LA AUTENTICA CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
DEFENSA
DIARIO ZONAL DE LA MAÑANA
DOMINGO 4
de Octubre de 2015 AÑO XXXIX Nº 11439 Edición de 40 Páginas
MIN 5º MAX 19º
Viento débil del Sudeste rotando al Este Amanece 6:30 - Atardece: 19:00
Marita Nabais fuePág. 1 elegida finalista del ciclo televisivo "Abanderados de la Argentina Solidaria" Nota en Pag. 17
PROCREAR en Campana: 150 Se realizó la Ceremonia de Entrega de la "Orden de la Campana 2015" nuevas viviendas y una Los galardonados fueron Marta Olga Magistratti por Acción Laboral; la ONG Madres Unidas de Campana inversión de $ 100 millones por Acción Comunitaria; y el Centro de Formación Profesional Nº 405 por Acción Docente. La Intendente Giroldi firmó el convenio en la sede La Plata del Banco Hipotecario.
Nota en Pag. 15
Nota en Pag. 2
Establecimientos educativos de nuestra ciudad reciben recursos por más de 8 millones de pesos Nota en Pag. 4
Abella acompañó el relanzamiento de Macri como candidato a Presidente Nota en Pag. 9
TODOS LOS GALARDONADOS, AYER, EN EL ESCENARIO DEL TEATRO MUNICIPAL PEDRO BARBERO.
Con una presentación de alto vuelo, Villa Dálmine se volvió a meter en zona de Reducido
Anoche goleó 3-0 a Estudiantes de San Luis y, con un partido menos, alcanzó la quinta posición del Nacional B. Fydriszewski, Nouet y Celaya marcaron los goles del Violeta, que en la próxima fecha visitará a Sportivo Belgrano de San Francisco. Nota en Pags. 38 y 39
El Municipio y CAMMESA acordaron efectuar obras para mejorar el servicio eléctrico en Campana Nota en Pag. 5
Puerto Nuevo recibe hoy a Alem Nota en Pag. 37
DE PALOMITA AL GOL... Y AL REDUCIDO. EL CABEZAZO DE NOUET ESTABLECIÓ EL 2-0 AYER ANTE ESTUDIANTES (SL).
Pág. 2
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
SE FIRMÓ EL CONVENIO EN LA SEDE LA PLATA DEL BANCO HIPOTECARIO
PROCREAR en Campana: Por gestiones de la Intendente Giroldi, 150 nuevas viviendas y una inversión de $ 100 Millones
"En Campana hay una inversión del Gobierno Nacional de $ 19 millones, que es lo que se firma hoy, tanto en obra como en tierras. Y a su vez, decir que las 150 viviendas que se van a construir tienen un compromiso presupuestario de otros $ 75 millones. Con lo que estamos hablando de casi $ 100 millones para Campana entre las obras (agua corriente, cloacas, pavimento, etc), la tierra y las viviendas. Que cada vivienda que hace PROCREAR genera 4 puestos de trabajo en forma directa, y 2 puestos de trabajo en forma indirecta. Hablamos de entre 700 u 800 trabajadores de Campana que de manera inmediata se van a ver favorecidos con el programa, y con esta firma que estamos haciendo", resaltó el Director de Desarrollo de Suelo Urbano de la ANSeS, Luciano Scatolini. Durante las primeras horas de la tarde del último viernes, en la Sucursal La Plata del Banco Hipotecario, la Intendente Municipal Stella Maris Giroldi encabezó el acto de firma de Convenio para permitir la profundización de las diversas acciones del Programa "PRO.CRE.AR. BICENTENARIO" en nuestra ciudad, que permitirán la compra-transferencia de 150 lotes, recepción de créditos individuales para que las familias puedan construir las casas en dichos terrenos, la generación de las obras de infraestructura correspondiente (agua corriente, cloacas, pavi-
mento, etc), por un monto aproximado de $ 100 Millones, sumado a la importante generación de puestos de trabajo. Giroldi ratificó el acto protocolar y documental junto al Director de Desarrollo de Suelo Urbano de la ANSeS, Luciano Scatolini (en representación del Director Ejecutivo de la ANSeS y Presidente del Comité PROCREAR, Diego Bossio). También se encontraban presentes, en representación del Banco Hipotecario, Lauro Castro, y Gonzalo Morales; en representación de la Escribanía General de la Provincia de Buenos Aires, el
El Tiempo en Campana
Escribano Gustavo Ponce y Francisco Barreto. "Firmamos la Escritura de Compra por parte del Fideicomiso del Programa PROCREAR, de una fracción de terreno en Campana, de dominio del Municipio que nos lo transfieren a nosotros, para poder construir ahí 150 viviendas destinadas a familias que ya han sido ganadoras del PROCREAR, pero que aún no han podido conseguir lotes a valores razonables. Esto va a permitir que haya 150 ganadores de la línea lote y construcción de Campana, que se van a poder anotar en la página web de la ANSeS e ingresar a un sorteo para poder ser adjudicatarios de uno de estos lotes, que no
GIROLDI RUBRICA EL CONVENIO QUE GENERARÁ MÁS POSIBILIDADES PARA NUESTROS VECINOS DE ACCEDER A LA VIVIENDA
por Carlos A. Martínez, meteorólogo
Nubosidad variable. Frío a templado
Hoy domingo la nubosidad será variable en Campana, con un amanecer frío y una tarde templada. Seguirá, por lo tanto, la temperatura por debajo de los valores normales para la época del año, consecuencia de la influencia de la masa de aire frío que invadió la región el pasado viernes. Temprano podría formarse neblina en los alrededores, mientras que en el cielo se verá una mezcla de sol y de nubes, aunque por momentos también podría estar despejado. La situación meteorológica obligará al viento a prevalecer del sector este y entonces habrá un aporte de humedad que se convertirá en nubes bajas. Por otra parte, desde el oeste del país estarán llegando nubes de niveles más altos, que se verán especialmente desde la tarde. Respecto a la temperatura, subirá respecto al día de ayer, pero apenas lo suficiente como para volver templado al ambiente. Mañana lunes el viento del Noreste soplará en forma sostenida, manteniendo el aporte de humedad y provocando un incremento significativo de la temperatura. Amanecerá fresco, pero muy rápido el termómetro se moderará y posiblemente llegue a los 23 o 24 grados. En paralelo, las nubes aumentarán en cantidad y hacia la noche el tiempo se volverá inestable. No habría que descartar una tormenta a última hora. El martes será un día de inestabilidad, y hay riesgo de chaparrones y tormentas a lo largo de toda la jornada. Inicialmente serán entre débiles y moderadas y la lluvia sumaría unos 15 milímetros. Respecto a la temperatura, será un día templado y húmedo. La tendencia para el resto de la semana muestra un tiempo variable y temperaturas más bajas que lo normal. PRONÓSTICOS Hoy, domingo 4: la nubosidad será variable. Amanecerá frío, volviéndose luego templado. La temperatura mínima pronosticada es de 5 grados y la máxima de 19 grados. El viento soplará débil del Sudeste y cambiará a moderado del Este. Mañana, lunes 5: el cielo se mantendrá con nubosidad variable y en aumento. Hacia la noche el tiempo se volverá inestable y hay riesgo de un chaparrón. Subirá la temperatura y estará algo ventoso, con el viento soplando moderado y con ráfagas del Noreste. La mínima prevista es de 11 grados y la máxima de 23 grados. Martes 6: el cielo permanecerá nublado, con probables lluvias y tormentas intermitentes. Será un día templado y húmedo, con 14 grados de mínima y 21 grados de máxima. El viento soplará moderado del sector Este y cambiará al Sur.
EL DIRECTOR DE DESARROLLO DE SUELO URBANO DE LA ANSES, LUCIANO SCATOLINI, JUNTO A LA INTENDENTE GIROLDI, TRAS LA CELEBRACIÓN DEL IMPROTANTE ACUERDO
van a superar en ningún caso los $ 150.000.-, que es el máximo que tiene autorizado el Programa, de costo de los lotes. Y A su vez, esas familias van a recibir un crédito individual para construirse sus viviendas. Es decir, son muy buenas noticias para los vecinos de Campana", precisó en sus palabras iniciales el Director de Desarrollo de Suelo Urbano de la ANSeS, Luciano Scatolini. Luego, tuvo palabras de elogio para la Intendente: "Stella es una amiga, ha puesto muchísima voluntad para que POCREAR llegue con toda la Campana. Y nosotros, comprometernos a acompañarla, para que haya muchos vecinos más para que puedan acceder a este fantástico programa, que nuestra Presidente Cristina Fernández ha puesto en práctica y que conduce
Diego Bossio, quien me ha pedido que hoy este especialmente junto a Stella en la firma de esta Escritura, donde hoy le estamos transfiriendo al Municipio la partida de dinero correspondiente y también la partida para todas las obras de infraestructura. Porque este va a ser un barrio con toda la infraestructura, con agua corriente, cloacas, asfalto. Con todas las características de dignidad que significa el Programa PROCREAR en la Argentina". Cuando se le mencionó que se trata de una inversión significativa, no solo desde lo monetario en sí, sino también desde la obra puntualmente, que repercuten también en una mejora en la calidad de vida, en la salud, y en la propia y recientemente mencionada "dignidad" del vecino trabajador, sentenció: "En Campana hay una in-
versión del Gobierno Nacional de $ 19 millones, que es lo que se firma hoy, tanto en obra como en tierras. Y a su vez, decir que las 150 viviendas que se van a construir tienen un compromiso presupuestario de otros $ 75 millones. Con lo que estamos hablando de casi $ 100 millones para Campana entre las obras, la tierra y las viviendas. Que cada vivienda que hace PROCREAR genera 4 puestos de trabajo en forma directa, y 2 puestos de trabajo en forma indirecta. Hablamos de entre 700 u 800 trabajadores de Campana que de manera inmediata se van a ver favorecidos con el programa, y con esta firma que estamos haciendo". Además, Scatolini agregó: "Nosotros creemos en lo que el Papa viene planteando en su agenda mundial de tierra, techo y trabajo. Creemos que el Programa PROCREAR tiene la capacidad de dar respuesta a esa agenda, y lo hacemos desde la política convencidos en dirigentes como Stella, que tienen ese mismo convencimiento. Y con la total confianza que nos genera un Programa como el PROCREAR, que es totalmente transparente y que no tiene más que la voluntad de la familia y el esfuerzo personal para lograr los resultados que todos esperamos".
SOBRE EL PROGRAMA PRO.CRE.AR BICENTENARIO El 12 de junio de 2012 la Presidente de la Nación, Cristina Fernández, anunció la puesta en marcha del "PRO.CRE.AR. BICENTENARIO Programa de Crédito Argentino del Bicentenario para la Vivienda Única Familiar", el cual otorgará 400 mil créditos. PRO.CRE.AR. tiene por objetivo atender las necesidades habitacionales de los ciudadanos de todo el territorio nacional, contemplando las diferentes condiciones socioeconómicas y la multiplicidad de situaciones familiares (numerosas, monoparentales, unipersonales, recién constituidas, etc.). Esta amplitud se alcanza fundamentalmente articulando dos líneas de acción estatal: por un lado la construcción de proyectos habitacionales, y por otro, la movilización de recursos públicos en un programa de préstamos hipotecarios. Por medio de este Programa no solo se busca cumplir este objetivo, sino que se impulsa la actividad económica a través del incentivo a la construcción de viviendas, lo cual tiene importantísimos efectos beneficiosos sobre el conjunto de la economía, tanto en la producción, como el trabajo y el consumo interno.
Dr. J. Sternberg - MEDICO M.P. 44601 --------------------------------------------------------------------
Miembro Titular de la Sociedad Argentina de:
NUTRICION - OBESIDAD - SOBREPESO
Habilitado por el Colegio Médico de la Provincia de Buenos Aires
MORENO 376 - TEL. 422347 - 01147853664 ATIENDE 19 DE OCTUBRE
Descuento Obras Sociales - Mutuales - Prepagas
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Pรกg. 3
Pág. 4
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Establecimientos educativos públicos de nuestra ciudad reciben recursos por más de $ 8 Millones Son aportes que van de los $40.000 a los $160.000, destinados tanto a las instituciones afectadas por las inundaciones de agosto y, gracias a las gestiones de la Intendente Stella Maris Giroldi ante Organismos oficiales, como a todos los Jardines de Infantes y Escuelas Públicas de la ciudad, provenientes de la Dirección de Políticas Socioeducativas. Para obras de infraestructura y bienestar de los alumnos.
En el marco de las acciones conjuntas entre el Gobierno Nacional, Provincial y Municipal, los Establecimientos Educativos Públicos de Campana reciben recursos por más de 8 millones de pesos destinados a infraestructura y bienestar de los alumnos,
recibieron ayuda. A los efectos de orientar sobre estos fondos educativos, Autoridades educativas brindaron una capacitación a los directivos de las escuelas. El encuentro se desarrolló en la flamante sede de la Escuela de Arte y contó con la
te de Políticas Educativas del Distrito de Campana, Lic. Olga Cerato. Al tomar la palabra, Giroldi ponderó la decisión de llevar adelante encuentros de este tipo porque "nos ayuda a seguir trabajando en conjunto y en forma colaborativa". Al tiem-
PARTE DE LOS DIRECTIVOS DE ESTABLECIMIENTOS ESCOLARES QUE PARTICIPARON DE LA JORNADA.
LA INTENDENTE GIROLDI ENCABEZÓ LA JORNADA .
LA REFERENTE DE POLÍTICAS EDUCATIVAS DEL DISTRITO DE CAMPANA, LIC. OLGA CERATO DURANTE SUS PALABRAS.
provenientes de la Dirección de Políticas Socioeducativas. Estos aportes, que van de los $ 40.000.- a $ 160.000.-, estaban destinados en un primer momento a las Instituciones afectadas por las inundaciones del mes de agosto pero gracias a las gestiones de la Intendente Stella Maris Giroldi ante Organismos oficiales todos los Jardines de Infantes y Escuelas Públicas de la ciudad
participación de la Jefa Comunal Stella Maris Giroldi junto al Secretario de Cultura y Educación, Lic. Mauro Di María; la Inspectora Jefe Distrital, Lic. Gladys Dalprá, y la Presidente del Consejo Escolar, Prof. Rosana Frattini. Además, la Coordinadora de Políticas Educativas de la Región XI, Prof. Cristina Pichirili; la Referente Regional del Programa de Igualdad Educativa (PIE), Karina Dergans y Referen-
LA AUTENTICA
DEFENSA DIARIO ZONAL DE LA MAÑANA AV. ING. ROCCA 161 - CAMPANA
po que se refirió a la situación vivida por las escuelas en el último temporal. "Las inclemencias del tiempo que provocaron las inundaciones no solo afectaron a familias sino también a establecimientos educativos. Por eso, al igual que acompañamos a los vecinos en ese difícil momento también lo hacemos con las escuelas para que puedan seguir realizando la loable tarea de educar", expresó luego la Intendente, al hacer hincapié en el aporte económico que recibieron y que permitirá atender distintas problemas generadas. Por último, Giroldi reiteró su compromiso de seguir trabajando en forma articulada con el Gobierno Nacional y junto a las Inspectoras "para que la ayuda que brindemos desde el Municipio no se superponga y se alcance a todos los alumnos de la ciudad". En este mismo sentido se dirigió el Lic. Di María al remarcar la importancia de articular entre los distintos organismos "para hacer un uso adecuado del dinero recibido y realmente redunde en beneficio de toda la comunidad". "El monto que recibe Campana no es menor ya que es de alrededor de 8 millones de pesos", sumado a las obras y dinero que aporta tanto Provincia, el Consejo Escolar y el pro-
FUNDADO POR: JOSE MARIA y VICTOR M. SANCHEZ el 31 de Julio de 1977
pio Municipio a lo largo del año. "Tenemos casi 80 edificios escolares y más de 120 Instituciones educativas. Tenemos una larga tarea por hacer y la vamos a cumplir con el mismo compromiso que hasta ahora. Este Municipio tiene una clara visión política en materia educativa
lo hicimos y lo vamos a seguir haciendo". Seguidamente, Pichirili destacó "el acompañamiento a las escuelas y los logros conseguidos" en los últimos años por lo que pidió "valorarlo"; mientras que la referente del Programa Integral de Igualdad Educativa celebró "la im-
"La Ley de Educación Provincial (Nº 13688), en su Artículo 15 dice que la Provincia a través de la Dirección General de Cultura y Educación tiene la responsabilidad principal e indelegable de proveer, garantizar y supervisar una educación integral, inclusiva, permanente y de
FRATINI, PICHIRILI Y DALPRÁ, TAMBIENSE EXPLICARON DETALLES DEL SISTEMA.
y lo demuestra con hechos. La Educación tiene acá una Secretaría y no un área como tienen muchas ciudades y eso lo disputo Stella Maris Giroldi. Hay un gran equipo de trabajo para y por la educación de Campana", finalizó el Funcionario. Por su parte, la Prof. Frattini reiteró el apoyo del Consejo Escolar para con los Establecimientos Educativos y dijo: "No se asusten que si el trabajo que tienen que hacer cuesta un poco más, nosotros los vamos a ayudar con los que les falta. Siempre
EDITORA RESPONSABLE Editorial "LA AUTENTICA DEFENSA" S.R.L. Dirección General: EDUARDO O. PASCUALE Dir. Administrativa: LUCAS E. PASCUALE Direc. Periodistica: FERNANDO R. ANDRIOLI
plementación de políticas públicas que propongan acciones pedagógicas en función de los alumnos que se encuentran en situación vulnerable". Finalmente, la Lic. Cerato reiteró la importancia de seguir trabajo en forma conjunta a la vez que reconoció el apoyo brindado en el Distrito: "No estamos solos en el territorio porque afortunadamente tenemos mucha gente atrás con la cual podemos hablar y consultar, ya sea desde el Municipio, el Consejo Escolar u otro Organismo".
calidad para todos los habitantes, garantizando la igualdad, gratuidad y la justicia social en el ejercicio de este derecho con la participación del conjunto de la comunidad educativa. Y eso es justamente lo que estamos haciendo aquí. Tenemos que tomar decisiones conjuntas, actuar en forma articulada. La escuela es de todos, no hay un dueño. Y eso es importante porque el dinero que reciben es de los chicos, para que estén bien en la escuela al igual que los docentes y directivos", concluyó.
Dirección Nacional del Derecho de Autor Registro de la Prop. Intelectual, Exp. Nº 136.329 Dirección, Administración y Talleres:
AV. ING. ROCCA 161 - CAMPANA Tel./Fax. 03489 423631 E-mail: info@laautenticadefensa.com.ar
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Pág. 5
LA AUTENTICA DEFENSA
El Municipio y CAMMESA acordaron efectuar obras para mejorar el servicio eléctrico en Campana
Se están gestionando distintas alternativas y, en este marco, por pedido de la Intendente Giroldi se mantuvo una reunión donde se pudo definir cuáles son los proyectos en el corto plazo y en qué se trabajará durante los próximos años. "Todo en beneficio de lo que es la distribución eléctrica en Campana para mejorar el servicio en toda la ciudad. CAMMESA articula, a nivel nacional, con diferentes estamentos del Estado la distribución de energía", explicó tras concluir la reunión el Secretario de Gabinete, Claudio Rodríguez.
En su Despacho principal del Palacio Comunal, la Intendente Municipal Stella Maris Giroldi recibió a autoridades de la Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico Sociedad Anónima (CAMMESA). Allí se acordó la pronta firma de un Convenio, al tiempo que se analizó la situación de diversos barrios de la ciudad, con el propósito de implementar proyectos que favorezcan la mejora en el servicio eléctrico en Campana. Allí estuvieron presentes el Gerente General de CAMMESA, Juan Manuel
Abud, y Luciano Gilardón, integrante del Equipo Técnico. Además participó el Secretario de Gabinete, Arq. Claudio Rodríguez, y la candidata a Concejal por el Frente para la Victoria (FpV), Soledad Calle. Se están gestionando distintas alternativas desde hace un tiempo y, en este marco, por pedido de la Intendente Municipal Giroldi se mantuvo una reunión donde se pudo definir cuáles son los proyectos en el corto plazo y en qué se trabajará durante los próximos años.
GIROLDI CONTÓ CON LA COMPAÑÍA DEL SECRETARIO DE GABINTE, CLAUDIO RODRIGUEZ
"Todo en beneficio de lo que es la distribución eléctrica en Campana para mejorar el servicio en toda la ciudad. CAMMESA articula, a nivel nacional, con diferentes estamentos del Estado la distribución de energía", explicó tras concluir la reunión, en diálogo con la prensa, el Secretario de Gabinete. Luego, Rodríguez agregó: "En ese sentido tiene distintos programas en ayuda directa a los Gobiernos locales, siempre con la participación de las Empresas Distribuidoras. En este caso vimos las situaciones más complejas en los barrios más conflictivos en Campana. Se firmarán convenios a muy corto plazo para comenzar las obras". Según detalló el Funcionario hay "situaciones de criticidad" que los campanenses vienen sufriendo desde hace un tiempo. Situaciones que se dan en sectores donde hay gente "colgada", como también precariedad en las instalaciones eléctricas. "Mejorándolas podremos redundar en mayores beneficios para todos. Estas condiciones que acabo de
REPRESENTANTES DE CEMMESA ACORDARON ACCIONES A FUTURO JUNTO A LA INTENDENTE MUNICIPAL.
mencionar no solo genera una mayor demanda sino que a la vez termina por perjudicar al resto de los vecinos. Por eso, queremos solucionar estos temas puntuales. Así mejoraremos la situación eléctrica de todo el partido", destacó. El Secretario de Gabinete cerró: "En los últimos 12 años se ha mejorado y ha permitido sostener todo el crecimiento de Campana. Aún quedan muchas situaciones de criticidad que hay que abordar con proyectos específicos. Para ello, contamos con el apoyo del Gobierno Nacional".
Durante el encuentro no solo se habló sobre las obras a futuro sino que también se acordó la pronta firma de un Convenio que permita nuclear diversos proyectos. A su turno, el Gerente de CAMMESA, Abud, aseguró que "estas reuniones son positivas para fortalecer la articulación entre Nación y Municipio. Este Programa Nacional merece dicha articulación. La idea es avanzar la firma de un convenio y así contribuir a mejoras en los barrios más críticos. Campana creció mucho este último tiempo con una gran demanda".
Este proyecto político consideró a la energía como un bien esencial para todo el desarrollo de toda la sociedad y no como un bien comercial. En este sentido, se busca una mejor calidad de vida de los usuarios que consumen energía eléctrica", añadió. "Lo mejor sería que este tipo de programas nacionales se articulen positivamente con cada uno de los municipios que estén afectados y presenten proyectos de mejora. Los programas que articulan nación, provincia y municipio tienen un mejor fin", finalizó Abud.
Pág. 6
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Los Concejales Justicialista del FPV se reunieron con profesionales farmacéuticos
El tema que se trató fue la posible instalación en Campana de la sucursal de una conocida cadena comercial relacionada productos farmacéuticos y de perfumería. Al respecto, los farmacéuticos están preocupados por eso el bloque del Frente para la Victoria lo recibió y lo volverá hacer para darle asesoría legal. Los profesionales farmacéuticos de Campana se reunieron con los Concejales Justicialistas del Frente para la Victoria. El motivo que los tiene preocupados fue la posible instalación de una sucur-
sal de una empresa comercial dedicada a la venta de artículos farmacéuticos, cosméticos, perfumes y otros productos de venta libre. Si bien en el caso puntual de nuestra ciudad el rubro estaría orientado hacia perfumería, el Colegio de Farmaceúticos de Campana sigue atentamente el tema y les solicitó a los ediles que se garantice la plena vigencia de la Ley Provincial Nº 10.606 que regula el funcionamiento de las farmacias en el territorio de toda la provincia de Buenos Aires. La empresa en cues-
La diferencia de contar con un diputado Vecinos: estamos muy cerca. Yo diría a nada. El Frente Renovador se fortalece, crece la figura de su líder y -de su mano- de los que estamos en la base luchando por el cambio justo. Los números no me dejan mentir: en la primera sección electoral de la provincia de Buenos Ares, Massa ya superó a Macri. Y Campana tiene la gran chance de volver a tener un diputado provincial en La Plata. ¿Vos sabés lo importante que sería volver a tener peso dónde se toman las decisiones? Desde el fallecimiento de Jorge Varela, nuestra ciudad ha perdido ese poder. Y no estoy hablando de algo abstracto, de una representación más simbólica que real. Si no me creés, mirá lo que pasa en Zárate. A falta de uno, la comunidad vecina goza de dos diputados en la legislatura bonaerense. Si, dos. Y semana a semana, Sandra París y Marcelo Torres -que además pertenecen a partidos opuestos- anuncian obras y otorgan subsidios, logrando transformaciones que de otra manera no se concretarían en Zárate. Es por eso que me propuse ser diputado provincial. Porque si bien el intendente es el principal agente del cambio en una ciudad, solo no puede. Encima, agreguémosle el probable dato de que a partir del próximo año, ese intendente puede no llegar a compartir el color político del gobernador. Ahí sonamos: va a costar el triple conseguir obras de parte de la provincia. Para evitar eso necesito el apoyo de mi gente. El tuyo. Es cierto que dependo también de los votos de las otras ciudades que conforman la primera sección, pero allí no puedo hacer mucho. Claro que estoy acompañando a Sergio y a Felipe en su campaña, visitando los pueblos que puedo visitar, presenciando cada presentación en la que puedo estar. Sin embargo, soy sincero: en San Fernando, en San Martín o en Pilar ni me conocen. Por lo tanto, no tengo más que apelar al acompañamiento de mis vecinos de Campana que, en definitiva, son los dueños de los intereses que defenderé en La Plata. Intereses ambientales, por ejemplo, para que las crisis de basura y contaminación que se vive en alguno de los barrios se terminen de una vez por toda. Intereses en seguridad, desde ya, para contar con los fondos necesarios en toda estrategia seria contra la droga y el delito. Intereses en obra pública, fundamental, para avanzar sin pausa hacia una Campana donde todos tengamos cloacas, alumbrado público y asfalto. Acordate: el Frente Renovador es la única lista local que te ofrece un candidato a la diputación provincial. Juntos podemos regresar a Campana a la legislatura y allí defender lo que es nuestro. Llegó la hora. VOLVAMOS A LA PROVINCIA. Un fuerte abrazo, Carlos Cazador Cel 15676483 Bloque ACPC en el FR 407061/62 prensaccazador@hotmail.com Sede ACPC - San Martin 422 f/CarlosCazadorOK
tión sería Farmacity y estaría instalando su rubro perfumería "Simplicity" en un local de la Avenida Rocca al 200. Los farmacéuticos que se hicieron presente fueron: Andrea Giobellini, actual Presidenta del Colegio de Farmacéuticos local; Andrea Riboldi; Leandro Igoillo y Nelson D´Angelo. En tanto que por el bloque Justicialista del FpV se encontraban presentes Ezequiel Tellería, Olga García, Adrián Rey, Juan Ferrari y Hugo Longás. La conclusión que se determinó fue mantener una segunda reunión e incorporar a la misma asesoría legal correspondiente.
Voluntarios de Abella pintaron la escuela secundaria de San Cayetano “Vamos a trabajar para que tengamos escuelas en donde los docentes puedan dar clases sin problemas y en donde los alumnos solo tengan que preocuparse por estudiar”, resaltó el candidato a intendente de Cambiemos.
Integrantes de l os equipos de Juventud y de E ducaci ón de Sebastián Abella pintaron las instalaciones de la Escuela Secundaria Bási ca del barrio S an Cayetano. “Nuestros equipos trabajan en generar proyectos para la ciudad que viene, para lo que vamos a hacer a partir del 10 de diciembre, pero también en la medida que pode-
mos tratamos de solucionar temas que están a nuestro alcance”, resaltó Sebastián Abella, quien acompañó el trabajo de una veintena de voluntarios a los que se sumaron alumnos y docentes de la institución. “Sabíamos de la necesidad de esta comunidad educativa, por eso decidimos planificar este trabajo en conjunto con parte de los profesores y al-
“TRATAMOS DE AYUDAR EN LO QUE ESTÁ A NUESTRO ALCANCE”, RESALTÓ EL LÍDER DE CAMBIEMOS.
EL GRUPO DE VOLUNTARIOS QUE PINTO EL INTERIOR DE LA ESCUELA JUNTO A SEBASTIÁN ABELLA.
gunos chicos que se sumaron. Vamos a trabajar para que tengamos escuelas en donde los docentes puedan dar clases sin problemas y en donde los alumnos solo tengan que preocuparse por estudiar. Es una prioridad para nosotros la educación y tenemos todas l as herrami entas para ay udar desde el municipio a tener escuelas en perfectas condiciones edilicias”, resaltó Abella.
RAINERI: "A MAS DE UN AÑO, NO SABEMOS NADA DE LOS RESPONSABLES DEL ROBO DEL COLONOSCOPIO DEL HOSPITAL"
El Concejal del Bloque Espacio en Acción, Interbloque Cambiemos Campana - Dr. Mariano Raineri, le solicito al Departamento Ejecutivo que informe sobre los sumarios respecto de la desaparición del colonoscopio sucedida en el Hospital San José en Agosto del 2014 El concejal Raineri comento: " Pasaron casi catorce meses desde el suceso y aun no conocemos quienes fueron los responsables, ni quienes asumieron la responsabilidad por la desaparición de una
aparatología tan importante y de un importante valor económico" El concejal Raineri explico: "Hay hechos irreconciliables y que deberían haber llevado a dar inmediatamente con los responsables, basta con recordar que "antes de la incorporación del equipo, el Municipio acondicionó un lugar especial debido a la sensibilidad y el costo del mismo. Se adaptó una zona para el procesamiento posterior del equipamiento, como parte del buen funcionamiento y mantención de la unidad". Ósea el
equipo estaba bajo llave y desapareció, aun así no tenemos identificados a los autores del hecho" "Al momento de la desaparición, desde este cuerpo se pidió explicaciones, las cuales no fueron agotadas, y a más de un año sin tener noticias de la situación de los responsables y de los autores materiales del hecho, es que le pedimos al Ejecutivo nos informe el estado de las actuaciones administrativas y judiciales para saber si realmente se actuó con la seriedad que requiere un hecho de
tamaña gravedad. ", concluyo el edil
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Pág. 7
LA AUTENTICA DEFENSA
Juan Ghione: "Vamos a gobernar con nuevas herramientas tecnológicas".
El candidato a Intendente del Massismo Juan Ghione presentó su propuesta para modernizar la gestión municipal, "La herramientas están a nuestra disposición debe haber una verdadera vocación política para empezar a implementarlas, desde el 10 de diciembre si me dan la oportunidad de ser Intendente las pondré en marcha desde el día cero de mi gestión", explicó Ghione. "Construiremos un futuro para nuestros hijos y construiremos una ciudad inteligente no sólo en la decisión de invertir sino en el momento en que sociedad y municipio juntos nos apropiamos de la tecnología para mejorar la calidad de vida", "Se trata de una innovación en la comunicación visual tradicional con el objetivo de que el vecino lleve la gestión en la palma de su mano". "Es llamativo cómo en nuestra ciudad las nuevas
GHIONE ASEGURO QUE LA GESTION DEBE UTILIZAR HERRAMIENTAS TECNOLOGICAS.
tecnologías están totalmente ausentes mientras en los otros municipios se avanza rápidamente en el proceso de gobierno 2.0. Esto tiene que ver con la propia negativa personal de la Intendente con estas he-
rramientas", "No podemos estar lejos de la realidad debemos comenzar a agilizar la gestión de trámites a los vecinos, y a nuestros trabajadores municipales" "Si me dan la oportunidad de ser Intendente a partir del 10 de Diciembre el municipio publicará toda su actividad en la red, se podrán solicitar turnos médicos, turnos para la licencia de conducir, entre otros", "También se podrá hacer denuncias, reclamos, presentar notas y solicitudes, recibir las tasas municipales y pagarlas, hacer el seguimiento de expedientes", explicó Ghione, "Debemos acercarle la municipalidad al vecino". "Además las herramientas tecnológicas van hacer de una gran ayuda en
360 SE ENCUENTRA ALOJADA EN JUANGHIONE.COM.AR
la lucha contra la inseguridad, vamos a utilizar el botón antipático y otros sistemas de alertas que ya fueron implementados por el Municipio de Tigre con muy buenos resultados", "Una ciudad que no invier-
te en tecnología es una ciudad condenada al fracaso y al pasado" Ghione remarcó, "Es importante destacar que todo se va poder hacer desde el lugar donde nos encontremos, desde el
smartphone personal o desde cualquier computadora", "A esto le llamaremos "MUNICIPIO EN LA CASA DE CADA VECINO", la vamos hacer mucha más cómodo y fácil los trámites municipales".
Pág. 8
LA AUTENTICA DEFENSA
EN GUALEGUAYCHÚ
Histórico fallo ordenó el cese definitivo y desmantelamiento de las obras de un barrio privado que amenaza una zona de humedales
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
El ARSAT 2 realiza maniobras para posicionarse en órbita
El juez de primera instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 de Gualeguaychú, Marcelo Arnolfi, hizo lugar al amparo colectivo ambiental en contra de la firma Altos de Unzué y los gobiernos de Entre Ríos y de Pueblo Belgrano, y ordenó "el cese definitivo de las obras civiles". Además, le impuso a la empresa y al municipio "recomponer el predio donde se ubica el proyecto a su costo y en el término de 60 días". La Justicia le dio la razón al persistente reclamo de los vecinos de Pueblo Belgrano y Gualeguaychú y las organizaciones ambientales, en rechazo a la construcción de un polémico barrio privado sobre el río Gualeguaychú y avanzando sobre una zona de humedales, que amenazaba con generar
como consecuencia la invalidez absoluta de todo las disposiciones dictadas por la provincia de Entre Ríos", según lo actuado por la secretaría de Recursos Hidráulicos, la secretaría de Medio Ambiente, el Consejo Regulador de Uso de Fuentes de Agua (Corufa) "y/o cualquier otro que se haya
vez que está el proyecto aprobado, el organismo competente -en este caso la secretaría de Ambiente de Entre Ríos, como así también la secretaría de Hidrología de la provincia y la Municipalidad de Pueblo Belgrano- tienen primero que elevar la información a la parte argentina del ente y allí se
IMAGEN DEL BARRIO PRIVADO QUE SE PROYECTA CONSTRUIR EN ENTRE RÍOS.
serios riesgos de inundaciones en la zona, entre otras consecuencias. El juez en lo Civil y Comercial, Marcelo Arnolfi, hizo lugar al amparo ambiental promovido por el ex senador provincial Julio Majul y firmado por cientos de vecinos contra Altos de Unzué Sociedad Anónima, el Gobierno de la provincia de Entre Ríos y la Municipalidad de Pueblo General Belgrano, ordenando "el cese definitivo de las obras civiles que se encuentra realizando Altos de Unzué S.A. por si o a través de terceros en el predio denominado Amarras del Gualeguaychu", según consta en la sentencia a la que accedió la agencia AIM. Asimismo, el magistrado condenó solidariamente a la empresa y al municipio a "recomponer el predio donde se ubica el proy ecto ' Amarras de Gualeguaychú', a su costo y en el término de 60 días, designando a la Dirección de Medio Ambiente de la ciudad de Gualeguaychú para controlar dicha tarea y autorizándola a denunciar su incumplimiento". Asimismo, el texto del fallo dictado por Arnolfi, dec lara "la inconstitucionalidad y
otorgado respecto para la justificación de la obra realizada sin los permisos de obra precario, licencia ambiental o cualquier otro documento existentes habilitantes necesarios", argumentando que se incurrió en la violación de expresas disposiciones constitucionales. El magistrado se expresó en el mismo sentido respecto de todas las disposiciones dictadas por el Municipio de Pueblo General Belgrano relacionadas con el predio y el emprendimiento. RECLAMOS RÍO URUGUAY Por otro lado, se conoció mediante declaraciones del delegado de Argentina ante la Comisión Administradora del Río Uruguay (Caru), Horacio Melo, que la forma en que se llevó adelante la obra violaría el estatuto del Río Uruguay y generaría consecuencias negativas respecto de otros reclamos ambientales de la Argentina hacia el Uruguay. Cuando una de las partes (Argentina o Uruguay) realiza una obra de entidad sufici ente para impactar en el régimen y en la calidad de las aguas del río Uruguay, el emprendimiento tiene que ser sometido a la Caru en su conjunto; es decir, una
debe evaluar si se trata de un emprendimiento capaz de modificar el régimen del río y la calidad de las aguas, porque de avanzar de forma unilateral estaríamos incurriendo en una falta grave, que incluso podría ser tenida en cuenta o puesta sobre la mesa por la República Oriental del Uruguay como una violación al estatuto", dijo el delegado argentino ante la Caru. 'Estaríamos generando un antecedente contraproducente, frente a otras c u e s t i o n e s medioambientales vinculadas al Estatuto del Río Uruguay que estamos reclamando a la República Oriental del Uruguay. Este antecedente no nos beneficia para nada frente al recl amo que llevamos adelante todo este tiempo", dijo Melo en referencia a la pastera UPM (ex Botnia) y señaló que para que no se hubiese incurrido en una irregularidad se debería haber presentado, en tiempo y forma, el proyecto a la delegación argentina en la Caru, para determinaran "si impacta sobre el Río Uruguay. "Con esto se hubiese dado como cumplimentado al trámite, pero para esto no se tendrían que haber iniciado las obras', explicó.
Tras haber despegado desde Guyana Francesa, el satélite geoestacionario de comunicaciones Arsat 2 realizó exitosamente la primera maniobra de apogeo que le permitió trasladarse de la órbita en la que lo dejó el lanzador a una segunda, más alta. Esta es la primera de una serie de maniobras de encendido del motor principal del satélite que se realizarán en estos días para dejar al Arsat 2 en órbita geoestacionaria, a casi 36.000 km de la Tierra y desde donde brindará servicios. En estas maniobras se enciende el motor principal del satélite en el punto más alejado de la Tierra de cada órbita, lo que
le permite adquirir otras más altas y circulares, todo siempre controlado desde la Estación Terrena Benavidez. El presidente de Arsat, Matías Bianchi, señaló que "cuando el Arsat-2 llegue a su órbita definitiva habremos cumplido con la primera etapa de nuestra historia, cumpliendo con nuestra misión de origen que nos convocaba a cubrir las órbitas asignadas a la Argentina con satélites de diseño y construcción argentinos". "El Arsat-1 fue lanzado hace menos de un año y ya podemos decir que conecta a más de 2.500 escuelas rurales, que presta servicio a las tareas científicas en la Antártida y que
además muchas empresas ya utilizan su capacidad generando divisas para nuestro país. Y hoy ese mismo satélite permite que muchos chicos de lugares alejados de la Argentina vean en vivo este nuevo hito y crean que este tipo de desarrollos de soberanía tecnológica son posibles para los argentinos", añadió. La concreción del proyecto Arsat ha colocado a la Argentina dentro del exclusivo club de ocho países en el mundo que cuentan con la tecnología para desarrollar y producir sus propios satélites. Dentro del continente americano, solo Estados Unidos y nuestro país pueden lograrlo.
Se acordó una fecha de pago de sueldos adeudados a docentes y auxiliares Tras la primera reunión entre el gobierno de Scioli, la CTA y Docentes, se informó que el próximo 23 efectuará el pago de deudas salariales a docentes y estatales mediante un "alcance"
El viernes se realizó una reunión en la Jefatura de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires entre la CTA Autónoma, Alberto Perez, Jefe de Gabinete, Eduardo Aparicio, ministro de Desarrollo Social y Gustavo Sendra, Subsecretario Administrativo de
trabajadores provinciales al monto que rige en el estado nacional, el gobierno fijó fecha desde noviembre para concretarlo. También se acordó impulsar una iniciativa para concretar la licencia por violencia de género en la provincia.
SUTEBA Quilmes (Lidia Braceras, Diana Thom y Carlos Duarte), La Plata (Guillermo García) y Berazategui (Eduardo Gómez) más la Federación Nacional Docente, FNDCTA (Francisco Torres, Sec. de Organización). Hubo además reunio-
Educación (DGCyE) junto a representantes de ATE, SUTEBA y la Federación Nacional Docente, FNDCTA. El gobierno informó que el próximo 23 efectuará el pago de deudas salariales a docentes y estatales mediante un "alcance". A su vez, ante el reclamo de equiparar las asignaciones familiares de los
El lunes 5 habrá una nueva reunión con la ministra Nora de Lucía para avanzar en el conjunto de reclamos y comprobar -a partir de recibir el listado cargado- que los docentes que no cobraron, estén efectivamente incluidos en este pago. Al encuentro asistieron directivos docentes de la CTA de las Seccionales de
nes con el vicegobernador Mariotto por leyes pendientes como el reconocimiento de la antigüedad y el Astillero. Más un encuentro con Desarrollo Social, la CTA y organizaciones sociales como el MST Teresa Vive y la CCC. El día anterior, se habían reunido CICOP (salud) y el ministro Alejandro Collia.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Pág. 9
LA AUTENTICA DEFENSA
MACRI RELANZÓ SU CAMPAÑA Y DIJO "REPRESENTAR AL 60% DE LOS ARGENTINOS QUE QUIERE UN CAMBIO"
El candidato a intendente Sebastián Abella estuvo presente en el acto desarrollado en Ferro. “Estamos seguros que Mauricio va a ganar en la segunda vuelta, y que Maria Eugenia Vidal y nosotros en Campana vamos a ganar el 25 de octubre”, destacó el líder de Cambiemos.
En el estadio cubierto del club Ferro Carril Oeste, en el barrio porteño de
Caballito, Mauricio Macri relanzó ayer su candidatura presidencial, a tres se-
ABELLA JUNTO A REUTEMANN AL FINALIZAR EL ACTO DE AYER EN FERRO.
manas de las elecciones del 25 de octubre, y dio algunas definiciones de lo que sería un eventual gobierno suyo si se impone en los comicios. Del acto participó el candidato a intendente de Cambiemos, Sebastián Abella. Destacó la necesidad del diálogo y la unidad, le declaró la guerra al narcotráfico, se mostró como el representante del radicalismo, prometió no terminar con los planes sociales y hasta tuvo tiempo de elevar nuevas críticas al kirchnerismo. "Supimos dialogar y construir más allá de las diferencias históricas. "No los voy a dejar solos, porque a la Argentina que soñamos la hacemos juntos", expresó el líder del
PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS DE LOS CANDIDATOS A INTENDENTE
El Director de la Escuela Técnica manifestó su "orgullo" por el trabajo de los chicos El Prof. Gustavo Álvarez elogió la organización y el desenvolvimiento de los integrantes del Centro de Estudiantes "Facundo Giménez", responsables de la organización de la "Presentación de Propuestas" que reunió a los cuatro candidatos a Intendente de Campana el pasado jueves.
Mientras los candidatos a Intendente consultaban entre los presentes cómo habían estado arriba del escenario durante la "Presentación de Propuestas" organizada por el Centro de Estu-
"Luciano Reyes" de nuestra ciudad. "Esto para mí es un orgullo", remarcó en diálogo con La Auténtica Defensa. "Creo que es el fruto de lo que fuimos impulsando, de
muchísimos de los jóvenes. Y eso a mí me pone muy contento. Ver cómo ellos se desenvuelven y organizan actividades en el ámbito escolar no sólo es un orgullo, sino que es la
EL PRESIDENTE DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE LA ESCUELA TÉCNICA JUNTO A LOS CUATRO CANDIDATOS, CONSENSUANDO LAS PAUTAS DE LA ACTIVIDAD.
diantes "Facundo Giménez" de la Escuela Técnica Nº 1, a quien no se le borraba la sonrisa era al Director del establecimiento, Gustavo Álvarez, que se mostraba feliz por el nivel de organización e interés que mostraron los alumnos de la EET
darles cada vez más participación a los chicos. Ellos son la razón de existir en nuestras escuelas, nosotros no existimos sin ellos", destacó. En ese mismo sentido, agregó: "Somos una institución que nos ocupamos
razón por la que hoy estoy acá. Podría estar jubilado, pero quiero seguir acompañando a estos pibes. Y no quiero que ellos se vayan, quiero que formen un Centro de ex Alumnos y que sigan trabajando para esta Escuela Técnica".
"VAMOS A ACABAR CON ESTA PORQUERÍA QUE ENVENENA A NUESTROS HIJOS. VAMOS A DERROTAR AL NARCOTRÁFICO", RESALTÓ MACRI.
PRO, quien aprovechó para definir los tres ejes de su campaña: "Pobreza cero, lucha contra el narcotráfico y unión de todos los argentinos". "Vamos a acabar con esta porquería que envenena a nuestros hijos. Vamos a derrotar al narcotráfico", apuntó. Dijo que el 10 de diciembre, fecha en que tiene que asumir el sucesor de Cristina Kirchner, será "un momento para volver a liberarse". Estuvo acompañado, entre varios, por su candidata a vicepresidente Gabriela Michetti, Ernesto Sanz (UCR) y Elisa Carrió (Coalición Cívica). "Supimos dialogar y construir más allá de las diferencias históricas. Para mí es un honor ser candidato a presidente de un partido centenario como el radical", manifestó sobre el partido que justamente preside Sanz, quien ya adelantó que será su ministro de Justicia en caso de ganar. El jefe de Gobierno de la ciudad de Buenos Aires
aseguró además que, si es electo Presidente, no va "a hablar, hablar y hablar y no escuchar, y mucho menos en cadena nacional". "Tenemos que dar el paso de incluir, representar al 60 por ciento que quiere un cambio. A los Socialistas, izquierda y a los peronistas que no están de acuerdo con el kirchnerismo". Prometió independencia en la Justicia y "un estado al servicio de la gente". "No vamos a sacar a jueces por antojo, no vamos a mentir con la pobreza y el Indec ni con nada. Gobernar es decir la verdad. No le vamos a quitar la ayuda social a nadie y no nos vamos a abusar del poder y querer ser dueño del Estado. El Estado tiene que estar presente para brindar tranquilidad y seguridad. La esperanza del Cambio está en la gente", añadió. Además, aprovechó para darle un envión a María Eugenia Vidal, candidata del espacio Cambiemos a la Gobernación de Buenos Aires y
atacó directamente al aspirante del Frente para la Victoria. "¿A quién le vas a confiar que termine con el narcotráfico. A María Eugenia Vidal o a Aníbal Fernández?", dijo. Expresó querer "representar a los empleados públicos", pero aclaró: "No queremos que se use al empleo público como una cueva de La Cámpora. Eso es estafar a la gente". Ya en el final de su discurso, en medio de miles de aplausos, una canción de cumbia y globos que caían sobre las cabezas de los asistentes, Macri dijo: "No vamos a dej ar s ol os a nadie, ¡carajo!". “Estamos seguros que Mauricio va a ganar en la segunda vuelta, y que Maria Eugenia Vidal y nosotros en C ampana vamos a ganar el 25 de octubre”, destacó por su parte Sebastián Abella, al finalizar el acto y luego de compartir una especial charla con el senador y ex piloto de Formul a 1 C arl os “Lol e” Reutemann.
Pág. 10
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
INVITACION JOSE MARIA DEL GIUDICE Q.E.P.D. Falleció el día 03/10/2015, en Maquinista Savio. Su Esposa: Susana MARTINEZ; Sus Hijos: Jorge, Laura y Jose DEL GIUDICE; Su Hijo Político: Joaquín CUENCA; Sus Nietos : Mia, Lara, Ludmila, Emiliano y Julian; Su Nieto Político: Sergio; Sus Bisnietos:
RECORDATORIA PARA MAMA ODILIA El 05/10/15 cumplirías 93 años. Te fuiste hace muy poco, te extrañamos mucho. Tus hijos, nueras, nietos y bisnietos. Además muchos que te conocieron. Gracias! Por todo el amor que diste sin nada a cambio, con todo cariño y amor: RAUL CONDOLENCIAS JOSE MARIA DELGIUDICE Falleciò el dìa 3.10.15. El Gru-
Francisco y Lola ; Sus Hermanas: Lucia y Mirta DEL GIUDICE; Sus Sobrinos y demás deudos, participan a sus relaciones y amistades con hondo pesar su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local el dia 04/10 a las 10hs. Previo Responso en Velatorio. Sala Velatoria: “D” Chiclana 369-.
po San Nicolàs: directivos, y todo el personal hace llegar sus condolencias a toda la familia: sra.madre, esposa, hijos, hermana y demàs deudos por el duelo que les aflige. AGRADECIMIENTO GRACIELA TORANCIO DE OJEDA QEPD FALLECIÓ EL 7/9/2015. Por muchos años fue personal de la Escuela Normal y en su reconocimiento fue descubierta
CONDOLENCIAS
Los miembros de Campana Amanecer Literario acompañan a la querida amiga María Luisa Gómez de Márquez en este triste momento de la irreparable pérdida de su padre. Que Dios le brinde consuelo a ella y sus familiares. A su papá, paz y descanso eterno. M.S.Strobino
RECORDATORIA 08.09.15 - 08.10.15 OSCAR ROMULO DE RISI
Con motivo de cumplirse próximamente el primer mes del fallecimiento de mi amado esposo, quiero agradecer al Sr. Mauro Di Maria por su presencia y a la Municipalidad de Campana. También a Clínica Delta, en especial al Dr. Maximiliano Rosembour y a la enfermera de piso Olga. A todos muchísimas gracias de parte de su esposa Marta Susana Demaria y su hija del corazón Valeria Alvarez
una placa en dicho establecimiento de la Unidad Académica Superior Eduardo Costa. Por tal motivo, su esposo e hijas Victoria y Daniela agradecen a las Autoridades en general, docentes, personal auxiliar y alumnos; por haber compartido parte de sus vidas junto a ella. Por el recordatorio brindado, muchas gracias. SERGIO OJEDA E HIJAS IGLESIA EVANGELICA ASAMBLEA DE DIOS Muchas necesidades tenemos en estos tiempos difíciles, pero unas de las principales se debe a nuestra vida espiritual, de tener en quien confiar nuestro sistema de vida y nuestro Señor Jesucristo nos enseña en las sagradas escrituras en San Marcos capítulo 13 versículo 10, dice: "Y es necesario que el Evangelio sea predicado ante todas las naciones", el propósito que anima al Santo Evangelio es dar testimonio que Jesús es el Mesías prometido a la humanidad, hechos hablan dando testimonio que Dios lo dispuso, usando a personas comunes para hacerlos sus discípulos, también en nuestros días El usa a personas dotadas de fe continuando su ministerio universal. Proclamando estas buenas nuevas gracias por su misericordia. Amen. GUSTAVO A. GANTENBEIN PASTOR ¡DIOS TE BENDIGA! Si necesitas ayuda o información llamá al 446901 hno. Ramón. Congrégate con nosotros los días sábados y domingos de 16:00 a 18:00 hs. en calle Necochea 1326. Barrio Del Pino. PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN CAMPANA Padres Rogacionistas y Renovación Carismática Católica invitan: A la misa de oración por los enfermos: "El Señor le respondió: Marta, Marta, te inquietas y te agitas por muchas cosas. Sin embargo una sola es necesaria. María eligió la mejor parte, que no será quitada". Lucas 10,38-42. Celebrada por Padre Rufino Gimenez Fines. Te esperamos el martes 6 de octubre a las 17.30 hs. Comienzan las Alabanzas, en Pueyrredón y Balbín. Tel. 423574. Traer un alimento no perecedero para Caritas. v.6.10. LIGA DE MADRES DE FAMILIA Sección Santa Florentina
ALMUERZO DIA DE LA MADRE La Liga de Madres de Familia de Santa Florentina te invita al almuerzo que realizaremos el jueves 15 de octubre a las 12.30 hs. El Palenque para festejar el día de la madre. Te vas a divertir, invitá a todas tus amigas, nosotros te organizamos el almuerzo. Reservá tu invitación llamando a Herminia 432123, Juanita 437036, María 421425. v.15.10.
LIGA DE MADRES DE FAMILIA Comisión Diocesana
La Liga de Madres de Familia, Comisión Diocesana tiene el agrado de invitar a sus socias a la charla que disertará la Dra. en Leyes Srta. María Cecicloia Szyzkowsky Juiz sobre el tema "Trata de Personas". La misma se realizará el día 5 de octubre a las 15.15 hs. en el sal{on auditorium de la Catedral Santa Florentina. v.4.10.
CARITAS PARROQUIA NUESTRA SRA. DEL CARMEN FERIA AMERICANA
El viernes 9 de Octubre se realizara una FERIA AMERICANA en el horario de 15 a 17 hs (se ruega traer bolsas). Con lo recaudado en las FERIAS AMERICANAS se ayuda a familias con necesidades, brindándoles alimentos, medicamentos, viáticos para atención médica y tramites fuera de Campana, etc. Agradecemos a todos los que colaboran con nosotros pues nos permiten realizar las ayudas mencionadas. Pueden hacer llegar sus colaboraciones a la SECRETARIA PARROQUIAL, Pueyrredón 989. Tel: 423574 Muchas Gracias.. V. 09/10 BUENAS NUEVAS DE SALVACION Dice la palabra de Dios (refiriéndose a Jesús): "El Espíritu del Señor esta sobre mi, por cuanto me ha ungido para dar buenas a los pobres; me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón; a pregonar libertad a los cautivos y vista a los ciegos: a poner en libertad a los oprimidos; a predicar el año agradable del señor" San Lucas 4: 18-19. Este pasaje se refiere a que Jesús fue ungido por el Espíritu Santo a fin de cumplir con su ministerio, el que incluía: 1) Predicación del evangelio. 2) Sanidad a los enfermos espirituales y físicos. 3) Rompimiento de las ataduras de maldad y proclamación de libertad del pecado. 4) Apertura de los ojos espirituales de los perdidos para que vean la luz del evangelio y sean salvados. Estos cuatro propósitos caracterizan todo el ministerio de Jesucristo y seguirán cumpliéndose a través de la iglesia. Lectores: les invitamos a recibir todas las bendiciones que el señor tiene preparadas para cada uno de ustedes: Salvación (vida eterna), sanidades físicas, espirituales, etc, liberación. Dios los bendiga! Iglesia Cristiana Evangélica Colon 1367 Bº 9 de Julio, Campana. SECRETARÍA DE ASUNTOS DOCENTES RAMA SUPERIOR ISFDYT Nº 15 Se encuentra abierta la inscripción para la cobertura de las asignaturas que a continuación se mencionan, bajo el marco de
las Resoluciones Nº 5848/02, Nº 1234/03 y Nº 5886/03 Carrera: Profesorado de Educación Inicial Asignatura: Campo de la Práctica Docente 2 Año "C" 4 Módulos más 1 TAIN Cronograma de acciones: Difusión: 21/09/15 al 30/09/15 Inscripción: 1/10/15 al 5/10/15/ 15 en Sede del Instituto Para más información ingresar en w w w. s a d - c a m p an a . webnode.com ARTISTICA TERCIARIAESCUELA DE ARTE Nº 1 Difícil Cobertura Secretaría de Asuntos Docentes informa que se encuentra abierta la inscripción a Difícil Cobertura de las asignaturas que a continuación se mencionan: Carrera: Tecnicatura en Dis eño Gráfic o Es pacio Curricular: SOCIOLOGÍA DE LA COMUNICACIÓN -3er Año Espacio Curricular: COMUNICACIÓN -1er Año Carrera: Prof. En Artes Visuales, orientación Pintura, Escultura o Grabado Espacio Curricular: DIDÁCTICA DE LAS ARTES VISUALES 3er Año Espacio Curricular: POLÍTICA EDUCATIVA - 3er Año Cronograma de acciones: Difusión: del 24/09/15 al 01/10/ 15 Inscripción y presentación de proyectos: del 06/10/15 al 14/ 10/15 Lugar y horario de Inscripción: SAD San Martín 239 8:00 a 17:00 hs. Mas información en pagina www.s adcampana.webnode.com. BAILAMOS EN EL CLUB SAN LORENZO Este domingo 4 ya estamos festejamos la primavera en Gran Baile en el club San Lorenzo: Chiclana y Jacob (Campana). A partir de las 20.30 hs. actúa la "SUPER SUPER" TROPICAL BARRIENTOS y las GUITARRAS CAMPANENSES (versión tropical). Buffet completo, vigilancia. Damas $ 50. Caballeros 70. Imperdible!! v.4.10 RAMA SUPERIOR ISFDyT Nº 15 ANEXO V Secretaría de Asuntos Docentes informa que, se encuentra abierta la inscripción para la cobertura de las asignaturas que a continuación se mencionan, bajo el marco de las Resoluciones Nº 5886/03 Carrera: Profesorado en Historia Perspectiva: Geografía I 2º Año 2 Módulos Carrera: Profesorado en Educación Inicial Perspectivas: Taller de Ciencias Naturales 3º Año 1 Módulo Taller integrador 3º Año 1 Módulo Carrera: Profesorado en Educación Especial Perspectivas: Espacio de la Práctica 1º Año 4 Módulos Suplente Espacio de la Práctica 1º Año 1 Módulo Suplente Carrera: Bibliotecología Perspectiva:
Descripción y Análisis Documental II 3º Año 5 Módulos Cronograma de acciones: Difusión e inscripción: 15/09/15 al 22/09/15 Lugar: SAD San Martín 239 Horario: 8:00 a 17:00 hs. SIMPLEMENTE VECINA SOLIDARIA Agradeceré de todo corazón a todas esas personas que desde hace tanto tiempo me conocen y hacen que entre todos podamos darle una mano a quienes estan pasando por momentos críticos y necesitan ayuda. Se necesitan alimentos no perecederos, cobijas, cochecito para bebé, ropa, calzado, ropero si hay que arreglarlos no importa, mesam silla y si tiene un televisor aunque sea blanco y negro, cocina o calentador. Ayudeme a poder ayudar. Sin fines de lucro. Tambien juguetes. No guarde esas cosas que le ocupan lugar y ud. ya no las usa. No lo piense más hágalo llegar su donación a Giobellini 904 esquina Pampa. Barrio Lubo Municipal. o llame al tel. 03489441101 y si en ese momento no lo puedo atender deje su mje. y en la brevedad me comunicaré con ud. No olvide deje su número de teléfono, dirección y apellido. Acerque lo que pueda un poco entre todos podremos lograrlo. Gracias. Elsa B. de Correa. . 10/10
FESTIVAL El sábado 10 de octubre actua el Conjunto FATIMA SERPA y sus DIAMANTES. Actúa en Estancia Los Potros Ruta 11 Km 697 Margarita Pcia de Santa Fe. ASOCIACION DOCENTES JUBILADOS CAMPANA
La Asociación docentes Jubilados informa a socias y amigas las novedades para el mes de octubre: 1- TALLER LITERARIO 23 DE OCTUBRE A LAS 16 HS. En esta oportunidad se trabajaran tres escritoras de lujo Juana de Ibarburú, Gabriela Mistral y Alfonsina Storni . No te los pierdas, te esperamos para compar-
LUNES DE TURNO
Obras Sociales - Vacunatorio- Tarjetas de Creditos
BECERRA 891- Tel :426378
FARMACIAS DE TURNO
Hoy RIBOLDI, San Martín 452 - 428389 CIANCHETA, Urquiza 1032 - 431328 COARASA, Ameghino 610 - 420900 Lunes 5 BLANC,Castelli 822 - 436883 BELFORTE, Mitre 625 - 438451 FORNES, Becerra 891 - 426378
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015 tir un bello encuentro. 2- Están a la venta las tarjetas para el almuerzo de fin de año. Jueves 26 de noviembre a las 12:30 en el salón "El Portal". Reservas en Moreno 314 los días lunes y miércoles de 15 a 17 hs., responsables Susana Rodríguez, Nieves Dutrue ly Pipi Dintino. Las esperamos. v.11.10. ENTRETENIMIENTO
FAMILIAR Lunes 12 de Octubre 16,30 Hs Org: Ballet Eluney Este lunes 12 de octubre desde las 16,30 y hasta las 18,45 gran entretenimiento familiar ( loteria ) en el Club Estrella del Este, Sivori 250 Campana. En esta oportunidad podra ganar mas de $ 5.000,00 . Aqui usted abona la entrada y con la misma juega
Pág. 11
LA AUTENTICA DEFENSA
todoas las vueltas sin volver a pagar, son 9 vueltas y una extra que cuesta $ 15,00 y se puede llevar mas de $ 2000,00. Colabore , participe, y gane con el Ballet Eluney, los esperamos entradas anticipadas , en J.Jaures 767, F M SImple , Club Estrella del Este, bailarines del Ballet o llame al 15 570418.v.11.10. SECRETARIA DE ASUNTOS DOCENTES Informa que se encuentran sin cubrir cargos de FO-OA-ED, Módulos de Secundaria: Biología-Prácticas del Lenguaje-Física-Inglés y Artística Música. Los interesados podrán acercarse a SAD en los horarios habituales de Actos públicos.(Ver página web). SECRETARIA DE ASUNTOS DOCENTES Rama Superior ISFDyT N| 15 Se encuentra abierta la inscripción para la cobertura de las asignaturas que a continuación se mencionan, bajo el marco de la Resolución Nº 5886/03 Carrera: Profesorado en Historia Perspectiva: Perspectiva Filo-
sófico Pedagógica 2 Año 2 Módulos (Suplente) Cronograma de acciones: Difusión e inscripción: 29/09/15 al 5/10/15 Lugar: SAD San Martín 239 Horario: 8:00 a 17:00 hs. SECRETARIA DE ASUNTOS DOCENTES Rama Superior ISFDyT Nº 15 Se encuentra abierta la inscripción para la cobertura de las asignaturas que a continuación se mencionan, bajo el marco de las Resoluciones Nº 5848/02, Nº 1234/03 y Nº 5886/03 Carrera: Profesorado para la Educación Secundaria en Matemática Asignatura:Perspectiva Pedagógico-Didáctica 1 1º Año 2 Módulos (Suplente) Asignatura: Filosófico Pedagógica Didáctica 3 Año 2 Modulos (Suplente) Cronograma de acciones: Difusión: 29/09/15 al 08/10/15 Inscripción: 9/10/15 al 14/10/15/ 15 en Sede del Instituto Entrevista: a partir del 16/10/15.
GRAN PEÑA
v.11.10.
El sábado 10 se realizará una gran peña baile a las 21 hs. en la Escuela nº 9 en berutti y dellepiane, para este festival ya esta confirmada las actuciones de Hugo Nikel (la tormenta
chamamesera), Los Pasteles Verdes, La Wawa Imperial, Los Iracundos, La Super Tropical Barrientos, Las Guitarrras Campanens es , Grupo Chimichurri en la gran noche que no se puede perderla. v.9.10.
".. Después de 26 años desde su creación el Colegio de Magistrados y Funcionarios del Departamento Judicial ZárateCampana cuenta con su sede social. Efectivamente el pasado lunes 28 de septiembre el Sr. Presidente del Colegio Departamental, Dr. Christian José Fabio, suscribió su firma ante la escritura pública que convierte a la Institución en propietaria de su sede social. La misma se encuentra en la calle San Martin 458 de nuestra ciudad. El Sr. Presidente manifestó a este periódico lo trascendental e importante de que el colegio cuente con su sede. En la misma además de las actividades administrativas, se podrán realizar jornadas académicas, reuniones y toda otra actividad atinente a su funcionamiento. Asimismo destaco el esfuerzo de todas las comisiones directivas que lo precedieron y la actual para que en el día de hoy ese sueño de todos los colegiados de éste departamento Judicial se haya hecho realidad.
Colegio de Magistrados y Funcionarios del Departamento Judicial Zárate-Campana
Pág. 12
LA AUTENTICA DEFENSA
ASOCIACION DOCENTES JUBILADOS CAMPANA
La Asociación Docentes Jubilados Campana felicita a los galardonados 2015 con la Orden de la Campana: Sra. Marta Olga Magistratti por Acción Laboral. Madres Unidas de Campana por Acción comunitaria. Centro de Formación Profesional Nº 405. SECRETARIA DE ASUNTOS DOCENTES Cobertura de Horas Cátedra en EEM Nº 7 "Claudio Lepratti" Convocatoria a aspirantes a cobertura de Horas Cátedra en EEM Nº 7 Cronograma de acciones: Difusión: 29/09/15 al 2/ 10/15 Inscripción: 5/10/15 al 7/ 10/15 en SAD San Martín 239 Horario: 11:30 a 17:30 hs. Para
mayores informes acerca de requisitos y documentación a presentar ingresar en w w w . s a d campana.webnode.com
v 6-10 ASOC. DE JUB Y PENS. NAC. Y PROV. Pueyrredón 653 tel. 426003 Campana
INVITACION La Comision Directiva informa a sus socios y simpatizantes que el día sábado 17 de octubre próximo alas 21 hs. se realizará en nuestras instalaciones una Cena Bailable con sorteos. Las tarjetas están a la venta en el horario de 8.30 a 12.30 hs. Las tarjetas están a la venta en el horario de 8.30 a 12.30 hs. Las
COOPERATIVA DE PROVISION Y DE SERVICIOS PUBLICOS PARA PRODUCTORES FORESTALES LTDA.
Mat. Nac. 9759 Colón 510 - San Fernando - Pcia. de Bs. As.
CONVOCATORIA
Señores Asociados: En cumplimiento de lo establecido por nuestros Estatutos Sociales, los invitamos a participar de la Asamblea General ordinaria que se realizará el día 24 de octubre de 2015 a las 10.30 hs. en la Escuela Nº 26 del Río Carabelas, para considerar lo siguiente: ORDEN DEL DIA 1-) Designación de dos asociados para firmar el Acta de Asamblea. 2-) Consideración de la Memoria, Balance General, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, y demás anexos correspondientes al Ejercicio Nº 32 que finalizó el 30 de junio de 2015. 3-) Elección de cinco miembros titulares en reemplazo de los señores: José María JAUREGUIALZO (DNI 11.627.763), Mónica Graciela ENSUNZA (DNI 12.765.912), Alejandro Guillermo UBEDA (DNI 13.531.218), Lisandro Diego GRAGIRENA (DNI 23.698.853) y Francisco Daniel ESTU (DNI 21.865.306), por dos ejercicios. 4-) Elección de cuatro miembros suplentes en reemplazo de los señores Fernando Victor MENDIZABAL (DNI 25.635.489) Norberto Juan CINCUNEGUI (DNI 11.442.758), Mario DOLENC (DNI 10.119.732) y Eusebio ARZAMENDIA (DNI 92.102.977); por un ejercicio.
mismas serán reservadas 48 horas antes del evento y las que han sido reservadas y no son retiradas antes de las 48 horas se pondrán nuevamentealaventa. El socio deberá presentar el último recibo de pago de la cuota societaria. En la parte musical actuará el "Grupo Sensación" y en la animación el señor Marcos Lavie. v.15.10. ASOCIACION DOCENTES JUBILADOS CAMPANA VAMOS AL TEATRO "MADRES E HIJOS" Selva Aleman -Sergio SurracoNicolas Francella, Miercoles 28 de Octubre horario turismo: Lunes y Martes de 10 a 11.30 Miercoles de 15 a 16.30 Viernes de 16 a 17.30. SUTERH Zarate- Campana te ofrece curso basico en Seguridad e Higiene, prevencion de accidentes, el orden y limpieza, atencion a las posturas de trabajo, prevencion de incendios, normas generales de evacuacion, primeros auxilios en una emergencia. Inicia Martes 6 de Octubre, dias Martes de 18.30 a 21.30 hs. Requisitos ser mayor de 18 años, valor $ 50 por mes 9 de Julio 625 telefono 468516. v 6-10 CONSEJO ESCOLAR INFORMA INSCRIPCIONES DE AUXILIARES 2016 Se informa prorroga en el plazo para la inscripción en "Listado Auxiliar 2016" los días lunes 5, de 13 a 15 hs, martes 6 y miércoles 7 de 9.30 a 11.30hs en sede de Consejo Escolar (ex ji 901) V. 07/10 RAMA SUPERIOR ISDyT Nº 15 ANEXO V Secretaría de Asuntos Docentes informa que se encuentra abierta la inscripción para la cobertura de las asignaturas que a continuación se mencionan, bajo el marco de la Resolución Nº 5886/03. Carrera: Profesorado en Historia. Perspectiva: Geografía I 1º Año 2 Módulos (Suplente). Horario: viernes de 17.40 a 19.30 hs. Carrera: Profesorado en Educ ac ión Inic ial. Perspec tiva: Campo de la Práctica Docente 2º B 4 módulos + 1 módulo TAIN (suplente). Horario: juev es de 12.40 a 14.30. Cronograma de acciones: Difusión e inscripción: 01/10/15 al 8/10/15.Lugar: SAD San Martín 239. Horario: 8 a 17 hs. CONVOCATORIA BARRIO LAS COLINAS Asamblea Extraordinaria, El sábado 3 de Octubre a las 16hs. en el BARRIO LAS COLINAS, Rippa 402 En caso de Lluvia se realizara a la misma hora en la sede ... Breglia 117 Barrio Siderca.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Canto y Danza en el Dia de la Madre Domingo 18 de Octubre 19,30 Teatro Pedro Barbero
El director y profesor del Ballet de Folklore y Tango Eluney, Jose Basconsello manifestó que como cada año y desde hace mas de 20 llega al Teatro Pedro Barbero, el tradicional encuentro del dia de la Madre, ya que el día 18 a las 19,30 horas se realizara una nueva edición de este evento denominado " Canto y Danza en el Día de la Madre, una de las tantas creaciones del Ballet. Recordándoles que esto comenzó en el año 95, pero tomo mas im-
pulso cuando se lo propuso a la Municipalidad de Campana en el año 1996 y fue aceptado y ya se impuso como algo perteneciente a los vecinos de esta ciudad. Este año estarán actuando el Ballet de Folklore y Tango Eluney como organizadores, el Ballet Rakassa a cargo de la profesora Marcela Godoy, la música folklorica con Cuerito & Vaca , además se le entregaran los presentes de siempre a la Mama de más edad que se encuentre en la sala, los mismos son el plato de ceramica de nuestro municipo con el escudo heraldico o con la figura del primer automóvil, la plaqueta recordatoria del Sindicato del Petrolero de Campana, el certificado y las flores del Ballet Eluney. Es un evento de una hora quince de duracion y cuen-
ta con el Auspicio de las Secretarias de desarrollo Humano, Cultura y Educacion , el acompañamiento del Sindicato del Petoleo y gas privado de Campana. Años anteriores hemos contado con la presencia de Stella Maris Giroldi, como directora de Acción Social (quien impulso este evento), como Di-
putada Provincial y como Intendente de nuestra ciudad, también lo han hecho los responsables de la Secretaria de Desarrollo Humano desde el año 1996 , recordamos a algunos de ellos Adalberto Tonani, Graciela Martinez , Maria Eugenia Giroldi, Mauro Di María ; Andrea García.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
"OPINION ABIERTA"
Un programa de interès generalDomingos 21hs. por Canal 15 Campana Cablevision INVITADOS: Dr.Juan Ghione presidente del Concejo Deliberante. Noshablarà
humedales recientemente aprobado por el Concejo Deliberante. Saul Tebovich y su esposa Doris Bustaber presidente y secretario de la Soc. Cultural Israelita de Campana en el Año Nuevo Judìo
sobrelaactividad del Concejoy su reflexiònsobre el futuro campanense. Dr. Hugo Longas Concejal del FPV interventordel Pami Gerencia Campana. El tema del os
5776. Con la conducciòn deJose Luis Lozzi ylos comentarios del Dr. Beto Bonola. Domingos 21hs. Repeticiòn jueves 17 hs.
LA AUTENTICA DEFENSA
EL CORO DEL CLUB CIUDAD DE CAMPANA SE PRESENTÓ EN LA FACULTAD DE INGENIERÍA DE LA U.B.A
El pasado sábado 26 de septiembre el Coro del Club Ciudad de Campana participó del 1º concierto del Ciclo de Encuentros Corales de la Facultad de Ingeniería de la U.B.A La agrupación campanense, dirigida por Claudio Volpi, presentó parte de su repertorio, con obras de Tomás Luis de Victoria, Cancionero de Upsala, Félix
Mendelsshon, Astor Piazzolla, Peteco Carabajal y Alfredo Zitarrosa. Junto al Coro del Club Ciudad, actuaron el Coro de la Facultad de Ingeniería y el Coro Compañìa de Voces. Fue una enriquecedora experiencia enriquecedora para los integrantes del coro de Campana haber participado en ese prestigioso ciclo y en haber dejado sus voces grabadas en las paredes del imponente edificio que alberga a la Facultad.
Pág. 13
Pág. 14
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Con la plantación de nuevos árboles, se embellece el Paseo Costanero
La empresa Axion, alumnos de la Escuela Nº 9 e integrantes de la ONG Plantarse hicieron una parquización del lugar. "La idea es seguir trabajando y seguir contribuyendo y colaborando con la Municipalidad para mejorar este espacio y transformarlo en un lugar más lindo", remarcó Andrés Hillar, Director de la Refinería Campana de Axion.
Días atrás se realizó una actividad en el Paseo Costanero de nuestra ciudad, que se dio en el marco de las acciones de Responsabilidad Social Empresaria (RSE) que se llevan adelante en nues-
acompañó la actividad. "A su vez, se incorpora una acción formativa, es decir después de que los chicos hacen la práctica directa de plantar estas nuevas especies se tiene una charla en la cual se
amplían los conocimientos de la temática en cuestión", agregó. La tarea realizada fue la plantación de especies herbáceas y otras gramíneas: ceibos, agualivairs, foinors y
LA ONG PLANTARSE ACOMPAÑÓ LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD.
CHICOS Y GRANDES, TODOS TRABAJANDO JUNTOS POR LA COSTANERA
CON ALEGRÍA Y ENTUSIASMO, LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA Nº 9 PLANTARON ÁRBOLES EN EL PASEO COSTANERO.
ADEMÁS, LOS CHICOS PARTICIPARON DE UN TALLER DONDE APRENDIERON A ARMAR MASAS DE SEMILLAS PARA PLANTAR EN SUS CASAS Y CONTINUAR CON LA INICIATIVA.
tra ciudad. Esta vez tuvo la participación la empresa Axion energy y sus voluntarios junto con la ONG "Plantarse" y alumnos de la Escuela Nº 9. Los participantes fueron alumnos de 4º grado. "Lo que se trata con ellos es de generar la socialización y el cuidado del Medio Ambiente", explicó la Lic. Paula Amartino, Subsecretaria de Cultura y Educación del Municipio, que
VOLUNTARIOS DE AXION PARTICIPARON DE LA ACTIVIDAD.
LA LIC. AMARTINO, DEL MUNICIPIO, JUNTO A SANTAMARINA E HILLAR, DE AXION
A travès de este còdigo QR se puede acceder a un video institucional de Axion sobre esta actividad realizada en el Paseo Costanero.
paspalums. "Éstas últimas son bellas y rústicas y son elegidas especialmente para que puedan sobrevivir en la costa. Se destacan como especies autóctonas el arboliai y el ceibo", detalló Mariano Padró, Director de la ONG Plantarse. "Se está trabajando
hace cinco años en este tipo de actividades. Ya se han plantado más de 4000 árboles y la particularidad es que siempre se trabaja con voluntarios. Dentro de las principales tareas está hacer plantación de árboles, armado de montes frutales en escuelas u organizaciones sociales y finalmente el armado de huertas", agregó. No obstante desde la fundación afirman que algunas especies las hacen
ellos y en otros casos tienen proveedores determinados. Por su parte, el Director de la Refinería de Campana de Axion, Andrés Hillar, remarcó "el trabajo voluntario" de los empleados que acompañaron la actividad y destacó la tarea en conjunto con la Municipalidad de Campana y con la ONG "Plantarse" para diseñar la ubicación de las especies de cada plantas.
"La idea es seguir trabajando y seguir contribuyendo y colaborando con l a Muni ci pal idad para mejorar este espacio y transformarlo en un lugar más lindo. Tenemos proyectos y uno de ellos es trabajar en conjunto con l a Muni ci pal idad para mejorar el viejo edificio de la Estación de Ferrocarril. Transformar el espacio para hacerlo más lindo para toda la gente de la ciudad, para nosotros que venimos todos los días a esta Refinería y para la misma comunidad de Campana", manifestó Hillar. "No es la primera vez, ni va a ser la última que se va a hacer este tipo de actividades. Es muy importante para el impacto del Medio Ambiente; las plantas mejoran la calidad de aire, ayudan a mejorar la temperatura del lugar en donde estamos y ayuda a reducir el impacto sonoro", concluyó el Director de la Refinería Campana de Axion.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Pág. 15
LA AUTENTICA DEFENSA
Se realizó la Ceremonia de Entrega de la "Orden de la Campana 2015" Los galardonados fueron Marta Olga Magistratti por Acción Laboral; la ONG Madres Unidas de Campana por Acción Comunitaria; y el Centro de Formación Profesional Nº 405 por Acción Docente.
Anoche se realizó la 41ª Ceremonia de Entrega de la "Orden de la Campana". Este año, fueron galardonados Marta Olga Magistratti por Acción Laboral; la ONG Madres Unidas de Campana por Acción Comunitaria; y el Centro de Formación Profesional Nº 405 por Acción Docente. El acto se desarrolló en el Teatro Municipal "Pedro Barbero" y contó con la participación de la Intendente Stella Maris Giroldi. Según se explicó en agosto, cuando se dieron a conocer a los galardonados, la distinción para Marta Magistratti es producto de "su desempeño profesional y gentileza en el trato diario como bibliotecaria Secre-
taria Privada y Directora de Ceremonial y Protocolo en la Municipalidad y C oordinadora ad honorem de la Biblioteca Pública Municipal" En tanto, el galardón para "Madres Unidas de Campana" es consecuencia del trabajo que realiza esta ONG que se ocupa de familiares y víctimas de accidentes de tránsito y/o muertes traumáticas, pero que también desarrolla campañas de prevención de accidentes de tránsito y conciencia vial y brinda colaboración a comedores infantiles de nuestra ciudad. Finalmente, el Centro de Formación Profesional Nº 405 es destacado "por su labor social, gestión institucional y afianzada labor educativa, brindan-
HORACIO GENTA, PRESIDENTE DE LA CUCEI, RESALTÓ LA TRADICIÓN DEL RECONOCIMIENTO.
do igualdad de oportunidades para jóvenes y adultos". La decisión se produjo luego del análisis y votación de cada uno de los currículums que se presentaron este año ante el Consejo Ejecutivo, integrado por representantes de Al ianza Francesa, A soci ación Dante Alighieri, Cámara Unión del Comercio e Industria (CUCEI), Cáritas Argentina Filial Campana, Centro Gallego, Círculo de Periodistas, Club de Leones, Cruz Roja Argentina, Instituto Superior de Formación Docente y Técnica Nº15, Instituto Superior de Formación Docente N º116, R otary Club Campana, Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Campana, Sociedad Italiana de Socorros Mutuos, Unión
FUE GALARDONADO EL CENTRO DE FORMACIÓN 405 DE LA UOM. RECIBIERON MARÍA ROSA PUPPO, ABEL FURLAN Y JORGE BORGOGNONE.
Evangélica de la Argentina, Universidad Nacional
LA INTENDENTE GIROLDI LE ENTREGÓ EL GALARDÓN A OLGA MAGISTRATTI.
de Luján (Regional Campana) y Universidad Tec-
nológica Nacional (Regional Delta).
FABIANA GÓMEZ SE DIRIGIÓ A LOS PRESENTES EN NOMBRE DE LA ONG MADRES UNIDAS DE CAMPANA.
Inicia un nuevo ciclo de trabajo de AcercaRSE con docentes
Se realizó el primero de los workshops que se llevan adelante con las instituciones que son parte de programa ambiental "La Basura Sirve". El ciclo de trabajo se completará con una reunión que se hará el jueves 8 en OSDE Campana. El pasado jueves se realizó el primero de los work shops que AcercaRSE organiza con las instituciones que son parte del programa ambiental La Basura Sirve, implementado en conjunto en nuestra comunidad. Participan del programa las escuelas Nº 1, 4, 6, 7, 10 y 11 de la ciudad de Zárate, la escuela Nº22 de Lima y las escuelas Nº1 y 16 de nuestra ciudad. "Este encuentro nos permite conocer qué hicimos bien en estos años de trabajo conjunto e identificar qué podemos mejorar", señaló Mariela Perini, de Agrofina. "El aporte de los docentes y directivos de las escuelas nos da una visión mucho más concreta que nos permite seguir creciendo. A su vez nos desafía y nos motiva porque fue realmente muy positiva la experiencia que hoy nos relataron", remarcó.
Para el encuentro se convocó a los docentes y autoridades escolares que llevan adelante el proyecto, miembros de las empresas que son parte del Grupo AcercaR SE y capacitadores especializados. "Uno de los grandes aprendizajes de estos años de trabajo en equipo es saber que necesitamos reunirnos con quienes llevan a cabo el día a día de la actividad para seguir siempre mejorando nuestro aporte a la comunidad", indicó Susana Mansilla de OSDE. "Buscamos reforzar el programa entre todos, relevando las buenas prácticas de cada escuela para ver cómo esto puede ayudarnos en las demás", agregó Susana. El ciclo de trabajo se completará en una próxima reunión que se hará el jueves 8 de octubre en OSDE Campana, con el
objetivo de relevar el impacto del programa dentro de cada institución y trabajar en propuestas de innovación del programa de cara al año próximo. AcercaRSE. Es un grupo de organizaciones di-
estratégicos, el grupo realiza actividades desde 2009, con el objetivo de construir un espacio de intervención comunitaria orientado a generar valor y capacidad instalada, promoviendo la articula-
MARIANA ABADÍA, DE HOLCIM, BRINDÓ DETALLES DEL PROGRAMA.
ALFREDO VOTA EXPUSO ANTE LOS DOCENTES.
versas con operación en Zárate y Campana que trabajan en forma conjunta para el desarrollo sustentable de las comunidades de la zona. Con el apoyo de socios
ción público-privada. Está compuesto por Agrofina, Arauco Argentina, A XION energy, Carboclor, Carrefour, Dow Argentina, Grupo Sancor Seguros, Hol cim,
LAN XESS, Monsanto, Nucloeléctica Argentina, Osde Binario, Petrobras, Tenaris Siderca, Termipol, Transportes Padi lla, Toyota, VRILGROUP y Zarcam. Para garantizar el buen desarrollo de los p r o g r a m a s implementados, el grupo cuenta con el respaldo téc nico del Comité
Interindustrial de Conservación del Ambiente Campana y Zárate (CICACZ). El programa "La Basura Sirve" fue desarrollado por la Asociación Industrial Química, integrada por Compañía Mega, Dow Argentina, Profertil y Solvay Indupa, junto a la Asociación Civil Piedra Libre.
Pág. 16
Y GRANDES, CAMPANA, DomingoCHICOS 4 de Octubre deTODOS 2015 TRABAJ
LA AUTENTICA DEFENSA
Pablo Llonto estuvo en Campana para presentar su nuevo libro "El Juicio que no se vio"
Invitado por el Centro Cultural Pachamama, el periodista y abogado comentó que la obra rinde homenaje a los 833 testigos que declararon en el juicio a las Juntas Militares en 1985, donde por primera vez Videla, Massera y compañía debieron rendir cuentas ante la sociedad argentina.
El abogado y periodista Pablo Llonto estuvo en Campana para presentar su nuevo libro "El Juicio que no se vio", donde cuenta la trastienda de su cobertura del juicio a las juntas militares en 1985, revelando detalles poco conocidos y describiendo el marco hostil en el que declararon los testigos. "Sentí tres cosas muy fuertes a lo largo de los años", comenzó explicando Llonto. "Lo primero es qué me perdí de contar, cuánto podrían haber contado yo si hubiera hecho notas de análisis, de opinión, si hubiera hecho lo que hicieron por ejemplo otros periodistas como Horacio Verbitsky o Eduardo Luis Duhalde, que si tenían ese espacio de libertad". Con tan solo 25 años, Llonto fue uno de los dos periodistas seleccionados por la redacción del diario Clarín para cubrir el juicio. Sin embargo su jefe en la sección Política de aquel entonces, Joaquín Morales Sola, les dio la orden de "no opinar": simplemente tenían que hacer crónicas de lo que sucedía dentro de los tribunales, algo cuyo resultando fue calificado como "mediocre" por el propio periodista. "Lo triste para uno es haber acatado esa orden, razón por la cual este li-
bro también contiene una autocrítica", dijo. Los otros dos motivos que empujaron a Llonto a la escritura del libro fueron su "indignación" al ver cómo cada año se recuerda a los jueces y los fiscales pero no a los testigos; y el devenir de las propias autoridades judiciales que, como Ricardo Gil Lavedra y Jorge Valerga Araoz, defienden en la actualidad a acusados por crímenes de lesa humanidad. Inclus o el mismo fiscal Strassera cay ó en los cuestionamientos del periodista, al recordar su intervención en casos de personas desaparecidas en su rolde fiscal general durante la dictadura militar. "Yo decía ´en el 2015 a estos tipos los van a homenajear y no puede ser que no estemos contando quienes son realmente muchos de estos personajes´", comentó, en referencia a los actos por los 30 años del juicio. Llonto explicó que "El Juicio que no se vio" es un "pequeño homenaje" a los 833 testigos que declararon en la Argentina de 1985, cuando los militares genocidas aun detentaban cargos y la sociedad recién comenzaba a "sacarse la venda para ver todo el horror" que había teñido de sangre al país.
En este sentido, el periodista recordó el ambiente agresivo en el que declaraban los testi gos, maltratados por los abogados defensores y poco defendidos por los jueces de turno. "Los testigos declaraban sin todo lo que hay hoy: no había programa de protección, no había centros de protección a la víctima, no había un poder judicial dispuesto a entender que todo testigo -y sobre todo el testigo sobreviviente y el testigo familiar- es un testigo víctima, y por lo tanto dispuesto a darle respeto y consideración. No había absolutamente nada de eso. Y además la inmensa mayoría de los genocidas aun en los cuarteles", ilustró. La obra es además una fuente de datos precisos y hasta curiosos de lo que sucedió del 22 de abril al 9 de diciembre dentro de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal: desde los "fallidos" de los abogados defensores llamando "detenidos" a los testigos, hasta la declaración del portero del edificio donde vivía el hijo de Graciela Fernández Meijide -secuestrado y desaparecido-, un inmigrante italiano casi sordo protagonista de una anéc-
PABLO LLONTO EXPLICÓ QUE LA OBRA ES "UN PEQUEÑO HOMENAJE" A LOS 833 PERSONAS QUE BRINDARON TESTIMONIOS EN EL JUICIO A LAS JUNTAS.
dota que hizo reír a todo el tribunal. El título del libro hace referenciaa eso que no se vio, en parte también a que el proceso no pudo televisarse, debido a una orden del gobierno radical encabezado por R aúl Alfonsín. Solo fue transmitida en vivo la sentencia, que le otorgó las máximas penas a Videla
y a Massera, dejando con penas menores y hasta absueltos a los demás acusados. Para Llonto, "El Juicio que se vio" paga una deuda. Consigo mismo, con la honestidad intelectual que -sentía- le estaba debiendo a su profesión. Con los testigos, que tuvieron la valentía de señalar a los represores ante sus pro-
pios ojos, los de la Nación y el mundo. Y también con quienes eran muy chicos o ni siquiera habían nacido en aquel tiempo de cambio, haciéndoles descubrir, tal como dijo el periodista, que aquel juicio "demostró que la sociedad argentina podía juzgar a las juntas que hasta hace poco habían detentado todo el poder".
DECLARARON DE INTERÉS MUNICIPAL UNA MUESTRA DE CINE EUROPEO QUE SE REALIZARÁ EN NUESTRA CIUDAD La Delegación de la Unión Europea en la República Argentina, con el apoyo de todas las Embajadas de los Estados Miembros de la Unión Europea, ha organizado este importante evento cultural con la Alianza Francesa de Campana y a la Casa de la Unión Europea Central Zárate.
Los festivales de cine de Cannes, Goya, Berlín y otros, ahora en Campana. La Muestra de Cine Europeo que se llevará a cabo en esta ciudad, del 12 al 18 de octubre, fue declarada de Interés Municipal por la Intendente Stella Maris Giroldi. La Delegación de la Unión Europea en la República Argentina, con el apoyo de todas las Embajadas de los Estados Miembros de la Unión Europea, ha encomendado la realización de este importantísimo evento cultural, en la zona, a la Alianza Francesa de Campana y a la Casa de la Unión Europea Central Zárate. Este año, (con entradas libres y gratuitas) se presentarán 14 obras cinematográficas de 14 países europeos: Alemania, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, España, Grecia, Irlanda, Italia, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumania, Serbia y Suecia.
Además de los largometrajes de ficción (dramas, comedias, y comedias románticas) se mostrarán un largometraje documental, un cortometraje y un largometraje de animación. En Campana se pasarán 6 películas, de las cuales cuatro de ellas (la española, la de los Países Bajos, la griega y la italiana), se proyectarán en la UTN Facultad Regional Delta del martes 13 al viernes 16 de octubre a las 19 h. Mientras que las películas de Alemania y Suecia se pasarán en el SUM de la Alianza Francesa, el sábado 17 y domingo 18 respectivamente, también a las 19 h. El resto de las películas se proyectarán en Zárate. Colaboraron: La Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Delta, la Cooperativa de Electricidad de Zárate, El Circulo Popular de Cultura y la ayuda incondicional del Director y Guionista
Lic. Leonardo Maldonado. Patrocinan el Evento: Sofitel, La Reserva Cardales; Sol de Mayo; Vinum; Hermotur S.A.; Ultracolor BrazoLargo; CyL electromaletrial; Sumar Viajes; La Catedral; Gauthier y Asociados; EDA Consultores; SEYJOGROUP; La Rochelle; Blue Bohemia; Antiguo Bazar Gea; Aguas Jorge; MADNES SH; Radius S.A.; Librería Kuyen; Librería Supa; El Alabren; Punto y Aparte; Mauro Sergio; Almacén de Carnes y Vino; ventadecesped.com; SaryConcaro.com; Daiana Capel. Para disfrutar del evento, y para su mayor comodidad, retire el programa de las películas y sus entradas gratuitas con anticipación en 25 de Mayo 884, 1ºP. (entre San Martín y Rawson) de lunes a viernes de 9 a 12 h. y de 16 a 21 h. sábados de 10 a 13 h. Tel: 03489-468.193.www.afcampana.org.ar
MUESTRA DE CINE EUROPEO 2015 EN CAMPANA
JANDO JUNTOS POR LADomingo COSTANERA4 de Octubre de 2015 CAMPANA,
LA AUTENTICA DEFENSA
Pág. 17
Marita Nabais fue elegida finalista del ciclo televisivo "Abanderados de la Argentina Solidaria"
Así, la Presidenta del Grupo Esperanza participará del ciclo que se emite por El Trece, cuyo ganador recibe 250 mil pesos en premios para el proyecto que lleva adelante. Las ocho historias seleccionadas comenzarán a conocerse en octubre y en noviembre se abrirá la votación.
Ese gran ejemplo de solidaridad e inclusión que representa el Grupo Esperanza tendrá una nueva oportunidad para trascender los límites de nuestra ciudad. Será a través de su Presidenta, María Inés Nabais, "Marita" para la comunidad, quien fue seleccionada finalista del ciclo televisivo "Abanderados de la Argentina Solidaria" que lleva adelante El Trece (Canal 13). Será la sexta edición de este especial que, como parte del Noticiero Trece, difunde y premia a proyectos solidarios y a sus impulsores. A la postre, el ganador recibirá 250 mil pesos en premios para la obra que lleva adelante. Para convertirse en final ista, la hi storia de "Marita" y el Grupo Espe-
la productora Luz Libre, que estuvo dos días en Campana compartiendo actividades con Nabais y todo el Grupo Esperanza, conociendo sus talleres, a la Murga Esperanza y, especialmente, a los chicos que nutren de vida a la Casa Esperanza ubicada en Buenos Aires y Santiago del Estero. "Nos han hecho sentir muy bien y ahora estamos con mucha expectativa y ansiedad por ver el resultado final y por s aber cómo avanza esto. Igualmente, ya el hecho de haber sido nombrada entre los 8 es un honor. Después veremos si somos dignos de merecer el voto de l a gente", agrega Marita. "Hace cinco años que hacemos este proyecto y
MARITA JUNTO A LOS CHICOS Y COLABORADES DEL GRUPO ESPERANZA, EN LA PUERTA DE LA CASA, DURANTE UN ALTO DE LA GRABACIÓN DE SU HISTORIA PARA EL CICLO "ABANDERADOS DE LA ARGENTINA SOLIDARIA".
MARITA CONTÓ SU ORGULLO POR HABER SIDO ELEGIDA.
ranza fue elegida por un Jurado de Honor (integrado por organizaciones y personas reconocidas por su acción social) entre más de 1.200 postulantes. El primer filtro es realizado por la producción, que segmenta de acuerdo a diferentes característas (desde geográficas hasta etarias). Y posteriormente, el Jurado de Honor designa los ocho finalistas. Así, María Inés Nabais se transformó en una de las ocho historias que competirán por el premio mayor. "Es un honor haber sido seleccionada entre tanta gente que trabaja de manera solidaria en todos el país", contó Marita durante un alto de la grabación de su historia, a cargo de
es un orgullo y un placer, porque convivimos con historias de pers onas muy notables, de gran valor humano y solidario", señalan por su parte los responsables de la productora encargada de producir, registrar y editar cada una de esas historias que, a partir de este mes, serán difundidas a través del Noticiero Trece que se emite todos los mediodías por Canal 13 y que también podrán ser vis tas a través de eltrecetv.com.ar y por intermedio de las redes sociales. Una vez que las ocho historias ya sean conocidas por el público en general, en noviembre se abrirá la elección final a trav és del sitio web premioabanderados.com.ar, donde se podrá emitir un voto por cada casilla de mail y cada cuenta de Facebook. Para impulsar esa votación en nuestra ciudad, desde el Honorable Concejo Deliberante se aprobó declarar de Interés Legislativo la participación de Marita Nabais en este ciclo televisivo. La historia ganadora será anunc iada en la
"Gala Final" que se realizará en un teatro de la Avenida Corrientes y que será transmitida por El Trece. La más votada se llevará 250 mil pesos, pero también habrá reconocimientos y premios para todas las historias. Y se entregará el Premio Especial de la Fundación Navarro Viola de 125 mil pesos. El Premio Abanderado cuenta con el apoyo de fundación como la Fundación Noble, Ashoka, Cáritas, AMIA, Banco de Alimentos, Cimientos, CONIN, Pro Vivienda Social, Compromiso, Avina y Help Argentina, además de la colaboración de empresas como Grupo Telecom, Zurich, DOT Baires Shopping, Farmacity, ADT y Grupo Petersen,
LOS INTEGRANTES DE LA PRODUCTORA LUZ LIBRE, ENCARGADOS DE GRABAR LA HISTORIA DE MARITA NABAIS, SONRIEN ANTE SUS DECLARACIONES.
Los ocho finalistas de esta nueva edición del ciclo
Además de la historia del Grupo Esperanza y Marita Nabais, bien conocida en nuestra ciudad por su trabajo con chicos con capacidades especiales y la construcción de una Casa que permitió darle un espacio de contención y desarrollo a numerosos talleres que se llevan adelante para concretar ese trabajo, existen otros siete finalistas en este ciclo "Abanderados de la Argentina Solidaria 2015" que se emitirá por Canal 13. Ellos son: Alejandro Deane, quien trabaja con pueblos originarios en el Chaco salteño; José Luis Pelluchi, quien encabeza el equipo de Payamédicos que complementan la atención médica tradicional con técnicas de humor y cariño; Inés Medrano, quien dirige en Córdoba un centro que trabaja con gente
en situación de pobreza; María José Muller, quien lleva la radio a diferentes comunidades para darles voz a todas; Sergio Jurado, que trabaja con niños de Jujuy a través de la música y orquestas juveniles; Susana Roldán, quien brinda atención médica gratuita a familias que habitan parajes inhóspitos de las salinas cordobesas; y Tomás Montemerlo, quien trabaja para mejorar la educación en parajes rurales de Chaco. A partir de este mes, todas estas historias se podrán ir conociendo a través del Noticiero de El Trece y de las redes sociales del Premio Abanderados, que en Facebook está como "premiosabanderados"; en Twitter, como AbanderadosARG; y en Instagram como "abanderados".
Pág. 18
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Empresarios y jóvenes estudiantes participaron del "1º Foro Municipal de Responsabilidad Empresaria y Gestión Sustentable"
El Secretario de Gabinete, Arq. Rodríguez, aseguró que "es importante reflexionar sobre la responsabilidad social en Campana porque es una ciudad con historia industrial, que basa su sustento económico en ellas, y ellas forman parte de la comunidad". Y explicó que este Foro es el puntapié inicial de un futuro trabajo: "Nosotros tomamos como base para poder avanzar en el Plan de Desarrollo Estratégico propuesto en el año 1999 que marcó toda la política de la comunidad de estos últimos 15 años. La Agencia de Desarrollo de Campana continúa con estas tareas pero entendemos que es necesario revisarlo, corregirlo, mejorarlo y ampliarlo".
Un importante marco de público asistió el pasado viernes al "1º Foro Municipal de Responsabilidad Empresaria y Gestión Sustentable", organizado por la Comuna, a través de la Secretaría de Gabinete, y su Subsecretaría de Producción, Turismo, Ciencia y Tecnología. Representantes de la Unión Industrial de Campana, de Empresas, de PyMES y de organizaciones sociales participaron
sable el Arq. Claudio Rodríguez (Secretario de Gabinete); junto a la Ing. Adriana Fea (Subsecretaría de Producción); la Dra. Gabriela Franco (Directora de Producción y Turismo) y el Coordinador del evento, Lic. Jorge Alfredo Gulin. Al dar la bienvenida en nombre de la Intendente Stella Maris Giroldi, el Arq. Rodríguez agradeció "la presencia de miembros de Instituciones y Empresas
El Funcionario aseguró luego que es importante reflexionar sobre la responsabilidad social en Campana porque es una ciudad con historia industrial, que basa su sustento económico en ellas, y ellas forman parte de la comunidad. No obstante, comentó, la responsabilidad social empresaria debe estar dirigida, ordenada y articulada para que todo sea más efectivo y llegue
IMPULSADO POR EL MUNICIPIO LA JORNADA REUNIÓ UNA BUENA CONCURRENCIA
UNO DE LOS EXPOSITORES DURANTE LA CHARLA
del importante encuentro desarrollado en la sede de la Casa Esperanza junto a alumnos y docentes de los últimos años de las escuelas secundarias de la ciudad. Encabezando el encuentro estuvo el respon-
EMPRESARIOS Y JÓVENES PARTICIPARON DEL 1º FORO MUNICIPAL DE RESPONSABILIDAD EMPRESARIA Y GESTIÓN SUSTENTABLE
de Campana y, principalmente, la de los jóvenes porque son nuestra garantía de que esta semántica que tiene que ver con la responsabilidad social y la gestión sustentable se pueda sostener en el tiempo".
ALUMNOS DE ESCUELAS PÚBLICAS Y PRIVADAS PARTICIPARON DEL ENCUENTRO
EL SECRETARIO DE GABINETE DEL MUNICIPIO ABRIÓ LA JORNADA
mejor a la gente. "Es allí donde el Estado Municipal cumple una tarea importantísima", dijo. En tal sentido, remarcó
que "el Municipio entiende el desarrollo como el crecimiento económico pero con inclusión social. Y ello se logra con la pre-
sencia del Estado" al tiempo que destacó "la gestión sustentable para que futuras generaciones puedan disfrutar del medio ambiente y de los logros conseguidos en la articulación". El Arq. Rodríguez explicó además que este Foro es el puntapié inicial de un futuro trabajo: "Nosotros tomamos como base para poder avanzar en el Plan de Desarrollo Estratégico propuesto en el año 1999 que marcó toda la política de la comunidad de estos últimos 15 años. La Agencia de Desarrollo de Campana continúa con estas tareas pero entendemos que es necesario revisarlo, corregirlo, mejorarlo y ampliarlo. Y este sentido, la responsabilidad social es un tema que debe ser incluido para que poder seguir creciendo, siempre con la participación de la comunidad". Y concluyó: "Los esta-
Agencia de Desarrollo Campana
Programa de Modernización Tecnológica
El Programa de Modernización Tecnológica es una herramienta del Ministerio de Producción de la Provincia de Buenos Aires cuyo objetivo es mejorar la competitividad de las empresas pequeñas y medianas.
La vinculación con las PyMES, se realiza a través de entidades de desarrollo regional y vinculación tecnológica, entre las que se encuentra incluida la Agencia de Desarrollo Campana. El procedimiento inclu-
ye un relevamiento individual de la empresa con el fin de hacer un diagnóstico de la misma y detectar sus necesidades y posibilidades de inversión y asistencia técnica. Realizado el diagnóstico de la empresa se elabora
el plan de mejoras o modernización, con sugerencias de herramientas financieras y/o de asistencia técnica, y de vinculación con instituciones científico tecnológicas adecuadas a sus necesidades y posibilidades, fa-
cilitando el desarrollo de las acciones de mejora. Los interesados pueden solicitar información adicional en la Agencia de Desarrollo Campana, en calle San Martín Nº 1171, oficina 31, teléfono (03489)-43-9139.
mos invitando a participar para proyectar, para tomar las decisiones que la comunidad necesariamente tiene que tomar para que este crecimiento y este desarrollo no se detenga, sino por el contrario se profundice". Este Foro Municipal contó con la adhesión de la Agencia de Desarrollo de Campana, la Unión Industrial de Campana (UIC) y el Vice Consultado Onorario D'Italia.
Tel/fax: 427115-423665
www.gomez-ayerra.com.ar
ALQUILA
DEPTO.: Ameghino y Paso, de 1 dormitorio, living, cocina, baño, balcón, cochera descubierta $ 3.600 + $ 650 exp. e imp. DEPTO. Salmini y Castilla, 1 dorm, cocina comedor, baño, garage, terraza chica $ 4.000 DEPTO. Jacob 612, 3º piso, 2 dorm, living, cocina, baño, balcón, contrafrente, cochera, semicubierta $ 4.700. DEPTO. Salmini 164, 1 dorm, living, cocina, baño, cochera $ 3.500 no paga expensas. DEPTO. Gavazzi, 1 dorm., cocina comedor, baño completo, lavadero, patio chico, $2.200.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Pág. 19
LA AUTENTICA DEFENSA
Mañana comienza la Muestra "130 Huellas de Nivel Inicial en la Ciudad de Campana" Desde mañana lunes 5 y hasta el próximo viernes al 9 de octubre, en el marco de la Agenda Cultural Municipal del Mes de Octubre, que incluye la presentación de diversas iniciativas artísticas, educativas, culturales, libres y gratuitas, comenzará a llevarse a cabo la Muestra "130 Huellas de Nivel Inicial en la Ciudad de Campana".
La Muestra se encontrará en exhibición en el Salón de Exposiciones "Ronald Nash", la Sala "Vidriada" y el Teatro Municipal "Pedro Barbero",
en el Edificio "6 de Julio", en calle San Martín Nº 373. Según se informara, se podrán apreciar la historia del Nivel Inicial de Cam-
ASTROLOGA Solucione sus problemas por mas dificiles que sea amor, salud, trabajo, vicios, negocios, envidia y otros. TAROT CARACOLLE 100 % Garantizado Tel: (03489) 15-693100
TOMAS DIAZ ABOGADO
JUBILACIONES Y PENSIONES; SEGUROS ASESORA A EMPRESAS, GREMIOS Y PARTICULARES TAREAS PENOSAS, UOCRA, PETROLEROS, ETC. 9 de Julio 671, Piso 6. Dpto. A Atiende martes a jueves de 17.00 a 18.45 hs. Sin turno: Tel. 428026
pana a través de objetos, materiales didácticos (Montessori y Florebel), muebles, muestras de fotos antiguas y actuales. Además, fotos de iniciativas innovadoras en el Distrito, pre-campamentos, Olimpíadas, muestras distritales, caminatas saludables etc. Capacitación docente, fotos testimoniales, cursos asistencias técnicas y concursos. También "El Rincón del docente - Descubriendo Huellas", objetos y textos de la formación docente a lo largo de los 50 años del nivel, de la gestión educativa en la Provincia de Buenos Aires.
Desde la Secretaría de Cultura y Educación, que motoriza esta realización, se informó que habrá propuestas musicales literarias, teatrales con artistas locales para los niños y adultos. Con una apertura el día lunes 5 de octubre a las 14 horas, de "La Circoneta", durante la semana se presentará la Obra de teatro Zooylógico (con el Taller Municipal de Teatro Juvenil, bajo la dirección del Prof. Adolfo Brutti), Homenaje a María Elena Walsh, (Fabiana Marín, Miriam Migueles y otros), Canciones de Cuna y Canciones Tradicionales
(María Victoria Masilla) y juegos rítmicos y melódicos. También, la participación del Grupo Medias al Aire: Julia Clérici,
Evangelina Fay, Sergio Do Santos y Leandro Martínez, Cancionero Infantil (Hugo Correa y Claudia Ibarra).
Pág. 20
LA AUTENTICA DEFENSA
QUINTA PARA EVENTOS EN ZARATE Despedidas de colegios Celebre su fiesta en un lugar único Ayres de Campo Eventos - 03487-15-644662 Face:ayresdecampoeventos
JUBILACIONES - REAJUSTES DR. LUIS CUEVAS - ABOGADO-
Sucesiones - Incapacidades - Pensiones LUNES, MIERCOLES Y JUEVES de 16 a 19 - Sin turno-
9 DE JULIO 696 esq. MORENO - Campana-
Pueyrredón 333 Campana Tel. 03489-430605
DE DIVINA AMOR
Vigencia: 4 al 10 de Octubre de 2015 ARIES (21/3 al 20/4) Seguro. Inicias una excelente época para concretar proyectos en el campo profesional. Las realidades ajenas no influyen en tus decisiones y a partir de nuevas asociaciones puedes concretar negocios y estudiar la posibilidad de realizar viajes e intercambios que sumen mercados nuevos. Recurre a una estrategia que modifique tus pensamientos y mejore el clima del equipo. Los días 6 y 7 con Luna en Leo, son óptimos, más en el plano afectivo. En trabajo son para publicidad, entrevistas, ofrecer productos e ideas. En cuanto a los amores, hay comprensión. Vuelcas tus afectos con sinceridad, la flexibilidad es el punto clave para la mutua aceptación. Sientes que es importante salir de asuntos preconcebidos para renovar la relación. No realices una dieta muy estricta. TUS CARTAS TAROT: Se produce un ansiado encuentro que te tonificará. TAURO (21/4 al 20/5) Ingresos. Se advierten cambios estimulantes. Tu economía crece y en lo profesional quedan puertas abiertas para ingresar a un círculo selecto. Déjate seducir por ideas innovadoras, es un buen momento para establecer relaciones laborales perdurables. Piensa que si cada uno se siente respetado en la profesión nada te separará de tus colegas. En salud, puedes tonificar los músculos con pesas. Los días 8 y 9 con Luna en Virgo, son especiales para el plano afectivo, posible arreglo pacífico en un problema laboral, legal o juicio. En cuanto a los amores, hay comprensión, expresas tus afectos con sinceridad, cambian algunas ideas sobre relaciones íntimas. Hay respuestas que modificarán tus vivencias en lo sentimental y mejorará el clima. TUS CARTAS TAROT: Una invitación para compartir en familia y disfrutar. GEMINIS (21/5 al 21/6) Ingresos. Se advierten cambios estimulantes. Tu economía comienza a crecer y en lo profesional quedan puertas abiertas para ingresar a un círculo selecto. Déjate seducir por ideas nuevas que salen de lo común. Es un buen momento para establecer relaciones laborales que perduren en el tiempo. Necesitas incentivar tus actitudes sociales para generar negocios y el entusiasmo y la simpatía te ponen en lo alto de las preferencias. Los días 4 y 5 con Luna en Cáncer, son para compras de abastecimiento, los asuntos financieros en primer plano, son para reclamar. En cuanto a los amores, buscas entenderte con claridad y logras una buena química en la pareja, no hay suspenso en la relación, todo se desarrolla a pleno sol. En salud, descansa más. TUS CARTAS TAROT: Un cambio con el terminas ganando en todos los aspectos. CANCER (22/6 al 23/7) Profesionalidad. Sientes que valorizan tu tarea, te propones un cambio de actitud que mejora relaciones laborales conflictivas. Dale un sello personal a tareas que te dejan mostrarte como eres. La reflexión minuciosa sobre la realidad te permitirá mejorar paso a paso. Los días 4 y 5 con "tu" Luna en Cáncer, son óptimos más en el plano afectivo, comienzos afortunados también si estás solo. En cuanto a los amores, todavía estás inseguro porque no lo sientes auténtico y pones todo el énfasis en la sinceridad de la pareja. No puedes hacer algo que no sientes, da una vuelta de tuerca al amor y expresa tus necesidades auténticas en la intimidad. TUS CARTAS TAROT: Apariencias que no engañan te tienen a maltraer, tranquilízate y déjalas pasar. LEO (24/7 al 23/8) Encadenado. Tienes urgencia y con acciones desmedidas te involucras en un gran proyecto. Cuidado con los obstáculos porque no podrás poner las cosas en su lugar. Antes de opinar busca el consenso porque la austeridad en los comentarios dejará la puerta abierta más adelante para un acuerdo que te dará ganancias. Igualmente en salud tendrás que darle descanso a tu mente. Los días 6 y 7 con "tu" Luna en Leo, son muy favorables, más en lo afectivo, pueden traerte un encuentro con alguien del pasado. En cuanto a los amores, te sentirás, como siempre, incomprendido. Reflexiona porque así, todo funcionará como lo deseas y se cumplirá sin esfuerzos. TUS CARTAS TAROT: Propuestas que no puedes desaprovechar sin arrepentirte después. No temas, te quieren como eres.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015 VIRGO (24/8 al 23/9) Prestigio. Buscas y encuentras la manera de hacer valer tus derechos. La seguridad que sientes abre insospechadas posibilidades económicas. Toma los recaudos necesarios para no ser mal interpretados por tus colegas. Si tus intenciones son bien explicitas y comunicativas recibirás entonces, invalorables apoyos. No disfraces la verdad con apariencias porque no necesitas mejorar tu imagen. En salud, te tensionas demasiado. Los días 8 y 9 con "tu" Luna en Virgo, son los mejores del mes, especialmente para los afectos. En cuanto a los amores, recuerda que todo lo que se ve a primera vista, existe. Impide que te ganen en la conquista y toma la iniciativa. TUS CARTAS TAROT: Das un paso importante hacia el futuro y nuevas puertas se abren para ti. LIBRA (24/9 al 22/10) Energía. La chispa creativa toca tu inteligencia y provocas cambios trascendentales para tu futuro profesional. Pon a prueba viejos preceptos laborales utilizando modelos alternativos, así pondrás en marcha tus planes. No salgas del cauce que le has dado a tu vida laboral pero anímate a más. Priorizar a tus empleados o socios generará una comunicación libre de prejuicios y bien intencionada. Los días 6 y 7 con Luna en Leo, son agradables en el ámbito social, donde puedes dar la nota clave. En cuanto a los amores, cautela. Te sientes un poco confundido respecto al lugar que debes ocupar en la pareja. Mide tus emociones para no salirte de los límites adecuados y estarás libre de prejuicios en los afectos. Descarga energías. TUS CARTAS TAROT: Te vuelves muy popular entre tus colegas y casi un líder. ESCORPIO (23/10 al 22/11) Todo en positivo. Sientes que por fin darás el impulso necesario a tus proyectos. La estabilidad laboral hace posible que encares nuevos desafíos. Deberás disponerte a realizar los cambios necesarios para llegar a los objetivos principales que te has planteado. Ya verás que tu economía te dará la razón. Cálmate y cambia la óptica con lo que miras todo desde tu interior. En salud, responde a tus necesidades vitales saliendo al aire libre y disfrutando. Los días 4 y 5 con Luna en Cáncer, muy favorables para el trabajo y para iniciativas felices. En cuanto a los amores, te cuestiones tu lugar en la pareja y la familia, esto da a la vida amorosa otra dinámica. TUS CARTAS TAROT: Serás seleccionado para realizar nuevas tareas y con mayor responsabilidad. SAGITARIO (23/11 al 21/12) Coraje. Te adaptas a situaciones nuevas con rapidez y desafías los obstáculos. Pareces no temerle a nada mientras el entorno te devuelve una mirada de aceptación que te estimula mucho. Tus recursos laborales parecen ser los mismos pero se multiplicaron a pura pasión y entusiasmo. Ahora te falta consolidarlos. Todo se pone de manifiesto para la buena comunicación que has establecido. Los días 6 y 7 con Luna en Leo, son óptimos para salir, viajar, contactarte con novedades y actualizarte. Posibles noticias de lejos. En cuanto a los amores, a pesar de los celos tendrás una puesta a punto. Tus vínculos llegan al lugar deseado. Todos los momentos son buenos para encontrarte con tu ser amado y disfrutar. TUS CARTAS TAROT: Una improvisación concluye con mucho éxito y te aporta buenos frutos. CAPRICORNIO (22/12 al 20/1) Incumbencias. Inesperados desafíos te convocan a un cambio de actitud. Tomas las riendas de asuntos financieros que traen problemas. Tu prestigio personal está en juego, no retrases las respuestas y continúa con los objetivos planteados, mientras planeas una nueva estrategia. Sin imposiciones ni frialdad puedes lograr todo lo que deseas. No te desentiendas. En salud, descomprime las tensiones diarias. Los días 8 y 9 con Luna en Virgo, te ayudan en el plano afectivo y para concretar relaciones. En cuanto a los amores, te acercas a los problemas de convivencia, habla y llega a un acuerdo que te permita planificar mejor la pareja a futuro. TUS CARTAS TAROT: Por fin te dejan actuar con libertad y logras imponer tu estilo e ideas. ACUARIO (21/1 al 19/2) Ocio creativo. El impulso creador es tu punto de partida para concretar ambiciosas empresas. Tu capacidad laboral crece con las ganas y deseos de progresar que demuestras. Destina parte de tu tiempo a actividades que abran la mente, practica nuevas tretas y entonces generarás interesantes ideas en tu equipo de trabajo. Pronto verás que valió la pena proponerte un cambio de actitud. En salud, no dejes de hacer gimnasia. Los días 4 y 5 con Luna en Cáncer, son de ritmo lento y te enervan, ten paciencia si se trata de una promesa, dinero por venir o visita. En cuanto a los amores, estableces nuevas relaciones pero te dejas llevar por tus miedos. TUS CARTAS TAROT: Descubres similitudes con gente extranjera que hasta ahora parecían sin trascendencia, pero te favorecen. PISCIS (20/2 al 20/3) Encarrilado. Avanzas hacia la concreción de tus objetivos profesionales sin problemas. Ahora trata de tomar distancia de tu presente para tener una perspectiva objetiva. Así, te anticiparás a potenciales conflictos. Disfruta de este momento que cumple con tus expectativas, pero ten cautela y no bajes la guardia, pronto tendrás la estabilidad deseada. Los días 4 y 5 con Luna en Cáncer, son inspirados, aumenta tu intuición y muy buenos en lo afectivo. En cuanto a los amores, las emociones logran expresarse sin sobresaltos generando la calma que tanto te gusta. Pon en marcha los proyectos de tu pareja porque el amor florecerá con cada paso que den juntos. TUS CARTAS TAROT: Nada de atracones gastronómicos y sigue tu dieta si no quieres poner en juego tu autoestima.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
LA MAGIA DEL PERU: DESTINOS RECOMENDADOS
Tierra de selva, costa y sierras, Perú cuenta con diversos destinos que ofrecen un sinfín de actividades, tesoros milenarios y modernos también. Es uno de los países más deslumbrantes del mundo. Su variedad de paisajes, abarca contrastes impensados en pocos kilómetros. Desde la costa hasta casi tocar el cielo en la Cordillera Blanca. Desde gigantescos médanos y desiertos que renacen con la niebla, hasta la selva más densa en la cuenca del Amazonas. A ello, hay que sumar la historia, el pasado, civilizaciones como la Inca, que aún hoy nos impresiona con su legado. Lima:Capital del Perú, con más de 8 millones de habitantes, es una gran metrópolis cosmopolita y puerta de entrada al Perú. Podremos visitar y conocer su casco histórico donde encontraremos hermosas construcciones coloniales; los mejores museos del Perú, centros arqueológicos prehispánicos (entre los que se destacan Caral y Pachacamac). Además podremos disfrutar de gran variedad de shows culturales, centros de diversión, shows folklóricos, casinos lujosos, etc. Podremos tomar contacto con artesanos en los Centros Artesanales. En el verano sus playas y balnearios ubicados al sur de la ciudad son recomendables. Arequipa:También conocida como laCiudad Blancapor su característica arquitectura, está ubicada en las faldas del volcán Misti, en la zona andina sur, con unas hermosas construcciones coloniales, como iglesias, templos,
monasterios y casonas de la época de la conquista. Recientemente su casco histórico ha sido declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Es el destino ideal para conocer monumentos coloniales, culturas vivas y realizar turismo al aire libre. Cusco y Machu Picchu:También conocida como Cuzco o Qosqo, capital arqueológica de América, fue la ciudad principal del Imperio Inca, considerada por los mismos como "Ombligo del mundo". Era el centro vital del milenario Tahuantinsuyo (Imperio de los Incas) y en la actualidad es la ciudad más universal del Perú por ofrecer gran riqueza arquitectónica y espiritual. Parte de la fascinación que produce Cusco en cada uno de los visitantes que se adentran en la ciudad, es producto de ese espíritu incaico que se respira en el aire, que se ve en cada una de sus construcciones milenarias, y que se hace palpable en el relato de más de un enamorado de ésta antigua civilización presente en territorio peruano. Además, es admirable la belleza del paisaje que circunda la ciudad, que en todas las direcciones hacia donde uno mire se puede apreciar. Y sobre todo en la zona que corresponde al Valle Sagrado de los Incas, el verde y las piedras, y los tonos ocres y terrosos, son lugares que invitan a la contemplación, al descanso, o por qué no a la práctica de deportes, como caminatas, o paseos en bicicleta. Machu Picchu es el principal destino turístico del
Perú.Es un sitio arqueológico precolombino que fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO hace 27 años y también fue elegido como una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno en el 2007. Machu Picchu (La Ciudad Perdida de los Incas) fue construida en el Siglo XV y abandonada por los Incas un siglo después con la llegada de los conquistadores españoles. Desconocida por muchos y mucho menos, tocada por los conquistadores; este destino turístico del Perú es conocido como una meca cultural para los historiadores. Iquitos Río Amazonas:Es el punto de partida para adentrarse en la selva amazónica del Perú, lugar para los amantes del turismo natural o para quienes gustan sentir el contacto con la naturaleza virgen de la Amazonía. NazcaLugar místico, único en el mundo, lleno de misticismo y misterio, las maravillosas formas de sus inmensas líneas y figuras. Las Líneas de Nazca, la obra maestra de la Civilización Nazca, declaradas Patrimonio de la Humanidad, son recomendables para combinar con la visita a Paracas. Puno: Ubicada en las alturas de los Andes, a orillas del Lago Titicaca, el lago navegable más alto del mundo, habitado por pueblos que guardan sus ancestrales costumbres, en las islas de Taquile y Amantani. Tierra del legendario pueblo Aymara y la Cultura Tiahuanaco, lugar con muchas iglesias coloniales y joyas arquitectónicas. Es la capital folklórica del Perú, con más de 300 danzas autóctonas. Excelente alternativa para los amantes del turismo arqueológico cultural, de culturas vivas y biodiversidad andina. Recomendamos combinar la visita a Puno con Cuzco y Arequipa. Lic. Guillermo Ceballos. Director: Vuelos y Vacaciones.
Pág. 21
Pág. 22
LA AUTENTICA DEFENSA
La Columna del BIENESTAR
COMIDA, SEXO Y FACEBOOK
"Qué tienen en común la comida, el sexo y Facebook?," nos pregunta el autor Chris Cade en su obra Libera tu Vida, y nos cuenta que todos ellos disparan la liberación de dopamina, la hormona del "sentirse bien". Y continúa: "La Naturaleza nos ha diseñado de modo de que ciertas acciones necesarias para la supervivencia, nos produzcan placer. La comida produce la liberación de dopamina, porque sin comida moriríamos. El sexo produce la liberación de dopamina porque sin sexo toda la humanidad dejaría de existir. Pero, ¿por qué Facebook produce liberación de dopamina? En pocas palabras, porque Facebook provee de un flujo constante de nueva información - en forma de mensajes, links, videos, fotos, etc. Lo mismo ocurre con los mails, los mensajes de texto, la televisión, Twitter, los ciclos de noticieros de 24 horas… Cada pequeña parte de información, comunicación o entretenimientos libera más y más dopamina en el cerebro. Y eso se hace MUY adictivo. Y es MUY improductivo. ¿Por qué las "novedades" causan la liberación de dopamina? ¿Qué tiene que ver Facebook con nuestra supervivencia? En realidad, no mucho… pero nuestro ADN está confundiendo inconscientemente a internet con el mundo salvaje en el que nuestros ancestros vivían. Una teoría es que para poder sobrevivir, nuestros ancestros tenían que estar constantemente alerta a tres cosas: los depredadores, la caza y los frutos silvestres. Si ellos no estaban constantemente observando su medio ambiente en busca de "nueva información", ellos podían ser comidos o morirse de hambre. Hoy, en nuestro mundo de herramientas, tecnología e información, sucede lo opuesto. La incapacidad para ser dueños de nuestra jungla mental significa que viviremos una vida poco satisfactoria y vacía de logros internos y externos. Es fundamental que tomemos conciencia de esto para poder liberarnos de estas tendencias que arrastramos desde el hombre primitivo. Necesitamos darnos cuenta de la terrible "conspiración de la distracción" en la que estamos inmersos. Solo las personas que sean capaces de auto controlarse y no estar horas mensajeando, twitteando o en Facebook o mirando la tele sin parar como si ciertos programas justificaran toda su existencia, solo esas personas capaces de liberarse de pasatiempos inútiles, hábitos improductivos y pensamientos limitantes, podrán desarrollar la voluntad para lograr lo que se proponen." ¡Siempre por tu bienestar! Lic. Lucila Barbero de Bermúdez Coach Ontológico Profesional http://www.programas-de-aprendizajecreativo.blogspot.com.ar/
MUTUAL SIDECOM
Legajo 10697 ESFL Mat. INAES BA 1595 Rawson 395 Of. 2- (2804) Campana - (03489) 423323 / 423264 / 430950 Castelli 1069 (2800) Zarate - (03487) 424968
RUTA DEL QUESO (SUIPACHA) 11 DE OCTUBRE
"Todos los establecimientos, todas las degustaciones" DEGUSTACIONES EN CADA SITIO, EL HAMBRE BRILLARÁ POR SU AUSENCIA...
Asociate y pagalo hasta 3 pagos Acercate a la Mutual para mas información
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Discapacidad. El retraso mental. Normativa vigente. Disposición 931/2009 servicio nacional de rehabilitación.
Amigos… En procura de brindarles herramientas para poder encuadrar debidamente a quienes pretendan identificarse como personas con discapacidad tal como lo prevé la ley 22.431 y sus análogas provinciales, creo oportuno esta semana desmitificar algunos mitos respecto de personas detentadoras de retraso mental. La intención es informarlos acerca de la normativa vigente para poder tramitar el correspondiente CUD, el que se encuentra regulado por la disposición nº 931 /2009 del servicio nacional de rehabilitación. Como primera medida debe saberse que el desarrollo neurológico de un individuo deriva de la conjunción de diversos factores, la maduración del sistema nervioso central, el sistema neuromuscular y el sistema endocrino, así como también de otras clases de influencias tales como las ambientales. Este potencial será específico para cada persona, pues dependerá de predisposiciones genéticas, a nivel intelectual, enfermedades mentales temporales o bien rasgos puntuales en la personalidad de cada ser humano. Esto permite deducir, que el desarrollo de una persona es continuo, y persiste durante toda la vida, alcanzando su máxima expresión en las primeras etapas de ella. Ello significa, que el cerebro neonatal pesa aproximadamente 350 grs, a los 18 meses triplica aquel peso, alcanzando a los 7 años el peso máximo de un individuo adulto, es decir 1350 gramos. En atención a lo antedicho puede indicarse, que un niño puede tener retraso madurativo cuando no alcance un desarrollo similar al de la mayoría de sus pares de su misma edad. Es así, que tales alteraciones podrán manifestarse en los aspectos motrices, en la esfera intelectual, en el lenguaje, o en la conducta psicosocial pudiendo comprometer una o más áreas de ellas. Es importante conocer que dentro de las patologías en las cuales se encuentra afectado más frecuentemente el desarrollo infantil, se pueden mencionar: 1- el retraso mental. 2- los trastornos generalizados del desarrollo. 3- los trastornos del aprendizaje, motores y de la comunicación. 4- los trastornos de conducta. Hoy he decidido abocarme concretamente al retraso mental. Este se caracteriza por un funcionamiento intelectual general, significativamente inferior al promedio, con carencia de destrezas necesarias para el desarrollo de las actividades de la vida diaria (AVD). Por lo tanto el nivel de desarrollo esperable de un niño será la resultante de la interacción entre factores biológicos, las características de su familia, y el contexto social en el cual viven. Generalmente sus primeros signos son anteriores a los 18 años de edad de la persona. En base a estudios científicos se sostiene que el retraso mental afecta a 1.5 % varones en relación a 1% de mujeres. En cuanto a sus causas etiológicas, pueden ser, de origen orgánico, o psicosociales, pero solo el 50% de los casos se diagnostica como tal. Al solo título ilustrativo pueden mencionarse dentro de los primeros: causas genéticas ejemplo, hipotiroidismo; anomalías cromosómicas ejemplo síndrome de Down. En tanto que las segundas aparecen por falta de estimulación intelectual. En otro orden de ideas, debe señalarse que el comité de expertos en salud mental propuso en el año 1968 que se evaluara la capacidad intelectual de los individuos a través de un coeficiente intelec-
tual que se obtiene mediante test de inteligencia. Los mismos son habitualmente aplicados a niños mayores de 5 años. En este sentido se decidió tomar como punto de corte para definir al retraso mental, un coeficiente del 70% el cual equivale aproximadamente a 2 desvíos estándar por debajo de la media. Finalmente me interesa soslayar lo siguiente. Los retrasos mentales podrán ser de diversos tipos atento a las habilidades comprometidas. Será leve cuando los afectados fueren educables, capaces de adquirir habilidades sociales y laborales que le permitan una autonomía mínima y representan el 85% de los afectados. El 10% de dicho colectivo portará un retraso moderado. Se los considera como individuos entrenables, pudiendo alcanzar en su adultez la capacidad de realizar trabajos no calificados. Le siguen luego, el 3.4% que corresponderá a retrasos mentales graves. Ellos solo podrán realizar tareas simples, y siempre supervisados estrechamente en instituciones adecuadas. Finalmente solo el 1.2% del total de los afectados presentará un retraso mental profundo generalmente como consecuencia del padecimiento de enfermedades neurológicas. Los especialistas sostienen que esta discapacidad puede abordarse y tratarse desde lo educativo, medicamentosamente como desde lo psicológico. Concluyendo, sobre la base del grado de severidad que refleje el nivel de deterioro intelectual del individuo se evaluará la certificación de esta clase de discapacidad conforme lo dispone la disposición analizada. Tal solicitud deberá indicar: coeficiente intelectual del paciente; estudios genéticos y/o antecedentes patológicos pre-peri y postnatales; planilla correspondiente a discapacidades mentales; estrategias de rehabilitación; estimulacion temprana; educación especial, integración escolar, taller laboral, otras. En consecuencia se acreditará discapacidad a todos aquellos niños y adultos que se encuentren comprendidos dentro de tales características. Importante: se incluirá el retraso mental en todos sus grados. Amigos…Luego de este somero relato puede advertirse que no todos los síndromes y enfermedades conocidas por nosotros, el conjunto de la sociedad, ameritan la gestión de este indispensable documento público que es el certificado único de discapacidad, a la hora de pretender hacer valer derechos inherentes a la detentación de dicha contingencia. De allí, la suprema relevancia por conocer que normativa da el marco legal a cada una de estas patologías. Por ello sigo firmemente invitándolos a "ejercer sus derechos porque su ejercicio no constituye meros privilegios" Dra. Silvina Cotignola, abogada especializada en discapacidad y familia. Smlcoti@ciudad.com.ar.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Pรกg. 23
Pág. 24
LA AUTENTICA DEFENSA
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
"La intervención institucional" de Jacques Ardoino
(2º parte) ¿Cómo se desarrolla la intervención? I. APRENDIZAJE DEL MEDIO: fase de análisis de la situación En principio hay una fase de observación del medio: ¿cuáles son los principales problemas? No es raro que se desplacen las dificultades reales, en especial los conflictos, a cuestiones menores, más fáciles de abordar, que juegan el rol de pantalla y de lugar donde se instala la fijación. Es importante que la información recogida sea restituida o redistribuida sin restricciones a los miembros de la organización. El trayecto tiene un tiempo imposible de determinar a priori. Se caracterizará por las reacciones que se suscitarán: Negativas: por la ambivalencia señalada habrá reacciones de huida y rechazo. El interviniente es percibido como un tercero mediador que hace aportes pero, también es sospechado de intromisión e intrusión. El cliente intenta manipular al interviniente. Positivas: al mantenerse la autonomía del cliente como finalidad de la intervención. Los analizadores provocarán el desenmascaramiento y la toma de conciencia colectiva a partir de la cual se espera el surgimiento de capacidades reinstituyentes. La presencia y el rol del interviniente se modularán según el terreno y la naturaleza de los problemas. Se realizarán evaluaciones o balances periódicos del proceso. Desde la perspectiva socioterapéutica se señalarán los procesos defensivos y las manifestaciones de un imaginario engañoso. Se tomarán en cuenta las distintas modalidades de resistencia al cambio y las relaciones entre las estructuras formales e informales. El análisis institucional se centrará en la lógica de dominación que atraviesan la organización, más que las luchas internas por el poder. Se propone un análisis multirreferencial para analizar: lo grupal, lo organizacional, y las significaciones institucionales. II. EL FIN DE LA INTERVENCIÓN Se pone fin por acuerdo de las partes o en forma unilateral. Una intervención debe tener un fin o se convierte en parasitismo. Termina cuando los procesos de cambio han podido emerger. No hay intervención satisfactoria o exitosa, es siempre inacabada. Consecuencias científicas de la intervención El cliente se considera propietario de la experiencia y que su divulgación debe contar con su aprobación. Es preferible prever esto desde un comienzo en el contrato inicial. III. DESMISTIFICACIÓN DE LA INTERVENCIÓN La intervención propuesta es una práctica de investigación acción con un enfoque clínico, no praxiológico. Su legitimación epistemológica rehabilita los procesos afectivos e imaginarios, habitualmente excluidos por la ortodoxia científica. El enfoque clínico supone entre el sujeto y objeto de investigación la existencia de la implicación y utiliza para su desciframiento un procedimiento hermenéutico, analítico e interpretativo. ¿Cuál es funcionamiento imaginario del cambio? Toda cuestión es saber si este imaginario va a desembocar en un ritual de un cambio social, que no se encuentra nunca dónde se lo evoca, o en la intención de transformación de los imaginarios individuales colectivos a través de un trabajo de educación y de formación crítica. Según la visión de Ardoino quien realiza este desarrollo con el objeto de definir el cambio en las intervenciones institucionales: las matrices sociales más determinantes de las relaciones de producción quedan fuera del alcance una intervención. Pero el desarrollo del espíritu crítico, en el nivel de cada uno, como en el de los reagrupamientos orgánicos y de lazos de solidaridad, constituye una adquisición valiosa. Es preciso conservar este objetivo: el análisis de la propia condición, sin confundir este trabajo con otras acepciones de la palabra cambio. La acción política implica otras alternativas, otros lugares y otros medios para su concreción. El desarrollo de este espíritu crítico es algo necesario y posible, una vez podadas ciertas ilusiones. La intervención es ante todo un trabajo educativo. Fuente bibliográfica: Jacques Ardoino, "La intervención: ¿Imaginario del cambio o cambio del imaginario" en "LA INTERVENCIÓN INSTITUCIONAL" (Editorial Folios, México, 1981). Ana Carolina Erregarena Licenciada en Letras (UBA, 1999)
Tema de hoy: "La homosexualidad según Dios"
Dios no crea una persona con deseos homosexuales. Dice la Biblia, que una persona se vuelve un homosexual a "causa" de negar y no tener en cuenta a Dios y así a causa de su propia elección cae en el pecado. Una persona puede haber nacido con susceptibilidad hacia la homosexualidad, al igual que hay gente que ha nacido con una tendencia a la violencia y otros vicios o pecados. Eso no la disculpa de escoger pecar, al ceder a sus deseos licenciosos. ¿Si una persona nació con susceptibilidad hacia el enojo/cólera, ¿le da derecho a sucumbir a aquellos deseos? ¡Por supuesto que no! Es igual todo lo similar. (Romanos 1:18-28) "Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad; porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó. Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa. Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido. Profesando ser sabios, se hicieron necios, y cambiaron la gloria del Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles. Por lo cual también Dios los entregó a la inmundicia, en las concupiscencias de sus corazones, de modo que deshonraron entre sí sus propios cuerpos, ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira, honrando y dando culto a las criaturas antes que al Creador, el cual es bendito por los siglos. Amén. Por esto Dios los entregó a pasiones vergonzosas; pues aun sus mujeres cambiaron el uso natural por el que es contra naturaleza, y de igual modo también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío. Y como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer cosas que no convienen;" (a fin de mostrarle lo inútil de la vida, al hallarse separado de Dios). También habla en; (1ra Corintios 6:9-10), (1ra Timoteo 1:910), (Apocalipsis 21:8), (Génesis 19:1-13), (Levítico 18:22). Dios puso sus leyes y pretende que se cumplan. A Dios no le concierne que las leyes humanas sean contrarias a su ley, Él puso las leyes divinas y nos conviene respetarlas. Sus leyes son universales, (como la ley de la gravedad) Él es el Creador y nadie las puede evadir. Si hay arrepentimiento y fe en Jesús como salvador, todos pueden tener perdón y restauración, de lo contrario será el castigo eterno por elección propia. Así lo dice la Biblia. Pero ahora, es la justicia de Dios por medio de la fe en Jesucristo para todos los que creen. Pues no hay distinción; porque todos pecaron y no alcanzan la gloria de Dios, pero siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús. Como demostración de su justicia, Dios le ha puesto a él como expiación por la fe en su sangre, a causa del perdón de los pecados pasados, en la paciencia de Dios, con el propósito de manifestar su justicia en el tiempo presente; para que él sea justo y a la vez justificador del que tiene fe en Jesús." Dios promete dar a todos aquellos que crean en Jesucristo para su salvación, la fuerza para la victoria sobre "todo" pecado. (1ª Corintios 6:11), (2ª Corintios 5:17). Busca una iglesia que enseñe de Cristo y La Palabra de DIOS, "La Biblia". ¡Hasta la próxima semana! ¡Dios te bendiga! José A. Salvatori Rivadavia 447- Campana -Tel. 03489.15.651237/ 427296 / 437492 luisgurodas@yahoo.com.ar
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Con la actuación de la artista Susana Mir
La Biblioteca Pública Municipal "Dr. Octavio R. Amadeo" celebra su 104º Aniversario
Con una Muestra de su Fondo Bibliográfico y la actuación de la voz del tango, Susana Mir y su Trío, con la adhesión del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires,
Recordemos que el 1º de octubre de 1911 se creaba la Biblioteca Municipal, por iniciativa del Comisionado Municipal Octavio R. Amadeo. Hoy, 104 años después, el ob-
por Homero Manzi, José María Contursi, Héctor Negro, Homero Espósito, Enrique Cadícamo y Horacio Ferrer, entre otros. Entre sus distinciones se destacan: Primer Pre-
SUSANA MIR SE PRESENTARÁ HOY, EN EL ANIVERSARIO DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL
hoy domingo 4 de octubre, a partir de las 19 horas, la Biblioteca Pública Municipal "Dr. Octavio R. Amadeo" escribirá una de las páginas más importantes de su vida: celebrará 104 años de su creación.
jetivo de propiciar y promover iniciativas educativas y culturales de la comunidad campanense permanece inalterable. Según se informó, el amplio repertorio musical de Susana Mir transitará
mio en el Concurso Provincial de Nuevas Voces del Tango; Premio "Gardel de Oro" como "Voz Revelación"; Galardonada por su trayectoria con la "Orden del Buzón", y Premio "Cóndor de Fuego" por su labor de cantante y defensora de la cultura popular. Entre sus actuaciones y presentaciones se detallan: Orquesta Generación Tango 2000, recorriendo por intermedio de la Subsecretaria de Cultura de la Provincia de Buenos Aires diversos escenarios del interior del País, y hasta en Japón.
Pág. 25
Pág. 26
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
PROFESIONALES LA AUTENTICA DEFENSA
OBSTETRAS - GINECOLOGOS
439451
Dr. ALEJANDRO F. MASUELLI
ESPECIALISTA JERARQUIZADO EN GINECOLOGIA - OBSTETRICIA - ECOGRAFIA
Miembro Titular de la Asociación Argentina de Perinatología Miembro Titular de la Sociedad Argentina de Esterilidad y Fertilidad
Guemes 1118 3º B. tel. 421543 // 15-696834. Atiende los lunes, martes, jueves y viernes
El español sigue su ascenso imparable en el mundo El interés por el español en el mundo no para de aumentar, lo que muestra la vitalidad de una lengua que ya hablan o estudian en todo el planeta unos 548 millones de personas, según datos del Instituto Cervantes. La cifra incluye a quienes lo dominan plenamente (unos 470 millones) lo hablan con alguna limitación (más de 58 millones) o están en proceso de aprendizaje (cerca de 20 millones). Ese aumento es bastante notorio en algunas zonas, como Estados Unidos, donde cada vez la población de origen hispano es mayor, pero también en otras, donde el crecimiento experimentado en la última década ha sido espectacular. Así sucede en Brasil, donde 30 millones de personas tienen el español como segunda lengua, después del portugués. No es ajeno a ese crecimiento el hecho de que los intercambios comerciales del gigante brasileño con sus vecinos de habla hispana y con España mantienen un buen ritmo de crecimiento. Algunas estimaciones indican que el uso del español hizo favorece las relaciones comerciales en un 290%, mientras que el inglés lo hace en un 240%. FUTURO PROMETEDOR No resulta, por tanto, sorprendente que en los 86 centros con los que cuenta el Instituto Cervantes en 42 países, más otras 170 unidades acreditadas en distintos puntos del mundo, continúe aumentando el número de alumnos y que otro tanto suceda en las universidades que imparten enseñanzas de español. Hay unos 120 lectorados de español en distintos centros universitarios del mundo. Como consecuencia de ello, el número de estudiantes de español en el mundo está muy próximo a los 20 millones, de los cuales, casi ocho se encuentran en Estados Unidos, algo más de seis en Brasil y por encima de los dos millones en Francia. El futuro del español es prometedor, según todos los estudios. Hoy se encuentra entre las cinco primeras lenguas del mundo en cuanto a número de hablantes, en cuanto a número de países donde es oficial y, en cuanto a su extensión geográfica. Sin embargo, mientras los idiomas que ahora se encuentran por delante, como el chino -gracias a la enorme población de China- o el inglés -por la universalización alcanzada en los últimos siglos-, van a experimentar un descenso, por motivos demográficos, el español, junto con el hindi, van a tener un gran crecimiento. EL 7,5% DEL MUNDO HABLARÁ ESPAÑOL EN 2030 Algunos cálculos hablan de que en 2030 un 7,5% de la población mundial hablará español, y en 2050, Estados Unidos, donde actualmente hay 52 millones de hispanoparlantes, se convertirá en el primer país de habla hispana, con cerca de 133 millones de personas hablando nuestra lengua. Además, el español es ya la tercera lengua más utilizada en las redes sociales, especialmente Facebook y Twitter (en ésta es la segunda del mundo), después del inglés y el chino. La lengua española se ha convertido en un instrumento clave en el desarrollo de la política exterior y, sobre todo, en la difusión de la Marca España. Además, la promoción del español se ve completada con las actividades que se realizan en los centros culturales dependientes del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, que se encuentran implantados en zonas de habla hispana (hay 19 en Iberoamérica, dos en Guinea Ecuatorial y uno en Miami) y en los que se promociona la cultura española. La tarea de algunos de estos centros ha sido elogiada por medios de comunicación extranjeros como el New York Times
TRADUCTORES SONIA FEDYSZYN FUNES & Asociados TRADUCTORES
Traducciones Técnicas, Literarias y Científicas. Consulte por servicio Expres - Face - web: el pasaje lingüístico elpasajelinguistico@gmail.com
15-580005 ID: 168*4290 // 011-15-6804-1988. Castelli 223 of. 3 Campana // Sucre 2698 CABA.
ODONTOLOGOS
Especialista en Medicina Reproductiva Especialista en Endocrinología Ginecológica Jean Jaures 776 - Tel: 421898. Pueyrredón 768 2º «A» Ciudad A. de Bs. As. Tel: 011-4964-2537 // 4961-6191 // 4961-8248 Especialista Consultor en Obstetricia y Ginecología - Tel: 421898
Dr. Nicolás Vitali MP 43933
Cirugía - Prótesis - Implantes Odontología Integral Guemes 928. Tel. 423118 - Obras Sociales
CONSULTORIO ODONTOLOGICO
Dra. KARINA G. FORLANI Ortodoncia - Odontología Estética Estrada 940 Turno al Tel: 437910 Urgencias fines de semana y feriados. OBRAS
SOC IA LES
Dr. DIEGO DE MARZIANI
ESPECIALISTA EN PRÓTESIS Odontología Integral - Implantes Martes y Jueves: 9:30 a 12 y 14 a 20 hs. Viernes de 14 a 20 Solicitar turnos - Se atiende Obras Sociales
SARMIENTO 218 - TEL. 432725
DRA. KALEJMAN LETICIA MP Nº 50397
Ortodoncia en niños y adultos Odontopediatria. Estética y Prótesis.
Becerra 815 - Campana - Obras Sociales Odontólogo
ODONTOLOGO
MN: 30247 MP: 51279
CIRUGÍA - PERIODONCIA IMPLANTES ODONTOLOGIA INTEGRAL sealtieri@hotmail.com 9 de Julio 1000 - Tel: 420348
ODONTOLOGA
Dra. NATALIA PADOVANI
OD. GRAL., PROTESIS, BLANQUEAMIENTO Obras Sociales - Turnos al Tel. 15-580600
SE ATIENDEN OBRAS SOCIALES
Sarmiento 304 - Campana
DR. JORGE A. PAREDES Odontólogo M.P: 50610 Ortodoncia niños y adultos Odontologia Gral. Luis Costa 1012. Campana Solicitar turno al 427719 e-mail: docparedes@gmail.com
AS S R LE OB CI A SO
Especialista en Ginecología & Obstetricia Atención a Obras Sociales - OSDE Solicitar turnos al 446252 Humanitas - Moreno 419 Lunes a viernes de 9 a 12 y 15 a 19 hs.
ODONTOLOGIA
URGENC IAS PERMAN ENTES
DR. SEBASTIAN ALTIERI
ODONTOLOGOS
MN: 125123 - MP: 57865
Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados Capilla del Señor 770 - Tels. 431572 Cel. 15-531675.
Od. Integral Ortodoncia Balbín 829. Tel: 03489-423572 o 15-568172
DE DOMINICIS 935 - TEL. 438058 - OBRAS SOCIALES
DRA. MARIA LOURDES GAVERNET
Niños - Adultos Ortodoncia - Implantes
MP 50463
MP 50612 Odontólogo ORTODONCIA - NIÑOS Y ADULTOS
PUEYRREDON 375 - TEL. 420908 - CAMPANA
Dra. María Cecilia Escudero
Lunes a Viernes de 15 a 20 hs. Castilla esq. de Dominicis - PB «C» - Tel. 468377 Solicitar turno ORTODONCIA
Dr. FERNANDO SAN MARTIN
15-556062
CONSULTORIO ODONTOLOGICO
Dr. PABLO LUIS DIANA
Odontólogo MP 50628 ODONTOLOGIA INTEGRAL - PROTESIS - IMPLANTES - ESTETICA DENTAL - BLANQUEAMIENTO - TOMOGRAFÍAS DENTALES CONE BEAM - OBRAS SOCIALES OSDE - SWISS MEDICAL, ETC.
Dr. EDUARDO RUSSELL Especialista en Ortodoncia Dr. GUILLERMO RUSSELL Implantes - Prótesis
ORTODONCIA ODONTOPEDIATRIA MORENO 227 TEL: 422757
Dra. CLAUDIA E. CANTERO
RIVADAVIA 961 - TEL: 423036
Dr. SERGIO G. RODRIGUEZ
ODONTOLOGIA INTEGRAL
Medico de cabecera de PAMI OSDE IOMA OSECAC, todas las obras sociales Guemes 705 esq. Moreno Turnos: 421995 Consultorio Serenare
Horario: Lun, miérc y vier de 9 a 11.30 hs. y de 14.30 a 19.30 hs. Jueves de 15 a 19.30 hs. Martes atiende en Los Cardales. Tel. 420467.
ODONTOLOGA NIÑOS - ADULTOS
Dr. Desiderio Iammarino
Odontóloga M.P. 11956 Esp. en Ortodoncia
Esp. Medicina de Familia
Dra. Susana G. B. de Grandi M.N: 12778 - M.P. 50352 ADULTOS Dra. M. Florencia Grandi M.N: 26644 - M.P. 50813 Dr. Guido N. Grandi NIÑOS - M.P. 50986 ODONTOLOGOS M.N: 30619 ADULTOS
FISIATRIA
Dra. Tatiana Iammarino
Dr. Sebastián Francisca Dra. María Celia Montero
DR. CRISTIAN G. RAMIREZ
ODONTOLOGO MATRIC. 50868 Odontología Integral-Ortodoncia-Implantes-Blanqueamiento Lunes, martes, miércoles y viernes 9 a 12 y 15 a 19 hs. O BRAS SO CIALES - URGENCIAS (Consultar) Experiencia en Implantes Dentales SIVORI 912 - TEL. 03489-428128 - CAMPANA
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
MEDICOS CENTRO DE OTORRINOLARINGOLOGIA Y ALERGIA Medicos Especialistas
Dr. GUTIERREZ BLAS MP 52936 - MN 83829 Dra. RODRIGUEZ M. MP 52713 - MN 64046 Solicitar turnos al tel. 03489-422546 Lun. a vier. de 8 a 12 y 15 a 19.30 hs. 25 DE MAYO 917 - CAMPANA
PROFESIONALES
MP 53726
ESPECIALISTA CONSULTOR EN CLINICA MEDICA
ESPECIALISTA EN NEF ROLOGI A (Enfermedades del riñón) Lugar de atencion: Moreno 421. de lunes, martes, jueves y viernes a partir de las 16 hs. Tel: 446252
Dra. STELLA MARIS MELON M.P.54617
M.N.83099
CLINICA M E D I C A Miembro de la Asociación Médica Argentina y de la Sociedad Argentina de Obesidad y Trastornos Alimenticios
Tel: 422729 - Consultorio De Dominicis 734 Tel. 422225 - Clínica Delta . Sarmiento 154
Licenciada en Psicología
Médico Urólogo - MP 54793 Av. Mitre 720 P. Baja - Tel. 03489-437362 / Lun, Ma y Jue de 8 a 14 hs.
Dr. Paulo Fracinelli
Médico Urólogo - MP 54309 Cons. Particular: Castelli 381 Mie. de 15 a 20 hs. y Vie. de 8 a 13 hs. 15-538327 De Dominicis 734 - Tel. 03489-422729 // Lun. de 8 a 11 hs.
PATRICIA COSTELA MP 20064
DR. ROBERTO M. MANSUR MP 52399
DR. ALBERTO J. CAGNACCI MP 53559
DR. FERNANDO LOZA MP 113382
Dr. Gastón M. Nogueira Especialista en Otorrinolaringología MP 55448 Dra. Ana M. de la Fuente Especialista en Dermatología MP 55718 Dra. Evangelina S. de la Fuente Especialista en Pediatría MP 448474 Solicitar turno de 9 a 11 y 14 a 18 hs. Rawson 137 - Campana - Tel./Fax 420783
Dr. MIGUEL A. GRIECO
OFTALMOLOGOS
Dr. Pablo Holst
CENTRO MEDICO DR. DE LA FUENTE
MN 70100
DR. SEBASTIAN G. BARROS MP 57762
DRA. M. CONTANZA MANSUR MP 58208
Médicos Especialistas en Oftalmología
DRA. GABRIELA V. CAIVANO MP: 54317
MN: 87856
Especialista Clínica Médica Güemes 928 - Tel./Fax. 03489-423118
DR. LUIS DIAZ GONZALEZ MP 49391
Médico Especialista en Oftalmología Infantil SOLICITAR TURNO De Dominicis 944 - Campana Lunes a viernes de 8 a 20 hs. Sábados de 8.30 a 12.00 hs.
TEL. 03489-422253
Niños, Adolescentes, Adultos, Parejas
Tel. 421436. Coletta 844, Campana
-
Lic. FERNANDO COLOMBANO Lic. MARISA BOUTUREIRA
Dra. Griselda Euvrard Dr. Luis Gomez Ponce de Leon obras sociales
PSICOLOGOS
Niños- Adolescentes- Adultos- Orientación Vocacional
Gral. Pinto 432, Zárate // Turnos de Lun. a vie. 16 a 20 // 03487-15-681182 // 423287 03489-15-638267 . Serenare: Guemes 705. Tel: 03489-15-659734 // 421995
OBRAS SOCIALES Solicitar entrevista: Castelli 636 Tel. 03489-424009
D r. M a r i a n a Sanguinetti MEDICO ESPECIALISTA WWW.SCPBA.ORG.AR - WWW.SACPER.ORG.AR Reservar turno
M . N. 1 1 9 70 6 - M . P. 57 2 2 9 (U.B.A.)
Gr upo Médico O F T A L M Ó LO G A a C78 I R U G ÍCAost S O U L6A. Ca mpa naC Luis Campana
LIC. ALICIA PESARESI PSICOLOGA
(MP
20116)
Adolescentes y Adultos Solicitar entrevista 15-547123
Lic. Daniela Re
PSICOLOGA - U.B.A.
MP 55671
TURNOS: 25 DE MAYO 917 - TEL. 422546
SERENARE GUEMES 705, ESQ. MORENO 421995 // 15-659734 CLINICA DELTA Tel: 422225
Lic. MARIA JUSTO
Psicopedagoga U.N.C - Psicoanalista
9 de Ju lio 561 - Tel. 432451
ESPECIALISTAJERARQUIZADO ENCLÍNICA MÉDICA-DIABETOLOGÍA
MP 54066 - MN 83631
Lic. CARLOS EGAÑA
Psicólogo U.N.L.P MP 50762 MN 35952
Supervisora Coleg. de Psicólogos
DRA. MARIA CECILIA BERNATZKY
GASTROENTERÓLOGO
Tel. (03489) 421679 - Santa María de Oro 401
Psicoanálisis, adolescentes y adultos
Tel. (011) 47842991
E -S4 3 9 5 7 3 034R 89
DR. GUILLERMO ALMADA
Psicoterapia Adolescente y Adultos Lic. MARIANA UNAMUNO Psicóloga M.P. 20407 Lic. MARÍA VICTORIA CARBONE Psicóloga M.P. 20489
UBA
Especialista en Urología Jerarquizado
MN 92837
Tel. 15-581010
MP 20034
Dr. A. IBANEZ ALDECOA MP 15.172 Lunes, miércoles y jueves 14 a 19 hs. Solicitar turnos al Tel.: 422225 Atención en: Clínica Delta Urgencias: Tel. Cel. 15-451910
MN 14916
Jefa de Unidad Salud Mental Hospital Zárate Perito Psicóloga
Mónica B. Franco Lic. en P s i c ó l o g í a
Dr. MARQUEZ JOSE Médico Psiquiatra
DR. SAMPEN COLINA GUILLERMO CIRUGIA PLASTICA Y REPARADORA MP. 53258 CLINICA MEDICA -MEDICINA LABORAL -NUTRICION CLINICA 428371 - Mar y Vie 18 hs. Jacob 774 422729 - Jueves 14 hs. (Soc. Italiana)
Pág. 27
LA AUTENTICA DEFENSA
TRATAMIENTO INTEGRAL DE LA OBESIDAD Av. Perón 715, Campana. Lunes, Miércoles, Viernes de 13:00 hs. A 20:00 hs.
SU.MA.NO
Tel: (03489) 446334/ 15548723/ 15534398
E-mail: sumanosalud@gmail.com
PSICOLOGOS LIC. MARIELA A. GIMENEZ Psicóloga
UBA - MN 58311 - MP 20550 Niños, adultos, adolescentes. Discapacidad, Orientación Vocacional. Apto Psicológico Docente. Obras Sociales 03489-421995 - Guemes 705 (Campana) 03489-15-501682 - Alberti 727 (Zárate)
M.P. 20426 M.N. 47058 Adolescentes - Adultos Parejas - Adicciones Tel: 011-15-3049-5888. Viamonte 395 esq. 9 de Julio
ANALIA SILVIA CHIOCCARELLO Licenciada en Psicología MN: 22058 - MP: 20141
Moreno 595. Tel: 03489-15-557435 Email: analiasilviachioccarello@gmail.com
COUNSELING
-
LIC. PAULA DIANA
Audiometrías-Otoemisiones acústicas - Audífonos Tratamientos con orientación neurolingüística
Berutti 139 Campana Tel. 423192 15-637421
AYURVEDA
El Dr. Roberto A. Bolli Médico de la Universidad de Bs. As. M.N. 45876 M.P. 447168 Médico Ayurvédico de la Universidad Abierta Interamericana www.ayurveda-robertobolli.com
Consultas al Tel. 03489 424353
PACIENTES ONCOLOGICOS
ATENCIÓN A PACIENTES Y/O FAMILIARES INDIVIDUAL- GRUPAL- GRUPOS DE ENCUENTRO SERGIO PEPE - CONSULTOR PSICOLOGICO 011-15-6112-1221 WWW.CENTROLALEONA.COM
Lic. Pamela Dittler Lic. PSICÓLOGA - UBA Soledad MN. 55954 MP. 20593 Adultos - Adolescentes - Orientación Adultos - Tercera edad - Obras Sociales Alessio Vocacional y Evaluaciones Psicodiagnósticas Pacientes oncológicos (grupal - individual) Psicóloga MP 20498
Tel:
011- 15- 69656000
Rawson 584 - Campana - (011) 15-6637-2936
Pág. 28
LA AUTENTICA DEFENSA
PROFESIONALES
TRAUMATOLOGOS
VETERINARIOS
HOSPITAL VETERINARIO DR. JUAN DAVID PEREZ DRA. ADRIANA POTENZONI
* Clínica Médica y Quirúrgica * Cirugía Gral. y Traumatológica * Laboratorio - Radiología * Farmacia - Balanceados y accesorios *Consultas a domicilio PLAN D E SALUD PR EPAGA
Lunes a viernes 9:30 a 12:30 y 16.30 a 20.30 hs. Sábados 10 a 13 y de 17.30 a 19.30 hs.
SARMIENTO 479 - Tel. 427659.
ACIDO URICO EN SANGRE El ácido úrico se produce por la descomposición de las purinas, sustancias químicas que entran al torrente sanguíneo durante la digestión de los alimentos o debido a la descomposición normal de algunas células del cuerpo. Los riñones filtran la mayor parte del ácido úrico presente en la sangre y lo eliminan del organismo a través de la orina. Parte del ácido úrico también se expulsa del organismo en las heces. Si el cuerpo produce demasiado ácido úrico o si no logra eliminar cantidades suficientes, es posible que se acumule en el organismo. El exceso de ácido úrico también puede formar cristales o cálculos en los riñones y esto puede provocar lesiones. Por qué se realiza Los médicos solicitan análisis de ácido úrico en sangre si sospechan que hay niveles elevados de ácido úrico en el torrente sanguíneo porque el cuerpo está descomponiendo células con demasiada rapidez o no está expulsando el ácido úrico como debiera. Algunos niños que padecen leucemia u otros tipos de cáncer pueden presentar niveles elevados de ácido úrico (hiperuricemia). El análisis de ácido úrico en sangre también ayuda a los médicos a controlar a los niños que reciben tratamientos de quimioterapia o de radiación. Estos tratamientos pueden incrementar la cantidad de ácido úrico presente en la sangre, por lo tanto el análisis ayuda a asegurarse de que los niveles no sean demasiado elevados. Excepcionalmente, el exceso de ácido úrico en los niños puede provocar gota, una inflamación sumamente dolorosa provocada por la acumulación de cristales de ácido úrico en el líquido sinovial (el líquido presente en las articulaciones). La gota afecta con más frecuencia las articulaciones de los tobillos, los pies y los dedos del pie. El análisis de ácido úrico en sangre también se puede realizar en niños que presentan síntomas de insuficiencia renal. El ayuno prolongado y algunas afecciones médicas pueden ir acompañadas de niveles bajos de ácido úrico en la sangre (hipouricemia).
HASTA 15 % DE PACIENTES CON HIPERURICEMIA DESARROLLARON CÁLCULOS RENALES
MEDICINA LABORAL
Dr. HECTOR A. POLIZZI
MN 45737 - MEDICO CIRUJANO - MP 52555 Especialista en Patología Mamaria Homeopatía unicista (artrosis, obesidad, hipertensión arterial, alcoholismo Stress, Psiquiatría homeopática) CONSULTORIO: PUEYRREDON 1035 TURNOS: 03489 15 594613
FONOAUDIOLOGOS
CLINICA VETERINARIA
Dr. Osvaldo M. Ferrero
Yanina
Baroni
Fonoaudióloga (m.p. 1501)
Estudios audiológicos Otoemisiones acústicas Audífonos Moldes auditivos Tratamientos Tel: 03489-468323
MEDICO VETERINARIO
* Clínica - Cirugía - Internación - Laboratorio * Electrocardiografía. Ecografías * Balanceados medicados, accesorios y farmacia
MP 5276
Clinica - Cirugía - Análisis Peluquería canina 9 de Julio 747. Tel. 431485 Cel. 15-455796
DARIO M. CINGOLANI ABOGADO
Colegio de Abogados Zárate - Campana
Lavalle 491 - Campana - Tel./ Fax 03489 437588 Atención Lu, Ma, Mi, Vi de 17 a 20 hs.
DRA. ROSA N. FUNES DR. JORGE LUIS FIOL ABOGADOS PROF. UNIV. BS. AS. Juicios Provencia y Ciudad de Buenos Aires Reajustes y Jubilaciones - Asuntos de propiedades - Accidentes (Laborales y de Tránsito) - Despidos - Seguros - Sucesiones - Amparos - Familia - Contratos Asuntos Comerciales - Mediaciones
TURNOS: LUNES A VIERNES 16 A 20. HS CASTELLI 223 PB Y1º PISO. CAMPANA // TEL: 432983/ 420566 // 03489-15-580346 ID: 168*1031 VIAMONTE 1660 1ºB CAPITAL. TE: 011-3221-0174 // 011-6091-1770
ADMIN. DE CONSORCIOS
Dra. Marina E. Genta LIC. EN ADMINISTRACION C.P.C.E.P.B.A. Tº 4 -Fº 153 Horario de atención Lun. a vie. de 15.30 a 18 hs.
Av. Ameghino 748 // Tel: 03489-427781. e-mail: gemlic@hotmail.com
SUSAN L. VIVES ABOGADA ASESORAMIENTO JURIDICO INTEGRAL DERECHO PENAL (Defensas y querellas) DAÑOS Y PERJUICIOS (Mala Praxis medica accid. transito) FAMILIA (Filiación Alimentos - Tenencia - Divorcios - Sucesiones AMPAROS - LABORAL - DEFENSA DEL CONSUMIDOR Turnos al: 03489-15-304953 ID: 284*6926 Atencion los días lunes y miercoles de 15.30 a 18.30 hs. Castelli 329. Campana
ESTUDIOS JURIDICOS ANDREA M. CANCI
ABOGADA Alte. Brown 332 - Campana Teléfono: (03489) 42-0773 Sacar Turno: Lunes y Jueves de 14.30 a 16.30 hs.
Dr. MARTIN TISERA ABOGADO Lavalle N° 213 - Campana - Horarios: Lun. a Vie. de 16 a 19 hs Tel: 03489 - 425521. e-mail: estudiomartintisera@gmail.com
Av. Mitre 1183-Campana/Tel. 427578
MÉDICO VETERINARIO
ESTUDIO JURIDICO
ESTUDIO TISERA
Lunes a viernes 8.30 a 12.30 y 15.30 a 19.30 hs. Sábados 8.30 a 12.30.
Dr. Angel Adaniya
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
GUGLIATTO
EVALUACION E INTERVENCION EN NIÑOS Y ADOLESCENTES - LENGUAJE - COMUNICACION Y HABLA - NEUROLINGUÍSTICA
& Asociados ESTUDIO JURIDICO Bvrd. Lavalle 264, Campana, Buenos Aires / Tel: 03489-492822 estudiojuridico@gugliatto.com.ar www.gugliatto.com.ar
MARÍA CELESTE NOGUEIRA
FONOAUDIÓLOGA
MN: 7686 MP: 4933
Cel: 011-15-3413-7798 Email: mcelestenogueira@gmail.com Atención en Centro Purajei: Alte. Brown 213 - Tel: 03489-426977
MUSICA DI FIORE GERMAN G. PEREZ JAVIER O. Accidentes Sucesiones Contratos
ABOGADOS
Moreno 430. (2804). Tel./Fax: 03489-438070. Cel. 03489- 15-547599. 595*1900. estudiofioreperez@fibertel.com.ar
ESTUDIOS JURIDICOS
ESTUDIO JURIDICO DRA. MIRYAM DORA BUCHANAN ABOGADA
Jean Jaures 1007 - Campana - Horarios: Mar. a Jue. de 17.30 a 19.30 hs Tel: 03489 - 15-302676 // 427384. e-mail: miryamdbuchanan@hotmail.com
Derecho Comercial - Civil - Familia
ESTUDIO JURIDICO
Dres. Modarelli - Raineri - Cabrera
Tenencia - Alimentos - Divorcios - Contratos Usucapiones - asesoramiento en Contratos Prenupciales - De Matrimonio y Uniones Convivenciales
03489-424513 / Cel: 0230-15-4479381 // Email: dr.ccabrera@gmail.com - Coletta 483 - Campana
PSICOPEDAGOGOS Escritorio Jurídico Ize Dr. Alberto Ize ABOGADO
San Martín 242 - Tel: 424228 Lun y Mie. de 16.30 a 19 hs. escritoriojuridicoize@gmail.com
VERÓNICA CÁRDENAS
LIC. PROF. EN PSICOPEDAGOGÍA C. EN NEUROPEDAGOGÍA
MN: 125631 RN: 655188 Evaluación, diagnóstico y tratamiento de las dificultades del aprendizaje Consultas: 03489-15-634531 OBRAS SOCIALES
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
CARDIOLOGOS Dr. HORACIO D. SORDO
ESPECIALISTA CONSULTOR EN CARDIOLOGIA
ELECTROCARDIOGRAMAS -ERGOMETRIAS - ECODOPPLER COLOR CARDIACO - VASOS DE CUELLO, ARTERIAL DE MIEMBROS INFERIORES- ECOCARDIOGRAMAS HOLTER 24 Hs. - PRESUROMETRIAS
Consult. De Dominicis 953 (Esq. Castelli) Tel: 423816
Lunes, a Viernes de 8.30 a 12.30 y de 16 a 20hs. Sábados de 9.30 a 12hs.
PROFESIONALES
ES
ACUPUNTURA ACUPUNTURA
Dra. Mariana Weissenbock MP 223140 MN 88057
Médica Anestesióloga Tratamiento del dolor Atiende en Zárate. Tel: 03487-15-610042 weissen34@yahoo.com.ar
MP 52326
Jacob 774 - Campana Tel. 428371-424462 (lineas rotativas)
NUTRICIONISTA
DRA. NORA EXPOSITO MN 61491
MP 52700
ENFERMEDADES DE LA PIEL
Lunes a Viernes de 9 a 12 y de 14.30 a 19.30 hs.
SOLICITAR TURNO. MITRE 633 - TEL. 03489-425854
J OSE A BEL P ER DOMO
Impuestos - Sociedades - Contabilidades - Sueldos
HORARIO: DE 9 A 17 HS..
Rosario 112, Campana Tel./Fax: 03489-420489
Dermatología y Estética - Adultos
Ecocardiograma Doppler Ecodoppler vasos de cuelloEcodoppler arterial y venoso - Holter 3 canales Holter de presión Lunes a Viernes de 10 a 20 hs.
Prevención estudio y tratamiento de las enfermedades cardiovasculares / Holters 24 hs. - Monitoreo ambulatorio de la presión arterial - Ecocardiograma Doppler color // 25 de Mayo 917 - Tel: 422546
INSTITUTO DERMATOLOGICO PARA LA SALUD Y BELLEZA DE LA PIEL
ESTUDIOS CONTABLES
MN 110.104 - MP 57891
CARDIOLOGO
MP19504 Especialista Jerarquizado en CardiologíaMN 75528
DERMATOLOGOS
BEAUTY
Dra. VALERIA FIANUCHI
Dr. Ignacio H. Zayat CONSULTORIO CARDIOLOGICO INTEGRAL
Pág. 29
LA AUTENTICA DEFENSA
LAVALLE 311.TEL: 422082 // 15-533842. TURNOS: LUNES A JUEVES DE 9 A 12 Y 15.30 A 20 HS. Obras Sociales
KINESIOLOGOS Centro de Kinesiología Campana
Klgo. Javier Batista MP 2855 T. F. María Candelaria Nattero MP 3685 Becerra 887 - Tel: 439200 Se atienden Obras Sociales
C . E . M . Y . K
Dra. Liliana Lorenzo
Médica Dermatóloga MP 54514 Medicina Estética Peelings - Microdermoabrasión Mesoterapia - Adiposidades Localizadas Solicitar Turno Campana: Rawson 180 - Tel: 03489-422799 Zárate: Rivadavia 1089 - Tel: 03487-431893
TECNICOS
Centro de Medicina y Kinesiología
Cecilia G. Soage
Moreno 483 . (2804) Campana
Proyecto y Dirección - Planos Municipales - Trámites Laprida 657. Cel. 15-547772/ 011-1551050950 // mail: soagececilia@yahoo.com.ar
- LIC. PATRICIA DEL RIO - KLGO. OMAR PRETTO - LIC. FERNANDA NUÑEZ
Tel/Fax 03489 430744
croca@croca-consultorios.com
ARQUITECTA MAT. 21.111
ESTUDIO TISERA Impuestos - Auditoría - Consultoría - Sueldos. SABINA TISERA Contadora Pública - Lic. en Administración Lavalle N° 213 - Campana - Horarios: Lun. mierc. y Vie. de 16 a 19 hs Tel: 03489 - 15-691513. e-mail: estudiosabinatisera@gmail.com
ES TR A D A 9 50
RADIOLOGIA Kinesiología / Estética RPG / Rehabilitación
LIC. KARINA CASELLA T. F. MARÍA JULIA ZANOTTO 9 de Julio 898 - Tel: 447716. Se atienden obras sociales
VIAS RESPIRATORIAS
PLANOS MUNICIPALES Subdivisiones Estados Parcelarios Habilitaciones Municipales 03489-426906 03487-431017 // 011-15-54631338
INGENIERO CIVIL
ALERGISTA M.P. 51816
Especialista en Alergía y Neumonología
Campana: Martes 10 a 12 y 17 a 20. Jueves 17 a 20. Solicitar turno. tel: 422799. Sábado 9.30 a 12 hs. - Rawson 180. Zárate: Miércoles 15 a 19.30 hs. 19 de Marzo 431 - tel: 03487-422790. Lima: Calle 9 entre 8 y 10
administracion@singhconstrucciones.com.ar
PEDIATRIA
ARQUITECTOS
Lunes a Jueves de 9 hs a 15 hs.
ESTUDIO CONTABLE - IMPOSTIVO SUAREZ - CAMUSIO
Inscripciones - Impuestos - Sueldos Sociedades - Monotributistas Asesoramiento Administrativo. Tel: 03489-15-635941 // 03487-15-540724 www.facebook.com/majosuar anabelacamusio@hotmail.com
ESTUDIO IMPOSITIVO CONTABLE Dr. JORGE LOPEZ MAYORGA
CONTADOR PÚBLICO NACIONAL U.M. ES PE CIALIS TA CONCURSAL - U.N.L.P. IMPUE ST OS S OCIEDADES LABORAL JUBILACIONE S PE RITO JUDICIAL Tel. 03 48 9 4 22 66 7 - JE AN JAURES 8 84 e stu d io lop e zma yorg a@fibe rte l.c o m.a r
AGRIMENSORES AGRIMENSOR Carlos Javier Rodriguez
BIOQUIMICOS
CAMPANA - ZARATE PILAR - ESCOBAR 011-15-5051-1657 agrimrodriguez@gmail.com
ESTETICA
Dr. WALTER BIANCO PEDIATRA
ESPECIALISTA JERARQUIZADO MP 52404 MN 56680
Horario: Lu a Ju de 17 a 21 hs. Sab. de 10 a 13 hs.
TODAS LAS OBRAS SOCIALES
M. M. de OBRAS
Sergio Sebastian Olmos
CONTADOR PÚBLICO U.B.A. Contabilidad. Impuestos nacionales , provinciales. Monotributo. Sueldos. Asesoramiento Integral 011-15-6808-1121 // contadorsergioolmos@gmail.com
OPTICAS
Josué Viera Veneziani Maestro Mayor de Obras
Mat: CTPBA 33325 PROYECTO Y DIRECCION DE OBRAS PLANOS MUNICIPALES - CONSTRUCCIONES Coletta 452 - 03489-15-532734. ID: 804*1310
opticapizzatti@gmail.com
Pág. 30
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
VENDO CAMION Ford 1416 M. 98 unica mano. Tratar 03489 15455776. v4-10 VENDO Pick Up F100 mod. 75 GNC caja 4, escape silens, encendido electrónico, VTV, cúpula puerta libro y Chevrolet mod. 78 caja mudancera recién pintada con GNC lona muy lindas las dos. Tel. 034 89 68977 6, 0 3489 15 582892. ID: 780*893. v.4.10 VENDO Corsa Classic LS 4 puertas mod. 2012 A/A y Direc. Listo para transferir. Cel. 03489 15 484245. v.4.10 VENDO o Permuto Clio 2013 5 puertas full 1.2 y Corsa mod. 2012 con baul 1.4 A/A. Unico dueño. Oferta contado. 15 691188. v.4.10 VENDO O PERMUTO (por auto o camioneta) desde Mod. 2000 hasta 20 08) Aveo 2013, Km 44.000 Tel. 15673953 V.4.10 VENDO O PERMUTO Ford F100 Mod. 62 Nafta/GNC. Lista para transferir. Tel 15528831 v.4.10 VENDO Fiat Palio Fire mod 2012 motor 1.4, 5 puertas, 92.000 km $ 9 9.00 0 debo p aten te y 2 fotomultas las deudas se descuentan del valor del auto acepto moto 125 0 150 cc en parte de pago. Llamar al 03487 15-330185 respondo mensajes de whatsapp. v6-10 VENDO minib us Mercedes Sprinter 312 full mod 2001 15 + 1 asientos, dirección, 2 aires acondicionados, equipo vigia, levanta vidrios, sistema de retroceso, mata fuego homologado, habilitado totalmente al día, todos los papeles , precio negociable $ 185.000 03489 555469 Daniel. v6-10 VENDO Peugeot 405 Sri 2.0 ABS mod 96, con GNC para conectar (estaba instalado en el auto), levanta vidrios eléctricos en las 4 puertas, aire acondicionado, techo eléctrico, espejos eléctricos, climatizador, freno a disco en las 4 ruedas, ABS, tomo moto de menor valor en parte de pago, papeles al día, titular, radicado en campana. Tel 011-15-67214132. v6-10 VENDO camión Ford 350, muy bueno soy titular, radicado en Campana, documentación al día, vtv, muy bueno de mecánica, caja para cargas generales, detalles de pintura. Vendo acoplado 4 ruedas tipo rural, Gentile 2 Tn con barandas desmontables madera dura completo, juegos de palieres originales uno mod 80, uno mod 66. Tel 03489 420329 011-1549921215. v4-10
VENDO Renault 18 mod 90, soy titular, papales al día. Recibo moto. Tratar Laprida 1490 o al tel: 431262 o 15-586339 ID: 161*7971 V.04/10 VENDO Corsa Wagon 2010 full full nafta, todo al día 52000 km reales, alarma, cierre centralizado, aire, llantas, todo de fabrica. Vtv Sep 2016. Tratar al (03489) 15571393. V. 06/10 VENDO o permuto Renault Trafic mod 92 diesel larga con portón lateral, lista para transferir, buen estado. Cupe Fuego mod 82 con GNC original, andando excelente, lista para transferir. Tratar Salmini y Necochea. Tel: (03489) 15546175 ID: 847*2753. V. 04/10 VE NDO Ford F 100 mod 94 naftera con GNC, dos tubos grandes. $90000. 15-636500. V. 06/10 VENDO Jawa 350cc 2t, bicilindrica 93, patentada, muy buen estado, original de fabrica $20000. Suzuki en 125 cc 2011 $14000. 15695711. V. 06/10 VENDO o permuto Citroen c3 1.6 nafta, exclusive 2011. Tratar (03489) 15-580427. V. 04/10 VENDO O PERMUTO Renault Cangoo mod. 2011 Furgon. Comunicarse al 15 501302. v.6.10 VENDO Peugeot 2 06 XRD Premium 5 p, aire, direcciòn, airbag, faro antinieblas. Buen estado. Al dìa. 03489-15-520504. v.4.10. SOLO POR HOY Vendo Peugeot 504 M.89 listo para transferir radicado en Campana. Falta baterìa $ 14 mil. Ver y tratar Rigoli 1726 La Josefa. v.4.10. VENDO Y PERMUTO CON FINANCIACIÓN BANCARIA. ARENALES 1019. CAMPANA. VW Gol Trend 1.6 Pack1 0 KM Entrega inmediata. VW Voyage 1.6 Pack1 Color Blanco 0 Km Entrega inmediata. *** v.30 AUTOMOTORE S NE COCHEA VENDE Y PERMUTA "EN SU NUEVA DIRECCIÓN" de: Ofelio Saavedra 222 a 50 metros de la Av. 6 de julio, en la entrada del Bº La Argentina, justo detrás de la est.de servicio. Cel: 03489-15 586078 / / ID: 568* 4032 . Fiat Idea Attractive 1.4 Mod. 2013 con 26.000 Km. Fiat Siena 1.8 HLX lín ea n ueva Mod . 20 08 con 110.000 Km. Citroen Picasso Exclusive 2.0 Nafta. Mod. 2006. Sin detalles. v.30 AUTOMOTORES LUJAN Unidades 0 km usados ventas permutas consignaciones. Chevrolet Prisma 1.4 LS c/gnc, 2012. VW gol country 1.6 rural 5p mod 08 muy pero muy buena. Gol Trend 5 ptas Pack 1 1.6 neg ro M.2015, MEGANE ii 1.6 16 v full full mod 2010 impecable. Av. Pte. Perón y Paso Campana. Tel. Fax 03489425486 ID 272*1549. V. 30
CLASIFICADOS JOSE INGENIERO 1439 - 03489 430148 Barrio Dallera. Vendo Renault 18 GTL con GNC. Todo al día listo para transferir. Andando. Solo por hoy $ 7.300. Llame y negociamos. v.4.10 CASTILLO AUTOMOTORES Vende o Permuta con financiación bancaria y c/DNI. Av. Perón 566 Campana. Ford Ranger XLT 3.2 T.D 4x2 full full 0 km entrega inmediata, Ford Ranger Limited 3.2 T.D. Full Full 0 Km Entrega inmediata, Toyota Hilux SRV 3.0 TD full full 0 km entrega inmediata V. 30 CASTILLO AUTOMOTORES Vende o Permuta con financiación bancaria y c/DNI. Av. Perón 566 Campana Ford Focus Trend 1.6 5p. Full Full Color Blanco Impecable!!! Año 2011. VW Amarok 2.0 TDI Trendline 4x2 Full Full Impecable Año 2011. Peugeot 308 1.6 HDI Feline Full Full Impecable Año 2012. V. 30 SIVORI MOTOS compra venta permutas, financiacion con dni hasta 30 cuotas. Honda CG Titan 150 mod. 2014. Honda cbx 250 Twister mod. 2013. Yamaha YBR 125 2014, todas en perfecto estado y listas para transferir. Consultar hay otras motos disponibles. Se compran motos. tratar en sivori 1275. Campana. Tel: 03489-15-326460. horario de corrido de 8.30 a 20 hs. Domingos y feriados abierto todo el día. V 30 AUTOMOTORES LUJAN Unidades 0 km usados ventas permutas consignaciones. Toyota Corolla 2008 XLI linea 2008, Peugeot 408, kyalluer+2.0 N, 4 puertas full fuul con cuero y gnc de 5 generacion mod 2012, Ford Ranger XLT 2.8 limited doble cabina, 4x4 full full mod 2002. Av. Pte. Perón y Paso Campana. Tel/ Fax 03489-425486 IDE 272*1549. V. 30 AUTOMOTORES LUJAN Unidades 0 km usados ventas permutas consignaciones. Chevrolet Meriva GL 1.8 mod. 2008. VW vento tdi 2.0 impecable mod 2011, VW suran 1.6 AyD CD unica mano impecable, 2008, VW Saveiro 1.6 cabina extendida fullfull mod. 2010. Av. Pte. Perón y Paso Campana. Tel/Fax 03489-425486 IDE 272*1549. V. 30 CASTILLO AUTOMOTORES Vende o Permuta con financiación bancaria y c/DNI. Av. Perón 566 Campana. Ford Ranger Doble Cabina 3.0 TD c/A.D. y C.D. Totalmente equipada!!! c/400 Km!!! Sin uso, Año 2011.VW Surán Highland 1.6 Full Full Impecable!!! Año 2011. Chevrolet Aveo 1.6 Nafta c/A.D.y C.D. c/37.000 Km Impecable!!! Año 2012 V. 30
CASTILLO AUTOMOTORES Vende o Permuta con financiación bancaria y c/DNI. Av. Perón 566 Campana. VW Gol Trend 1.6 Pack2 Full Impecable!!! Año 2012, Ford Fiesta S 1.6 5p. Full Full Impecable!!! Año 2014. Renault Kangoo furgon 1.6 AD y CD doble airgbag 0 km entrega inmediata.. V. 30 COMPRO Motos antiguas y cuatriciclos. 011-4574-1677. 011-15-56410749. v.23.10. AUTOMOTORES NECOCHEA VENDE Y PERMUTA "EN SU NUEVA DIRECCIÓN" de: Ofelio Saavedra 222 a 50 metros de la Av. 6 de julio, en la entrada del B| La Argentina, justo detrás de la est.de servicio. Cel: 03489-15 586078 / / ID: 568*4032. Chevrolet Corsa Spirit 4p. Mod. 2013 con 45.000Km. Renault Clio Mío 5p.Mod. 2015 con 5.000 Km . Chevrolet Celta Spirit 5p. Mod. 2013 con 50.000 Km. v.30 VENDO Y PERMUTO CON FINANCIACIÓN BANCARIA. ARENALES 1019-CAMPANA. VW Gol Trend 1.6 Pack3 año 2009. VW Gol Power 1.4 5p. c/62.000 Km Año 2012. ****v.30 CASTILLO AUTOMOTORES Vende o Permuta con financiación bancaria y c/DNI. Av. Perón 566 Campana Ford Focus 1.6 5p. Full Full Color blanco Impecable!!! Año 2014. Ford EcoSport 1.6 XL Plus c/A.D. y C,D, con Doble Airbag Año 2009. Citroen Picasso Exclusive 1.6 Full Full Impecable!!! Año 2011. V. 30
MEMBRANAS ORMIFLEX: Distribuidor "RUAR" rollo de membrana Nº 4 con aluminio $ 480 le cubre 10 mts. largo, envios a domicilio sin cargo, rollo Nº4 Ormiflex con colocación incluida $ 700 solicite presupuesto sin cargo. Limpieza de techos sin cargo, reparamos todo tipo de techos, consulte precios por membranas Nº 2 $ 300 y Nº 3 $ 350 o Geotextil transitable, imprimación, pinturas, 25 de Mayo y Castilla o 25 de Mayo 1021. Tel. 420320 15-585758 / 585757 o Nextel 534*5549 / 534*5550 todo el día y Chau goteras y humedad. **v 30 SOLUCIONES YA Las 24 hs. (Urgencias). Plomería todo Gas Electricidad, pintura, construcciones, refacciones cañerías, fusión, reparación calefón, termotanque, limpieza tanques, lavarropas. Presupuesto sin cargo. 03489-15690620. v.4.10.
PRIMEROS PREMIOS DEL SABADO 3/10/2015 LA LLUVIA
EL SERRUCHO
EL CASAMIENTO
LA RAMERA
LA MUSICA
EL CEMENTERIO
LA CABEZA
MAL TIEMPO
SIN SORTEO
SIN SORTEO
7339 9251 8163 5578 6555 2294 4734 2583 SIN SORTEO
EL LLANTO
064 7031 7840 9590 7684 LA LUZ
EL CURA
EL MIEDO
SERVIMAX Lavado y desinfección de alfombras, sillas, sillones y tapizados. Servicios particulares hoteles y empresas. Tel. 03489-15453686. ID 758*86. ***V.18.10. HERRERIA REPARACION puertasportones- rejas- soldaduras en general- reparación de portones levadizos, corredizos, automatización. Nextel 545*4864 Tel. 03 489-15-3 0213 0, Tel 420201. Av. Balbin 1035 Campana. ***v.30 FLETES, MUDANZAS, reparto, minifletes desde $90 con o sin ayudante, el mejor precio, seriedad y responsabilidad en los trabajos realizados, mas de 10 años de experiencia en el ru bro, fletes Bochini. B! tel 03489 15-343184. ***v 30 ELECTRICIDAD DIEGO electricista, in stalador, trabajos de albañileria, se colocan ventiladores de tech o, p intu ra, revestimientos. Atendemos urgencias las 24 hs. Presupuestos sin cargo. Su consulta no molesta. Cel: 03489 - 15-588806 - 15362268. ID: 693*6229. ***V.30 CONSTRUCCIONES EN SECO, tabiques divisorios, cielorazo suspendido desmontable, muebles, pro blemas d e hu medad?, solucion definitiva. telf 15 695734 - 15 353355, no se presupuesta por telf. v 13.10 SE REALIZAN TRAMITES Comisiones viaje a La Plata (día jueves), Capital, Gran Buenos Aires. Llamar al 0 3489 -15-6818 74 whatsapp (011) 15-61442013 whatsapp. Atención de lunes a domingo. Sr. Marcial. v.9.10 PLOMERIA EMANUEL cañerias de agua, gas y desagues, limpieza, colocación y reparación de artefactos y griferias( gasista matriculado) su consulta no molesta, presupuestos sin cargo. Tel 3489 15-654621 o 15 657648. ***v9-10 PARQUISTA: corte de pasto desmalezamos preparado de parques y jardines, etc. Poda mayor y menor. Poda en altura. Poda de riesgo, desmonte. Extracción de árb oles de raíz. 03 489-15596865. 03489-15-302350. ID 699*2281. v.6.10. FLETES Y MUDANZAS Ariel del Plata el mas baratito camioneta con caja mudancera. Trabajamos de lunes a lunes mas domingos y feriados de 8 a 21 hs. hacemos viajes diarios en la zona de Campana. Tel. 442 637 . Cel. 1 5587271. CD 568*1115. Su consulta no molesta. Atiendo sms. * * * * * * * * v.21.10. CONSTRUCCIONES EN GRAL. tech os d e lo za, tejas, chap a, revestimientos, porcelanato, refacciones y demoliciones. Trabajos en durlock. Llamar al 431459. Cel. 15-565733. Su consulta no molesta. ****V.6.10. FLETES JOSEFINA consulte al tel 15-524477. v4-10 DJ MARCE música, luces, karaoke, show en vivo, pantalla gigante. Diseño y ambientación, decoración con telas, iluminación decorativa, armado y alquiler de living, manteles (stock renovado), caminos, cubre sillas, servilletas. Llamanos a los tel. 03489-420287 / 15-516940 o al ID 684*1247. v.30
LA IGLESIA
: 04 - 16 - 25 - 44 - 62 -98
(011) 15-6708-7347
INSATISFECHO CON TUS INGRESOS? Oportunidad de negocio sin empleados, sin instalaciones, sin jefes ni horarios, sin descuidar su ocupación actual. Con posibilidades ilimitadas de crecimiento. Concretar entrevista para oficina de Av. Rocca llamar al 03489-15635969 o al ID 600*929. ****V.10.10. MEMBRANAS JAVIER colocación y reparación, presupuesto sin cargo sacamos membrana vieja imprimación asfaltica, pegamos el 100% de la membrana, arreglamos todo tipo de techo, colocamo s membrana en pasta.Comunicarse de lunes a lunes de 8 a 22 hs 03489 15588278 ID 577*4847, su consulta no molesta. v16-10 VAMOS A LA SALADA Miercoles y Sabados, consulte por nuevos horarios, reserve su turno con anticipación, recitales, eventos. Tel 15-585869 ID 545*5552. v8/10 MATEMATICA ESTADISTICA Elementos. Análisis Matemático. Algebra. Contabilidad. Física. UNLu. UTN. CBC. Todos los niveles. Curso s de computació n. Personalizados. Graciela Lorenzo. Calculista Científico. Capilla del Señor 722 . 03 489-15-4 5191 9. 03489-424856. ***V.27.10. TECNICO EN REFRIGERACIÓN repara todo tipo de Heladeras, Lavarropas automáticos y semiautomáticos, Aire acondicionado, colocacion e instalacion de Split. Trabajos garantizados. Lámenos al Tel: 15-548875 / ID 651*1101- Consulte presupuestos sin cargo. v.5.10. TRABAJOS GENERALES en Plomería, gas, herrería y de más colocaci´n de artefactos, extensiones de cañerías. Portones, rejas y mucho mas. Su consulta no molesta. Precios accesibles. 15695992 / 15-588918. Matías y Lucas. v.10.10. AL BAÑILERIA, p royectos y planoshormigon, reboque y yeso proyectable, durlock, tarquini, pintura, remodelaciones, impermeabilizaciones, plomeria, gas, electricid ad, steel framin g, con creh ouse, procrear, construciones en general, casas llave en mano, seriedad y trabajos con garantia. Tel 0 11 1 561759266. tel 425381. v4-10 ELE CTRONICA DIAZ Servicio Tecnico Oficial reparación de TVLCD-LED. Service oficial: PhilcoBGH-No b lex-Sa n yo -Hitach iPhillips-Hisense-tonomac-Kent Bro wn-JVC-Pion eer-T CLDaewoo. Reparamos todas las marcas. 42 3155 o 1 5497850.Balbín 1068. ***V.14.10. SERVICIOS DE MANTENIMIENTO EN GRAL. y Construcción a: Viviendas particulares, fábricas, empresas, cooperativas, etc. Mantenimiento en gral: Electricidad, plomería, pintura, colocación de membranas, limpieza de tanques, techos (tejas y chapas), man tenimiento d e piletas, d urlo ck, etc. Co nstru cción : contrapiso, medianera, encadenado, pilotes, colocación de cerámicos, pisos flotantes, veredas, etc. Presupuesto sin cargo. Comunicáte a los tel. (011) 153 36 65 38 1 o (03 4 89 ) 15 550625. v.31.10
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
FLE TES Y MUDANZ AS "Carpoc".Tratar Barrio Siderca Verde. Viajes a todo el país. Llamar al tel. 03489-625369//582833. ID 564*1379. ***V..20.10. FLETES Y MUDANZAS con o sin ayudante. Precios accesibles. Cel. 03489 15 598460 ID: 629*1751. Diego v.18.10 SE DICTAN CLASES de acordeón a piano. Piano, guitarra, órgano, teoría, solfeo. Días sábados de 8 a 12 hs y de 14 a 19 hs. Cel 03489 15655954 Chiclana 887 Campana. v.6.10. CLASES PARTICULARES secundaria materias Historia, Geografía, Literatura, Economía, Etica Ciudadana. Tel. 15-632876. v.4.10. "TALLER TEORICO-PRACTICO de MEDITACION" próximo mes de octubre en Campana y Zárate.En el umbral misterioso del Templo de delfos existía grabada en la piedra viva, una máxima griega que decía: NOSCE TE IPSUM, "Hombre, conócete a ti mismo y conocerás el Universo y a los Dioses". El estudio de sí mismo, la serena reflexión, es obvio que en última instancia concluye en la quietud y en el silencio de la mente. Cuando la mente está quieta y en silencio, no sólo en el nivel superficial intelectual, sino en todos y cada uno de los 49 departamentos subconscientes, adviene entonces lo nuevo, se desembotella la esencia, la conciencia y viene el despertar del alma, el éxtasis y el Shamadi. te invitamos a participar: en Castilla 365 1er. piso: los días viernes 2, 3, 1, 6, 23 y 30 de octubre a las 18.30 hs. Informes e inscripción: gnosiscampana @yahoo.com. Tel. 3489-630858. h ttp s://ww w.face b o o k,c o m/ gnosisencampana. En Zárate: Ameghino 932: los días lunes 5, 12, 21 (mier), 26 de octubre y el 2 de noviembre a las 18.30 hs. Informes 3487-640315. entrada libre y gratuita!! v.22.10. PC SERVICE Servicio técnico de PC, notebooks y netbooks a domicilio. L impieza de viru s, formateo, instalación de internet, sist. operativos, discos duros, memorias y lo que ud. solicite. Todos los días. Inclusive feriados y do ming os. Cel. 034 89-1 5483260. Leonardo. v31-10 SONIDO e ILUMINACION DJ Star el mejor precio. Contactar al 444375 / 3489-591263. v.6.10.
HERRERIA REPARACION
puertas- portones- rejassoldaduras en generalreparación de portones levadizos, corredizos, automatización. Nextel 545*4864 Tel. 03489-15302130, Tel 420201. Av. Balbin 1035 Campana
VENDO FORD RANGER Mod 2008 - 116.000 KM XL Plus doble cabina, motor 3.0 Power Strocker. Titular, unico dueño. (03489) 15-542820
SE DICTAN Clases de apoyo escolar hasta 1er. año secundaria. Consultas al 423164 o al 15496846. v.4.10. EHS CLIMATIZACIONES Colocación, reparación y limpieza de calefactores, calefones y termotanques. Instalación de cañerías. Instalación y reparación de aire acondicionado Frio-Calor. tecnico matriculado. Gasista matriculado. Electricidad. Albañilería. Presupuestos sin cargo. cel. 03489-15-593156. v.7.10. COMISIONISTA Comisiones a Bs As. y en la zona. 03489-15573008. v.4.10. MANTENIMIENTO DE VIVIENDAS pintura, plomería, electricidad, gas. Trabajos con garantía. Javier Gaetani 03489-15-534462. v.31.10. SE RVICIO T ECNICO S/T lavarropas, reparamos todas las marcas, lavarropas automaticos, semiautomaticos, y de ultima genración, retiramos y entregamos en domicilio. Llamanos al 15586862 ID 716*308 o 431824 wh atsapp 3 489 3129 41 Chacabuco 476 Campana. v.4.10. FLETES MARTIN Fletes mudanzas. Se corta pasto. 03489-15620085. v.4.11 REFRIGERACION 2000 !! Reparaciones de heladeras familiares, comerciales, mostradores no frost, lavarropas automáticos. Colocación aire acondicionado, split, ventana. Trabajos garantizados. Presupuestos sin cargo, estamos matriculados. Su consulta no molesta. Tel. 15 -302 237 ID 620*1798 15-543317. v.15.10. SERVICIO TECNICO INTEGRAL S/ T Reparamos lavarropas, aires acondic., colocación y mantenimientos, heladeras, electrodomésticos en gral. Electrónica: TV. LCD. Led. Plasma. TV convencional, microondas, sistemas de audio, dvd, notebook, reparamos todas las marcas con repuestos originales con normas de fábrica y garantía de 6 meses. Un técnico para cada especialidad. Presupuesto sin cargo. Llamanos todo el dia al tel. 03489-15-312941 // 15-586704. Nextel 716*1507 716*308. 431824. v.4.10. TAPICERIA EN GENERAL sillas, sillones, autos, cerrameientos en lona, encolado, lustrado, restauración. Su consulta no molesta, vamos a domicilio. Descuentos a nuestros abuelos. Tel 03489 15581870. v4-10 FLETES y MUDANZAS precios econòmicos Campana y alrededores. Whasapp 03489-15-690496. Cel. 03489-15-582156. Nextel 862*4775. Sr. Eduardo. v.4.10. TUTORIAS INDIVIDUALES: Fìsica y Matemàtica. CBC. Ingreso UTN. Cel. 03487-15-556856, atenciòn zona cèntrica Campana. No contesto sms. v.4.10. BUSCO SEÑORA o SEÑORITA para acompañamiento en general. Co n co nocimien tos en computaciòn. Cultura general. Disponibilidad horaria. Buena ond a. Para aten der señora disminuìda visual. Con referencias comprobables. Comunicarse al cel 15-567669. v.4.10.
BATERIAS
Entrega a domicilio sin cargo OFERTA: entregando su vieja batería 12x65 $ 850 - 12x75 $ 1.000 - 12x80 $1180 - 12x110 $ 1760 línea transporte pesados, garantía escrita y control eléctrico de su vehículo. Tel. (03489) 15490640 ID 578*69/16
LA AUTENTICA DEFENSA
CLASIFICADOS REPARACIONES DE COMPUTADORAS , configuraciones, instalaciones, redes, internet, antivirus, juegos y aplicaciones para pc y celulares, paginas web, clases personalisadas. Carlos cel 15596620. v4-10 CLASES PARTICULARES de todas las materias, niveles primario y secundario se preparan exámenes de ingreso, regulares, previos y libres y equivalencias, todo el año, aranceles por adelantado. Llamar al teléfono 423303. v4-10 PELOTAS reparación de todas las marcas y modelos. Tratar Capilla del Señor 617 a partir de las 17 hs o al tel 15-656202. ***v30 MS se realizan trabajos de desmalezado y mantenimiento de parques, limpieza y arreglo de jardines, podas en general, bueno, barato y de confianza. Tel 03489 15524961 03489 15-662276 Gustavo. v6-10 REPARACION Y CONSTRUCCIÓN DE TECHOS en general, zingeria, carpintería metálica, rejas, portones matenimiento del hogar, consulte por presupuesto. Tel 03489 15-524477. v4-10 GAE- REFRIGERACION técnico matriculado colocación y reparación aire acondicionados, lavaropas automáticos y semi automaticos heladeras familiares y comerciales Presupuestos sin cargo trabajos garantizados. tel 15-533402 cel 15- 305213 ID 874*9342. v4-10 REFRI- HOGAR servicio técnico especializado de primera calidad, instalación de aires acondicionados, mantenimientos de equipos domésticos, recargas, instale con nosotros y reciba el primer service anual gratis. Contacto 03489 15599160 / 28. v6-10 ESTUDIANTE de enfermería se ofrece como acompañante terapéutico y para cuidado de personas, poseo referencias, comunicarse solo por estos avisos al 15325969. v6-10 MASAJES EN DOMICILIO (Ambos sexos) masajes descontracturantes, sedativos. Reductores. Exfoliación y baño de crema corporal. Fangoterapia. Masaje combinado espalda + cervical + técnicas sedativas. Tratamiento para lumbalgia -ciatalgia y cervicalgia. Drenaje linfático manual, pie piernas completa, cuerpo completo. Horarios amplios. Se atienden emergencias hasta las 24 hs. (sábados, domingos y feriado todo el día). Atendemos Mutual Sidecom. Solicite su turno para ser atendido en su domicilio. Consulte por las promociones. Su consulta no molesta. Llamar a los tel. 03489-15-654756 / 03489442584. v6-10 SERVICIO TECNICO S/T lavarropas, reparamos todas las marcas, lavarropas automaticos, semiautomaticos, y de ultima genración, retiramos y entregamos en domicilio. Llamanos al 15586862 ID 716*308 o 431824 whatsapp 3489 312941 Chacabuco 476 Campana. v.4.10. ¿Insatisfecho con tus ingresos? OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS sin empleados, sin instalaciones, sin jefes ni horarios, sin descuidar su ocupación actual Con posibilidad ilimitada de crecimiento. Concretar entrevista para oficina de Av. Rocca Llamar al 0348915-635969 o al ID 600*929
DR. HERNAYES ESPECIALISTA en Medicina Biologica, terapia antienvejecimiento, tratamiento al problema de próstata, falta de deseo sexual, impotencia, solución, alivia dolores de espalda, cervicales, dolor de piernas, de manos, de pies, de hombros. Alergias, problemas del organismo, pérdida de vitalidad, energía (falta de erección) buscar e intentar opciones que devuelvan la seguridad.Esta a su alcance. Atiende el jueves 15 de octubre en Campana. revitalización y regeneramiento de órganos, tanto adultos como niños, sin riesgo. Al diabético le mejora la calidad del páncreas, está indicado para stress,memoria, depresión. Encuentre armonía y equlibrio en su salud. Atiende el jueves 15 de octubre de 16 a 18 hs. en Campana 9 de Julio 928 sin turno cons. $ 80. Tel.03489-424297. v.04/10 SERVICIO TECNICO INTEGRAL S/ T Reparamos lavarropas, aires acondic., colocación y mantenimientos, heladeras, electrodomésticos en gral. Electrónica: TV. LCD. Led. Plasma. TV convencional, microondas, sistemas de audio, dvd, notebook, reparamos todas las marcas con repuestos originales con normas de fábrica y garantía de 6 meses. Un técnico para cada especialidad. Presupuesto sin cargo. Llamanos todo el dia al tel. 03489-15-312941 // 15-586704. Nextel 716*1507 716*308. 431824. v.4.10. ESPECIALISTA EN MEDICINA LABORAL Preocupacionales, auditorías, visitas a domicilio, Certificados. Ambito de cobertura Zárate y Campana. Llamar al 03489 15 594613. v.30.10 MAQUINAS DE COSER Reparación de todas las marcas y modelos, agujas respuestos accesorios. Service a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tratar Cáceres 2330. Barrio Siderca. Tel. 442631. Cel. 15681432. v.4.10 "DECORACIONES FLOWERS" servicio de manteleria, telas, figuras en globos, helio, alquiler de alfombras, servicio de asador, parrillero, mozos, barman, acomodador y cuida autos, globos impresos, moños centros de mesa, payaso para chicos y todo lo que necesite pedilo para tu evento, cumple de 15 años, casamientos, etc. Tel. 436748 / 15-557694. Estamos en Facebook: Decoraciones Flowers Fiestas y Eventos. v.4.10 SE DICTAN CLASES PARTICULARES de Ingles (Primaria-Secundaria) Tel:03489 15635596 (no se contestan mensajes) v.4.10 HERRERIA DEL HOGAR. Rejas, puertas rejas, portones, frentes, soldaduras y reparaciones a domicilio. Alquiler de andamios. Llame al 03489 15 539433. Sivori 1361. Campana. v.6.10 ALBAÑILERIA en General desde los cimientos hasta el techo. Mampostería, revoques, carpetas, colocación de pisos, tarquini, puertas, ventanas y toda clase de reparaciones. Columnas, losas, trabajos garantidos. Sanchez: 03489 625048. v.4.10
Pág. 31 SRA. ANGELA, Vidente de Victoria Entre Rios, atenderá el 7 de octubre todo el día. Casas, parejas, familia. En Sarmiento Nro. 237. Campana. Tel. 03436 15 616269. V.4.10 CLASES DE QUIMICA, Física, Matemática y Biologia. Secundarios, universitarios, ingreso a facultades. Técnicas de estudio, concentración y memoria. Optimizá tu potencial. Av. Mitre 1401. Tel. 425354. Cel. 03487 15 689830 (mensaje de texto). v.20.10 CHICHE BUS Les informa que el viernes 9/10 viaja a la vidente Ester de Febre, Nogoyá. Haga su reserva a los Tel. 03489 447387 y 0348-15-4569182. v.8.10 PLOMERIA Y GAS NATURAL en general (Gasista matriculado) cocinas, calefones, calefactores, t. tanques, reparación e instalación, cañerías en termofusión (agua y gas), epoxi, pvc, Aquaduc. Trámites ante Gas Natural Ban (planos, aprobaciónes, 1022, rechazos). Llame su consulta es bienvenida!!! 03489 441587 - 03489 15 579489. V.4.10
TODO PARA LA CONSTRUCCION !!!OFERTA¡¡¡: 4 mts Arena $ 900, 1 mts $ 250, !OFERTA¡ Ladrillos comunes de 1º calidad directo del horno $ 1800 x mil, Tosca 4 mts $600, Ladrillo hueco 12x18x33 de 1º calidad $ 7.00 c/u. Piedra partida, Escombro picado, hierros, Cal, Cemento, Plasticor. Tratar en Mod arelli 4 9 2 esq Gismundi telf 442359 cel 15540195 ID 872*4197. Gracias por Elegirnos. ***v.30
ROPERO ANTIGUO cuatro puertas con cajonera incluida $4000 lavarropa automatico whirpool $3500 puerta inyectada nueva sin uso $3000 cama de una plaza $700 colchon de dos plazas $500. Precios charlables! Vendo o permuto por algo de mi interes. 15593361. Su consulta no molesta, respondo msj y wsp V.4.10 DEL CAMPO A SU MESA vendo lechones, corderos, conejos, pollos y chivitos. Ruta 4 a metros de Sofitel. Tel 011 -15 -60984105 ID 646*1963. ***V 30. VENDO Tablet pantalla 7", android, etc. excelente estado. $ 950. Netbook Acer Aspire One, Intel Atom, pantalla 10.1, 1gb ram, 250 gb disco rigido. $ 2900. Sistema de sonido 2.1 Edifier, para pc, celu, notebook, tv, etc. $ 1500. Cámara de fotos Sony Cybershot 10.1 mp x. $ 799 . Cel: 3489588882. Envio fotos por Whatsapp. V 30 VENDO Hoja de espejo 1,80x2,20. 3 escritorios varios a $ 400 c/u. Liquido y vs. cosas mas. Tratar en Lavalle 838 o al 15-515101. v.4.10. ATENCION COMERCIANTES Restaurantes, Rotiserias, Almacenes, Carnicerías: venta de Medallones de boga rebozadas y precocidas, (por mayor) ($320) cajas de 7 kg y Milanesas de pacú ($340), rebozadas y precocidas, (por mayor) cajas de 7 kg, directo de fábrica (Victoria E.R), bogas, sábalos y dorados en mariposa, vienen entre 1 kg a 1.500 kg, despinados ($80 kg), filet de Tarariras, sábalo y boga sin espinas ($80 kg) , tambien carne de cerdo, costillares. chorizos de cerdo, carre de cerdo, pechito de cerdo, bondiola, morcilla y pollos en cajón, el mejor precio, interesados consultar al 03489- 15685 142 / 15 -302 623 ID 663*2941. v 30
PRODUCTORA DE RADIO Y TV SELECCIONARA
PERSONAL DE AMBOS SEXOS
1-EMPLEADOS MULTIPLES TAREAS PARA RADIO Y TV CON CONOCIMIENTOS DE COMPUTACION 2-. REALIZADORES INDEPENDIENTES DE PROGRAMAS DE RADIO 3-NOTERAS/OS PARA RADIO Y TV 4- CAMAROGRAFOS/AS CON O SIN CAMARA 5- PRODUCTORES/AS PARA PUBLICIDAD 6 - HUMORISTAS, ACTORES 7- BAILARINAS LIBERALES 8 PERIODISTAS O ESTUDIANTES DE LA CARRERA 9-EMPLEADO ADMINISTRATIVO CON CONOCIMIENTOS DE COMPUTACION PAR-TIME PARA CUBRIR HORARIOS DE 16 A 21HS
ENVIAR CURRICULUN VITAE A trabajosinmediatos2015@gmail.com
Indicando el numero correspondiente con foto, los avisos 3 y 6, coon foto de cuerpo entero o entregarlo personalmente en roca 139 el martes De 9:00 a 12:00 hs Los interesados que hayan enviado los datos a trabajosinmediatos2015@yahoo.com.ar por favor reenviarlos a trabajosinmediatos2015@gmail.com por problemas técnicos ajenos a la empresa
Pág. 32
VE NDO Fond o de comercio. Rubro Salon de Fiestas. Tel. 03489-15-554598. ****V.13.10. HERBALIFE Asociado independiente por productos o negocio. Llamar al 03489-15-635969 o Nextel 600*959. v.6.10. VENTA DE ARENA piedras, tosca, tierra negra y escombros. Ladrillos huecos y comunes. Arena de segunda.Cemento,cal, hierros. Tejas s/esmalte $ 380. No enviar mje. texto. Tratar 03489-15515255. ***V.30.10. BATERIAS de alta gama para coches camiones tractores lanchas micros Pick-Up con un año de garantía. Mantenimiento gratis por un año. Chiclana 977 Campana. Tel. 03489-15-617151 / 423575. ***V.11.10. VE NTA DE REPUESTOS para heladeras familiares, comerciales, aire acondicionados (mensulas, caños, aisladores, ect) todo esto y mucho mas lo encontras en Colecto ra Norte 971 en Mas Refrigeracion tel 03489 425625. ***v 30 CASA MASINI Ladrillos huecos 12x18x33 "oferta" ladrillos comunes $ 1900 el mil, arena $ 300, piedra partida $ 850, cal $ 53, cemento $ 100, membrana $ 340, escombro $ 350, viguetas, hierro, tergopor, etc. Teléfono 03 489-15-5 864 73. ID 596*1535. ***V.29.10. CALENDARIOS 2016 de bolsillo, colgantes, de escritorio, imanes, volantes, tarjetas personales, llaveros, lapiceras y regalos empresariales (todo con tu publicidad). 0348 9-1 5-69 9509 / 424573. v.4.10. VENDO TRINCHADOR SIMPA (juego de paños de respuesto) batidora a muñeca 20 lts, balanza electrónica Systel hasta 30 kg. Llamar de 8 a 12 y de 16 a 20 hs. Tel 03489-15-515685. v.4.10. VENDO licencia Taxi Plaza Eduardo Costa. Tel. 03487-15-406209. ID 266*4221. v.6.10. PLACA Durlock 12,5x1,20x2,40 $ 100 c/u. Montante 0,70x2.60 $ 43 c/u. Masilla para terminación de placas x 32 kg. $290. Tel. 03489-507180 / 011-15-4098021 6. E -mail: diego_cociancich@yahoo.com.ar. Colectora Norte 918. v.31.10. OPORTUNIDAD VENDO juego de living de pana, compuesto de 4 sillones individuales 2 con apoya brazo. Tratar al tel 440020. v4-10 WETLAND vendo par de botines de seguridad marca Wetland Nº42.Tratar tel 440020. v4-10 LECHONES Y CORDEROS DE CAMPO Ruta 193 km 13 Escalada ID 692*2291- 638*2730 Cel 01115- 499 7183 1 03 487 15408011. Abierto todo el año entragamos en domicilio. v.4.10. VENDO cama de 2 plazas, con colchon y 2 mesas de luz. Tratar al tel 440020. v4-10 REMATO para hacer ejercicio escalador elíptico con tablero digital sin uso en $ 1700. Llamar al 15656879. v4-10 VENDO portazapatos nuevos (aun embalados) de tres cajones varios colores. Llamar 15-656879 v4-10 VENDO maderas para la construcción, máquinas, quinches, balancines, pizonadores explosión, martillo eléctrico, andamios, caños, nudos y tablones, máquina terraja eléctrica hasta 2". Tratar al tel 03489 440708. v6-10
LECHONES DE CAMPO ademas Chivitos, Corderos, Gallinas, Gallos. Su consulta no molesta, consultenos al : 03489 15594918 o al id 718*2951 - 670*656. ***V 30 VENDO máquina para despensa, heladeras mostrador ect. Celular 03489 15-569958 comuníquese de 15 a 18 hs. v4-10 VENDO Iphone 5s +16 GB nuevo liberado de fábrica- color negro en caja sellada $ 9500. Cel 03489 15-574474. v6-10 SE VENDE fondo de comercio de eventos funcionando por problemas de salud. Llamar al celular 03489 15-311932. v6-10 VENDO máquina de zapatero marca Paulina, máquina para hacer endido y rebajo suela, juegos hormas madera, armar zapatos de 17 al 44, 2 pie zapateros. 1 par de botas altas color n egro de cabretilla hombre nº 43. 1 estufa Fogata. 1 guitarra para hacer fideos. Tratar de 10 a 12 y de 15 a 19 hs al Telefono 42-7910. V.06/10 VENDO 4 cubiertas usadas en buen estado 205-55-16. Ver en 9 de Julio 1089. V. 04/10 VENDO 4 CUBIERTAS Pirelli 185/ 60 R15-88H muy buen estado, 40 % de uso. Chevrolet Agile. $1000 (las cuatro). Cel. 03489 15 652507. v.4.10 SE VENDE Cocina Escorial sin uso con válvula de seguridad, valor $ 2200. Llamar al 15 654291 (color blanca). v.4.10 VENDO Aire acondicionado ventana funcionando, poco uso, 5000 frigorías Conqueror $ 4000. Tel. 011 15 53054764. No contesto mensajes. v.4.10 VENDO Recta industrial tanque, usada muy buena máquina familiar marca Godeco. Recta y Zig Zag con valija joya. Consulte otros modelos Overlok de mesa dos modelos distintos. Cáceres 2330 Brrio Siderca. Cel. 15 681432. v.4.10 VENDO cocina usada funcionando. $ 1 200. Cel. 03 489 15 522465. v.4.10 VENDO CASA 3 dormitorios, cocina, living, baño, garage, lavadero, galeria, parrilla y patio chico; en barrio La Esperanza. Tomo auto en parte de pago, diferencia se habla. Impuestos al día, con escritura de terreno. Tratar 03489 15 557173. v.4.10 VENDO 1 MESA para TV, LCD o compu. 1 calefón a gas natural marca Long vie poco uso y Boomerang todos los tamaños (para peluquería). Todo en buen estado. Llamar al 421411. Cel. 15484245. v.4.10 PARA TUS CHICOS y BEBES hace tu compra de tu usado como nuevo en bicicletas todos los rodados, cuatriciclos a pedal, coches de bebé, triciclos, monopatín, rollers, patines, asiento para bebé de auto, silla de comer, andadores y muchos artículos mas. Tel. 15557694. Pasaje Pio García 936 Bº Nogales. Horario de 13 a 17 hs. Envio foto por Whatsapp. v.4.10 VENDO O PERMUTO mesa de ping pong profesional en muy buen estado poor algo que me interese $ 2500. Bicicleta de dama rod. 28 Y Todo Terreno R. 28 $ 90 0 cada u na. Bord eadora electrica $ 400 buen estado. Envío foto x whatsapp. 15 557694. v.4.10 VENDO CUCHA para perro grande. Térmica canadiense impecable! Fax inalambrico Panasonic nuevo papel comun., Bordeadora Gamma de 26 cc. muy buena, poco uso. Tel. 03489 15 567684. No respondo MSJ. v.4.10 VENDO Celular Moto X 2da. generación 32 gb, nuevo en caja. $ 7000. 03489 15 310387. v.4.10
LA AUTENTICA DEFENSA
CLASIFICADOS VENDO desmalezadora 28 cc en perfecto estado $ 1900. Sillita de comer + andador de bebé $ 700 o bicicleta R12 con rueditas + sillita de comer $ 800. Consulte x otros combos. Tel. 15-557694. v.4.10
VENDO Casa mediterranea Sobre Av. Peron, 2 dormitorios, entrepiso amplio (ideal escritorio), planta alta. Servicios comunes: parrillas, lavadero y pileta. Cochera incluída. Tratar al 03489 15 683080. V.11.10 VENDO TERRENO en Berutti y Gral Savio de 12.5 mts de frente por 25 de fondo. Tratar al 15 302623 - 15-685142 ID 663*2941. v 30 VENDO TERRENO en barrio La Argentina. Tratar al tel 15-455776. v4-10 VENDO TERRENO ubicado en Uruguay Dpto. Colonia en km O del Rìo de la Plata. A media cuadra de la Laguna Solis. 03489-15652413 / 03446-15-584349. v.7.10. VENDO Lote Barrio Don Francisco sobre asfalto, excelente ubicaciòn, todos los servicios al dìa, titular. Tel. 03489-15-325893 / 437845 por la tarde de 15.30 a 19 hs. v.4.10. DUEÑO VENDE Dpto. Complejo UOM Cap. del Señor 1313 Dpto P. Baja con cochera. Tratar: 03487-15-686330. v.4.10. VENDO casa zona céntrica jardín al frente, 2 dormitorios, cocina, lavadero, comedor, living, baño amplio, entrada para mas de un vehículo, terreno libre al fondo, papeles al día. Llamar al 03489 15-654008. v6-10 VENDO o permuto plan de vivienda 24 de Febrero, por auto o terreno. Comunicarse al cel: (03489) 15-567195 a partir de las 11 hs. Se recibirán llamadas. No atendemos mensajes de texto ni wathsapp. Gracias. V. 06/10 LIQUIDO plan habitacional Brrio 24 de Febrero. Casa en dos plantas (aún no adjudicada). Cuotas al día. Precio a convenir. Llamar al 15 559522. v.4.10 DANIEL LUJAN PROPIEDADES 03489 420832. Vende lote 1000 m2 barrio cerrado "Las Calandrias" Los Cardales. Apto para construcción. v.4.10 VENDO LOTE de 10 x 30 en Villanueva detrás del barrio "El Portal" con todos los servicios, parcialmente tapialado. Tel. 03489 449081 - 15 552318. V.4.10 VENDO CASA en La Josefa. 2 dormitorios, living comedor, baño, cocina. Amplio terreno. Cel. 03489 15 484245. v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: CASA: Castelli esquina Sivori - 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño, galería y patio al frente. CASA: Chiclana casi Cabrera - PB: 2 dormitorios, cocina comedor, baño, entrada para auto y parque - PA: 1 dormitorio. En construcción. CASA: Salmini Nº 632 - 3 dormitorios, cocina comedor, living, baño, lavadero, patio y garage. Lote de 10x23,30. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva). v.4.10
GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: CASA: Urquiza Nº 344 PB: 1 dormitorio, cocina comedor, living, baño, lavadero, parrilla, patio techado y garaje - PA: 1dormitorio y cocina en construcción. CASA: Andrés del Pino casi Necochea - 2 dormitorios, cocina comedor, baño, patio y entrada para auto. Departamento al fondo con dormitorio, cocina y baño. Lote de 10x23,30. DUPLEX: Berutti Nº 953 esquina Capilla del Señor - PA: 2 dormitorios y baño - PB: cocina, living comedor, toilette, pequeño patio y espacio guarda coche. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva). v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: DEPARTAMENTO CENTRICO: Av. Rocca - 3 dormitorios, cocina comedor, living, baño y toilette con cochera. DEPARTAMENTO: Torre Paraná - 1 dormitorio, living comedor, baño. Ideal inversor. DEPARTAMENTO: Vitramu III - Sobre Capilla del Señor Nº 420 - 3º piso x escalera - 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño y espacio guarda coche. Sr. Propietario: Por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva).v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: DEPARTAMENTO: Vitramu III - Saavedra Nº 955 - 2º Piso - 2 dormitorios con placard, cocina, living comedor, baño, lavadero y espacio guarda coche. Ideal Inversor. Actualmente Alquilado. CASA: Barrio Las Campanas - Demarco esquina Vigalondo - P.B: 2 dormitorios, living comedor, cocina con desayunador, baño y amplio patio - P.A: Estar y dormitorio con baño. Lote de 484mts2. CASA: Barrio Albizola - Calle Mozo - Lote de 925 mts2 - 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, pequeña construcción tipo quincho y pileta. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva). v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: CASA: Barrio Albizola - Calle Castro - Lote de 2.500 mts2. Con construcción. CASA: Barrio Villanueva - Chacabuco entre French y Chiclana - 3 dormitorios, cocina comedor, baño, garaje y parque. CASA VILLANUEVA: Castilla entre Gral Savio y O´Higgins - Lote de 368mts. Con casa pre-fabricada. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva). v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. TRANSFIERE IMPORTANTE FONDO DE COMERCIO, DISTRIBUIDORA MAYORISTA "GOLOCENTER", mas de 18 años en el rubro. EXCELENTE CLIENTELA!! CONSULTAS PERSONALES. v.4.10
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (0 3489 ) 43 9313 / (0348 9) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: DOS LOTES: Pueyrredón y Alberdi - Lotes de 8,40x25,98 cada uno. Construcción Antigua. Ideal Inversor. Consulte. PLAN HABITACIONAL LAS COLINAS: 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño, patio, espacio guarda coche con jardín. No adjudicado Sup.: 51,20 mts. CASA Bº LOS PIONEROS: Martelli Nº 474 - 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño, amplio parque. Se acepta permuta por departamento o vehículo. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva). v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (0 3489 ) 43 9313 / (0348 9) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: CASA Bº LOS PIONEROS: Chifflet - 2 dormitorios, cocina comedor, baño, garage con parrilla, amplio parque y pileta. CASA Bº LOS PIONEROS: Cuelli - 2 dormitorios, cocina comedor, baño, garage con parrilla, amplio patio y pileta. LOTE: Bº El Cardal I - Lote de 906 mts2. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva). v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03 48 9 ) 43 9 31 3 / (0 34 89 ) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: NUEVO LOTEO BARRIO LOS NOGALES: Castilla y Burgos. Financiación en Pesos. Consultas Personales. LOTE: Barrio Villanueva - General Savio entre Berutti y Castilla. 301 mts cuadrados con mejoras. LOTE: El Portal de la Avenida - Lote de 12x25mts. v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (0 3489 ) 43 9313 / (0348 9) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: LOTE: Bº La Argentina Lote de 10x30. A metros de Av. 6 de Julio. Consulte. DOS LOTES: Bº Villanueva - Zon a calle Granaderos. / DOS LOTES: Bº La Josefa - A metros de Colectora. DOS LOTES: Bº Los Pioneros Sobre Chifflet esquina Moya. Se venden juntos. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva). v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (0 3489 ) 43 9313 / (0348 9) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. Vende: ULTIMOS LOTES en BARRIO L OS PIONEROS: Zo na Adventistas - Últimos lotes de 15x46, 15x44 y 15x 42. Papeles al día. Escrituración inmediata. Consulte Financiación! FRACCION: Parque Industrial Zárate 17.000 mts - A metros de Peaje Lima. / FRACCION: Parque Industrial Zárate - 62.400 mts. Frente sobre asfalto y fondo sobre camino mejorado. Consultas personales. FRACCION: Parque Industrial Zárate - 27.000 mts - Sobre camino mejorado. A metros de asfalto. / FRACCION: Parque Industrial Zárate - 10.000 mts - Sobre camino mejorado. Consultas personales. Sr. Propietario: por pedidos concretos solicitamos casas y departamentos céntricos de 2 y 3 dormitorios para la venta. Tasamos su propiedad (Absoluta reserva).V.4.10
ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: CASA en zona residencial de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, living, altillo, galería, espacio para 2 autos, parque, parrilla y pileta. CASA barrio siderca rojo de 2 plantas con 2 dormitorios, ampliada y con mejoras. CASA en arenales al 400, de 2 dormitorios, baño, sala de estar, cocina comedor amplia, lavadero, galpón y amplio parque. v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: DEPARTAMENTO en barracas de Belgrano CABA 2 ambientes con patio, muy lindo! DEPARTAMENTO Dorrego y Jacob de 2 dormitorios, baño, cocina, lavadero, comedor diario, living comedor. ALQUILADO! CASA BARRIO DALMINE VIEJO 3 dormitorios, escritorio, living, cocina comedor, 2 baños, lavadero, parrilla, garaje doble. v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: 2 TERRENOS juntos o separados en barrio san Jacinto de 10 x 38 mts cada uno, a dos cuadras de la ruta. TERRENO en barrio Jardines de los pioneros, 2 juntos o separados. TRIPLEX en Patios de Santa Maria, de 3 dormitorios, 2 baños, lavadero, comedor, estar, cocina, terraza, cochera, alquilado!! DEPARTAMENTO PETROLEROS, 2 dormitorios, cocina, lavadero, baño y living comedor. v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: DEPARTAMENTO capilla del señor al 1300 de 2 dormitorios y dependencias, con cochera, ideal inversor. CASA zona plaza Primero de Mayo de 3 dormitorios, 3 baños, living comedor, cocina, lavadero, cochera para 2 autos y amplio quincho con habitación y baño. CASA EN PUEYRREDON AL 900, 2 dormitorios, living, comedor, cocina-comedor diario, baño, lavadero, galpón con parrilla, patio, pequeña pileta, espacio para 2 coches. Acepta permuta dpto. PB!!! v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: CAMPING EN IBICUY, 10 has, con muelle de pesca, espacio para acampar, juegos infantiles, proveduria, salón, casa principal, 4 bungalows (con baño privado), 1 cabaña, 4 baños con duchas. OPORTUNIDAD! FRACCION DE ISLA: una de 12 HAS sobre Parana de las Palmas, dos de 6-8 has sobre canal ALEM y otra de 8 has sobre Canal IRIGOYEN. CASA barrio los pioneros de 1 dormitorio, baño, cocina comedor, espacio techado para auto, importante terreno posibilidad de ampliación. v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: CASA mas dos departamentos en Barrio Lubo, IDEAL INVERSOR!! DEPARTAMENTO petroleros de 2 dormitorios, cocina, living comedor y baño, impecable!! DEPARTAMENTO BELGRANO Y ALBERDI, 1 Dormitorio, alquilado!!! CASA santa florentina 3 dormitorios, baño, living comedor, cocina, lavadero, quincho, patio, garaje 2 autos. CASA capilla del señor al 300 2 dormitorios y dep, consultar!! v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: DEPARTAMENTO MITRE 1065 de 2 dormitorios, cocina, living, comedor y baño en segundo y séptimo piso. CASA mas departamento en barrio Las Acacias, consultar!! CASA sobre Chapuis en barrio Las Campanas, MUY LINDA!! importante terreno!!! CASA ESCOBAR barrio lambertucci de 2 dormitorios y dependencias. CASA VITRAMU II, económica!! LOTE Barrio Portal de la Avenida. v.4.10
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: DEPARTAMENTO sobre Rocca edificio Parana, 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, balcón a la calle, IMPECABLE, alquilado! CASA TIPO PH MITRE AL 500, 2 dormitorios y dependencias, amplio parque. CASA Barrio la Argentina, 4 dormitorios, 2 baños, living, cocina comedor, escritorio, entrada para 2 autos y garage para 2 autos, quincho, parrilla, parque. CONSULTAR!! CASA mas dpto. en las acacias. DEPARTAMENTO VITRAMU III IMPECABLE!!! v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: LOMA VERDE, Barrio Cerrado Los Nogales, espectacular casa!! 3 dormitorios, vestidor, play room, escritorio, cocina, living comedor, 2 baños, galería semi cubierta, parrilla, lavadero, galpón, pileta. CONSULTAR!! CASA Parque Sakura, PB 2 habitaciones, baño completo, livin g co medo r, cocina, PA habitacion en suite con yacuzzi de 2 m x 2 m, Baño ( falta terminar detalles) vestidor muy amplio o cuarta habitación, rejas, alarma, internet wi fi, cable , gas natural, terreno amplio de 20x40 con hermosas arboledas, pileta de 9x4 con solárium amplio, quincho de 9x3 una parte cerrada con parrilla, entrada para 2 autos, Barrio cerrado sin expensas. v.4.10 DIFERMO PROPIEDADES Jean Jaures 884 - Campana Tel: 03489436658 Col.332 T 1-F 11 C.M.Z.C. Vende: CASA CENTRICA: P.A. 2 dormitorios , (1 dormitorio con vestidor), ante baño y baño P.B. cocina equipada, comedor diario, lavadero, amplio living-comedor con hogar,1 dormitorio, baño, cochera para 2 / 3 vehículos, jardín .Salida a 2 calles..¡¡¡Impecable!!! CASA Bº Siderca : 3 habitaciones , cocina, living-comedor, baño, lavadero, garaje ,patio. CASA CÉNTRICA: 2 habitaciones, living-comedor, cocina, baño, estar, terraza. amplio terreno .¡¡¡EXCELENTE UBICACIÓN!!! v.4.10 DIFERMO PROPIEDADES Jean Jaures 884 - Campana Tel: 03489436658 Col.332 T 1-F 11 C.M.Z.C. Vende: CASA ANTIGUA CENTRICA IDEAL INVERSORES ¡¡ consulte!!! HERMOSO CHALET, excelente construcción P.A. 3 dormitorios (1 suite), baño, ,PB cocina equipada, comedor diario con vista al parque, despensa, amplio living-comedor con hogar, lavadero, baño, dependencias de servicio, cochera para 3 vehículos, amplio parque con pileta climatizada, losa radiante independiente por ambiente, galería cubierta con parrilla, áreas de esparcimiento, seguridad privada las 24hs. ¡¡Excelente!! CASA CENTRICA: 2 dormitorios, living-comedor, cocina, patio, más otro departamento independiente.- Si usted quiere vender o alquilar su propiedad, llámenos tenemos clientes que lo están esperando. 03489-436658. v.4.10
ROTISERIA "LAU-CIN" 1 pollo $ 80 2 pollos $ 150
MILANESA O SUP. C/F $ 60
SANDWICH DE MILANESA COMPLETO CON FRITAS $ 50
SUP. RELLE- NAPOLIT. C/F NA C/F 70 70
ARROLLADO DE POLLO $ 100
422287 envios Jacob 817
ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Vende: Casa ZONA ARCO de 3 dormitorios, 2 baños, garaje, living comedor, cocina comedor, lavadero CONSULTAR! CASA CARDALES, terreno 1300 m2, 2 dormitorios, 2 baños, living comedor, cocina comedor, balcón, deck. CASA PIONEROS Martelli al 470, muy linda!! CASA CHACABUCO AL 1100, barrio Villa Nueva. LOTE 438 M2 VIAMONTE Y COLECTORA. v.4.10 DIFERMO PROPIEDADES Jean Jaures 884 - Campana Tel: 03489436658 Col.332 T 1-F 11 C.M.Z.C. Vende: CASA: 3 habitaciones, living-comedor, cocina-comedor, baño, amplia galería, parrilla, lavadero, depósito, parque, entrada para vehículos. CASA CENTRICA: Living con hogar, cocina-comedor, 2 dormitorios, baño, patio garage, depósito.¡¡consulte!! CASA CENTRICA en dos plantas: PB Living-comedor, amplia cocina- comedor equipada, toilettes, patio, PA. 4 dormitorios, baño, y departamento independiente. Si usted quiere vender o alquilar su propiedad, llámenos tenemos clientes que lo están esperando. 03489-436658. v.4.10 DIFERMO PROPIEDADES Jean Jaures 884 - Campana Tel: 03489436658 Col.332 T 1-F 11 C.M.Z.C. Vende: CASA en Bº ARIEL DEL PLATA: Living comedor, cocina equipada, tres habitaciones, baño, garaje doble, parque, parrilla. AMPLIA CASA a dos cuadras del río Cosquín ,3 habitaciones, cocina, comedor, living , lavadero, quincho con amplios ventanales y c/parrilla, cochera para 2 vehículos, más dos departamentos internos, patio, parque, jardín. Cosquín. Pcia. Córdoba ¡¡ Excelente renta turística!!. IDEAL INVERSIONISTAS, IMPORTANTE INMUEBLE EN LUJAN ideal petit hotel, clínicas, institutos, etc.-- En planta baja: Recepción. Sala de espera.,4 consultorios, sala de reun iones,3 bañ os, Pileta climatizada, Patio. En planta alta: Cocina, comedor, entrepiso,1 dormitorio amplio, baño completo. Si usted quiere vender o alquilar su propiedad, llámenos tenemos clientes que lo están esperando. 03489-436658. v.4.10 DIFERMO PROPIEDADES Jean Jaures 884 - Campana Tel: 03489436658 Col.332 T 1-F 11 C.M.Z.C. Vende: DEPARTAMENTO: 2 dormitorios, baño, cocina, comedor, balcón, garage cerrado, amplio parque. Permuta por casa en barrios. LOTE EN MAR DEL PLATA, Bº LOS ACANTILADOS a pocas cuadras del mar y del club de golf, para los enamorados de la paz y tranquilidad lejos del ruido y cerca de la ciudad.¡¡¡consulte!!! GALPON con dependencias. A terminar. Si usted quiere vender o alquilar su propiedad, llámenos tenemos clientes que lo están esperando. 03489-436658. v.4.10
ALQUILO DEPTO 2 ambientes con patio. Barrio San Jacinto $ 3000. Tel. 15-581551. v.4.10.
FLETES RULE
Viajes a todo el país Expresos a Capital El precio más bajo Tel. 03489- 447099 03489- 15-589385 03489- 15-589388 Nextel: 722*7054
LA AUTENTICA DEFENSA
CLASIFICADOS ALQUILO DPTO Interno 2 habitaciones, cocina, baño, patio independiente sobre Matheu 1124. Monto: 2600 + mes de depósito. Tratar Salmini 276 después de las 15:00 hs. Tel. 431169 - 15 554509. v.6.10 ALQUILO Departamento en Castilla 1417, consta de cocina comedor integrados, 2 habirtaciones, baño $ 2400 poor mes mas impuesto municipal y agua (aproximadamente $ 150). Requisitos 2 garantes de fábricas, para ingresar el mes de alquiler mas otro mes de depósito y gastos de certificación de firmas de contrato. Total aproximado $ 5.300. Tratar Tel. 03489 15 580953 de 14 a 20 hs. v.6.10 SE ALQUILA monoambiente para hombre solo, todos los servicios. Berutti 924. 03489 15 302194. Nextel 545*4863. v.6.10 ALQUILO Dpto. interno, 2 dorm., cocina, baño, parrilla y patio. A persona sola o matrimonio sin hijos. Requisitos: 1 mes de deposito + 1 mes adelantado, recibo de sueldo de mas de 1 año de antiguedad y 2 garantes con recibo de sueldo. Tratar 03489 15 582125. v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. alquila: EXCELENTE PROPIEDAD: Almirante Brown al 1000 - Propiedad en dos plantas. Planta Baja: cocina comedor, baño, garaje y amplio patio. Planta Alta: 2 dormitorios, 1 en suite. DEPARTAMENTO PETROLEROS: 2º Piso x Escalera - 2 dormitorios con placard, cocina con lavadero, living comedor con calefactor y baño. DEPARTAMENTO: Moreno Nº 121 1 dormitorio, cocina comedor, baño y patio con parrilla. Por pedidos concretos solicitamos Casas y Departamentos zona céntrica de 2 y 3 dormitorios para alquilar. Absoluta reserva. v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. alquila: DEPARTAMENTOS: Av. Jorge Varela Nº 679 - 1 dormitorio, cocina comedor y baño. Sin gas natural. DEPARTAMENTOS: Alte Brown Nº 182 - 1 dormitorio, cocina comedor, baño y patio. Sin gas natural. DEPARTAMENTO: Lavalle esquina Güemes - 1 dormitorio, cocina comedor, baño y patio. Sin gas natural. Por pedidos concretos solicitamos Casas y Departamentos zona céntrica de 2 y 3 dormitorios para alquilar. Absoluta reserva. v.4.10 PROPIETARIO ALQUILA local a la calle, a estrenar destino oficina o comercio 45 m2 aproximadamente pleno centro, inmueble consta de recepción, 4 ambientes grandes y demás dependencias, apto para oficinas, consultorios, institutos educativos y varios, pleno centro Luis Costa Y San Martín, tel 03489 420329 o 011 15-49921215., v4-10
GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. alquila: DEPARTAMENTO PARA OFICINA: Av. Rocca Nº 189 - Edificio de Oficinas. 1 ambiente amplio, antebaño y baño. DEPARTAMENTO: Barrio Villanueva - Gral. Savio Nº 1236 - 2 dormitorios, cocina comedor, baño, patio y entrada para auto compartida. LOCAL: Sobre Bv. Dellepiane Nº 580 - Frente a Plaza España - Salón, kitchenette y baño. Por pedidos concretos solicitamos Casas y Departamentos zona céntrica de 2 y 3 dormitorios para alquilar. Absoluta reserva. v.4.10 GABRIELA MONZÓN Negocios Inmobiliarios - COL. 275 - T 1 F 92 CMZC Castelli Nº 363 TE-FAX (03489) 439313 / (03489) 15581504 / 582*5720. E - Mail: gabrielamonzoninmb@hotmail.com. alquila: LOCAL: Sobre 25 de Mayo esquina Bv. Sarmiento - Amplio local con baño. / LOCALES: Bv. Sarmiento entre Belgrano y Jean Jaures - Dos locales con baño. LOCALES: Barrio Lubo - Sobre Namuncurá Nº 784 - Dos locales a Estrenar - 30 mts2 aprox. / COCHERAS: Zona Rawson y Sivori. GALPON: Barrio Villanueva - Sobre Berutti entre Colectora Sur y Edisson - Galpón con oficina. Salida a dos calles. Lote de 252mts. Por pedidos concretos solicitamos Casas y Departamentos zona céntrica de 2 y 3 dormitorios para alquilar. Absoluta reserva. v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Alquila: CASA Parque Sakura, 2 habitaciones, baño completo, living comedor, cocina, rejas, alarma, internet wi fi, cable , gas natural, terreno amplio de 20x40 con hermosas arboledas, pileta de 9x4 con solárium amplio, quincho de 9x3 una parte cerrada con parrilla, entrada para 2 autos, Barrio cerrado sin expensas. CASA de 1 dormitorio, cocina comedor y baño barrio Vitramu II barrio lubo. v.4.10 ROMINA PERA Propiedades, COL 455 Fº152 TºI, San Martín 241, Tel. 431074. Alquila: LOCAL COMERCIAL sobre Becerra entre Castelli y Rawson. LOCAL COMERCIAL sobre Avenida Mitre entre Chiclana y Pueyrredon. DEPARTAMENTO PETROLEROS, 2 dormitorios, cocina, lavadero, living comedor y baño. DEPARTAMENTO LAS HERAS 925, 2 dormitorios, cocina, lavadero, living-comedor, baño, espacio coche. v.4.10 JORGE J. GOZO.-Martillero y Corredor Público. Colegiado N º 25 – CMZC. Belgrano 565 – Tel. 03489-420285 –CAMPANA ALQUILA DEPARTAMENTO – EDIFICIO TORRE UOM – esquina de MITRE Y BERUTTI- - 1 dormitorio con placar- baño instalado- living con calefactor- cocina amueblada con cocina – mesada- bajo mesada - alacenas y termo tanque - lavadero interior-y portero eléctrico - estado impecable.$3.800 + expensas. V.4.10
Pág. 33 DIFERMO PROPIEDADES Jean Jaures 884 - Campana Tel: 03489436658 Col.332 T 1-F 11 C.M.Z.C. Alquila: DEPARTAMENTO CENTRICO: 1 dormitorio, cocina-comedor, baño . HERMOSO CHALET AMOBLADO: PB Recepción, living-comedor doble circulación, cocina, comedor, dependencias de servicio, 2 baños, amplia cochera cubierta, parque, pileta climatizada, PA: 1 dormitorio en suite con vestidor y baño, 3 dormitorios, baño. EXCELENTE LOCALES y OFICINAS CENTRICAS ¡¡Consulte !!. Si usted quiere vender o alquilar su propiedad, llámenos tenemos clientes que lo están esperando. 03489-436658. v.4.10 ALQUILO DPTO cèntrico primer piso por escalera. Cocina-living comedor 1 dormit. Sin expensas. $ 3.800 (por mes). Dos garantìas con recibo de sueldo, un mes de depòsito. Cel. 03489-15-488310. v.4.10. SE ALQUILA terreno de 900 m2 tapialado, agua y luz. Colectora Norte 1736 La Josefa. V. 04/10 ALQUILO quinta para cumpleaños, bautismos y todo tipo de eventos. (03489) 15-582896 ID: 811*2330. V.06/10 AGUSTIN HALECKA PROPIEDADES T 1 - F 29 - COL 85 - CMZC ALQUILA: Dto Mitre al 1400: living, 2 dormitorios, baño, cochera. (Amoblado). Dto Céntrico: Becerra e/ Rocca y Belgrano, Living, 2 Dorm, Cocina, Baño, Patio. Dto Céntrico: Belgrano y Lavalle, Living, 2 Dorm, Cocina, Baño, Balcón. Dto. Petroleros: Living, 2 dormitorios, cocina, baño, lavadero. Dto. Céntrico: Belgrano E/ Guemes y Becerra, living, 1 dormitorio, cocina, baño. Local céntrico San Martín al 300: 55 Mtrs2 con baño y kitchen. San Martín 306 Camp ana, TE. 43264 5 / 431936. Cel. 15 515938 Mail: agustinhalecka@hotmail.com.ar V.4.10 SE ALQUILAN departamentos de uno y dos ambientes con gas natural y temo para agua caliente. Los interesados deben presentarse en Jean Jaures 905 con el señor Carmelo. No se aceptan chicos ni mascotas. v8-10 SE ALQUILA depto chico interno para matrimonio solo o personas solas sin mascotas. Llamar al 424022. v4-10
DUEÑO ALQUILA dptos en Villa Gesell fin de semana. Temporada 2016. (03489) 15-513296. V. 04/10 DUEÑO ALQUILA Dpto. en 1er. piso de Salmini 293: 1 habitac. con balcòn a la calle, baño, cocina, comedor, patio, terraza. Entrada para auto y parrilla. $ 3.200 por mes mas gastos. Recibo de sueldo mas 2 garantes. Tratar 426043 / 15-577729. v.4.10. DUEÑO ALQUILA Dpto. Complejo UOM Cap. del Señor 1313. P. Baja "B" compuesto de 2 habit. coc/ comedor, lavadero y cochera opcional. Muy buen estado general. Tratar 03487-15-642345. v.4.10.
8 PROMO ALQUILER: Castillo inflables + metegol $ 350, Tejo mas metegol $350, Cama elastica $350 las 4 hs. Reserva: 446307 // 15-532130 - y msj solamente al 15-690455 ***V 30 GMS ALQUILER DE CASTILLOS INFLABLES y juegos, castillos, princesas, cars, sapo pep e, spardiman, ben 10, toy story, los simpson, cancha 3 de ring para adolecentes, nuevos metegol, pool, tejo, cama elastica, ping pong, para tus fiestas, cumpleaños, eventos, asesoramiento y atención personalizada atendemo s sindicato mun icip al buscanos en face GMS castillos inflables tel 440685 / 15-580150 / 15-568979 ID 660*715. v.4.10.
ALQUILO retropala John Deere 300 D (pala frontal con excavador trasero) y pala cargadora frontal Caterpillar 950. Tratar Tel. 03489 15 580953. ID: 183*de 14 a 20 hs. v.4.10 COMPRO CACHORROS Todas las razas caniche salchicha pinscher, cocker, labrador, golden, boxer, sharpei, pitbull, bulldog y otros. Jaulas de perros. Tel de línea: 01147376650 Señor Jorge. ****V.6.10.
AUTOESCUELA 03487-445191
Clases de 1 hora en tránsito en Campana. Unidades con doble comando. Tarjetas de Crédito www.autoescuelavalcar.com de Valentin Sciarretta
Pág. 34
LA AUTENTICA DEFENSA
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
PROF. MARIANO MISENTA
"Las distintas disciplinas deportivas del "Pasión" nos permiten incluir cada día a más y más jóvenes de Campana"
Días pasados dábamos cuenta de la exitosa participación de jóvenes (como también adultos mayores), en la Etapa Final de "Los Juegos BA 2015". También, la realización de diversas actividades en el marco del Programa Municipal "Campana en Movimiento". O las "Simultáneas de Ajedrez", la "Charla y Demostración de Karate". "Es verdad, y ustedes bien las enumeran. Hay un montón de actividades deportivas que estamos realizando junto a los vecinos. Pero también por y para ellos. No nos olvidemos de las jornadas itinerantes de Básquetbol, por ejemplo. Y con el Torneo "Pasión" ocurre una situación similar. Ya sea en el futbol ("Pasión por Mi Barrio"), en el Voley ("Pasión por Mi Escuela") o Handball ("Pasión por Mi Ciudad")", señaló el Prof.
UNO DE LOS REPRESENTATIVOS DE CAMPANA QUE PARTICIPÓ EN LOS JUEGOS BA. A NIVEL LOCAL, EL PASIÓN POR MI CIUDAD SIGUE SU DESARROLLO.
Mariano Misenta. El titular de la Dirección de Deportes dijo que "Las distintas disciplinas deportivas del "Pasión" nos permiten incluir cada día a más y más jóvenes de Campana. Todas las acti-
vidades. Porque entendemos que el deporte es una herramienta que nos iguala y nos incluye". De la misma manera, hizo propicia la oportunidad para recordar la continuidad de la disputa de los
CONTINÚAN DISPUTÁNDOSE LOS ENCUENTROS DEL TORNEO PASIÓN, EN LA ESPECIALIDAD VOLEY.
certámenes de vóley y handball, y destacó la Medalla conseguida y las actuaciones desarrolladas por los chicos de Campana en Mar del Plata. Recordemos que en el presente año 2015, más de 150 jóvenes participan de la 6º Edición del Torneo de Vóley "Pasión por Mi Escuela". El Torneo de Vóley está dirigido a chicas de entre 14 y 18 años, quienes se dividen en las Categorías "A", "B" y "C". Se juega en el Club Ciudad de Campana cada 15 días y participan equipos del Colegio Armonía y Dante Alighieri; el Club Ciudad de Campana y la Sociedad de Fomento del barrio Del Pino. Como siempre, el Municipio hizo efectiva no solo la entrega dela indumentaria correspondiente, sino también de material para entrenamiento.
EL ARCO DEL EMILIO
La tarde aumentaba la cantidad de pelotazos contra el tapial del "gringo" Facca, una y otra vez la pelota volvía y seguía el partido con un solo jugador. Era defensor, delantero, a veces arquero y hasta relator de goles imaginarios. Una maceta con helechos y otra con calas blancas eran el arco contrario. No había áreas ni banderín del córner, tampoco era cuestión de tener una cancha real para jugar al juego más divertido. Pero había algo que me quitaba la imaginación…no había red, el arco de fantasía no tenia red, una pared alta y
CEMYN
Centro de Endocrinología, Metabolismo y Nutrición DRA ADRIANA HITTERS ENDOCRINOLOGÍA
DRA. MIRIAM TONIETTI NUTRICION INFANTIL
LIC. VIVIANA TENAGLIA NUTRICION
DRA, ALICIA MARTINEZ ENDOCRINOLOGIA INFANTIL
DRA. TATIANA DIAZ OTORRINOLARINGOLOGIA
LIC GABRIELA TELLATEGUI NUTRICION
Av. Mitre 1032- Campana.- Tel.: (03489)431784 cemyn.campana@gmail.com
Horarios de atención- Lunes a Viernes 16 a 20 hs
marcada de pelotazos hacía que la pelota volviera y no "durmiera" detenida en el fondo. Se podía imaginar cualquier cosa en este juego pero la red del arco era irremplazable. Siempre que jugábamos a la pelota con los amiguitos del barrio el arco era un vacio enorme, tan enorme que a veces había que correr para buscar la pelota que se iba lejos. Protestábamos porque a alguien se le ocurrió "fundir" al arquero de turno y no quería buscar la pelota que ya rodaba sucia en el cordón de la vereda. A veces pasaba los arboles de Don Domingo y la red se convertía en persiana baja de la siesta obligada, y ahí otra vez las culpas y las corridas. No nos quitaba el sueño la falta de red en el arco, ni siquiera se detenía el partido, jugábamos igual. Pero un día el "Tanito" me invitó a jugar a su casa como tantas tardes. La mamá nos preparaba unos sanguches de tuco espectaculares, chorreaba anaranjado en la remera y con la mano nos
limpiábamos el sobrante sobre la boca. Así con esa motivación extra fuimos hasta el fondo de la casa y nos deslumbro lo que nos esperaba En una punta del pequeño fondo de tierra sembrada, asomaba una arco hecho con cañas mal cortadas clavadas en la tierra apenas sostenida con un ladrillo desprolijo. Sobraba travesaño de un lado y un poste estaba un poco torcido, pero algo inolvidable lo adornó de un asombro compartido. Apenas atadas con hilo de barrilete unas bolsas de cebolla hacían las veces de red. Corrimos hacia el simil estadio mas rápido que nunca, no sabíamos si patear y hacer el gol o jugar de arquero como pocas veces lo hicimos. Eramos tres, los dos "tanitos" y yo, mientras cada uno atajaba en los distintos arcos yo jugaba al medio y era equipo contrario y a favor a la vez. Era la primera vez que se hacia un gol y algo que no sea una pared o el aire mismo detenía la pelota…estrenar la red de
cebolla fue de un juego divertido, inolvidable, emotivo y feliz como pocas veces. No importó que el terreno estaba desparejo porque al padre del "tanito" se le ocurrió sembrar papas y radicheta, no importó que no había que "fundir" para no tirar las cañas, solo teníamos vida por esa red que nos invitaba a soñar aun mas en el juego mas divertido existente en mi infancia…jugar a la pelota. Jugar a la pelota con toda la imaginación, copia y creación que eso significa. HASTA LA PROXIMA NESTOR OSCAR BUERI Psicólogo Social Charlas conf nestorb_ps@hotmail.com
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015 TURISMO ZONAL PISTA: La categoría encara este fin de semana otra carrera del campeonato en el autódromo capitalino con sus dos clases. Desde las nueve y treinta de la mañana arrancan con su espectáculo. TOCARSE: Todo ocurrió tras la serie donde se tocaron Fernando Rivas y Donamari en la clase Light del TC Bonaerense y después la siguieron en la zona de los boxes donde casi todo termina muy mal entre los pilotos zarateños. Que no cunda el pánico! TRIUNFO: La fórmula Renault desarrolló el último domingo otra fecha del campeonato en el autódromo pampeano con el triunfo de Federico Cavagnero en la primera y la segunda para él también hizo doblete. PRUEBAS: Las que realizó en el curso de la semana el campanense Federico Panetta a bordo de su Clio para el Turismo Nacional en la Clase Dos con el equipo de Alta Gracia Rio de la Plata buscando llegar bien a esta carrera donde todo el equipo quedó conforme con lo realizado para quitar algunos vicios que presentaba el auto. ROBUSTO: Parece que el robusto muchacho armador de motores para karting sigue ganando espacio y sigue reclutando pilotos en el taller donde trabaja para seguir obteniendo resultados en la categoría que viene participando. PROBLEMAS: En una extensa moto televisiva el piloto Henry Martín que viene de tener algunos problemas extra deportivos en el mundo del karting donde viene corriendo aseguró que la actual violencia en el automovilismo tiene que ver con un problema de educación. COMPRARLE: Aunque recibo ofrecimiento para comprarle el auto del TC 1100 de Alma Marcelo Lopez por el momento no está dispuesto a desprenderse del mismo porque su idea es volver en algún momento a correr en la categoría mencionada.
REGIMEN: Enea Ciaponi realizo un régimen de comida para seguir bajando kilos y no dar ventajas desde arriba de su ciclomotor donde viene buscando otro campeonato en la categoría junto a todo su equipo que trabajan para tal logro. CHASIS DEL REGIONAL: En el autódromo de Baradero la categoría está durante este fin de semana desarrollando otra carrera del campeonato. Desde las diez de la mañana arrancan con la clasificación. PERMITIR: Las cuestiones laborales y de presupuestos no están permitiendo que Ricardo Trouboul este en la alta competencia con su auto en el TC Bonaerense, igual la idea es poder hacer alguna carrera antes de fin de año. AMIGO: Daniel Olivera está viendo una vez más que su amigo Luis Belloso este como piloto invitado en el gran premio de la categoría Pako con el cual ya corrió en otra ocasión. OFERTAS: Siempre negó su intensión de correr en karting y solo hizo el esfuerzo de probar en autos y le gustó pero terminó vendiendo el mismo pero ahora Mariano Giozzi recibió ofertas para adquirir un karting y parece que pensando en usarlo para dar vueltas puede llegar a concretar alguna operación que le permita tener uno a corto plazo. FORMULA 07: La categoría llega al autódromo de Capital Federal para realizar otra fecha del certámen este fin de semana con otro parque interesante de autos. SUMAR: Siguen sumando pilotos invitados para el gran premio del Pako y Leandro Cracco ya estuvo probando el sábado pasado con Federico Panetta pensando en esta carrera especial. FORMULA CITROEN: Vuelven a visitar el autódromo de baradero en este fin de semana con su habitual parque de autos donde clasifican desde las diez de la mañana. VENTA: Sigue a la venta el karting
Pág. 35
LA AUTENTICA DEFENSA
NUESTRO E-MAIL: rincontuerca@ubbi.com
sub campeón de la clase Standars de la categoría Pako que se encuentra en el taller de Marito Martinez propietario del mismo. DECIDIR: Ricardo Martich decidió vender su Fiat 1500 original al cual lo usa para carrera de regularidad y como decidió no continuar tomo tal determinación el representante de Zárate de desprenderse del mismo. MONARCA DEL SALADO: Como suele suceder con esta categoría vuelven a presentarse en el autódromo de Dolores por otra carrera del presente campeonato. CHARLA: Ya ocurrió días atrás la charla entre Tártara y Belloso donde este último le anunció que el año próximo el motorista tendrá que atender las plantas impulsoras de cuatro o cinco fluence para el Turismo nacional. Cambia todo cambia! INTENSION: Luego de alquilar su auto la intensión de Marcelo Cuidet es volver a correr en los chasis del TC Regional porque no desea que su vehículo quede parado por esto en Baradero se verá al mismo en actividad. ARMAR: Los que siguen muy de cerca al Topo Gonzalez creen que el TC 1100 de alma se va a armar para ponerlo en pista tras haber adquirido el mismo en su momento y no hay que descartar que este antes de fin de año en pista. Con el topo todo es posible ante el sentimiento que siente por estos autos de la categoría Alma. VOLVER: Con el presupuesto justo este fin de semana vuelve a la actividad al mundo del motocross German Henze que con su moto estará en la competencia con su equipo. Bienvenido! PRESENTAR: Los dirigentes del Super TC 2000 ya presentaron en la CDA del Automóvil Club Argentino el calendario 2016 para que sean aprobados sus fechas como para tener todo armado y con un tiempo respetable, ahora deberá definir los lugares. ESPECIALES: La intensión de los actuales dirigentes del Super TC2000 ya tienen pensado de las doce competencias hacer sus especiales como los 200 kilómetros, Callejos con cambio de cubiertas entre los que vendrá. ASADO: El que realizó días atrás Franco Rodriguez para festejar su campeonato obtenido en la categoría Rotax de Karting donde el zarateño reunió a sponsor, seguidores, amigos, familiares y a todo su equipo de competición donde allí se dejó entrever que seguirá en la categoría el año próximo. TAPE RACE SERIE: Visitan el autódromo de Junín por otra carrera del
campeonato con su habitual parque de autos. Televisa Canal Trece desde las once de la mañana a través del programa "Carburando". VISITAS: El empresario gastronómico suele recibir en su casa a los amigos pilotos que llegan a visitarlo donde los atiende muy bien fiel a su estilo de vida, pero últimamente apareció un tal Tomás que no corre, pero va de visita y parece que el hombre dueño de la casa lo atiende aunque con algunos recaudos al muy joven caballero. TURISMO NACIONAL: La categoría más federal de nuestro país desarrolla otra carrera del Campeonato con sus dos clases en el autódromo del Cabalen de Córdoba. PUESTO: El TC Pista Mouras pasó por Olavarría el último domingo el zarateño Juan Carlos Bava con la Chevy de Norvack, la motorización de Tártara y el chasis a cargo de Fabián Fuentes quedó en la final en el puesto décimo quinto que lo pone en la copa de plata en el lugar sexto con las posibilidades intactas de seguir buscando el campeonato. TERCERO: No muchos saben que Don Juan Carlos Rizzo está armando en su taller un auto hecho acá en nuestra ciudad que se convertiría en el tercero armado a nivel local y a días atrás ya pusieron en marcha el motor del mismo. CHARLA: Es verdad que la charla se realizó en el autódromo de Baradero en su momento entre Juanjo Tártara y los dirigentes del TC Bonaerense porque la intensión es ver la posibilidad que los chasis del TC Regional se sumen a la categoría de Ituzaingó para correr juntos. ENOJADO: Pero nunca tan lejos de lo que se dijo que Tártara dejaba los chasis y se iba entregando los autos de una manera inaceptable para Juanjo que se mostró muy enojado con este tipo de comentario inadecuado e impensable para el reconocido motorista. ACLARAR: Por esto Tártara salió a aclarar y puso en evidencia su amor por el TC regional y nunca haría algo así, además de concretarse primero hay que hablarlo con los pilotos y con los dirigentes del TC Regional. Si todos están conforme se podría concretar de correr todos en el mismo fin de semana. TC DEL OESTE: La categoría visita el autódromo de Baradero por otra carrera del campeonato durante este fin de semana con su limitado parque de autos. MOTOCROSS: Vuelven a la actividad este
fin de semana la categoría MX del Norte Bs As. donde están presentándose en el circuito de Marcos Paz con todo el caudal de motos para todas las clases que presentan. TERO: El elemento de competición de su auto se perdió tras el toque que le propinaron en el medio del campo del autódromo y al llegar a los boxes el equipo lo mandó a buscar el mismo d on de F ed er ic o Panetta fue pero algo no estaba previsto y era el nido de teros lo que ante su presencia provocó el enojo de los mismos y se hizo saber. Conclusión: el repuesto perdido nunca llegó y los picotazos si sobraron en el cuerpo del piloto. FIAT 1,4: En el autódromo capitalino la monomarca encara otra carrera del certámen con su habitual parque de autos desde las doce del mediodía. TRV6: Con su propuesta deportiva visita este fin de semana el autódromo de Junín por otra fecha del calendario. Televisa Canal Trece a través del
programa: "Carburando" desde las once de la mañana. PROBAR: Parece que ya los trabajos en la cupecita de Adrián Chiorazzo están a la altura de poner el motor y próximamente se podrá tirar a la pista para probar la misma donde Roberto Fioranelli vienen trabajando con tranquilidad en el armado de la misma. GOLPE: El que sufrió Diego Lacognata en la última carrera por el campeonato argentino de Motocross donde debió ser internado por unas horas en el lugar de evento para luego darle el alta y recuperarse en su domicilio particular. ABOCADO: Ya nadie puede dudar que Don Hugo Giuntoli está abocado al mundo del Karting donde viene trabajando desde hace un tiempo que ya le permitió obtener algunos resultados positivos. Si bien lo tomó como un entretenimiento el hombre pone su experiencia en los fierros y se muestra contento y entusiasmado con este nuevo emprendimiento.
VENTA DE CHAPAS
3 mts. .... $240 3,5 mts. ..... $280 4 mts ..... $320
4,5 mts ...... $360 5 mts ...... $400 5,5 mts ....... $440 6 mts ...... $480 ABERTURAS DE ALUMINIO /DURLOCK (Línea Herrero-Modena-Rotonda) Tirantería-Membranas-PerfileríaAislantes-Sanitarios-Herrería Colectora Norte 918 Campana Prov. de Buenos Aires Tel/Fax: 03489-507180 / 011-15-40980216
Pág. 36
LA AUTENTICA DEFENSA
FERROVIARIOS UN GRANDE DE VERDAD Por Hector Taborda
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
BASQUET
Boat Club logró su primera victoria del Torneo Clausura de la ABZC
Anoche superó como local por 81 a 64 a Honor y Patria de Capilla del Señor y se recuperó de la derrota del debut ante Central Buenos Aires.
Como un hermoso regalo de Reyes Magos, nació a la vida campanense como entidad el Club Social y Deportivo Central Argentino “Ferroviarios”. Un día después del paso siempre emotivo de los tres reyes de Belén, en aquella tarde del 7 de enero de 1926, en que un grupo de entusiastas vecinos de nuestra patria chica, sintió la necesidad de estrechar más aún sus sólidos lazos de amistad y tuvo la feliz iniciativa de la creación de una institución social y deportiva. Desde su comienzo, las autoridades se abocaron al problema de la sede social, teniendo finalmente ese viejo anhelo un buen final con la adquisición del solar que todos conocen en pleno centro de nuestra ciudad. Por suerte su pasado siempre está vigente y quiero recordar su época embrionaria, la cual cimentó con obras los dignos ideales de quienes un día le dieron vida. Hoy me da gusto mencionar a Angeleri, Jiménez, Germán Groenewold, Cabral, Bastanzo, Aristides, Gerbi, Dellepiane, Heredia, Orsi, León Simón, Trivielli, Mollembrick, Joaquín García, De la Fuente, Pepito García y tantos otros. En un momento de su vida “Ferroviarios” marcó rumbos en el quehacer deportivo para beneplácito de esta actividad, no sólo en el seno del club, sino también en el deporte de la zona. Las bochas, el tenis en aquellas recordadas canchas que hoy son nostalgia de momentos muy gratos y en modo especial el básquetbol, le depararon a la querida divisa lauros inolvidables. Luego tendría vigencia el boxeo, también el voleibol, la natación y el fútbol de salón. Nadie puede negar que fue un grande en el básquetbol del pasado. Gallardo campeón de los torneos oficiales de la querida Asociación Basquet Ball de Campana en 1943, 1946, 1950, 1952, 1954, 1956, 1959 y 1961. Fue importante desde aquel primer equipo compuesto por Bonesi, Rubén y Fito Perrone, Marini, Romano, Garbisu, que se proyecto luego a los gloriosos años de Velli y Pedrito Vinoni, de Schiavi, Alzua, Coco García, Pelutiero, Nash, Consiglio, Gadea, el “Tano” De Franceschi, Melero, Uzcudum, Herreros, Terzioti, Cabral, Fraxanet, Gentilini, Horacio Soimu, Rattin, Fara, el “Chango” Miguel Carchini; como para olvidarlo! Al igual que a otros deportitas, que por amor a la divisa, honraron a este deporte generador de tantas emociones y tan popular. En la historia del deporte de Campana, nunca podrá estar ausente el gimnasio de “Ferroviarios”, por ese rectángulo de juego vinieron a jugar con todas sus estrellas Boca Juniors, River Plate, San Lorenzo de Bs. As., Nacional, Peñarol de Montevideo, por citar tan solo algunos ejemplos. En ese lugar se le ganó al Club Barcelona de Uruguay 50 a 37 con esta alineación local: Schiavi 4; Nash 2; Consiglio 8; Melero 11, De Franceschi 12, Carchini 13 y Uzcudum. Aquellos encuentros de la Regional Delta. Las noches estelares de boxeo con exhibiciones de púgiles destacados como Andrés Selpa y Horacio Acavallo. Las recordadas peleas de nuestro ex campeón “Palito” Magallanes. Las reuniones bailables con los 5 Latinos, Oscar Alemán o una orquesta típica de primer nivel o las peñas folclóricas. Ahora en el recuerdo, cuando pasó por San Martín y veo del exterior tu gimnasio realmente me emociono, como toda esa gente que en el pasado disfrutó del mismo cuando fuiste club. Hoy te puedo decir con toda convicción, que en realidad fuistes un grande de verdad.
AUSPICIA:
Luego del traspié en el debut ante Central Buenos Aires, la Primera División del Campana Boat Club se recuperó y anoche consiguió su primera vi ctori a del Torneo Clausura que organiza la A soci aci ón de Básquetbol de ZárateCampana (ABZC).
Fue como local, por 81 a 64 sobre Honor y Patria de Capilla del Señor en un partido que se volcó a favor del CBC en el primer y último cuarto. En los diez minutos iniciales, los diri gidos por Oscar Comelli tomaron ventajas gracias a los triples de Agustín Giordanelli (2) y
SÍNTESIS DEL PARTIDO CAMPANA BOAT CLUB (81): Joaquín Cazurro (13), Agustín Giordanelli (6), Juan Martín Petrosino (21), Mariano Rubin (2), Lucas Palacios (20) (FI) Juan José Bigliardi (2), Bruno Santini (8), Emiliano Sordo (2) y Leonel Marizaldi (7). DT: Oscar Comelli. HONOR Y PATRIA (64): Santiago Fernández (21), Esteban Flores (1), Daniel Barbera (0), Emanuel Pastoriza (14) y Marcos González (1) (FI) Alejandro Domenech (7), Luis Hijos (1), Luciano Ventura (13), Godoy (3) y Santuperly (0). DT: Marcelo Fernández. PARCIALES: 24-11 / 13-18 (37-29) / 20-21 (5750) / 24-14 (81-64).
HOCKEY SOBRE CÉSPED
PETROSINO FUE EL GOLEADOR DEL CBC CON 21 PUNTOS.
los puntos que aportaron Juan Martín Petrosino y Lucas Palacios (6 cada uno), quienes terminaron como máximos goleadores del elenco de nuestra ciudad (finalizaron con 21 y 20 respectivamente). De esa manera, Boat
Club firmó un parcial de 24-11. Una diferencia que sostuvo en los veinte minutos siguientes y que estiró en los diez finales, cuando sentenció el pleito a su favor, con apariciones de Joaquín Cazurro (9 puntos en ese último período).
LA PRIMERA DAMAS DEL BOAT CLUB VENCIÓ AYER A LOS CEDROS
Como locales, las chicas del CBC se impusieron 3-1 con goles de Sofía González, Luciana Persano y Damiana Pinto.
Por la 21ª y anteúltima fecha de la Primera F3 del Torneo Metropolitano de Hóckey sobre Césped, las chicas del Campana Boat Club vencieron 3-1 como locales a Los Cedros. Los goles del equipo dirigido por Sebastián Baratta fueron anotados por Sofía González, Luciana Persano y Damiana Pinto. De esta manera, la Primera Damas del CBC llegó a los 44 puntos (14 victorias, 2 empates y 5 derrotas) y se mantiene en la segunda posición de la Primera F3, zona que ya fue ganada por Liceo Militar, el rival que tendrán las chicas de nuestra ciudad en el cierre de este campeonato.
HANDBALL
Los equipos femeninos de Campana Boat Club visitan hoy a Laferrere
Los equipos femeninos de handball del Campana Boat Club jugarán hoy una nueva fecha del torneo de la FEMEBAL (Federación Metropolitana de Balonmano) frente a
Laferrere en condición de visitante. La categoría menor que dirige Tatiana Alvarado jugará desde las 10.30 hs. Además las juveniles que dirige Pablo Ortiz jugarán a partir de las 13 hs. y las mayores cerrarán la jornada dominical desde las 14.30 hs. En tanto que los equipos masculinos volvieron a quedar libre, por lo tanto no tendrán actividad este fin de semana.
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Con sus urgencias a cuestas, Puerto Nuevo recibe hoy a Leandro N. Alem
Desde las 13 horas, el Auriazul buscará como local tres puntos fundamentales en su lucha por mantener la categoría. El entrenador Omar Pepe repite a los mismos 11 titulares de la fecha pasada. Por la 28ª y antepenúltima fecha de la Primera D, Puerto Nuevo recibirá este mediodía a Leandro N. Alem en un encuentro que comenzará a las 13 horas en el estadio Carlos Vallejos del Polideportivo del barrio Don Francisco. Para el elenco de nuestra ciudad será la oportunidad de sumar tres puntos fundamentales en su lucha por mantener la categoría. Incluso, una victoria le permitiría superar esa barrera que ha significado el 1,000 de promedio para el Auriazul (tras la derrota con Yupanqui del pasado domingo volvió a quedar por debajo de esa línea). Pero más allá de la derrota ante Yupanqui, el entrenador Omar Pepe decidió ratificarle la confianza a los mismos 11 jugadores que salieron a la cancha ante el Trapero en cancha de Liniers. Así, Puerto Nuevo estará formando hoy con Luci ano Berro; Antoni Rodríguez, D iego Santoro, Raúl Colombo, Federico Matteri; Tulio Barrios, Franco Buscaglia, Mi chel Bus tamante, Ramiro Fernández; Sebastián Ferrario y Nicolás Parodi. Y el Auriazul tendrá su oportunidad ante un Alem que no llega en su mejor
EL AURIAZUL INTENTARÁ SUMA DE A TRES ANTES DE ENFRENTAR EN LA PRÓXIMA FECHA A CENTRO ESPAÑOL.
momento: en sus últimas siete presentaciones, consiguió apenas dos triunfos y sufrió cinco derrotas. Así se alejó definitivamente del grupo de equipos que pelea por ingresar al Reducido y, por ello, llegará a Campana sin grandes aspiraciones respecto a esta temporada. Una situación que, ojalá, Puerto Nuevo pueda aprovechar para conseguir puntos antes del trascendental partido que tendrá en la próxima fecha frente a Centro Español, su principal rival en la pelea por mantener la categoría.
Pág. 37
LA AUTENTICA DEFENSA
Pizzería Privillege NUEVAS VARIEDADES DE PIZZA ELABORACION PROPIA Y ARTESANAL 20 años de trayectoria
PIZZA A LA PIEDRA
Empanadas - Faina PROMO: 1 muzza- 1 especial $ 180,00 - 2 muzza $ 160,00 ENVIOS A DOMICILIO
427532/427992 LUIS COSTA ESQ. RAWSON
CLUB CIUDAD DE CAMPANA 6X17 VEGETAL SYGNO
PUERTO NUEVO vs ALEM EL HISTORIAL
Por Gustavo Belsué
ENCUENTRO Nº 47: En 46 partidos, Puerto Nuevo se impuso en 9 ocasiones, Alem ganó 28 partidos y empataron en 9 oportunidades. Puerto marcó 51 goles, mientras que Alem convirtió 93. COMO LOCAL PUERTO NUEVO: Jugaron 22 partidos. Puerto ganó 5 (19 goles); Alem ganó 12 (40 goles). Empataron 5 veces. COMO LOCAL L.N.ALEM: Jugaron 24 veces. Puerto logró 4 victorias (32 goles). Alem se impuso en 16 ocasiones (53 goles). Empataron 4 veces. EL RESULTADO DE LA PRIMERA RUEDA: Jugaron el sábado 13 de Junio, por la 13ª fecha: L. N. ALEM 3 PUERTO NUEVO 2. Goles de Maximiliano Ramasco (2) y Ezequiel González para el "Lechero" y de Sebastián Ferrario y Nicolás Parodi para Puerto Nuevo. EL ULTIMO ENCUENTRO LOCAL: Fue el martes 26 de agosto de 2014, por la 5ª fecha del Torneo de Transición de Primera "D": PUERTO NUEVO 0 L.N. ALEM 2. Goles de Hernán Cardozo y Patricio Costa Repetto. APOSTILLAS: Puerto Nuevo lleva 10 juegos sin victorias frente a Alem, con 9 derrotas y un empate. Como local: 6 partidos sin ganar con 2 empates y 4 derrotas. El último triunfo local fue el Domingo 30 de Noviembre de 2003, 11º fecha del campeonato de 1º "D", temporada 2003-2004, 2º rueda, en la que Alem llegaba como puntero de la Zona Norte, por 3 a 2, con goles de Nicolás González , Francisco Portillo (hijo) y Damián Rivas Karlic para el cuadro "Auriazul", Mariano Moramarco y Pablo La Fuente los goles para el conjunto de General Rodríguez. EL PARTIDO EN EL RECUERDO: LA VICTORIA LOCAL DE 1979. Fue el 7 de julio por la 16ª del Campeonato de Primera D. PUERTO NUEVO 2 - L. N. ALEM 0. PUERTO NUEVO (2): Marcelo González; José Alegre, Héctor Samaniego, Oscar Rodríguez y Ezequiel Tellería; Rubén Stella, Espinoza y Walter Ferré; José Alberto Gómez, Marcos Montori y Alberto Horacio Fillopsky. DT: A. González. L. N. ALEM (0): Lavaca; García, Pacheco, Zamarián, Más, Guglielmo, Mazitelli, Stortone, Ponce, Toloza, Pichiu, Quinteros, Naranjo y Quiroga. DT: José Abastante. GOLES: Marcos Montori convirtió ambos tantos para Puerto Nuevo. CANCHA: Estadio Municipal.
Pág. 38
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
LA AUTENTICA DEFENSA
Con una presentación de alto vuelo, Villa
Anoche goleó 3-0 a Estudiantes de San Luis y, con un partido menos, alcanzó la quinta posición del Nacional B. Fydriszewski, Después de una fecha y una tarde en la que todos parecieron jugar a favor de las aspiraciones de Villa Dálmine de ingresar al Reducido, a las 20.30 de ayer llegó el momento de saber si el equipo de Sergio Rondina podía jugar también para esas aspiraciones. Y no sólo jugó para sí mismo el Violeta, sino también para todos los que se hicieron pres entes en Mitre y Puccini y para aquellos que los siguieron por televisión. Es que desplegó un fútbol i ntenso y de ambición ofensiva, con pasajes de alto vuelo. Así, superó claramente a Estudiantes de San Luis y volvió a desembarcar en puestos de Reducido, con un detalle que no se puede obviar: tiene un partido menos por la postergación de su duelo ante Gimnasia de Jujuy. Justamente, ese detalle no fue menor en el partido de anoche. Es que Villa Dálmine lució descansado, fresco y presto para acelerar ante un conjunto que llegaba a nuestra ciudad luego de un gran desgaste, aunque en
una racha de tres victorias consecutivas. En ese contexto, y tal como lo había anunciado tras el empate ante Douglas Haig, el DT Sergio Rondina buscó recuperar la mejor versión del 4-3-3 que utilizó a lo largo de casi toda la temporada. Apostó por Nouet y Solis en las bandas y por Fydrisz ewski, con Sanabria por detrás. Así, la presión y la verticalidad asomaban como las principales virtudes que iba a tener la alineación del Huevo. Y, para ganar confianza, esa apuesta le ofreció una rápida y muy clara oportunidad al Violeta. Fue a los dos minutos, cuando Nouet escapó por derecha y mandó un centro que Brasca manoteó justo cuando llegaba Solis para empujarla. Pero allí no terminó la jugada, porque en el rebote, Sanabria mandó un centro justo al segundo palo, donde Nouet tuvo comodidad para definir de volea. Sin embargo, la pelota picó y se fue por sobre el travesaño ante un arquero que nada tenía para hacer.
Fue una muestra de las intenciones del equipo de nuestra ciudad, que con sus extremos obligaba a abrirse a la defensa visitante y le generaba también espacios a Fydriszewski, quien a los 7 encontró su chance para rematar dentro del área (la pelota se desvió en Quiroga y terminó en el córner). Atento a los movimientos del 9 estaba Sanabria, que miraba hacia los extremos y terminaba filtrando balones que, con el pique rápido de la cancha, complicaban a los dos centrales. Y así llegó la apertura del marcador a los 10 minutos, porque Fydriszewski ganó las espaldas de los defensores, llegó al área por derecha, enganchó y definió de zurda, suave, al primer palo para convertir su primer tanto con la camiseta Violeta. El gol no aplacó los ánimos del local, que tenía mayor presencia que su rival, anticipando cada intento ofensivo de Estudiantes (gran tarea de Valdez) y mostrando una marcha más cada vez que proponía cambiarle el rit-
NICOLÁS STEFANELLI INGRESÓ EN EL SEGUNDO TIEMPO.
mo al juego. Quedaba claro que el descanso le había sentado bárbaro al elenco de nuestra ciudad, mientras que Estudiantes, más desgastado, sufría desde el aspecto fìsico. Parecía que V illa Dálmine no tenía inconvenientes en el dominio de las acciones, aunque a los 20, un desborde profundo de Vallejo terminó con la
pelota haciendo ¡clank! en el primer pal o de Kletnicki. Fue apenas un susto en el marco de un gran primer tiempo de los dirigidos por Rondina. Incluso, el único reproche que empezaba a nacer para la actuación del Violeta era que no estaba aprovechando el momento para estirar diferencias. Y casi que ni siquiera
hubo tiempo para eso. Porque a los 32, Celaya guapeó dos veces por izquierda y ganó las dos veces, dejándole la pelota servida a Solis para el desborde y el centro preciso para l a palomita goleadora del regresado Nouet (llegó a seis tantos en la temporada e igualó la l ínea de Ezequiel Cérica).
Rondina: "Estoy feliz porque estos jugadores se merecen todo lo que están viviendo"
FRANCISO FYDRISZEWSKI TUVO UN BUEN RENDIMIENTO Y SE ENTENDIÓ MUY BIEN TANTO CON LOS EXTREMOS COMO CON EL CHINO SANABRIA.
SÍNTESIS DEL PARTIDO VILLA DÁLMINE (3): Carlos Kletnicki; Nicolás Álvarez, Matías Valdez, Rubén Zamponi, Juan Celaya; Renso Pérez, Horacio Falcón, Gabriel Sanabria; Matías Nouet, Francisco Fydriszewski, Nazareno Solis. DT: Sergio Rondina. SUPLENTES: Pedro Fernández, Jorge Demaio, Diego Grecco, Dante Zuñiga, Diego Grecco, Nicolás Stefanelli y Ezequiel Cérica. ESTUDIANTES (0): Valentín Brasca; Carlos Llanos, Alejandro Manchot, Facundo Quiroga, Fernando Biella; Mario Vallejo, Emiliano Méndez, Miguel Monay, Juan Marital; Cristian Núñez y Roberto Aldana Moreyra. DT: Héctor Arzubialde. SUPLENTES: Emanuel Becerra, Julio Mosset, Martín Wagner, Ignacio Lachalde, Sergio Viturro, Santiago Rodríguez y Cristian Fabbiani. GOLES: PT 10m Francisco Fydriszewski (VD) y 32m Matías Nouet (VD). ST 20m Juan Celaya (VD. CAMBIOS: ST Viturro x Monay (E); 18m Rodríguez x Biella (E); ); 26m Fabbiani x Moreyra Aldana (E); 27m Stefanelli x Solis (VD); 34m Zuñiga x Sanabria (VD); 39m Grecco x Falcón (VD). AMONESTADOS: Valdez y Solis (VD). CANCHA: Villa Dálmine. ÁRBITRO: Juan Pablo Pompei.
C uando Juan Pabl o Pompei marcó el final del parti do, H éctor Arzubialde, DT de Estudiantes de San Luis, no caminó en dirección al vestuario, sino en sentido contrario. "Me vino a decir que a pesar que enfrentó a grandes equipos en este Nacional, ninguno lo había superado tan claramente como lo había hecho hoy (por ayer) Villa Dálmine", contó luego Sergio Rondina, quien lo recibió, lo escuchó y le agradeció el gesto. Esa fue una de las satisfacciones que se llevó el "Huevo" ayer del estadi o de Mi tre y Pucci ni. Las otras l as resumió cuando lo consultaron sobre si había vivido un sábado perfecto: "Ganamos, jugamos bien y aseguramos la categoría. Y eso, a uno que hace un año atrás sufría porque no ganábamos y porque luchábamos por mantenernos en Primera B, encontrarse con este presente en el Nacional B, donde Villa Dálmine no jugaba desde hacía 20 años, es una alegría muy grande". Respecto a lo que vio dentro del campo de juego y la importancia que
tuvo para dejar atrás una racha muy irregular, el entrenador Violeta explicó: "Esta gran actuación colectiva llegó en un buen momento y ante un rival que venía en alza y a jugarse puntos muy importantes. Los superamos y hasta pudimos haber hecho algún gol más, así que estoy contento por cómo jugaron todos. Está claro que nos vino bien el descanso y que muchas individualidades levantaron su rendimiento, así que feliz por ellos, porque estos jugadores se merecen todo lo que están viviendo". Finalmente, sobre la posibilidad de llevar a Villa Dálmine al Reducido por el segundo ascenso a
Primera División, Rondina prefirió la cautela y explicó el porqué: "Hoy, definitivamente, conservamos la categoría con este resultado, así que nuestro próximo objetivo es meternos entre los 12 primeros para clasificar a la próxima Copa Argentina. No es que uno no se ilusione, pero si nosotros no tenemos la suerte de terminar entre los primeros cinco, quedará la sensación de que no llegamos al Reducido. Y eso sería una falacia, porque la campaña es excelente. Entonces no estaría bueno que al final parezca que no cumplimos un objetivo y no se valore lo que hicieron estos chicos esta temporada".
LA PASSIONE
PER LA PASTA CASERA
HORARIO Martes a viernes 8 a 13 hs. - 18 a 21 hs. sabados: 9 a 13.30 - 18 a 21 hs. Domingo: 10 a 13.30 hs. DELIVERY: French y Cabrera. Tel. 431955
GIMNASIO CLUB INDEPENDIENTE
Bailes - local. aparatos - vibratoria Mitre 926 - Tel. 439193/15-500652
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
Pág. 39
LA AUTENTICA DEFENSA
Dálmine se volvió a meter en zona de Reducido Nouet y Celaya marcaron los goles del Violeta, que en la próxima fecha visitará a Sportivo Belgrano de San Francisco. solitario "Cachi" Celaya para meter un frentazo inapelable y establecer el 3-0 que sentenciaba definitivamente el partido. El resto del encuentro estuvo de más. V illa Dálmine pudo haber, incluso, convertido uno o dos goles más, pero le faltó precisión ante un rival que se regalaba en el fondo y que no producía en ataque.
Claro está, no hizo falta. La obra ya había sido completada y con pinceladas que valieron el cerrado aplauso del pueblo Violeta presente en Mitre y Puccini. Es que tras varias fechas de rendimientos irregulares, Villa Dálmine recuperó su mejor versión. Y así ilusiona a toda una ciudad con tener la posibilidad de ascender a Primera División.
EL GRITO DE MATÍAS NOUET, QUIEN AYER ANOTÓ EL 2-0 Y MARCÓ SU SEXTO TANTO DE LA TEMPORADA.
Con el 2-0, V illa Dálmine se tranquilizó, aunque siguió sosteniendo el dominio del juego hasta que Pompei marcó el final de la primera parte. Y en el inicio de la segunda, a pesar del intento de Arzubialde de agregarle manejo del balón a su equipo con el ingreso de Viturro, siguió siendo el Violeta el mejor parado en el campo. Recién a los 12 minutos del complemento pareció despertar la visita, con un par de aproximaciones consecutivas, especialmente a través del despliegue de Vallejo por derecha. Y también con un peligroso remate de Méndez. Pero fue sólo una ráfaga. Encima, a los 20, de un tiro libre de esquina ejecutado desde la izquierda al segundo palo, apareció
FECHA 37: Gimnasia (M) 1-1 Los Andes; Chacarita 2-1 Juventud Unida; Santamarina 0-1 Patronato; Villa Dálmine 3-0 Estudiantes (SL); Guaraní Antonio Franco 2-0 Independiente Rivadavia. JUEGAN HOY: Instituto vs All Boys (15.10); Guillermo Brown vs Douglas Haig (16.00); Atlético Paraná vs Boca Unidos (17.00); Ferro Carril Oeste vs Sportivo Belgrano (17.15); Central Córdoba vs Unión MdP (20.30); Atlético Tucumán vs Gimnasia (J) (21.30).
TODOS ABRAZAN A CELAYA, AUTOR DEL TERCER GOL DE LA NOCHE.
#FUERZAPANCHO HOY 17 HORAS DESDE LA BOMBONERA BOCA JUNIORS vs CRUCERO DEL NORTE
En su salida a la cancha, el plantel y todo el Club Villa Dálmine tuvo un emotivo gesto para con nuestro compañero Sergio Miner.
Pág. 40
LA AUTENTICA DEFENSA
IMPORTANTE COMPAÑIA DE TELECOMUNICACIONES INCORPORA
Empleada Administrativa
Se requiere: * Experiencia en tareas administrativas y carga de datos en PC. * Edad entre 21 y 35 años. * Sexo femenino. * Actitud proactiva. * Buen dominio del paquete office y del teclado alfanumérico. * Estudios secundarios completos. * Horario de trabajo: de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hs. y sábados de 9:00 a 13:00 hs. (Excluyente) Se ofrece: * Sueldo inicial de $ 8.500 mensuales. * Total relación de dependencia. * Jubilación, Obra Social, ART y Seguro de Vida. * Excelente ambiente laboral y posibilidades de desarrollo en el marco de una empresa en continuo crecimiento.
Los interesados enviar con urgencia C.V. a: consultorabanux@yahoo.com.ar
LA CODORNIZ PARRILLA ASADOR CAMPESTRE
CAMPANA, Domingo 4 de Octubre de 2015
PARRILLA MENU COMPLETO INCLUYE BEBIDA Y POSTRE
Importante concesionario oficial INCORPORA: ADMINISTRATIVO/A analista de créditos
DR. GABRIEL BRUNO
Los interesados deberán enviar
ABIERTO Domingo al mediodía
SAPORITTI 441 ESQ. CUELLI LOS PIONEROS (EX TAVELLA)(EX PREDIO LA COMARCA) RESERVAS: TE:430392 -15513342 -ID:261*6139
MN 105576 MP 39613
SOBREPESO - OBESIDAD eficaz control de la Ansiedad
ENFERMEDADES CRONICAS Atiende: 8 de Octubre Rawson 262 Turnos al 15-517544
IMPORTANTE EMPRESA DEL AREA DE SALUD SOLICITA PERSONAL PARA SU AREA DE VENTAS SE REQUIERE
*Experiencia en la venta de planes de medicina prepaga (no excluyente) *Experiencia en venta de intangibles. *Mayor de 25 años. *Referencias comprobables. *Proactividad y buena predisposición al trabajo en equipo. SE OFRECE: *Estabilidad laboral *Sueldo + comisiones *Capacitación permanente.
ENVIAR C.V. CON FOTO Y REMUNERACION TOTAL PRETENDIDA A
rrhhventasasesores@gmail.com
Requisitos: Secundario completo. Con experiencia en tareas administrativas, confección y seguimiento crediticio. Residir en zona de Campana o aledaños.
CV a rrhhamcam@gmail.com "Ref.: créditos"