MONOGRAFÍA INTRODUCTORIA
La portada, el diseño y el contenido de esta monografía son propiedad intelectual de la Oficina de Imperator que actualmente funciona en la Cofradía de la Rosa Cruz. Todo el material y los diseños aquí contenidos son propiedad de Gary L. Stewart Imperator y no pueden ser reproducidos por ningún medio sin suconsentimientoexpresoporescrito.Losderechosdeautorsólo se transferirán en caso de fallecimiento, y únicamente al sucesor nombrado deacuerdoconlosmétodostradicionalesrosacruces establecidos.
Hermanos y hermanas,
Ta mayoría de ustedes, en el momento de escribir esto, están más queadecuadamentefamiliarizadoscon el término Rosacrucismo y lo que significatantoparaustedesindividualmentecomoparalahumanidaden general Con el tiempo, nosotros, como mayoría, disminuiremos en número y seremos reemplazados por nuevas generaciones de rosacruces Nos convertiremos en un recuerdo en la historia,aligualquenuestras pruebas y éxitos Esto es como siempre ha sido y debería ser Debemos ser siempreconscientesdequelo que logremos como rosacruces hoy influirá en los éxitos (ofracasos)denuestroshermanosyhermanasen elfuturo.
A aquellos de ustedes que apenas están entrando en la corriente del Rosacrucismo, nuestro Trabajo, nuestra historia y nuestra existencia les dan la bienvenidaensubúsqueda Sinadamás,esnuestrosincero deseo que aprendan a reconocer la Verdad inherente dentro de su ser y sepan quenuncanecesitanbuscar fuera de ustedes para descubrir la Verdad innata dentro de las maravillas de Dios y del universo No es necesario que te afilies a ninguna organización, religión o quesigaselliderazgodeningúnindividuopara saber lo que sea que busques conocer Tu propia confianza en tu búsqueda, junto con los dictados de tu propia conciencia, son las únicas herramientas fundamentales requeridas para el éxito. Todo lo demás es unacuestióndeelecciónpreferente.
Posteriormente, los rosacruces eligen libremente hacerse rosacruces,nosóloporquecreanquelaOrdense limitará a dictar o enseñar principios místicos o esotéricos. Más bien, seafilianporque sienten elimpulso dentro de sí mismos de compartir y formar parte de un antiguo movimiento dedicado a lalibreexpresión delaLuz.Elrosacruz vive suselecciones.
Este, simplemente, es el mensajedelosRosacruces NuestroCaminoestanfácildeseguircomoloespara ti seguir las convicciones de tu propia integridad Nuestro Camino se ve comprometido sólo si usted compromete esa integridad y su éxito o fracaso sólo será determinado por aquellos obstáculos que usted pongaantesímismooporlafacilidadconqueloselimine.
Un Rosacruz es aquel que acepta libremente la responsabilidad y que, con la misma libertad, asume la responsabilidad de servir y trabajar por la iluminación de todos Un Rosacruz es aquel que compartirá libremente con la sabiduría lo que sabe y busca Un Rosacruz es alguien que no juzgará a los demás por sus creencias religiosas, raza, género, preferencias personales, nacionalidad o inteligencia Más bien, un Rosacruzesalguienqueevaluaráaotrobasándoseensumotivación,acciónyobra
Tradicional e históricamente, un Rosacruz así como el Movimiento Rosacruzluchanincansablementepor el establecimiento y la perpetuación de la libertad la libertaddelamente,elespírituyelalma Buscamos conocer la verdad y buscamos compartir lo que sabemos y aprendemos con aquellos de mentes y corazonesabiertosquesonsincerosyresponsablesconelconocimientoqueimpartimos
Amonestamos a los ignorantes y arrogantes que tratan de controlar las libertades de los demás mediante métodos de engaño, ya sean manifiestos o sutiles Amonestamos a los que mienten, engañan o robancon cualquier propósito y, especialmente, a los que se comportan de esa manera para conseguir sus propios fines sin pensar en los demás y en el Camino de la Luz Creemos que tales personas son esclavos descarriados de la oscuridad que actúan sólo porque han entregado tontamente el espíritu de su libertada otro, o a un ideal,deintencionesypropósitosmenosnobles Talvezactuaroninfluenciadosporelengaño, o tal vez actuaron con intención maliciosa... no es nuestro propósito discutir las causas. Más bien, es nuestro propósito corregir los efectos, no necesariamente por medio de la revolución, sino, en cambio, a través de nuestra sintonía personalycolectivaconlaLuzyatravésdelaaccióndeServicioquedichaLuz inspira.
¿Qué es entonces un rosacruz? Alguien que busca convertirse en un adepto de la Luz, no sólo porque le gustelaidea Sino,másbien,porquesedacuentayconocelanecesidad
1
¿Qué esloqueenseñamos?Principalmente,elconocimientoexperimentaldediversasmanifestacionesdela existencia que trascienden el ámbito físico y material con el que estamos familiarizados Enseñamos métodos que ayudarán al individuo a mejorar sus perspectivas y actitudes con el propósito de despertar y comprender los supuestos aspectos "incognoscibles" de nuestra existencia Todos hemos sentido esos aspectos que nos han llegado en sueños especiales, intuiciones o percepciones. Nuestro propósito instructivo es ayudar a otros a potenciar esas experiencias para hacerlas viables y aplicables en su vida cotidiana.
Nuestras enseñanzas trascienden las técnicas que a menudo son popularizadas por muchos aspectos de lo que a menudo se conoce como la Nueva Era. Enseñamos técnicas que trascienden lo que se conocecomo temas o habilidades "psíquicas". Nuestra realidad es la profundidad del conocimiento esotérico... de las realidadesdeldespertarmístico.
UNAS PALABRAS SOBRE LA HISTORIA DE LA ROSACRUZ
El nombre de Rosacruz en realidad derivó de niveles de una fuente no tan obvia todos loscualestienen sus orígenes en el latín. En su uso público más externo, así como en el uso enseñado a los rosacruces a principios de este siglo por una razón muy buena y necesaria, el nombre derivó del latín: 'rosae' y 'crux' traducido popularmente para significarla'cruzrosa'.Lacruzrosaseconvirtióentoncesenelsímbolodelos rosacruces,cuyosignificadosimbólicoparticularseexplicarámásadelanteennuestrasenseñanzas
Tradicionalmente, el color de la rosa es el rojo. El significado del color rojo, tal como se aplica a nuestro símbolo, también se explicará más adelante en nuestrasenseñanzas.Sinembargo,bastedecirporahoraque durante aproximadamente 400 años se ha perpetuado un error bastante comúnenlaestipulacióndenuestro nombre Erróneamente, a menudo se nos ha denominado Orden delaCruz Rosada Unacruzrosadaesuna cruz de color rosado En cambio, unacruz rosada es una cruz sobrelaquesecolocaunarosa Sisefijan,el significadoesmuydiferenteydebemostenercuidadodenoconfundirlasdos
Para entender el rosacrucismo, también hay que entender el humor rosacruz y el sentido de la autopreservación En el siglo XVII, cuando el Movimiento Rosacruz comenzó a hacerse popular e influyente como fuerza defensora de la perpetuación de las libertades básicas, los enemigos de la Luz hicieron mucho por suprimir esa fuerza Los métodos abiertosdesupresiónnofueronunapreocupacióntan importante para los rosacruces como lo fueron los métodos y tácticas subversivasutilizadas Entrelosaños 1618 y1625huboaproximadamente20.000publicacionesdirectaoindirectamenterelacionadasconeltema del rosacrucismo, publicadas por admiradores externos que deseaban apoyar el movimiento pero sobre todo por los enemigos que deseaban subvertirlo y desacreditarlo mediante la publicación de afirmaciones absurdas. Como medio para identificar y desenmascarar a esos enemigos, los auténticos escritores rosacruces comenzaron a hacer referencia a la "Cruz Rosada" como medio para proteger el verdadero símbolo ysusignificado Asabiendas,losiniciadosentenderíanelcódigo,mientrasquelosquenolohacían lo soltarían sin saberlo Como cuestión de interés, entre los años 1598 y 1775, sólo se publicaron 14obras rosacruces auténticas en forma de libro, tratado o manuscrito Compárese con las 20000 referencias iniciales que se hicieron en apenas siete años. ¿No es de extrañar que nuestra historiaynuestropatrimonio seantanconfusos?
A finales del siglo XIX, el término Rosa Cruz se había hecho bastante popular entre los escritores e historiadores del rosacrucismo y la mayoría de los que utilizaron el término sóloconsiguieronidentificarse como alguien ajeno al Movimiento. El más notable en esta categoría es el autor Arthur Edward Waite.Sin embargo, sus libros sobre el tema, aunque difíciles de leer debido a su estilo, son a menudo precisos en cuantoaltemayvalelapenaquelosinteresadosennuestrahistorialoslean.
2
Nuestro primer Imperator, H. Spencer Lewis, utilizó a menudo el término Cruz Rosada incluso dentrode nuestras propias enseñanzas. Debes saber que lo hizo intencionadamente por las mismas razones que los primeros rosacruces del siglo XVII. Es decir, para ayudar a proteger el carácter sagrado de nuestro símbolo Durante la primera parte de este siglo (al igual que en la última parte), quedaban muchos enemigos del rosacrucismo, muchos de los cuales se afiliaron a la organización AMORC establecida por nuestro primer Imperator por razones de subversión odecodicia Avariciadetomarlapalabraescritapara establecer sus propias organizaciones parasuspropiosfines Enparticular,estohasucedidomuchasveces, perodebidoalaperspicaciadeH.SpencerLewis,sóloserobaronlaspalabrasynuncalaTradición.
Hoy en día, como resultado del trabajo tanto de H. Spencer como de Ralph Lewis, el Movimiento Rosacruz está firmemente establecido como una tradición mantenida en el Oficio de Imperator haciendo queyanoseanecesarioocultarelverdaderosignificadoyorigendenuestronombreysímbolo
La cruz de oro de brazos iguales sobre la que está fijada una rosa roja es nuestro símbolo exterior. Se denomina propiamente la Rosa Cruz. No tiene ninguna connotación o identificación religiosa, sino que identifica la manifestación externa del Movimiento Rosacruz, así como una interpretación simbólica del proceso iniciático personal de cada individuo. De nuevo, esto se explicará más adelante en nuestras enseñanzas.
Sin embargo, existe una interpretación más profunda Estainterpretaciónmásprofundaeslafuenteexacta de nuestro nombre y describe el proceso que el Movimiento Rosacruz (no sólo el Rosacruz individual) debesoportarparaestablecersecomounafuerzaviabledeLuzenlosreinosmaterialyesotérico.
Toda manifestación existe en virtud de un proceso... una continuidad de existencia eterna que no conoce principio ni fin. Este proceso debe ser uno de trascendencia y transformación que nunca permita el estancamiento o ladecadencia.Siempredeberefinarseymejorarseasímismoydespojarseperiódicamente de su piel exterior de apariencia y de la densidad de su expresión material H Spencer Lewis se refirió a este proceso al principio de sus escritos como el ciclo de 108 años y más tarde aludió a él en los grados numéricos superiores haciendo referencia alegórica a la conocida analogía de la relación necesaria entre Judas y Jesús Su referencia era para explicar la necesidad de un catalizador para inducir el cambio y la transformaciónnecesarios.
El nombre 'Rosacruz' visto desde una perspectiva iniciática deriva de las palabras latinas 'ros' y 'crucis' y son la verdadera fuente de nuestro nombre El hecho de que se originen en el latín también data nuestra historia
El proceso de nuestros orígenes es de naturaleza alquímica alquímica en un sentido espiritual y no material. Identifica un proceso de refinamiento y trascendencia hacia unestadomásevolucionado,nomuy diferente del proceso individual de la noche oscura y el amanecer dorado. Ros significa "rocío" enlatíny, en términos alquímicos, "rocío" es la pureza de la esencia refinada a través de procesos trascendentes de trabajo del poder del vitriolo en su estado más elevado Ros es el resultado perfeccionado de laexistencia másburda
Crucis describe los atributos necesarios paraquesemanifiesteelprocesodetransformación.Crucis"esun instrumentodetorturaromanoconvertidoensímbolosagradoporlosprimerosfundadoresdelcristianismo. Los cristianos dicen que Jesús fue torturado y murió en la cruz y que sacrificó su vida para que el alma humanasesalvara.
Nuestra preocupación aquí no son las connotaciones religiosas y el simbolismo, ya que realmente cada gran profeta o salvador de cada religión pasó porunaexperienciasimilarporlamismarazón Esesarazón laquenosconcierneyesarazónesunPROCESOdetransformacióndeunestadoinferioraunosuperior
3
El sacrificio, representado por el color rojo, es la naturalezadecrucis Eselestadodesacrificio,deentrega de uno mismo con el fin deunamayorevoluciónqueeselproceso Larazónprincipalporlaquebuscamos la verdad no es para nosotros mismos BuscamoslaVerdadparaqueTODOSpuedanserlibresdeseguirel Camino de la Luz Eso, hermanos y hermanas, es el mayor sacrificio y elatributomásdifícilquedebemos aprender.Eseprocesoeslafuentedenuestronombre.
Los que nunca se han sacrificado o han aprendido el proceso pueden temerlo Peroparalosqueentienden, nuncatemerán Recuerdanuestronombreysusignificado.
UNAS PALABRAS SOBRE NUESTRAS ENSEÑANZAS
Muy al principio de nuestro sistema de monografías, se le ofrecerá información específica sobre cómo se presentan nuestras enseñanzas, recomendaciones sobre lo que creemos que es la mejor maneradeestudiar, etc Mi intención aquí no es presentar nuestro sistema en este momento Más bien, deseo decir algunas palabras sobre la fuente de nuestras enseñanzas y lo que usted puede esperar recibir como miembro de la CofradíadelaRosaCruz(CR+C).
Ya he mencionado en esta monografía que había muy pocos escritosrosacrucesauténticosencomparación con el número de referencias disponibles Curiosamente, los escritos auténticos dicen muy poco sobre cuestiones doctrinales o sobre su origen En el mejor de los casos, tales referencias están veladas y para comprenderlas adecuadamente, uno debe tener un medio para ver a través del velo de oscuridad colocado intencionalmente
En otras palabras, si no tienes la clave que sólo se presenta a través de la iniciación, todo lo que tendrás (suponiendo que consigas encontrar los documentos auténticos) son algunos "bonitos" dibujos simbólicos, unmontóndereferenciasalegóricas,ymásdeunascuantasexplicacionesalquímicas Todoelloesrevelador y puede llevaraunararainiciaciónsisemeditasobreello...peroporsímismo,sirvemásbienparalanzarun sinfín de especulaciones académicas e interpretaciones sin sentido que logran poco más que debates por debatir.
Además, en la mayoría de los casos, la oscuridad intencionada se hizo aún más oscura por aquellos que creían saber lo quehacíanperonolosabían Comoejemplo,unodelosauténticosdocumentosrosacruceses El Anfiteatro de la Sabiduría Eterna, de Heinrich Khunrath. Fue producido por primera vez como manuscrito en 1598 y publicado en Alemaniaen1609,unañodespuésdelamuertedelautor.Elmanuscrito contenía inicialmente siete láminas alegóricas que el autor utilizaba como herramientas de meditación para desbloquear la iniciación. Tras su muerte, algunos de sus alumnos decidieron publicar el manuscrito. Desgraciadamente, no comprendieron el significado de las láminas y añadieron ignorantemente otras cinco láminas sin sentido para su publicación Posteriormente, a menos que se sepa qué láminas son originales y cuálesfueronañadidas,eldocumentotendrápocovalor
Sin embargo, hay otro documento rosacruz(endospartes)quenosecuentaentrelosdocumentosauténticos publicados en el siglo XVII.Larazónesqueeldocumentoesanterioraesesiglo.Además,nuncasepublicó ysiemprepermanecióenposesióndelprincipaladeptorosacruzy,posteriormente,delImperator.
Entre los años 1909 y 1915, nuestro primer Imperator de este ciclo, H SpencerLewis,elaboróunaseriede discursos escritos que debían ser presentados verbalmente como doctrina a los asistentes a las distintas Logias y Templos Rosacruces bajo su autoridad. En 1924, su hijo Ralph M. Lewis (que posteriormente se convirtió en Imperator en 1939) convenció a su padre para que optara por presentar las enseñanzas atodos losmiembroscomomonografíasescritas.Asínaciónuestrosistemademonografías.
4
Sin embargo, lo que es importante notar al estudiar las monografías presentadas,esqueH.SpencerLewis frecuentemente hizo referencias, aunque oscuras a veces, a ciertos manuscritos rosacruces que se le permitió ver y copiar en el momento (así como en momentos posteriores) de su iniciación. Estos documentos,hadichoenmuchasocasiones,sonlafuentedelsistemarosacruz
Es importante destacar que el documento en dospartesalquenosreferimosanteriormente,eslaverdadera clave del sistema rosacruz y la base fundamental de nuestras enseñanzas. H. Spencer Lewis reveló la primera parte del documento en el Cuarto Grado del Templo de nuestros estudios ydehechoreprodujola mayorpartedelmismopalabraporpalabra.Eldocumentoseconocecomo El Manuscrito de Nodin.
La segunda parte de ese manuscrito hapasadodeunImperatoraotro(entreotrascosas)yvaapermanecer a buen recaudo hasta que llegue el momento de revelarlo Para aquellos que selopregunten,sólohayuna copiaymeladioRalphLewisvariosmesesantesdemorir.Todavíalotengo.
Dentro del Rosacrucismo ha habido un debate considerable sobre nuestras enseñanzas Muchos han considerado que las monografías deberían ser "actualizadas" tanto en el lenguaje utilizado como en el contenido Mientras que el uso del lenguaje"modernizado"esapropiado,laactualizacióndelcontenidono lo es ¿Por qué? Porque las personas que quieren cambiarlo no saben cómo hacerlo y, en el mejor de los casos,sólopuedenofrecerunainterpretaciónpersonal
Debido a la complejidad de la organización material que fue el vehículo rosacruz desde 1915 hasta 1990 (AMORC), la edición de las enseñanzas se apartó de la supervisión directa del Imperator Gran parte del razonamiento tuvo que ver con el deterioro de la salud de Ralph Lewis En cualquier caso, en 1972, las enseñanzashabíancambiadosustancialmente
Además, a principios de los años ochenta, el Gran Maestre francés Christian Bernard y el Gran Maestre alemán Wilhelm Raab comenzaron con la producción competitiva de cambios contextuales dentro de sus propias jurisdicciones El resultado final, naturalmente, produjo diferentes enseñanzas para diferentes idiomasdelascualespocoteníanqueverconelRosacrucismo
A mododeejemplo,pocodespuésdemiinvestiduracomoGranMaestredelaJurisdicciónInglesaen1984, visité la Jurisdicción Francesa, donde el C. Bernard me informó de que estaba lanzando un programa de revisión de monografías. Le pregunté por qué y citó, como ejemplo, el concepto rosacruz de la distinción entre actualidad y realidad. Afirmó que la traducción francesa de esas palabras carecía de sentido porque significaban lo mismo.Porlotanto,habíaquecambiarla.Lerespondíquedeberíaconsiderarunaaclaración basada en conceptos y no en traducciones literales de las palabras, y que el concepto que subyace a la distinción entre "actualidad" y "realidad" fue presentado públicamente por primera vez en lengua francesa en el siglo XVII por René Des Cartes en sus Meditaciones sobre la Filosofía Primera Ahí, Descartes explicóladistincióncomorealidad"formal"y"objetiva"
Desgraciadamente, los rosacruces que estudian bajo las enseñanzas "modernizadas", no tienen a su disposición las enseñanzas iniciales tal y comosederivandelManuscritoNodin Ciertamente,ladistinción entreactualidadyrealidadesfundamentalparacomprenderelsistemarosacruz Sinella,estamosperdidos
Como otro ejemplo, y estotuvolugarenlaJurisdicciónInglesadelaAMORC,elManuscritoNodinenseña sobre la mente humana y las variantes de la comprensión de múltiples realidades. Se hace referenciaados "mentes": la objetiva y la espiritual ("subconsciente" fue introducido por H Spencer Lewis parasustituira "espiritual") Sin embargo, en los años 70, alguien decidió que se debía enseñar un enfoque "psicológico" másaceptableyunterceraspecto,la"mentesubjetiva"deberíaintroducirse
5
Talvezestoestébienparalapsicología,peronoparalamísticaporquecambiadrásticamentetodaunaserie deconceptosyhacemásporconfundirqueporiluminar.
Actualmente, la AMORC proclamó las monografías de H Spencer Lewis como anticuadas y ahora han adoptado enseñanzas que fueron escritas por un equipo de médicos, científicos,etc quefuerondesignados porChristianBernard
ARC, un vehículo originalmente formado por un número de individuos después de la ruptura de AMORC en 1990 y que fue inicialmente pensado para servir amiOficina,estáactualmenteusandomonografíasque fueron reescritasdeseriesescritasporH SpenceryRalphLewisporunnúmeroconsiderabledevoluntarios pero editadas por Ashley McFadden En esas monografías, uno encontrará conceptos modificados para ajustarsealoquePaulWaldenyAshleyMcFaddenpiensanoquierenquediganlasenseñanzas Hago estos comentarios sobre ARC y AMORC no por burla ni por ningúnmotivopersonal.Sehacenpara informar al lector de la situación actual y para que el individuo tenga más información para tomar las decisionespersonalesquedesee
Lo que usted, como miembro del CR + C puede esperar a través de las enseñanzas rosacruces es que 1. todas las monografías, mecanografiadas, editadas, etc. son preparadas exclusivamente por mí;2.quetodas las monografías presentadas son de los escritos originales de H. SpencerLewisescritosenunmomentoen que ninguna revisión o influencia externa encontró sucaminoenlasenseñanzas;3.quelosúnicoscambios realizados dentro de las monografías no tendrán ningún efecto sobre los conceptos originales y tales cambios se limitarán a las enseñanzas que los únicos cambios realizados dentro de las monografías no tendrán ningún efecto sobre los conceptos originales y tales cambios se limitarán a cambiar el nombredel vehículo de "AMORC" a C R + C , la supresión de las solicitudes de donaciones, la realización de testamentos nombrando a cualquier organización comobeneficiario,ylosanuncios;4.lamodernizaciónde los ejemplos dados (por ejemplo, puedo utilizar un ejemplo de física cuántica o de teoría de cuerdas para sustituir un ejemplo que utiliza ondas de radio); y 5. también recibirán comentarios adicionales o ideas originadas por Ralph Lewis cuando las conozca, y también comentarios adicionales, explicaciones en profundidad, etc por mi parte Si éstos se hacen dentro de una monografía,seindicaráclaramenteopodré escribirmonografíasadicionalesqueseincluiránconlosoriginales
UNAS PALABRAS SOBRE EL CARGO DE IMPERATOR
El Imperator es el jefetradicionaleiniciáticodelMovimientoRosacruz.Essiempre,sinexcepción,elegido por su predecesor en virtud de una selección personal Debe hacer votos personales tanto al Imperator precedente como al Movimiento Rosacruz A la muerte del Imperator precedente,elnuevoImperatordebe ser instalado ritualmente por un individuo tambiénelegidoporelImperatorprecedente Estapersonapuede instalarpersonalmenteodirigirlainstalacióndelnuevoImperator
Cada Imperatorhabrápasadoaellossignospersonales,símbolosydocumentosdelImperatoranterioryque permanecen en la posesión personal del Imperator hasta que sea el momento de pasar esos artículos a un sucesorelegido.
GaryL Stewart Imperator Dallas,1996
6
OficinadelImperator
MANDAMIENTOSECRETO UNO
La portada, el diseño y el contenido de esta monografía son propiedad intelectual de la Oficina de Imperator que actualmente funciona dentro de la Cofradía delaRosaCruz.TodoelmaterialylosdiseñosaquícontenidossonpropiedadintelectualdeGary L. Stewart, Imperator, y nopuedenserreproducidosporningúnmediosinsuconsentimientoexpreso.Losderechosdeautorsólo se transferirán en caso de fallecimiento, y sólo al sucesor nombrado de acuerdo con los métodos tradicionales rosacruces establecidos.
Te saludamos con el antiguo saludo rosacruz: ¡Que la paz del Cósmico permanezca contigo!
Usted ha sido admitido como miembro general de la CR + C Estedocumentoprivado,queahoratieneen sus manos, es la primeracomunicaciónoficialdelaOficinadelImperatorysupropósitoesdarleaconocer ciertos hechos para que pueda comprender su relación con los Rosacruces y estar preparadoparalosotros documentos y papeles que han de seguir a éste Es aconsejable que leas este mandatoalmenosdosveces, en dos ocasiones diferentes, durante los próximos cinco o seis días para que los puntos más destacados queden debidamente registrados en tu conciencia. Este documento, como todos los que seguirán, debe ser cuidadosamente conservado, colocándolo en una carpeta, caja pequeña u otro recipiente donde losojosde loscuriososnopuedanalcanzarlos.Másadelantesehablarádeestepunto.
HISTORIA
La historia de losRosacrucesysusactividades,queabarcamuchossiglos,hasidoimpresaenmuchoslibros privados y populares, y una de las primeras cosas que usted debe aprender con respecto alahistoriadelos Rosacruces es que se ha escrito y publicado mucho que es falso ypococonfiableporquefuepreparadopor personas ajenas a la Orden y escrito totalmente para satisfacer la demanda del público de algunos hechos fascinantes con respecto al Rosacrucismo Además,muchohasidoescritoporpersonasqueeranparcialesy prejuiciosas y que juzgaban alaOrdenporloscuentosfantásticoscontadosporaquellosquemencionabana la Orden en sus obras de ficción y fantasía.1 Sin embargo, un número considerable de relatos auténticos y confiables sobre el Rosacrucismo han sido publicados enelpasado,perodebidoaquenofueronescritosen un estilo popular para atraer al público y debido a que los títulos de estos manuscritos históricos eran conservadores, fueron descubiertossóloporelbuscadorprofundo.Porlotanto,lahistoriadelosRosacruces que se encuentra en la enciclopedia o libro de referencia promedio, no es auténtica nisiquieraconfiableen sus declaraciones generales Una historia más fiable, sin embargo, ha sido publicada por hombres tan eminentesenlosúltimosañoscomoArthurEdwardWaite,elconocidohistoriadormasónicodeInglaterra,y el Dr F Wittemans, un miembro del Senado belga y teósofo cuyo libro sobre la historia de la Rosa Cruz cubre muchos siglos y ha sido publicado en varios idiomas extranjeros Nuestra propia Orden aquí en América también ha publicado una historia de la Orden bajo el título "Preguntas y Respuestas Rosacruces con la Historia Completa de la Orden Rosacruz". Muchos otros libros han aparecido en el pasado, y se pueden encontrar en algunas de las mayores bibliotecas públicas de todo el mundo. No insistimos en que nuestros nuevos miembros lean la historia de la organización, aunque el libro que trata de las Preguntas y Respuestas Rosacruces y la Historia de la Orden contiene muchos puntos valiosos que probablemente querránleermásadelante 2
Alhablardelibros,podemosrecordarunhechoimportante LosRosacrucesnuncapublicansusenseñanzas secretas, ni siquieraunesbozodesuconocimientoysabiduría,enningúnlibroquesevendaalpúblicoose compre a cualquier precio.3 Los Rosacruces han publicado, de vez encuando,algunoslibrosquetratande temas relativos a las enseñanzas, pero estos libros nunca han contenido las enseñanzas secretas y el conocimiento real de los Rosacruces y, lo que es más importante, nunca han afirmado que contengan las enseñanzas Rosacruces Porlotanto,cualquierlibroofrecidoporcualquieraqueafirmeporlostítulos,oen la materia descriptiva relativa a ellos, ser las enseñanzas o los secretos de los Rosacruces es engañoso y escrito y ofrecido a propósito para tentar al buscador a comprar lo que nunca se ha vendido Nuestros miembros encontrarán en losmanuscritossecretosyprivadosqueselesenvíandesemanaensemana4 todo loquenecesitanparacompletarsusestudiosodominarlosmásaltosprincipiosdelosRosacruces
Brevemente, podemos decir en este momento que la verdadera CofradíaRosacruztuvosufundamentoen las Escuelas de Sabiduría Arcana de Egipto, India y otras tierras orientales antes de la era cristiana Durante la era cristiana, los miembros de la Cofradíaasistieronalosdiversoscambiosreligiosos,éticosy moralesqueseintrodujeronenmuchospaíseseuropeos. Antesdelsiglo X d.C.,la Confraternidad
1
Rosacruz fué uno de los movimientos más secretos dedicados a la mejorayelavancedelahumanidadque se haya conocido en la historia y sus aspectos se asociaron a las primeras órdenes caballerescas y caballerescas de diversas tierras.Algunoshistoriadoresdelamasonería,odeotrosmovimientosfraternales, han profundizado en eltemayreconocenquelaCofradíaRosacruzfuelaprimerayoriginalhermandadque funcionócomosociedadfraternalyescueladeconocimientosinusuales 5
Después del siglo X, la Orden se extendió rápidamente amuchospaísesyunodelosprincipiossecretosde su crecimiento y desarrollo fue el hechodeque,despuésdecada108añosdeactividadencualquierpaís,la organización se retiraba a una existencia pasiva privada durante otros 108 años, tras loscualesvolvíaaser activa externamente como si renaciera de nuevo En 1614 se produjo ese renacimiento en Alemania, y el arte de la imprenta hizo posible entonces el envío de anuncios impresos que antes se realizaban principalmentedeformaoral.
El renacimiento de la Orden en Alemania, tan ampliamenteanunciadodeestamanera,fueconsideradopor aquellos que nunca habían oído hablar de ella como lafundacióndeunmovimientocompletamentenuevo La impresión errónea de un "movimiento totalmente nuevo" ha llegado a muchasenciclopediasylibrosde referencia Así, a menudo leemos que "en el siglo XVII, la Fraternidad Rosacruz fue creada o traída a la existencia arbitrariamente por una persona conocida como Christian Rosenkreuz" La verdad del asunto, como sesabrá,esquenuncahubounapersonanacidaconelnombrede"ChristianRosenkreuz",yaqueéste era sólo un seudónimo que significaba un "Cristiano de la Rosa Cruz", nombre que también fue utilizado por un grupo de personas al enviar los manifiestos oficiales.6 Un renacimiento similar fue anunciado en años sucesivos en varios países de Europa y se descubrió más tarde que en todos estos países donde la Orden había existido previamente, todas las ramas de la Confraternidad Rosacruz estaban unidas bajo una altaautoridadyOficinadenominadaelImperator.
En consecuencia, cualquier movimiento, Orden, organización o grupo existente que se autodenomine "Rosacruz" sólo puede considerarse auténtico si está dirigido y unido bajo el liderazgo de un hombre o mujer que haya sido elegido legítimamente como Imperator La selección de un Imperator es siempre realizada por el anterior Imperator que nombra a su sucesor, normalmente por testamento, antes de su muerte Además,cuandounnuevoImperatorseinstalaensucargo,lainstalacióndebeserrealizadaporuna persona (o un representante seleccionado nombrado por esa persona) también nombrada por el Imperator anterior.7
Por lo tanto, usted es ahora un miembro no iniciado de una rama auténtica y genuina de una Orden Internacional de Rosacruces que perpetúa los antiguos ideales y principios, y enseña los secretos y las instrucciones evolutivas de la Confraternidad Tradicional La prueba de todos estos puntos se le dará a medida que proceda con el trabajo, y debe tener siempre presente el hecho de que "por los frutos los conoceréis", y "no podéis juzgar por afirmaciones y pretensiones, o por protestas no firmadas y no probadas."
EL NOMBRE DE LA CONFRATERNIDAD
Las letras C ...R ...C ... son una abreviatura o el nombre formado por las iniciales. Elnombrecompletoen inglés es "Confraternity of the Rose Cross". Uno de los varios nombres latinos utilizados desde el siglo X era: "ANTIQUAE ARCANAE ORDINIS ROSAE RUBEAE ET AUREAE CRUCIS" Este nombre, traducido literalmente, es "La Antigua y Arcana Orden de la Rosa Roja y la Cruz de Oro" En algunos manifiestos y documentos secretos seutilizanlasinicialesdelnombrelatinocompletocomoAAORAC, u ocasionalmente más brevemente como AAO El movimiento es siempre referido oficialmente en todos los documentos como una "CONFRATERNIDAD Rosacruz" (como se llamaba inicialmente en los documentos y manifiestos originales) o "Orden Rosacruz", y nunca se denomina oficialmente como FELLOWSHIP,FRATERNIDAD,SOCIEDADocualquierotrotérminosimilar.Porlotanto,amenosque
2
el nombre propio C .R .C ., etc. sea usado, no se puede estar seguro de la autenticidad de nada que se ofrezca como Rosacruz. Lo mismo ocurre con el símbolo. Hasta donde se puederastrearenlosprimeros escritos y grabados relacionados con el movimiento, el símbolosiemprehasidounacruzdoradadeigual brazo con una simple rosa roja de cinco pétalos (sin adornos artísticos) en su centro El nombre del movimiento se basa vagamente en ese símbolo,ycualquiermovimientoopropuestapseudo-rosacruzque tenga un símbolo diferente o adornado, ciertamente no tiene derecho al uso de la palabra Rosacruz Hay una serie de imitaciones del símbolo concebidas a propósito, normalmente por ignorancia o incluso intencionadamente, para engañar al buscador simulando el verdadero emblema. Una cruz con una guirnalda de rosas a su alrededor,unacruzdeMaltaconalgunaotraflorcayendosobreella,unacruzcon brazos desproporcionados, o una rosa embellecida no representan de ninguna manera el símbolo de la RosaCruz.
CLASES DE MIEMBROS EN LA ORGANIZACIÓN
El trabajo ylasenseñanzasmáselevadasdelosRosacrucesdebenalcanzarsemedianteelestudiopersonal responsable y dedicado, el desarrollo y la sintonización espiritual personal Como se ha dicho anteriormente,lasenseñanzasnuncasehanvendidolegítimamenteyeldineronojueganingúnpapelenel progreso realizado por los miembros de la organización. Los títulos y honores mundanos, la posición social, la riqueza y la fama, no tienen ninguna relación con elavanceoeldesarrollodeningúnmiembro. En la Orden Rosacruz, todos son iguales, excepto en la etapa de maestría intelectual de los principios, o las Alturas Espirituales alcanzadas a través de la sintonización Cósmica 8 Todo lo que la Orden tiene y posee en forma de conocimientos raros, principios secretos ysagradosparaganarlamaestría,lasolución de los problemas de la vida, o la construcción del poder de la Mente Divina dentro del individuo para dirigir tanto la vida material como la espiritual, y todo lo demás que la organización ha acumulado en activos intelectuales y arcanos, y por lo que los Rosacruces han sido famosos durante tantos siglos, se ofrecealosmiembroslibrementeyenelverdaderoespíritudelahermandaduniversal.
La organización no limita de ningunamaneraelcrecimiento,eldesarrolloylamaestríadesusmiembros, pero insiste en que todos los nuevos miembros deben pasar por los grados preliminares de instrucción para que se puedan realizar y establecer ciertas cosas necesarias. Estas son muy útiles para ayudar al buscador a encontrar el Camino y alcanzar el conocimiento que desea Para que las enseñanzas, los principios, las doctrinas y las leyes, reveladas en las conferencias, lecciones y discursos, puedan ser comprendidasadecuadamenteporcadamiembro,esnecesarioquecadanuevomiembrosefamiliaricecon la terminología y con las palabras y frases utilizadas en los manuscritos Esteesunodelospropósitosde las primeras conferencias y lecciones preliminares, e independientemente de cuánto haya estudiado un miembro en otras escuelas, o leído en libros antes de unirse a los Rosacruces, debe familiarizarse con nuestra terminología y nuestras frases para poder entendernos y pensar con nosotros en nuestras propias ideas ypensamientos.Ningunapersonapuedediscutirunaproposiciónyllegaraunacuerdobeneficiosoa menos que ambas personas tengan, en primer lugar, un acuerdo en cuanto a los términos que están utilizando y lo que realmente se quiere decir con esas palabras o frases Cuando les hablamos de mente, cuerpo y alma, o de la fuerza vital en el cuerpo, o del Reino Cósmico y el Espiritual, deben saber con precisión lo que queremos decir con estas palabras para poder comprender correctamente los puntosque se están revelando Una segunda razón para las lecciones y conferencias preliminares es que por este medio eliminamos de su conciencia y de su categoría de creencias, todos los conceptos erróneos que pueden haber entrado en su mente durante sus estudios y lecturas anteriores. A menos que éstas sean identificadas gradualmente, será difícil para usted encontrar un lugar para lassorprendentesnuevasideas que serán reveladas. Por lo tanto,todoslosmiembrosentranenelCírculoexteriordelamembresíayesto constituye el Grado Inicial o primera clasedemembresía.EstosmiembrosseconocencomoNEÓFITOS, y este grado de estudio dura sólo unos meses. En él, cada nuevo miembro encuentra a menudo cambios sorprendentes que se producen en su pensamiento y comprensión de lo que nunca había contemplado como posibilidad Después de la clasificación de Neófito, los miembros tienenlaoportunidaddeganarse elderechoaentrarenvariosgradosomembresíadeacuerdoconsuprogresoydesarrolloindividual
3
Sin embargo, todos los miembros, ya sea en el grado preliminar o en los grados más altos, son iguales en cuanto a todos los beneficios espirituales, metafísicos y prácticos de la organización. Todo lo que podemos hacerparaayudaraestosmiembrosytodoloquelasdiversasramificacionesdelaorganizaciónpuedenhacer para ayudaracadamiembro,seofrecelibrementeaTODOSLOSGRADOSdemiembrosporigual;yeseste espíritu universal de compañerismoycooperaciónporpartedecadaramadelmovimientoRosacruzloquelo convierteenunelementotanimportanteenlavidadesusmiembros
EL SISTEMA DE ESTUDIO
Recibirá por correo una conferencia, lección o discurso importante de manera que tenga la oportunidad de estudiarunamonografíaporsemana.Estaslellegaránconunaregularidaddefinida.
Las conferencias, las lecciones y los documentos que se le envían están siempre en forma de manuscrito Estos manuscritos son privados y secretos y no deben ser leídos ni mostrados a nadie más Deben ser conservados por usted como estrictamente confidenciales La materia contenida en cada uno de estos manuscritos, lecciones o conferencias, le será enviada desde un lugar consistente y central en el área del mundo en que usted vive. La materia contenida en cada manuscrito no es la opinión o composición de ningún individuo, sino que ha sido tomada de las enseñanzas constantemente revisadas, modificadas y mejoradas del movimiento, basadas en las antiguasrevelaciones,yenmendadasporlosdescubrimientos,las pruebas y las aplicaciones, hechas por los sucesivos Imperatores y algunos otrosRosacrucesIniciadosdela OrdenbajolasupervisióndirectadelImperator.
Muy poco de lo que se ha encontrado útil y basado en la Verdad en cualquiera de las enseñanzas de otras escuelas de filosofía o pensamiento, en cualquier tierra, ha sido intencionalmente dejado fuera de las enseñanzas Rosacruces. Todo loquelametafísica,ocualquieradelasciencias,oquelareligiónyelartehan podido aportar al desarrollo culto, intelectual y a la maestría espiritual de la humanidad, ha sido añadido a nuestrasenseñanzasodiscutidoenbeneficiodenuestrosmiembros
LA MANERA DE ESTUDIAR
Recuerda que estás entrando en una escuela de estudios extremadamente importante. La forma en que te beneficie estará determinada por la sinceridad y la dedicación queapliquesaella.Independientementedesu edad, raza, nacionalidad, género, ocupación, educación o posición social, descubrirá que ahoraseencuentra en un punto de su vida en el que su plenitud, belleza, así como su poder y misterio, han de ser revelados y explicados de tal manera que se convertirá en el maestro de las situaciones en lugar de la víctima de las circunstancias Por lo tanto, se le pide que seleccione algún día de la semana como su tiempo de estudio y que se ocupe de dedicar aproximadamente una hora durante ese tiempo al estudio y análisis cuidadoso del material que se le ha enviado para esa semana. Por supuesto, estas conferencias y lecciones preliminares pueden ser leídas en cualquier noche de la semana o incluso durante el día,siemprequepuedaestarsoloen alguna parte de su casa, o inclusoalairelibredondesuatenciónnosedistraiga.Sinembargo,sesugiereque se reserve una noche a la semana para estudiar.Elmiembropromedioprefierelanochedeljuevesporquese llama la noche rosacruz en todo el mundo, y en esta noche, entre la hora de la cena y la medianoche, hay muchos miles de miembros que se dedican a los experimentos, ejercicios y pruebas de las leyes y los principios, en todas partes del mundo, y usted naturalmente se pondrá en sintonía con ellos Por lo tanto,si usted puede reservar una hora cada jueves por la noche, esto será lo más deseable y resultará en muchos beneficios especiales Sin embargo, si esto no es posible, seleccione alguna mañana, tarde o noche para su períododeestudiodeunahorayhágalosuhábito.
Paraterminar,quieroinsistirenqueeléxitoenestosestudiosesunacuestióndeesfuerzosinceroporvuestra parte.Unavezquehayanrecibidosusclases,debenprocurarconcienzudamentequeeltiempoque
4
que has reservado para el estudio rara vez se interfiere, y que si, por alguna razón, debes privarte de ese tiempo en particular debido a intereses personales o denegocios,entoncesprocuraquelanochesiguienteo eldíasiguienteoenalgúnmomentodeesasemanadediqueseltiemponecesarioaesaconferencia
En el momento en que dejas que se acumulen las lecciones, semanatrassemana,conlabuenaintenciónde abrirlas pronto y ponerte al día, es cuando socavas tu determinación e iniciativa, y cada semana se hace mucho más difícil leer e intentar estudiar Unalecciónalasemanateresultarásencilladeestudiaryaúnasí contendrá suficiente información que te dará mucho que pensar durante la semana Al permitir que permanezcan sin abrirse semana tras semana, se hace difícilencontrartiempoparaestudiarlaacumulación Como se ha dicho antes, es su responsabilidad verqueeltiempoapropiadosepermiteparaelestudiorealy fiel.
Enmipróximacomunicaciónrecibiráslaprimeralecciónquetratadelos
PRIMEROS PRINCIPIOS
Dirija cualquier correspondencia o pregunta que tenga a la dirección de su jurisdicción que le ha enviado esta monografía. Tengaencuentaqueesmuydifícilmantenerunacorrespondenciapersonalyquecualquier preguntadoctrinalsesueleresponderenmonografíascomplementariasdedicadasaesefin.
Que la Paz del Cósmico permanezca contigo Fraternalmente, Imperator ADDENDUM
1VéasemicomentariosobreestetemaenlaMonografíaIntroductoria.
2 Estelibro,escritoporH.SpencerLewis,sepublicóinicialmenteenformadeserieenunarevistallamada"AmericanRosaeCrucis" hacia 1918. Los elementos de esa publicación se tomaron de los artículos publicados a principios de siglo por la S.R.I.A. en una revista llamada"Mercury".Inicialmente,enformadelibro,fuepublicadoenlosaños20porlaAMORC.Desdeentonces,hasufrido muchos yexcesivoscambioseditoriales,porloqueseaconsejabuscarlasprimerasedicionesposibles.Serecomiendanlasediciones anterioresa1940,quesuelenencontrarseenlaslibreríasdesegundamano.
3 En la actualidad, existen varios libros en el mercado que pretenden presentar las auténticas Enseñanzas Rosacruces. Los más notables son los libros escritos por Joseph Weed, de los cuales varios, pero no todos, fueron sancionados por el Imperator Ralph Lewis. Sin embargo, hay que señalar que estos libros no presentan realmente las enseñanzas, sino quelasdiscuten.Otroslibrosse vuelven bastante tontos y quizás valga la pena leerlos por su valor de entretenimiento, aunque sea. Además, se pueden encontrar paquetes o conjuntos de monografías rosacruces a la venta en librerías de segunda mano. Sin embargo, adquirirlas como tales es esencialmente un fracaso. Hay que recordar que nuestros estudios no son de naturaleza intelectual en primer lugar y que nuestro sistematrasciendelameralecturademateriales.
4 Cuando se inició el sistema de monografías por correo, hacia 1926, seenviabaunamonografíaporsemana.Ahora,normalmente seenvíandocemonografíascadatrimestre.
5 He introducido varios cambios de redacción en este apartado para aclarar algunos puntos históricos. Debe entenderse que más adelante en los estudiosseexplicaquelasprimerasraícesdelrosacrucismonoseconocíanconesenombre.Quieroaclararcualquier idea errónea que pueda surgir desde el principiodequelapalabra"rosacruz"noseutilizabaniseconocíaenelAntiguoEgiptooen otras zonas antes de la era común. El nombre es un derivado del latín. Sin embargo, el proceso que el nombre representa era ciertamenteconocido.
Mipredecesor,RalphLewis,señalóenvariasocasionesquelahistoriadelaRosacruzdebeservistabajodosluces: 1.fáctico,derivadodelapalabradocumentada;y2.alegórico,yaquesepresentóenformadehistoriadebocaenboca.
5
El sistema alegórico es, en realidad, una herramienta más valiosa utilizada para potenciar el desenvolvimiento espiritual y debe primarsobreelintelectual.
6 Se ha debatidomucho(yamenudoacaloradamente)siexistióonounapersonarealconocidacomoChristianRosenkreuz.Sibien granpartedelahistoriaquerodeaaesteindividuoesalegórica,sorprendentementegranpartedeellatambiénesreal,especialmente en lo que respecta a sunoblenacimiento,suorfandadyelúltimodesulinaje,sucuidadoporpartedelosmonjesenunmonasterio, su educación y sus viajes. Efectivamente, existió, era alemán de nacimiento y su apellido era Gemelhausen. Es el Padre del RosacrucismoyelprimerImperator.
La referencia al nombre como "un cristiano de la Rosa Cruz" no debe interpretarse como que todos los rosacruces eran o son cristianos. Gemelhausen, siendo alemán y criado en un monasterio cristiano, era cristiano y, por serlo, los sucesivos Imperatores también tenían derecho a utilizar el nombre original, ya fueran cristianos, musulmanes o de cualquier otra fe religiosa, o de ninguna. El Rosacrucismo en sí mismo trasciendecualquierinfluenciareligiosaybuscaexpresarlosaspectosmísticosdetodaslas religiones,porloquenoplanteaexigenciasreligiosasaningúnmiembro.
7 He añadido este párrafo por motivos informativos. La información fue extraída de una serie de documentos e instrucciones de procedimientopertenecientesalaOficinadelImperator.
8 Por sintonía "Cósmica" se entiende la sintonía mística o el despertar a la Esencia Espiritual o Fuente de Creación. La palabra "Cósmico" fueintroducidayutilizadaporH.SpencerLewiscomounapalabraneutrayaquenuestramembresíaestácompuestapor personasquesiguenunavariedaddecreenciasyprácticasreligiosas.
gls Imperator
6
OficinadelImperator
MANDAMIENTOSECRETO DOS
La portada, el diseño y el contenido de esta monografía son propiedad intelectual de la Oficina de Imperator que actualmente funciona en la Cofradía de la Rosa Cruz. Todo el material y los diseños aquí contenidos son propiedad de Gary L. Stewart Imperator y no puedenserreproducidosporningúnmediosinsuconsentimientoexpresoporescrito.Losderechosdeautorsólose transferirán en caso de fallecimiento, y únicamente al sucesor nombrado de acuerdo con los métodos tradicionales rosacruces establecidos.
Respetadoneófito, ¡Saludos en todos los puntos del triángulo!
Tengo el placer de presentarles en estemomentounesquemadelosPrimerosPrincipiosdelasenseñanzas Rosacruces, o de los Principios y DoctrinasRosacruces,comomuchosprefierenllamarlos Debetenerseen cuenta que los manuscritos y el material privado que se les enviará regularmente parasuestudioyanálisis son de doble naturaleza. Parte del material así presentado representa tanto las doctrinas y principios antiguos como los actuales de las enseñanzas rosacruces definitivas.Otromaterialpresentarálosdiscursos, argumentos, postulaciones e ideas recientemente revelados y ahora discutidos y analizados por los miembros rosacruces de todo el mundo. Mediantesupropiacomprobaciónypuestaapruebaensusvidasy en sus asuntos cotidianos, muchas de estas nuevas postulaciones se convertirán, sin duda, en leyes y principios fundamentales conocidos y aplicables para ustedes en el futuro. Mientrastanto,losquehansido probados durante años se han convertido ahora en las revelaciones y doctrinas estándar y privadas de los Rosacruces y se presentan en toda su hermosa simplicidad y maravillosa aplicación en la serie de monografías.
Como dijimos en nuestra comunicación anterior, es necesario que nospongamosdeacuerdoencuantoala terminología para poder entendernos. Se ha escrito ydichotantoenlostiemposmodernossobrelamentey la Mente mortal frente alaMenteDivinaylaMenteCósmica,ysobreelcuerpofrentealespírituyelalma, que a veces es difícil saber lo que quieren decir los distintos escritores u oradores Desde unaperspectiva, las citas de la Biblia utilizadas libremente por muchos maestros a menudo nos confunden y desconciertan porque encontramos que en muchos lugares laspalabras"Espíritu"y"Alma"seutilizancomosinónimos,o para significar lo mismo, mientras que en las enseñanzas rosacruces y en muchos de los principios fundamentales de las doctrinas metafísicas1 , Espíritu y Alma son bastante distintos. Incluso en algunas de las enseñanzas más modernas de hoy en día, se está adoptando gradualmente esta distinción Lo mismo ocurreconpalabrascomo"células"enrelaciónconlavidacelular,yconrespectoalasvibraciones,elcolor, laluz,elcalor,lasalud,laenfermedad,lamortalidad,lainmortalidad,etc.2
Nuestro primer problema, por lo tanto, es familiarizarle con algunos de los fundamentos o los llamados "Primeros Principios" de las doctrinas, enseñanzas y explicaciones rosacruces, para que tenga un amplio concepto de los vastos campos a los que le llevarán nuestras explicaciones y exposiciones. Mientras le familiarizamos con estos fundamentos, esperamos eliminar gradualmente de su mente cualquier idea errónea que pueda tener. Cómo debe hacerse al embarcarse por primeravezencualquiertipodeestudiode este tipo, nos gustaríaquedejaraisdeladotemporalmentecualquierteoríadelavida,lareligión,lafilosofía o las doctrinas escolásticas que tengáis en vuestra mente hasta que comprendáis el alcance universal y amplio de nuestros principios Esto le permitirá juzgar con mayor precisión y justicia nuestro trabajo en relaciónconlosidealesyprincipiosalosquesehaaferradoohaadoptadoensupropiavidaenelpasado
Hay dos maneras en las que un individuo puede acercarse al estudio de lasmaravillosasleyesyprincipios del universo Puede comenzar estudiándose a sí mismo a través del análisis de su propio cuerpo y sus funciones, acercándose así gradualmente a la conciencia interna o inmaterial o al aspecto espiritual de su ser, lo que eventualmente resulta en la investigación ampliada del llamado mundo espiritual y metafísico "desconocido". O bien, utilizar el otro método que sería comenzar con los principios fundamentales del propio universo espiritual y de todas las manifestaciones cósmicas y acercarse gradualmente al organismo humano como una manifestación de los principios cósmicos. Este últimométodoeselqueadoptamosyha demostrado ser el más fascinante, el más fácilmente comprensible y el más lógico en su aproximación gradualaloabsoluto 3
Porlotanto,elestudiante,oelbuscadordelconocimientorealydelaVerdadconrespectoaluniversoya símismo,debetratardepercibirdesdelaposicióndeunapersonaporencimaymásalládelplanoterrestre
1
mirando a la tierra y a los reinos Cósmico y Espiritual Debendespertarsusactitudesypercepcionespara ser lo más imparciales y desprejuiciados posible Tal estudiante y observador descubrirá a menudo la importancia de dejar de lado su propio entorno inmediato, su personalidad, e incluso olvidar temporalmente su propio nombre, su identidad y sus intereses más íntimos por el momento Deben simplemente convertirse en un espíritu humano que representa a todos los espíritus humanos, que colectivamente, son criaturas altamente evolucionadasenelprocesodeevolucióndeDios Sólodesdeeste punto de vista podemos ser capaces de descubrir individualmente la verdad sobre tres principios universales o manifestaciones fundamentales de la Ley Espiritual en todo el universo que afectan a todas las cosas existentes en nuestro reino mundano de la existencia. Estos tres principios se conocen comúnmentecomoTIEMPO,ESPACIOyMENTE.4
Debemos entender que los nombres dados a estos términos, o principios, están de acuerdo con nuestra limitada concepción humana de ellos. En cada idioma las palabras son diferentes. Así, también, en cada etapa de la evolución mental, tanto del individuo como de la sociedad en su conjunto, nuestros conceptos de estos principios han sido diferentes según los diversos atributos de la preocupación humana. En las sociedades más evolucionadas espiritualmente, y entre los individuos más avanzados, existe una concepción o idea bastante definida y uniforme respecto al tiempo, el espacio y la mente.Sinembargo,el punto importante que debemos señalar en este momento es que estostresprincipioshansido,ysuelenser, interpretados por el intelecto en un sentido puramente material. Esto es así porque los tres conceptos han sido asociados con normas materiales o cualidades materiales que nos sirven como herramientas. Indudablemente, el tiempo sehaconvertidoenunodelosinstrumentosfundamentalesenlaplanificacióny realización de la mayoría de las actividades terrestres. El espacio, en cambio, se ha percibido a menudo como un obstáculo que hay que superar. El espacio se ha materializado de tal manera, en el ámbito mundano, que se ha convertido en un obstáculo paraeltiempoyescomounmuromontañosoquecruzala carretera por la que viajamos. La mente, asimismo, ha aparecido como un poder material con el que las personas pueden atacar el problema de eliminar el gran muro del espacio que cruza el caminodeltiempo Cada vez más, nosotros, como pueblo de este planeta, hemos centrado nuestros esfuerzos en salvar o dominar el tiempo, como si fuera un elemento importante en el progreso de nuestro despertar hacia el logro Les aseguro que no lo es Además, la humanidad ha pensado que debemos conquistar ydominarel espacio para ahorrartiempo,haciendoqueeltiempoestéalserviciodenuestrasambiciones Allograrestas cosas, o en el intento de lograrlas, hemos creído sistemática y erróneamente que la mente, en nuestra limitada concepción, es el único poder que nos servirá y se convertirá en nuestro aliado en nuestra búsquedadelprogresopersonal
Detengámonosaanalizarestasituaciónporunmomentoyobservemosquelarazónporlaqueelindividuo ha utilizado tanto su poder mental y las grandesfuerzasasociadasalamentehumanaparasuperartantoel espacio como el tiempo, es que hemos aceptado y adoptado una interpretación ocomprensiónerróneadel tiempo y el espacio. La mente dentro delindividuoestáasociadaconmuchasfuerzasypoderestremendos que deberían ser utilizados para otros propósitos que simplemente tratar de superar los supuestos obstáculos del tiempo y el espacio. Casi todos los hombresymujerespensantesestarándeacuerdoenque si el tiempo y el espacio fueran eliminados denuestrosproblemasenlavida,notendríamosqueusartanto nuestra mente y fuerzas mentales para lograr y alcanzar el éxito en la vida. Si podemos mostrarles en nuestras enseñanzas y principios, a medida que avanzamos de monografía enmonografía,queeltiempoy el espacio no son las formidables condiciones materiales y esclavizantes que se han creído, entonces podremos mostrarles que gran parte de su poder mental ha sido dirigido erróneamente en la lucha contra estos dos principios. Y, si podemos mostrarle cómo las grandes fuerzas y poderes de la mente puedenser aplicados de otras maneras para un mayor beneficio en la vida, entonces le habremos dado una excelente base para la construcción de una perspectiva completamente nueva de lavidayunnuevopuntodepartida para una búsqueda que conducirá a un logro más eficiente y más felizmente adquirido de sus objetivos, metasyaspiraciones
Examinemos estos principios de tiempo,espacioymente,yveamosloquerealmenteson Enprimerlugar, nos encontramos con que desde los albores de la civilización, los seres humanos han tratado de descubrir quéeseltiempo
2
Aprendimos, o nos enseñaron, desde muy temprano que era la DURACIÓN DE LA CONCIENCIA o el período que la conciencia requiere para comprender las cosas materiales delavida Esteprimerintentode medir el tiempo fue un esquema para medir el período de duración, o el período de conciencia, entre la salida y la puesta del sol y entre la puestaylasalidadenuevo Deestemodo,lagenteempezóaasociarel tiempo conlasmanifestacionesmateriales,comolasmanifestacionesdelaluzylaoscuridad,yeliryvenir de los acontecimientos diarios Por cierto, la gente también empezó a asociar el tiempo con la conciencia mundana, objetiva, de nuestro cuerpo De este modo, el tiempo se convirtió en un elemento material del universo Este concepto erróneo es uno delosprimerosconceptoserróneosquetodosdebemoseliminarde nuestrasmentessiqueremoscomprenderlasgrandesymaravillosasLeyesdelavida
La conciencia humana, físicaomortaldelindividuorequiereperíodosdeduraciónparacomprenderciertas cosas Pero eso no significa que las cosas observadas consuman realmente tiempo en ningúnsentido Este punto se puede demostrar fácilmente con una simple analogía de una experiencia sencilla y natural en la vida de todos Si usted sale mañana' por la mañana de su casa y camina en forma normal tres cuadras o cuadros hacia el norte de su casa, y luego gira a la derecha y camina otras tres o cuatro cuadras, y luego vuelve a girar y regresa hacia su casa, y finalmente entra en su casa o habitación, usted diría al revisar el incidente quedebehaberocupadooconsumido,digamos,unosdiezminutosen"concienciadeladuración" de esa caminata. En otras palabras,usteddiríaquetranscurrierondiezminutosdetiempoentreelmomento en que salió de su casa y el momento en que regresó a ella. Si alguien cuestionara esa afirmación tuya y dijera que sólo fueron cincominutos,probablementediríasquedebeshabertemovidomásrápidodeloque pensabas en un principio. Pero si alguien tratara de decirte que sólo has ocupado un minuto de tiempo en ese paseo, desafiarías su afirmación y dirías que es imposible que te muevas a lo largo de la calle y seas consciente de las muchas manzanas quehasatravesado,yquelohagastodoenunminuto.Porotrolado,el hecho es que en la conciencia del sueño, ese mismopaseopodríaserregistradoentodossusdetallessobre su conciencia en una fracción de segundo. Pruebas realizadas en clínicas y sobre todo en laboratorios rosacruces han demostrado quepersonasqueenrealidadestabandormidasnomásdeunminutohantenido sueños en los que la "conciencia de los acontecimientos" ocupaba un tiempo equivalente a varias horas. Casi todas las personas han tenido un sueño corto que duró sólo unos minutos, que requirió por lomenos veinte o treinta minutos para explicarse completamente en el estado de vigilia. Hay personas que se han quedado dormidas en la Iglesia o en el teatro o en cualquier otro lugar durante sólo unos minutos y han tenido un sueño que, en "duración de la conciencia", ocupó muchas horas e incluyó un largo viaje en ferrocarril o en barco, el paso de una noche en casa de un amigo, u otros incidentes de mayor interés que tienen un elemento considerable de "tiempo" en ellos. Por lo tanto, vemos que el cerebro y la conciencia objetiva, o mortal, de un ser humano tiene un sentido diferente de la "duración de la conciencia" que la concienciainterna,osubjetiva
Notarás que aquí estamos introduciendo dos palabras comunes que también se usan desde la perspectiva rosacruz: "objetivo" y "subjetivo". Estos términos van a ser explicados en su totalidad en unarelacióntan simple y comprensible con los incidentes de la vida, que no tendrá ningún problema en comprender su verdadero significado Notará que también hemos utilizado la palabra "cerebro" así como "mente", y la distinción entre estas dos se hará bastante evidente para usted a medidaqueavancemosenlasEnseñanzas Rosacruces.
Con respecto al elemento espacio, tenemos el mismo problema ante nosotros Tenemos esa concienciade él que es común durante nuestro estado de vigilia que le da una naturaleza falsa una cualidad irreal. Hemos establecido varias medidasparaelespacio,talescomopulgadas,pies,yardas,varas,millas,metros, años luz, etc., y luego nos hemos dado la vuelta y hemos dividido todo en partes más pequeñas una vez más Todos estosestándaressonpuramentearbitrariosyfueronfabricadosporlassociedadesparaayudara aplicar interpretaciones falsas a la conciencia mortal del espacio. Lassociedadeshantenidounatendencia a materializar tanto estaconcienciadelespacioquesehavueltocasiimposibledisociarlaosepararladelas ideas materiales Por ejemplo, la persona promedio encontrará que es imposible pensar en un espacio ilimitadoyeterno.
3
Sin embargo, la teología y algunas filosofías se basan en los conceptos de espacio ilimitado, como es el casodelaCosmologíaRosacruz.
Las ciencias de la astronomíaylafísica,entreotraspocasdisciplinas,hablandelespacioeternoeilimitado del universo Conlallegadadelamecánicacuánticaylaposteriorevolucióndelateoríadelascuerdasyla "supergravedad", nosotros, como comunidad, estamos empezando a ampliar nuestra conciencia científica para acercarnos a la belleza de la conciencia mística, si pudiéramos liberar nuestras limitaciones autoimpuestasynuestrasviejasformasdepensar.5
Sin embargo, nosotros,comopueblo,seguimosacostumbradosapensarqueelespaciotieneunprincipioy, por consiguiente, un final. Tendemos a aferrarnos a viejas formas de pensar que, como todavía tenemos reglas y cintas métricas con las que podemos medir el espacio que nos rodea, no puede haber un espacio inconmensurable, o incluso llegamos a creer que no puede haberunespaciomásalládecualquiermedida. Inconscientemente tambiénhemosasociadoladuracióndeltiempoconlaextensióndelespacio.Ennuestra conciencia mortal u objetiva, hemos llegado a creer que tanto el tiempo como el espacio se extienden, y que ambas extensiones son muy parecidas y tienen cierta coincidencia o relación entre sí. Así, pensamos que debe requerirse un cierto número de minutos para desplazarnos a nosotros mismos o a cualquier otra cosa un cierto número de metros. Creemos que si hacemos rodar una pelota por el suelo, la extensión del espacio que cubre está relacionada con la extensión del tiempo que se necesita para cubrir ese espacio. Y hemos aprendido que podemos acortar o reducir laextensióndeltiempoenlamismadireccióndelespacio mediante unmovimientomásrápidoy,porlotanto,haciendorodarlapelotamásrápidorecorrerálamisma distancia en menos tiempo. Sin embargo, no concebimoselconceptodequeunapelotavayadesdenuestra mano hasta cualquier punto lejano en "ningún tiempo". En otras palabras, no podemos concebir que la pelota esté en nuestra mano y en algún punto "distante" en el mismo momento6 Estosedebealhechode que todavía insistimos en el pensamiento mortal de que hay espacio entre la pelota en nuestra mano y el punto donde la pelota va a terminar su movimiento Digamos que un hombre está de pie a tres metros de distancia de un agujero en el césped de su jardín y quiere hacer rodar la pelota a través delostresmetros hasta ese agujero La experiencia le ha enseñado que cuanto más rápido ruede la pelota o más fuerza emplee para ponerla en marcha, más rápido llegará la pelota al agujero Reduce el elemento de tiempo, peronoreduceelelementodeespacioentreélyelagujeroenelsuelo Creequealdispararunapistola,una balapuedeserenviadaatravésdelostresmetrosoespaciohastaelagujeroenelsuelotanrápidamenteque el tiempo de su movimiento difícilmente podría ser medido, pero sin embargo cree que la pelota tardaría más tiempo en rodar a través delostresmetrosdeespacio,yestábastantesegurodequelostresmetrosde espacio entre él y el agujero en el suelo existen No se podría hacer creer a la persona media que cuando está atresmetrosdelagujeronohayespacioentreélyeseagujero,yquelapelotaensumanooenelsuelo asuspiesnotendríaquemoverseatravésdeningúnespacioparaestarencontactoconelagujero
En todos nuestros cálculos con respecto a nuestros problemas personales, de negocios, sociales y otros problemas de la vida, constantemente calculamos el espacio o la distancia que debemos mover, o que las cosas materiales deben mover, yconstantementecalculamoseltiempoquetomarálaacción Seguramente, todo el mundo piensa en el tiempo que hay que dedicar a la realización del propósito en mente Por lo tanto, eltiempoyelespaciosesiguenpercibiendocomorelacionadosysoncosasmuyrealesdenaturaleza materialy mortal.
Por otra parte, tal hombre, como en nuestro ejemplo, tendráqueadmitirquenuncahavistonieltiemponi el espacio. Lo mejor que puede hacer para argumentar a favor del tiempo y el espacio es afirmar que son elementos de los que es consciente de alguna manera mental peculiar Puede afirmar que cuando se encuentra en el patio delantero de sucasaymirahacialasmontañaslejanasolosedificiosdistantes,siente el elemento del espacio entre él y esos objetos distantes Puede pensar que esto es una prueba de la existencia del espacio Sin embargo, admitirá que si mira a travésdeuntelescopioladistanciaaparentese reduceinmediatamente,ylosobjetos"lejanos"parecentancercanosqueunnuevosentidoounanuevaidea oelelementodedistanciaentreélyesosobjetostienequesermomentáneamentecreado
4
Deestemodo,talvezsinsaberlo,sedemuestraasímismoqueelespacioyladistanciasonelementosde unarealizaciónmentalomortal,ynorealidadesocosasrealesenabsoluto
Aquí vemos que hemos utilizado varias palabras que tienen importanciaennuestroanálisisdeltiempo,el espacioylamente Tenemos,enprimerlugar,eltérmino"realizaciónmortal",yelotrotérmino,"realidad" El aspecto mortaldelserhumanoesconscientedeltiempoydelespacioatravésdeunarealizaciónmortal, mental o cerebral (intelectual) de los mismos que es peculiarmente individual y de alguna manera está asociada alfuncionamientodelcerebromortal Unciegonotienerealidaddelespacio,exceptoenloquese refiere al tiempo No hay manera dequepuedasermortalmenteconscientedeladistanciaqueleseparade la pared opuesta, excepto moviéndose por la habitación y notando cuánto tiempo lellevallegaralapared opuesta Por supuesto, puede recorrer el espacio y medirlo con pasos, pero de nuevo está utilizando una fase de periodos de tiempo relacionados con periodos de espacio para asociar tiempo y espacio. Por lo tanto, podemos ver que la gente no sabe nada del tiempo y el espacio, excepto a través de su realización mortal de ellos. Estas realizaciones mortales, objetivas, nos llegan a través de nuestras cinco facultades objetivas o mortales: ver, oír, sentir, gustar y oler. Sin embargo, es interesante notar que debido a que normalmente medimos el tiempo y el espacio a través de la realización temporal e irreal de estas facultades, nos convertimos en víctimas de una ilusión, o de alguna forma deengaño,oenesclavosdeun método o comprensión poco fiable. Por ejemplo, si una persona mira unedificiodistanteconsusojos,los ojos simplemente producen imágenes irreales, mortales, en su conciencia de la escena. Es la conciencia objetiva, o mortal,laqueinterpretaesaimagenyañadearbitrariamenteelsentidodelespacioyladistancia a los objetos de esa imagen, Sinuestravistaesdefectuosa,onuestraconcienciamortaldefectuosa,nuestra interpretación de la distancia y el espacio será diferente a la de otras personas. La persona que está intoxicada o la que ha sido aturdida por un golpe enlacabeza,oaquellacuyaconcienciaobjetiva,mortal, ha sido afectada temporalmente, no ve e interpreta de manera "normal", y, por lo tanto, las realizaciones del tiempo y del espacio serán muy diferentes de las de los demás. Así, vemos queeltiempoyelespacio son "realizaciones de la conciencia mortal", independientemente de lo que puedan ser en realidad,yenla realidad universal, todo lo anterior nos devuelve a nuestro "Triángulo" originaldetresgrandesprincipios: tiempo, espacio y mente. La mente, como veremos, es la parte pensante y conocedora de nuestra conciencia Donde hay conciencia, hay mente Dondequiera quehayamente,hayconciencia Nopodemos decir lomismodelcerebro Dondequieraquehayaconcienciaymente, puede habercerebroono Sabemos que las pequeñas células que vemos bajo el microscopio tienen conciencia porque podemos afectar sus vibraciones y su movimiento mediante varias luces de colores lanzadas sobre ellas, que las agitan o las calman Por lo tanto, son conscientes de las vibraciones de la luz, pero no tienen cerebro ni estructura orgánica de este tipo Por otra parte, donde hay un cerebro hay mente, peronosiempreunamentemortal, objetivayconsciente Unapersonaqueestáenunprofundoestadodecoma,muydormida,odrogada,tiene cerebro y sigue teniendomente,peronoesetipodeconcienciaquellamamosconcienciamortaluobjetiva Todavía hay una conciencia divina o subjetiva en un cuerpo drogado o dormido, y encontramos que los diversos órganos del cuerpo todavía están llevando a cabo sus funciones y propósitos naturales bajo la dirección de la conciencia divina, y encontramos que todavía hay ciertas reacciones a ciertos estímulos dados alcuerpooalosórganosquepruebanquehayalgunaformadeauto concienciaenelcuerpo,aunque la conciencia normal, mortal, esté dormida Por lo tanto, aprendemos que el ser humano tiene una forma dual de conciencia; la que esmortaluobjetiva,ylaqueesDivinaosubjetivaydealgunamaneraasociada conlaMenteDivinadeDiosquemantieneelcuerpovivoyfuncionandocorrectamente
Debes tener en cuenta que, aunque las anteriores referencias al tiempo y al espacio puedan parecer desconcertantes, de vez en cuando se dirá más sobre este tema en el lugar adecuado en las diversas monografías de nuestras enseñanzas, y la plena comprensión de los principios vendrá como resultado de másestudiosyexperimentosfuturos
5
No pretendemos insinuar que el estudio de esta lección en particular y por sí misma, sin decir nada más sobreeltiempoyelespacioqueloquehemosdichoenlospárrafosanteriores,seríasuficientepararesolver todo el argumento. Lo que hemos dicho conlleva tantas cuestiones, y se le ocurrirántantaspreguntasmuy naturales a las que debería dar respuesta, que sería una tontería que un profesor diera los breves datos anterioresaunalumnoeinsinuaraqueestoestodoloquehayeneltema.
Llamamos a estas primeras conferencias los primeros principios fundamentales de nuestras enseñanzas y eso es todo lo que realmente son. Somos conscientes de que provocarán pensamientos y discusiones, y esperamos que piensen mucho en ellas y hagan todo lo posible por analizarlas. Pero no queremos que sientan que el tema está cerrado en lo que respecta al tiempo, el espacio y la mente. Lo que se le dirá y mostrará más adelante en las diversas conferencias de diferentes grados le convencerá gradualmentedela solidez de estos principios y le permitirá demostrar la verdad a usted mismo que, después de todo, es lo quetodaslaspersonasdebenhacer.
Recuerda que no podemos darte la verdad o enseñar las grandes verdades de la vida, sino simplemente sembrar las semillas en tu conciencia paraquelaverdadcrezcaapartirdeestassemillasyentoncesposeas la verdad Hay un viejo proverbio o dicho rosacruz que dice: "La verdad es el fruto del árbol del conocimiento y no el árbol mismo" En latín, la fraseesmáseufónica,perolaversióninglesanoesmenos cierta
Durante la semana que viene nos gustaría que te dieras cuenta en tus propias actividades, en tus asuntos personales, en tu sueño y despertar, en tu pensamiento y planificación, de lo mucho que te afectan los elementos del tiempo, el espacio y la mente, y de cómo tu mente creainterpretacionesentuconcienciade las cosas que ves,oyes,sientes,saboreasyhueles Sihacesesto,estaráspreparadoparalaconferenciadela próxima semana, que tratará sobre la extensión de estos principios a asuntos más importantes de tu vida Asegúrese de leer esta conferencia varias veces durante la semana y analice cuidadosamente cada frase y principio importante También te recomendamos que tomes algunas notas en una hoja de papel o incluso que lleves un diario de estudio sobre cada monografía y que las escribas con tus propias palabras para comprobartucomprensióndetodalaconferencia
TesaludoennombredelaRosaCruz
Fraternalmente, Imperator
ADDENDUM
1 La palabra "metafísica", tal como se utiliza aquí yalolargodelasmonografías,nodebeconfundirseconlaramadelafilosofía conocida como metafísica. La mayoría de las vecesutilizamoseltérminocomosinónimodelaspalabras"esotérico"o"místico"y tambiénimplicaqueeltemaestámásalládelamanifestación ylosreinosfísicos.
2 Les recordamos que estas monografías se escribieron inicialmente a principios de este siglo. Aunque algunos de los ejemplos puedenserantiguos,losprincipiosquerepresentanylaintenciónnoloson.
3Por"absoluto"seentiendelaesenciaomnipresente queeslafuentedetodaslascosasyrealidades. Nosetratade implican una finalidad o una manifestación finita. La naturaleza del "absoluto" en sí es eterna y sin principio ni fin según la cosmologíarosacruz.
4 El uso de la palabra "mente" no debe confundirse con el cerebro o el intelecto. Aunque las enseñanzas aclaranestepuntomás adelante,lomencionoaquíparaevitarcualquierposible puntodeconfusiónquepuedasurgir.
6
5Heañadidomaterialaestepárrafoparaactualizar losejemplosdelosavancescientíficosutilizados. Enlosúltimosaños. ha habido un debate considerable y el desarrollo de una nueva matemática que coincida con unanuevapercepcióncientíficadel universofísicoylascualidadesdeltiempo/espacio. Véaselanota6.
6 Las implicaciones de H. SpencerLewissonqueexisteunarealidadorealidadesquepermitenunamultiplicidaddedimensiones más allá de las percibidas por los cinco sentidos einterpretadasporelintelecto.Contodaseguridad,conlallegadadelateoríade las cuerdas, se ha desarrollado una matemática que permite comprender intelectualmente y explicar lógicamente aquellos conceptos que parecerían físicamente imposibles. Conceptos como estar en dos lugares diferentes al mismo tiempo o que dos cosasdiferentesocupenelmismoespaciosimultáneamente.
Desde la época de los antiguos filósofos griegos, la diferencia entre la "realidad percibida" y la realidad real desafiaba la comprensión lógica. El filósofo griego Xeno introdujo sus paradojas para ilustrar este punto. Por un lado, dijo, si una persona disparara una flecha a un blanco, sería obvio que la flecha llegaría a su destino. Sin embargo, por otro lado, si analizáramos el proceso de lanzamiento de esa flecha y siguiéramos la logística de su luz, sería igualmente obvio que sería imposible que esa flecha llegara a su destino. Si el punto de partida de la flecha se denomina punto "A" y su destino final punto"B",esciertoque antesdequelaflechapudierallegaralpunto"B"tendríaquerecorrerlamitaddeladistancia.Yantesdepoderrecorrerlamitadde la distancia, debe volver a recorrer la mitad de la distancia. Como hay un número infinito de puntos en un segmento de línea, habría un número infinito de "medias distancias" que laflechadeberecorrer,loquesignificaquelaflechanopodríaviajarnunca, loque,naturalmente,esabsurdoporquesepuedeobservarquelaflechavuelayllegaasudestino.
Albert Einstein popularizó la ciencia de la mecánica cuántica, también llamada "física de partículas". Esta cienciasebasaenlas matemáticas newtonianas que atribuyen el valor "0" a la distancia entre, digamos, el núcleo de un átomo y sus electrones. El razonamiento era que, como la distancia real era tan diminuta, el espacio era insignificante, por lo queseasignabaelvalor"0"a lasfórmulasmatemáticascorrespondientes.
Sin embargo, en los años 70, algunosmatemáticosyfísicosempezaronacuestionaresteconceptoycompararonladistanciaentre un electrón y el núcleo con, digamos, la distancia entre la tierra y el sol. En otras palabras, la distancia real era relativa a un observador y a su perspectiva, por lo que el tamaño era irrelevante. Así, la teoría de las cuerdas nació y sus conceptos argumentaron que la distancia era realmente significativa yelvaloratribuidode"0"erainexacto.Ladistanciade10 23 seatribuyó como valor de sustitución y este factor aparentemente insignificantehadadolugaraunarevolucióncientíficasobrelapercepción deluniversofísico.
En primer lugar,las"nuevas"matemáticashicieronnecesarialaexistenciademuchasdimensiones(hasta27),loque,ensímismo, cambió por completo la percepción que tenemos del universo conocido. Pero lo más importante es que las leyes de la física empezaron a verse bajo unanuevaluz.Lateoríadela"supergravedad"comenzóaevolucionarenlabúsquedadelaunificaciónde las cuatro fuerzas conocidas del universo. Antes, en la física de partículas, la "Gran Teoría Unificada" sólo intentaba una unificación triple. Ahora se busca una cuádruple unificaciónymuchasdelasespeculacionesyteoríasintroducidasporlosnuevos físicossonrealmentebastantemísticastantoensu conceptocomoensupresentación.
Tal y como presenta H. Spencer Lewis sólo en esta monografía, defiende conceptos avanzados de tiempo y espacio y cómo se aplican tanto a nuestras percepciones como a nuestras aplicaciones. Al no contar conlaterminologíaquetenemoshoyendía,tal vez para algunos, susejemplospuedanparecersimplesyanticuadosy,porlotanto,serpasadosporaltopormuchos.Sinembargo, si se lee y se reflexiona sobre loqueescribió,seencontraráunaprofundidadqueseadelantóasutiempo.Unaprofundidadquees anterior al propio H. Spencer Lewis y que en realidadesunamáximarosacruzqueesensímismaintemporal,sencillayquetodo místicopuedecomprenderfácilmenteporquesuactitud hadespertadoala"nueva"Luz.
¿Actualmente? La ciencia todavía segmenta la existencia y busca lo complicado en lugar de lo simple. Sin embargo, en algún momento, los físicos que utilicen los métodos científicos establecidos acabarán por probar a su satisfacción una cuádruple unificación de lasfuerzasdelanaturalezay,derepente,seenfrentaránalabúsquedadeUNAfuerzaoLeyqueloimpregnatodoy bajo la cual funciona el universo.Entonces,lacuestiónyanoseráconocerlosatributosfísicosdelaexistencia,sinounabúsqueda para experimentar la naturaleza de esaesencia.Unabúsqueda"mística",sisequiere,ylabúsquedaprofundizaráenlafuentedela Leyynosóloensusefectos-unabúsquedaquelosrosacrucesylosmísticoshanperseguidodurantesiglos.
gls
Imperator
7
OficinadelImperator
MANDAMIENTOSECRETO TRES
La portada, el diseño y el contenido de esta monografía son propiedad intelectual de la Oficina de Imperator que funciona actualmente en la Cofradía de la Rosa Cruz. Todo el material y los diseños aquí contenidos son propiedad de Gary L. Stewart, Imperator, y no pueden ser reproducidos por ningún medio sin su consentimientoexpresoporescrito.Losderechosdeautorsólo se transferirán en caso de fallecimiento, y sólo al sucesor nombrado de acuerdo con los métodos tradicionales rosacruces establecidos.
Saludos en todos los puntos del triángulo:
En nuestra última lección hablamos de una trinidad de principios: tiempo, espacio y mente Tal vez hayas tomado conciencia de que estos tres principios pueden ilustrarse con las puntas de un triángulo equilátero. Encontrarás queeltriánguloesunsímbolomuyimportanteennuestrotrabajo,utilizadoquizás más que cualquier otro de los símbolos antiguos. También utilizamos el cuadrado, el círculo, la cruz y otros diseños geométricos. Los números y las figuras simbólicas juegan un papel muy importante en nuestro trabajo porque fueron utilizados originalmente por los rosacruces como signos o símbolos para expresar ideas de manera breve y fácil de entender. No fueron inventados para ocultar o velar ningún secreto, como muchas personas creen, sino para ilustrar, en unas pocas líneas artísticamente dispuestas, ciertas leyes y principios que requerirían muchas palabras para ser explicados La química, la física, las matemáticas y otras materias científicas utilizan estos antiguos símbolos, pero sin comprender los significados espirituales y metafísicos que llevan aparejados. Así, los símbolos de los rosacruces, a los que se hace referencia con tanta frecuencia en cientos de libros que tratan de temas filosóficos, eran simples abreviaturas de nombres o términos y no pretendían ocultar, sino revelar leyes y principios relativos a los misterios de la vida. Lo mismo ocurre con los símbolos de los rosacruces relativos a los números y sus significados y a los índices de vibración, así como a otros principios. Larazónporlaque los símbolos de naturaleza geométrica fueron adoptados originalmenteporlosrosacrucesseencuentraen la declaración de uno de los primeros filósofos que dijo "En el principio Dios geometrizó" Decía simplemente,demaneraescueta,queenelprincipiodelacreaciónDiosdispusotodaslasmanifestaciones de acuerdoconciertasleyesqueahoraencontramosconformesalasleyesgeométricas.Enlacienciadela cristalografía y en las demás ciencias relativas a la ley natural de la formación de la materia bruta, encontramos ciertos diseños geométricos a los que se adhieren las fuerzas naturales de composición. Lo mismo ocurre con las fuerzas cósmicas; de ahí que la mayoría de los símbolos que utilizamos de forma fascinante a lo largo de nuestra obra se basen en triángulos, cuadrados, círculos,crucesycombinaciones similares de líneas rectas y curvas Sin duda, le fascinará la introducción de símbolosennuestrotrabajo, ya que éstehasidosiempreunodeloselementosdelasenseñanzasrosacrucesquehaatraídoalasmentes más profundas Sir Francis Bacon estaba tan fascinado con los símbolosdelosrosacrucesqueapartirde ellos desarrolló muchos de sus famosos códigos de cifrado con los que podía elaborar valiosos manuscritos. Leonardo da Vinci, el eminente artista y científico, también estaba fascinado por la interpretación esotérica de los símbolos, al igual que Elbert Hubbard, MarieCorelli,LordBulwerLytton y muchos otros. Probablemente te des cuenta de que los símbolos desempeñan un papelmuyimportante en todas las religiones, así como en las artes y las ciencias, porque ayudan a memorizar y recordar fácilmente por asociación las ideas, leyes y principios relacionados con el uso de los símbolos Por lo tanto, hemos introducido en su mente la razón del simbolismo en nuestrotrabajo,yelprimersímbolo,el Triángulo,selehapresentadoenlatrinidaddeprincipiosdeltiempo,elespacioylamente
La siguiente aplicación del Triángulo está relacionada con la Trinidad de puntos metafísicos que nos ayudan a comprender la naturaleza de larelaciónhumanaconeluniverso.Ahoratocamosunasuntomuy importante y ciertamente fundamental para todas las enseñanzas de los rosacruces Muchos filósofos antiguos consideraban a las personas principalmente, pero también a todas las formasdevida,comouna contraparte del universo Expresaron la idea de nuestra relación con el universo mediante el uso de dos palabras relacionadas: "Microcosmos" y "Macrocosmos". Afirmaban que los seres humanos eran la contrapartida microcósmica del macrocosmos, como ilustra el adagio hermético: "como es arriba es abajo". A través de todas las épocas,hemosespeculadosobrenuestrarelaciónconeluniverso,esperando encontrar en la comprensión de esa relación alguna razón de nuestra existencia y alguna explicación de lasfuerzasypoderessutilesydesconocidosqueafectanatodaslascosas
Hay dos maneras de considerarnos a nosotros mismos y a nuestra relación con el universo. Una es el punto de vista puramente materialista que tanto fomentan los científicos materialistas y los filósofos del empirismo en las universidades y colegios.Estepuntodevista,desdeeliniciodesupredominio,siempre hasidocriticadoporlosteólogosylosquesondementalidadespiritual,porquedicenqueestepuntode
1
vista es ateo, o al menos tan materialista que elimina toda necesidad deconsideraraDiosolaconciencia espiritual en el universo Hablaremos poco del punto de vista materialista porque, en primer lugar, es erróneoenlamedidaenquepretendeserlaúnicaformadeexistenciaomanifestacióneneluniverso,y,en segundo lugar, se habla y se expresa de forma tan generalizada en los escritos modernos que casi toda persona pensante que lea algo está familiarizada con los argumentos materialistas. Tal vez el más unilateral de todos los puntos de vista materialistas modernos es el que proclama que toda la vida puede ser analizada y reducida a una combinación puramente química deproductosdelatierra.Seargumentaba que la ciencia había demostrado que todos los elementos físicos de nuestro cuerpo podíanencontrarseen los elementos químicos de la tierra, y que éstos podían comprarse en una farmacia o en una tienda de productos químicos Para los que están familiarizados con la química, esta afirmación no tiene nada de sorprendente Lo que sí es sorprendente es que se afirmara que esos elementos químicos constituían la totalidad de la vida y que ésta no era más queunaseriedereaccionesquímicasyeléctricas Paraaquellos que estánfamiliarizadosconlasfilosofíasdelosantiguospensadores,denuevonohabíanadanuevoental afirmación, ya que siempre se ha sabido que los aspectos materiales de la vida están gobernados por aquellas manifestaciones de la Ley querigenlaexistenciamaterial.Losalquimistasyfilósofosrosacruces descubrieron hace siglos que nuestros cuerpos mortales, físicos, estabancompuestosporloselementosde la tierra, tal como se nos dice en la Biblia y otras escrituras religiosas En las escrituras sagradas de los siglos pasados aprendimos que el cuerpo se formó del "polvo de la tierra" y que a este polvo volverá el cuerpo Pero los rosacruces se dieron cuenta de que esta explicación sólo se refería a la parte cambiante, física y menos importantedelavidaquesellamacuerpomaterialynoalserrealenabsoluto Porlotanto, abandonaron este tema por no arrojarningunaluzrealsobreelmisterioylarazóndenuestraexistenciaen elplanoterrestrecomoalmaviviente.
Esta filosofía moderna y empírica, sin embargo, redujo el punto de vista materialista a un triángulo de elementos, más crudo que cualquiera que hayamos observado antes El principal proponente de esta escuela de pensamiento decía que: "el hombre no era más que una combinación de Bestia, Roca y Estrella" En otras palabras, afirmaba que los seres humanos estabancompuestosporelementosdelreino animal más bajo representados por la palabra bestia, con partes de materia mineral de la tierra representadas por la palabra roca, y por algunos elementos desconocidos de naturaleza cósmica representados por la palabra estrella. Ciertamente, tal explicación no es satisfactoria para el alma o la mente que busca conocer las verdades reales de nuestra existencia y lasleyesyprincipiossuperioresque debe haber utilizado la Naturaleza cuando reunió inclusoloselementosgroserosquecomponenelcuerpo físicoymortal
El punto de vista opuesto al materialista es el que nos interesa principalmente, y es el que afirma que la vida humana no sólo es un segmento vivo, infinito y divino de la conciencia de Dios, con todos los poderes creativosyladivinidadqueposeeDios,sinoquelossereshumanossondenaturalezadual,siendo elcuerpofísicounamerapartetemporaleirrealdenuestroser1
El concepto de dualidad es tan importante y fundamental en nuestras enseñanzas, ya que se aplica a nuestra manifestación física y espiritual en el plano terrestre, que es necesario que dediquemos algún tiempo a considerar lo que significa la percepción rosacruz de la "dualidad del ser" Nos ayudará a comprender por qué el tiempo y el espacio son las cosas vagas, indefinidas e irreales que resultan ser cuandoseconsideranensuverdaderaluz.
En nuestra última lección se mostró que la conciencia y el pensamiento mortales tienen la tendencia a poner su fe en las impresiones registradas en ella por las facultades de ver, oír,sentir,saborearyoler El materialista dice que debemos depender de nuestros sentidos físicos porque no podemos conocer ningún otro, y el materialista cree que estos cinco sentidos físicos nos fueron dados por la naturaleza con el propósito de mantenernos informados de TODO lo que existe. Por lo tanto, no puedeexistirnadaqueno podamosver,oír,sentir,saborearuoler Conestaformadepensarnopuedehaberalma,niespíritu,yno
2
hay tal cosa como la Esencia Divina o la Conciencia Divina, porque estas cosas son trascendentales o están más allá del conocimiento de las cinco facultades físicas Elhombreolamujerpromedioquenoha aprendido del lado espiritual de sunaturalezaydelasfacultadessuperioresdelalmatieneunatendenciaa estar deacuerdoconelmaterialista,exceptoquetalvezlapersonapromedioestádispuestaaconcederque puedehaberunalmaopuedehaberunaconcienciaespiritual,peroporlodemásestádeacuerdoenquelos cincosentidossonlosjuecesmásconfiablesysegurosdeloqueexisteenesteuniverso.
Ahora bien, el materialista o el hombre o la mujer promedio con tendencia a los puntos de vista materialistas, tendría toda la razón en su pensamientosifueraunhechoqueloscincosentidosolascinco facultades del cuerpo físico fueran el único medio de la naturaleza para transmitir el conocimiento. En otraspalabras,sifueraciertoqueDiosolasleyesnaturalesdeluniversonoshanproporcionadosólocinco canales a través de los cualessepuedealcanzarelconocimiento,ysifueraciertoqueestoscincosentidos o facultades del cuerpo físicosonperfectamenteconfiablesyseguros,entoncesestaríamosjustificadosen creer que lo que no podemos ver, oír, sentir, saborear u oler no existe Seguramentehabrásoídomuchas veces el viejo adagio deque"verescreer" Esperamosqueantesdemuchotiemponuestrasinstrucciones, lecciones y discursos eliminen de su mente la confianza total en esa idea, si es que algunavezhaestado allí Esperamos demostrarle muy pronto que creer sobre la base del ver, no sólo nos impide creer en muchas cosas, sino que es responsable de nuestras creencias o conceptos erróneos. Trataremos de aclararles de qué manera pueden demostrar que los ojos no sólo no ven muchas cosas, sino que muchas cosasqueparecenversoncompletamentediferentesdeloqueparecenser.
Se plantea la cuestión de qué papel desempeñan los cinco sentidos o facultades en nuestra vida, o qué finalidad tienen. Si vamos a argumentar que existenfacultadessuperioresaestascinco,oqueestoscinco sentidos físicos no son fiables ni exclusivos, entonces debemos tener alguna explicación para su existencia
Podemos recurrir al materialista y al científico paraobtenernuestraprimeraevidencia.Aregañadientesy con bastante desagrado, el materialista admitirá que hay cosas que no se nos manifiestan a través de las cinco facultades. El materialista se ve obligado a admitir que hay sonidos en el universo y en nuestra propiaexistenciafísicaquenuestrosoídoshumanosnoescuchan Algunosdeellossontanbajosenlatasa de vibraciones que no hacen ninguna impresión en eloídohumano Otrossontanelevadosencuantoala tasa de vibraciones que caen en las octavas más altas de las vibraciones cósmicas y no causan ninguna impresión en el oído humano Tal persona admitirá, además, quealgunosanimalesinferioresenlaescala delaevoluciónconsciente,comolosgatos,losperros,loscaballos,lospájarosylosreptiles,oyensonidos que el oído humano no registra. El materialista también admitirá que hay vistas en forma devibraciones de color que no son registradas en nuestra conciencia físicaymortalpornuestrosojos.Tambiénadmitirá que en la escala universal de vibraciones hay muchoscoloresenlasoctavasinferioresymuchos,muchos colores en las octavas superiores, que no hacen ninguna impresión en nuestros ojos, oalmenosnodejan ningún registro de impresión en nuestra conciencia Esa persona tiene que admitir,almismotiempo,que las pruebas científicas han revelado que los animales de diversas especies sí perciben esos colores y se ven afectados por ellos También hay que admitir que hay vibraciones que pueden ser sentidas por los animales y que no dejan ningunaimpresiónennuestrosistemanerviosoatravésdelsentidodeltactoode lasensación,yquelomismoocurreconlasvibracionesdelgustoydelolfato.
Tomando los datos de los materialistas de sus propios cuadernos, encontramos que se nos presentan tablas de tasas de vibraciones generalmente llamadas vibraciones universales, o como dicen los rosacruces "vibraciones cósmicas" Esta tabla está dividida en octavas seleccionadas arbitrariamente como las octavas del teclado de un piano Las tabulaciones muestran que en el teclado de la audición el oído humano, en su mejor momento, sólo oye las vibraciones de unaspocasoctavascercanasalextremo inferior de la escala, mientras que hay muchas octavas de vibraciones por encima de éstas llenas de sonidos que indudablemente existen pero que no causan ninguna impresión en el oído humano. Las vibracionesdelasemanacionesradioeléctricasestáncomprendidasensólounadelasmuchasoctavasdel
3
platillo superior de la escala vibratoria que no causan ninguna impresión en nuestros oídos sin ser retraducidas y reducidas a un ritmo que entre en una octava inferior El "teclado" de la vista2 está igualmente confinado a unas pocas octavas del teclado general, y lo mismo ocurre con el sentimiento, el gusto y el olfato. La electricidad en el cable eléctrico de nuestras casas se debe a unatasadevibraciones que se encuentra en una de las octavaslosuficientementebajacomoparasersentida,perodemasiadoalta como para ser vista u oída. Y sólo sintiendo la electricidad, u observando su manifestación en alguna forma,podemosestarsegurosdesuexistencia,yaquenopodemosverla,oírla,saborearlauolerla
Ciertamente, el cuaderno de notas del materialista es una amplia evidencia del hecho de que las cinco facultades físicasolaconcienciamortalnocomprendenoaprehendenlaexistenciadetodaslascosasenel universo y, por lo tanto, no son confiables como mensajeros completos y perfectosdeinformación.¿Qué propósito, entonces, tienen estas cinco facultades en el esquema amplio y general de las cosas? Cuando examinamos las octavas del teclado de las vibraciones y observamos aquellas en las que se producen la vista, el oído, el sentimiento, el gusto y el olfato,encontramosotroshechosinteresantestomadostambién del cuaderno del materialista Observamos, en primer lugar,quetodosloselementosminerales,terrestres, descubiertos por la química y por los científicos están en octavas relacionadas con las vibraciones de la vista, el oído, el tacto, el gusto y el olfatohumanos Observamosqueexisteunarelaciónentreelcobre,el oro, el estaño,elhierro,elazufreylosdiversosmineralesylíquidos,yqueestarelaciónlosllevaatodosa octavas con las vibraciones que registran los cinco sentidos físicos. Esto nos lleva a relacionar de inmediato que las cinco facultades de la conciencia humana, mortal, fueron ideadas y creadas por la Naturaleza con el único y exclusivo propósito de mantenernos informados sólo de la existencia de los elementos materiales groseros del universo Enotraspalabras,estoscincosentidosfísicosformanpartede nuestra naturaleza física, de nuestra composición material y de nuestra conciencia mortal en lo que respecta al plano terrestre de la existencia Son el resultado de la conciencia que está en todaslascélulas de los elementos materiales que componen el cuerpo El cerebro conectado al ojo,elcerebroaloído,yel cerebro conectado a todas nuestras facultades constituyen el cerebro de nuestro cuerpo físico, y este cerebro es dado al cuerpo físico para que pueda ser consciente de sí mismo y de todos los demás elementos similares en el universo. Es esta conciencia física en la materia la que hace que elserhumano tenga conciencia de sí mismo en un sentido físico. El cerebro es una parte del cuerpo físico y es el transformador eléctrico o centralita en la que se recibe la impresión de las cinco facultades físicas y se traduce en conciencia física El cerebro y la conciencia física nunca fueron concebidos para ser conscientes de otra cosa que no fueran sus propios elementos y sus propios índices de vibración relacionados.
Vamos a tener mucho que decir a lo largodenuestrasenseñanzasconrespectoalasvibracionescósmicas y las muchas formas de manifestaciones que producen en los sonidos, los colores, y la vitalidad que constituye la vida, y la esencia superior delespírituyelalma.Estasvibracionessontambiénresponsables de la sintonía entre la mente y la conciencia humana en cadaunodenosotros,yhacenposiblemuchosde los llamados "milagros" y misterios de nuestras relaciones humanas. Todas estas cosas serán explicadas gradualmente y de una manera fácilmente demostrable para usted en los asuntos cotidianos de su vida Gracias a este conocimiento serás capaz de hacer cosas que otros pueden considerar milagros o extremadamente inusuales En su uso y aplicación, usted encontrará la capacidad de hacer cosas en el reinoespiritualquesondesconocidasparalapersonapromedio
Hasta ahora hemos tratado la parte física de la manifestación humana, que constituye sólo una pequeña parte de nuestro ser real Recordemos que no somos simplemente un cuerpo físico vivo, sino sobre todo, un alma viva; y la parte espiritual es mucho más importante, y muchomásrealquelafísica.Porlotanto, consideremos la otra parte de nuestra dualidad. No somos conscientes de lasaccionesrítmicasquetienen lugar dentro de nuestro cuerpo y porlascualeslosórganosyelfuncionamientodelcuerposondirigidosy controlados No somos físicamente conscientes, por ejemplo, de la acción periódica del píloro queayuda en los importantes procesos de la digestión No somos conscientes de la acción armónica que tiene lugar en los pulmones cuando la sangre es vitalizada por las altas vibraciones de la Esencia Divina que respiramos.Nosomosconscientesdelaacciónperistálticaennuestrocuerpo.
4
Somos inconscientes del control divino que dirige y regula la accióndecadacéluladelasangrealemitir su vitalidad en los puntos adecuados del sistema circulatorio Somos inconscientes de quéesloquehace que nuestras manos se muevan correctamente al escribir palabras con un lápiz cuando simplemente lo deseamos Cuanto más se analizan las actividades inconscientes en el cuerpo humano y se reflexiona sobre el maravilloso control y manifestación de la ley, el sistema y el orden que regulan y dirigen las actividades internas, más se llega a comprender que este cuerpo físico está realmente bajo el dominio y control de la Mente Divina, la Conciencia Divina o el poder del Alma,queNOespartedelcuerpofísico mismo. Sabemos que no es una parte del cuerpo físico, porque si lofuera,nopodríahabertalcosacomo la "muerte" o la transición Después de la "muerte", el cuerpo físico permanece con todos sus componentes ensamblados como en el cuerpo vivo, peroesavitalidadDivina,esaConcienciaDivina,esa regulación ycontrolEspiritualdesufuncionamientoquelohizooperarcomouncuerpo,lohadejado Así tenemos una apreciación del hecho de que hay otra forma más elevada ysutildeconcienciaenelcuerpo que la que es sólo del cerebro, o de las células y elementos físicos que componen el cuerpo material y mortal.
Es nuestra intención mostraros en futuras conferenciasyleccionesquelaConcienciaDivinadelAlmaen los seres humanos tiene su conjunto de facultades para la percepción de las cosas, al igualqueelcuerpo físico tiene su conjunto de facultades Os mostraremos que así como el cuerpo físico tiene sus canaleso mediosparafamiliarizarseconlascosasdeesteuniversoquesondesupropiapartedeltecladovibratorio, así el Alma y la Conciencia Divina tienen sus facultades, que están tan desarrolladas que reciben impresiones de aquellas vibraciones más elevadas del teclado Cósmico que constituyen la esencia del Alma y la Conciencia Divina. Estas facultades divinas han estado dormidas y adormecidas en el ser humano promedio por la faltadeusoylafaltadeoportunidadparafuncionarlibremente,yrequierensólo un despertar para llevarlas a la forma más elevada de utilidadparanosotros.Pero,antesdeexplicarestas facultades y mostrarles de varias maneras cómo pueden ser despertadas y llevadas a la utilidad en todos los asuntos de la vida, queremos llamar su atención sobre un punto más importante con respecto a nuestraspercepcionesfísicas
Uno de los antiguos filósofos dijo que "toda la materia es devenir" Quería decir que la materia está en constante cambio, y que nunca es permanentemente lo que parece ser. El cuaderno materialista nos dice que el CAMBIO es la ley de la materia, y que el movimiento y el cambio son responsables de las impresiones objetivas que tenemos de lamateria.Elcarbonoenlatierraestácambiandorápidamenteasu forma más alta de manifestación y se convertirá en un diamante, y después de eso se retrasará y se romperá y se convertirá en una forma menor de la materia La piedra, la madera, todos los elementos minerales de la vida vegetal, todo lo que es de naturaleza física, material, está evolucionando o se está descomponiendo La evolución y la involución son las dos fases del ciclo de la vida física, material No podemos poner los dedos sobre una sola cosa material en el universo y decir que es AHORA lo que era hace un día, una semana, un mes o un año, o que seguirá siendo lo que es ahora. Cadacéluladenuestro cuerpo físico es diferente a la de hace unos meses, y volverá a ser diferente dentro de poco tiempo. El cambio, la"muerte",lamortalidad,lainestabilidad,laindependencia[sic],sonlasnotasclavedetodaslas cosas materiales. El cerebro está compuesto por estos elementos mortales y cambiantes, y los ojos y los oídos y las facultades y el funcionamiento delgusto,elolfatoyelsentimientoestáncambiandojuntocon todos los cambios que se producen en la materia Por lotanto,nuestraconcienciafísica,cambiantecomo lo es con los elementos cambiantes del cerebro y del cuerpo, sólo conoce ciertos elementos brutos de la vida, y estos elementos están cambiando constantemente Por lo tanto, las impresiones registradas en la conciencia son cambiantes y nada es fijo, nada es permanente,nadaesfielaningunaformadeexistencia permanente. Por eso la materia es irreal. Por eso todas las cosas mortales son irreales. No tienen una naturalezareal,sinocambiante.Notienenunaexistenciapermanente,sinopasajera,temporal.
Le recomendamos que durante la próxima semana piense en sus facultades dever,oír,saborear,sentiry oler,yquesedécuentadeldominiolimitadoenelquefuncionanydecuántascosasenlavidanologran
5
causar ninguna impresión en estos cinco sentidos físicos Entonces piensa en la conciencia interior y en su realidad, ya que es inmortal, nunca cambia y está divinamente fijada De este modo, tomarás conciencia de tu cualidad y darás el primer paso en el Camino hacia una adecuada realización de tu verdadera relación con el universo, y especialmente de la relación interna que existe entre tú y elReino Espiritual.Estoteprepararáparalospuntosimportantesdelaspróximasconferenciasylecciones.
TesaludoennombredelaRosaCruz,
RESUMEN DE PRINCIPIOS IMPORTANTES HASTA LA FECHA
a) Eltiempoyelespaciosonconceptosdelaconcienciahumana,física
b) Lamenteinterior,osubjetiva,delserhumanonoestálimitadaporelTiempoyelEspacio
c) El tiempo y el espacio son realizaciones mortales y, por tanto, sólo afectan a las cosas mortales de nuestravida.
d) Lamentedelserdivinonoselimitaalasfuncionesdelcerebromortal.
e) La conciencia física del cuerpo crea y establece interpretaciones y creencias propias, basadas en las impresionescambiantesquerecibedeloscincosentidosfísicos.
f) Los seres humanos, en su conciencia física, están esclavizados por las creencias de esta mente y cerebromortales
g) Como partedeladualidaddelorganismohumano,existeunaMenteyConcienciaDivinadistintadela mortal.
h) La Conciencia Divina puede llegar a conocertodoloqueexiste,ynoesengañadaporlasimpresiones mortales.
Fraternalmente, Imperator
ADDENDUM
1 La definición de dualismo rosacruz difiere de la definición de dualismo filosófico en que elconceptodualistaR+Ctieneen cuenta cuestiones de naturaleza mística y esotérica. Es decir, tiene un significado esotérico más fundamental que la mera polaridad de los opuestos como: bien/mal; bien/mal; etc. Mientras quelacomprensióndeestaspolaridadesesfundamentalpara entender desde la perspectiva del plano material de la existencia, debemos tener siempre presente que desde la perspectiva espiritual y desde el conocimiento del funcionamiento de la Ley que se manifiesta de forma trascendente en las esferas espirituales de la manifestación, la dureza de la manifestacióndualtalycomoexisteenelplanoterrestresesuavizayamenudo adquiere unsignificadodiferenteymássutil.DebeentendersequelaLeyesunafuncióndelaEsenciaEspiritualyque,amedida que emana a través de los diversos reinos, "parece" manifestarse en unaforma"filtrada",convirtiéndoseasíenla"realidad"del reino particular de que se trate. Sin embargo, la "actualidad" de su esencia es a veces diferente de lo que parece ser para el perceptor. Es nuestra perspectiva, nuestras percepciones y nuestra comprensión lo que tratamos de transformar en nuestra búsqueda hacia la Luz y el tema de la actualidad/realidad que es tan crucial para entender y que es la base de losmanuscritos Nodinsediscutiráendetalleenfuturasmonografías.
2 H. Spencer Lewis había diseñado y fabricado un "teclado" que traducía las tasas de vibración en color, de forma parecidaa algunos de los equipos estéreo disponibles hoy en día. Utilizó su teclado para demostraciones duranteuntiempo,perodespués de su transición (muerte) en 1939, fue desmontado por razones que ni yo ni RalphLewisentendemos.Enunmomentodado,a principios de la década de 1980, tuve la oportunidad de examinar lo que quedaba del equipo original, pero la mayoría de las piezasquelocomponíansehabíanperdidoosehabían"tomadoprestadas"comorecuerdos. gls
6
Imperator
MANDAMIENTOSECRETO CUATRO
La portada, el diseño y el contenido de esta monografía son propiedad intelectual de la Oficina de Imperator que actualmente funciona dentro de la Cofradía de la Rosa Cruz.TodoelmaterialylosdiseñosaquícontenidossonpropiedadintelectualdeGary L, Stewart. Imperator y no pueden ser reproducidosporningúnmediosinsuconsentimientoexpresoporescrito.Losderechosde autor sólo se transferirán en caso de fallecimiento, y sólo al sucesor nombrado de acuerdo con los métodos tradicionales rosacrucesestablecidos.
OficinadelImperator
Respetado neófito, saludos en todos los puntos del triángulo:
Nos acercamos ahora a un punto de nuestras lecciones en el que debemos prepararnos para la aplicación de algunos de los principios tratados en las conferencias anteriores, y lo haremos enfocando nuestros puntos anteriores, como un rayo de luz, hacia un objetivo En unas pocas semanas habremos completado nuestras pruebas de su preparación interior, y probablemente estaremos listos para ayudarle a dar el primer paso definitivo hacia el Sendero que conduce a muchas e interesantes experiencias personales junto con el estudio denuevasyfascinantesdoctrinascontenidasenlasenseñanzassuperioresdelsistemaRosacruz.
En nuestras últimas charlas hemos tratado de la mente y la conciencia, así como del tiempo y el espacio Hemos tratadodeaclararlesquelaconcienciareal,oesaconcienciaqueconstituyenuestrosseresreales,esuna parte del Alma o del elemento Divino de la existencia humana aquí en la tierra. Afirmamos en la última monografía que esta Conciencia espiritual o Divina tenía sus propias facultades para la percepción de las verdades y tenía supropiodominiodefuncionamiento,bastanteindependientedelaconcienciaylasfacultades del cuerpo físico Siempre que oigáis o leáis hablar del "Ser Interior" en nuestra literatura o en cualquier otra parte, comprenderéis que se refiere a esta conciencia espiritual que reside dentro del cuerpo físico humano, porque esta conciencia espiritualconsusfacultadesyfuncionamientoconstituyerealmenteunaformaseparada de la forma física humana en la que reside temporalmente. Lacienciaestádeacuerdoenqueelserhumanoes dual ensuftinciónoenlanaturalezadesusmanifestacionesvivasypsicológicasdelser,perotambiéndiceque no somos más que un ser con una personalidad dual o un grupo dual de manifestaciones de conciencia Nosotros sostenemos en nuestros trabajos y en nuestras enseñanzas,ylodemostramosatravésdelossencillos experimentosqueselesentregaránconfidencialmenteyenprivadoparaquelospruebenasuconveniencia,que el individuo humano no esunserúnicoconformasdeconcienciameramenteduales,sinounserdual1,entodo el sentido de la palabra De lo contrario, tendríamos que admitir que la parte física, mortal, cambiante ypoco fiable es tan esencialmente la persona real como el Alma, y que ambas son parte de la misma expresióndela causa de Dios. Esta admisión, o contención, conduce a problemas muy serios y apreguntasincontestablestan pronto como se comienza a probar la dualidad de la expresión física y se descubre de maneramuyfehaciente que los dos seres, o partes, pueden separarse y ser muy distintos e independientes el uno del otro A partirde ahora nos ocuparemos poruntiempodenuestrosaspectosespiritualesodelYoInterior EsteYoInteriorpuede ser consideradocomounacontrapartedelyofísicoexterior.PodemospensarqueelYoInteriortieneunaforma muy parecida a la del cuerpo físico, si creemos que esto nos ayuda a visualizar el Yo Interior más perfectamente; y podemos pensar que este Yo Espiritual no tiene un cerebro, sino un segmento de la Mente Divina que controla su funcionamiento y sus facultades; y podemos pensar que es capaz de ver, oír, sentir, saborear y oler a través de sus propias facultades. Sin embargo, existe esta distinción entre el Yo Interioryel Yo Exterior. El yo exterior, con su conciencia material y física, está limitado en cuanto a la naturaleza y la calidad del contacto que puede establecer Los ojos físicos sólo pueden ver hasta cierta "distancia" Esa distancia" puede ser aumentada por el uso de un telescopio, pero sin embargo incluso esto es limitado Otra limitación de la vista se debe a la opacidad de lascosas,porqueelojofísiconopuedeveratravésdelascosas físicas, sino que sólo ve la superficie de las mismas. El oído físico sólo puede oír los sonidos dentro de un cierto "espacio" limitado, aunque el teléfono y la radio pueden ampliar ese "espacio" considerablemente Los sentidos del tacto, el gusto y el olfatoestánlimitadosporla"distancia",aunquelosequiposinventadospueden ampliar algo esa "distancia" Observamos aquí que, a lo largo de los siglos, la humanidad ha dedicado su capacidad de invención a tratar de ampliar la "distancia" o el espacio de la conciencia objetiva mundana. Hemos intentado que nuestra conciencia física supere las limitaciones del "tiempo" y del espacio". El hecho mismo de que miles de invenciones en esta línea tengan por objeto superarlas demuestra que la conciencia física y objetiva del individuo es algo limitado y, por lo tanto, un obstáculo para el progreso y el desarrollo personalycolectivo,asícomoparaeldominiodelascondicionesquenosrodean.
Por otro lado, laConcienciaespiritualoDivinadentrodenosotrosesILIMITADAymuypocorestringidapor el"tiempo"oel"espacio",oporlanaturalezaycalidaddelascosasmateriales.
1
Además, la conciencia física y material sólo puede conocer cosas de naturaleza similar, como los elementos físicos, materiales y mortales de la vida. Más allá de esto, no puede sentir nada ni comprender nada. Nuestros sentidos físicos son muy parecidos a un microscopio. Aumentan y magnifican y dan gran énfasis a las cosas materiales y las hacen parecer más importantes ymásgrandesentamañoysignificadodeloquerealmenteson, pero nopuedenvernadaquenoseadenaturalezamaterialy,porlotanto,nopuedensabernadasobreunmundo másgrande,yunmundomayor,queseencuentrafueradelalcancedesuvisióndecomprensión
La Conciencia Espiritual o Divina comprende todas las cosas, tanto espirituales como materiales, y no magnificanadafueradesuverdaderolugarenlavida,sinoquenosdaunacomprensióndetodoensuverdadera relación con todo lo demás Así llegamos a aprender, a través de nuestras facultades espirituales,quelascosas reales, inmutables e importantes de la vida son las cosas espirituales que forman un fundamento para todo lo demás que existe. Así como descubrimos que la parte real de nosotros mismos, que nunca cambia y vive para siempre, es la parte espiritual o nuestro ser y no se ve afectada por las cosas materiales de la vida, así encontramos que el lado espiritual de toda la creación es la parte real, nunca cambiante e importante de este granuniverso
Volviendo al tiempo, al espacio y a la conciencia humana, llamemos la atenciónsobreelhechodequecuando hablamos normalmente de nuestro entorno físico, o de nuestro entorno inmediato, nos referimos a la parte de este gran universo que nos rodea inmediatamente y que es fácilmente percibida, vista, oída o sentida por nuestras facultades objetivas Cuando las personas dicen que se sienten incómodas o infelices en su entorno, solemos entender que se sienten infelices en esa parte delmundoqueseencuentraaunoscientosdemetrosoa uno o dos kilómetros de ellas Cuando las personas dicen que su localidad inmediata o sus asociaciones inmediatas no son lo que deberían ser, entendemos que se refieren a las condiciones que están muy cerca de ellas. Esto se debe a que sabemosporlargaexperienciaquenuestraconcienciaindividualsóloseextiendeenel espacio una distancia muy corta, y que no podemos estar en contacto con todo el mundo a lavez Ahorabien, esto es como si cada hombre y mujer del mundo viviera en el centro de un círculo Dicho círculo puede tener trescientos o cuatrocientos pies de diámetro o dos o tres millas de diámetro, según la naturaleza de las actividades personales.Cuandoestosindividuossemueven,llevanconsigoestecírculodeconciencia.Fueradel círculo no son directamenteconscientesdeloqueestásucediendoodeloqueseestárealizando Elhombreque vive en una pequeña aldea de Mississippi puede saber todo lo que sucede en esa aldea y sus alrededores, y su círculo de conciencia puede abarcar una o dos millas. Cuando sale de esa ciudadparaunavisitaysesubeaun tren y va hacia el norte, hacia Chicago, mueve el círculo de contacto consciente junto con él y cubre un área determinada durante su viaje Pero sigue siendo el centro de una pequeña área de conciencia mundana Espiritual y psíquicamente su conciencia podría extenderse para cubrir un círculo indefinido y de esta manera podría llegar a ser consciente de un territorio casi ilimitado en el que no habría ni tiempo ni espacio Unpoco más adelante en nuestras conferencias vamos a mostrarles cómo cada ser humanopuedeampliaryexpandirsu área de conciencia, para que no tenga las restricciones y limitaciones con las que la conciencia física luchaen circunstanciasordinarias
Aquí llegamos a un punto bastante nuevo e interesante en nuestros principios. Acabamos de hablar de que la conciencia se EXTIENDE. En unas pocas semanas vamos a darle un experimento práctico para que lo intente cuando pueda estar solo en su casa y pueda probar tranquilamente una de las leyes más elevadas de los reinos espiritual y psíquico A través de los principios revelados en estas conferencias, descubrirá que la conciencia espiritual tiene un medio para expandirse, o extenderse, fuera de las limitaciones del cuerpo humano Hemos hablado de las facultades del Espíritu o del Ser Interior que nos permiten ver, oír, sentir, saborear y oler independientemente de las facultades físicas, pero queremos que entiendas que estas cinco facultades espirituales no son separadas e independientes, que pueden darnos testimonios o impresiones confusas. Las facultades espirituales están unidas en UNA y constituyen el medio espiritual de aprehender y comprender las cosas reales de la vida Cuando esta facultad espiritual unida nos da una impresión o nos transmite una información,éstanotransmiteestainformaciónenformadevista,nidesonido,nidegusto,nideolor,nide
2
tacto, sino simplemente como un hecho que más tarde podemos intentar definir como vista u oído, o de otra manera. En su impresión original sobre nuestra conciencia espiritual, la impresión no está definitivamente limitada como lo están las impresiones de las facultades físicas Esto se debe al hecho de que la conciencia espiritual no tiene órganos de la vista, ni órganos del olfato, ni del gusto, ni del oído, sino que extiende su conciencia como pueden extenderse los pensamientos de la mente para alcanzar cualquier punto del universo instantáneamente. Así como usted puede, en estemismomomento,cerrarlosojosypensarenElCairo,Egipto; Londres, Inglaterra; o el Polo Norte; o Sydney, Australia, o cualquier lugar conelqueestéfamiliarizado,odel que haya oído hablar, y por el momento, ver, oír y sentir las condiciones del lugar que havisitadoalgunavez, así su conciencia espiritual y sus facultades de percepción pueden extenderse en el espacio y la distancia, sin tener encuentaeltiempo,einstantáneamentehacercontactoconestoslugares.Espiritualmente,estanfácilpara su conciencia ponerse en contacto con las condiciones de El Cairo, Egipto o Londres, como lo es para usted cerrar los ojos y recordarinstantáneamentealgunasescenasenlascallesdeesasciudadesquepuedehabervisto en algún momento de su vida Notarás que el recuerdo en la mente física se limita a recordarcosasqueyahas visto.Conlaconcienciaespiritualnisiquieraexisteestalimitación,pueslaconcienciaespiritualesilimitada.
En otras palabras, la conciencia espiritual dentro de ti, que constituye tu Ser Interior, es una parte de la conciencia universal y de la mente universal Tu Alma no es un Alma separada, separada de todas las demás Almas, sinounapartedelAlmauniversal,avecesllamadaelAlmadeDios.UnaPARTEINSEPARADAdeesa Alma universal reside dentro de ti, y está construyendo tu personalidad y carácter distintivos. Pero, en lo que respecta a su vitalidad, Esencia Divina y conciencia, estas cosas son una parte de la conciencia universal y la vitalidad universal, y la Esencia Divina del Cósmico Tu conciencia, por lo tanto, es unapartedelaconciencia en todos los seres en todas las partes del mundo, ytuconcienciaestáencontactocontinuo,ininterrumpido,con la conciencia de todos los demás seres humanos, y en contacto con la conciencia de Dios. Este Ser Interno es una parte del Ser Interno de cada ser humano que ahora vive en el plano terrestre, y esto constituye una conciencia que envuelve la tierra y permea todo lo que existe Todo lo que tienes que hacer para extender tu realización o tu conciencia es permitir que tu realización espiritual o divina se enfoque en cualquier punto del espacio. Esto se hace taninstantáneamentequeelelementotiempodejadeexistir.Tuconciencia,mientrasestás en Chicago, está en contacto con El Cairo, o con Londres, en el mismo momento, y no hay consideración de tiempo al recibir impresionesdeElCairoodeLondres Estepuntopuedeserdifícildecomprenderparamuchos en el momento presente,peroustedtendráexperimentos,ilustracionesypruebasquepuedeutilizardedíaendía cuandolodesee,yprobarestoshechosasímismo.
Hablando del maravilloso experimento que van a probar dentro de una o dos semanas, después de que se les hayan explicado algunos de estos Primeros Principios,deseamosdecirqueesteexperimentolosllevaráunpaso más allá en el trabajo de nuestra Orden y en su membresía. En este momento se encuentran en el Portal Exterior, por así decirlo, delTemplodenuestragranOrden EresloquelosRosacrucesllaman"UnMoradoren el Umbral" Estás en la cámara preparatoria siendo instruido en aquellos primeros principiosqueteayudarána cruzar elUmbralhaciaelgranSalóndelaIluminación,dondelosMaestrosdelaOrdencomenzaránaenseñary demostrar los altos principios de nuestro trabajo. En la Orden, los miembros que están en la Cámara Exterior, esperando en el Umbral, deben iniciarse y participar en una ceremonia ritual que acompaña el "Cruce del Umbral"ylaentradaenlaprimeragranSaladelaIluminación Usted,porsupuesto,nohatenidoningúntipode iniciación, y ha sido admitido en la membresía externa de nuestra Orden simplemente por sus calificaciones y su sinceridad. Creemos que disfrutarías de una de las ceremonias de iniciación en uno de nuestros Templos si pudieras participar en ella. Hay muchos de estos Templos en Norteamérica, como en Europa, donde miles de miembros han ido y han recibido tal iniciación en tiempos pasados, pero no queremos que piense que tal iniciaciónenformafísicaeselpasopreparatorionecesarioparalaentradaenelgranSalóndelaIluminación
3
Tal vez tengas una idea de que la Iniciación Rosacruz es algo parecido a las iniciaciones de otras organizaciones fraternales o sociedades secretas. Esto no es así, y deseamosdejarlomuyclaroydiferenciado. La verdadera iniciación es la iniciación de la conciencia, o del Alma y la Mente, y no tiene nadaquevercon las ceremonias físicas que se realizan comúnmente en las salas de la logia de la sociedad fraternal promedio La iniciación rosacruz es una simple ceremonia que sintoniza la conciencia interior con los principios superiores del universo, y revela a la conciencia muchas de las maravillosas leyes de Dios y delaNaturaleza en su más sublime manifestación. La iniciación, por lo tanto, eseldespertaryelavivamientodelaconciencia interior que ha estado dormida o inactiva durante una larga sintonía Esto es lo que cada uno de nosotros requiere para que este granSerInteriorpuedaconocersusposibilidades,yseledélaoportunidaddefuncionar como debería. Durante muchos años, o de hecho, desde tu infancia, este Ser Interior ha sido un prisionero, mantenido inactivo y se le ha permitido dormir, debido a la falta de oportunidad para expresarse libremente. Después de la debida iniciación, este Yo Interior se hace cargo de todo nuestro pensar, sentir y ver, y dirige todos nuestros asuntos, convirtiéndose así en un Poder vital y Divino que nos protege y nos ayudaadominar las condiciones de la vida. La iniciación, por lo tanto, no es una ceremonia ritual y teatral de pretensiones superficiales y arreglos materialistas. Toda ceremonia religiosa tiene un cierto grado de ritual. La apertura de lassesionesdiariasenlaescuelaenEstadosUnidoscomienzaconunritualquepuedeconsistirsimplementeen cantar algunas canciones y repetir la lealtad a la bandera estadounidense 2 Una representación teatral suele comenzar con el ritual de hacer que la orquesta toque un número de apertura El ritual no es más que un proceso formal por el que empezamos a hacer ciertas cosas definidas. El ritual puede pertenecer a actos materiales, o puede pertenecer a actos espirituales. Cuando Juan el Bautista bautizaba a las personas enelrío Jordán, llevaba a cabo un ritual cuando exigía que primero rezaran, luego caminaran lentamente dentro del agua hasta cierto punto, y luego hicieran ciertas otras cosas LaformalidaddelprocesoconstituíaelRITUAL El Bautismo en sí era una INICIACIÓN, pero era una iniciación del Alma y la Mente, y no del cuerpo. El resultado de la iniciación era la entrada del Espíritu Santo, o el despertar de la Conciencia Divina dormida dentrodelcuerpohumano
Todo esto se te está explicando porque dentro de unas semanas encontrarás la oportunidad de sentarte tranquilamente en tu propia casa, en alguna habitación donde tengas privacidad durante media hora o más, y allí serás testigo de la iniciación que despertará la conciencia espiritual dentro de ti de una manera que será agradable, feliz y muy iluminadora en sus manifestaciones Esta ceremonia de iniciación, dirigida por usted mismo, y desconocidaparacualquierpersonaasualrededor,leilustrarámuchasdelasmaravillosasleyesdela Mente y la conciencia Divina y será equivalente a cruzar el Umbral y entrar en el primer gran Salón de la Iluminación a nuestra Orden. Podemos decir de paso que durante los últimos diez años, muchos miles de hombresymujeresentodoslosámbitosdelavida,desdelaposiciónmásaltaenlostribunalesdejusticiahasta la posición más alta en el mundo de los negocios, han pasado por esta misma iniciación privada junto con hombres y mujeres que están en posiciones moderadas en la vida. Todos han proclamado que ha sido el incidente más hermoso, satisfactorio para el alma, iluminador y sorprendente de toda su vida. La mayoría de ellos están satisfechos con ellaporlapaz,labelleza,lariquezadepensamientoyelpodermagnéticoqueseda a sus mentes y a sus personalidades La gente también aprecia la iniciación por su revelación de leyes asombrosas y porque demuestra de forma concluyente muchos de los grandes principios sobre los quesehan preguntado e intentado analizar durante tantos años. A las personas que son devotas de varias religiones e iglesias les gusta la iniciación porque les revela muchos de los principios enseñados porloslíderesyprofetas de su religión Muchos delosclérigosprominentesdeAméricahanpasadoporestainiciaciónyhanexpresado su alegría y felicidad al respecto El artista, el músico, el hombre o la mujer que está en casa cuidando a los niños y estableciendo un reino de paz en la tierra para su familia, el hombre o la mujer que está trabajando diariamente en tareas difíciles, elestudiante,elfilósofo,todosencuentranenlainiciaciónrosacruzelincidente sobresaliente de la Iluminación Divina o así nos lo han comunicado Habrá muchasiniciacionesdeestetipo en el futuro para cada estudiante de la Orden, a medida que progrese de grado en grado del trabajo y las enseñanzas; pero ninguna es tan interesante como la primera por su sorprendente simplicidad y el inesperado interésquecreaenlavidadecadauno.
4
Esperamos haber sentado las bases para el establecimiento del hecho de que la mente es dueña de la materia Muchas filosofías modernas han intentado enseñar este principio, algunas de las cuales tomaron prestadas sus ideas de las enseñanzas rosacruces. Muchas de estas filosofías, sin embargo, fueron escritas por quienes sólo tenían un conocimiento superficial de las enseñanzas rosacruces o de la verdadera metafísica, y en su falta de conocimiento han hecho afirmaciones demasiado amplias y generales para ser comprendidas por la persona inteligente promedio. De esta manera tambiénhanantagonizadoalcientíficopensante.Decirsimplementequela mente puede controlar la materia es proclamar un principio sincalificaciónniexplicación.Demasiadaspersonas malinterpretarán lapalabra"mente"parareferirsealcerebroy,porlotanto,elpensamientosevuelveinaceptable, ya que es algo difícil de probar o demostrar de alguna manera que el cerebro tiene algún control sobre toda la materia. Puesto que el cerebro mismo es una parte de los elementos materiales del mundo y esunacosamortal, no puede tener dominio sobre los otros elementos desupropioreino.Cuandoentendemosloqueseentiendepor mente y comprendemos la distinción entre la mente y los elementos materiales del cuerpo y de todas las cosas físicas existentes, pronto aprendemos a dirigir este poder de la mente para dirigir y llegar a dominar el mundo material Estoesloqueharemosennuestraspróximasleccionesyconferencias
QuelaPazdelCósmicoteacompañe!
Fraternalmente, Imperator
ADDENDUM
1 Cabe señalar aquí que nuestra discusión sobre la concepción rosacruz de la dualidad se limita, en estemomento,alaspreocupaciones del materialista que sostiene que la vida humana consiste en elementos puramente físicos yque,además,estipulaqueladualidadeneste sentido se refiere al funcionamiento físico del cuerpo y al proceso de pensamiento del cerebro que no esmásqueunproceso"eléctrico" causado por estímulos físicos externos. La contención rosacruz, por otra parte, argumenta la dualidad desde la perspectiva de que el cerebro y el cuerpo son de la naturaleza física de la vida y que toda la vida tiene también una esencia del Alma que tiene sus propios métodos de realización distintos de los físicos. A medida que avancen laslecciones,descubriremosquelaontologíarosacruzpresentaen realidad al ser humano como un ser de naturaleza trina que consiste en el cuerpo (que tambiénabarcalafuncióndelcerebro);elespíritu (que se conoce popularmente como el cuerpo psíquico); y el alma. Además, el proceso de pensamiento está formado por elcerebroyla mente, y la mente tiene funciones tanto a nivel del espíritucomodelalma.Loquesedenomina"MenteDivina"eselaspectodelamente quefuncionaaniveldelalma.
Es importante comprender este aspecto trino especialmente cuando se practican los ejercicios de proyección que se presentarán en un futuropróximo.
2 Desde el momento en que se escribió esta monografía, la práctica a la que se hace referencia se ha suspendido básicamente en las escuelasdeEstadosUnidos.
gls Imperator
5
MANDAMIENTOSECRETO CINCO
La portada, el diseño y el contenido de esta monografía son propiedad intelectual de la Oficina de Imperator que funciona actualmente en la Cofradía de la Rosa Cruz. Todo el material y los diseños aquí contenidos son propiedad de Gary L. Stewart, Imperator, ynopuedenserreproducidosporningúnmediosinsuconsentimientoexpresoporescrito.Losderechosdeautorsólose transferiránencasodefallecimiento,ysóloalsucesornombradodeacuerdoconlosmétodostradicionalesrosacrucesestablecidos.
OficinadelImperator
Respetado neófito, saludos en todos los puntos del triángulo:
Durante la semana pasada, muchos de los que están en la misma clase que usted en la organización han escrito cartas muy interesantes haciendo muchos comentarios elogiosos, pero especialmenteexpresandosu interés y agudo aprecio por el estudio y el método por el cual se están desarrollando y revelando hechos importantes Tal vez no le hayamos explicado que los nuevos miembros admitidos en estaorganizaciónse agrupan en clases de ciento cuarenta y cuatro hombres y mujeres 1 De las recientes comunicacionesdelos de su clase se desprende que uno de los puntosdeespecialinterésparalamayoríaeselrelativoaltemadel misticismo yalvaloresencialdelmismoennuestrasvidasmodernas.Mecomplacedecirqueprácticamente todos los miembros de la clase quehanescritosobreestetemaparecenestarfamiliarizadosconelhechode que hay una diferenciaconsiderableentreeltemaquepuedeserclasificadocomomísticoomisticismo,yel que es clasificado ordinariamente porlapersonapromediocomomisterioso.Probablementeoshagasonreír el hechodequemuchaspersonas,inclusolasquesesientenbieneducadas,parecenpensarqueelestudiode la mística incluye un estudio de las cosas misteriosas de lavida,yqueaplicarlamísticaseríacomoaplicar la magia a los problemas de la vida Estas personas no saben, por supuesto, queelfundamentoesencialde toda religión es el misticismo y que en el momento enqueunapersonacomienzaaespecularoapensaren su propia naturaleza espiritual y en la relación de la mente, el cuerpo y el Alma, conlasleyesyprincipios espiritualesocósmicosdeluniverso,estáentrandoaudazmenteenelcampodelmisticismo.
En las conferencias y lecciones se van a tratar muchos principios místicos muy interesantes, y se propondrán muchas de las llamadas leyes y principios místicos para que puedasutilizarlosyaplicarlosatu vida cotidiana. Por esta razón, debes tener una comprensión adecuada de loqueeselmisticismoysulugar esencial en nuestras vidas Es interesante observar que, justo cuando me disponía a preparar esta lección y discursosemanalparamiclase,llegóamismanosunrecortedeperiódicoqueinformabaenlascolumnasde unodelosperiódicosmásimportantesdeEstadosUnidos,deldiscursopronunciadoporuneminenteobispo, el reverendo Ernest Milmore Stires, obispo episcopaliano de Long Island, ante una gran audiencia en la iglesia de Santo Tomás de la ciudad de Nueva York Este recorte informa de la reunión especial de los líderes en el trabajoreligiosoqueestánorganizadosconelpropósitodeestudiarelproblemadelareligióny de la iglesia. La reunión se celebró enfebrerode19302 yesinteresanteobservarqueinclusoenelaño1930 este tema del misticismo volviera a ocupar la atención de un hombre tan eminente. El obispo afirmó audazmente en su discurso que "El elemento básico de la fe cristiana es el misticismo". A continuación, explicóqueesmuydesalentadorqueseanecesariocelebrarreunionesespecialesytenerdiscursosespeciales sobre la importancia del misticismo en nuestras vidas, cuando este hecho debería ser comúnmente comprendido y apreciado por todos AfirmóquellegaráundíamaravillosoenelquetodosloshijosdeDios aprenderán a través del misticismo a ver y creer correctamente Dijo que, cuando llegue ese día, seremos capacesdeverloinvisible,deoírloinaudibleydetocarlointangible Hayunpárrafoensudiscursoqueme gustaría citar Dijo: "Mucha genteconfíaenelpoderhumano Esoesmuygrande SomoshijosdelCreador, y no es de extrañar que hayamos heredado el poder creativo. Pero todavía no hemos aprendido a conectar todo este poder humano nuestroparatrabajarhacialarealizacióndelreinosuperior.Unafalaciamodernaes la idea de que las personas tienen cuerpos y almas, cuando realmente, aunque tienen cuerpos,sonAlmas". Seguramente este hombre estaba repitiendo puntos que ya se le han dado enlasúltimaslecciones.Laparte esencial del ser humano no es el cuerpo, y las facultades, funciones y poderes de ese cuerpo, sinoelAlma consusfacultades,funcionesypoderes
De todos los maravillosos poderes que residen en el cuerpo humano, incluyendo el llamado poder del cerebro o poder del pensamiento, ninguno de estos poderes es tan magnífico ensumaravillosoesplendoro tan poderoso en su capacidad esencial, ni tan asombroso en sus proezas, como el menor de los poderes y facultades del espíritu Podemos admirar la maravillosa capacidad creativa de la estructura mental de un eminentearquitectoquepuedeconcebirunamagníficaestructura,yatravésdelasentrenadasfacultadesde
1
su cuerpo diseñar y reduciralíneasdelápizlacreacióndesuimaginación,yatravésdesurazonamientoy poderes de observación supervisar la construcción del edificio hastasufinalización,peroinclusoestagran obra de un gran hombre se vuelve infantilysimpleencomparaciónconeltrabajocreativoolasfacultades internas y los poderes internos del ser real. En primer lugar, el arquitecto, con toda la libertad que pueda tener garantizada por quienes financian su proyecto, está limitado en su concepción eimaginaciónmental por la limitación de lapropianaturaleza.Encadadetalledesuplanificacióndelgranedificio,estálimitado por las leyesdelafísicaylasleyesdelamatemáticamaterial Debetenerencuentalospesos,latensión,la presión y otros principios que se alzan ante él y le impiden dar plena y libre expresión a las cosas que visualiza en su mente Está limitado por elespacio,porlascondicionesatmosféricas,porlanaturalezayla calidad de los productos de la tierra, y finalmente se encuentra con que las ordenanzas municipales, las normas de suscripción de incendios y muchas otras leyes y principios establecidos por lasociedad,trazan una estrecha línea más allá de la cual no se atreve a pasar en su intento de crear y planificar. En última instancia, debe reducir sus imágenes a líneas concretas y expresar su creación en la forma limitada de la imagen y el plano. El Ser Interior, en cambio, puedecrearlibrementeynoconocelimitaciones,noconoce lasreglassocialesqueprohíbenyrestringenlasexpresioneslibresdelamentecreativa.
Y así es a lo largo de toda nuestra vida ElYoInteriornoestáinfluenciadonilimitadodeningunamanera por las condiciones temporales, cambiantes y negativas del mundo material Cuando entramos en el desarrollo del Ser Interior, preparamos un nuevo Camino en la vida sobre el cual podemos pisar con seguridad y al mismo tiempo disfrutar de la más plena expresión de laencarnacióndenuestraAlma Pero todo esto no tiene nada que ver con el misterio o la magia; porque en la magia la verdad se oculta y la falsedad se representa como la verdad. En el misterio, el velo de la oscuridad nubla lo real, y lo irreal se presentaantenosotrosparadesconcertarnosyentretenernosconsusextrañosfantasmas.
El estudiodelamísticaaportaunnuevopuntodevistaenlavidaynosofrecenosóloconsueloennuestros momentos de dolor, ni sólo esperanza en nuestrosperiodosodescontentos,sinoquenosofrecelaabsoluta seguridad yconviccióndequelosproblemasdelavidasonirrealesynosonlascosasqueparecenser Nos ofrece la oportunidad de desechar las cosas irreales de nuestras vidas o de utilizarlas como peldaños para elevarnos porencimadeellasydominarlascosasmásnuevasymejoresquenosesperanyestánlistaspara servirnos, para que podamos ser más felices, más sanos, más contentos e incluso más prósperos en el disfrutedelasnecesidadesyloslujosdelavida.
Quizás uno de los más desconcertantes de los llamados misterios de la vida se expresa en la pregunta: "¿Por qué estamos aquí?" Hay veces en que las cosas materiales,desconcertantes,pocofiablesymolestas de la vida se afianzan tan firmemente en nuestros intereses y nuestras actividades, que nos sentimos desanimados, abatidos y desesperados en nuestro esfuerzo por alcanzarunaltogradodeutilidad,felicidad y trabajo interesante que sentimos que es nuestro justo regalo del Cósmico Es entonces cuando nos sentimos tentados a preguntar por qué estamos aquí y qué propósito hay en la vida para nosotros que justifique nuestra lucha actual con las privaciones, los sufrimientos y las decepciones La religión y la teología, la ciencia y la metafísica, el misticismo y la filosofía práctica,hanofrecidodiversasrespuestasa esta pregunta. La religión y la teología dicen simplemente que estamos aquí porque es la voluntad del Creador. La filosofía materialista dice que estamos aquí debido a la casualidad o a las acciones y reacciones químicas que nos llevaron a una expresión física. El misticismo dice que estamos aquí porque en el esquema divino de las cosas tenemos un papel que desempeñar y que seremos recompensados a medida que cumplamos con nuestras obligaciones En otras palabras, acudimos al misticismo y descubrimos que tenemos una misión en la vida y que esta misión es algo que podemos comprender,que podemos descubrir y que podemos aceptar o rechazar La mística explica por qué tenemos una existencia físicayquédebemoshacerparaqueesaexistenciavalgalapena Porlotanto,elmisticismoseconvierteen un estudio práctico y no tiene nada que ver con las cosas misteriosas, las cosas raras, lo insólito, lo excepcional, lo inusual o lo fantástico. Ya es hora de que empieces a hacer algunos experimentos que te permitanaplicaralgunosdelosprincipiosfundamentalesdelamísticaparaquetuSerInteriordespiertey
2
se acelere en su respuesta a tu llamada de ayuda y de progreso personalenellugarqueocupaenlavida. Nuestras conferencias y lecciones contendrán muchos de estos interesantes experimentos de naturaleza muyprácticayracional
Ahora, la parte experimental de nuestro trabajo. Nuestra intención es hacerqueelSerInteriordetuserse sintonice altamente y sea altamente eficiente en sus actividades naturales y normales. En primer lugar, queremos acelerar tu intuición,yaqueéstaesunodelosactivosmásvaliososdelSerInterior.Lasmujeres son generalmente más sensibles o al menos más eficientes en el libre ejercicio de la intuición que los hombres. Por otra parte, cuando un hombre ha desarrollado su facultad intuitiva hasta el punto de poder apelar a ella y recibir un conocimiento fiable siempre que lo desee, dispone de un poder en el que puede confiar para resolver problemas empresariales, sociales, de salud e incluso financieros 3 La intuición es simplemente una puerta, un camino de comunicación entre la mente cósmica o la conciencia cósmica inherente a todos los seres humanos a través de la sintonía que el YoInteriortieneconstantementeconla mente universal 4 Recordarán que en una conferencia o lección anteriorhablamosdelaMentedelAlmay de las facultadesdelAlmaporlasquepuedeoír,ver,sentir,saborearyolersindependerdelascambiantes y poco fiables facultades del cuerpo físico. Estas facultades del Alma están recibiendo constantemente impresiones, y éstas son revisadas en la conciencia del Alma, oenotraspalabras,enlaconcienciadelSer Interior, y por lo tanto crean sensaciones de conocimiento o hechos que la persona promedio ignora, porque a menudo son vagas e indefinidas en comparación con las impresiones ampulosas y altamente coloreadas recibidas por el cuerpo físico Pero es posible desarrollar estas impresiones intuitivas hastatal claridad y fuerza que hablen de manera impresionante y con una convicción que no pueda ser dejada de lado Cuando esto es así, cualquier hombre o mujer puede buscar instantáneamente en el Ser Interior la respuesta a un problema y encontrar una información definitiva que no podría obtenerse de ninguna otra manera.
El mejor método para el desarrollo de la intuición es unsistemasencilloquevoyaesbozarahorayquete pido que pruebes y practiques durante la próxima semana. Será una experiencia fundamental que dará lugar a muchos resultados interesantes y le será de gran utilidad muchas veces al día Silaintuicióneslo que decimos que es, es la expresión de la Mente Interior que conoce todos los hechos, conoce toda la verdad y no está limitada ni afectada por las normas del mundo físico No sólo el tiempo y elespaciono tienen efecto sobre la intuición, sino que tampoco lo tiene ninguna de las otrascualidadesmundanas Por lo tanto, el conocimientodecualquiertipodebeencontrarseenlaconcienciadelSerInterior,ylaintuición debe ser una expresión de este gran conocimiento de la verdad. Intenta los siguientes experimentos tan a menudocomoseaposibledurantelapróximasemana.
Siempre que tengas ocasión de desear saber la hora del día, vacila unosinstantesantesdemirarturelojo cualquier otro reloj y cierra los ojos y vuelve a ser pasivo durante sólo unos segundos y dale a la conciencia interior la oportunidad de expresarse Concentra tu mente por un momento en la pregunta: "¿Cuáleslahoracorrecta?"Larespuestapuedellegaratusojosmentalescomounaligeraimpresióndelas cifras que representan la hora, o puedes sentir de alguna otra manera que son dos minutos después de cuatro o veinte minutos de dos, o algo por el estilo Una vez que la primera impresión haya llegado a ti, aférrate aellaynopermitasqueunasegunda,terceraocuartaimpresiónlamodifique.Luego,miratureloj y comprueba que tu impresión es casi correcta. Recuerde que debe verificar la exactitud no sólo de su propio reloj, sino también de otrosrelojes,yaquepuedeencontrarocasionalmentequesupropiorelojestá uno o dos minutos fuera de la hora verdadera. Tenga en cuenta que puede surgir una segunda o tercera impresión al hacer la pregunta, y estas otras impresiones son a menudo el resultado del razonamiento analítico de la mente física Por ejemplo,suprimeraimpresiónpuedeserquefaltandieciséisminutospara las tres, pero inmediatamente le vendrá otra impresión de que no puede ser tan tarde porque sólo un rato antes eran las dos y veinteminutos,porlotanto,nopuedenfaltarmásdeveinticincominutosparalastres De este modo, notarás en diferentes momentos que la mente física y el cerebro intentan dejar de lado la primera impresión de tu conciencia interior, y si la facultad de la intuición ha de desarrollarse, debe hacerlo sobre la base de que en el momento en que hacesunapregunta,debesdarcréditoasurespuestay nopermitirqueningúnrazonamientooargumentotomelugarymodifiquelaprimerarespuestadada.
3
Por supuesto, al principio de este experimento encontrarás muchas de tus primeras respuestas erróneas, porque la facultad intuitivanoestaráfuncionandorealmenteyestarásrecibiendounarespuestatanvagadel Ser Interior que la pasarás por alto y tomarás la respuesta de la mente objetiva en su lugar Sin embargo, poco a poco descubrirás que,mediantelaconcentraciónadecuadaylapasividadporunmomento,permites quelaconcienciainteriorseexprese
Tu experimentación no debe limitarse exclusivamente a decir la hora Si, durante las horas de trabajo del día o durante las horas sociales en casa, tu teléfono suena, en lugar de responder inmediatamente al teléfono, vacila un momento y hazle a tu Ser Interior la pregunta: "¿Quién me llama?" o "¿De qué se trata?" Acontinuación,concéntreseunmomentomientrasescuchaasuYoInterior Recuerdadenuevoque la primera impresión recibidaeslaquedebesaceptar,pormuyextrañaqueteparezca.Estoesparaevitarel hábito de escuchar unasegundaoterceraimpresiónquepuedallegar.Sisusrespuestasdurantelasprimeras veinte veces que intente este experimento son erróneas, no permita que esto le desanime, sino que siga probando hasta que descubra que cada vez las respuestas son más fiables. Elmismoexperimentosepuede realizar con una carta que recibas Si tienes una carta en la mano y no puedes saberpornadadelacarade quién puede ser o de qué puede ser su contenido, mantén la carta en la mano por unmomentoycierralos ojos y haz la pregunta: "¿De qué trata la carta?" A lo largo del día, de decenas de maneras, puedes hacer ciertaspreguntasatuSerInterioryesperarsólounafraccióndemomentolarespuesta
Por favor, recuerde que no debe sentarse en una larga concentración y esperar a que la respuesta llegue gradualmente a su conciencia Si la intuición ha de tener algún valor para ti, y ha de desarrollarsehastael punto de ser útil, su funcionamiento debe ser instantáneo. Debe llegar a un punto o funcionamiento en el que, en el momento en que pienses en qué hora puede ser, tengas una respuesta antes de que puedas completar la pregunta. O si suena elteléfono,oteentreganunacarta,enelmomentoenquepiensasdequé puedetratarse,recibesunarespuestarápidaysegura.
Debes recordar que estamos dotados de una facultad objetiva muy maravillosa para el análisis rápido de cualquier punto que sea problemático, y tenemos una aguda capacidad derazonamiento Estonossirvetan bien en tantos aspectos que nos hemos acostumbrado a depender de ello y a aceptar las conclusionesalas que se llega sin ninguna duda. Muchas formas de tests mentales o pruebas de inteligencia se basan en la facilidad y rapidez deestafacultadderazonamientoyanálisis.Talespruebassuelenrevelarelhechodeque la mente más brillante es la que analiza o razona rápidamente y llega a una conclusión casi instantáneamente. Cuanto más exitosa e influyente se vuelve una persona en los negocios, la ciencia, los campos técnicos, etc, más tiene que depender de este rápido razonamiento del cerebro físico Pero aquí radica un gran peligro, porque después de todo, la capacidad de razonamiento y análisis del cerebro depende de las cosas que el cerebro cree y de las cosas que se le han enseñado Sus creencias y conocimientos se basan en impresiones materiales, ideas mortales e interpretaciones que cambian constantemente Por lo tanto, sus conclusiones no son cien por cien fiables Hace unos años, se hizo una prueba en el Departamento de Policía de Francia, donde un crimen desconcertante enfrentó alosoficiales. Sepidióatreintadelosmejoresdetectives,unotrasotro,queexaminaranlaspruebasyanalizaranelcrimen y presentaran una conclusión sobre quién lo había cometido y por qué. Tomando las mismas pruebas visibles, cadaunodelostreintadetectivesbienentrenadosanalizóprecisamentedelamismamanerayllegó a la misma conclusión. Sin embargo, el jefe delosdetectives,queprobablementeocupabasupuestoporsu bien desarrollada intuición, tenía lo que él llamaba una "corazonada" Estaba poniendo a prueba a estos detectives para ver si dependían absolutamente del razonamiento objetivo de sus sentidos físicos, o permitían que su intuición funcionara en absoluto Finalmente, les ordenó que investigaran la corazonada que tenía y lesllevóalaverdaderasolucióndelcrimen,yestasolucióneratandiferentedelasconclusiones alasquehabíanllegadoanalíticamente,comoeldíaloesdelanoche.
4
A lo largo de todo nuestro curso de estudio, la intención de los Rosacruces es desarrollar y refinar las diversas facultades del Ser Interior hasta el grado en queseandeservicioinstantáneoyprácticoparacada uno de nosotros, de modo que podamos recurrir a la sabiduría infalible de la Mente Divina y de la conciencia cósmica, además de cualquier inteligencia que podamos poseer y cualquier habilidad que hayamos desarrollado enelserexterior Porlotanto,nodesprecielosejerciciosdadosenestalección,sino délestodaslasoportunidadesparaprobarlosypracticarlos.
QuelaPazdelCósmicopermanezcacontigo.
Fraternalmente, Imperator
RESUMENDEESTALECCIÓN
Elmisticismoyelmisterionoestánenelmismocampodeestudio
El misterio trata de lo velado,looscuroyloirreal,mientrasqueelmisticismotratadeloInfinito,loreal,la verdadDivina,lopuroyloeternamenteperfecto.
LamísticaenseñayrevelalasactividadesdelSerInterior,ysurelaciónconlouniversalyconlaconciencia Divina
El yo exterior está limitado en todas sus actividades y en todo su trabajo creativo por los límites de la materiaydelascosasmundanas
Los poderes y facultadesdelSerInteriornoestánlimitadosporningunacondiciónmundananiporninguna leyhumana.
Las mayores creaciones de nuestras facultades y poderes objetivos, físicos y mortales son infantiles en comparaciónconlasproduccionesdelpodercreativodelSerInterior
El misticismo, por lotanto,aportaunnuevopuntodevistadelavidayofreceunnuevocaminoaseguiren laconsecucióndenuestrosobjetivosindividuales.
Elprimerexperimentoestáeneldesarrollodelafacultaddelaintuición.
La intuición es el resultado de la "Pequeña Voz Quieta" dentro del Ser Interior que expresa el conocimientoylasabiduríauniversalqueposee.
Laintuiciónpuedeservirnosdemuchasmanerasprácticasalolargodelavidayesunactivovalioso.
Los experimentos para desarrollar la facultad de la intuición deben practicarse muchas veces al día a lo largodelasemana.
ADDENDUM
1 Inicialmente, cuando la Orden estaba siendo reformada a principios de este siglo, el número de estudiantes rosacruces era comparativamente pequeño, lo que significaba que la administración de las preguntas y la correspondencia podía ser manejada eficazmente por las pocas personas que cumplían la función de "M aster de Clase" (un puesto de asistente desarrollado por el Imperator para ayudar a aliviar la administración doctrinal). La decisión de colocar 144 alumnos por clase no fue una decisión arbitraria,sinoquetuvounsignificadonuméricocomoseveráenfuturasmonografías.
5
No obstante,conelaumentodeafiliación,laestructuradeclasesinicialsequedóenelcaminoyesaorganizacióndeclasesconcreta yanoesaplicable.
Dentro de la estructura de C R + C , nos esforzamos por mantener la intención original de que el Imperator sea el responsable directo de toda la doctrina, elritualyelmantenimientodelamisma.Conestefin,esperamosquehayapreguntasqueustedtengay que desee que se respondan. En consecuencia, tenemos toda la intención de responderlas. Sin embargo, a diferencia de las respuestas personales -que serían casi imposibles desdeelpuntodevistaadministrativo-,loquemepropongohaceresrespondera las preguntas doctrinales a través de los medios de losenvíostrimestrales.Enotraspalabras,concadaenvíoatodoslosmiembros seincluiráunamonografíacomplementariadedicadaaresponderalaspreguntas.
Para lograr este fin, si alguna vez tiene preguntas sobre las enseñanzas, le pido que NO me lasenvíedirectamenteamí,sinoala direccióndelaquerecibiósuscorreos.Eneselugar,laspreguntasseránagrupadasyenviadasamíparasurespuesta.
Además, se reconoce que muchos miembros que ahora estánenestaclasehanalcanzadolosgradossuperioresdenuestraOrdeny están estudiando actualmente estas monografías preliminares con el propósito de revisarlas. Posteriormente, no tengo ningún inconvenienteenabordarcualquiercuestiónrelativaalasEnseñanzasRosacrucesdesdecualquierGradoydiscutirlasabiertamente.
2 Este pasaje fue añadido a la monografía original por H. Spencer Lewis hacia 1930. Tenía la costumbre de añadir y actualizar continuamentelosejemplosutilizadosenlasmonografíasalolargodesumandatocomoImperator.
3 La llegada de la religión"organizada"comenzóaformalizarsealmismotiempoquelacivilizacióniniciabasulentamarchaenel tiempo. Con ella llegó el sometimiento de lasviejascostumbresparaajustarsealasnuevasyelcambiodelascreenciasyactitudes originales. H Spencer Lewis utiliza una interesante elección de palabras para señalar una verdad antigua y lo mejoresinterpretar sus palabras de acuerdo con unestilodeescriturapredominanteaprincipiosdeestesiglo.Hayqueentenderqueelmisticismoesel funcionamiento de un principio femenino, pero no en el sentido de "género" como solemosinterpretarlo.Efectivamente,esoeslo que decía y hay que señalar que tal concepto está en contradicción con la norma religiosa que intentaba hacer de la religión un principio"masculino"encuantoalgénero.Estoesasíentodaslasgrandesreligiones.Sesueledecirqueunamujeresmásreceptiva al funcionamiento de la intuición no por su género, sino por la receptividad de su género paracomprenderelflujodeenergía.Un hombre que se dice que ha despertado a esa energía, no debe ser considerado más poderoso que una mujer en las cosas místicas comosedaaentender.Másadelantesehablarádeesto.
4 Como se puede comprobar por lo que se ha escrito hasta ahora, la intuición es una herramienta extremadamente valiosa en el desarrollo de losprocesosmísticosdeldespertar.Nohacefaltadecirqueseescribirámuchosobreestetemaalprincipiodenuestras enseñanzas. Sin embargo, en este momento, me gustaría señalar que el proceso intuitivo es muy sutil en su funcionamiento y, a menos que se tenga cuidado, se podría confundir fácilmente un aspecto del intelecto o incluso una experiencia psíquica como si fuera intuitiva. Como ejemplo, supongamos que queremos aplicar el proceso intuitivo para ayudar a encontrar la solución a un problema matemático como 2 + 2 es igual a x. Naturalmente, la respuesta correcta viene inmediatamente a la mente ~ no por la intuición, sino porque sabemos que la respuesta es 4. La respuesta 4 es un proceso intelectual de deducción o una interpretación intelectual del funcionamiento de la memoria. Una cosa es saber la respuesta, pero otra muy distinta es saber los porqués de la respuesta. En otras palabras, una respuesta intuitiva llevará consigo algo más que una mera respuesta a una pregunta. Llevará consigounaexperiencianoéticadecerteza.
Una experiencia psíquica puede considerarse una conciencia de algo percibido fuera delossentidosfísicos.Podemostenerbreves visiones de formas o figuras en la habitación, ver colores alrededor de otra persona u objeto, oír voces que aparentemente nos hablan o, muy comúnmente, oír de repente nuestro nombre cuando sabemos que no hay nadie cerca para pronunciarlo. Pero si pensamos en cómo pensamos cuando tenemos esas experiencias, a menudo nos preguntamos qué está pasando y a menudo empezamosadudardelarealidaddelaexperiencia.Amenudoempezamosacuestionaresaexperiencia.
El punto aquí es que una experiencia intuitiva es un camino hacia y de la naturaleza de un despertar místico mientras que una experiencia psíquica es simplemente una percepción sobre una de las muchas realidades más allá de lo físico. Una experiencia psíquica no nosdarárespuestas,sólopercepcionesyamenudodudassobrelaveracidaddelaexperiencia.Unaexperienciaintuitiva siemprenosdaráunconocimientoyunacerteza.
Además, hay que entender que el conocimiento que acompaña a una intuición sobre algo no es necesariamente completo y sería prudente darse cuenta de que normalmente hay más cosas en la experiencia que permanecerándesconocidas.Porejemplo,cuando oímos sonar el teléfono, supongamos que intuimos correctamente la identidad de la persona que llama y el mensaje que desea transmitir. Sinembargo,hayqueseñalarquenointuimoslatotalidaddelaconversación,sinosólosuesencia.Sabemosqueestamos enlocierto,perotambiénsabemosquenohemosacertadodeltodo,yaquelaexperiencianohasidocompleta.
Lo que empezamos a comprender, entonces, es que hay una jerarquíaenlanaturalezadetalesexperienciasyquelaexperienciase nos manifiesta en grados de despertar. Esta comprensiónesextremadamenteimportanteporquetalsutilezanosdespiertaalcamino delanecesidaddesabermás.
6
Es como subir una escalera enlaquecadapeldañoesunaexperienciacadavezmásintensaylaintuicióncompleta.Enlacimade laescalerahayunaexperienciamísticaqueescomounaexperienciaintuitiva"queloabarcatodo".
Ralph Lewis definió claramente la diferencia entre una experiencia mística y unaexperienciapsíquica.Dijoqueunaexperiencia mística es noética, mientras que una experiencia psíquica le dejará aunocondudas.Tambiéndijoquelasexperienciaspsíquicas suelendejaraunoconsensacionesfísicasparecidasa"sacudidasvibratorias"queavecesseinterpretancomomiedo,mientrasque unaexperienciamísticadejaráaunoconunconocimientopacíficoyrelajado.
Presta mucha atención a tus ejercicios y experimentos e intenta notar las sutiles diferencias de sentimiento. Si puedes sentir las distinciones entre la naturaleza de las experiencias, puedes reconocer más fácilmentequeelprocesointuitivoesdelcaminodela comprensión mística mientras que el proceso psíquico, aunque trascendente sobre la realidad física, no es muy diferente de la interpretaciónycomprensiónintelectual.
gls
Imperator
7
OficinadelImperator
MANDAMIENTOSECRETO SEIS
La portada, el diseño y el contenido de esta monografía son propiedad intelectual de la Oficina de Imperator que funciona actualmente en la Cofradía de la Rosa Cruz. Todo el material y los diseños aquí contenidos son propiedad de Gary L. Stewart, Imperator, y no pueden ser reproducidos por ningún medio sin su consentimiento expresoporescrito.Losderechosdeautorsólo se transferirán en caso de fallecimiento, y sólo al sucesor nombrado de acuerdo con los métodos tradicionales rosacruces establecidos.
Respetado neófito, saludos en todos los puntos del triángulo:
Esta semana constituye la última semana de sus preparativos para el importanteexperimentoporelque se demostrará a sí mismo muchas de las maravillosas y fascinantes leyes del mundo espiritual y de la parte metafísica de su ser interior. Por lo tanto, como preparación para este gran experimento, he reservadootroimportantePrincipioparaquelopractiquesdurantelapróximasemana,afindequepuedas obtenerelmáximobeneficiodelosimportantesdocumentosqueseguirán.
El Principio que trataremos esta semana es el de la concentración Ahora, desde el principio, deseamos que entiendan que los Rosacruces tratan el temadelaconcentracióndeunamaneratotalmentediferentea otras escuelas más modernas de filosofía ypsicología Esposiblequepiensequeestáfamiliarizadoconel tema de la concentración, pero le sugerimos que lea y estudie cuidadosamente lo que se leofreceenesta conferencia y descubrirá que los Rosacruces tienen una comprensión y una aplicación diferentes de este principioconelquequizánoestéfamiliarizado.
La mayoría de los profesores y conferenciantesdepsicologíamodernostrataneltemadelaconcentración como si fuera un principio sencillo y fácil de dominar. Ni uno de cada mil de sus estudiantes logra concentrarse realmente en el método oriental real, o con algún grado de eficiencia. Me siento perfectamente seguro al decir que delosmilesdecartasqueherecibidodeestudiantesdeotrossistemasy escuelas diciéndonos por qué se unen a los Rosacruces y qué esperan ganar, el promedio declara francamente que su esperanza es poder aprender algo más sobre el verdadero arte de la concentración Sabemos, por lo tanto, que es unprincipioimportanteyquedebesertratadodesdediferentesperspectivas y gradualmente construido en un proceso práctico que pueda ser utilizado por nuestros miembros en la vida así como en losasuntosmetafísicos.Porestarazón,alolargodetodasnuestrasconferenciassehabla muchodelosdistintosmétodosdeconcentración.
En primer lugar, debemoshacerunadistinciónmuyclaraentrelallamada"fuerzadevoluntad"ylafuerza que resulta de la verdadera concentración En los últimos años hemos visto publicadas y vendidas por conferenciantes públicos tonterías como "el arte de concentrarse en el plexo solar" Desde hace algunos años existe la creencia común de que concentrándose en el llamado plexo solar se obtienen maravillosos resultados físicos y mentales. Los maestros de esta filosofía inane no tienenningunacomprensiónrealen cuanto a la verdadera naturaleza y función del plexo solar,quedespuésdetodo,noesmásqueunodelos doce importantescentrospsíquicosydivinosdelSerInterior;y,ensegundolugar,laconcentracióneneste centro produce resultados muy limitados en realidad. Hay libros populares y costosas lecciones que se distribuyen en este país y que informan alegremente a losestudiantesdequesimplementepensandoenlo que quieren y concentrándose con "fuerza de voluntad", lo conseguirán Esta es la expresión más común de todas Es un bello ejemplo de la falta de comprensión por parte de estos profesores y conferenciantes públicos, cuya mejor demostración de sus conocimientos de psicología reside en la facilidad con la que obtienen grandes honorarios por las llamadas lecciones personales y privadas Asociar la "fuerza de voluntad" conlaconcentracióndelamaneraenqueestosprofesoreslohacen,esmostrardeinmediatouna falta de comprensión de los principios fundamentales que rigen el uso de la "fuerza de voluntad" y la concentración.
En primer lugar, en el momento en que se pone la fuerza de voluntad detrás de la práctica de la concentración, ese momento se interfiere con cualquier éxito resultante de la práctica Es equivalente a decir que uno debe acostarse en la cama por la noche y tratar voluntariamente de dormirse Cuanto más fuerza de voluntad se ejerza en tales circunstancias, menos probable será que uno se vuelva lo suficientemente pasivo como para dormirse Si hay una condición mental o fisiológica necesaria para la práctica correcta de la concentración, es la de la pasividad. Ciertamente, la pasividad impide el usodela fuerzadevoluntadenergizada.
La fuerza de voluntad1 no tiene nada queverconelusodelasfuerzasespirituales,psíquicasodivinasdel Alma Espuramenteunpoderfisiológicodelyofísico/intelectualydelamenteexterior Noesnadamáso
1
menosqueladeterminación,ysepuededecirqueesobstinación,oterquedad,másquecualquierotracosa. Ciertamente, aquellos que tienen la mayor cantidad de fuerza de voluntad no son necesariamente éxitos notables en todo en la vida, y uno no podría señalarlos como las personas altamente evolucionadas, espiritualesodivinasquesonfelicesyestáncontentosenlavidacomopuedenpensarqueson
Los seres más satisfechos y exitosos en este plano terrestre son aquellos que logran sus resultados y realizan sus deseos sin ser esclavos del uso de su voluntad Por lo general, la fuerza de voluntad es el resultado de las conclusionesalasquesellegamedianteelrazonamientodelamenteeintelectoexternosy objetivos, y estas conclusiones, ya sean correctas o incorrectas, verdaderas o falsas, razonables o irrazonables, desde la perspectiva de laverdaduniversal,seadhierenalaterquedaddelcarácterexternode la persona. A esto lo llaman fuerza de voluntad. Un hombre puede desear fumar, pero debido a algunos argumentos que le presenta la mente razonadora de alguna otra persona, o a través de su propio razonamientoobjetivo,hallegadoalaconclusióndequenodebefumarysepropone,medianteelusodela voluntad, alcanzar esefin.Porlotanto,conunaobstinaciónqueestotalmentedelapersonafísica,exterior, "corrige" su deseo de fumar y no cede. Cada vez que el deseo de fumar surge dentro de su ser, lleva su fuerza de voluntad a luchar contra él y durante un instante o más hay una guerra entrelaconclusióndela mente exterior que lucha contra el deseo de la carne Su fuerza devoluntadpuedeser,yprontopuedeser, victoriosa en cada uno de estos conflictos, pero tal victoria no conlleva ningún gran plan El verdadero maestro no es aquel que sale victorioso en las batallas, sino aquel que mediante el uso adecuado de los poderes internos elimina los deseos de la carneyponefinaldeseodefumar,eliminandoasítodoconflicto directo innecesario. Esta es la verdadera maestría. La persona que desea lograr algún gran propósito o producir algún cambio radical en su vida, para mejor, y que debe recurrir al uso de la fuerza de voluntad paraobligarseahacerlascosasqueayudaránalarealizacióndesusdeseos,es,despuésdetodo,unesclavo del conflicto físico; es un conflicto entre el deseo de cosas y las debilidades de la carne humana. El verdadero maestro es aquel que no utiliza únicamente la fuerza de voluntad, sino que utiliza el poder creador del ser interior y divino para lograr los objetivos deseados, sin tener en cuenta ninguna de las debilidades de la carne ni las tendencias o hábitos que anularían cualquier progreso Por lo tanto, vemos quelafuerzadevoluntadnoesnecesariamenteunusodecualquierformadelpoderdeconcentración
Por otrolado,laconcentraciónnoessimplementeelfocodeatención.Estepareceserelmalentendidomás común. Por supuesto, puedes concentrar tu atención y puedes concentrartuoídootuvistaocualquierade tus otras facultades dirigiéndolas exclusivamente hacia un punto, una idea o un principio. Esto puede ser utilizar la idea de concentración en el sentido literal, pero en el sentido metafísico el arte de la concentración es más que esto Uno puede sentarse en su habitación y concentrar los pensamientos de la mente y el cerebro externos en la personalidad o el carácter o la semejanza de otra persona en un punto distante, y hacer esto durante horas, sin hacer que esa persona sienta ninguna impresión o recibaninguna comunicación. Por lo general, las personas practican el arte delaconcentracióndeesamanera,ymientras enfocan sus pensamientos y su atención en una persona en un lugar distante, tratan de usar su fuerza de voluntad para dirigir sus pensamientos para viajar a través del espacio a la otra persona. Cuanto más voluntarioso seaelusodelafuerzadevoluntadycuantomásenérgicamentesedirijaysemantengaactiva, menorserálaposibilidaddequecualquierpensamientopasedelserinterioralapersonaadistancia.
La verdadera concentración no consiste en enfocar ninguna de las facultades externas en absoluto. El artista que está pintando un cuadro debe concentrar su atención en su trabajo, aligualqueeltaquígrafo,o la costurera, el herrero, o un hombre que está cavando una zanja para una alcantarilla Tal concentración, sin embargo, es puramente del ser físico Sin embargo, antes de empezar a pintar, el artista tenía que visualizar y crear un concepto mental, interior, de lo que iba a ser el tema, y era durante este período de preparación cuando el artista se entregaba al verdaderoartedelaconcentración.Enesemomentonohabía ningún lienzoenelqueconcentrarlosojosfísicosnicoloresopinturasenlosquecentrarlaatenciónfísica. Éloellasólopodíandirigirlospensamientosobjetivos,externos,haciaelinteriorhastaqueseconvierten
2
en ideas fijas del ser interior En ese momento, el yo interior se inspira en el pensamiento o la idea,ylo vive, lo siente, en todos los sentidos, viéndolo y sintiéndolocontodalavitalidadylasvibracionesvitales quepuedetenerunacosaviva Estees,pues,elverdaderoartedelaconcentración
Si alguna parte de nuestra naturaleza ha de pasar de nosotros a otra persona, o aunacosainanimadaala que deseamosafectar,debehacerlopasandodenuestroSerInterioralanaturalezaespiritualopsíquicadel otro No hay manera de que la naturaleza exterior, objetiva y mortal, pueda transmitir algo de sí misma psíquicamente, a la naturaleza o ser exterior y objetivo de otro ser humano omiembrodelreinoanimalo vegetal El aspecto exterior del ser humano esdelmundomaterialynosóloesdenaturalezaburda,hecho de las cosas más burdas y sin refinar del universo, sino que está afectado por las limitaciones delmundo material y se mantiene dentro de ciertos límites por las concepciones mundanas y las restricciones de tiempo y espacio. Nuestros cuerpos exteriores no pueden atravesar una pared materialnipuedenpasarde este punto donde se encuentran ahora a un puntodistanteamilmillasdedistanciasinatravesarrealmente el espacio en un sentido físico y consumir una cierta duración del elemento tiempo. Por otro lado, la combinación de espíritu y alma puede pasar a través de todas las limitaciones de la materia mortal y simplemente pasar por encima e ignorar las limitaciones mundanas de tiempo y espacio Cualquier pensamiento que deseemos enviar a un lugar distante o a otro elemento de la existencia terrenaldebeser transmitido primero a la Esencia Espiritual del Ser Interioryluegopasadoenformainvisiblealapersona o lugar deseado Esto requiere primero el "Arte de la Concentración" Por lo tanto, fmd que la concentración es la transmutación, o el cambio, de las cosas mortales y materiales del ser en la Esencia Espiritualinmaterialeinvisibleyluegodirigidaatravésdeuncanalfocalizadoralpuntoolugardeseado.
Es un hecho notable que los mayores éxitos obtenidos por personas que no han sido debidamente entrenadas en el arte de la concentración han sido aquellos éxitosobtenidosinesperadamenteyamenudo sin planearlo. Miles y miles de registros nos llegan de personas que acaban de entrarennuestraOrden,o que están fuera de ella, declarando que en muchas ocasiones, cuando han tratado de concentrarse voluntariamente en una determinada persona o en el envío de un pensamiento o un buen deseo, han fracasado durante la concentración para hacer cualquier progreso, pero después de haber abandonado el experimento como un fracaso y haberse olvidado de todo el asunto, el éxito llegó de repente de una manera inesperada y en un momento inesperado, a veces horas después de que el experimento original había sido abandonado.Esteesunresultadotanuniversalporpartedelosexperimentadoresnoentrenados que están desconcertados por ello. Demuestra que estas cosas son posibles bajo ciertas condiciones,pero las verdaderas condiciones no les han sido reveladas y no han encontrado a nadie capaz de explicar las verdaderasleyesyprincipiosinvolucrados.
El hecho es quetanprontocomoseabandonalafuerzadevoluntadylaansiedaddelospensamientosyla mentalidad externa concentrada y se permite que todo el asunto se vuelva hacia elinterioryseconvierta en una parte del Ser Interno, entonces el proceso comienza a funcionar y puede seguir funcionando incluso sin que el experimentador lo sepa En otras palabras, debe haber una liberación del deseo y del pensamiento desde el yo exterior hacia el yo interior para que el experimento pueda llevarse a cabo de manera eficiente Mientras se intenta utilizar la fuerza de voluntad y mientras sedeseaansiosamenteque el experimentoseaunéxito,elpensamientomismo,olaidea,semantieneatadoalatierra,porasídecirlo, enelagarredelaslimitacionesfísicasdelyoexterior.
Como experimento durante la próxima semana, le sugerimos que siga las sugerencias dadas ahora y pruebe por sí mismo la eficacia del método adecuado de concentración En primer lugar, debe tener en cuenta que la mente interior tiene la facultad y el poder de crear. La mente exterior puede construir imágenes en su imaginación y puede vereimaginarciertascosascomosiexistieran,perotalimaginación no está creando realmente nada mediante el uso o el poder ilimitado de la mente interior. En futuras lecciones aprenderás que este poder creativo de la Mente Divina dentro de ti es capaz de producir una materialización,oalmenosunarealizaciónenelplanofísicodeloqueescreadoespiritualmenteenla
3
mente o en el Ser Interior.2 Sé que estoy yendo más allá de la presente lección alhablardeesteasunto, perosimplementequeríamostrartelaimportanciadelpasocorrectoenelmomentopresente.
Por lo tanto, durante la próxima semana sugerimos que en cada oportunidad de estar tranquilo y pasivo por unos momentos, tome algún pensamiento o idea que deseehaberllevadoacaboensusasuntosdela vida y, en primer lugar, visualizarlo y tener una idea definida de él / y luego después de darle un momento de pensamiento de una manera puramente física, mental, despedirlo de su conciencia exterior con el pensamiento de que ya no le dará ninguna consideración, pero permitir que se convierta en un pensamiento del Ser Interior. Por lo tanto,norequerirámásconcentraciónoenergizaciónporpartedesu ser físico. Citemos algunos ejemplos concretos de esto para que puedascomprenderelprincipioentoda sutécnicareal
Digamos que usted desea enviar un pensamiento a alguien en su casa o en algún lugar lejano en el sentido de que estará en casa temprano o que llamará por lanoche,oquelegustaríarecibirunacartade esa persona, o algo por el estilo Digamos, por ejemplo, que usted va a hacer una visita y quiere dar a alguienlaimpresióndequellamaráporlanoche Loquehayquehacerentalcasoessentarseyquedarse pasivo durante un momento, luego visualizaralapersonaalaquesequierellegar,ydespués,comosise estuviera ensupresenciafísicareal,decirmentalmenteelmensajequesequierehacerllegar Despuésde repetir el mensaje a símismotresvecesenrelaciónconlavisualizacióndelapersonaquedeberecibirel mensaje, DISMINUYA TODO EL ASUNTO y levántese de su posición relajada y continúe con sus asuntos rutinarios con el pensamiento de que ahora ha presentado el mensaje a la "compañía de telégrafos espirituales" adecuada, y depende de ellos entregar el mensaje por usted. En otras palabras, mantén el pensamiento de que, habiendo preparado el mensaje en tu mente exterior y habiendo visualizado adecuadamente a la persona a la que debeirelmensaje,yanohaynecesidaddepensarenla persona o en el mensaje,sinoquepasalaconcentraciónalSerInteriorparaquelolleveacabo Lamejor manera de hacerlo es simplemente levantarse y seguir con sus asuntos,manteniendoporunmomentola convicción de que el mensaje o el pensamiento están en camino y llegarán a la otra persona si ésta se encuentra en cualquier estado de ánimo para recibirlo Cuatro o cinco minutosdespués,puedesvolvera hacerlomismo,ounaodoshorasmástarde,comosisimplementerepitieraselmensaje.
Al desechar el pensamiento de su mente de esta manera, el Ser Interno tiene la oportunidad de trabajar con él y llevarlo a cabo, y encontrará que si su mensaje llega a la otra persona, lo hará en un momento después dequeustedhayaabandonadoasílaconcentraciónporpartedesuserexterno.Porlotanto,sería una buena idea mirar el reloj la primera vez que visualices a la persona, y luego volver a mirar el reloj cuando te levantes de tu proceso y sueltes la idea, y más tarde tratar de saber en qué momento el pensamiento llegó a la otra persona Encontrará en todosloscasosqueelpensamientollegóalapersona ALGUNAVEZDESPUÉSdequeustedlohayaliberadodelyoexterioralyointerior
El mismo procesoesválidocuandoseintentaconcentrarseconelfindeobtenerinformacióndelamente cósmica o delamenteinterior.Digamos,porejemplo,queustedtieneunproblemaensusmanosydesea asegurar algún conocimiento especial, o alguna solución perspicaz a un problema oinclusoalgúngrado de información útil Aquí, de nuevo, sólo es necesario sentarseyvolversepasivoporunmomentoodos mientras se concentra la mente exterior en el problema y el deseo de la solución, o la respuesta a la pregunta desconcertante Habiendo visualizado así el problema y el deseo dealgunainformación,debes descartar de inmediato todo el asunto y dejar de concentrarte y permitir que todo el asuntosetransfiera de la mente y la conciencia externas a la concienciainterna.Entonces,sigaconsusasuntossinansiedad y SIN UTILIZAR LA FUERZA DE VOLUNTAD para tratar deforzarunarespuestaounainspiración. Observa quealgúntiempodespuésvendrárepentinamenteatuconciencia,comodeunafuenteinspirada, un mensaje o una impresión intuitiva que será la respuesta quehasestadobuscando.Peroestarespuesta o impresión no vendrá mientras te sientas en profunda concentración en la respuesta que deseas Esta respuestaoimpresiónnovendrámientrasestésconcentradoenlarespuestaquedeseas
4
La concentración no hace más que mantener activo elyoexterioreimpidequeelyointeriorsesintonicey lleveacabolatraduccióndelaimpresiónqueestárecibiendo
Enel"experimento"delapróximalección,seospediráqueosconcentréisduranteunosinstantesenciertos puntosqueseránexplicados,yencontraréisalgunasotrasleyesyprincipiosllevadosaunaaplicaciónúnica. Como hemos dicho antes, esta experiencia que le espera la próxima semana concluye las instrucciones preliminares y concluye nuestras pruebas y preparaciones para su avance a las instrucciones sistemáticas regulares de los Grados Neófitos de nuestros estudios. De hecho, todo el experimento constituirá una iniciación en los principios y leyes superiores del mundo metafísico y psíquico Nunca olvidará la fascinante instrucción y la iluminadora ocasión, y podrá decir realmente que ha sido iniciado enelPrimer Grado Neófito de la Fraternidad de los Rosacruces Supongo que conoce un poco las antiguas tradiciones de la Orden en el sentido de que nadie puede hacerseRosacruzsinoporsupropioesfuerzoyporsupropia valía y preparación. No hay honorarios que compreneltítulode"Rosacruz",nihaymétodosporloscuales otra persona puedahacerteunverdaderomiembroiniciadodelaFraternidad,amenosqueesapersonahaya recibido ciertas iniciaciones que la faculten para transmitir el linaje Rosacruz. Recibir una Iniciación Rosacruz de tal manera es un evento extremadamente raro y que requeriría la asistencia personal del Imperator o de alguien que tenga ciertossignosquedemuestrensupoder.Sialgunavezalguienseacercaa ti afirmando que puede iniciarte enellinajeRosacruz,pideprimeroversusignodepoder Setrataríadeun símbolo específico que deberías recordar y del que deberías informar inmediatamente al Imperator y a ningún otro oficial o funcionario antes deaceptarcualquieriniciación ElImperatorconfirmaráentoncesla cualificacióndeeseindividuooleinformarádelocontrario
Sin embargo, a lo largo del trabajo de la organización avanzas SOLO portupropioesfuerzo,alcanzaspor tu propia valía, y te conviertes en lo que sea que puedasllegaraseratravésdetudesarrolloyprogreso,lo cual requiere la aceptación de la responsabilidad y la disciplina para seguir adelante apropiadamente. Incluso en los días antiguos, cuando las personas viajaban miles de kilómetros desde diversas partes del mundo a los templos de misterios de Oriente y Occidente para recibir la iniciación y lailuminaciónenlas altas artes y ciencias que allí se enseñaban, descubrían que, después de todo, tenían que prepararse y la verdadera iniciación llegaba cuando estaban preparados y llegaba tanto siestabanenungrantemplocomo fuera de él, o si se llevaba a cabo una forma de ceremonia o no En América hoy, hay muchos miles de personas en cada parte de los Estados Unidos, Canadá y México que han pasado por este interesante y hermoso período de auto iniciación que ahora les espera. Para todas estas personas ha sido la experiencia másgloriosadesusvidas.
Por lo tanto, por favor, dedique algún tiempo al experimento de concentrarse durante la próxima semana con el entendimiento de que después de tener el pensamiento o la idea en la conciencia objetiva, debe ser transferido al Yo Interior como si el Yo Exterior fuera simplemente el diseñador o arquitecto de un esquema y cuando terminara con el trabajo pasara los planos y dibujos alYoCentralparacrearycumplir. En tal caso, el yo externo ya no tendría ninguna ansiedad o preocupación por el cumplimiento de los deseos Habría una confianza externa implícita y, por lo tanto, no interferiría con la rápida realización de losdeseos
Nos alegramos de la amistad, el compañerismo ylarápidasintoníaqueseestáproduciendoentrenosotros. Si han fijado una noche para su noche de estudio, estén seguros de que nada interferirá con el uso de esa noche de estudio la próxima semana, pues tendrán el período de estudio más interesante que jamás hayan tenido. Lo decimos con absoluta seguridad, basándonos en la experiencia de muchos miles de rosacruces quehanpasadoporestemismoprocesoenlosañostranscurridos
QuelaPazdelCósmicopermanezcacontigo, Imperator5
La fuerza de voluntad puede estar tan desarrollada en la naturaleza de una persona como para hacer que esa persona sea obstinada en sus decisiones y, sin embargo, puedecarecerdetodoelpoderqueresultade la concentración real.Lafuerzadevoluntadesdelaconcienciaexterior,objetivaymortal,mientrasqueel poderrealatravésdelaconcentraciónesdelaconcienciainterior,divina.
El poder de la voluntad que tiene su origen en la conciencia mortal está limitado por los elementos y condiciones mundanas y mortales El verdadero poder de concentraciónesilimitadoporcualquieradelas condiciones mundanas Las personas más exitosas en la vida no son aquellas que tienen un grado extraordinario de fuerza de voluntad, sino aquellas que tienen un grado extraordinariooinclusoungrado justodehabilidadypoderatravésdelaconcentración.
La focalización de las facultades externas hacia un punto puede ser una concentración de estas capacidades, pero no es la forma de concentración utilizada metafísicamente o en lascienciasmentalesy psíquicas.
A través de la naturaleza real de la verdadera concentración es posible que el Ser Interior alcance y contacte con personas y lugares distantes del cuerpo físico Mediante la concentración de las facultades externasoelusodelafuerzadevoluntadesimposiblehacercontactoscomoestos
En todas las aplicaciones mentales y espirituales de las leyes espirituales, el uso de la fuerzadevoluntad mantiene activa la conciencia exterior, objetiva y mortal, e impide ese grado y forma de pasividad y relajaciónexteriorqueesnecesarioparapermitirqueelSerInteriorfuncioneentodasuextensión.
ADDENDUM
1 Hayqueseñalaryadvertiralestudiantequeexistendosescuelasdepensamientodiametralmenteopuestasencuantoalusodela voluntad en los estudios metafísicos.Estasdosescuelaspuedenserdefinidas,agrandesrasgos,como:a)laoculta;yb)lamística. La escuela ocultista enfatiza la ADQUISICIÓN del conocimiento espiritual o metafísico a través del uso del intelecto y la voluntad, mientras que la escuela mística enfatiza la ADQUISICIÓNdelconocimientoespiritualatravésdelasintoníadivina,el despertardelespírituylafusióndelespírituyelalmasinelusodelavoluntad.
La escuela ocultista generalmente (con algunas variaciones) considera que el ser humano es la más altamente evolucionada de todas las formas de vida y, por lo tanto, está justificado someter todas las cosasparaqueseajustenalosdictadosdelavoluntad humana. Bajo esta escuela de pensamiento, encontraremos la utilización de rituales mágicos que constituyen poco más que dramas teatrales quesedirigenbajolavoluntad,asícomotécnicasparacontrolarotrasformasdevidayentidadesespiritualescon el propósito de utilizarlas para satisfacer nuestrosdeseos.Encasosextremos,algunosocultistascreenqueinclusolaNaturalezao Dios pueden ser sometidos y controlados por lavoluntadhumanayquetodaslascosasexistenparacumplirnuestrasórdenes.En esta escuela, ciertos principios son moldeados bajo la voluntad en prácticas que pueden ser peligrosasydañinas.Unejemplode ello es el ABUSO de un principio Rosacruz llamado Asunción. Invariablemente, a menos que el ocultista sea extremadamente cuidadoso, corre el riesgo de caer en la actitud de auto importancia arrogante y degradación moral. El satanismo es un caso extremo de ocultismo. Hay que señalar, sinembargo,queexistenalgunasescuelasdepensamientoocultistaquehandespertadoa lasactitudesapropiadas,peroqueesasescuelassonrarasysiseadmiteuna,lastécnicasmuydifícilesdedominar.
La escuela mística, en cambio, considera queelserhumanoesPOTENCIALMENTElamásevolucionadadetodaslasformasde vida, pero nunca hasta el punto de elevarse por encima de Dios o de los Espíritus Celestiales. El místico aspira a comprendery habitar en la esencia de la Ley y a manifestar esa Ley lo mejor posible en todos los aspectos de su ser, así como en su vida cotidiana. El místico busca experimentar los otros reinos de la manifestación ynuncaintentarcontrolarosometeralasentidades espirituales u otras formas de vida. El místicotrabajaCONtodaslasesenciasconhumildady,comodijoH.SpencerLewis,seda cuenta de lo que es realmente la voluntad humana. El místico, también, trabajará el principio de asunción (que se enseña enlos grados superiores) sin embargo, la actitud del místico ha despertado para comprender que la asunción es más parecida a la imitación(pordecirlodealgunamanera.)ElRosacrucismoesinvariablementedelaTradiciónMística.
6
RESUMENDEESTACONFERENCIA
2 De nuevo. Te recuerdo que lo que se entiende por el yo interior es la combinación espíritu/alma. El yo exterior, o el yo objetivo, es el cuerpo/intelecto. Lo que se entiende por el yo "psíquico" es en realidad el espíritu, o más apropiadamente, un procesodelespíritu.
Almenosdosdíasantesderealizarlainiciación,leelasnotaspreparatoriasdelasiguientemonografía, gls
Imperator
7