como un
HAIKU haijines de Kunumi AretĂŠ
2015 1
2
como un
HAIKU haijines de Kunumi AretĂŠ
3
Como un HAIKU Haijines de Kunumi Areté Ana Ortega Frers, Benicio Schinini Buttice, Jazmín Ortega Frers, Killa Fernández Vega, Leandro Fatecha Mazzotti, Leandro Zuluaga González, Luna Aguilera, Melodie Mailleau, Ney Mailleau, Octavio Ayala Gomez, Tai Pfeiffer Duarte, Vicente Marshall Oliveira. Como un haiku nace en el taller semanal de lectura y escritura de la escuelita Kunumi Arete entre un grupo de niños y niñas y Noelia Buttice que suele jugar a la maestra con los chicos y viceversa. Kunumi Arete es una escuela de gestión comunitaria, coordinada por padres y madres, y habitada de distintas maneras por solidaridades de vecinos, amigos y personas de buen corazón. Diseño: Fernando Amengual. Agradecemos profundamente a este hidalgo caballero por su amoroso trabajo.
Kunumi Arete la fiesta de los niños Av. del Lago y Explanada de la Iglesia de la Candelaria Areguá, Paraguay. Teléfonos: 0991-766-771 / 021-522-434 / 0291-433-354
4
Haijines
Ana Ortega Frers / 11 años Benicio Schinini Buttice / 8 años Jazmín Ortega Frers / 7 años Killa Fernández Vega / 8 años Leandro Fatecha Mazzotti / 8 años Leandro Zuluaga González / 11 años Luna Aguilera / 9 años Melodie Mailleau / 9 años Ney Mailleau / 7 años Octavio Ayala Gomez / 9 años Tai Pfeiffer Duarte / 8 años Vicente Marshall Oliveira / 7 años
5
A nuestra amada Lucy Yegros (AretĂŠ) con gratitud.
6
Querida gente: Estos haijines no hicieron el camino de las moras (esa métrica de 5-7-5) de los haikus tradicionales japoneses, No se ocuparon de los kigos (esas palabras que en la prosa del Japón revelaba la estación del año) ¡pero
tienen un riquísimo aroma a
haiku! esa cosa... de mirar con asombro y de interesarse por casi todo, de ver el milagro, así, como un poeta, como un niño, como un haiku.
Noelia Buttice
7
8
como un
HAIKU
9
En noches de primavera crecen flores de miedo.
Melodie
10
11
Una gota dos gotas las hojas tienen vida
JazmĂn
12
13
El sol brilla a la mañana hoy y cada día.
Tai
14
15
Las plantas crecen aprendiendo, baùåndose, bronceåndose y cuando son grandes regalan frutas y flores
Tai
16
17
Agua, corazรณn de nube.
Benicio
18
19
Ojos de ojos que el viento me sopla.
Ney
20
21
Semilla, corazรณn de planta que titila en cada plantita.
Tai
22
23
Flores en el florestal vuelan poemas hasta acรก.
Vicente
24
25
Agua para los delfines, todos los dĂas venir a Kunumi.
Ana
26
27
Te regalo una naranja, no la partas con cuchillo.
Killa
28
29
La tristeza no es nada, solo la alegrĂa cuando estĂĄ durmiendo.
Octavio
30
31
Bambú lindo bambú, no vengas por atrás y me hagas bú.
Leandro Z.
32
33
Hojas de hojas el viento cala hojas
Ney
34
35
El cuerpo. Planta que crece con cuidado.
Octavio
36
37
La naturaleza tiene una belleza que quisiera ser como ella.
Luna
38
39
Corazรณn de lava. Corazรณn de tierra. Corazรณn de agua. Corazรณn de aire. Todos son mamรก.
Benicio
40
41
Gran huerta, pillan fresas, los niĂąos.
Vicente
42
43
Risas de mis amigos, abren mi corazรณn aburrido.
Killa
44
45
Haiku, como se te vaya ocurriendo el corazรณn.
Tai
46
47
La vida y la muerte en una balanza sin fin.
Leandro F.
48
49
Abro todas las puertas, en una encuentro rojo, en el parque piel.
Benicio
50
51
Luna de viento amor en mi corazĂłn, no sĂŠ.
Killa
52
53
Ă rbol viejo, mueve las ramas cantan las hojas.
Leandro Z.
54
55
NiĂąos suben a los ĂĄrboles que tienen frutos, los comemos.
Vicente
56
57
58
59
60