Como pesquisar no DICIONÁRIO
Guião de Literacia de Informação
O dicionário
É o conjunto das palavras de uma Língua, apresentadas por ordem alfabética. Cada palavra ou entrada é acompanhada por uma série de informações, entre as quais está o seu significado ou significados.
Lexicografia é a disciplina que se ocupa do estudo dos dicionários, do modo como devem aparecer as palavras.
Tipos de dicionários
Dicionários Gerais
Relacionam o significado das palavras de uma determinada Língua.
Dicionários Especializados
Bilingues De antónimos /De sinónimos De provérbios De rimas/ De verbos Enciclopédicos Etimológicos (origem das palavras) Técnicos (…)
Dicionários Electrónicos
Suporte CD-ROM ou em DVD ou disponíveis na Internet. Exemplos: http://sites.google.com/site/maybiblio/catalogo/recursos-digitais
Procedimentos para uma pesquisa com sucesso É preciso ter em atenção que:
As três primeiras letras da palavra que procuramos são a base para a busca; Os substantivos e os adjectivos encontramse no masculino e no singular; Os verbos estão no modo infinitivo; O contexto em que a palavra está inserida é fundamental para a selecção do seu significado.
Como se organiza o dicionário?
O dicionário está organizado por ordem alfabética mas antes de começar a pesquisar deves ler as páginas iniciais.
Nessas páginas estão normalmente indicados os significados das abreviaturas que são usadas ao longo do dicionário. Abreviatura
Descrição
adj.
adjectivo
m.
masculino
pl.
plural
Quando abres o dicionรกrio, jรก reparaste que no cimo de cada pรกgina aparece sempre uma palavra. ร a palavra guia.
Que informações se podem obter normalmente num dicionário?
Fonte: http://www.percursos.net/becre/dicionario.htm
Principais etapas de pesquisa no dicionário
1 . Assinalar, no texto as palavras que são “desconhecidas”.
2. Começar a procurar, no dicionário, a primeira letra da palavra de que queremos saber o significado.
3. Encontrar as três primeiras letras da palavra, de modo a ajudar a descobrir a palavra que se procura.
4. Ver, depois da palavra encontrada, como esta se classifica no texto para encontrar a categoria morfológica correcta da palavra, por exemplo, se é um verbo, um adjectivo, um substantivo, um advérbio…
5. Analisar o contexto da palavra no texto para melhor escolher o seu sinónimo.
6. Verificar se a escolha do sinónimo foi a mais correcta, substituindo a palavra pelo significado, e ver se a frase faz sentido.
7. Se a frase não fizer sentido, consultar novamente o dicionário e escolher outro sinónimo para aquela palavra, até a frase estar de acordo com o sentido original.
Bom trabalho!