Y O U ’ R E AT H O M E
Y O U ’ R E AT H O M E
T
CATALOGUE SELECT Interphonie | Vidéophonie | Contrôle d’Accès | Domotique
Dans notre catalogue SELECT nous présentons une sélection de solutions d’interphonie, vidéophonie, contrôle d’accès et domotique, regroupant les produits vedettes de notre gamme. Des produits de rotation pensés pour nos clients professionnels, alliant design, simplicité, convivialité, fonctionnalités, compétitivité et rentabilité. Des solutions qui permettent de répondre aux besoins actuels de communication, de sécurité, de confort et d’autonomie et qui offrent une plus-value au résident, grâce à notre expérience et notre savoirfaire. Une gamme sélectionnée par nous, pour vous, pour que tout devienne simple. Découvrez SELECT et faites votre choix!
SOMMAIRE 1 | INTERPHONIE - VIDÉOPHONIE
Kits Villa et Tertiaire............................................................. 3
Kits Petit Collectif............................................................ 15
2 | CONTRÔLE D’ACCÈS
Claviers............................................................................ 22
RF.................................................................................... 24 Proximité.......................................................................... 24 Vigik................................................................................. 25
3 | DOMOTIQUE
Kits Easy@home.............................................................. 30
Gamme Ambiance Pro..................................................... 31
4 | NOUS CONTACTER3..................................................... 33
NOUVEAU MONITEUR VEO-XS WiFi Dotée de la technologie Duox de Fermax, ce moniteur existe désormais en version avec CONNEXION WIFI intégrée pour le transfert d’appels sur smartphones et tablettes.
1
KITS VILLA ET TERTIAIRE KITS 2 FILS NON POLARISÉS DE FERMAX Une sélection de kits audio et vidéo en technologie 2 fils non polarisés, alliant design, technologie et fonctionnalités. Faites votre choix.
LOGEMENTS INDIVIDUELS LES INCONTOURNABLES EN 2 FILS
kit Way-Fi
KIT VIDÉO WAY-FI
Way-Fi
Plug&Play
CONTRÔLEZ LES FONCTIONS DE VOTRE MONITEUR DEPUIS VOTRE SMARTPHONE • Renvoi d’appel • Nombre illimité de smartphones et maisons • Voir et ouvrir sans appel • Possibilité d’ajouter une 2ème platine • Possibilité d’installer jusqu’à 2 caméras de vidéosurveillance
NOUVELLE PLATINE ET PLUS DE FONCTIONNALITÉS
1431 KIT VIDÉO WAY-FI 7” 2 FILS 1/BP 1438 1436
Platine vidéo WAY-FI 1/BP avec visière. Moniteur WAY-FI 7” avec écran TFT tactile capacitif. Alimentation Kit WAY-FI 100-240 Vca 0,6A (50-60Hz) / 26Vcc-2A DIN8.
À L’INTÉRIEUR:
Possibilités d’extension: 2 moniteurs supplémentaires. 1 platine de rue supplémentaire. 1 caméra cctv analogique par platine de rue.
• Moniteur 7” mains libres. • Écran tactile capacitif. • Module Wi-Fi intégré pour le transfert d’appel sur smartphone. • Montage en saillie. • Image de grande qualité. • Menu graphique très intuitif. • Intercommunication. • Auto-allumage de la caméra de la platine. • Capture manuelle ou automatique d’images (100 sans carte SD; 1.000 avec carte SD ). • Historique des appels avec photo, heure et date. • Fonction “Ne pas déranger” programmable. • 16 mélodies de sonnerie. • Commutation pour visualiser la 2ème platine de rue ou les caméras.
DIMENSIONS
À L’EXTÉRIEUR:
1440
EXTENSIONS Moniteur WAY-FI 7” avec écran TFT tactile capacitif. Platine vidéo WAY-FI 1/BP avec visière. Caméra dôme CCTV périphérique. Caméra Bullet CCTV périphérique.
• Platine de rue vidéo WAY-FI. Montage saillie. • Fabriquée en aluminium. IP 44 IK 07. • Porte-étiquette éclairé. • Visière de protection incluse, à installer obligatoirement. • Caméra CMOS grand angle (120ºH 72ºV). • Capteur d’éclairage. • Température de fonctionnement: -20ºC a 55ºC. • Relais intégré pour ouverture d’une 2ème porte. • Consommation max gâche: 250mA.
34
164
94
154
1436 1438 9980 9981
222
10
Toutes les dimensions en mm.
SCHÉMA
2
4
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
1431
KIT VIDÉO WAY-FI 7” 1/BP
28VDC-2A (réf.1440)
CÂBLE RECOMMANDÉ
paire torsadée
A
B
2
2
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
2x1 mm2 2x0,75mm2
80 m 60 m
80 m 60 m
EXTENSIONS
2 moniteurs
LOGEMENTS INDIVIDUELS LES INCONTOURNABLES EN 2 FILS
Kit
KIT VIDÉO WAY
fils
Plug&Play
1401
KIT VIDÉO WAY 2 FILS 1/BP
1416 Platine saillie Way 1BP avec visière incluse. Dimensions: 95x155x39. 1412 Moniteur Way 7’’ mains-libres avec écran tactile. 1410 Alimentation.
1402
À L’INTÉRIEUR: • Moniteur mains-libres avec écran 7’’ tactile, d’où s’activent les fonctions suivantes. • Capture d’images (118 photos). • Intercommunication entre 2 moniteurs. • Historique des appels horodatés avec photo. • 20 mélodies au choix. • Enregistrement de vidéos (avec carte SD. Non incluse dans le kit). • Fonction Ne pas déranger (1 heure - 8 heures - permanent).
KIT VIDÉO WAY 2 FILS 2/BP
1417 Platine saillie 2BP avec visière incluse. Dimensions: 95x155x39. 1412 Moniteur 7’’ mains-libres avec écran tactile (x2). Moniteur supplémentaire: ref. 1412 pour le logement 1 et 1413 pour le logement 2. 1410 Alimentation.
À L’EXTÉRIEUR: • Platine fine et résistante, fabriquée en zamak, avec caméra angle large (104º). Installation en saillie. • Porte-étiquette éclairé. • Visière de protection incluse, à installer obligatoirement. • Capteur d’éclairage.
EXTENSIONS Il est possible d’installer un 2ème moniteur dans le logement. 1413 1416 1419
Moniteur supplémentaire Way. Platine supplémentaire Way 1/BP. Commutateur de platines.
DIMENSIONS
Jusqu’à 3 platines supplémentaires avec le commutateur réf. 1419. 95
39
155
1418
131
ACCESSOIRES Relais Way.
Permet d’activer depuis le moniteur l’ouverture d’une seconde porte.
225
18
Toutes les dimensions en mm.
SCHÉMA
2
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
1401
KIT WAY 2 FILS 1BP
28VDC-2A (réf.1410)
CÂBLE RECOMMANDÉ
paire torsadée
A
B
2
2
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
2x1 mm2 2x0,5mm2
80 m 60 m
80 m 60 m
EXTENSIONS
RELAIS
1 moniteur 2 moniteurs si distance < à 50m 3 platines avec réf.1419
Pour l’ouverture d’une 2ème porte. Réf.1418
*Gâche à émission de 250mA max. Sinon, rajouter 1 alimentation dédiée. Gâche recommandée: ref. 67501: gâche universelle multivoltage 12Vac/12Vdc 250mA.
5
LOGEMENTS INDIVIDUELS LES ESSENTIELS KIT VIDÉO VEO-XS WIFI DUOX
N
fils
O U VE AU
Plug&Play
TÉ
Y O U ’ R E AT H O M E
TRANSFERT D’APPELS SUR SMARTPHONE FERMAX vous présente le nouveau Kit VEO-XS WIFI DUOX pour le résidentiel, les bureaux ou commerces.
EXTENSIONS
VEO-XS WIFI est équipé d’une connexion Wi-Fi qui permet de renvoyer les appels vers des dispositifs mobiles. Grâce à l’application BLUE de Fermax, disponible gratuitement sur Play Store et App Store. Les fonctions du vidéophone peuvent être gérées directement depuis un smartphone ou une tablette, permettant de vous connecter à votre domicile, où que vous soyez.
DANS LE LOGEMENT: Il est possible d’installer 1 moniteur ou 2 postes supplémentaires sans alimentation additionnelle. Pour un 3ème moniteur, une alimentation 4812 + filtre 3244 sont nécessaires.
9451 70708 8948 9449 9447 4810 3244
9458 9447 3421 3422 3430
KIT VIDÉO VEO-XS WIFI DUOX 1/BP
2ND ACCÈS: 70708 Platine Vidéo City DUOX 1/BP.
Platine city S1 DUOX. S1 130x128. Boîtier encastrable S1: 115x114x45. MONITEUR VEO-XS WIFI 4,3” DUOX. CONNECTEUR VEO/VEO-XS DUOX. Alimentation DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A. Filtre DUOX.
ACCESSOIRES POUR LE MONITEUR: 3389 Plaque de propreté universelle. 9420 Support de table moniteur VEO-XS. POUR LA PLATINE: 8851 Boîtier encastrable S1: 115x114x45. 8400 Visière S1: 135x130. 7061 Boîtier en saillie S1: 130x128x33. 9191 Plaque de propreté S1: 211X210.
DIMENSIONS 21
45
125
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 2040 Prolongateur d’appel. 9444 Interface Camera DUOX. 9980 Caméra dôme CCTV périphérique. 9981 Caméra Bullet CCTV périphérique.
165
128
130
Moniteur VEO-XS 4,3’’ DUOX. Connecteur VEO-XS 4,3’’ DUOX. Poste Loft Basic plus DUOX. Poste Loft Extra DUOX. Poste iLOFT DUOX mains-libres.
SCHÉMA
B
A
2
2
2
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
CÂBLE RECOMMANDÉ
9451
KIT VIDÉO VEO-XS WIFI DUOX 1/BP
18Vdc/12Vac 4810+3244
n’importe quel type de cable
2
1 MONITEUR dans le logement
2 ou 3 MONITEURS dans le logement
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
Distance max Platine-Alim (A)
Distance max. Alim-d.monit. (B)
EXTENSIONS sans alim.sup
1mm2 2x0,5mm2 2x0,22mm2
90m 60m 20m
200m 100m 45m
70m 30m 15m
50m 25m 10m
1 moniteur ou 2 postes
RELAIS
Réf. 3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
6
LOGEMENTS INDIVIDUELS LES ESSENTIELS KIT VIDÉO VEO WIFI DUOX
N O
fils
U VE AU TÉ
Plug&Play Y O U ’ R E AT H O M E
TRANSFERT D’APPELS SUR SMARTPHONE FERMAX vous présente le nouveau Kit VEO WIFI DUOX pour le résidentiel, les bureaux ou commerces.
EXTENSIONS
VEO WIFI est équipé d’une connexion Wi-Fi qui permet de renvoyer les appels vers des dispositifs mobiles. Grâce à l’application BLUE de Fermax, disponible gratuitement sur Play Store et App Store. Les fonctions du vidéophone peuvent être gérées directement depuis un smartphone ou une tablette, permettant de vous connecter à votre domicile, où que vous soyez.
DANS LE LOGEMENT: Il est possible d’installer 1 moniteur ou 2 postes supplémentaires sans alimentation additionnelle. Pour un 3ème moniteur, une alimentation 4812 + filtre 3244 sont nécessaires.
9441 70708 8948 9446 9447 4810 3244
9455 9447 3421 3422 3430
KIT VIDÉO VEO DUOX 1/BP
2ND ACCÈS: 70708 Platine Vidéo City DUOX 1/BP.
Platine CITY DUOX 1/BP. S1: 130x128. Boîtier encastrable S1: 115x114x45. MONITEUR VEO WIFI 4,3” DUOX. CONNECTEUR VEO/VEO-XS DUOX. Alimentation DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A. Filtre DUOX.
ACCESSOIRES POUR LE MONITEUR: 3389 Plaque de propreté universelle. 9410 Support de table moniteur VEO. POUR LA PLATINE: 8851 Boîtier encastrable S1: 115x114x45. 8400 Visière S1: 135x130. 7061 Boîtier en saillie S1: 130x128x33. 9191 Plaque de propreté S1: 211X210.
DIMENSIONS 45
23
200
44
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 2040 Prolongateur d’appel. 9444 Interface Camera DUOX. 9980 Caméra dôme CCTV périphérique. 9981 Caméra Bullet CCTV périphérique.
200
128
130
Moniteur VEO DUOX 4,3’’. Connecteur VEO DUOX. Poste Loft Basic plus DUOX. Poste Loft Extra DUOX. Poste iLOFT DUOX mains-libres.
SCHÉMA
B
A
2
RÉF.
DESCRIPTION
9441 KIT VIDÉO VEO WIFI DUOX 1/BP
2
2
ALIMENTATION
CÂBLE RECOMMANDÉ
18Vdc/12Vac 4810+3244
n’importe quel type de cable
2
1 MONITEUR dans le logement
2 ou 3 MONITEURS dans le logement
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
Distance max Platine-Alim (A)
Distance max. Alim-d.monit. (B)
EXTENSIONS sans alim.sup
1mm2 2x0,5mm2 2x0,22mm2
90m 60m 20m
200m 100m 45m
70m 30m 15m
50m 25m 10m
1 moniteur ou 2 postes
RELAIS
Réf. 3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
7
LOGEMENTS INDIVIDUELS LES ESSENTIELS KIT VIDÉO VEO CITY DUOX
fils
Plug&Play
EXTENSIONS
Les kits VEO incluent tout le matériel nécessaire pour l’installation: platine de rue Cityline - une valeur sûre qui est le résultat de l’union d’une esthétique classique, une robustesse et la fiabilité, le moniteur VEO-XS et l’alimentation.
KIT VIDÉO VEO-XS DUOX 1/BP
9431 70708 8948 9408 9407 4810 3244
DANS LE LOGEMENT: Il est possible d’installer 1 moniteur ou 2 postes supplémentaires sans alimentation additionnelle. Pour un 3ème moniteur, une alimentation 4812 + filtre 3244 sont nécessaires. 9458 9447 3421 3422 3430
Platine city S1 DUOX S1 130x128. Boîtier encastrable S1: 115x114x45. Moniteur VEO-XS DUOX. Connecteur Monitor VEO-XS DUOX. Alimentation DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A. Filtre DUOX.
Moniteur VEO-XS 4,3’’ DUOX. Connecteur VEO-XS 4,3’’ DUOX. Poste Loft Basic plus DUOX. Poste Loft Extra DUOX. Poste iLOFT DUOX mains-libres.
2ÈME ACCÈS: 70708 Platine Vidéo City DUOX 1/BP.
ACCESSOIRES DIMENSIONS 21
45
125
POUR LA PLATINE: 8851 Boîtier encastrable S1: 115x114x45. 8400 Visière S1: 135x130. 9191 Plaque de propreté S1: 211X210. 7061 Boîtier en saillie S1: 130x128x33.
165
128
130
POUR LE MONITEUR: 3389 Plaque de propreté universelle. 9420 Support de table moniteur VEO-XS.
Toutes les dimensions en mm.
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 2040 Prolongateur d’appel. 9444 Interface Camera DUOX. 9980 Caméra dôme CCTV périphérique. 9981 Caméra Bullet CCTV périphérique.
SCHÉMA
B
A
2
RÉF.
DESCRIPTION
9431 KIT VIDÉO VEO-XS DUOX 1/BP
2
2
ALIMENTATION
CÂBLE RECOMMANDÉ
18Vdc/12Vac 4810+3244
n’importe quel type de cable
2
1 MONITEUR dans le logement
2 ou 3 MONITEURS dans le logement
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
Distance max Platine-Alim (A)
Distance max. Alim-d.monit. (B)
EXTENSIONS sans alim.sup
RELAIS
1mm2 Syt 8/10 Syt 5/10
90m 60m 20m
200m 100m 45m
70m 30m 15m
50m 25m 10m
1 moniteur ou 2 postes
Réf. 3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
8
LOGEMENTS INDIVIDUELS LES ESSENTIELS KIT VIDÉO VEO-XS CITY DUOX
fils
Plug&Play
Le nouveau moniteur à bras combiné de Fermax. Une création alliant simplicité, fonctionnalité et design. Un moniteur pensé pour ceux qui veulent ressentir les choses telles qu’elles sont, et simplement en profiter. Le moniteur VEO contient un écran 4,3’’ avec menu OSD.
9421 70708 8948 9405 9406 4810 3244
EXTENSIONS DANS LE LOGEMENT: Il est possible d’installer 1 moniteur ou 2 postes supplémentaires sans alimentation additionnelle. Pour un 3ème moniteur, une alimentation 4812 + filtre 3244 sont nécessaires.
KIT VIDÉO VEO DUOX 1/BP
9455 9447 3421 3422 3430
Platine CITY DUOX 1/BP. S1: 130x128. Boîtier encastrable S1: 115x114x45. Moniteur VEO DUOX 4,3”. Connecteur VEO DUOX. Alimentation DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A. Filtre DUOX.
2ÈME ACCÈS: 70708 Platine Vidéo City DUOX 1/BP.
ACCESSOIRES
Disponible en version 2 logements ref.9422.
POUR LE MONITEUR: 3389 Plaque de propreté universelle. 9410 Support de table moniteur VEO.
DIMENSIONS 45
23
200
POUR LA PLATINE: 8851 Boîtier encastrable S1: 115x114x45. 8400 Visière S1: 135x130. 9191 Plaque de propreté S1: 211X210. 7061 Boîtier en saillie S1: 130x128x33.
44
200
128
130
Moniteur VEO DUOX 4,3’’. Connecteur VEO DUOX. Poste Loft Basic plus DUOX. Poste Loft Extra DUOX. Poste iLOFT DUOX mains-libres.
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 2040 Prolongateur d’appel. 9444 Interface Camera DUOX. 9980 Caméra dôme CCTV périphérique. 9981 Caméra Bullet CCTV périphérique.
Toutes les dimensions en mm.
SCHÉMA
B
A
2
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
9421 KIT VIDÉO VEO DUOX 18Vdc/12Vac 1/BP 4810+3244
2
2
CÂBLE RECOMMANDÉ
n’importe quel type de cable
2
1 MONITEUR dans le logement
2 ou 3 MONITEURS dans le logement
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
Distance max Platine-Alim (A)
Distance max. Alim-d.monit. (B)
EXTENSIONS sans alim.sup
RELAIS
1mm2 Syt 8/10 Syt 5/10
90m 60m 20m
200m 100m 45m
70m 30m 15m
50m 25m 10m
1 moniteur ou 2 postes
Réf. 3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
9
LOGÉMENTS INDIVIDUELS AVEC MODULE PMR KIT PMR/ERP CITYLINE VEO DUOX
T fils
Plug&Play
4908 7389 8949 9405 9406 4810 3244
Découvrez le nouveau KIT FERMAX ONE TO ONE en technologie DUOX, avec MONITEUR VEO. Idéal pour le petit tertiaire. Platine Cityline robuste et résistante fabriquée en aluminium anodisé, IP43, incluant un module PMR: voyants lumineux qui informent de l’état de la platine: appel lancé, conversation en cours, porte ouverte, canal occupé. Moniteur VEO équipé d’une boucle auditive qui interagit avec les sonotones standard afin de faciliter la communication entre la platine et le logement.
KIT PMR/ERP CITYLINE VEO DUOX 1/BP Platine CITY One-To-One DUOX 1/BP avec boucle auditive. S4: 130x199. Boîtier encastrable S4: 115x185x45. Moniteur VEO DUOX 4,3” avec boucle auditive. Connecteur moniteur VEO DUOX. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10.
EXTENSIONS
Filtre DUOX.
Il est possible d’installer 1 moniteur ou 2 postes supplémentaires sans alimentation aditionnelle. Pour un 3ème moniteur , une alimentation 4812 + filtre 3244 sont nécessaires.
DIMENSIONS
ACCESSOIRES 23
44
ACCESSOIRES PLATINE: 8854 Boîtier encastrable S4: 115x185x45. 7064 Boîtier en saillie S4: 130x199x33. 9194 Plaque de propreté S4: 211x281. 8403 Visière S4: 135x203.
200
199
200
ACCESSOIRES MONITEUR: 9410 Support de table moniteur VEO. Toutes les dimensions en mm.
130
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 9444 Interface Camera DUOX. 9980 Caméra dôme CCTV périphérique. 9981 Caméra Bullet CCTV périphérique.
SCHÉMA
B
A
2
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
4908
KIT VIDÉO 18Vdc/12Vac CITYLINE PMR 4810+3244 VEO DUOX 1/BP
2
2
CÂBLE RECOMMANDÉ
n’importe quel type de câble
2
1 MONITEUR dans le logement
2 ou 3 MONITEURS dans le logement
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
Distance max Platine-Alim (A)
Distance max. Alim-d.monit. (B)
EXTENSIONS sans alim.sup
1mm2 Syt 8/10 Syt 5/10
90m 60m 20m
200m 100m 45m
70m 30m 15m
50m 25m 10m
1 moniteur ou 2 postes
RELAIS
Réf. 3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
10
LOGÉMENTS INDIVIDUELS AVEC MODULE PMR KIT PMR/ERP MARINE VEO DUOX
T fils
Plug&Play
5078 5536
4642 9405 9406 4810 3244 2008
KIT PMR/ERP MARINE VEO DUOX 1/BP
Kit vidéo VEO avec platine Marine et One-To-One. Fabriquée en inox brossé antivandale, de type AISI 316L, d’une épaisseur de 2,5mm. IP54 IK09.
Platine kit Vidéo Marine DUOX 1L avec module PMR et boucle auditive. Platine ST2: 150x240. Boîtier encastrable ST2: 130x220x55z. Moniteur VEO DUOX 4,3” avec boucle auditive. Connecteur moniteur VEO DUOX.
Répondant parfaitement à la règlementation accessibilité ERP, la platine inclut une boucle auditive magnétique intégrée, conforme NF EN60118-4:2007. Ainsi qu’un module PMR avec icones visuels qui informent du statut de la communication: appel en cours, en conversation, porte ouverte, canal occupé.
EXTENSIONS
Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10.
Filtre DUOX. Module d’extension 8 appels.
Il est possible d’installer 1 moniteur ou 2 postes supplémentaires sans alimentation aditionnelle. Pour un 3ème moniteur , une alimentation 4812 + filtre 3244 sont nécessaires.
DIMENSIONS
ACCESSOIRES 23
44
ACCESSOIRES PLATINE: 4642 Boîtier encastrable ST2 130x220x55. 4646 Boîtier saillie + visière ST2 154x244x96. 4702 Visière ST2.
240
200
200
ACCESSOIRE MONITEUR: 9410 Support de table moniteur VEO. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 9444 Interface Camera DUOX. 9980 Caméra dôme CCTV périphérique. 9981 Caméra Bullet CCTV périphérique.
Toutes les dimensions en mm.
150
SCHÉMA B
A
2
2
2
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
CÂBLE RECOMMANDÉ
5078
KIT VIDÉO MARINE PMR VEO DUOX 1/BP
18Vdc/12Vac 4810+3244
n’importe quel type de câble
2
1 MONITEUR dans le logement
2 ou 3 MONITEURS dans le logement
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
Distance max Platine-Alim (A)
Distance max. Alim-d.monit. (B)
EXTENSIONS sans alim.sup
1mm2 Syt 8/10 Syt 5/10
90m 60m 20m
200m 100m 45m
70m 30m 15m
50m 25m 10m
1 moniteur ou 2 postes
RELAIS
Réf. 3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
11
LOGÉMENTS INDIVIDUELS KITS VIDÉO AVEC CLAVIER CODÉ KITS VIDÉO CITYLINE DUOX
fils
Plug&Play
4907
KIT VIDÉO CLAVIER CODÉ CITY VEO DUOX 1/BP
7388 8855 9405 9406 4810 3244
PLATINE CITY DUOX AVEC CLAVIER CODÉ 1/BP. S5: 130x246. Boîtier encastrable S5: 115x233x45. Moniteur VEO DUOX 4,3”. Connecteur VEO DUOX. Alimentation DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A. Filtre DUOX.
4912
KIT VIDÉO CLAVIER CODÉ CITY VEO-XS DUOX 1/BP
7388 8855 9408 9407 4810 3244
Découvrez le nouveau KIT FERMAX AVEC CLAVIER CODÉ en technologie DUOX, avec MONITEUR VEO ou iLOFT PURE. Idéal pour le petit tertiaire ou le résidentiel. Platine Cityline robuste et résistante fabriquée en aluminium anodisé, IP43, incluant un clavier codé rétroéclairé de couleur bleue. Jusqu’à 100 codes différents.
EXTENSIONS Il est possible d’installer 1 moniteur ou 2 postes supplémentaires sans alimentation aditionnelle. Pour un 3ème moniteur , une alimentation 4812 + filtre 3244 sont nécessaires.
PLATINE CITY DUOX AVEC CLAVIER CODÉ 1/BP. S5: 130x246. Boîtier d’encastrement S5: 115x233x45. Moniteur VEO-XS DUOX 4,3”. Connecteur moniteur VEO-XS DUOX. Alimentation DIN10 AC/12VAC+18VDC-1.5A. Filtre DUOX.
ACCESSOIRES ACCESSOIRES PLATINE: 8855 Boîtier encastrable S5: 115x233x45. 8404 Visière S5: 135x300. 7065 Boîtier en saillie S5: 130x246x33. 9195 Plaque de propreté S5: 211x319.
DIMENSIONS 23
200
44
ACCESSOIRES MONITEUR: 9410 Support de table moniteur VEO. 9420 Support de table moniteur VEO-XS.
200
165
125
246
21
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 9444 Interface Camera DUOX. 9980 Caméra dôme CCTV périphérique. 9981 Caméra Bullet CCTV périphérique.
Toutes les dimensions en mm.
130
SCHÉMA
B
A
2
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
4907
KIT VIDÉO 18Vdc/12Vac CLAVIER CODÉ 4810+3244 CITY VEO DUOX 1/BP
2
2
CÂBLE RECOMMANDÉ
n’importe quel type de cable
2
1 MONITEUR dans le logement
2 ou 3 MONITEURS dans le logement
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-moniteur)
Distance max Platine-Alim (A)
Distance max. Alim-d.monit. (B)
EXTENSIONS sans alim.sup
1mm2 2x0,5mm2 2x0,22mm2
90m 60m 20m
200m 100m 45m
70m 30m 15m
50m 25m 10m
1 moniteur ou 2 postes
RELAIS
Réf. 3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
12
LOGÉMENTS INDIVIDUELS LES ÉCONOMIQUES KITS AUDIO LOFT DUOX
EXTENSIONS
Les Kits audio 1 et 2 logements LOFT DUOX se composent de la platine de rue Cityline, fabriquée en aluminium anodisé, au design singulier et robuste, et dans le logement du poste LOFT avec réglage de volume fabriqué en plastique ABS résistant. Une combinaison alliant design, simplicité et technologie.
4920 70704 8948 3421 4810 3244
Il est possible d’installer 2 postes supplémentaires sans alimentation supplémentaire. 3421
En cas de 2nd accès, il est nécessaire de commander une platine 1/BP réf.70704 ou 2/BP réf.70004.
KIT CITY DUOX 1/BP
70704
Platine CITY DUOX AUDIO 1/BP. S1: 130x128. Boîtier encastrable S1: 115x114x45. Poste LOFT DUOX BASIC Plus. Alimentation 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. Filtre DUOX.
3380
40
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES: 3257 Relais DUOX pour fonctions supplémentaires. 2040 Prolongateur d’appel.
220
128
85
Plaque de propreté 200x240.
ACCESSOIRES PLATINE: 8851 Boîtier encastrable S1: 115x114x45. 8400 Visière S1: 135x130. 9191 Plaque de propreté S1: 211x210. 7061 Boîtier en saillie S1: 130x128x33.
DIMENSIONS 45
Platine City DUOX AUDIO 1/BP.
ACCESSOIRES
Disponible en version 2 logements ref.4921.
130
Poste Loft DUOX Basic Plus avec réglagle de volume.
Toutes les dimensions en mm.
SCHÉMA A
2
B
2
2
2
RÉF.
DESCRIPTION
ALIMENTATION
CÂBLE
SECTION
DISTANCE A (platine-alim)
DISTANCE B (alim-poste)
EXTENSIONS sans alim.sup
RELAIS
4920
KIT CITY DUOX 1/BP
18Vdc/12Vac 4810+3244
n’importe quel type de câble
1mm2 2x0,5mm2 2x0,22mm2
50 m 25 m 15 m
250 m 175 m 75 m
2 postes
réf.3257
*Distances sans gâche. Alim réf.4813 nécessaire pour toute installation avec gâche à rupture de plus de 250mA ou avec ventouse. Gâche recommandée: réf.6750+2892 (Têtière type L11 grise).
13
PETIT COLLECTIF DE 3 À 10 LOGEMENTS Les Kits Audio et Vidéo Skyline DUOX incluent tous le matériel nécessaire à l’installation: platine, boîtier d’encastrement, alimentation, terminaisons de ligne et les terminaux pour les kits audio. Pour les kits vidéo les terminaux se commandent séparément.
KITS PETIT COLLECTIF DUOX DE 3 À 10 LOGEMENTS KITS VIDÉO - CONFORME À LA LOI ACCESSIBILITÉ
Les Kits Vidéo Skyline DUOX incluent tous le matériel nécessaire à l’installation excepté le moniteur el le connecteur qui sont à commander séparément.
ASSISTANT VOCAL POUR LA PROGRAMMATION
1
CHOISISSEZ VOTRE KIT EN FONCTION DU NOMBRE DE LOGEMENTS 5053
KIT VIDEO SKYLINE DUOX 3/BP
7336 Cadre Skyline 6V: 130x341. 7391 Module ampli vidéo + caméra DUOX W. 7448 Module OneToOne V. 7375 Module DUOX 1/BP 101 V. 7368 Module DUOX 2/BP 102 V. 7446 Module Espace PTT V. 7442 Module Vierge V. 8857 Boîtier City Encastrable S7: 115x328x45. 4810 Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. 3244 Filtre DUOX. 3255 Adaptateur de ligne (x2).
5054
KIT VIDEO SKYLINE DUOX 4/BP
7336 Cadre Skyline 6V: 130x341. 7391 Module ampli vidéo + caméra DUOX W. 7448 Module OneToOne.V. 7367 Module DUOX 4/BP 104 W. 7446 Module Espace PTT V. 7442 Module Vierge V. 8857 Boîtier City Encastrable S7: 115x328x45. 4810 Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. 3244 Filtre DUOX. 3255 Adaptateur de ligne (x2).
5055
KIT VIDEO SKYLINE DUOX 8/BP
7336 Cadre Skyline 6V : 130x389. 7391 Module ampli vidéo + caméra DUOX W. 7448 Module OneToOne V. 7371 Module DUOX 8/BP 204 W. 7446 Module Espace PTT V. 7442 Module Vierge V. 8857 Boîtier City Encastrable S8 : 115x375x45. 4810 Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. 3244 Filtre DUOX. 3255 Adaptateur de ligne (x2).
5057
KIT VIDEO SKYLINE DUOX 10/BP
7337 Cadre Skyline 7V : 130x389. 7391 Module ampli vidéo + caméra DUOX W. 7448 Module OneToOne V. 7371 Module DUOX 8/BP 204 W. 7376 Module DUOX 2/BP 201 V. 7446 Module Espace PTT V. 7442 Module Vierge V. 8858 Boîtier City Encastrable S8 : 115x375x45. 4810 Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. 3244 Filtre DUOX. 3255 Adaptateur de ligne (x2).
KIT VIDEO SKYLINE DUOX 6/BP
7336 Cadre Skyline 6V: 130x341. 7391 Module ampli vidéo + caméra DUOX W. 7448 Module OneToOne.V. 7372 Module DUOX 4/BP 202 V. 7376 Module DUOX 2/BP 201 V. 7446 Module Espace PTT V. 7442 Module Vierge V. 8857 Boîtier City Encastrable S7: 115x328x45. 4810 Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. 3244 Filtre DUOX. 3255 Adaptateur de ligne (x2).
16
5056
L’ampli DUOX est équipé d’une synthèse vocale qui guide l’installateur lors de la programmation. La platine vous parle, écoutez-la et suivez ses indications, tout simplement. Possibilité de pré-programmation en usine. Contactez-nous!
V
KITS PETIT COLLECTIF DUOX DE 3 À 10 LOGEMENTS KITS VIDÉO - CONFORME À LA LOI ACCESSIBILITÉ
2
CHOISISSEZ VOTRE TERMINAL
1 MÊME CONNECTEUR POUR 3 MONITEURS!
Z
N
O
U
VE
AU
TÉ
Boucle auditive incluse
9459 MONITEUR VEO-XS WiFi DUOX AVEC BOUCLE AUDITIVE 9447 CONNECTEUR VEO/VEO-XS Le moniteur VEO-XS possède désormais une CONNEXION WiFi intégrée dans le moniteur et la possibilité de recevoir des appels de votre vidéophone sur votre portable ou tablette.
Boucle auditive incluse
Z
Boucle auditive incluse
9458 MONITEUR VEO-XS
9455 MONITEUR VEO
9447 CONNECTEUR
9447 CONNECTEUR
VEO/VEO-XS
VEO/VEO-XS
Z
3430 POSTE iLOFT DUOX
3421 POSTE LOFT BASIC PLUS
Avec réglage de volume et fonctions supplémentaires.
Avec réglage de volume.
3422 POSTE LOFT EXTRA Avec réglage de volume et fonctions supplémentaires F1 et F2. (Relais ref. 3257 nécessaire pour l’utilisation des fonctions F1 et F2).
17
KITS PETIT COLLECTIF DUOX DE 3 À 10 LOGEMENTS KITS AUDIO
5045 7335 7390 7372 7376 7446 7442 8856 3421 4810 3244 3255
KIT AUDIO SKYLINE DUOX 6/BP Cadre SKYLINE 5V: 130x294. Module portier DUOX W. Module DUOX 4/BP 202 V. Module DUOX 2/BP 201 V. Module Espace PTT V. Module Vierge V. Boîtier City encastrable S6:115x280x45. Poste LOFT BASIC+ (6 unités). Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. Filtre DUOX. Adaptateur de ligne.
*Tout le matériel nécessaire à l’installation est inclus dans le kit!
5043 7335 7390 7375 7368 7446 7442 8856 3421 4810 3244 3255
5044 7335 7390 7367 7446 7442 8856 3421 4810 3244 3255
KIT AUDIO SKYLINE DUOX 3/BP
5046
Cadre SKYLINE 5V: 130x294. Module portier DUOX W. Module DUOX 1/BP 101 V. Module DUOX 2/BP 102 V. Module Espace PTT V. Module Vierge V. Boîtier City encastrable S6:115x280x45. Poste LOFT BASIC+ (3 unités). Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. Filtre DUOX. Adaptateur de ligne.
7335 7390 7371 7446 7442 8856 3421 4810 3244 3255
5047
KIT AUDIO SKYLINE DUOX 4/BP
7336 7390 7371 7376 7446 7442 8857 3421 4810 3244 3255
Cadre SKYLINE 5V: 130x294. Module portier DUOX W. Module DUOX 4/BP 104 W. Module Espace PTT V. Module Vierge V. Boîtier City encastrable S6:115x280x45. Poste LOFT BASIC+ (4 unités). Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. Filtre DUOX. Adaptateur de ligne.
KIT AUDIO SKYLINE DUOX 8/BP Cadre SKYLINE 5V: 130x294. Module portier DUOX W. Module DUOX 8/BP 104 V. Module Espace PTT V. Module Vierge V. Boîtier City encastrable S6:115x280x45. Poste LOFT BASIC+ (8 unités). Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. Filtre DUOX. Adaptateur de ligne.
KIT AUDIO SKYLINE DUOX 10/BP Cadre SKYLINE 5V: 130x341. Module portier DUOX W. Module DUOX 8/BP 204 V. Module DUOX 2/BP 201 V. Module Espace PTT V. Module Vierge V. Boîtier City encastrable S7:115x328x45. Poste LOFT BASIC+ (10 unités). Alim 18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10. Filtre DUOX. Adaptateur de ligne.
EXTENSIONS 2ÈME ACCÈS:
DANS LE LOGEMENT:
Commandez les modules Skyline nécessaires pour concevoir la platine souhaitée.
Il est possible d’installer 2 postes supplémentaires sans alimentation additionnelle. 3421 3422
18
Poste Loft DUOX Basic. Poste Loft DUOX Extra.
KITS PETIT COLLECTIF DUOX DE 3 À 10 LOGEMENTS ACCESSOIRES
ACCESSOIRES DE PLATINES
ACCESSOIRES DE TERMINAUX Plaque de propreté Universelle
Support Bureau
Boîtier Saillie
Visière
Plaque de propreté Complément modulaire angulaire
S6 (5V)
réf.7066 130x294x33
réf.8405 135x300
réf.9196 211x376
réf.8383 135x300
S7 (6V)
réf.7067 130x341x33
réf.8406 135x345
réf.9197 211x424
réf.8384 135x345
S8 (7V)
réf.7068 130x389x33
réf.8407 135x393
réf.9198 211x471
réf.8385 135x300
Moniteur VEO
réf.9410
réf.3388 réf.3389
Moniteur VEO-XS WiFi
réf. 9420
réf. 3389
Moniteur VEO-XS
réf. 9420
réf.3389
Poste LOFT
réf.3749
réf.3380 réf.3388 réf.3389
Poste iLOFT
réf.5636
réf.3380 réf.3388 réf.3389
SCHÉMA DE BASE Installation avec platine audio
2
Installation avec platine vidéo
2
C
2
2
2
2 C
2
2 2
2
2
2
B 2
B
A
2
2
A
2
2
2
CÂBLE
DISTANCE A+B
DISTANCE C
Cable Fermax ref.5925
35 m
20 m
Syt 8/10 AWG20
35 m
20 m
Syt 5/10 AWG24
35 m
20 m
*Gâche recommandée: réf.67501 Gâche universelle multivoltage. 12Vac/12Vdc 250mA.
Il est possible d’atteindre de plus grandes distances en installant un regénérateur DUOX Réf. 3256.
19
PRODUITS DIVERS
N
O
U
VE
AU
TÉ
WI-BOX (VDS) 3266
Transfert d’appel WIFI VDS WI-BOX
Avec le nouveau dispositif WI-BOX de FERMAX pour installations VDS, vous pouvez transferer les appels des moniteurs ou postes VDS vers smartphones.
VDS
PLUS DE FONCTIONS SUR VOTRE SMARTPHONE • Réception d’appels. Conversation Audio + Video. • Ouverture de porte. • Allumage automatique. Commutation de platine ou de caméra. • Capture de photos. • Capture de vidéos. • Appel au gardien. • Activer des fonctions supplémentaires: activation de l’éclairage, ouverture deuxième porte, etc. • Historique d’appels. • Gestion de plusieurs logements.
POSTE UNIVERSEL
ACCESSOIRES ET FERMETURES
LE POSTE UNIVERSEL LOFT DE FERMAX EST FABRIQUÉ EN PLASTIQUE ABS RÉSISTANT. Il est doté d’une finition texturée qui facilite son entretien. Il est compatible avec la plupart des postes des principaux fabricants mondiaux d’interphonie (voir tableau équivalences dans le manuel technique du poste).
VENTOUSES: 3052 Ventouse en saillie 300KGS CTC+LED. 3078
Equerre L3 pour réf.3052.
3050 Ventouse encastrée 300KGS CTC+LED.
Idéal lors des rénovations ou réparations d’anciennes installations. Esthétique et Économique. Câblage 5 fils.
BOUTONS DE SORTIE: 3399
BPNH
Poste Universel.
BPNH/BS Boîtier Saillie pour BPNH (83x83x52mm).
3388 Plaque de propreté universelle. 3389
Bouton de Sortie NH (80x80mm).
BPNH/E Bouton de Sortie NH Étroit (35x90mm).
Plaque de propreté universelle large.
BPNH/E/BS Boîtier Saillie pour BPNH/E (39x94x52mm).
GÂCHES À EMISSION: Gâche universelle 990N-P22 10-24V MAX.
6750
Mécanisme universelle 990N 10-24V MAX.
À RUPTURE:
ALIMENTATIONS
20
67501
4800
Alimentation 12 VAC/1,5A. DIN6.
4813
Alimentation 12 VDC/2A. DIN6.
4830
Alimentation 18 VDC/3,5A. DIN6.
4840
Alimentation 24 VDC/2A. DIN6.
6780
Mécanisme universelle 990N-512 MAX.
67800
Mécanisme universelle 990N-512 CTC MAX.
AUTOMATIQUES: 67521
Gâche universelle 990A-P22 10-24V MAX.
6753
Mécanisme universelle 990AD 10-24 MAX.
CONTRÔLE D’ACCÈS AUTONOME 1. CLAVIERS 2. PROXIMITÉ
3. RF 4. VIGIK
CONTRÔLE D’ACCÈS CLAVIERS CODÉS MARINE & CITYLINE
CLAVIER CODÉ MARINE
• Le LECTEUR MEMOKEY INOX se distingue par son esthétique et sa résistance. • Façade en acier inoxydable de 2.5mm d’épaisseur. • Clavier rétroéclairé de couleur bleue.
CLAVIER CODÉ CITYLINE
• Capacité: 100 codes maximum. • Alimentation: 12Vac/12Vdc. • Entrée avec bouton-poussoir de sortie depuis l’intérieur.
• Ouverture de la porte par code secret. Jusqu’à 100 codes différents.
• 2 sorties de relais (2 A, NF, NO) pour l’activation de la gâche et le raccordement alarme. Durée programmable.
• Possibilité d’utilisation de codes de 4 à 6 chiffres, programmables.
• Chaque code peut activer l’un des relais ou les deux.
• 2 voyants pour monitorisation: porte ouverte, fermée, alimentation, etc.
• Tonalité sonore de la confirmation/rejet du code saisi.
• 2 sorties relais double contact: gâche électrique et relais auxiliaire. • Temps des relais programmable (monostable, bistable). • 2 entrées: bouton de sortie et bouton d’accès libre. • Programmation à travers un code spécial d’administrateur.
CLAVIER CITYLINE
• Adaptation simple, en cas de remplacement, grâce a la cuve très compacte.
CLAVIER MARINE 4794
CLAVIER CODÉ MARINE AVEC PTT. Platine en acier inoxydable de 2.5mm d’épaisseur. Clavier rétroéclairé, bouton-poussoir et espace PTT. Dimensions: 135x252. Cuve encastrée incluse: 115x233x45.
4791
CLAVIER CODÉ MARINE AVEC 2 PTT.
4699
CLAVIER CODÉ MARINE SANS PTT.
4813
ALIMENTATION 12Vdc/2A.
ACCESSOIRES: 4799
BOÎTIER EN SAILLIE CLAVIER CODÉ MARINE PTT. Platine en acier inoxydable de 2.5mm d’épaisseur.
4798
VISIÈRE CLAVIER CODÉ MARINE. Dimensions: 138,5x255x40.
4706
OBTURATEUR INOX.
4645
6991
MEMOKEY CITYLINE. Extérieur/intérieur. Inclut clavier rétroéclairé et 2 voyants de signalisation. Boîtier encastrable fourni (réf.8948).
4813
ALIMENTATION 12Vdc/2A.
ACCESSOIRES 7061
BOITIER EN SAILLE CITYLINE S1.
8400
VISIÈRE S1.
SCHÉMA
VAC 2
2
2
BOITIER EN SAILLE CLAVIER CODÉ MARINE BASIQUE. VDC
22
CONTRÔLE D’ACCÈS CLAVIERS CODÉS HAUSSMANN & RESISTANT
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN
CLAVIER CODÉ RESISTANT Resistant Memokey + Proximité est un contrôle d’accès anti-vandalisme autonome avec clavier intégré et lecteur de proximité qui vous permet de gérer jusqu’à 600 utilisateurs.
S’il est connecté à un transmetteur GSM, ce clavier permet une gestion des codes en temps réel. En quelques clics, vous pouvez changer le code à distance. La sécurité est renforcée et la gestion simplifiée.
Lecteur des cartes ou clés de proximité EM 125KHz, MIFARE ou HID.
HID
• Finition: or ou argent.
• Montage en saillie.
• Montage en saillie ou encastré.
• Norme IP66 / IK09.
• Façade aluminium anodisée argent ou dorée de 24 mm d’épaisseur.
• Capacité: 100 codes maximum.
• Anti vandale: aucune vis de fixation apparente.
• Alimentation: 12Vac/12Vdc.
• 57 codes de 4 à 8 termes d’ouverture de porte+ 1 code de programmation.
• Entrée avec bouton-poussoir de sortie depuis l’intérieur.
• Temporisation relais de 0,2 à 99 secondes, programmable par le clavier. • 2 relais RTC. • 2 entrées BP.
• 2 sorties de relais (2 A, NF, NO) pour l’activation de la gâche et le raccordement alarme. Durée programmable. • Chaque code peut activer l’un des relais ou les deux. • Tonalité sonore de la confirmation/rejet du code saisi. • Capteur de porte.
• Connexion facilitée grâce au bornier à cage. • Norme IP65.
5238
KIT RESISTANT MEMOKEY-PROX.
• Température de fonctionnement -25º à +60º.
5293
CLAVIER RESISTANT MEMOKEY-PROX.
• Norme C: EN 50082-1/EN 55022.
4802
ALIMENTATION 12Vac/1A.
• Alimentation 12-24V continu/alternatif: 0,1A.
52750
CARTE PROX. MIFARE (3 unités).
52740
BADGES MIFARE (2 unités).
PACK CLAVIER GSM CHR441 CHR439 4813
PACK CLAVIER GSM ALU ENCASTRE. PACK CLAVIER GSM ALU SAILLIE. ALIMENTATION 12VC 2A.
SCHÉMA
CLAVIER SEUL CHR412 CHR408 CHR413 CHR409
CLAVIER CODE ALU ENCASTRE. CLAVIER CODE ALU SAILLIE. CLAVIER CODE DORE ENCASTRE. CLAVIER CODE DORE SAILLIE.
CLAVIER AVEC CENTRALE VIGIK CHR414 CHR410 CHR415 CHR411
CLAVIER C. ALU ENCASTRE+HL2. CLAVIER C. ALU SAILLIE+HL2. CLAVIER C. DORE ENCASTRE+HL2. CLAVIER C. DORE SAILLIE+HL2.
Schéma d’installation étendu sur la page 29.
réf.5293
12Vac 2
réf.4802
2 2 réf.BPNH
2
12Vac réf.5293
Schéma d’installation étendu sur la page 28.
23
CONTRÔLE D’ACCÈS KITS CONTRÔLE AUTONOME RF & PROXIMITÉ
KIT RF MAGASINS ET GARAGES
KIT PROXIMITÉ RESISTANT
Ce kit de radiofréquence effectue l’ouverture de la porte à distance via une commande RF. Un récepteur est requis sur la porte, pouvant être situé autant à l’intérieur (idéal pour commerces et garages) qu’à l’extérieur.
Le kit de proximité RESISTANT permet son installation sur les portes de profil étroites. Ce lecteur ajoute à l’installation une sécurité supplémentaire anti-sabotage, et ne gère pas l’ouverture de la porte ni la connexion du bouton de sortie, qui s’activent directement depuis le contrôleur de porte.
La commande permet d’avoir un code exclusif par utilisateur qui offre un maximum de sécurité et atteint une distance de 100 mètres. Inclut deux boutons qui permettent, en plus d’ouvrir la porte, d’actionner une seconde fonction comme activer ou désactiver une lumière ou l’air conditionné, ouverture d’une porte arrière. Le kit inclut: récepteur RF jusqu’à 500 codes (réf.5250), alimentation (réf.4802) et 3 commandes KeySingle Mini (868Mhz) (réf.5259).
L’identificateur est une carte ou clé de proximité (EM 125Khz, MIFARE 13,56Mhz ou HID). En s’approchant du lecteur en possession de la carte, l’installation autorise l’accès aux personnes enregistrées au préalable. Gère 1.000 cartes/clés via un clavier infrarouge inclus dans le kit. Montage en saillie IP66. Le kit inclut: lecteur de proximité RESISTANT (réf.5296), un clavier de programmation IR, contrôleur de porte (réf.5276), alimentation (réf.4813), 3 cartes (réf.52750) et 2 badges MIFARE (réf.52740).
5249
KIT RF MAGASINS ET GARAGES
5237
KIT PROXIMITÉ RESISTANT
5250
RECEPTEUR RF BASIC-2B.
5296
LECTEUR PROXIMITÉ RESISTANT.
4802
RECEPTEUR RF BASIC MINI.
5276
CÔNTROLEUR MINI.
5259
EMETTEUR KEYSINGLE MINI.
4813
ALIMENTATION DIN6 100-240vAC 12VDC/2a.
52750
CARTE DE PROXIMITÉ FERMAX MIFARE (3 unités).
52740
BADGE FERMAX MIFARE (2 unités).
SCHÉMA
SCHÉMA 12Vac
ref.4813 230Vca
2
2
réf.4802
6 2 réf.5250 Schéma d’installation étendu sur la page 29.
24
2 ref.5276
12Vac réf.67501
12VCC
HID
ref.5296 Schéma d’installation étendu sur la page 28.
Clavier Infrarouge
CONTRÔLE D’ACCÈS VIGIK GESTION VIGIK AUTONOME
GESTION AUTONOME La programmation des clés ou émetteurs peut se faire par auto-apprentissage sur la tête de lecture ou par saisie directe du numéro sur le clavier de la centrale.
HL2 CENTRALE HEXACT LIGHT2 Caractéristiques • Lusqu’à 1000 badges. • Mémoire débrochable. • Jusqu’à 50 services Vigik (4 inclus). • Alimentation: Programmation sur site ou par PC
- de 10V à 30V en continu. - de 12V à 18V.
Programmation • Par apprentissage. • Par la télécommande de programmation Hexact réf.TPH (nécessaire pour desactiver un badge). réf.HL2
• Par PC (programmation USB nécessaire).
BADGES VIGIK HEXACLE
HEXACLE DE COULEUR NOIRE.
HEXACLEB
HEXACLE DE COULEUR BLEUE.
HEXACLER
HEXACLE DE COULEUR ROUGE.
HEXACLEJ
HEXACLE DE COULEUR JAUNE.
HEXACLEV
HEXACLE DE COULEUR VERTE.
HEXACLEG HEXACLE DE COULEUR GRISE. HEXACLEM HEXACLE DE COULEUR MARRON. réf.HEXACLE
HEXACLENB HEXACLE DE COULEUR NOIRE ET BLEUE. HEXACLENV HEXACLE DE COULEUR NOIRE ET VERTE. HEXACLENR HEXACLE DE COULEUR NOIRE ET ROUGE. HEXACLENG HEXACLE DE COULEUR NOIRE ET GRISE.
PLATINES POUR LECTEUR VIGIK 4727
PLATINE INOX POUR LECTEUR VIGIK. Livrée avec son boîtier d’encastrement. - Dimensions platine: 130x110 mm (LxH). - Dimensions boîtier encastrable vigik:111x90x55 mm (LxHxP).
réf.4727
4757
BOÎTIER SAILLIE POUR LECTEUR 4727.
25
CONTRÔLE D’ACCÈS INFORMATION TECHNIQUE SCHÉMAS
SCHÉMAS. INSTALLATION CONTRÔLE D’ACCÈS AUTONOME CLAVIER RESISTANT AVEC CONTRÔLEUR INTÉGRÉ
LECTEURS WG AVEC CONTRÔLEUR EXTERNE
26
CONTRÔLE D’ACCÈS INFORMATION TECHNIQUE SCHÉMAS
CLAVIER CODÉ HAUSSMANN
KIT RF 868MHZ
27
Depuis janvier 2016, DOBISS fait partie du groupe Fermax. La domotique DOBISS est un produit belge bénéficiant de plus de 20 ans d’expérience. Depuis le début, nous nous sommes fixés comme mission d’offrir des solutions domotiques abordables, accessibles et évolutives. Notre gamme de départ Ambiance PRO, disponible pour un prix comparable à une installation en télérupteurs, vous offre la facilité de câblage d’un bus 2 fils avec l’essentiel des fonctions domotiques: - Contrôle total de l’installation électrique: éclairage (ON, OFF & variation), prises, ouvrants (volets, stores & screens) et ventilations (appareils individuels ou VMC); - Temporisation à l’allumage ou à l’extinction de toutes les sorties; - Scénarios 100% personnalisables tels que «éteint tout», «mode panique», «ambiance repas», extinction du RDC, ouverture simultanée de tous les volets ou d’un groupe de volets, etc… - Compatibilité avec tous les boutons poussoirs NO (2 fonctions/bouton via appui court ou long); - Centralisation des commandes via Touchbutton (max. 12 boutons/24 fonctions); - Gestion via smartphone & tablette en WIFI. La configuration via PC, réalisable en WIFI, est particulièrement simple et rapide grâce à notre programme à l’interface conviviale et intuitif. De plus, nous offrons aux nouveaux installateurs la présence d’un technicien sur place pour une formation gratuite lors de leur première mise-enservice. Notre système de départ Ambiance PRO peut toujours être complété (directement ou après) par l’ajout d’un module Master et d’autres composants afin de devenir une installation Evolution PRO offrant encore plus de possibilités: programmations selon date/heure/luminosité, simulation de présence, gestion de chauffage/airco, conditions et fonctions logiques, grands écrans tactiles, contrôle à distance, audio multi-room, etc.
DOMOTIQUE 1. KITS EASY@HOME by FERMAX 2. GAMME AMBIANCE PRO
DOMOTIQUE SOLUTIONS DOMOTIQUES ABORDABLES ET ACCESSIBLES KITS EASY@HOME
Pour un chiffrage et une installation rapide, nous proposons des packs permettant d’offrir de la domotique pour un budget très réduit.
DO5055 KIT RELAIS (24 x ON/OFF) 5411 (x2) Module Relais (8 sorties). 5014 (x2) Module d’extension unipolaire (4 sorties). 4016 (x1) Alimentation. 0501 (x6) Identifiant digital 1NO. 0502 (x8) Identifiant digital 2NO. 0504 (x3) Identifiant digital 4NO. LINKOUT Câbles de liaison.
5411 (x1) Module Relais (8 sorties). 5014 (x3) Module d’extension unipolaire (4 sorties). 4016 (x1) Alimentation. 5520 (x1) Serveur NXT (avec fonctions avancées). 0501 (x6) Identifiant digital 1NO. 0502 (x8) Identifiant digital 2NO. 0504 (x2) Identifiant digital 4NO. LINKOUT Câbles de liaison.
DO5065 KIT DIMMER (12x ON/OFF & 4x DIM)
DO5076 KIT NXT RELAIS (20 ON/OFF, 4x DIM & serveur NXT)
5450 (x1) Module dimmer universel (4 sorties). 5411 (x1) Module Relais (8 sorties). 5014 (x1) Module d’extension unipolaire (4 sorties). 4016 (x1) Alimentation. 0501 (x5) Identifiant digital 1NO. 0502 (x6) Identifiant digital 2NO. 0504 (x2) Identifiant digital 4NO. LINKOUT Câbles de liaison.
5411 (x1) Module Relais (8 sorties). 5450 (x1) Module Dimmer universel (4 sorties). 5014 (x3) Module d’extension unipolaire (4 sorties). 4016 (x1) Alimentation. 5520 (x1) Serveur NXT (avec fonctions avancées). 0501 (x6) Identifiant digital 1NO. 0502 (x8) Identifiant digital 2NO. 0504 (x3) Identifiant digital 4NO. LINKOUT Câbles de liaison.
DO5070 KIT CONNECT (24x ON/OFF, 4x DIM & CAN-Programmer PLUS) 5450 (x1) Module dimmer universel (4 sorties). 5411 (x2) Module Relais (8 sorties). 5014 (x2) Module d’extension unipolaire (4 sorties). 5437Din (x1) CAN-Programmer PLUS (interface réseau & horloge). 4016 (x1) Alimentation. 0501 (x8) Identifiant digital 1NO. 0502 (x10) Identifiant digital 2NO. 0504 (x3) Identifiant digital 4NO. LINKOUT Câbles de liaison.
30
DO5075 KIT RELAIS (20 ON/OFF & serveur NXT)
AMBIANCE PRO
EVOLUTION PRO
DOMOTIQUE SOLUTIONS DOMOTIQUES ABORDABLES ET ACCESSIBLES
AMBIANCE PRO
GAMME AMBIANCE PRO
MODULES DOBISS PRO CONTACTS ON/OFF DO5411
MODULE RELAIS
DO5475
MODULE DE COMMANDE UNIVERSEL
DO5012
MODULE D’EXTENSION BIPOLAIRE
DO5013
MODULE D’EXTENSION LIBRE DE POTENTIEL
DO5014
MODULE D’EXTENSION UNIPOLAIRE
8 sorties unipolaires 16A/230V & 4 sorties 12VDC. 8 sorties unipolaires 16A/230V & 4 sorties 12VDC. réf.DO5411 réf.DO5012
4 sorties bipolaires 10A/230V. 4 sorties libres de potentiel NO/NF (max.10A/230V). 4 sorties bipolaires 16A/230V. Les extensions se connectent avec les modules 5411/5475/5470.
DIMMER DO5450
MODULE DIMMER UNIVERSEL
DO5470
MODULE DE GESTION 0-10V/1-10V
4 sorties de 400W (avec charges résistives.
réf.DO5470
8 sorties 0-10V/1-10V.
réf.DO5460
DO5460
MODULE DALI Gestion d’éclairage et de drivers DALI. Max. 12 adresses/groupes. Alimentation 15VDC. Max. 150 mA – 3 DIN.
ALIMENTATION DO4016
ALIMENTATION 15VDC - 2A Uniquement pour installations PRO.
réf.DO4016
MODULES D’ENTRÉE DOBISS PRO
réf.DO0520
DO0501
IDENTIFIANT DIGITAL 1NO.
DO0502
IDENTIFIANT DIGITAL 2NO.
DO0504
IDENTIFIANT DIGITAL 4NO.
DO0506
IDENTIFIANT DIGITAL 6NO.
DO0520
MODULE D’ENTRÉE DIGITAL 20NO. Pour utiliser un câblage type télérupteurs.
Ce catalogue condensé ne reprend qu’une partie de notre gamme.
31
DOMOTIQUE SOLUTIONS DOMOTIQUES ABORDABLES ET ACCESSIBLES
AMBIANCE PRO
GAMME AMBIANCE PRO
ÉCRANS TOUCHBUTTON
réf.DO0510
DO0510
TOUCHBUTTON AVEC CADRE INOX.
DO0511
TOUCHBUTTON AVEC CADRE BLANC.
DO0512
TOUCHBUTTON AVEC CADRE NOIR. Maximum 12 boutons/24 fonctions (blochet 503E à prévoir).
réf.DO0512
PROGRAMMER DO5437DIN CAN-PROGRAMMER PLUS Configuration via PC & pilotage via application Dobiss.Gestion via smartphone ou tablette en wifi local. Horloge astronomique pour max. 40 actions selon heure précise, lever ou coucher de soleil.
réf.DO5437DIN
DIVERS LINKOUT15
CÂBLES LINK-OUT 15CM GRIS.
LINKOUT15 ZW
CÂBLES LINK-OUT 15CM NOIR.
LINKOUT30
CÂBLES LINK-OUT 30CM GRIS.
LINKOUT30 ZW
CÂBLES LINK-OUT 30CM NOIR.
LINKOUT45
CÂBLES LINK-OUT 45CM GRIS.
LINKOUT45 ZW
CÂBLES LINK-OUT 45CM NOIR.
DOBISS NXT DO5520
réf.DO5520
32
Serveur NXT (module maître). • Interface 100% web-based pour configuration, gestion et pilotage de l’installation. • Pour des fonctions domotiques avancées.
NOUS CONTACTER FERMAX FRANCE SASU FERMAX FRANCE SASU 13 Rue de la perdrix • Bâtiment les Flamants 9 Hall B ZI Paris Nord 2 • 93290 Tremblay en FRANCE +33 1 43 60 11 20 - FAX: +33 1 43 60 95 49 commercial@fermax.fr / www.fermax.fr
HORAIRES D’OUVERTURE
AGENCE FERMAX RHONE-ALPES 13 Rue Edison • 69500 BRON 06 43 36 99 51 - 07 87 31 55 06 commercial@fermax.fr / www.fermax.fr
Lundi au jeudi: 08.30h à 12.30h et de 13.30h à 17.30h Vendredi de: 08.30h à 12.30h et de 13.30h à 16.30h
ASSISTANCE TECHNIQUE 01 43 60 11 20 Fax 01 43 60 95 49 technique@fermax.fr
TOUJOURS PLUS PROCHES DE NOS CLIENTS
PARIS - ILE DE FRANCE 78 93-95-60 92-94 77-91 HAUTS-DE-FRANCE 02-08-51-59-62-80
Hauts-deFrance
06 69 51 35 86 06 82 05 41 38 06 50 84 54 77 06 67 59 18 16
Pays de la Loire
Ile-deFrance
Centre-Val de Loire
Nouvelle Aquitaine
06 98 85 64 29
OCCITANIE 09-11-12-31-32-46-65-66-81-82
06 98 85 64 29
GRAND-EST 54-55-57-67-68-88-90
03 88 96 22 33
PACA - LANGUEDOC - ROUSSILLON 04-05-06-13-30-34-83-84
Bretagne
01 43 60 11 20
NOUVELLE AQUITAINE 24-33-40-47-64
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES 38-73-74-26 69-01-42-07
Normandie
Grand Est
Bourgogne France-Comté
Auvergne-RhôneAlpes
Occitanie
Provence-AlpesCôte d’Azur
Corse
06 43 36 99 51 07 87 31 55 06
06 98 08 26 85
DOM-TOM 01 41 14 33 77 NORMANDIE-BRETAGNE- PAYS DE LA LOIRE-CENTRE VAL DE LOIRE - BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ
CONCEPTION ET MAQUETTE | FERMAX ELECTRONICA S.A.U | Septembre 2019
01 43 60 11 20
PU01357/09-19
www.fermax.fr | fermax@fermax.fr