Catalogo Astell Scietific

Page 1

MI C ROBI OL OGY L I F ES C I E NC E P HARMAC E UT I C AL ME DI C ALRE S E ARC H BI OT E C HNOL OGY AUT OC L AV E S WA T E R P A T HOL OGY L ABORA T ORY ONC OL OGY E F F L UE NTDE C ONT AMI NA T I ON HORT I C UL T URAL E DUC A T I ON C S S D BE V E RAGE S T I S S UEC UL T URE ST E RI L I Z E RS F OODT E ST I NG V E T E RI NARY MY C OL OGY BRE WI NG AGRI C UL T URALRE S E ARC H ST E AMGE NE RA T ORS ME DI C ALWAST E F OODP RODUC T I ON C L I NI C ALWAST E Mul t i pr o g r a m c o nt r o l l e r so na l l mo de l sa ss t a nda r d

www. a s t e l l . c o m i nf o @a s t e l l . c o m


As t e l l S c i e nt i f i c-P i one e r si nS t e r i l i z a t i ont e c hnol ogys i nc e1 884 Du et op r o d u c ti mp r o v e me nta ndd e v e l o p me nt ,As t e l l S c i e nt i f i cr e s e r v et her i g htt oma k ec ha ng e swi t ho u tno t i c e .E &OE S t a nda r dsC o mpl i a nc e I S O900 1:2008 P r e s s ur eE q ui pme ntDi r e c t i v e( P D/ 9 7/ 23/ E C ) I S O1 3485:2003 Me di c a l De v i c e sDi r e c t i v e( 93/ 42/ E C&200 7/ 4 7/ E C ) AS ME“ U”V I I I E N285*HT M20 1 0* ( *Whe r ea ppl i c a bl e ) Ope r a t i ngRa ng e :1 000C-1 380C ( 0. 2-2. 4Ba r )

I S O1 7025: 2005( UKAS ) I E C6 1 0 1 0

F r ontandT opL oadi ngAut oc l av e s f r om3 3-344l i t r e s P age s3-9 As t e l l ’ sc i r c ul a rs e c t i o nr a ng eo fa ut o c l a v e s .Whe t he ry o ua r e l o o k i ngf o ra3 3l i t r eb e nc ht o pa u t o c l a v eo ra344l i t r ef r o nt l o a d i ngu ni t ,As t e l l o f f e r sal a r g er a ng eo fc i r c u l a rc ha mb e r a u t o c l a v e sa l l wi t hav a r i e t yo fo pt i o nsa v a i l a b l e .

Squar eSe c t i onAut oc l av e s&St e am Ge ne r at or sf r om1 25-3 , 000l i t r e s P age s1 0-1 4 As t e l l ’ sr a ng eo fS q ua r eS e c t i o nAut o c l a v e s ,f r o m1 25-3, 000 l i t r e s .As t e l l ma nu f a c t u r eawi d er a ng eo fma nu a l ,a u t o ma t i ca nd s i d e wa y so p e ni nga u t o c l a v e swi t ho rwi t ho u tv a c u u m,a swe l l a s s t a nda l o nes t e a mg e ne r a t o r s .

E f f l ue ntDe c ont ami nat i onSy s t e ms P age s2 1-22 As t e l l ’ sE f f l ue ntDe c ont a mi na t i onS y s t e ms( E DS ) .As t e l l Ma nuf a c t ur e C a t e gor y3( I I I )orC a t e gor y4( I V )e f f l ue ntde c ont a mi na t i ons y s t e ms . E DSa r ebe s pok es y s t e msc us t omde s i gne dt oe x a c tus e rr e q ui r e me nt s . T he ya r epa r t i c ul a r l ys ui t e df orHi ghC ont a i nme ntF a c i l i t i e sorHi ghRi s k l a bor a t or i e s .

Opt i onsandAc c e s s or i e s P age s1 5-20 De t a i l so fa l l o ft heo pt i o nsa nda c c e s s o r i e sa v a i l a bl ef o ry o ur As t e l l a ut o c l a v e .Al s ohe r ey o uwi l l f i ndd i a g r a mse x p l a i ni ngt he v a r i o u so pt i o nsa v a i l a b l ef o rs t e a mg e ne r a t i o n,v a c u u ma i r r e mo v a l a ndt hel a r g ev a r i e t yo fc o o l i ngo pt i o nsAs t e l l o f f e r .


As t e l l S c i e nt i f i c-I nt ui t i v et ouc hs c r e e nc ont r ol l e r sona l l oura ut oc l a v e s

C ol ourt ouc hs c r e e nsass t andar d Al l As t e l l S c i e nt i f i ca ut oc l a v e s ,s t e a mg e ne r a t or sa nde f f l ue ntde c ont a mi na t i ons y s t e ms ( E DS )i nc or por a t et hel a t e s ti nno v a t i onsi nc ont r ol s y s t e mt e c hnol ogy ,pr o v i di ngc ol our t ouc hs c r e e nc ont r ol l e r sa ss t a nda r dt hr oughoutt her a ng e . T heL ogi c ont r ol c ol ours y s t e msa r ea na dv a nc ei ns t e r i l i z a t i onc ont r ol t e c hnol ogy .Br i ngi ng t og e t he ry e a r sofunr i v a l l e de x pe r i e nc e ,t he ypr oduc eaus e rf r i e ndl y ,f ul l ya ut oma t i cc ont r ol s y s t e mde s i gne dt ome e ta nde x c e e dt hee x pe c t a t i onsoft hemos tde ma ndi ngl a bor a t or i e s a ndc e nt r e sofs t e r i l i z a t i on. T hec ont r ol l e rc ons i s t sofawi pec l e a nt ouc hs c r e e nme a s ur i ng1 22mmx9 4mma ndi sba s e d ona ni ndus t r i a l P L Cs y s t e m,c ombi ne dwi t hanumbe rofa na l oguea nddi gi t a l i nput / out put modul e s .T hec ont r ol l e rs of t wa r eha sbe e nde v e l ope dbyAs t e l l f ort hepr e c i s i onc ont r ol ofa l l oura ut oc l a v e sa nds t e r i l i z e r s .

S t a nda r dF e a t ur e s C ol ourT ouc hS c r e e n I c onDr i v e nMe nuS y s t e m S i mpl eC y c l eS e l e c t i on C ont i nua l C y c l eMoni t or i ng S E C URE Da t aAr c hi v ef orupt o5, 000c y c l e s US BC onne c t i onf orUS Bba c kup( r e q ui r e sa ddi t i ona l l e a d) Mul t i pl eus e ra c c e s sl e v e l s Mul t i l e v e l pa s s wor dpr ot e c t i on Us e rl og F L E XI BL E Mul t i pr og r a mma bl ec ont r ol l e r P r og r a mmene wc y c l e s Modi f ye x i s t i ngc y c l e s Dupl i c a t e ,modi f y&r e na mec y c l e s C y c l ej umpf a c i l i t y Mul t i pl el a ngua g e s De l a y e ds t a r tf a c i l i t y Hol dwa r mf a c i l i t y( i fa ppl i c a bl e ) De f a ul tt of a c t or ys e t t i ngs I nput/out puto v e r r i de I NF ORMAT I VE Di gi t a l pr e s s ur e/t e mpe r a t ur edi s pl a y C y c l ec ount e r S t a g et i me r C y c l et i me r C y c l ehe a de r S t a g edi s pl a y P r e s s ur edi s pl a y Upt of ourt e mpe r a t ur e sdi s pl a y e d V i e wi nput/out putdi s pl a y L ogsba t c hnumbe r L ogsl oa dnumbe r P r i nta nyc y c l ef r omt heda t aa r c hi v el ogs( pr i nt e rr e q ui r e d) S UPPORT I VE S e l f he l pt ut or i a l F a ul tdi a gnos i s S a f e t yv a l v et e s tc y c l e Ma c hi nes e r v i c et i me r F a ul thi s t or yl og

P i c t ur e dRi ght : E l e c t r opol i s he dpr e s s ur e v e s s e l sc omea ss t a nda r d ona l l ourc i r c ul a r c ha mbe r e da ut oc l a v e s , a l l o wi ngf ore a s yc l e a ni ng.

. . . P l usma nymor ef e a t ur e sc a nbea dde d.P l e a s es e epa g e1 5-1 6f orde t a i l s .


3

C o mp a c tF r o ntL o a d i ngAu t o c l a v e s-3 3|4 3|6 3l i t r emo d e l s

Hc

F i t t e dwi t h‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ a ss t a nd a r d . P l e a s es e ep a g e1 7f o rf u r t he ri nf o r ma t i o n.

C ompac t ,S t y l i s handSe l fC ont ai ne d T hef r o ntl o a d i ngb e nc ht o pr a ng eo fAs t e l l a u t o c l a v e s i sa v a i l a b l ei ns i z e so f3 3 ,4 3o r6 3l i t r e s .T o t a l l ys e l f c o nt a i ne d ,t he s eu ni t sr e q u i r enop l u mb i ng ,o nl ya s t a nd a r ds i ng l ep ha s ep o we rs u p p l y . T her a ng ei sa v a i l a b l ea se i t he r‘ C l a s s i c ’ o r‘ Au t o f i l l ’ . C l as s i c-T he‘ C l a s s i c ’ r a ng er e q u i r e sma nu a l wa t e r f i l l a nd d u r i ngt hec y c l ec o nd e ns a t el e a v e st hev e s s e l v i aas i l i c o ne t u b et ha tc a nb ec o nne c t e dt oahe a t r e s i s t a ntb o t t l e . Aut of i l l -T he‘ Au t o f i l l ’ r a ng eha sa ni nt e g r a l r e s e r v o i r .Onc e f i l l e d ,t hi sp r o v i d e swa t e rf o ru pt o1 5c y c l e s ,a nda l s oa c t s a sac o l l e c t i o nv e s s e l f o rc o nd e ns a t ea ndt hewa t e rt ha ti s a u t o ma t i c a l l yr e t u r ne df r o mt hec ha mb e ra tt hee ndo fe a c h c y c l e .

V a c uumopt i ons a v a i l a bl e-a s k usf orde t a i l s

T e c hni c al de t ai l s Mo d e l No . AMB420BT AMB430BT AMB440BT AMB220BT AMB230BT AMB2 40BT

o l u me C l a s s i c / V L i t r e s ) Au t o f i l l ( C l a s s i c Aut of i l l

33 43 63 33 43 63

P o we r S u p p l y

C ha mb e rd i ax d e pt hmm

Ov e r a l l Di ms wx hx d

S i ng l eP ha s e 230v ol t s , 1 3Amps , 50/ 60Hz

350x360 350x460 350x660 350x360 350x460 350x660

520x540x7 80 520x540x7 80 520x540x980 520x540x7 80 520x540x7 80 520x540x980

r a nBo t t l eC a p a c i t i e s Re q u i r e db e nc h Du d e pt h 0 0 0 ml2 0 0 0 ml 5 0 0 ml 1 6 70mm 6 70mm 855mm 6 70mm 6 70mm 855mm

1 0 1 4 2 1 1 0 1 4 2 1

8 1 1 1 5 8 1 1 1 5

2 3 4 2 3 4

Addi t i onal opt i onsav ai l abl e(forfulldescriptionsandimagesoftheoptionsbelow,pleaseseepages15-20) Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r

As t e l l Re f :AAR1 30

Ss

F i v eP os i t i onShe l fRac k

L s

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

As t e l l Re f :AAR0 1 4

Ss

F i v eP os i t i onShe l fRac k

Rs

RS23 2I nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 20

Ss

F i v eP os i t i onShe l fRac k

f ort heAMB2 40BT&AMB440BT

( 3s he l v e ss uppl i e d)

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 22

Ss

Spar eShe l f

As t e l l Re f :AAN022

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on

As t e l l Re f :I Q/ OQ

Ss

Spar eShe l f

As t e l l Re f :AAN532

Ac

As s i s t e dAi rC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 00 7

Ss

Spar eShe l f

As t e l l Re f :AAN043

C b

C onde ns at eBot t l e

As t e l l Re f :AAN308

Mc

Mor r i s onDi s c ar dC ont ai ne r

As t e l l Re f :AAN346

f or‘ C l a s s i c ’ mode l sonl y

f ort heAMB220BT&AMB420BT

f ort heAMB230BT&AMB430BT

As t e l l Re f :AAN025 ( 2s he l v e ss uppl i e d)

As t e l l Re f :AAN530 ( 3s he l v e ss uppl i e d)

As t e l l Re f :AAN040

f ort heAMB220BT&AMB420BT

f ort heAMB230BT&AMB430BT

f ort heAMB2 40BT&AMB440BT 1 80( w)x200( h)x260( d)mm C a pa c i t y=33l i t r e( 1) ,43l i t r e( 2) ,63l i t r e( 3)


4

C o mp a c tT o pL o a d i ngAu t o c l a v e s-6 3l i t r emo d e l s

Hc

F i t t e dwi t h‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ a ss t a nd a r d . P l e a s es e ep a g e1 7f o rf u r t he ri nf o r ma t i o n.

Se l fC ont ai ne dwi t haSmal l F oot pr i nt As t e l l ’ st o pl o a d i ng6 3l i t r e‘ C o mp a c t ’ a u t o c l a v e sa r e a v a i l a b l ei nt wov e r s i o ns( s e eb e l o w) .Bo t hr e q u i r eno p l u mb i ng ,a ndo p e r a t ef r o mas t a nd a r ds i ng l ep ha s e p o we rs u p p l y . ‘ C l a s s i c ’ a nd‘ Au t o f i l l ’ mo d e l sa r ea v a i l a b l e . C l as s i c-T he‘ C l a s s i c ’ v e r s i o nr e q u i r e sma nu a l wa t e r f i l l a nd d u r i ngt hec y c l ec o nd e ns a t el e a v e st hev e s s e l v i aas i l i c o ne t u b et ha tc a nb ec o nne c t e dt oahe a t r e s i s t a ntb o t t l e . Aut of i l l -T he‘ Au t o f i l l ’ v e r s i o nha sa ni nt e g r a l r e s e r v o i r .Onc e f i l l e d ,t hi sp r o v i d e swa t e rf o ru pt o1 5c y c l e s ,a nda l s oa c t s a sac o l l e c t i o nv e s s e l f o rc o nd e ns a t ea ndt hewa t e rt ha ti s a u t o ma t i c a l l yr e t u r ne df r o mt hec ha mb e ra tt hee ndo fe a c h c y c l e .

T e c hni c al De t ai l s Mo d e l No .

o l u me C l a s s i c / V ( L i t r e s ) Au t o f i l l

AMA44 0 BT AMA2 4 0 BT

C l a s s i c Au t o f i l l

6 3

Du r a nBo t t l eC a p a c i t i e s

P o we rS u p p l y

C ha mb e rd i ax d e pt hmm

Ov e r a l l Di ms wx hx d

5 0 0 ml

1 0 0 0 ml

2 0 0 0 ml

S i ng l eP ha s e2 3 0v o l t s , 1 3Amp s ,5 0 / 6 0 Hz

3 5 0x64 0

5 3 0x1 04 0x7 0 0

1 6

1 2

6 *

* wi l l ho l d8Du r a nsi fnob a s k e t sa r eu s e d ,b u tr e q u i r e sa na d d i t i o na l l o a ds u p p o r tp l a t e( RE F :AAN0 7 4 )

Addi t i onal opt i onsav ai l abl e(forfulldescriptionsandimagesoftheoptionsbelow,pleaseseepages15-20) Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r

As t e l l Re f :AAR1 3 0

Ba

S t ai nl e s sS t e e l Bas k e t

As t e l l Re f :AAN34 0

L s

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

As t e l l Re f :AAR0 1 4

Mc

Mor r i s onDi s c ar dC ont ai ne r

As t e l l Re f :AAN34 2

Rs

RS23 2I nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 0

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 2

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on

As t e l l Re f :I Q/ OQ

Ac

As s i s t e dAi rC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 0 0 7

C b

C onde ns at eBot t l e

As t e l l Re f :AAN3 0 8

Pl

L oadSuppor tPl at e

As t e l l Re f :AAN0 7 4

f o r‘ C l a s s i c ’ mo d e l so nl y

3 1 0( d i a )x2 7 0( h)mm

3 1 0( d i a )x2 7 0( h)mm

P i c t u r e dr i g ht ,t hec o nd e ns a t eb o t t l e c a nb ec o nne c t e dt oa nyo ft he‘ C l a s s i c ’ c o mp a c tu ni t st oa l l o wu pt o4l i t r e so f wa t e rc o l l e c t i o nd u r i ngt hef r e e s t e a mi ng s t a g e . T hi so pt i o ni su s e f u l i ns i t u a t i o ns whe r enoe a s yd r a i na g ei sa v a i l a b l e , o ra sal o we rc o s ta l t e r na t i v et ot he ‘ Au t o f i l l ’ v e r s i o n( s ) .


T o pL o a d i ngAu t o c l a v e s-9 5|1 2 0|1 3 5l i t r emo d e l s

Hc

5

F i t t e dwi t h‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ a ss t a nd a r d . P l e a s es e ep a g e1 7f o rf u r t he ri nf o r ma t i o n.

E v e r y t hi ngy ouwoul dex pe c tandmor e As t e l l ’ st o pl o a d i nga u t o c l a v er a ng ei sf a c t o r yf i t t e dwi t ha l a r g enu mb e ro ff e a t u r e sa ss t a nd a r d ,ma k i ngi ts u i t a b l ef o r s t e r i l i z i ngl i q u i d s( me d i a ) ,d i s c a r d ,g l a s s wa r ea ndo t he r i ns t r u me nt s .T he s ef e a t u r e si nc l u d e : A5 . 7 ”c o l o u rt o u c hs c r e e n( S e ep a g e2f o rf u l l d e t a i l s ) Ad e l a y e ds t a r ta ndame d i aho l d wa r mf e a t u r ef o r g r e a t e rc o nt r o l o v e rwhe ny o uwa ntt os t e r i l i z e . S a f e t y :o v e r t e mp e r a t u r ep r o t e c t i o n,a ne x t e r na l p r e s s u r eg a u g e ,ac o o l i ngl o c k ,as a f e t yv a l v et e s t p r o g r a ma nda ne me r g e nc ys t o pb u t t o n. Av a l i d a t i o np o r t ,d r a i nv a l v ea nda ne l e c t r o p o l i s he d c ha mb e r . C a s t o rmo u nt e d ,T i me d / P u l s e dF r e e s t e a mi ng .

Addi t i onal opt i onsav ai l abl e(forfulldescriptionsandimagesoftheoptionsbelow,pleaseseepages15-20) Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r

As t e l l Re f :AAR1 3 0

E h

E x haus tHe atE x c hangeSy s t e m

As t e l l Re f :AAN4 2 0

L s

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

As t e l l Re f :AAR0 1 4

C 3

C at e gor yI I IC ompl i anc e

As t e l l Re f :AV Q0 0 6

Rs

RS23 2I nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 0

Ba

S t ai nl e s sS t e e l Bas k e t *

As t e l l Re f :AAN04 2

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 2

Ba

S t ai nl e s sS t e e l Bas k e t **

As t e l l Re f :AAN0 3 6

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on

As t e l l Re f :I Q/ OQ

Mc

Mor r i s onDi s c ar dC ont ai ne r

As t e l l Re f :AAN0 5 8

Ac

As s i s t e dAi rC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 0 0 6

Mc

Mor r i s onDi s c ar dC ont ai ne r

As t e l l Re f :AAN0 5 6

Aw

Adv anc e dWat e rC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 0 8 0

Ws

Wat e rSof t e ne r( C ompac t )

As t e l l Re f :AAW0 0 2

Ad

Aut odr ai n

As t e l l Re f :AAP 0 1 8

Pl

L oadSuppor tPl at e

As t e l l Re f :AAN0 0 2

Af

Aut of i l l

As t e l l Re f :AAP 0 1 9

E x

Di r e c tS t e am

As t e l l Re f :V a r i o u s

Ab

Ai rBal l as t

As t e l l Re f :AV C 0 04 E

f o r‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ mo d e l so nl y

f o r‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ mo d e l so nl y

Re q u i r e sc o mp r e s s e da i r

f o r‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ mo d e l so nl y

4 0 0( d i a )x2 2 0( h)mm

4 0 0( d i a )x4 0 0( h)mm

3 9 0( d i a )x3 5 5( h)mm

3 9 0( d i a )x5 0 0( h)mm

S e et e c hni c a l d e t a i l so p p o s i t e *C a p a c i t y=9 5l i t r e( 2 ) ,1 2 0l i t r e( 2 ) ,1 3 5l i t r e( 3 )-AAN04 2 * * C a p a c i t y=9 5l i t r e ,1 2 0l i t r e,1 3 5l i t r e( 1 )-AAN0 3 6


6

T o pL o a d i ngAu t o c l a v e s-9 5|1 2 0|1 3 5l i t r emo d e l s

I ns t al l at i onRe qui r e me nt s P o we rRe q u i r e me nt s : T hep o we rr e q u i r e me nt sf o rt hes t a nd a r dma c hi ne sa r e s p e c i f i e di nt het a b l eb e l o w,ho we v e rt he s ec a nv a r y d e p e nd i ngo nt heo pt i o nss e l e c t e d .Opt i o nst ha ta f f e c t t hep o we rr e q u i r e me nta r ei nd i c a t e dbyay e l l o ws y mb o l . F o re x a c tp o we rr e q u i r e me nt so nt he s eo pt i o nsp l e a s e c o nt a c tu sf o rd e t a i l s .N. BaNe u t r a l l i nea ndp r o t e c t i v e E a r t ha r er e q u i r e df o ra l l e l e c t r i c a l l yhe a t e du ni t s . Wa t e ra ndDr a i na g eRe q u i r e me nt s : Ac o l dwa t e rs u p p l yo f2t o6b a rmi ni mu m.4l i t r e s / mi ni s r e q u i r e df o rt he‘ Au t o f i l l ’ ,v a c u u mo rwa t e rc o o l i ngo pt i o ns . o Ma x .t e mp e r a t u r e2 5 C ,Ma xf l o wr a t e2 0l i t r e sp e rmi nu t e . Re q u i r e me nt sv a r yf o rRO/ d e i o ni s e d / ha r dwa t e r . Dr a i na g e :F r e e v e nt i ng ,no nma ni f o l d e dd r a i n( 3 5 mmd i a ) o c a p a b l eo fwi t hs t a nd i ngt e mp e r a t u r e su pt o1 0 0 C .

T e c hni c al de t ai l s ( p o we rc o ns u mpt i o n/ d i me ns i o nsma yv a r ywi t ht hea d d i t i o no fc e r t a i no pt i o ns * ) *Di r e c tS t e a mMo d e l sa r ea v a i l a b l ea tnoe x t r ac o s t-f o rd e t a i l so nDi r e c tS t e a m,p l e a s es e ep a g e1 7 .

Mo d e l No .

S t e a mS o u r c e

V o l u me ( L i t r e s )

P o we rS u p p l y

C ha mb e rd i ax d e pt hmm

Ov e r a l l Di ms wx hx d

AMA2 5 0 BT AMA2 6 0 BT AMA2 7 0 BT

He a t e r si nC ha mb e r *

9 5 1 2 0 1 3 5

S i ng l eo r3P ha s e , 7 / 1 0 k W

4 5 6x44 8 4 5 6x5 8 8 4 5 6x6 8 0

6 6 0x9 4 0x84 0 6 6 0x1 0 7 0x84 0 6 6 0x1 1 5 0x84 0

Adv anc e dOpt i ons(sel e c t i o no ft he s eo pt i o nsa l t e r st hep o we rs u p p l yr e q u i r e me nt ss p e c i f i e di nt het a b l ea b o v e )

Sg Vac J ac

I nt e gr al S t e amGe ne r at orOpt i on-As t e l l Re f :1 2 KWS G T hes t a nd a r dhe a t e r si nc ha mb e ra r er e p l a c e dwi t ha1 2 k Wi nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o r .T hi so pt i o nhe l p st oi mp r o v ec y c l et i me sby i nc r e a s i ngt hee f f i c i e nc yo fs t e a mp r o d u c t i o na nda l s oi nc l u d e sa u t o ma t i cwa t e rf i l l i nga ss t a nd a r d ,r e mo v i ngt her e q u i r e me nto f ma nu a l l yf i l l i ngt hema c hi newi t hwa t e rb e t we e ns t e r i l i z a t i o nc y c l e s( ama i nswa t e rs u p p l yi st he r e f o r er e q u i r e df o rt hi so pt i o n) . F u r t he ri nf o r ma t i o no ns t e a mg e ne r a t o r sc a nb ef o u ndo np a g e1 7 .

Adv anc e dandSi mpl eVac uumOpt i ons-As t e l l Re f :AV C 0 0 1 sa ndAV C 0 0 2 s Av a c u u mo pt i o ni se s s e nt i a l f o rp o r o u sl o a d s( e . gwr a p p e di ns t r u me nt sa ndf a b r i c s )o ro t he rc y c l e swhe r ea i rp o c k e t sc o u l de a s i l y b e c o met r a p p e dwi t hi nt hel o a d .Av a i l a b l ei n2d e r i v a t i v e s ,t heAV C 0 0 1 so pt i o ni sAs t e l l ’ sa d v a nc e dp u l s a rv a c u u m,whi c hwhe n u s e di nc o nj u nc t i o nwi t ht hei nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o ra ndahe a t e dj a c k e te na b l e st hed r yo u t p u to fa l l l o a d s .Al t e r na t i v e l y ,t he AV C 0 0 2 sv a c u u mu t i l i z e st hes t a nd a r dhe a t e r si nt heb a s eo ft hec ha mb e rwi t hs i mp l ep r e v a c u u ma i rr e mo v a l a ndp o s tv a c u u m c o o l i ngt oe f f i c i e nt l ys t e r i l i z ep o r o u sl o a d s ,b u twi t ho u ta nyd r y i ngc a p a b i l i t y .F o rmo r ei nf o r ma t i o np l e a s es e ep a g e1 8 .

E x t e r nal J ac k e tHe at i ng-As t e l l Re f :AJ P 1 5 0 Re q u i r i ngt hes t e a mg e ne r a t o ro pt i o n( a ndno r ma l l yi nc o nj u nc t i o nwi t ht heAV C 0 0 1 sv a c u u mo pt i o n) ,e x t e r na l j a c k e the a t i ng e f f e c t i v e l ya d d sa na d d i t i o na l l a y e rt ot heo u t s i d eo ft hea u t o c l a v ec ha mb e r .T hi sc a nt he nb ei nd e p e nd e nt l yhe a t e dbyt hes t e a m g e ne r a t o rt oa l l o wd r y i ngt ot a k ep l a c ea tt hee ndo fac y c l e ,o rc a nb ef l o o d e dwi t hwa t e rd u r i ngc o o l i ngt oa i dc o o l i ngt i me s . F o rmo r ei nf o r ma t i o np l e a s es e ep a g e1 9 .


F r o ntL o a d i ngAu t o c l a v e s-1 2 0|1 5 3|2 4 7|2 9 0|344l i t r emo d e l s

Hc

7

F i t t e dwi t h‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ a ss t a nd a r d . P l e a s es e ep a g e1 7f o rf u r t he ri nf o r ma t i o n.

Ourl ar ge s tc i r c ul ars e c t i onaut oc l av e s As t e l l s‘ S wi f t l o c k ’ a u t o c l a v er a ng ei sf a c t o r yf i t t e dwi t ha l a r g enu mb e ro ff e a t u r e sa ss t a nd a r d ,ma k i ngi ts u i t a b l ef o r s t e r i l i z i ngl i q u i d s( me d i a ) ,d i s c a r d ,g l a s s wa r ea ndo t he r i ns t r u me nt s .T he s ef e a t u r e si nc l u d e : A5 . 7 ”c o l o u rt o u c hs c r e e n( S e ep a g e2f o rf u l l d e t a i l s ) Ad e l a y e ds t a r ta ndame d i aho l d wa r mf e a t u r ef o r g r e a t e rc o nt r o l o v e rwhe ny o uwa ntt os t e r i l i z e . S a f e t y :o v e r t e mp e r a t u r ep r o t e c t i o n,a ne x t e r na l p r e s s u r eg a u g e ,ac o o l i ngl o c k ,as a f e t yv a l v et e s t p r o g r a ma nda ne me r g e nc ys t o pb u t t o n. Av a l i d a t i o np o r t ,d r a i nv a l v e ,a ne l e c t r o p o l i s he d c ha mb e ra ndAs t e l l ’ su ni q u e‘ S wi f t l o c k ’ c l o s u r es y s t e m. S a f ea nde a s yl o a d i ng ,T i me d / P u l s e dF r e e s t e a mi ng .

Addi t i onal opt i onsav ai l abl e(forfulldescriptionsandimagesoftheoptionsbelow,pleaseseepages15-20) Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r

As t e l l Re f :AAR1 3 0

Ab

Ai rBal l as t

As t e l l Re f :AV C 0 04

L s

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

As t e l l Re f :AAR0 1 4

C 3

C at e gor yI I IC ompl i anc e

As t e l l Re f :AV Q0 0 6

Rs

RS23 2I nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 0

Mc

Mor r i s onDi s c ar dC ont ai ne r

As t e l l Re f :AAN3 0 0

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 2

C t

C ont ai ne rT r ay

As t e l l Re f :AAN0 8 0

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on

As t e l l Re f :I Q/ OQ

Ss

Addi t i onal She l fKi t

As t e l l Re f :AAN3 1 6

Ac

As s i s t e dAi rC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 0 0 6

Ss

Addi t i onal She l fKi t

As t e l l Re f :AAN3 1 8

Aw

Adv anc e dWat e rC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 1 0 0

Ws

Wat e rSof t e ne r( C ompac t )

As t e l l Re f :AAW0 0 2

Ad

Aut odr ai n

As t e l l Re f :AAP 0 1 8

Aq

I nt e gr al Ai rC ompr e s s or

As t e l l Re f :AAQ5 0 3

Af

Aut of i l l

As t e l l Re f :AAP 0 1 9

Bd

Bl owDownVe s s e l

As t e l l Re f :S P L 2 8 5

I c

I nt e r nal C onv e c t i onC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 1 0 2

E x

Di r e c tS t e am

As t e l l Re f :V a r i o u s

E h

E x haus tHe atE x c hangeSy s t e m

As t e l l Re f :AAN4 2 0

f o r‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ mo d e l so nl y

f o r‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ mo d e l so nl y

f o rHe a t e r si nC ha mb e rMo d e l sOnl y

Re q u i r e sc o mp r e s s e da i r

2 8 0( w)x2 9 0( h)x3 3 0( d )mm

2 7 9( w)x1 2 7( h)x2 7 9( d )mm

f o rt heAS B2 6 0a ndAS B2 7 0

f o rt heAS B2 8 0 ,AS B2 9 0&AS B3 0 0

Re q u i r e df o ra l l V a c u u mu ni t s

S e eT e c hni c a l De t a i l sOp p o s i t e


F r o ntL o a d i ngAu t o c l a v e s-1 2 0|1 5 3|2 4 7|2 9 0|344l i t r emo d e l s

8

I ns t al l at i onRe qui r e me nt s P o we rRe q u i r e me nt s : T hep o we rr e q u i r e me nt sf o rt hes t a nd a r dma c hi ne sa r e s p e c i f i e di nt het a b l eb e l o w,ho we v e rt he s ec a nv a r y d e p e nd i ngo nt heo pt i o nss e l e c t e d .Opt i o nst ha ta f f e c t t hep o we rr e q u i r e me nta r ei nd i c a t e dbyay e l l o ws y mb o l . F o re x a c tp o we rr e q u i r e me nt so nt he s eo pt i o nsp l e a s e c o nt a c tu sf o rd e t a i l s .N. BaNe u t r a l l i nea ndp r o t e c t i v e E a r t ha r er e q u i r e df o ra l l e l e c t r i c a l l yhe a t e du ni t s . Wa t e ra ndDr a i na g eRe q u i r e me nt s : Ac o l dwa t e rs u p p l yo f2t o6b a rmi ni mu m.4l i t r e s / mi ni s r e q u i r e df o rt he‘ Au t o f i l l ’ ,v a c u u mo rwa t e rc o o l i ngo pt i o ns . o Ma x .t e mp e r a t u r e2 5 C ,Ma xf l o wr a t e2 0l i t r e sp e rmi nu t e . Re q u i r e me nt sv a r yf o rRO/ d e i o ni s e d / ha r dwa t e r . Dr a i na g e :F r e e v e nt i ng ,no nma ni f o l d e dd r a i n( 3 5 mmd i a ) o c a p a b l eo fwi t hs t a nd i ngt e mp e r a t u r e su pt o1 0 0 C .

T e c hni c al de t ai l s ( p o we rc o ns u mpt i o n/ d i me ns i o nsma yv a r ywi t ht hea d d i t i o no fc e r t a i no pt i o ns * ) *Di r e c tS t e a mMo d e l sa r ea v a i l a b l ea tnoe x t r ac o s t-f o rd e t a i l so nDi r e c tS t e a m,p l e a s es e ep a g e1 7 .

S t e a mS o u r c e

V o l u me ( L i t r e s )

He a t e r si nC ha mb e r *

1 2 0 1 5 3 2 4 7 2 9 0 344

Mo d e l No . AS B2 6 0 BT AS B2 7 0 BT AS B2 8 0 BT AS B2 9 0 BT AS B3 0 0 BT

P o we rS u p p l y S i ng l eo r3 P h,7 / 1 0 k w 3P ha s e ,N&E ,1 2 k w 3P ha s e ,N&E ,1 6 k w

C ha mb e rd i ax d e pt hmm

Ov e r a l l Di ms wx hx d

4 5 0x6 3 5 4 5 0x8 6 5 6 0 0x7 3 5 6 0 0x8 8 5 6 0 0x1 0 8 5

6 8 5x1 4 9 0x1 1 0 0 6 8 5x1 4 9 0x1 3 1 0 9 0 0x1 5 7 5x1 3 7 0 9 0 0x1 5 7 5x1 3 7 0 9 0 0x1 5 7 5x1 5 7 0

Adv anc e dOpt i ons(sel e c t i o no ft he s eo pt i o nsa l t e r st hep o we rs u p p l yr e q u i r e me nt ss p e c i f i e di nt het a b l ea b o v e )

Sg Vac J ac

I nt e gr al S t e amGe ne r at orOpt i on-As t e l l Re f :1 6 KWS G/ 2 4 KWS G T hes t a nd a r dhe a t e r si nc ha mb e ra r er e p l a c e dwi t ha1 6 k w/ 2 4 k wi nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o r .T hi so pt i o nhe l p st oi mp r o v ec y c l et i me s byi nc r e a s i ngt hee f f i c i e nc yo fs t e a mp r o d u c t i o na nda l s oi nc l u d e sa u t o ma t i cwa t e rf i l l i nga ss t a nd a r d ,r e mo v i ngt her e q u i r e me nt o fma nu a l l yf i l l i ngt hema c hi newi t hwa t e rb e t we e ns t e r i l i z a t i o nc y c l e s( ama i nswa t e rs u p p l yi st he r e f o r er e q u i r e df o rt hi so pt i o n) . F u r t he ri nf o r ma t i o no ns t e a mg e ne r a t o r sc a nb ef o u ndo np a g e1 7 .

Adv anc e dandSi mpl eVac uumOpt i ons-As t e l l Re f :AV C 0 0 1a ndAV C 0 0 2 Av a c u u mo pt i o ni se s s e nt i a l f o rp o r o u sl o a d s( e . gwr a p p e di ns t r u me nt sa ndf a b r i c s )o ro t he rc y c l e swhe r ea i rp o c k e t sc o u l de a s i l y b e c o met r a p p e dwi t hi nt hel o a d .Av a i l a b l ei n2d e r i v a t i v e s ,t heAV C 0 0 1o pt i o ni sAs t e l l ’ sa d v a nc e dp u l s a rv a c u u m,whi c hwhe n u s e di nc o nj u nc t i o nwi t ht hei nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o ra ndahe a t e dj a c k e te na b l e st hed r yo u t p u to fa l l l o a d s .Al t e r na t i v e l y ,t he AV C 0 0 2v a c u u mu t i l i z e st hes t a nd a r dhe a t e r si nt heb a s eo ft hec ha mb e rwi t hs i mp l ep r e v a c u u ma i rr e mo v a l a ndp o s tv a c u u m c o o l i ngt oe f f i c i e nt l ys t e r i l i z ep o r o u sl o a d s ,b u twi t ho u ta nyd r y i ngc a p a b i l i t y .F o rmo r ei nf o r ma t i o np l e a s es e ep a g e1 8 .

E x t e r nal J ac k e tHe at i ng-As t e l l Re f :AJ P 1 0 0 / AJ P 1 5 2 Re q u i r i ngt hes t e a mg e ne r a t o ro pt i o n( a ndno r ma l l yi nc o nj u nc t i o nwi t ht heAV C 0 0 1v a c u u mo pt i o n) ,e x t e r na l j a c k e the a t i ng e f f e c t i v e l ya d d sa na d d i t i o na l l a y e rt ot heo u t s i d eo ft hea u t o c l a v ec ha mb e r .T hi sc a nt he nb ei nd e p e nd e nt l yhe a t e dbyt hes t e a m g e ne r a t o rt oa l l o wd r y i ngt ot a k ep l a c ea tt hee ndo fac y c l e ,o rc a nb ef l o o d e dwi t hwa t e rd u r i ngc o o l i ngt oa i dc o o l i ngt i me s . F o rmo r ei nf o r ma t i o np l e a s es e ep a g e1 9 .


9

Du a c l a v e s-3 3( x 2 )|4 3|6 3|1 2 0|1 5 3l i t r emo d e l s

Hc

F i t t e dwi t h‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ a ss t a nd a r d . P l e a s es e ep a g e1 7f o rf u r t he ri nf o r ma t i o n.

Onef oot pr i nt ,t wi c et hec apac i t y T he‘ Du a c l a v e ’ i st hei d e a l a u t o c l a v ewhe r e l a b o r a t o r ys p a c ei sa tap r e mi u m.T heDu a c l a v e f e a t u r e st woi d e nt i c a l c ha mb e r s ,o ned i r e c t l y a b o v et heo t he r . C o mb i ni ngt wou ni t swi t hi no nef r a me ,t het wo c ha mb e r so p e r a t ec o mp l e t e l yi nd e p e nd e nt l y .T he Du a c l a v ei sa v a i l a b l ei nt hef o l l o wi ngs i z e s : 3 3l i t r e sp e rc ha mb e r

( AMB4 2 0 BTx2 )

4 3l i t r e sp e rc ha mb e r

( AMB4 3 0 BTx2 )

6 3l i t r e sp e rc ha mb e r

( AMB44 0 BTx2 )

1 2 0l i t r e sp e rc ha mb e r ( AS B2 6 0 BTx2 ) 1 5 3l i t r e sp e rc ha mb e r ( AS B2 7 0 BTx2 )

P i c t u r e da b o v e :AnAS B2 7 0 BT DVf i t t e dwi t ht hep r i nt e ro pt i o n( r i g ht ) a nda nAMB44 0 BT DVf i t t e dwi t ht hep r i nt e ro pt i o n( l e f t )

T e c hni c al de t ai l s(powerconsumpti o nma yv a r ywi t ht hea d d i t i o no fc e r t a i no pt i o ns ) Mo d e l No . AMB4 2 0 BT DV AMB4 3 0 BT DV AMB44 0 BT DV AS B2 6 0 BT DV AS B2 7 0 BT DV

S t e a mS o u r c e

V o l u me ( L i t r e s )

He a t e r si nC ha mb e r

3 3( x 2 ) 4 3( x 2 ) 6 3( x 2 ) 1 2 0( x 2 ) 1 5 3( x 2 )

P o we rS u p p l y S i ng l eP h,1 3 A( e a c h) S i ng l e / 3 P h,7 / 1 0 k w( e a c h)

I nt e r na l C ha mb e r d i ms( d i axd e pt h)

Ov e r a l l Di ms wx hx d

3 5 0x3 6 0( x 2 ) 3 5 0x4 6 0( x 2 ) 3 5 0x6 6 0( x 2 ) 4 5 0x6 3 5( x 2 ) 4 5 0x8 6 5( x 2 )

5 2 0x1 2 0 0x7 8 0 5 2 0x1 2 0 0x7 8 0 5 2 0x1 2 0 0x9 8 0 6 8 5x1 8 5 5x1 3 1 0 6 8 5x1 8 5 5x1 3 1 0

Addi t i onal opt i onsav ai l abl e(forfulldescriptionsandimagesoftheoptionsbelow,pleaseseepages15-20) Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r

As t e l l Re f :AAR1 3 0

Pl e a s eno t e :

L s

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

As t e l l Re f :AAR0 1 4

T heo pt i o nsl i s t e dhe r ea r eg e ne r i co pt i o nst ha tc a nb ep u r c ha s e df o r a nyAs t e l l a u t o c l a v e .

Rs

RS23 2I nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 0

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 2

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on

As t e l l Re f :I Q/ OQ

E x

Di r e c tS t e am

As t e l l Re f :V a r i o u s

S e ep a g e1 7f o rd e t a i l s

Ho we v e r ,a st he‘ Du a c l a v e ’ i sa v a i l a b l ei ns e v e r a l d i f f e r e ntc ha mb e r s i z e s ,t hep o we rr e q u i r e me nt sa nda d d i t i o na l o pt i o nsa v a i l a b l ewi l l v a r ybyma c hi ne . F o rmo r ei nf o r ma t i o no nt hea d d i t i o na l o pt i o nsa v a i l a b l ef o rt he s p e c i f i c‘ Du a c l a v e ’ y o ur e q u i r e ,p l e a s er e f e rt ot hep a g er e l a t i ngt ot he ma c hi ney o ur e q u i r e , ( i . e .i fy o ur e q u i r et heAMB4 2 0 BT DV,p l e a s er e f e r t ot heAMB4 2 0 BTo pt i o ns *whi c hc a nb ef o u ndo np a g e3 . ) *No t e :2o fe a c ho pt i o nma yb er e q u i r e d ,o nef o re a c hc ha mb e r .


E Ra ng eS q u a r eS e c t i o nAu t o c l a v e s-1 2 5|2 1 6|3 6 0l i t r emo d e l s

Hc

1 0

F i t t e dwi t h‘ He a t e r si nC ha mb e r ’ a ss t a nd a r d . P l e a s es e ep a g e1 7f o rf u r t he ri nf o r ma t i o n.

C os te f f e c t i v e ,s quar ec hambe r e duni t s T heAs t e l l S c i e nt i f i c‘ E Ra ng e ’ ha sb e e nd e s i g ne dt ob r i d g e t heg a pb e t we e nc i r c u l a rc ha mb e ra u t o c l a v e sa ndt hehi g h e nds q u a r ec ha mb e ra u t o c l a v e st ha tAs t e l l o f f e r .T he E Ra ng es t i l l f e a t u r e sa l l t hee x t r a sy o uwo u l de x p e c tf r o m a nAs t e l l a u t o c l a v e ,i nc l u d i ngo u r5 . 7 ”f u l l c o l o u rt o u c hs c r e e n,mu l t i p l ep r o g r a msf o rs t e r i l i z i nga ndo u rd e l a y e d s t a r t / me d i aho l d wa r mf e a t u r e s . T heE Ra ng ei sma nu f a c t u r e du s i nghi g hq u a l i t yma t e r i a l s a ndi nc l u d e sa l l t hes a f e t yf e a t u r e sy o uwo u l de x p e c tt o f i ndo na nyo fo u rs ma l l e ru ni t s ,wi t hama nu a l d o o r . T hi sc o s te f f e c t i v er a ng eha sb e e nd e s i g ne dwi t hs i mp l i c i t y a nde c o no myi nmi nd ,a ndi si d e a l f o rs t e r i l i z i ngt y p i c a l l a b o r a t o r yl o a d ss u c ha sme d i a ,wa s t e( d i s c a r d )a nd g l a s s wa r e . T hi smo d e l i sa l s oa v a i l a b l ea s‘ Di r e c tS t e a m’ r e a d y .P l e a s e s e ep a g e1 7f o rmo r ei nf o r ma t i o no nDi r e c tS t e a m.

Vac

T heAV C 0 0 2‘ S i mp l e ’ V a c u u mi sa v a i l a b l e t op u r c ha s ea sa na d d i t i o na l o pt i o no nt hi s u ni t .P l e a s es e ep a g e1 8f o rmo r ei nf o r ma t i o n o nho wv a c u u mwo r k s .

As s i s t e dAi r C o o l i ngi nc l u d e d a ss t a nd a r d

T e c hni c al de t ai l s(powerconsumpti o nma yv a r ywi t ht hea d d i t i o no fc e r t a i no pt i o ns ) Mo d e l No .

S t e a mS o u r c e

V o l u me ( L i t r e s )

P o we rS u p p l y

I nt e r na l C ha mb e r d i ms( wxhxd )

Ov e r a l l Di ms wx hx d

MNS 1 2 5 E MNS 2 1 6 E MNS 3 6 0 E

He a t e r si nC ha mb e r

1 2 5 2 1 6 3 6 0

4 1 5 V ,3P ha s e Ne u t r a l &E a r t h,1 6 k w

5 0 0x5 0 0x5 0 0 6 0 0x6 0 0x6 0 0 6 0 0x6 0 0x1 0 0 0

7 8 0x1 7 5 0x1 0 0 0 8 8 0x1 8 5 0x1 1 0 0 8 8 0x1 8 5 0x1 7 5 0

Addi t i onal opt i onsav ai l abl e(forfulldescriptionsandimagesoftheoptionsbelow,pleaseseepages15-20) Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r

As t e l l Re f :AAR1 3 0

Pw

S t ai nl e s sS t e e l F as c i aP ane l wor k

As t e l l Re f :S S F P W

L s

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

As t e l l Re f :AAR0 1 4

E h

E x haus tHe atE x c hangeSy s t e m

As t e l l Re f :AAN4 2 0

Rs

RS23 2I nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 0

C 3

C at e gor yI I IC ompl i anc e

As t e l l Re f :AV Q0 0 6

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 2

Ws

Wat e rSof t e ne r

As t e l l Re f :AAW0 0 2

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on

As t e l l Re f :I Q/ OQ

Mc

Di s c ar dC ont ai ne r

As t e l l Re f :AAQ3 0 0

Ab

Aut of i l l / Aut odr ai n

AAP 0 1 9 / AAP 0 1 8

Pl

L oadi ngSy s t e m

As t e l l Re f :AAQ6 0 0

f o rHe a t e r si nC ha mb e rMo d e l sOnl y

3 0 0( w)x3 0 0( h)x3 0 0( d )mm

1xE x t e r na l T r o l l e y&1xI nt e r na l T r u c k


1 1

S q u a r eS e c t i o nAu t o c l a v e s-1 2 5-3 , 0 0 0L i t r e s Be l o w:Ana u t o ma t i cd o o r ,u p wa r d sc l o s i nga u t o c l a v e

C hoos ef r omoneofmanys t andar d mac hi ne s ,orc r e at eabe s pok euni t Wi t hc ha mb e rs i z e sr a ng i ngf r o m1 2 5l i t r e st o 3 , 0 0 0l i t r e s ,a ndwi t hma nyo pt i o nsa v a i l a b l e ,t he s t a nd a r dc o nf i g u r a t i o nsAs t e l l S c i e nt i f i cc a n p r o v i d ewi l l s a t i s f yt hema j o r i t yo fe v e nt u a l i t i e s . Ho we v e r ,i fy o u rr e q u i r e me nti s‘ no ns t a nd a r d ’ ( e . g .t oa c c e ptap a r t i c u l a rl o a d ,o rt of i tas p e c i f i c l o c a t i o n)wea r eha p pyt oa c c o mmo d a t ey o u . S t a nd a r dS q u a r eS e c t i o nf e a t u r e si nc l u d e : 5 . 7 ”C o l o u rT o u c hS c r e e n( S e eP g . 2f o rd e t a i l s ) Wa t e rC o ns e r v a t i o nS y s t e m E x ha u s tC o o l i ng De l a y e dS t a r tF e a t u r e S t a i nl e s sS t e e l F a s c i aP a ne l wo r k

Be l o w:Ama nu a l d o o r ,u p wa r d sc l o s i nga u t o c l a v e

S t andar dSaf e t yF e at ur e s Ac y c l ec a nno ts t a r tu nt i l t hed o o r ( s )a r ec l o s e da ndl o c k e d . S t e a m/ he a t i ngc a nno tb ea p p l i e dt ot hec ha mb e ru nl e s s t hed o o r ( s )a r ec l o s e da ndl o c k e d . T hed o o r ( s )r e l e a s ei si nt e r l o c k e dwi t ht hec ha mb e ra i rb r e a kv a l v et oe ns u r ea l l r e s i d u a l p r e s s u r eha sc o mp l e t e l ya nde f f e c t i v e l yv e nt e dt oa t mo s p he r eb e f o r e t hed o o r ( s )c a nb eo p e ne d . T hed o o r swi l l r e t a i nt he i rp o s i t i o nsi nt hee v e nto ff a i l u r eo fa nyo ft hes e r v i c e s . T hed o o rs e a l i ss t e a ma ndv a c u u mr e s i s t a nt ,a ndwi l l s e a l e f f e c t i v e l ywi t ho u t t r a p p i ngo re nt r a p me nto f' f o r e i g n' ma t e r i a l . T hed o o r sa r et he r ma l l yi ns u l a t e dt op r e v e ntt hes u r f a c et e mp e r a t u r ep r e s e nt i ng aha z a r dt oo p e r a t o r s .T hes u r f a c et e mp e r a t u r ewi l l no te x c e e dI E C 6 1 0 1 0 r e q u i r e me nt s . S a f e t yi nt e r l o c k sa r ep r o v i d e d ,a nda r ea c hi e v e dbyha r d wa r e ,s e p a r a t ef r o ma nd a d d i t i o na l t ot hec o nt r o l s y s t e m.Al l i nt e r l o c k sa r ec o nf i g u r e dt of a i l s a f ea ndt o p r o v i d eas i g na l t ot hec o nt r o l s y s t e mt oi nd i c a t et ha tno r ma l o p e r a t i o nha sb e e n p r e v e nt e d ,a ndt ot e r mi na t et hec u r r e ntc y c l e T hei nt e r l o c ks y s t e mi sd e s i g ne ds ot ha ti t sf u nc t i o nc a nb et e s t e dd u r i ngr o u t i ne ma i nt e na nc e .S a f e t yr e l a t e di nt e r l o c k sa r ee i t he rha r dwi r e do rp i p e d . T hef o l l o wi ngs a f e t yi nt e r l o c k sa r ep r o v i d e d : I ft hed o o r ( s )i sno tc l o s e d ,t hes t e a ms u p p l yt ot hec ha mb e rwi l l b et u r ne d o f fa ndr e ma i nt u r ne do f f I ft hep r e s s u r ei nt hec ha mb e re x c e e d s0 . 1 5b a rt hed o o r ( s )r e ma i nl o c k e d .


1 2

S q u a r eS e c t i o nAu t o c l a v e s-1 2 5-3 , 0 0 0L i t r e s

Wha tt y p eo fd o o r ? A=Au t o ma t i c M=Ma nu a l S=S i d e wa y s

Howwec r e at ey ouraut oc l av e Be l o wa r et heq u e s t i o nswea s kwhe ny o u c o nt a c tu sf o ras q u a r es e c t i o nq u o t a t i o n:

S i ng l eo rDo u b l eDo o r ?

Doy o ur e q u i r eama nu a l o ra u t o ma t i cd o o r ?

S=S i ng l e D=Do u b l e

Ar ey o us t e r i l i z i ngf a b r i c so rwr a p p e di ns t r u me nt s ? ( I ft hea ns we ri sy e s ,av a c u u mi sr e q u i r e d )

Wha ts t e a ms u p p l yi sr e q u i r e d ?

Doy o ur e q u i r eas i ng l ed o o ro rd o u b l ed o o r / p a s st hr o u g ha u t o c l a v e ?

A V S 360 G

Doy o ur e q u i r eas p e c i f i cc ha mb e rs i z e /a r ey o u l o o k i ngt os t e r i l i z eac e r t a i ns i z e di t e m( s ) ?

G=I nt e r na l S t e a mGe ne r a t o r D=E x t e r na l S t e a mS u p p l y Wha ts i z ec ha mb e ri sr e q u i r e d ? L i s t e di nl i t r e s ,y o uc a ns e l e c t as t a nd a r ds i z ef r o mt het a b l eb e l o w o rc o nt a c tu sf o rab e s p o k es i z e .

Doy o uha v eas t e a ms u p p l yo ns i t eo rd oy o u r e q u i r ea ni nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o r ? Doy o uha v ea6b a rd r yo i l f r e ec o mp r e s s e da i r s u p p l yo ns i t e ?

I saV a c u u ms y s t e mr e q u i r e d ? N=No nV a c u u m V=V a c u u m

Ar ey o ul o o k i ngt os t e r i l i z ef l u i d s / me d i a ? Wet a k et hea ns we r st oa l l t heq u e s t i o nsa b o v et oe na b l eu st oc ho o s et her i g hta u t o c l a v ef o ry o uf r o m t heo pt i o nsb e l o w,o rt oc r e a t eab e s p o k ema c hi nes p e c i f i c a t i o nf o ry o u re x a c tr e q u i r e me nt s .

Squar eSe c t i onT e c hni c al De t ai l s(Di r e c tS t e a mMo d e l sa r ea v a i l a b l e .P l e a s ec o nt a c tu sf o rd e t a i l s ) Manual Upwar dSl i di ngDoorUni t swi t hVac uum Mo d e l No .

Do o r s

He a t i ngT y p e

P o we rS u p p l y

V o l u me ( L i t r e s )

I nt e r na l C ha mb e r Di ms( wxhxd )

Ov e r a l l Di me ns i o ns ( wxhxd )

MV S 1 2 5 G MV S 2 1 6 G MV S 3 6 0 G

1

I nt e g r a l S t e a m Ge ne r a t o r

4 1 5 V3 P hN2 8 k W

1 2 5 2 1 6 3 6 0

5 0 0x5 0 0x5 0 0 6 0 0x6 0 0x6 0 0 6 0 0x6 0 0x1 0 0 0

7 8 0x1 7 5 0x1 2 0 0 8 8 0x1 7 5 0x1 3 0 0 8 8 0x1 7 5 0x1 7 0 0

V o l u me ( L i t r e s )

I nt e r na l C ha mb e r Di ms( wxhxd )

Ov e r a l l Di me ns i o ns ( wxhxd )

1 2 5 2 1 6 3 6 0 4 9 0 3 6 0 4 9 0

5 0 0x5 0 0x5 0 0 6 0 0x6 0 0x6 0 0 6 0 0x6 0 0x1 0 0 0 7 0 0x7 0 0x1 0 0 0 6 0 0x6 0 0x1 0 0 0 7 0 0x7 0 0x1 0 0 0

1 1 0 0x2 0 0 0x1 3 0 0 1 2 5 0x2 0 0 0x1 4 0 0 1 2 5 0x2 0 0 0x1 7 0 0 1 2 5 0x2 0 0 0x1 7 0 0 1 5 0 0x2 0 0 0x1 3 0 0 1 5 0 0x2 0 0 0x1 3 0 0

V o l u me ( L i t r e s )

I nt e r na l C ha mb e r Di ms( wxhxd )

Ov e r a l l Di me ns i o ns ( wxhxd )

6 0 0x1 0 0 0x1 0 0 0 7 0 0x1 0 0 0x1 2 5 0 7 0 0x1 0 0 0x2 0 0 0 6 0 0x1 0 0 0x1 0 0 0 7 0 0x1 0 0 0x1 2 5 0 7 0 0x1 0 0 0x2 0 0 0

2 0 0 0x2 0 0 0x1 5 0 0 2 0 0 0x2 0 0 0x1 7 5 0 2 0 0 0x2 0 0 0x2 5 0 0 2 0 0 0x2 0 0 0x1 5 0 0 2 0 0 0x2 0 0 0x1 6 5 0 2 0 0 0x2 0 0 0x2 5 0 0

Aut omat i cUpwar dSl i di ngDoorUni t swi t hVac uum Mo d e l No . AV S 1 2 5 G AV S 2 1 6 G AV S 3 6 0 G AV S 4 9 0 G AV D3 6 0 G AV D4 9 0 G

Do o r s 1

He a t i ngT y p e

P o we rS u p p l y 4 1 5 V3 P hN2 8 k W

I nt e g r a l S t e a m Ge ne r a t o r

2

4 1 5 V3 P hN5 0 k W 4 1 5 V3 P hN2 8 k W 4 1 5 V3 P hN5 0 k W

Aut omat i cSi de way sSl i di ngDoorUni t swi t hVac uum Mo d e l No . S V S 6 0 0 S G S V S 8 7 5 S G S V S 1 4 0 0 S G S V D6 0 0 S G S V D8 7 5 S G S V D1 4 0 0 S G

Do o r s 1 2

He a t i ngT y p e

E x t e r na l S t e a m Ge ne r a t o r

P o we rS u p p l y

4 1 5 V3 P hN4 k W( 4 8 k WGe ne r a t o r ) 6 0 0 4 1 5 V3 P hN4 k W( 7 2 k WGe ne r a t o r ) 8 7 5 4 1 5 V3 P hN4 k W( T BCGe ne r a t o r ) 1 4 0 0 4 1 5 V3 P hN4 k W( 4 8 k WGe ne r a t o r ) 6 0 0 4 1 5 V3 P hN4 k W( 7 2 k WGe ne r a t o r ) 8 7 5 4 1 5 V3 P hN4 k W( T BCGe ne r a t o r ) 1 4 0 0


S q u a r eS e c t i o nI ns t a l l a t i o nRe q u i r e me nt sa ndOpt i o ns

1 3

Be l o w:As i d e wa y sc l o s i nga u t o c l a v e

I ns t al l at i onRe qui r e me nt s P o we rRe q u i r e me nt s : T hep o we rr e q u i r e me nt sf o rt hes t a nd a r dma c hi ne sa r e s p e c i f i e di nt het a b l eo nt hep r e v i o u sp a g e ,ho we v e r p o we rr e q u i r e me nt sc a nv a r yd e p e nd i ngo nt heo pt i o ns s e l e c t e d .N. BaNe u t r a l l i nea ndp r o t e c t i v eE a r t ha r e r e q u i r e df o ra l l e l e c t r i c a l l yhe a t e du ni t s . Wa t e r :Ac o l dwa t e rs u p p l yo f2t o6b a ri sr e q u i r e d .Ma x o t e mp . 2 5 C ,Ma xf l o wr a t e2 0 L / Mi n.No r ma l T a pWa t e r ( s o f t e ne di fne c e s s a r y ) :Ha r d ne s s<5 0 p p m.P HNe u t r a l . Re q u i r e me nt sv a r yf o rRO/ d e i o ni s e d / ha r dwa t e r . Dr a i na g e :F r e ev e nt i ngNo nMa ni f o l d e dd r a i n( 54 mmd i a ) c a p a b l eo fwi t hs t a nd i ngt e mp e r a t u r e su pt o1 0 0 ยบ C . C o mpr e s s e dAi r : I f6b a rd r y o i l f r e ec o mp r e s s e da i ri sno t a v a i l a b l eo ns i t e ,t heAi rc o mp r e s s o ro pt i o n( AAQ5 0 0 )mu s t b es p e c i f i e da tt i meo fo r d e r .

Addi t i onal opt i onsav ai l abl e(forfulldescriptionsandimagesoftheoptionsbelow,pleaseseepages15-20) Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r

As t e l l Re f :AAR1 3 0

Mc

Di s c ar dC ont ai ne r s

As t e l l Re f :AAQ3 0 0

L s

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

As t e l l Re f :AAR0 1 4

Ss

Addi t i onal She l f

As t e l l Re f :AAQ8 0 1

Rs

RS23 2I nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 0

Bd

Bl owDownVe s s e l

As t e l l Re f :S P L 2 8 5

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e

As t e l l Re f :AAR1 2 2

Aq

I nt e gr al Ai rC ompr e s s or

As t e l l Re f :AAQ5 0 3

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on

As t e l l Re f :I Q/ OQ

L o

L oadi ngSy s t e ms

As t e l l Re f :AAQ6 0 0 / 2

I c

I nt e r nal C onv e c t i onC ool i ng

As t e l l Re f :AAP 1 0 2

De

De l ugeC ool i ng

As t e l l Re f :ADA1 0 0

Ab

Ai rBal l as t

As t e l l Re f :AV C 0 04

C 3

C at e gor yI I IC ompl i anc e

As t e l l Re f :AV Q0 0 6

Sp

SPFSe al

As t e l l Re f :AV Q0 0 7

Ws

Wat e rSof t e ne r s

As t e l l Re f :AAW0 0 2

f o rDo u b l eDo o rmo d e l so nl y

3 0 0( w)x3 0 0( h)x3 0 0( d )mm

L o a d i ngs y s t e msa r ea v a i l a b l e f o rs i ng l eo rd o u b l ed o o ru ni t s . As i ng l ed o o rl o a d i ngs y s t e m c o ns i s t so f1xe x t e r na l t r o l l e y &1i nt e r na l t r u c k( RE F :AAQ6 0 0 ) , whe r e a sad o u b l ed o o rs y s t e m c o ns i s t so f2xe x t e r na l t r o l l i e s a nd1xi nt e r na l t r u c k( RE F :AAQ6 0 2 ) . T hee x t e r na l t r o l l e yi sma nu f a c t u r e d f r o mp o wd e rc o a t e dmi l ds t e e l ,wi t h s t a i nl e s ss t e e l r u nne r st oa c c e pt t hei nt e r na l s t a i nl e s ss t e e l t r u c k , whi c hha saf i x e db a s es he l fp l u sa f u l l ya d j u s t a b l eu p p e rs he l f .

S1

S t ai nl e s sS t e e l Pi pe wor k P r i ma r yo rF u l l Av a i l a b l e

P r i ma r y : S P L 4 3 0 F u l l : S P L 4 2 2


1 4

S t a ndAl o neS t e a mGe ne r a t o r s-4 8 k w|7 2 k w

F ors i t uat i onswhe r eahi ghs t e am de mandi sr e qui r e d As t e l l ma nu f a c t u r ear a ng eo fs t a nd a l o nes t e a m g e ne r a t o r sf o ru s ee i t he rwi t ho u ra u t o c l a v e sa nd s t e r i l i z e r s ,o rf o rd i r e c ts t e a ms u p p l yi nt hep ha r ma c e u t i c a l ,me d i c a l ,f o o da ndb e v e r a g ei nd u s t r i e s . As t e l l s t e a mg e ne r a t o r sa r ed e s i g ne dwi t hp e a k d e ma ndi nmi nd ,ma k i ngt he mi d e a l f o rs t e r i l i z e r s o ro t he rs y s t e mst ha tr e q u i r ei ns t a nts t e a mi ns ho r t , hi g hd e ma nds y s t e ms . Al l As t e l l s t e a mg e ne r a t o r sa r ema nu f a c t u r e dwi t h s t a i nl e s ss t e e l p r e s s u r ev e s s e l sa nds t a i nl e s ss t e e l p i p e wo r k ,whi c he l i mi na t e st hec o nt a mi na t i o n a s s o c i a t e dwi t hmi l ds t e e l / c o p p e rs y s t e ms . I fy o ur e q u i r eal a r g e ra u t o c l a v e( 6 0 0l i t r e s+ ) ,wewi l l a d v i s ey o uo ny o u rS t e a mGe ne r a t o rr e q u i r e me nt s .

T e c hni c al de t ai l s Mo d e l No .

Ra t i ng

He a t e r s

P o we rS u p p l y

i g ht( mm) De pt h( mm) Wi d t h( mm) He

ST G04 8 ST G0 7 2

4 8 k W 7 2 k W

2 3

3P ha s e+Ne u t r a l &E a r t h,4 8 k W 3P ha s e+Ne u t r a l &E a r t h,7 2 k W

8 0 0

1 1 5 0

2 0 0 0

T e c hni c a l De t a i l s

S t andar dF e at ur e s E l e c t r i c a l l yHe a t e d

Ov e rT e mp e r a t u r ec u to u t

C l e a nS t e a mGe ne r a t i o n*

Ov e rP r e s s u r ec u t o u t

T o u c hS c r e e nP L CC o nt r o l l e d

Me d i aHo l d wa r m/ De l a y e dS t a r t

De s i g ne dwi t hS t o r a g eC a p a c i t y

F l o a tS wi t c hL e v e l C o nt r o l ( wa t e r )

S t a i nl e s sS t e e l P r e s s u r eV e s s e l

E a s yt oma i nt a i n

S t a i nl e s sS t e e l P i p e wo r k

L o wp o we rs t a nd by

F i l l T a nk

S t a i nl e s sS t e e l P a ne l wo r k( Opt .E x t r a )

Hi g h/L o wWa t e rI nd i c a t o r

S i g htGl a s s( Opt i o na l E x t r a )

*De p e nd a nto nwa t e rq u a nt i t y As t e l l ' sS t e a mGe ne r a t o r sa r ef u l l yp r o g r a mma b l ev i at heL o g i c o nt r o l l e r ,g i v i ng c o ns t a nti nf o r ma t i o nr e g a r d i ng :P r e s s u r eV e s s e l S t a t u s ,P r e s s u r e / Wa t e rL e v e l , P u mpS t a t u s ,T i me/Da t e ,P u mpS t a t u s/Ru nni ng/T r i p p e d ,L o wwa t e ra l a r m, P r o g r a mma b l ewo r k i ngp r e s s u r e ,Gr a p hi c a l d i s p l a yo fwa t e rl e v e l a nds t e a m p r e s s u r e .T hep a s s wo r dp r o t e c t e dc o nt r o l s y s t e ma l l o wsi ns t a nta c c e s s ,i nc l u d i ng ma nu a l c o nt r o l a ndf u l l o v e r r i d e .

Wa t e rC a p a c i t y Wo r k i ngWa t e rL e v e l Ma x .Wo r k i ngP r e s s u r e S a f e t yV a l v eOu t l e t Bl o wd o wnOu t l e t Wa t e rF e e d Ov e r f l o w S t e a mo u t

2 9 4l i t r e s 1 6 8l i t r e s 7b a r 1 6 0 0mm 1 5 0mm 1 5 0mm 1 5 0mm 1 9 5 0mm


1 5

Au t o c l a v eOpt i o nsa ndAc c e s s o r i e s Pr

I nt e gr al Dat aPr i nt e r As t e l l Re f :AAR1 3 0

T hi sp r i nt e rp r o v i d e sap e r ma ne nta ndt r a c e a b l er e c o r do f : t i me ,t e mp e r a t u r e ,p r e s s u r e , b a t c hnu mb e ra ndc y c l ena me . T he r ei sa l s op r o v i s i o nf o r o p e r a t o rs i g na t u r e .T hep r i nt e r a l s op r o v i d e sr e p o r t so fc y c l e s e t t i ng sa nds e r v i c i ng i nf o r ma t i o n.

Rs

RS23 2I nt e r f ac e As t e l l Re f :AAR1 2 0

Ad d i ngt heRS 2 3 2o pt i o na l l o ws c y c l ep r o g r e s st ob emo ni t o r e do na n e x t e r na l c o mp u t e re q u i p p e dwi t h s u i t a b l es o f t wa r e( e . gWi nd o ws hy p e rt e r mi na l ) . T hi se f f e c t i v e l ya l l o wst hed i s p l a y o fi nf o r ma t i o no nac o mp u t e rt ha t wo u l dno r ma l l yo nl yb es ho wno n t hep r i nt e r .

I q

I Q/ OQDoc ume nt at i on As t e l l Re f :I Q/ OQ

L s

L oadSe ns e dT i mi ng As t e l l Re f :AAR0 1 4

L o a dS e ns e dP r o c e s sT i mi nga l l o ws t hes t e r i l i z a t i o nc y c l et ob e c o nt r o l l e dv i at het e mp e r a t u r e a c hi e v e di nt hec e nt r eo ft hel o a d . P l e a s es e ep a g e1 9f o raf u l l a nd d e t a i l e de x p l a na t i o no fho wt hi s f e a t u r ewo r k swhe nu s e dwi t h f l u i dc y c l e s .

Us

USBI nt e r f ac e As t e l l Re f :S P L 4 0 0

AUS Bp o r tc o nv e ni e nt l yl o c a t e d f o re a s ya c c e s swhi c he na b l e s a no p e r a t o rt od o wnl o a dc r i t i c a l d a t as u c ha sc y c l el o g s .

E t

E t he r ne tI nt e r f ac e As t e l l Re f :AAR1 2 2

T hee t he r ne to pt i o na l l o wst he u s e rt od i s p l a yt het o u c hs c r e e n o ft hea u t o c l a v eo naP Ca ndt he n mo ni t o rc y c l ep r o g r e s sv i aV NC .

3G

3GWi r e l e s sRe mot eSuppor t

T y p i c a l l yar e q u i r e me nto f p ha r ma c e u t i c a l c o mp a ni e so r t ho s ep r o v i d i ngme d i c a l d e v i c e s / p r o d u c t s .T heI Q/ OQp r o v i d e s d o c u me nt a r ye v i d e nc et ha tt he a u t o c l a v ec o mp l i e st ot he c u s t o me r ’ sr e q u i r e me nt s( a s o r d e r e d )a ndp e r f o r msc o r r e c t l y .

Wi r e l e s sRe mo t eS u p p o r two r k s byi ns t a l l i ngas ma l l Wi r e l e s s3 G r o u t e ro nt hea u t o c l a v ea tt he p o i nto fp u r c ha s e .I ft heu s e rt he n e x p e r i e nc e sat e c hni c a l p r o b l e m, t he yc a nt he ne na b l et he i r a u t o c l a v et oc o nne c td i r e c t l yt o o u rT e c hni c a l d e p a r t me nt .

F u l l d e t a i l so nI Q/ OQa r ea v a i l a b l e u p o nr e q u e s t .

P l e a s ec o nt a c tu sf o rf u l l d e t a i l s a ndc o nt r a c tp r i c i ngp l a ns .

Af

Aut of i l l As t e l l Re f :AAP 0 1 9

T he‘ Au t o f i l l ’ o pt i o na u t o ma t i c a l l y ma i nt a i nsa d e q u a t ewa t e rl e v e l wi t hi nt hec ha mb e r( f o rHe a t e r s i nC ha mb e rmo d e l so nl y ) . T hewa t e ri nl e ti sc o nt r o l l e dbya l e v e l s wi t c ha ndc o mp l i e swi t h wa t e rby l a wr e g u l a t i o ns .T heu ni t i sr e a d i l yc o nne c t e dt ot hewa t e r s u p p l yv i aa1 . 5 mf l e x i b l eho s e . ( s u p p l i e d )

Ab

Ai rBal l as t As t e l l Re f :V a r i e sbymo d e l

P r o v i d e sc o nt r o l l e dc ha mb e r p r e s s u r ed u r i ngt hec o o l i ngp ha s e , p r e v e nt i ng‘ b o i l o v e r ’ o fb o t t l e d f l u i d s .T hi so pt i o nwhe nc o mb i ne d wi t hj a c k e tc o o l i ngo f f e r ss i g ni f i c a ntr e d u c t i o nsi nc o o l i ngt i me s c o mp a r e dt os t a nd a r dc o o l i ng . No t e-T hi so pt i o nha st ob e o r d e r e di nc o nj u nc t i o nwi t hL o a d S e ns e dT i mi ng( AAR0 1 4 )


1 6

Au t o c l a v eOpt i o nsa ndAc c e s s o r i e s E h

E x haus tHe atSy s t e m As t e l l Re f :AAN4 2 0

F o rHe a t e r si nC ha mb e rmo d e l s o nl y ,t heE x ha u s tHe a tE x c ha ng e S y s t e mr e d u c e st het e mp e r a t u r e o fwa t e rs e ntt ot hed r a i nby t he r mo s t a t i c a l l yc o nt r o l l i ngt he t e mp e r a t u r eo fa nyd i s c a r d e d wa t e r .I t ’ si d e a l i ns i t u a t i o ns whe r ehe a tr e s i s t a ntd r a i nsa r e no tp r e s e nt .N. B.T hi so pt i o n r e q u i r e sama i nswa t e rs u p p l y .

Ss

She l fOpt i ons As t e l l Re f :V a r i e sbymo d e l

C 3

C at e gor yI I IF i l t e r As t e l l Re f :AV Q0 0 6

C a t e g o r y3c o mp l i a nc ei so f t e n r e q u i r e dwhe nd e a l i ngwi t hhi g h r i s ks t e r i l i z a t i o nr e q u i r e me nt s . Ab a c t e r i a l r e t e nt i v ef i l t e rf i t t e d o nt ot hee x ha u s te ns u r i ngno t hi ng l e a v e st hec ha mb e rwi t ho u tb e i ng s t e r i l i z e d . No t e :F i l t e rma yv a r yf r o mt ha t p i c t u r e dd e p e nd e nto nmo d e l .

Ba

S t ai nl e s sS t e e l T opL oadi ngUni tBas k e t s As t e l l Re f :V a r i e sbymo d e l

V a r i o u ss he l fo pt i o nsa r e a v a i l a b l ef o ra l l f r o ntl o a d i ng As t e l l a u t o c l a v e s .

V a r i o u ss i z es t a i nl e s ss t e e l wi r e b a s k e t sa r ea v a i l a b l ef o rt o p l o a d i nga u t o c l a v e s .

Al l f r o ntl o a d i ngu ni t sc o mewi t h ab a s es he l fa ss t a nd a r d ,b u ta c e nt r a l s he l fc a na l s ob ea d d e d , c r e a t i ngg r e a t e rf l e x i b i l i t yi n t e r mso fa v a i l a b l es t e r i l i z i ng s p a c e .T o ps he l v e sa r ea l s o a v a i l a b l e ,d e t a i l so na p p l i c a t i o n.

P i c t u r e d :t heAAN0 5 8l a r g e s t a i nl e s ss t e e l wi r eb a s k e tf o r t heAMA2 5 0 BT ,AMA2 6 0 BT& AMA2 7 0 BT .Ha l fd e pt hb a s k e t s a r ea l s oa v a i l a b l e .

Mc

Mor r i s onDi s c ar dC ont ai ne r s As t e l l Re f :V a r i e sbymo d e l

V a r i o u ss i z emo r r i s o nd i s c a r d c o nt a i ne r sa r ea v a i l a b l ef o rb o t h t o pa ndf r o ntl o a d i ng a u t o c l a v e s . P i c t u r e dr i g ht : AAN34 6( t o pr i g ht ) AAN34 2( b o t .r i g ht ) AAQ3 0 0( l e f t )

Ws

Wat e rSof t e ne r As t e l l Re f :AAW0 0 2

Wa t e rS o f t e ne r-Re c o mme nd e d t or e d u c et heb u i l d u po fl i me s c a l e o nhe a t e r sa ndp i p e wo r ke t c ,a nd p a r t i c u l a r l yr e c o mme nd e df o r u ni t swi t hs t e a mg e ne r a t o r s . Uni ti nc l u d e sas e p a r a t eb r i ne t a nk ,a l l o wi ngi ns t a l l a t i o ni n d i f f i c u l to rr e s t r i c t e dp o s i t i o ns . Re q u i r e ss a l t .( f u l l d e t a i l s , i nc l u d i ngs e r v i c er e q u i r e me nt s a r ea v a i l a b l eu p o nr e q u e s t )

Bd

Bl owDownVe s s e l As t e l l Re f :S P L 2 8 5

T hi so pt i o na l l o wst heo p e r a t o rt o e x p e l ,a thi g hp r e s s u r e ,t he c o nt e nt so ft heS t e a mGe ne r a t o r i nt ot hi ss p e c i a l l yd e s i g ne dv e s s e l . T her e g u l a ra c t i o no fb l o wd o wn r e d u c e st heb u i l tu pd i s s o l v e d s o l i d s ,e l o ng a t i ngt hel i f es p a n o ft heg e ne r a t o ra ndi t she a t e r s . I nt hea b s e nc eo fab l o wd o wn v e s s e l ,a d e q u a t e ,s a f ep r o v i s i o n s ho u l db ema d ef o rb l o wi ngd o wn.

Aq

Ai rC ompr e s s or As t e l l Re f :AAQ5 0 3

As u p p l yo fc o mp r e s s e da i ri s e s s e nt i a l o na l l f r o ntl o a d i ng v a c u u mu ni t s / s q u a r es e c t i o n a u t o c l a v e s .T hea i rs u p p l y i sr e q u i r e dt oo p e r a t et he p ne u ma t i cv a l v e su s e di n c o nj u nc t i o nwi t ht het o u c h s c r e e nc o nt r o l l e r .T hi s o pt i o ni st he r e f o r ee s s e nt i a l whe r ea no ns i t es u p p l yi sno t a v a i l a b l e .


Au t o c l a v eOpt i o nsa ndAc c e s s o r i e s :S t e a mGe ne r a t i o n

1 7

P l e a s eno t e :Di a g r a msa r eno tt os c a l ea nda r ef o rd e mo ns t r a t i o np u r p o s e so nl y .

Hc

He at e r si nC hambe r(StandardonCircularandE-Rangeautoclaves) ‘ He a t e r si nc ha mb e r ’ i st hes t a nd a r d c o nf i g u r a t i o nf i t t e dt oa l l As t e l l a u t o c l a v e s a ndE Ra ng emo d e l s ,e x c e pts q u a r es e c t i o ns .

He a t e re l e me nt ( s )

T o pL o a d i ngAu t o c l a v e

F r o ntL o a d i ngS q u a r eS e c t i o nAu t o c l a v e

Sg

Ons t a nd a r dma c hi ne s ,wa t e ri sma nu a l l yp o u r e d byt heu s e rd i r e c t l yi nt ot hec ha mb e rb e f o r ee a c h c y c l eb e g i ns .Ast hehe a t e re l e me nt ( s )r e a c h t e mp e r a t u r e ,t hewa t e ri nt hec ha mb e rb o i l st o p r o d u c es t e a m.An‘ Au t o f i l l ’ o pt i o ni sa v a i l a b l e t oa l l o wa u t o ma t i cwa t e rf i l l i ngt ot a k ep l a c e f r o mama i nswa t e rs u p p l y( f o rma c hi ne s9 5l i t r e s a ndo v e r ) .N. Ba ni nt e g r a l r e s e r v o i ri sp r o v i d e d a ss t a nd a r do nt heC o mp a c t‘ Au t o f i l l ’ mo d e l s . T hi so pt i o ni sno ts u i t a b l ef o rs t e r i l i z a t i o nc y c l e s whe r ed r y i ngi sr e q u i r e df o rp o r o u sl o a d s .

I nt e gr al S t e amGe ne r at or T hei nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o ro pt i o nr e mo v e s t hehe a t i nge l e me nt sf r o mt hec ha mb e ra nd r e p l a c e st he mwi t ha ni nt e g r a l g e ne r a t o r f o ri mp r o v e dc o nt r o l o v e rs t e a mp r o d u c t i o n. ‘ Au t o f i l l ’ i sa l s of i t t e da ss t a nd a r dt ot he s t e a mg e ne r a t o r ;e l i mi na t i ngt hene e dt o ma nu a l l yr e f i l l t hec ha mb e rb e t we e nc y c l e s .

S t e a m Ge ne r a t o r

Wa t e r S u p p l y

T o pL o a d i ngAu t o c l a v e

F r o ntL o a d i ngS q u a r eS e c t i o nAu t o c l a v e

E x

Ama i nswa t e rs u p p l ye nt e r st hes t e a mg e ne r a t o r , whe r ei ti she a t e da ndc o nv e r t e dt os t e a m.T hi s t he ne nt e r st hec ha mb e rd i r e c t l yf r o mt hes t e a m g e ne r a t o ra sa ndwhe ni ti sr e q u i r e d .T hi so pt i o n i sa v a i l a b l et hr o u g ho u tt her a ng eo na u t o c l a v e s 9 5l i t r e sa nda b o v e .( E x c l u d i ngt heE Ra ng e )

Di r e c tS t e am/ E x t e r nal S t e amGe ne r at or T hed i r e c ts t e a mo pt i o ni si nt e nd e df o rs i t e s whi c ha l r e a d yha v eas t e a ms u p p l y ,o rf o rl a r g e r a u t o c l a v e st ha tr e q u i r eap o we r f u l s t a nda l o ne s t e a mg e ne r a t o r . Ane x t e r na l s t e a mf e e de nt e r st heu ni ta sp e r t hei l l u s t r a t e dd i a g r a m.T hi so pt i o ni sa v a i l a b l e o na l l As t e l l a u t o c l a v e sf r o m9 5l i t r e sa nda b o v e . T oo r d e rd i r e c ts t e a m,t hel a s td i g i to fas t a nd a r d Mo d e l nu mb e ri sc ha ng e dt oa‘ 2 ’ .i . ea n AMA2 5 0BTwo u l db e c o mea nAMA2 5 2BT . E x t e r na l S t e a m S o u r c eo rAs t e l l S t e a mGe ne r a t o r

F r o ntL o a d i ngS q u a r eS e c t i o nAu t o c l a v e

T o pL o a d i ngAu t o c l a v e

As t e l l e x t e r na l s t e a mg e ne r a t o r sa r ea v a i l a b l e f o rl a r g es q u a r es e c t i o nu ni t s ,wi t h4 8 k wa nd 7 2 k wv e r s i o nsa v a i l a b l e .F o rmo r ei nf o r ma t i o no n e x t e r na l s t e a mg e ne r a t o r s ,p l e a s es e ep a g e1 4 .


Au t o c l a v eOpt i o nsa ndAc c e s s o r i e s :V a c u u mAV C 0 0 1a ndAV C 0 0 2

1 8

P l e a s eno t e :Di a g r a msa r eno tt os c a l ea nda r ef o rd e mo ns t r a t i o np u r p o s e so nl y .

Vac

AVC 00 1-Adv anc e dP ul s arVac uum S u i t a b l ef o ra l l u ni t swi t ha ni nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o r( o re x t e r na l s t e a m s u p p l y ) ,t heAV C 0 0 1v a c u u mo pt i o ni sAs t e l l ’ smo s ta d v a nc e dme t ho do f a i rr e mo v a l .I t ’ si d e a l f o rs t e r i l i z i ngp o r o u sma t e r i a l sa ndo t he rl o a d s whe r ea i rp o c k e t sc o u l de a s i l yf o r m. AnAV C 0 0 1v a c u u mc y c l es t a r t swi t hap r ev a c u u mwhi c hi sf o l l o we dby ne g a t i v ea ndp o s i t i v ep u l s i ng .Byi nt r o d u c i ngs t e a mb e t we e nv a c u u m p u l s e s ,a i ri sf o r c e do u to ft hea u t o c l a v ec ha mb e ru nd e rp r e s s u r e ;t he b e s tme t ho df o rr e mo v i nga i rf r o mp o r o u sl o a d sa ndd i s c a r dwa s t e . F o l l o wi ngt hes t e r i l i z a t i o ns t a g e ,ap o s tv a c u u mr e mo v e st hes t e a mf r o m t hec ha mb e r .I nc o mb i na t i o nwi t ht hej a c k e to pt i o n( s e ep a g e1 9 )a d r y i ngs t a g et he nb e g i nst oe ns u r el o a d sa r et o u c hd r yu p o nr e mo v a l . He a t E x c ha ng e

T y p i c a l f a b r i c sc y c l eg r a p h:

V AC NE GA T I V EP UL S EP OS I T I V EP UL S E ST E RI L I Z E DRY I NG AI RBRE AK 3000mba r

T od r a i n

S t e a m Ge ne r a t o r

2000mba r

1 000mba r

V a c u u m P u mp

Omba r ST ART

Vac

AVC 002-‘ Si mpl e ’ Vac uum T heAV C 0 0 2o pt i o ni sAs t e l l ’ sb a s i cv a c u u ms y s t e ma ndi so nl ys u i t a b l e f o rs t a nd a r da u t o c l a v e swi t ht hehe a t e r si nt hec ha mb e r ,o rd i r e c ts t e a m mo d e l s( s e es t e a mg e ne r a t o ro pt i o nso np a g e1 7 ) . T hec y c l eb e g i nswi t hap r ev a c u u m,r e d u c i ngt hec ha mb e rp r e s s u r ea nd r e mo v i ngt hema j o r i t yo fa i r .Af r e es t e a mi ng /a i rp u r g es t a g et he n b e g i ns .Af t e rt hes t e r i l i z i ngs t a g ei sc o mp l e t e ,wa t e ri nt heb o t t o mo f t hec ha mb e ri se x p e l l e da ndt he nap o s tv a c u u mt a k e sp l a c e ,r e mo v i ng a nyr e ma i ni ngs t e a mf r o mt hec ha mb e ra ndc o o l i ngt hel o a d . P l e a s eno t e :t heAV C 0 0 2i sas i mp l ev a c u u ma nda ss u c hd o e sno tha v e t hed r y i ngc a p a b i l i t yo ft heAV C 0 0 1&J a c k e to pt i o n. T y p i c a l P r e / P o s tV a c u u mc y c l eg r a p h:

V AC F RE EST E AMI NG 3000mba r

2000mba r

T od r a i n 1 000mba r

V a c u u m P u mp

Omba r ST ART

ST E RI L I Z E

C OOL I NG


Au t o c l a v eOpt i o nsa ndAc c e s s o r i e s :J a c k e t sa ndL S P T

1 9

P l e a s eno t e :Di a g r a msa r eno tt os c a l ea nda r ef o rd e mo ns t r a t i o np u r p o s e so nl y .

J ac

He at e dJ ac k e t s

Q-I nwha tc i r c u ms t a nc e swi l l ahe a t e dj a c k e tb er e q u i r e d ? A-Ahe a t e dj a c k e t e di sne c e s s a r yi fad r yl o a di sr e q u i r e df o l l o wi ng s t e r i l i z a t i o n( whe nu s e di nc o nj u nc t i o nwi t ha nAV C 0 0 1v a c u u m -d e t a i l so np a g e1 8 ) .T y p i c a l l o a d swhe r eaj a c k e two u l db e r e q u i r e df o rd r y i ngi nc l u d e ;wr a p p e di ns t r u me nt so rp o r o u sf a b r i c s . He a t e dj a c k e t sa r ea v a i l a b l eo na l l As t e l l a u t o c l a v e so v e r9 5l i t r e swi t h i nt e g r a l s t e a mg e ne r a t o r s .T he ya d das e c o nd a r ye x t e r na l l a y e rt ot he a u t o c l a v ea l l o wi ngs t e a mt oc i r c u l a t eo u t s i d et hes t e r i l i z a t i o nc ha mb e r whi l s ti ns u l a t i ngt hema i nv e s s e l . Whe naj a c k e ti sf i t t e d ,i t se f f e c ti st wo f o l d .F i r s t l y ,whe ns t e r i l i z i ng f a b r i c sa ndp o r o u sl o a d s ,t hej a c k e ti sk e ptc o ns t a nt l yhe a t e dwhi c h me a nst ha tt hec ha mb e rma i nt a i nsar e s i d u a l t e mp e r a t u r eb e t we e n c y c l e s ,a v o i d i nge x c e s s i v ec o nd e ns a t ef o r mi ngi ns i d et hec ha mb e ra nd we t t i ngt hel o a dwhe ns t e a me nt e r st hev e s s e l .

S t e a m Ge ne r a t o r

L s

S e c o nd l y ,a f t e rp r e v e nt i ngc o nd e ns a t i o nf o r mi nga tt heb e g i nni ngo fa c y c l e ,a tt hee ndo fac y c l et hej a c k e ts t a y sr u nni ngd u r i ngaf i na l v a c u u m,whi c ht he ne v a p o r a t e sa nyr e ma i ni ngl i q u i d ,a l l o wi ngp o r o u s l o a d st ob et o u c hd r ywhe nt he ya r er e mo v e da tt hee ndo ft hec y c l e .

L oadSe ns e dPr oc e s sT i mi ng

Q-Whywo u l dy o ur e q u i r el o a ds e ns e dp r o c e s st i mi ng ? A-T oe ns u r ef l u i d sa r es t e r i l i z e da tt hec o r r e c tt e mp e r a t u r ef o rt he c o r r e c ta mo u nto ft i me . L o a ds e ns e dp r o c e s st i mi nga l l o wst hes t e r i l i z a t i o nc y c l et ob ec o nt r o l l e d d i r e c t l ybyt hea c t u a l t e mp e r a t u r eo ff l u i d swi t hi nt hel o a d ,r a t he rt ha n j u s tt hec ha mb e rt e mp e r a t u r eo ft hea u t o c l a v e .Awa nd e r i ngp r o b ei s f i t t e di ns i d et hea u t o c l a v ec ha mb e ra ndt he nt heu s e ri sa b l et o s u b me r g et hep r o b ei nt ot heme d i ad i r e c t l y( o ri nt oar e f e r e nc eb o t t l e ) i nt hec e nt r eo ft hea u t o c l a v e .( i . e .t heme d i at ha two u l dno r ma l l yt a k e t hel o ng e s tt ohe a t ) . Bys p e c i f y i ngap r es e ts t e r i l i z a t i o nt e mp e r a t u r ev i at hec o l o u rt o u c h s c r e e nc o nt r o l l e r ,t heu s e rc a nt he ne ns u r et ha ts t e r i l i z a t i o nd o e sno t b e g i nu nt i l t hev e r yc e nt r eo ft hel o a dha sr e a c he dt hec o r r e c t t e mp e r a t u r e .T hi se ns u r e st ha tt hel o a di sf u l l ys t e r i l ea tt hee ndo ft he c y c l e . T hi so pt i o ni so f t e nu s e di nc o nj u nc t i o nwi t ha i rb a l l a s t ,whi c hi s a v a i l a b l eo na u t o c l a v e swi t hav a c u u mf i t t e d .Whi l s tt hea i rb a l l a s t i nt r o d u c e sa i rq u i c k l ya tt hee ndo ft hec y c l et oe na b l eaf a s t e rc o o l d o wnp e r i o d ,t hel o a ds e ns i ngp r o b ef u r t he ri nc r e a s e st hes p e e do fa i r b a l l a s ti nt e g r a t i o nbyc o ns t a nt l yc o r r e l a t i ngt het e mp e r a t u r eo ft he me d i a / c ha mb e ra ndt heo v e r a l l c ha mb e rp r e s s u r e .T hi se na b l e sa q u i c k e rc y c l et i me ,b u twi t ho u ta nyme d i ab o i l o v e r .


2 0

Au t o c l a v eOpt i o nsa ndAc c e s s o r i e s :C o o l i ngOpt i o ns P l e a s eno t e :Di a g r a msa r eno tt os c a l ea nda r ef o rd e mo ns t r a t i o np u r p o s e so nl y .

F AST E ST

As s i s t e dAi rC ool i ng Ap o we r f u l e x t e r na l f a nhe l p st or e d u c ec o o l d o wnt i me .T heo p e r a t i o n o ft hea s s i s t e da i rc o o l i ngs y s t e mi sc o nt r o l l e dv i at he‘ L o g i ’ c o l o u r t o u c hs c r e e na ndi sa v a i l a b l eo na l l mo d e l sa sa na d d i t i o na l o pt i o n, e x c e ptf o rt ho s ef i t t e dwi t hav a c u u m.

Adv anc e dWat e rC ool i ng Wa t e ri sc i r c u l a t e dt hr o u g hc o o l i ngc o i l si nd i r e c tc o nt a c twi t ht he o u t s i d eo ft hea u t o c l a v ec ha mb e r ,r e s u l t i ngi nt her a p i dd e c r e a s eo f t hei nt e r na l c ha mb e rt e mp e r a t u r e .Ad v a nc e dwa t e rc o o l i ngo f f e r s s u b s t a nt i a l t i mes a v i nga ndi si d e a l f o rt heb u s yl a b o r a t o r y .

Aut odr ai n F o ru s ei nhe a t e r si nc ha mb e ra u t o c l a v e so nl y .T hi sf e a t u r ec a nb e s e l e c t e do na nyc y c l ea ndwi l l s u b s t a nt i a l l yd e c r e a s et het i mer e q u i r e d t oc o o l t hec ha mb e rt oat e mp e r a t u r ewhe r et hed o o rc a nb es a f e l y o p e ne d ,e s p e c i a l l ywhe nu s e di nc o nj u nc t i o nwi t ht hea d v a nc e dwa t e r c o o l i ngo ra s s i s t e da i rc o o l i ng( a sd e t a i l e da b o v e ) .Atap r e s e l e c t e d p r e s s u r ed u r i ngt hec o o l i ngp ha s eo ft hec y c l e ,a nyr e ma i ni ngwa t e ri n t hec ha mb e ri se v a c u a t e dt ot hed r a i n.Ast hed i s c ha r g ewa t e rwi l l b e a p p r o x .1 0 0 ° Cwewo u l dhi g hl yr e c o mme ndt ha tt he‘ e x ha u s the a t e x c ha ng es y s t e m’ ( AV C 1 0 0 )i so r d e r e di nc o nj u nc t i o nwi t ht hi so pt i o n a swe l l a st he‘ Au t o f i l l ’ ( AAP 0 1 9 )t oa v o i dha v i ngt oma nu a l l yr e f i l l t he c ha mb e rwi t hwa t e ra tt hee ndo fe a c hc y c l e .

J ac k e tWat e rC ool i ng Of t e ns u p p l i e di nc o nj u nc t i o nwi t ha‘ he a t e dj a c k e t ’ ,t hi so pt i o n e f f e c t i v e l yc o o l sb o t t l e dme d i aa ndo t he rf l u i dl o a d s( No t e :T op r e v e nt ‘ b o i l o v e r ’ J a c k e tWa t e rC o o l i ngi sg e ne r a l l ys u p p l i e dwi t hAi rBa l l a s t a ndL o a dS e ns e dT i mi ng ) .Af t e rs t e r i l i z a t i o nwa t e ri sc i r c u l a t e di nd i r e c t c o nt a c twi t ht heo u t s i d eo ft hea u t o c l a v ec ha mb e r ,r e s u l t i ngi nt her a p i d d e c r e a s eo ft hei nt e r na l c ha mb e rt e mp e r a t u r e .

I nt e r nal C onv e c t i onal F anC ool i ng F a nsa r es i t u a t e dwi t hi nt hec ha mb e ri t s e l f ,whi c hc r e a t e st u r b u l e nc e , r e d u c i ngt hec o o l i ngt i meg r e a t l y .I nt e r na l f a nc o o l i ngi nc o nj u nc t i o n wi t ha ne x t e r na l c o o l i ngs y s t e mi so neo ft hemo s te f f i c i e ntwa y so f c o o l i ngt hec ha mb e ra ndi si d e a l i ns i t u a t i o nswhe r el a r g ef l u i d sl o a d s ne e dt ob ep r o c e s s e da sq u i c k l ya sp o s s i b l e .T hi sma k e sc y c l e su pt o7 0 % f a s t e rt ha nas t a nd a r dma c hi nef i t t e dwi t hnoc o o l i ngo pt i o ns .


C a t e gor y3E f f l ue ntDe c ont a mi na t i onS y s t e ms( E DS )

2 1

Be l o w:Aba t c hs t e r i l i z a t i ons y s t e mma nuf a c t ur e d wi t ha2000l i t r ehol di ngt a nk( pi c t ur e df a rr i ght ) wi t ht wo1 000l i t r et a nk sf ors t e r i l i z a t i on( c e nt r e ) a ndas e pa r a t es t e a mg e ne r a t or( l e f t ) .

Bat c horC ont i nuousS t e r i l i z at i on? Be s pok ede s i gne dC at e gor y3Sy s t e ms f ors i t uat i onswhe r eBi oC ont ai nme nt i si mpe r at i v e As t e l l ma nuf a c t ur eawi der a ng eofa q ue ousl i q ui dE f f l ue nt De c ont a mi na t i onS y s t e ms( E DS )t os e r v i c ea nyC a t e gor y3BS L f a c i l i t y .E DSa r epa r t i c ul a r l ys ui t e df orHi ghC ont a i nme ntF a c i l i t i e s orHi ghRi s kl a bor a t or i e s .

As t e l l S c i e nt i f i ca r ea bl et oma nuf a c t ur ebot ht y pe sofE f f l ue nt De c ont a mi na t i onS y s t e ms :Ba t c horC ont i nuous .Dur i ngt hei ni t i a l s i t es ur v e yorpr opos a l s t a g e ,As t e l l S c i e nt i f i cwi l l bea bl et oa dv i s e y ouwhi c hs y s t e mwi l l bemos ts ui t a bl ef ory ours pe c i f i cne e ds . Bat c hSt e r i l i z at i on T hi si soneoft hemos tc ommonl yus e dme t hods .As y s t e mc ons i s t i ng oft woormor et a nk si si ns t a l l e d,wor k i ngonar uns t a ndbys y s t e m.

S i t es ur v e y s / t e c hni c a l a dv i c ea nds pe c i f i c a t i ons

Whe nt hef i r s tt a nkha sr e a c he dapr e s e tl e v e l ,s t e r i l i z a t i onwi l l be gi na ndt hes e c ondt a nkwi l l s wi t c ht oc ol l e c t i nga nyf ur t he r wa s t e .Upons t e r i l i z a t i onc ompl e t i on,t hef i r s tt a nki se mpt i e da nd wi l l s i ti dl eunt i l t a nk2i sf ul l a ndbe gi nss t e r i l i z a t i on.I nt hi swa y , c ol l e c t i onofe f f l ue nti snotde l a y e dwhi l s ts t e r i l i z a t i oni sbe i ng pe r f or me di noneoft het a nk s .

De t a i l e dpr opos a l sa ndt e c hni c a l di a g r a ms

C ont i nuousSt e r i l i z at i on

Ma nuf a c t ur i ng

T hi si ss i mi l a rt oba t c h,butof t e nc ons i s t sofahol di ngt a nk . C ont a mi na t e dwa s t ei ss t or e dunt i l apr e s e tl e v e l i sr e a c he di nt he t a nk .T hi st he nt r i gg e r st hes t a r toft hepr oc e s s .

Asnot wopr oj e c t sa r el i k e l yt obet hes a me ,As t e l l S c i e nt i f i cof f e r c ompr e he ns i v epr oj e c tma na g e me ntt ogui dey out hr ought he c ons ul t a nc ys t a g e s ,i nc l udi ng,butnotl i mi t e dt o:

De l i v e r ya ndI ns t a l l a t i on V a l i da t i ont e s t i ng I Q/ OQP a c k a g e s( I ns t a l l a t i on/ Ope r a t i ona l Qua l i f i c a t i on)

Onc et hepr oc e s ss t a r t si twi l l c ont i nueunt i l t hel e v e l ofl i q ui di nt he t a nki sl o we r e dt oas hutdo wnl e v e l ort hef l o wofc ont a mi na t e d e f f l ue ntf r omt hef a c i l i t ys t ops .


C a t e gor y3E f f l ue ntDe c ont a mi na t i onS y s t e ms( E DS )

2 2

Ri ght :Dua l s c r e e ns a l l o wi ndi v i dua l c ont r ol ofe a c hoft he v e s s e l s

S t andar dF e at ur e s C ol ourT ouc hs c r e e nc ont r ol wi t hda t aa r c hi v i ng F a ul t sa ndwa r ni ngs /a na l oguej a c k e ta ndc ha mbe rg a ug e s Doubl ev a l v i ngone f f l ue nti n Ma nua l o v e r r i de J a c k e the a t i nga ndc ool i ng S t a i nl e s sS t e e l v e s s e l s( NB-V e s s e l ma t e r i a l upg r a dea v a i l a bl e ) P umpe dornonpumpe ds y s t e ms F ul l ypr og r a mma bl e I nt e g r a l ore x t e r na l s t e a ms uppl y F ul l yde mount a bl ef ore a s ys hi ppi nga ndi ns t a l l a t i on E t he r ne tmoni t or i ngv i aV NCv i e we r Ra da rl e v e l c ont r ol l i ng-f ora c c ur a t et a nkl e v e l moni t or i ng S t e a ms t e r i l i z a bl er e t e nt i v eba c t e r i a l f i l t e r( 1pe rc ha mbe r ) I ns pe c t i onMa nhol e P r i ma r yS t a i nl e s sS t e e l t of i r s tv a l v epi pe wor k S pe c i a l de s i gnt oe l i mi na t et hene e df ors a f e t yv a l v e sont he s t e r i l i z i ngc ha mbe r

WhatdoIc ons i de rwhe nde s i gni nganE DS?

Whatwas t ec anbet r e at e d?

F ore x a mpl e soft y pi c a l e f f l ue ntt ha tc a nbet r e a t e d,pl e a s es e et he ne x ts e c t i on.T hef ol l o wi ngi s s ue smus tbec ons i de r e dwhe n de s i gni nga nye f f l ue ntde c ont a mi na t i ons y s t e m:

E f f l ue ntt y pe sv a r yf ore a c hpr oj e c t ,butt y pi c a l l yt r e a t a bl ee f f l ue nt s our c e swi l l i nc l ude :

Wha tv ol umeofl i q ui dr e q ui r e spr oc e s s i ngpe rda ya ndho wwi l l t hi sbede l i v e r e dt ot hepl a nt ? ( S e ed e t a i l so fBa t c ha ndC o nt i nu o u ss t e r i l i z a t i o no v e r l e a f )

Doe st hel i q ui dc ont a i na nys ol i dsorc he mi c a l s ? I sC a t e gor y3( I I I )e f f l ue ntbe i ngt r e a t e d? Ho wwi l l t hes y s t e mbes i t e d: Unde r g r oundf org r a v i t yf e e d? Gr oundl e v e l a ndt a nkf e e d?

T a pwa t e rf r oms i nk sa ndwa s hba s i ns Wa t e rf r omwa s hr oomf a c i l i t i e swi t hi nac ont a i nme nta r e a S a ni t a r yi ns t a l l a t i onss uc ha st oi l e t s Wa t e rf r oms ho we r sa ndot he rc l e a ni ngf a c i l i t i e si nt he c ont a i nme nta r e a Anye x ha us t / wa t e rf r oms t e r i l i z e r sus e dwi t hi nt heC a t e gor y3 a r e a

Opt i onsandUpgr ade s

Ar et he r es i t edr a wi ngsa v a i l a bl e ? I ss t e a ma v a i l a bl eori sas t e a mg e ne r a t orr e q ui r e d?

Re mot et e c hni c a l s uppor tuni t( 3Gc onne c t i v i t yr e q ui r e d) Hi ghe rg r a dev e s s e l ma t e r i a l f ors pe c i a l i s ta ppl i c a t i ons

Ar et he r ea nys pe c i a l r e q ui r e me nt soft het a nk sa nd pi pewor k ,e . g.304/ 3 1 6s t e e l ora not he rma t e r i a l ?

I nt e r na l he a t i nga ndc ool i ngc oi l -t oi mpr o v ec y c l et i me s

Wha tt e mpe r a t ur ewi l l t hepl a ntope r a t ea t : 1 2 1째Cor1 34째C ?

Hy gi e ni ci ns t r ume nt a t i on

Wha tme t hodofc ool i ngi sr e q ui r e d? Whowi l l c a r r youtt hei ns t a l l a t i on?

Doubl ev a l v i ngona l l v a l v e s C ool i ngwa t e rr e c i r c ul a t i on-t or e duc ewa t e rc ons umpt i on Agi t a t i ont opr o v i debe t t e rhe a tdi s t r i but i ona nddi s t r i but es ol i ds V a l v epos i t i onmoni t or i ng F ul l S t a i nl e s sS t e e l pi pe wor k


As t e l l S c i e nt i f i cL t d 1 9-2 1P o we r s c r o f tRo a d S i d c u p Ke nt ,DA1 45 DT

T e l + 44( 0 )2 0 83 0 92 0 3 1 F a x + 44( 0 )2 0 83 0 02 2 4 7 E ma i li nf o @a s t e l l . c o m V i s i t www. a s t e l l . c o m

I S OADP 0 7 4-I s s u e2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.