFO. COMMERCIALE

Les icônes qui s’affichent sur l’écran (boutons de navigation) sont traitées par les boutons correspondants situés sur le moniteur:

COMMUNICATION. DESIGN. FOYER

NOUVEAUTÉ

INFO. COMMERCIALE

Technologies

VDS BUS2

"Ne pas déranger"

Pus de fonctionnalités avancées grâce à la technologie numérique qui intègre pleinement.

Sélection sonnerie et volume

144

CATALOGUE 2016-17

2ème fonction supplémentaire

Code QR

MONITEURS

Le moniteur LOFT est en plastique ABS résistant, à la finition texturée. Il est doté d’une protection d’ultra-violets pour une meilleure résistance face à la lumière. Dispose de divers points de fixation pour l’installer au mur ainsi que d’un cordon torsadé avec des connecteurs type RJ11 fiche téléphonique. Il comprend une boucle compatible avec des appareils auditifs, ce qui permet une amélioration du volume de la conversation pour les personnes souffrant de déficience auditive.

PRESTATIONS Le moniteur LOFT DUOX intègre toutes les fonctionnalités standard:

F1 MENU

FONCTIONNEMENT Lorsque l’on reçoit un appel, l’image apparaît automatiquement sur l’écran. En décrochant il est possible d’établir une conversation avec le visiteur. Pour ouvrir la porte, appuyez . L’image disparaît automatiquement après quelques sur secondes en raccrochant le combiné.

PRESTATIONS

VDS

BUS2

- Disponible en COULEUR, en VDS et BUS2. En N/B uniquement en VDS. Fonctions: - Bouton-poussoir pour ouverture de la gâche électrique et appel au concierge. - Auto-allumage de la caméra de la platine F1-F2 - 2 boutons-poussoirs pour fonctions supplémentaires: 2nde ouverture, éclairage, etc. - Sonnerie palière: sonnette de porte, pour la connexion directe du bouton-poussoir d’appel du logement. - Deux sonneries d’appel sélectionnables. - Réglage du volume: fort, moyen, désactivé. - Contrôle luminosité, contraste et couleur. Boucle auditive incluse pour personnes souffrant de déficience auditive.

ACCESSOIRES Voir références section TECHNOLOGIES.

- Confirmation de la sélection et activation de la fonction. - Retour à l’option précédente du menu. DIMENSIONS / INSTALLATION - Passage à l’option suivante du menu. - Retour à l’écran précédent ou stand-by Moniteur: 203x220x60 Montage en saillie.

220 203 Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

145

INFO. COMMERCIALE

Les icônes qui s’affichent sur l’écran (boutons de navigation) sont traitées par les boutons correspondants situés sur le moniteur:

INFO. COMMERCIALE

146

CATALOGUE 2016-17

POSTE

Contrôle du volume

Technologie

VDS PRESTATIONS

Le poste iLOFT est un portier électronique compact et extra-plat destiné à votre appartement. Ce poste est en plastique ABS et sa finition de type poli aspect miroir rend son nettoyage bien plus facile. Il fonctionne en mode mains-libres. La technologie audio numérique intégrée garantit une communication bidirectionelle de grande qualité, ne présentant aucune interférence.

- Touche pour activer/désactiver la communication avec la platine de rue. - Bouton pour la gâche électrique et pour appeler la F1 conciergerie. - Touche servant à activer différentes fonctions supplémentaires (éclairage escalier, ouverture 2e porte, etc...). - 5 sonneries d’appel pouvant être sélectionnées. - Contrôle du volume. Fonction Ne pas déranger! (volume off). - Option modification du fonctionnement du mode mainslibres au mode “appuyez et parlez”. - 3 LEDs de signalisation: - Bleue: Appel/en communication. - Verte: Ouverture automatique activée. - Rouge: Ne pas déranger-volume hors fonction. - Fonction professions libérales: ouverture automatique.

FONCTIONNEMENT pour établir Lors d’un appel, on appuie sur la touche la communication en mode mains-libres avec la platine de rue. La communication prend automatiquement fin au bout de 90 secondes ou si l’on appuie de nouveau sur .

DIMENSIONS / INSTALLATION

Poste: 90x146,5x20. Installation en saillie.

146,5

INFO. COMMERCIALE

POSTE iLOFT

ACCESSOIRES

Réf.5636 Support de table.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

147

POSTE

POSTE LOFT

PRESTATIONS

Le poste LOFT est fabriqué en plastique ABS résistant. Il est doté d’une finition texturisée qui facilite son entretien, ainsi que d'une protection d’ultra-violet. Dispose de divers points de fixation pour l’installer au mur ainsi que d’un cordon torsadé avec des connecteurs type fiche téléphonique . Disponible en version BASIC, EXTRA et UNIVERSEL.

La version EXTRA inclut les prestations suivantes: - Bouton-poussoir de la gâche électrique et appel à la conciergerie. F1-F2 - 2 boutons-poussoirs pour fonctions supplémentaires comme l’éclairage de l’escalier, ouverture 2ª porte, l’appel de panique. - Deux sonneries d’appel sélectionnables. - Réglage de volume: fort, moyen, désactivé.

FONCTIONNEMENT

Le poste UNIVERSEL est compatible avec la plupart des postes des principaux fabricants mondiaux d’interphonie. Idéal lors des remplacements et les réparations de vieilles installations. Voir tableau d’équivalences dans le manuel d’installation du poste.

Lorsque l’on reçoit un appel, la communication s’active et il est possible d'établir une conversation avec la platine de rue. Pour ouvrir la porte, appuyez sur .

INFO. COMMERCIALE

DIMENSIONS Poste: 85x220x40.

3399

ACCESSOIRES (optionnel) 3380

148

PLAQUE DE PROPRETÉ

Plaque de propreté (200x240). Utile en travaux de réhabilitation ou changement d’un équipement ancien.

220

POSTE LOFT UNIVERSEL

CATALOGUE 2016-17

3441

BRAS LOFT AVEC BOUCLE AUDITIVE

3749

SUPPORT BUREAU

max

POSTE

Citymax Basic

POSTE CITYMAX

MODÈLES DISPONIBLES

La combinaison d'un design industriel appliqué et l'utilisation de composants de la plus haute qualité font du poste Citymax un poste résistant et fiable qui plaira autant au professionnel qu'à l'usager.

Modèle Basic en technologie Duox. Modèle avec contrôle de volume en technologie 1+N.

ACCESSOIRES (optionnel) 2127

FONCTIONNEMENT Lorsque l’on reçoit un appel, la communication s’active et il est possible d'établir une conversation avec la platine de rue. Pour ouvrir la porte, appuyez sur .

DIMENSIONS

200

PLAQUE DE PROPRETÉ Dimensions: 120x240

2130

PLAQUE DE PROPRETÉ LARGE Dimensions: 200x240

3442

BRAS CITYMAX AVEC BOUCLE AUDITIVE

3749

SUPPORT BUREAU

INFO. COMMERCIALE

Il est fabriqué en plastique ABS résistant aux impacts et sa finition est de type miroir poli ce qui permet un nettoyage facile.

80x200x60. 60

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

CATALOGUE 2016-17

149

SUPPORT DE BUREAU

MONTAGE

Élégants et surtout, très pratiques. Les supports de table de Fermax permettent de répondre à un appel de la platine de rue sans avoir à se déplacer. C’est un accessoire parfait pour les bureaux ou les professions libérales. Découvrez la gamme complète de supports de bureau pour postes et moniteurs.

INFO. COMMERCIALE

RÉFÉRENCES

150

6566

SUPPORT BUREAU MONITEUR SMILE. (Pour moniteur Smile 3,5” et 7”).

5637

SUPPORT BUREAU MONITEUR iLOFT PURE

9410

SUPPORT BUREAU MONITEUR VEO.

5636

SUPPORT BUREAU POSTE iLOFT

CATALOGUE 2016-17

1. Installer l’étrier du moniteur sur le support de table et le fixer à l’aide des vis fournies. 2. Raccorder les borniers et le câble conformément au code des couleurs et à l’installation. 3. Positionner le moniteur sur l’étrier. 4. Nettoyer avec de l’alcool la zone où placer le collier de câble et le coller au support.

PLAQUE DE PROPRETÉ

iLoft

Réf.3388

Loft

Réf.3389

Smile 7”

PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES Les plaques de propreté universelles sont compatibles avec les postes et moniteurs FERMAX. De format extra-plat, elles sont fabriquées en plastique ABS très résistant et disposent d’une finition d’une texture fine.

Pour un remplacement, elle peuvent combler le vide laissé par les équipements précédents. De plus, elles empêchent la saleté produite par l'utilisation des postes et moniteurs de s’accumuler sur le mur.

DEUX TAILLES DISPONIBLES

DIMENSIONS

Il existe deux modèles différents de plaques de propreté universelles, à choisir selon le terminal qui va être installé sur celles-ci.

3388 PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES 120X240

3389 LARGES PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES

3389 PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES LARGES Permet d’installer: - Des postes CITYMAX, LOFT et ILOFT. - Des moniteurs SMILE 3,5”. - Des moniteurs SMILE 7”.

Dimensions: longueur x hauteur x profondeur (mm).

240

120

INFO. COMMERCIALE

210X240

3388 PLAQUES DE PROPRETÉ UNIVERSELLES Permet d’installer: - Des postes CITYMAX, LOFT et ILOFT. - Des moniteurs SMILE 3,5”.

240

210

CATALOGUE 2016-17

151

FERMAX FOR REAL NOUVELLE APP DE RÉALITÉ AUGMENTÉE

LORSQUE LE VIRTUEL DEVIENT RÉEL Voir. Entendre. Imaginer. Rêver. Téléchargez la nouvelle App de Fermax et visualisez le rendu de nos produits dans votre intérieur.

NOTRE VALEUR AJOUTÉE

Avec la réalité augmentée, tout est possible. Découvrez-le.

NOTRE VALEUR AJOUTÉE

La réussite de FERMAX est celle d’une culture d’entreprise au service de ses clients; celle d’une société où règnent l’esprit d’équipe et le plaisir de bien travailler. En France, depuis plus de 15 ans, nous mettons en avant nos qualités de réactivité et de sérieux pour vous montrer que vous avez eu raison de choisir notre marque et pour vous donner envie, simplement, de continuer à nous faire confiance.

NOTRE RÉACTIVITÉ

NOTRE SUPPORT TECHNIQUE

NOTRE FERMAX CAMPUS

- Dans les livraisons. - Dans la réalisation des devis. - Dans nos réponses à vos besoins - Dans la gestion du SAV.

- Hotline gratuite. - Assistance téléphonique personnalisée. - Prise en charge, suivi et résolution des tickets d’incidents techniques. Information au client via SMS. - Envoi de schémas personnalisés. - Protocole “Installations prémium”: un chef de projet vous accompagne par téléphone jusqu’à ce que l’installation soit fonctionnelle. - Installation clé en main: possibilité de commander la pré-programmation pour les platines, les badges et les terminaux.

- Formations techniques gratuites au siège de Fermax France. - Newsletters “Le saviez -vous?” destinées aux professionnels certifiés Fermax. - E-Learning.

NOTRE SITE INTERNET

NOTRE MARKETING EXCLUSIF

- Fiches produits. - Photos produits. - Schémas d’installation. - Manuels d’installation. - Notices simplifiées.

- Large gamme de catalogues et brochures. - Marketing personnalisé pour le distributeur partenaire Fermax. - Appli FERMAX FOR REAL: le virtuel devient réel grâce à cette appli de réalité augmentée.

POUR VOUS ACCOMPAGNER 24H SUR 24

CATALOGUE 2016-17

NOTRE VALEUR AJOUTÉE

“LES VRAIES RÉUSSITES SONT CELLES QUE L’ON PARTAGE”

153

RÉFÉRENCES. DESCRIPTIONS

INDEX

PAGES

INDEX REF.

DESCRIPTION

PAGES

REF.

DESCRIPTION

1021

MODULE SECOURS 18VDC

52,71

2973

TÊTIÈRE TYPE S GRIS

119

1087

MODULE GESTION À DISTANCE IP

111

2975

TÊTIÈRE TYPE G GRIS (36mm)

119

1345

CONVERTISSEUR MDS-FIBRE OPTIQ.

111

2979

PLAQUE DE RECOUVREMENT CHROMÉE F-2001

120

1401

KIT VIDÉO WAY 2 FILS 1BP

2984

GÂCHE 8000N A/CHAÎNE

121

1402

KIT VIDÉO WAY 2 FILS 2BP

2985

TÊTIÈRE TYPE GE GRIS (12mm)

119

1403

KIT VIDÉO WAY PROX 1BP

2987

PLAQUE DE RECOUVREMENT METALISÉE F-2006

120

1410

ALIMENTATION KIT WAY

3004

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000N GRIS

120

1411

PLATINE SAILLIE WAY PROX 1BP AVEC LECTEUR

3005

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000A GRIS

120

1412

MONITEUR WAY 7" MAINS-LIBRES ECRAN TACTILE

3006

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000AD

120

1413

MONITEUR WAY SUPPLÉMENTAIRE KIT 2BP

3050

VENTOUSE ENCASTRÉ 300KG CTC

116

1416

PLATINE WAY SAILLIE 1BP AVEC VISIÈRE

3051

VENTOUSE EN SAILLIE 500KG CTC+LED

116

1417

PLATINE WAY SAILLIE 2BP AVEC VISIÈRE

3052

VENTOUSE EN SAILLIE 300KG CTC+LED

116

1418

RELAIS WAY

3072

GÂCHE ÉLECTR. SAILLIE 6000N-412

120

1770

TÊTIÈRE INOX TYPE PX GRIS

119

3077

ÉQUERRE POUR RÉF.3051 L-2

116

1771

TÊTIÈRE TYPE 1001 GRIS

119

3078

ÉQUERRE POUR RÉF.3052 L-3

116

1772

TÊTIÈRE TYPE 1002 GRIS

119

3079

ÉQUERRE DOUBLE Z

116

1794

MÉCANISME 540N-512 MAX

118

3083

FLEXIBLE DE PORTE PASSE CABLE 300mm

121

1810

MECANISME 540Ab-412 MAX

119

3084

PASSE CABLE RIGIDE ANTI-VANDALE À ENCASTRÈ

121

1820

GÂCHE STANDARD 540Ab-412-S MAX

119

3101

GÂCHE 850/50

121

1821

GÂCHES STANDARD 540Ab-S MAX

119

3102

GÂCHE 850/25

121

2002

PULL-UP AUTOMATIQUE

2008

MODULE EXTENSION 8 APPELS

2013

RELAIS VDS

2040

PROLONGATEUR D’APPEL

2060 2127 2130

3221

CONNECTEUR BUS2

51,60,70

3235

MONITEUR LOFT BUS2 COULEUR

31,73,112

3240

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 2 SORT. BUS2

28,29,58,61

54,73

3241

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 4 SORT. BUS2

28,29,58,61,64

MODULE DE SECOURS 12Vdc

111

3243

MODULE ADAPTATEUR DUOX

PLAQUE DE PROPRETÉ

149

PLAQUE DE PROPRETÉ LARGE

149

3246

COMMUTATEUR PLATINES BUS2

3247

RELAIS BUS2

3248

DÉRIVATEUR DE COLONNES BUS2

3249

REGÉNÉRATEUR BUS2

3252

PROGRAMMATEUR/TESTEUR BUS2

3253

DÉRIVATEUR-ISOLATEUR DE COLONNES VIDÉO DUOX

3255

ADAPTATEUR DE LIGNE DUOX

3256

REGÉNÉRATEUR DUOX

3257

RELAIS DUOX

3258

DÉRIVATEUR-ISOLATEUR DE COLONNES AUDIO DUOX

3265

PROGRAMMATEUR/TESTEUR VDS

3272

PLATINE MARINE AUDIO DIGITALE BUS2 ST4

3273

PLATINE MARINE AUDIO DIGITALE VDS ST4

3276

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE VDS ST4

70,77

3278

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE BUS2 ST4

3279

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE DUOX ST4

3280

PLATINE MARINE AUDIO DIGITALE DUOX ST4

3305

MONITEUR LOFT VDS COULEUR

3308

SUPPORT BUREAU BUS2 (connecteur inclus)

3311

MONITEUR LOFT VDS N/B

3314

CONNECTEUR LOFT VDS

3325

SUPPORT DE TABLE LOFT VDS

2306

CLAVIER PROGRAMMAT. PRIVATE

2336

CARTE DE PROX. AVEC BANDE MAG.

108 108,113

2338

ADAPTATEUR RS-485

111

2339

RÉPÉTITEUR MDS

111

2429

DÉCODEUR SENSEUR 8 ENTRÉES

112

2430

DÉCODEUR RELAI 8 SORTIES

112

2438

ACTIVATEUR SONNETTE OU ÉCLAIRAGE VDS

32,54,73

2441

MODULE EXTENSION 16 APPELS

2448

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 2 SORT. VDS

26,27,71,75,77

2449

DISTRIBUTEUR D’ÉTAGE 4 SORT. VDS

26,27,71,75,77

2450 2466

COMMUTATEUR PLATINES VDS PROGRAMMATEUR DÉCODEURS

51,60,70

26,27,71 111

2540

CÂBLE CONNEXION MDS (3F)

126

2541

CÂBLE CONNEXION BUS2/VDS (6F)

126

2542 2543

CÂBLE CONNEXION VDS/BUS2 (5F) CÂBLE CONNEXION MDS (7F)

126 126

2837

U POUR PORTE DE CRISTAL

116

2868

TÊTIÈRE TYPE MX GRIS

119

2892

TÊTIÈRE TYPE L22 GRIS

119

2893

TÊTIÈRE TYPE M GRIS

119

2894

TÊTIÈRE TYPE P22 GRIS

119

2913

CONTACT DE PORTE 2C (DOUBLE)

121

2917

GÂCHE ÉLECTRIQUE SAILLIE A-2001 CHROMÉ

120

2923

GÂCHE ÉLECTRIQUE SAILLIE N-2001 CHROMÉ

120

2940

GÂCHE ÉLECTRIQUE SAILLIE N-2003 ALUM. ANODISÉ

120

2942

GÂCHE ÉLECTR. SAILLI A-2003 ALUMINIUM ANODISÉ

120

2964

PAGES

PLAQUE DE RECOUVREMENT METALISÉE F-2007

120

29,61,64,82,87 29,61,64

24,30,32,33,52,58, 61,64,81,86 28,29,58,61 28,29,61 61 61,81,86

24,32,33,52 52 24,30,32,33,54

51 32,33,72 29,61 72 32,33,72

3380

PLAQUE DE PROPRETÉ

3384

PLAQUE DE PROPRETÉ +CONNECTEUR LOFT VDS

3386

PLAQUE DE PROPRETÉ LOFT DUOX

3388

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE (120X240)

72 30,39,53,62,2,148

3389

PLAQUE DE PROPRETÉ UNIVERSELLE LARGE

3390

POSTE LOFT VDS BASIC

72 39,53 53,62,72,151 29,53,62,72,151 72,76

CATALOGUE 2016-17

155

INDEX REF.

DESCRIPTION

PAGES

REF.

DESCRIPTION

PAGES

3391

POSTE LOFT VDS EXTRA

33,72

4842

PLATINE MEMOPHONE VDS 1/BP

3396

POSTE LOFT BUS2 BASIC

4878

KIT AUDIO iLOFT 1/BP

3397

POSTE LOFT BUS2 EXTRA

4889

KIT VIDÉO ONETOONE VEO VDS 1 BP

3399

POSTE LOFT UNIVERSEL

148

4905

KIT PROXIMITÉ CITYLINE

3412

MONITEUR LOFT DUOX

37,53

4907

KIT VIDÉO CLAVIER CODÉ CITY VEO DUOX 1BP

3415

ÉTRIER LOFT DUOX

37,53

4908

KIT VIDÉO ONETOONE VEO DUOX 1 BP

3416

SUPPORT DE TABLE LOFT DUOX 210x240

39,53

4920

KIT AUDIO CITY DUOX 1/BP

3417

CONNECTEUR LOFT DUOX AVEC PLAQUE- PROPRETÉ

4921

KIT AUDIO CITY DUOX 2/BP

3421

POSTE LOFT DUOX BASIC

24,30,37,53

4933

KIT CITY BUS2 1/BP

3422

LOFT EXTRA DUOX

24,37

4934

KIT CITY BUS2 2/BP

3425

POSTE CITYMAX DUOX BASIC

4953

KIT VIDÉO ILOFT PURE SAILLIE BUS 2 1/BP

3441

BRAS LOFT AVEC BOUCLE AUDITIVE

148

4982

KIT AUDIO CLAVIER CODÉ CITY LOFT VDS 1BP

3442

BRAS CITYMAX AVEC BOUCLE AUDITIVE

149

4984

KIT VIDÉO CLAVIER CODÉ CITY LOFT VDS 1BP

3491

RELAIS DIN 12Vdc/12A

112

5043

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 3/BP

3749

SUPPORT DE TABLE POSTE LOFT

39,53,62,72,148,149

5044

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 4/BP

4410

UNITÉ CENTRALE CAC

110

5045

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 6/BP

4420

CÔNTROLEUR DE PORTE CAC

4515

CLÉ DE PROXIMITÉ

4530

LECTEUR PRIVATE LOFT

4540

LECTEUR MEMOKEY LOFT

4545

INTERFACE TÉLÉPHONIQUE

4550

LECTEUR PROXIMITÉ/CLAVIER LOFT WIEGAND

4560

LECTEUR PROXIMITÉ LOFT WG

4642

108

113

5046

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 8/BP

23,108,113

5047

KIT AUDIO SKYLINE DUOX 10/BP

108

5053

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 3/BP

5054

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 4/BP

26,27,73

5055

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 6/BP

113

5056

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 8/BP

113

5057

KIT VIDÉO SKYLINE DUOX 10/BP

BOÎTIER ENCASTRABLE MARINE ST2

51,60,134

5061

KIT VIDÉO SMILE 3,5” VDS 1/BP

4643

BOÎTIER ENCASTRABLE MARINE ST3

51,60,134

5062

KIT VIDÉO SMILE 3,5” VDS 2/BP

4644

BOÎTIER ENCASTRABLE MARINE ST4

51,60,134

5071

KIT VIDÉO SMILE 7” VDS 1/BP

4646

BOÎTIER EN SAILLIE MARINE ST2

51,60,134

5072

KIT VIDÉO SMILE 7” VDS 2/BP

4647

BOÎTIER EN SAILLIE MARINE ST3

51,60,134

5472

LECTEUR PROXIMITÉ MARINE

108,112,113

4648

BOÎTIER EN SAILLIE MARINE ST4

51,60,134

5482

LECTEUR EMPREINTE MARINE

109,113

4653

BOÎTIER ENCASTRABLE MARINE ST3+

5510

PLATINE MARINE ST2 1 BP VDS

4654

BOÎTIER EN SAILLIE MARINE ST3+

5511

PLATINE MARINE ST2 1BP BUS2

4655

ISIÈRE MARINE ST3+

5512

PLATINE MARINE ST3 2 BP VDS

51, 70

4696

CLAVIER CAC MARINE

112

5513

PLATINE MARINE ST3 2BP BUS2

4699

MEMOKEY MARINE

5514

PLATINE MARINE ST3 3 BP VDS

51, 70

4702

VISIÈRE MARINE ST2

51,60,134

5515

PLATINE MARINE ST3 3BP BUS2

4703

VISIÈRE MARINE ST3

51,60,134

5516

PLATINE MARINE ST4 4 BP VDS

51, 70

4704

VISIÈRE MARINE ST4

4706

OBTURATEUR MARINE

4726 4727

51,7

51,60,134

5517

PLATINE MARINE ST4 4BP BUS2

51,60,70,92

5518

PLATINE MARINE ST4 5 BP VDS

51, 70

PLATINE ALUMINIUM POUR LECTEUR VIGIK

99,102

5519

PLATINE MARINE ST4 5BP BUS2

PLATINE INOX POUR LECTEUR VIGIK

99,102

5529

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE EXTRA DUOX ST4

4757

CADRE SAILLIE INOX POUR LECTEUR RÉF.4727

99,102

5536

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST2 1BP

4767

CADRE SAILLIE ALU POUR LECTEUR RÉF.4726

99,102

5537

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST3 2BP

4791

CLAVIER CODÉ MARINE AVEC 2 PTT

5538

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST3 3BP

4794

CLAVIER CODÉ MARINE AVEC PTT

5539

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST4 4BP

4798

VISIÈRE CLAVIER CODÉ MARINE

5540

PLATINE VIDÉO MARINE DUOX ST4 5BP

4799

BOÎTIER EN SAILLIE CLAVIER CODÉ MARINE

5601

POSTE iLOFT VDS

31,72

4800

ALIMENTATION DIN4 12Vac/1,5A

37,53

4810

ALIMENTATION DIN10 AC/12VAC+18VDC 1.5 A

4812

ALIMENTATION 18VDC/1,5A

4813

ALIMENTATION 12Vdc/2A.

4830

ALIMENTATION 18VDC/3.5A

4840

ALIMENTATION 24VDC/2A

156

CATALOGUE 2016-17

109,121

5603

MONITEUR ILOFT PURE DUOX

24,26,27,30,31,32,33

5606

MONITEUR iLOFT PURE VDS SAILLIE

72 72

5616

MONITEUR iLOFT PURE VDS ENC.

52,54,61,63,73 81,82,86,87 92-94,98,99 101-104,111,121

5618

MONITEUR iLOFT PURE BUS2 ENC

5619

MONITEUR iLOFT PURE BUS2

28,62

5630

BOÎTIER ENCASTRABLE iLOFT

62,72

71,75,76,77

5631

PLAQUE CRYSTAL iLOFT

62,72,141

58,61,64,81,86,105

5636

SUPPORT DE TABLE POSTE ILOFT

31,72, 150

INDEX REF.

DESCRIPTION

PAGES

REF.

DESCRIPTION

PAGES

5637

SUPPORT DE TABLE ILOFT PURE

28,39,53,62,72,141,150

7357

PLATINE MEMOVISION VDS COULEUR 1/BP

5918

CÂBLE BUS 5 FILS (1m)

7362

PLATINE VIDÉO CITYLINE DUOX DIGITALE S.9

5919

CÂBLE BUS VIDÉO 3+COAX (1m)

7367

4 BP. 104 W VDS/BUS2 SKYLINE

5925

CÂBLE PARALLÈLE DUOX/BUS2 2x1mm2 (le mètre)

50,59,64,69, 5,76,125

6546

BOÎTIER ENCASTRABLE SMILE 3,5'' 112x186x44

27,71,139

7368

2 BP. 102 V VDS/BUS2 SKYLINE

50,59,64,69 75,76,125

6547

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 3,5" BLANC

27,71,139

7371

8 BP. 204 W VDS/BUS2 SKYLINE

6548

CONNECTEUR SMILE VDS GRIS

50,59,64,64 69,75,76,125

6551

BOÎTIER ENCASTRABLE SMILE 7'' 198x186x44

26,72,139

7372

4 BP. 202 V VDS/BUS2 SKYLINE

6552

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 7" BLANC 209x196x4

26,71,139

50,59,64,69 75,76,125

6553

MONITEUR SMILE 3,5” VDS AVEC BM

7375

1 BP. 101 V VDS/BUS2 SKYLINE

50,59,64,69 75,76,125

6554

MONITEUR SMILE 7” VDS AVEC BM

7376

2 BP. 201 V VDS/BUS2 SKYLINE

6559

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 7" GRIS 209x196x4

71,139

50,59,64,69 75,76,125

6560

PLAQUE DE PROPRETÉ SMILE 7" NOIR 209x196x4

72,139

7377

PLATINE AUDIO CITYLINE DUOX DIGITALE S8

6561

MONITEUR SMILE 7” GRIS VDS AVEC BM

7387

PLATINE VIDÉO CITYLINE DUOX DIGITALE EXTRA S8

6562

MONITEUR SMILE 7” NOIR VDS AVEC BM

7388

PLATINE VIDÉO CITYLINE DUOX AVEC CLAVIER 1/BP

33,51

6565

CONNECTEUR SMILE VDS BLANC

26,27,71

7389

PLATINE CITY DUOX ONE-TO-ONE 1/BP

26,27,72,139,150

7390

MODULE SKYLINE AUDIO DUOX

50,125 50,125

54,58,63,80

26,27,71

27,71 26,71

6566

SUPPORT BUREAU MONITEUR SMILE

6567

CONNECTEUR SMILE VDS NOIR

7391

MODULE SKYLINE VIDÉO COULEUR DUOX

6570

Plaque de propreté Smile 3,5” Gris

139

7415

MODULE SKYLINE AUDIO VDS

69,76

6571

Plaque de propreté Smile 3,5” Noir

139

7421

MODULE SKYLINE VIDÉO COULEUR VDS

69,75

MODULE SKYLINE AUDIO BUS2

6750

MÉCANISME UNIVER. 990N 10-24V MAX

118

7430

6752

MÉCANISME UNIVER. 990A 10-24V MAX

119

7433

MODULE SKYLINE VIDÉO COULEUR BUS2

6753

MÉCANISME UNIVER. 990AD 10-24V MAX

119

7438

MEMOKEY SKYLINE W

50,59,69,93,125

6780

MÉCANISME UNIVER. 990N-512 MAX

118

7440

PROXIMITÉ SKYLINE V

6935

LECTEUR EMPREINTE CITYLINE

50,59,69,108 112,113,125

6936

LECTEUR EMPREINTE SKYLINE W

7442

MODULE VIERGE SKYLINE V

50,59,69,125

6937

LECTEUR EMPREINTE/CLAVIER CITY

6991

MEMOKEY CITYLINE

6992

LECTEUR PROXIMITÉ CITYLINE

6994

CLAVIER CITYLINE

6995

LECTEUR PROXIMITÉ/CLAVIER

7061

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S1

7062

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S2

50,59,69,70,125,128

7064

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S4

32,50,59,69,70,125,128

7065

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S5

33,50,59,69,125,128

109,113 50,59,69,109,113,125 109,113 93

59 59,64

7443

MODULE VIERGE SKYLINE W

50,59,69,125

7444

PORTE-ÉTIQUETTE SKYLINE V

50,59,69,125

7445

PORTE-ÉTIQUETTE SKYLINE W

50,59,69,125

7446

MODULE ESPACE VIGIK SKYLINE

50,59,64,69 75,76,125

112,113

7447

CLAVIER DIGITALE SKYLINE W

24,26,27,28,29,30,31 50,59, 69,70,125,128

7448

MODULE ONE TO ONE V SKYLINE

7449

DISPLAY DIGITAL SKYLINE VDS/BUS2 W

7450

DISPLAY GRAPHIQUE SKYLINE DUOX/BUS2/VDS W

7453

CLAVIER CAC SLYLINE W

7457

CLAVIER PLATINE ÁVEC AFFICHEUR GRAPHIQUE SKYLINE W

108,112,113 112

50,69,125 50,59,64,69,75,125 50,69,125 50,125 112 50,125

7066

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S6

39,50,59,69,125,128

7067

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S7

39,50,59,69,125,128

7776

CONTACT DE PORTE 2CN NOIR

121

7068

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S8

39,50,51,59,60 69,70,125,128

8378

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S1

128

50,51,59,60 69,70,125,128

8379

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S2

128

8381

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S4

128

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S5

128

7069

BOÎTIER EN SAILLIE CITY S9

7302

PLATINE CITY AUDIO DIG. BUS2 S8

8382

7303

PLATINE CITY AUDIO DIG. VDS S8

8383

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S6

39,128

7311

PLATINE CITY VIDÉO DIGITALE BUS2 COULEUR S9

8384

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S7

39,128

8385

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S8

39,128

50,59,69,125

8386

COMPLEMT. ANGULAIRE CITY SIMPLE S9

128

8400

VISIÈRE CITY SIMPLE S/1

7312 7332

PLATINE CITY VIDÉO DIGITALE VDS COULEUR S9 CADRE SKYLINE S2 2V

7333

CADRE SKYLINE S4 3V

50,59,69,125

7334

CADRE SKYLINE S5 4V

50,59,69,125

7335

CADRE SKYLINE S6 5V

50,59,69,125

7336

CADRE SKYLINE S7 6V

50,59,69,125

7337

CADRE SKYLINE S8 7V

50,59,69,125

7338

CADRE SKYLINE S9 8V

50,59,69,125

7341

CADRE SKYLINE S1 1V

50,59,69,125

7342

PLATINE CITY ONE-TO-ONE VDS COULEUR 1/BP

24,26,27,28,29,30,31 50,59, 69,70,125,128

8401

VISIÈRE CITY SIMPLE S/2

50,59,69,70,125,128

8403

VISIÈRE CITY SIMPLE S/4

32,50,59,69,70,125,128

8404

VISIÈRE CITY SIMPLE S/5

33,50,59,69,125,128

8405

VISIÈRE CITY SIMPLE S/6

39,50,59,69,125,128

8406

VISIÈRE CITY SIMPLE S/7

39,50,59,69,125,128

8407

VISIÈRE CITY SIMPLE S/8

39,50,59,69,125,128

CATALOGUE 2016-17

157

INDEX REF.

DESCRIPTION

PAGES

REF.

DESCRIPTION

PAGES

50,59,69,125,128

70007

PLATINE VIDÉO CITY VDS 1/BP

26,27

126

70008

PLATINE VIDÉO CITY DUOX 1/BP

70009

PLATINE VIDÉO CITY BUS2 2/BP

70703

PLATINE AUDIO CITY VDS 1/BP

70704

PLATINE AUDIO CITY DUOX 2/BP

70707

PLATINE VIDÉO CITY VDS 2/BP

70708

PLATINE VIDÉO CITY DUOX 2/BP

70709

PLATINE VIDÉO CITY BUS2 1/BP

28,29

88101

RELAIS DOUBLE CONTACT

3163/BUS

PLATINE VIDÉO MARINE HEXACT

3163/MIX

PLATINE VIDÉO MARINE HEXACT MIXTE

A12V6A

BATTERIE 12V 7AH

52,71,111

ANT868

ANTENNE 868 MHz

99,102

BC1060

CONTACT T25

BIS

BOÎTIER INOX SAILLIE +VISIÈRE POUR PLATINE 3163/ BUS

8480

VISIÈRE CITY SIMPLE S/9

8829

JEU DE SÉPARATEURS

8851

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/1

24,26,27,28,29,30,31 50,59,69 ,70,125,128

8852

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/2

50,59,69,70,125,128

8854

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/4

32,50,59,69,70,125,128

8855

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/5

33,50,59,69,125,128

8856

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/6

50,59,69,125,128

8857

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/7

50,59,69,125,128

8858

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/8

50,51,59,60 69,70,125,128

8982 9191 9192

BOÎTIER CITY ENCASTRABLE S/9 PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S1 PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S2

50,51,59,60 69,70,125,128 24,26,27,28,29,30,31 50,59,69,125,128 50,59,69,125,128

30,31 30 26,27

121 81,86

9194

PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S4

32,50,59,69,125,128

9195

PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S5

32,50,59,69,125,128

BPNH

BOUTON DE SORTIE NH

54,63,73,82,87,116

9196

PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S6

39,50,59,69,125,128

BPNH/BS

BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH

54,63,73,82,87,116

9197

PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S7

39,50,59,69,125,128

BPNH/E

BOUTON DE SORTIE NH ÉTROIT

54,63,73,82,87,116

9198

PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S8

39,50,59,69,125,128

BPNH/E/BS

BOÎTIER SAILLIE POUR BPNH/E

54,63,82,73,87,116

9199

PLAQUE DE PROP. MODULAIRE CITY S9

50,59,69,125,128

BTR217

PERCEMENT T25

51,60,70

9401

MONITEUR VEO COULEUR 4,3'' VDS AVEC BM

72,75,77

C2T

CARTE D’EXTENSION

101,103

9402

CONNECTEUR VEO VDS

72,75,77

CGH

CARTE GESTIONNAIRE

99,102

9405

MONITEUR VEO DUOX COULEUR 4,3” AVEC BM

24,32,33,37,53

CHE

CENTRALE VIGIK HEXACTCOM

98,101

9406

CONNECTEUR VEO DUOX

24,32,33,37,53

CHGSM/ECO

TRANSMETTEUR GSM ECO

99,105

9410

SUPPORT DE TABLE VEO

14,24,32,33 39, 53,72,150

CHR408

CLAVIER CODE ALU SAILLIE

CHR409

CLAVIER CODE DORÉ SAILLIE

CHR410

CLAVIER CODE ALU SAILLIE+HL2

CHR411

CLAVIER CODE DORÉ SAILLIE+HL2

CHR412

CLAVIER CODE ALU ENCASTRÉ

CHR413

CLAVIER CODE DORÉ ENCASTRÉ

CHR414

CLAVIER CODE ALU ENCASTRÉ+HL

CHR415

CLAVIER CODE DORÉ ENCASTRÉ+HL2

CHR439

PACK GSM CLAVIER CODE ALU SAILLIE

CHR441

PACK GSM CLAVIER CODE ALU ENCASTRÉ

CPPS

CARTE PLATINE PRINCIPALE/SECONDAIRE

81,86

CVA

CENTRALE VIGIK AUTONOME

CVE

CENTRALE VIGIK ÉVOLUÉE

CVRS/2

CONVERTISSEUR PC-CENTRALE USB POUR CENTRALE HEXACTCOM 1 À 4 PORTES

99,102 98,101

9421

KIT VIDÉO VEO DUOX COULEUR 1/BP

9422

KIT VIDÉO VEO DUOX COULEUR 2/BP

23361

CARTE DE PROXIMITÉ ISO S/BANDE

108,112,113

24661

CONVERTISSEUR PC-CEN.USB CEN. 1-4 PORTES

29001

RELAIS TEMPORISÉ

30502

BANDEAU+VENTOUSES 2X300KG

116

30503

VENTOUSE ENCASTRÉE 300KG M540 VA-ET-VIENT

116

30591

GÂCHE 540ND-412-S MAX

118

30691

GÂCHE 540A-S MAX

119

30701

GÂCHE 540N-412-S MAX

30711

GÂCHE À EMISSION 12Vac

30712

GâCHE 540N-M MAX

32768

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE DORÉE VDS ST4

32788

PLATINE MARINE VIDÉO DIGITALE BUS2 DORÉE ST4

48222

ALIMENTATION 24 Vdc/12 Vac

48455

99,102,111 54,73

118 54,63,73,82,87,118 118 70 60

CXTH

CARTE D’EXTENSION HEXACTCOM

28,29

DH04

DÉCODEUR HEXACT 4 SORTIES

PLATINE CITY VDS 1/PB

DH10

DÉCODEUR HEXACT 10 SORTIES

50017

POSTE CITYMAX TECHNOLOGIE 1+N

HEXACLE

CLÉ ÉLECTRONIQUE

50019

MONITEUR iLOFT PURE 2 FILS NON POLARISÉS

82,87

HL2

CENTRALE HEXACT LIGHT2

50035

MONITEUR LOFT COULEUR 2 FILS NON POLARISÉS

82,87

50097

POSTE LOFT EXTRA 2 FILS NON POLARISÉS

64551

GÂCHE 540AbD-S MAX

81,86 81,86 99,102,104 103

INTL/E

INTERFACE LECTURE/ÉCRITURE

LHS

LECTEUR HEXACTCOM STANDARD

119

LIA

LECTEUR INOX AFLEURANT

101,103 101,103

64801

GÂCHE À RUPTURE 12Vdc

54,63,73,82,87,118

LVS

LECTEUR VIGIK STANDARD

GÂCHE 540N-512-M MAX

118

MCVA

MINI CENTRALE VIGIK AUTONOME

67501

GÂCHE UNIVERSELLE 12Vac/Vdc

54,63,73,82,87,118

MCVE

MINI CENTRALE VIGIK ÉVOLUÉE

67521

GÂCHE UNIVER. 990A-P22 10-24V MAX

119

MCVEGSM

MINI CENTRALE VIGIK ÉVOLUÉE - BLOC GSM ECO

67531

GÂCHE UNIVER. 990AD-P22 10-24V MAX

119

MCVEHF

MINI CENTR. VIGIK ÉVOLUÉE HF

67800

MÉCANISME UNIVER. 990N-512 CTC MAX

118

PGRUSB

PROGRAMMATEUR USB

70004

PLATINE AUDIO CITY DUOX 1/BP

PPS/MIX

CARTE D'AIGUILLAGE DE BUS

CATALOGUE 2016-17

101

64802

158

103

51,60,70 98,101

104 98,101 98 102 99,102,104 86

INDEX REF.

DESCRIPTION

Une marque du groupe Fermax PAGES

REF.

DESCRIPTION

PAGES

PROGPLA

PRÉ-PROGRAMMATION PLATINE

54,62,73

DO0501

IDENTIFIANT DIGITAL 1NO

PROGSOFT

PROG. HEXASOFT OU HEXAWEB

82,87

DO0502

IDENTIFIANT DIGITAL 2NO

PROGTERM

PRÉ-PROGRAMMATION TERMINAUX

54,62,73

DO0504

IDENTIFIANT DIGITAL 4NO

82,87

DO0506

IDENTIFIANT DIGITAL 6NO

PROGVIGIK

PROG. BADGES/TÉLÉCOMMANDES

RHE

RÉCEPTEUR HF 868MHz

RHEGSM

RÉCEPTEUR HF AVEC BLOC GSM ECO

TABAFF

TABLEAU D’AFFICHAGE NUMÉRIQUE

105

DO0512

TOUCHBUTTON AVEC CADRE NOIR

TH4BP

TÉLÉCOMMANDE NOIRE 868 MHz 4 CANAUX

99,102,104

DO0540

MODULE AVEC SONDE DE TEMPÉRATURE

TPH

TERMINAL DE PROGRAMM.

99,102,104

DO0545

MODULE AVEC LED TÉMOIN

VISINOX

VISIÈRE POUR PLATINE INOX

81,86

DO0546

LED TÉMOIN SUPPLÉMENTAIRE

101,103

DO0510

TOUCHBUTTON AVEC CADRE INOX

DO0511

TOUCHBUTTON AVEC CADRE BLANC

DO0547

SORTIE 12V SUPPLÉMENTAIRE

DO0548

MODULE AVEC SORTIE 12V

DO4016

ALIMENTATION 15VDC - 2A

DO4225

MINI-TOUCH 7''

DO4226

BOÎTIER D'ENCASTREMENT POUR MINI-TOUCH 7"

DOO4250

TOUCH 15'' AVEC CADRE INOX

DO4255

TOUCH 15" AVEC CADRE NOIR ANODISÉ

DO4260

MINI PC INTEL BALCK BOX

DO4365

DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS (BLANC)

DO4366

DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS (ANTHRACITE)

DO4367

CONVERTISSEUR CONTACT FERMÉ => IMPULSION

DO5012

MODULE D'EXTENSION BIPOLAIRE

DO5013

MODULE D'EXTENSION LIBRE DE POTENTIEL

DO5014

MODULE D'EXTENSION UNIPOLAIRE

DO5055

KIT RELAIS

DO5065

KIT DIMMER

DO5120PRO

MODULE MAÎTRE

DO5130

WEBSERVER

DO5135PRO

INTERFACE CAN/USB

DO5411

MODULE RELAIS

DOO5435DIN

CAN-PROGRAMMER FIXE (2DIN)

DO5450

MODULE DIMMER UNIVERSEL

DO5470

MODULE DE GESTION 0-10V/1-10V

DO5475

MODULE DE COMMANDE UNIVERSEL

DO5480

MODULE D’ENTRÉE UNIVERSEL

LINKOUT15

CÂBLES LINK-OUT 15CM GRIS (10 PIÈCES)

LINKOUT15 ZW

CÂBLES LINK-OUT 15CM NOIR (10 PIÈCES)

LINKOUT30

CÂBLES LINK-OUT 30CM GRIS (10 PIÈCES)

LINKOUT30 ZW

CÂBLES LINK-OUT 30CM NOIR (10 PIÈCES)

LINKOUT45

CÂBLES LINK-OUT 45CM GRIS (10 PIÈCES)

LINKOUT45 ZW

CÂBLES LINK-OUT 45CM NOIR (10 PIÈCES)

CATALOGUE 2016-17

159

NOUS CONTACTER

FERMAX FRANCE S.A.S

AGENCE FERMAX RHONE-ALPES

1-15 rue Benoît Frachon ZI des Vignes - 93000 BOBIGNY 01 43 60 11 20 Fax 01 43 60 95 49 fermax@fermax.fr - www.fermax.fr

13 Rue Edison 69500 BRON 07 43 36 99 51 07 87 31 55 06

ASSISTANCE TECHNIQUE

01 43 60 11 20 Fax 01 43 60 95 49 technique@fermax.fr

HORAIRES D’OUVERTURE

Lundi au jeudi: Vendredi de:

08.30h à 12.30h et de 13.30h à 17.30h 08.30h à 12.30h et de 13.30h à 16.30h

TOUJOURS PLUS PROCHES DE NOS CLIENTS PARIS - ILE DE FRANCE 78 93-95-60 92-94 77-91 NORD PAS DE CALAIS-PICARDIE 02-08-51-59-62-80

06 69 51 35 86 06 82 05 41 38 06 50 84 54 77 06 67 59 18 16

Nord Pas de CalaisPicardie Normandie Bretagne-

06 70 26 50 54

Pays de la Loire

Ille de France

Centre

Cham pagnesArdennes

BourgogneFrance-Comté

AQUITAINE 24-33-40-47-64

06 98 85 64 29

MIDI PYRÉNÉES 09-11-12-31-32-46-65-66-81-82

06 63 02 64 81

ALSACE-LORRAINE 54-55-57-67-68-88-90

03 88 96 22 33

RHONE-ALPES / AUVERGNE 69-38-42-26-07 69-01-73-74-03-15-43-63

06 43 36 99 51 07 87 31 55 06

PACA - LANGUEDOC - ROUSSILLON 04-05-06-13-30-34-83-84

04 91 19 10 98

DOM-TOM

01 41 14 33 77

BRETAGNE - NORMANDIE PAYS DE LA LOIRE - CENTRE BOURGOGNE - FRANCHE-COMTÉ - LIMOUSIN

01 43 60 11 20

AlsaceLorraine

LimousinAuvergne Rhone-Alpes

Aquitaine MidiPyrénéesLanguedoc Roussillon

Paca

COMMANDES A - Le fait de passer une commande implique l’adhésion entière et sans réserve de l’acheteur aux présentes conditions générales de vente, sans clause contraire. Aucune condition particulière ne peut, sauf acceptation écrite et formelle de notre part, prévaloir à l’encontre des conditions générales de vente.

fournisseurs. D - À defaut, par l’acheteur, de procéder à l’enlèvement des marchandises dans les quinze jours suivant la date de leur mise à disposition, et après avoir prévenu l’acheteur, nous nous réservons la possibilité de disposer de la marchandise ou de réclamer une indemnité destinée à rembourser les frais d’occupation des locaux et de manutention.

B - Les commandes doivent être confirmées par écrit par le client. Le délai de livraison s’entend après réception de la commande écrite et mise au point de tous détails techniques et commerciaux.

FACTURATION A - Nos factures sont établies aux prix et conditions en vigueur, lors de la livraison du matériel. Elles pourront être modifiées sans préavis, suivant les conditions économiques en vigueur et la partie des monnaies étrangères.

C - Offres et devis. Sauf stipulation contraire, nos offres sont valables un mois après leur remise. Si l’acceptation de l’acheteur n’est pas entièrement conforme à l’offre ou au devis, le contrat n’est réputé conclu qu’après accord écrit du vendeur. Toute modification nécessitant de nouvelles études ou un changement dans la fourniture peut entrainer une modification du prix et du délai. Les plans, documents et études que nous remettons aux clients restent notre propriété et ne peuvent, sauf accord formel de notre part, être communiqués à des tiers ou faire l’objet d’une exécution. Ils doivent nous être restitués si la vente n’est pas conclue. D - Annulation. L´ annulation de toute commande ou partie de commande ne sera acceptée que si elle est confirmée de notre part par écrit. En cas d’annulation de la commande, l’indemnité demandée est en fonction de l’état d’avancement des études et de la construction du matériel. Dans tous les cas, les acomptes versés resteront la propriété de FERMAX FRANCE. LIVRAISONS A - Les délais de livraison convenus sont donnés à titre seulement indicatif, et leur non-observation ne peut entraîner ni l’annulation de la vente, ni le refus de la marchandise, ni pénalité, ni dommages et intérêts. B - Livraison en France: les livraisons s’effectuent franco pour une commande d’un montant net H.T. de 400,00€. Pour toute commande d’un montant inférieur à 400,00€ net H.T., il sera appliqué une majoration de 15,00€, réprésentant une participation pour frais de port, d’emballage et de facturation. C - Notre Société est délivrée de toute obligation pour tous cas fortuits ou de force majeure tels que grèves, incendies, inondations, sinistres d’origine naturelle, etc. intervenant chez elle ou chez ses

B - Minimum de facturation: Le minimum de facturation, sans frais, est de 76,00€ net H.T., une majoration de 8,00€ sera appliquée pour toute facture d’un montant inférieur, réprésentant une participation aux frais administratifs. RESERVE DE PROPRIÉTÉ La propriété des marchandises nous est reservée jusqu’au complet paiement du prix (loi 80335 du 12 mai 1980). En cas de cessation de paiement du client, FERMAX FRANCE peut revendiquer les marchandises, conformément à la loi du 25 janvier 1985. Au cas où les marchandises seraient vendues, le client s’engage a nous céder ces marchandises au prix d’achat, à titre de garantie du paiement des fournitures, et notre Société est autorisée par les présentes à réclamer le paiement directement aux clients de l’acheteur. Toute clause portée sur les bons de commande (imprimée ou manuscrite) et contraire à nos conditions générales de vente, ne pourra nous être opposée. TRANSPORT Nos marchandises, même expédiées franco, voyagent aux risques et périls du destinataire. En cas d’avarie ou de manquant, l’état des marchandises doît être constaté à l’arrivée et les réserves doivent être dénoncées par lettre recommandée avec demande au transporteur et parallèlement confirmées à FERMAX FRANCE dans les trois jours qui suivent celui de la réception. Par suite, il incombe au destinataire d’exercer ses recours contre le transporteur, conformément aux articles 105 et 106 du Code de Commerce. Nous nous réservons le droit de choisir le mode de transport le plus judicieux en prix et délais d’acheminement. RÈGLEMENT Après ouverture de compte en nos livres, les factures sont payables à 30 jours fin

de mois et sans escompte, par chèque, la première livraison étant faite au comptant ou contre remboursement. Nous nous réservons la possibilité d’exiger un paiement comptant ou contre remboursement de toute facture d’un montant inférieur à 150,00€ net H.T. Dans le cas d’un réglement anticipé, un escompte peut être appliqué. Le taux sera égal à 0,75% par mois entier d’anticipation. Toute facture non payée à la date d’exigibilité entraine, de plein droit, des interêts de retard à compter du lendemain de la date d’exigibilité de la facture, calculés à un taux égal à une fois et demi le taux d’interêt légal, sans préjudice des frais de recouvrement et dommages. Le défaut de paiement à une écheance entraine l’exigibilité immédiate de toutes les sommes dues. Nos conditions de vente cessent de s’appliquer si, lors d’une précédente commande, l’acheteur s’est soustrait à ses obligations. Un refus de vente sera alors valablement opposable, à moins que l’acheteur ne fournisse des garanties satisfaisantes ou un paiement comptant. GARANTIE Nos matériels sont garantis 24 mois à dater de la facture. La garantie est limitée au remplacement ou à la réparation en nos ateliers du produit reconnu défectueux. L’envoi du matériel s’effectue franco dans les deux sens. La garantie s’annule si le matériel a été réparé sans notre accord. RETOUR DE MARCHANDISE Les reprises ne peuvent être faites sans accord préalable de nos services commerciaux et pour des marchandises neuves et en emballage d’origine livrées depuis moins d’un mois. Sans cet accord, les marchandises, même réceptionnées par nous, ne peuvent être considerées comme traduisant notre accord. De plus, les retours doivent être faits en franco de port avec indication des Nº et date de bon de livraison et de la facture. Sauf erreur de notre part, tout avoir de reprise de matériel fera l’objet d’un abattement de 20%. En aucun cas, il ne sera repris de marchandise commandée spécialement. JURIDICTION En cas de contestation, le Tribunal de Commerce de Bobigny, est seul compétent.

www.fermax.fr

fermax@fermax.fr

PU01299

Suivez-nous sur: