Camino a las
500 EDICIONES
P O S I T I VA
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Edición dE 16 PáGinaS
La incesante tarea de educar
Presentamos las sedes y el cronograma de cursos de la Comisión Mixta de Higiene y Seguridad para cooperativas
Ladrillo a ladrillo Por Eduardo Brandolín, Secretario General SiReLyF. El tiempo pasa volando y ya estamos prácticamente a finales del año. Y esta época nos conduce a hacer un repaso de todo lo realizado y alcanzado de manera colectiva y reflexionar sobre sus resultados, consecuencias, impactos.
El saber hacer como eje del desarrollo Capacitación EPEC. Seguimos trabajando en el Diseño de la Carrera de Formación Profesional de Generación, ya hace un año que comenzamos a transitar el camino para la implementación de dicho proyecto.
La temporada primavera-verano de Radio LyF Ahora la radio transmite todos los días, las 24 horas Empezamos las mañanas con:
repite jueves a las 16.
conexión central La mejor música, concursos, invitados especiales, noticias de último momento, el tiempo, tu suerte. En el aire: lunes a viernes de 10 a 12, EN VIVO.
“tercera militancia” Los compañeros jubilados y pensionados tienen su espacio propio en la radio. Información gremial y previsional, historias de nuestros compañeros y todo el disfrute de la edad del jubileo. En el aire: miércoles a las 16, viernes a las 12:30 y domingos a las 17.
“Energía Positiva” Es nuestro programa principal con los hechos más destacados en nuestro SiReLyF publicados en esta edición gráfica de nuestro periódico. Entrevistas, comentarios, reportajes, análisis, música y todas las novedades de la semana. En el aire: sábados a las 10 y repetimos lunes a las 14 y miércoles a las 19. “un lugar en el SiReLyF” Programa dedicado a las seccionales y subseccionales. En el aire: martes a las 14. Repetimos jueves a las 18 y domingos a las 11. “Reflexiones” Entrevistas a personalidades para ayudarnos a pensar de manera colectiva. En el aire: lunes a las 18, repetimos viernes a las 14. “Entre tiempo”. Toda la info deportiva de nuestro SiReLyF camino a la final del Torneo Unidad y Confraternidad Sindical. En el aire: martes a las 12:30 y se
“El Luis Gagliano” Micro de nuestro auditorio con sus actividades. En el aire: martes a las 18. Repetimos miércoles 12:30, jueves a las 14y sábados a las 19. “Bienestar” ”Ciclo que combina salud, ambiente y educación para aportar desde el SiReLyF nuestro granito de arena por una cultura de vida más saludable. En el aire: martes a las 16, jueves a las 12, viernes a las 16 y domingos a las 14:30. Especiales de Radio LyF: Entrevistas y sorteos con personajes populares de la cultura y el deporte de Córdoba. infoLyF: Panorama Informativo. Un recorrido por las noticias más destacadas del día. Y ahora sumamos y compartimos más programación de otras emisoras: FaRco: El noticiero nacional de las ra-
dios comunitarias del Foro Argentino de Radios Comunitarias. La vEnGanZa SERá tERRiBLE: de Alejandro Dolina, con Patricio Barton y Jorge Dorio. A la medianoche por AM 1030 Radio del Plata. La venganza será terrible es un programa de radio que se emite a la medianoche en toda la República Argentina hace más de veinte años. Más que un programa de radio convencional, La venganza será terrible es una pequeña experiencia teatral cotidiana. El vagabundo de las Estrellas: Programa de Radio Literario Musical conducido por Chacho Marzetti que sale de lunes a viernes de 23hs a 1hs por Radio Nacional Córdoba. clave auricular: Clave Auricular es un viaje por diferentes lugares del mundo a través de la música que hacen sus artistas. Cada semana podremos conocer detalladamente de la obra de un solista o grupo con el propósito de descubrir sus raíces musicales. Programa que se trasmite por Radio Eterogenia. Murmullos de los dioses: Programa de Radio para la Difusión de la Cultura y la música de Brasil que se transmite por Radio Nacional Córdoba. Las dos carátulas: Las dos carátulas es un programa que se transmite por LRA Radio Nacional de Argentina dedicado a transmitir obras teatrales de todos los géneros con la participación
de actores y técnicos de primer nivel. Desde 1998 el programa recibe el apoyo de la Asociación de Amigos de las Dos Carátulas. Historia de nuestra Historia: Programa que conduce el Historiador Felipe Pigna que nos propone reflexionar sobre nuestra historia y nuestra identidad. Se trasmite por Radio Nacional Córdoba los Domingos 14 hs. Pido la Palabra y digo: programa de los Organismos de Derechos Humanos de Córdoba. Después de la experiencia de HIJOS en el recordado programa de radio "La lucha que nos parió", los organismos de DDHH tenemos la posibilidad de contar con la confianza de un medio, en esta caso la radio pública, para entrar en la oferta mediática de nuestra provincia. Fractura Expuesta: Un programa de Radio que escucha Tango por Radio Madres de Lunes a Viernes de 21 a 23 hs. Radio LyF, la radio de los trabajadores de Luz y Fuerza correo: contacto@radiolyf.com Facebook: Radio LyF. tuíter: @radiolyf, radiolyf@gmail.com
3
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Editorial
Ladrillo a ladrillo
SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN Arturo Carlos CUSSA (Río Grande); SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN Marcel Cesar CAULA (Hernando). SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS Raúl Rodolfo DURAN (Villa Carlos Paz). SECRETARIO DE HACIENDA José Alberto ROSSI (Jesús María-Colonia Caroya). SUBSECRETARIO DE HACIENDA 1º Jorge Antonio APEZTEGUIA (Marcos Juárez). SUBSECRETARIO DE HACIENDA 2º Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita). SUBSECRETARIO DE HACIENDA 3º José Alberto NICOLINO (Almafuerte). SECRETARIO GREMIAL José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse). SUBSECRETARIO GREMIAL 1º Rubén Pedro BERGESIO (Balnearia y Zona). SUBSECRETARIO GREMIAL 2º Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL 3º Claudio Eduardo TORANZO (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN Fernando Adrián GONZALEZ SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros). SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros). SUBSECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS Guillermo Cesar SUPPO (Pilar). SECRETARIA DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN María Alejandra CARRILLO (Oliva). VOCALES TITULARES Robert Eraldo CAULA (Hernando); Daniel Eduardo GIL (Almafuerte); Jorge David OVIEDO (Villa Dolores); Carlos Armando CORIA (San Francisco); VOCALES SUPLENTES Omar Jorge PIÑAL (BellVille); Oscar Daniel ALBA (Río Tercero); Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia); Carlos Alberto OLMOS (Las Sierras). ADM. CABAÑAS DE COSQUÍN Osvaldo Rincón. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO, BUENOS AIRES Daniel Paván ADM. HOTEL “INDEPENDENCIA”DE T. DE RÍO HONDO DE LA FATLYF Julio Bevione COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS: TITULARES: Daniel Alberto PAVÁN (Hernando); José Luís USANDIVARAS (Río Grande); Sandra Viviana CABALLERO, (Pilar); Damián Juan SANZ (Cruz del Eje); Lidia Norma CASTELLINO, (Balnearia y Zona); SUPLENTES: Graciela del Valle CANAVESIO (San Francisco); Mercede Omar ALAMO (Oncativo) COMISIÓN CENTRAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS PRESIDENTE Juan Carlos Zanforlín (J. María Col. Caroya). SECRETARIO Nelson Gabrielloni (Villa Carlos Paz). VOCALES TITULARES: Horacio E. Colson (Almafuerte); Julio Bevione (Santa Rosa de Río Primero). VOCALES SUPLENTES: Juan Luis Tisera (Río Segundo); Juan Hernández (Agua y Energía Córdoba); Juan Carlos Bisaro(Leones); Olivio Bartolo Bello(Morteros) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela Dirección Alejandra Carrillo Redacción Jordán Medeot Colaboración: Andrés Acha,Mateo Allende , Valeria Brandolín, Emilia Calderón, Martín Cepa María José Farías, Juan Marcos Guareschi, Lorena Manera Cristina Siraco, Diego Trevín Diseño y Diagramación Francisco Noguera Una producción de:
E
l tiempo pasa volando y ya estamos prácticamente a finales del año. Y esta época nos conduce a hacer un repaso de todo lo realizado y alcanzado de manera colectiva y reflexionar sobre sus resultados, consecuencias, impactos. Un año pleno con actividades y gestiones di-
versas orientadas desde nuestras Secretarías y áreas del Consejo Directivo en nombre de este proceso histórico que hemos denominado, no sin metáfora, “Gestión para el Cambio”. Sin lugar a dudas, nuestro Sindicato ha registrado cambios profundos desde que el equipo que encabezo se hizo cargo de la conducción de esta querida institución. Lo hemos escrito y repetido muchas veces, en todos lados. A tal punto que, de tanto repetirlo, lo hemos internalizado y hoy nos parece natural ser parte de esta organización fuerte, poderosa y moderna que, colectivamente, estamos seguimos construyendo. Bien digo “seguimos construyendo” porque nosotros somos herederos de aquellos visionarios que llegaron antes que nosotros y construyeron los cimientos. Nosotros, simplemente, seguimos la obra, tratando de mejorarla, de hacerla más grande, más cómoda, levantando muros, haciendo nuestra casa cada día más cómoda. Y esa tarea de “ingeniería” la estamos consolidando entre todos, como en una “minga” (vocablo quechua: «trabajo colectivo hecho en
favor de la comunidad»). Cada uno de los compañeros y compañeras del SiReLyF diariamente hace algo, pone algo, aporta algo positivo por el conjunto. Debemos sentirnos profundamente orgullosos por esta Casa que seguimos construyendo. Cada vez que veo a los chicos de la Casa del Estudiante, cada contacto que tengo con los compañeros del interior profundo, cada vez que alguien de afuera me felicita por lo que hacemos desde el sindicato, no me queda otra que sentirme bendecido y agradecido de ser parte de esta organización, de esta “Gestión para el Cambio”. Más allá de todo esto, debemos seguir en este camino, consolidar los logros y hacer más caminos. Con militancia, con participación, con compromiso, con solidaridad. Con todos esos valores, de ayer y de siempre, que nos guían y nos movilizan como personas, como trabajadores, como caminantes de la vida. Eduardo Brandolín, Secretario General SiReLyF
Entrevista destacada
Rodríguez Villafañe en Radio LyF
I
nvitado por nuestra Radio LyF, el prestigioso constitucionalista Miguel Rodríguez Villafañe compartió el programa Reflexiones conducido por el compañero Jordán Medeot. El tema excluyente de la entrevista fue la presentación del amparo colectivo ante la Justicia Federal con sede en Córdoba con relación a lo que nosotros denominamos “Impuesto contra Nuestro Trabajo (Impuesto a las Ganancias). Durante el desarrollo de la entrevista, Rodríguez Villafañe describió los fundamentos del amparo desarrollados en 167 páginas del escrito, sus alcances y expectativas. Asimismo, destacó el hecho que fue “un colectivo de colectivos quienes ingresaron a la Justicia”, destacando la acción mancomunada de los ocho sindicatos suscribientes. Aprovechando la visita del exjuez federal, se abordaron otros temas vinculados a la agenda pública como la ley de Servicios de Comunicación Audiovisual atento el abogado es, además, Presidente de la Asociación Iberoamericana de Derecho de la Información y de la Comunicación (AIDIC) y fue uno de los amicus curiae que expusieron recientemente en la audiencia pública convocada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en su paso previo al fallo definitorio. De la misma forma, Rodríguez Villafañe se refirió a la necesidad de avanzar en una reforma del Poder Judicial y del sistema tributario.
“Reflexiones” es un programa de entrevistas en profundidad a personalidades que nos invitan a conocer y entender los temas actuales de nuestra sociedad, nuestra cultura, el deporte y la política que nos repre-
senta. Por Radio LyF el lunes a las 18 y se repite el viernes a las 14 por www.radiolyf.com.
4
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Gremial
Cuadro de modificaciones de las Asignaciones familiares en la EPEC A
partir de un decreto interno 1282/13 de la Gerencia Gestión de Personal y Mejora Continua, se ha comunicado a los trabajadores de la EPEC sobre las novedades respecto de las “Asignaciones familiares”. El comunicado consigna que se han modificado los límites que condicionan el otorgamiento de las Asignaciones Familiares, el cual establece que el beneficio de las mismas será otorgado a las familias que perciban hasta $8.400 por conyugue o $16.800 por grupo familiar. Asimismo, se recuerda al personal que los valores de las asignaciones se encuentran vigentes de acuerdo a lo expresado en los Decretos 1667/13 1668/13 del 31/05/13, correspondiendo: - Salario por hijo y prenatal: $460 (para un sueldo comprendido entre $200 y $4.800);
$320 (para un sueldo comprendido entre $4.800,01 y $6.000); $200 (para un sueldo comprendido entre $6.000,01 y $7.800) y $110 (para un sueldo comprendido entre $7.800,01 y $16.800). - Salario por hijo con discapacidad: $1.500 (para un sueldo de hasta $4.800); $1.100 (para un sueldo comprendido entre $4.800,01 y $6.000); $720 (para un sueldo superior a los $6.000). -Salario por ayuda escolar: $170 (para un sueldo comprendido entre $200 y $16.800). - Salario por ayuda escolar por hijo con discapacidad: $170 (sin tope salarial). De la misma manera, se informa que se mantienen en vigencia los actuales montos por: Nacimiento: $750; Casamiento: $1.125, Adopción: $4.500.
Bell Ville
Visita de Adrián Brito
E
l pasado viernes 27 de setiembre, los delegados integrantes de la C.G.T. Regional Bell Ville, mantuvimos una reunión con el Ministro de Trabajo de la Provincia,
compañero Adrián Brito, con quien tratamos temas referidos al funcionamiento de la Secretaría de Trabajo en nuestra Ciudad.
Comisión Central de Jubilados y Pensionados
Repasando el Congreso de Mar del Plata
E
n el día de la fecha se reunió la Comisión Central de Jubilados para tratar distintos temas, entre ellos los delegados que viajaron al XXXIXº Congreso Nacional de Jubilados y Pensionados de Trabajadores de Luz y Fuerza realizado en la Cuidad de Mar del Plata del 16 al 19 de setiembre. Los compañeros Juan Carlos Zanforlín, Luis Tissera y como invitado Olivio Bello, brindaron un amplio informe al respecto, se sesionó con el nombre del resistente Cro desaparecido Pedro (Chiche) Della Croche. La apertura estuvo a cargo del Presidente de la Comisión Nacional de Jubilados y Pensionados Ricardo Zaro con la presencia de Julio Ieraci, Secretario General de Federación, Guillermo Moser, Subsecretario General, Hugo Giarelli, Secretario de Hacienda y Finanzas y Gustavo Ripoli, Secretario de Previsión. Entre los miembros del Secretariado Nacional presentes, hizo uso de la palabra el compañero Robert Caula cuyo informe
sobre la Obra Social Nacional fue aprobada con aplausos. A su turno, el secretario de Turismo de la FATLyF, Duymovich, hizo mención especial al compañero Zanforlín por su destacado desempeño como administrador del Hotel Independencia en Termas. Nuestra delegación fue elegida para integrar la Comisión de Poderes representada en este caso por el compañero José Luis Tissera. También debemos mencionar que estuvo como invitado especial de Federación nuestro compañero Julio Bevione, actual administrador del Hotel Independencia Termas de Río Hondo. Asimismo, se inició como integrante de la Comisión Nacional, otro representante de SiReLyF: Nelson Gabrieloni. Sobre el final del encuentro, los compañeros jubilados debatieron sobre el cronograma de visitas a distintas seccionales para receptar todas las inquietudes de los compañeros.
Pólizas de vehículos Por otro lado y desde la Subgerencia de Abastecimientos también se emitió un comunicado con relación a los seguros de los vehículos de la empresa. Dicho comunicado confirma que La Caja S.A.
continúa como aseguradora, indicando que, a partir del 1 de octubre, comienza la póliza Nº 5010-0177-737-01 con los mismos alcances que la póliza anterior y con vigencia hasta el 1 de octubre de 2014.
Números para recordar: • Para hacer denuncias administrativas de los siniestros: 0-810-8-880-880 • Para solicitar la asistencia mecánica y/o médica (en caso de accidentes con lesionados) 0-800-666-2252 Por cualquier consulta, comunicarse a: DIV. SEGUROS GENERALES (SUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTOS). • Lic. Jorge Fernández - Correo: jfernandez@epec.com.ar – Tel. 429-6260. • Lic. Mariela Ahumada – correo: mahumada@epec.com.ar - Tel. 429-6266.
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Torneo Unidad y Confraternidad Sindical
Las cartas del Torneo
E
l sábado 28 de setiembre, se jugó en el Hotel Camino Real de la ciudad de Villa del Totoral las tres disciplinas que corresponden al juego de cartas, truco, canasta y chinchón femenino. A continuación, les contamos cómo fue el desarrollo Truco Con la participación de 19 parejas de las 31 inscriptas, se desarrolló en tres rondas. Primera ronda Mesa 1) - Embalse vs Río Tercero “B”. Ganador: Embalse Mesa 2) – Pozo del Molle vs C.N.E “A”. Ganador: Pozo del Molle Mesa 3) - Oncativo vs Monte Cristo “A”. Ganador: Oncativo Mesa 4) – C.N.E. “D” vs J. María-C.Caroya. Ganador: C.N.E. “D” Mesa 5) – Río Tercero “A” vs San Francisco. Ganador: Río Tercero “A” Mesa 6) – C.N.E. “C” vs Pilar “A” – ganador la pareja de C.N.E. “C” Mesa 7) – Pilar “C” vs Villa Carlos Paz “C”. Ganador: Pilar “C” Mesa 8) – Embalse Sur “B” vs Villa Santa Rosa. Ganador: Embalse Sur Mesa 9) – Pilar “B” vs C.N.E. “B”. Ganador: Pilar “B” Quedando libre en esta ocasión la pareja de Pilar “D” Segunda roda Mesa 1) – Pilar “D” vs Pilar “B”. Ganador: Pilar “B” Mesa 2) – Embalse Sur “B” vs Pozo del Molle. Ganador: Pozo del Molle Mesa 3) – Río Tercero “A” vs Oncativo. Ganador: Río Tercero “A” Mesa 4) – C.N.E. “C” vs Pilar “C”. Ganador: Pilar “C” Mesa 5) – C.N.E. “D” vs Embalse. Ganador: C.N.E. “D”
Tercera Ronda Mesa 1) – Pilar “B” vs Pilar “C”. Ganador: Pilar “C” Mesa 2) - Pozo del Molle vs Río Tercero “A”. Ganador: Pozo del Molle Libre en esta oportunidad la pareja de C.N.E. “D” que pasa directamente a la final Clasificados para jugar las finales en Villa Giardino el día sábado 2 de noviembre Pozo del Molle: Vieyra Eduardo y Ferrero Raúl Pilar “C”: Sosa Benito y Vidales Oscar C.N.E. “D”: Jiménez José y Confortino David Río Tercero “A”: Llanes Enrique y Garnero José (como mejores segundos) Canasta En esta ocasión se inscribieron diez parejas y participaron nueve, lo cual se jugaron en dos rondas clasificatorias: Primera ronda Mesa 1) Pilar “B” vs Río Tercero “B”. Ganador: Pilar “B” Mesa 2) Pilar “A” vs San Francisco “A” . Ganador: San Francisco “A” Mesa 3) San Francisco “C” vs Pozo del Molle. Ganador: San Francisco “C” Mesa 4) Pilar “C” vs San Francisco “B”: Pilar “C” Libre en esta oportunidad la pareja de Río Tercero “A” Segunda ronda Mesa 1) Pilar “B” vs Río Tercero “A”. Ganador: Pilar “B” Mesa 2) Pilar “C”vs San Francisco “C”. Ganador San Francisco “C”
Libre en este sorteo la pareja de San Francisco “A” que pasó directamente a la final. Clasificadas para jugar las finales en Villa Giardino el día sábado 2 de noviembre Pilar “B”: Veglio Irene y Saldaño Miriam San Francisco “C”: Filippa Maña Isabel y Contreras Mónica San Francisco “A”: Salvanoschi Norma y Canavesio Graciela Pilar “C”: Rodríguez Patricia y Maldini Milena
Chinchón femenino En esta disciplina participaron 23 compañeras de las 32 inscriptas en un principio. Se jugó en dos rondas clasificatorias. En la primera ronda se formaron seis mesas de cuatro compañeras cada una. Primera ronda Mesa 1) Del Oeste “A” – Villa Ascasubi “A” – Pilar “C” – Rio Tercero “C” Mesa 2) Bell Ville – C.N.E. “E” – Pilar “A” – Río Tercero “C” Mesa 3) Embalse “A” – C.N.E. “A” – Río Tercero “B” – Villa Del Totoral Mesa 4) Del Oeste “B” – Colonia Tirolesa “A” – C.N.E. “F” – Jesús María / Colonia Caroya “A” Mesa 5) Villa Ascasubi “B” – Colonia Tirolesa “B” – C.N.E. “C” – Pilar “F” Mesa 6) Embalse “B” – Jesús María/Colonia Caroya “B” – Río Tercero “A” Segunda ronda Jugaron en dos zonas las ganadoras de cada una de las mesas clasificando para las finales la primera y segunda de cada zona: Zona 1) Villas Ascasubi “A” J. María / C. Caroya “A” Río Tercero “C” -
Salguero Cintya Barraza Ana Liendo Adriana
Zona 2) Río Tercero ”B” Liendo Cristina J. María/ C. Caroya “B”-Camaduro Adriana Pilar “F” Cano Liliana Clasificadas para jugar las finales en Villa Giardino el día sábado 2 de noviembre 1º Zona 1) Jesús María / C. Caroya “A” - Barraza Ana 1º Zona 2) Pilar “F” Cano Liliana 2º Zona 1) Villa Ascasubi “A” - Salguero Cintya 2º Zona 2) Río Tercero “B” - Liendo Cristina Una vez finalizados dichos encuentros, nos reunimos toda la familia de Luz y Fuerza que se hallaba presente para disfrutar de un magnífico almuerzo en el comedor de dicho hotel, amenizado por un conjunto folclórico de dicha localidad que nos hizo deleitar con sus canciones. Desde la Secretaría y el Consejo Directivo, queremos hacer llegar nuestro agradecimiento a todos los afiliados que participaron en este 24º Torneo Deportivo Unidad y Confraternidad Sindical y a la seccional de Villa del Totoral, que hicieron de anfitrionas y tuvimos el total acompañamiento de los cros durante toda la jornada que, para nosotros ya había comenzado el día viernes en horas de la tarde.
5
6
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Situación de crisis en Córdoba
…Cenizas quedan
“
Donde hubo fuego, cenizas quedan” reza el dicho popular y tal cual el dicho, ocurre en nuestra penosa realidad de la Provincia de Córdoba tras los incendios que arrasaron con casi 100 mil hectáreas de su territorio durante las últimas semanas, provocando una verdadera devastación en muchos pueblos, ciudades y campos. Sin intención de ahondar en las causas de tales siniestros, si fueron naturales a propósito de la sequía y los vientos, o intencional (la mano del hombre es siempre comedida para estas “hazañas”), lo cierto es que, frente al desastre, florece la solidaridad. Así ocurrió desde nuestro Sindicato Regional de Luz y Fuerza, acompañando en el lugar a las víctimas, muchos de ellos, mujeres, hombres y familias de nuestra propia organización; apoyando los esfuerzos de los Bomberos Voluntarios y de las cuadrillas de la EPEC y las cooperativas afectadas para restituir el servicio eléctrico. A continuación, reproducimos los testimonios de nuestros compañeros entrevistados oportunamente por Radio LyF pertenecientes a seccionales y subseccionales afectadas. claudio toranzo, sub secretario gremial “Nosotros desde el área cooperativa estuvimos presente el día lunes por la mañana en la Localidad de Yacanto, conjuntamente con el compañero Carlos Recalde. Lo primero que buscamos como organización gremial, es el efecto de apoyo con los compañeros afiliados con respecto a lo sucedido en el lugar y que es de público conocimiento. Y segundo, es tener un contacto con el presidente de la Cooperativa, para que nos dé un informe o diagnostico particularmente de la afectación de la infraestructura de la prestación del servicio energía eléctrica que durante los incendios su totalidad fue dañada. A partir de ahí fue importante la charla, la presencia y el contacto con los compañeros que son los que vivieron la situación. Ellos tuvieron que hacer todas las maniobras para salir del problema; tuvieron que interrumpir el suministro de energía eléctrica en los lugares donde teníamos media tensión y líneas de baja tensión donde se originaban los incendios. Así que laburando a full, coordinando con los bomberos y con el comité de Emergencia de Yacanto. Lo más preocupante es el día después de todo esto.
Se encontraron con las líneas quemadas, los postes de apoyo de esas líneas quemadas y cortadas tanto en media como alta tensión. Esto va a llevar un tiempo normalizar y a partir de allí tomar todos los informes técnicos para que desde aquí, desde el gremio, colaborar con gestiones a nivel provincial, nacional, coordinar con las federaciones tanto Fecescor como Face para que tengan un conocimiento acabado del tema. Y para que las cooperativas vecinas también sean solidarias de toda esta cuestión. En Yacanto los imprevistos de las condiciones climáticas que allí suceden, ya vienen siendo arrastrados desde hace años; anteriores incendios, tornados que voltearon los pinos y las líneas, hace que no se pueda recuperar esa cooperativa. A partir de ahí como secretaria gremial, el día jueves mandamos a la Comisión de Higiene y Seguridad con Gustavo Bragagnini conjuntamente con el Ingeniero Beletti, se hicieron presentes para tener un trabajo de asesoramiento de los compañeros en estas situaciones de emergencia y urgencia para reestablecer el servicio. Planteamos a la cooperativa entonces, que se haga en las condiciones de seguridad máxima y que se respeten las normas de trabajo a la hora de realizar las tareas. Si hacemos las cosas apurados, podemos terminar en situaciones de tragedia. Entonces nos interesaba conocer la situación a través de la comisión de Seguridad e Higiene, traer un informe acá y valorarlo, y desde acá generar alguna situación como gremio en la medida de que los compañeros sean asistidos desde el punto de vista de los medios, de las herramientas necesarias, del recurso humano que hoy no lo tiene la Cooperativa de Yacanto. Por suerte, en lo que va de la semana anterior y ésta, han sido apoyados a través de la empresa Epec, conjuntamente con los compañeros afiliados de Epec de Río Segundo y Alta Gracia, fueron mandados por la empresa a colaborar y a trabajar restituyendo el servicio de energía eléctrica. Desde acá como secretaria gremial queríamos hacer un gran agradecimiento; porque han estado trabajado y colaborado muchísimo pese a las condiciones climáticas adversas, como así también ,del calor extremo de la semana pasada al frio de ahora, con nevadas como la del día lunes. Como gremio queremos agradecerlo. Y a los compañeros de la Cooperativa de Yacanto re-
almente agradecerles y ser solidarios con ellos en el afecto, en la ayuda, y en lo que podamos hacer como Sindicato. Marcela Ramírez, Yacanto “Estamos viviendo con más tranquilidad después del incendio, la verdad que nos tocó algo muy fuerte, hemos vivido incendios pero no así, tan próximos al pueblo. Ahora toda la gente está mucho más tranquila, no hubo que lamentar víctimas, la gente está más serena que ese día del incendio, la verdad que era un descontrol. Espero no dejar a nadie de nombrar, estuvieron presentes de la Cooperativa de Santa Rosa de Calamuchita, de Villa del Dique, de Villa Rumipal de Amboy, de Santa Mónica, de Laguna Larga, de Los Reartes, de Santa Euselia, de Barul, Justiniano Posse, Gral Deheza,Luque y el personal de EPEC. El personal de EPEC que se abocó a la línea troncal, la que trae energía desde el Cerro pelado hasta Yacanto. Si bien no está totalmente reparada pero nos ayudaron mucho en eso. Y el resto de las Cooperativas no vinieron todas juntas por supuesto, se fueron diagramando los días y ayudaron con grúas, en el tendido eléctrico del pueblo y alrededores que fue destruido por el fuego. Lo que es el centro del pueblo, tenemos energía a través de un generador que envió la Nación y se están reparando todas las vías aledañas, prácticamente ya habría energía en el camino cerro los linderos que fue el lugar donde hubo más bosque, por ende más in-
cendio, medianamente se está reparando, es decir, las líneas aledañas al centro. No está funcionando en su totalidad pero si en gran parte. Ayer llegó la Comisión de Higiene y seguridad que con integrantes del Sindicato y de Fecescor, quienes llegaron a la institución. Hicieron un recorrido con el administrador general, quien le mostró los daños y también estuvieron con uno de los chicos de redes, lamentablemente nos toca decir que tenemos dos empleados de redes, más el administrador general que es jefe de redes también y uno se había tomado el franco correspondiente, y al ser dos empleados únicamente han tenido muchísima tarea. El administrador general fue a recorrer con ellos la zona y dialogó con los empleados. Gracias a Dios los chicos están bien, inclusive no han tenido que lamentar daños en sus viviendas. Nosotros agradecemos desde ésta subseccional a ustedes y quiero destacar el permanente contacto con el compañero Arturo Cussa, quien estuvo llamándonos todo el tiempo. Así también, la visita de Claudio Toranzo, Carlos Recalde que se preocuparon mucho y a toda la gente del Sindicato que ha estado llamándonos permanentemente. Fernando casanovas, secretario seccional Río ii “El día jueves fuimos convocados por la jefatura de la zona de Alta Gracia, y nos quedamos seis días en Yacanto. Lo primero que vimos 20 o 30 kilómetros antes de Yacanto, fue todo ne-
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
gro, muy desolador. Viajamos seis de acá, y tres de Alta Gracia, fuimos con equipos pesados, llevamos grúas e hidro elevadores. Reconstruimos 15 kilómetros de línea troncal de media tensión que es la que alimenta todo el pueblo, ayer ya lo dejamos en servicio. Después la distribución interna de Yacanto. Estuvimos levantando pre ensamblado, cambiando postes, pero la mayor parte del tiempo estuvimos en las líneas de la montaña, en la Central de Cerro Pelado. Ahí nos atendieron muy bien, fue muy cordial la gente. Nosotros empezamos a las siete, nos daban el desayuno y de ahí nos íbamos a la montaña y nos distribuíamos. A las 12 y media pasaba una camioneta con personal de la cooperativa de Yacanto, nos llevaban la vianda y nos quedábamos hasta las siete de la tarde que teníamos luz y aguantando un clima frio. Vivimos temperaturas que llegaron hasta una nevada el día lunes y que no sabíamos que ponernos porque estaba muy frío”.
José González, ascochinga “La verdad que como encargado de área es la primera vez que me toca vivir esto tan inexplicable, en un momento estaba todo medianamente controlado, nosotros estábamos casi cubriendo el servicio y de repente el fuego se avivo de nuevo y ya no había como controlarlo, hizo mucho desastre en la zona de jurisdicción nuestra. La situación ahora es que todos los usuarios que corresponden a nuestra cooperativa están con servicios y la situación real de nuestra cooperativa es desastrosa, hemos quedado muy mal, no tenemos en éste momento nada de stock, tenemos tres vehículos de los cuales uno prácticamente es 0 Km y los otros dos han sufrido deterioro durante todo esto que se desarrolló. Fueron casi cincos días que anduvimos desde las 5 y media de la mañana hasta las 8, 9 de la noche. Ayer la gente de FM norte y gente de Jesús María, colega de ustedes, nos hizo una nota y yo rescate so-
bre todas las cosas, el valor humano, el compañerismo entre las Cooperativas. No quiero dejar de mencionar la Cooperativa de Agua de Oro, pero por suerte, a pesar de todo esto, puedo contar con un grupo magnífico de compañeros que pusieron todas las horas, a lo largo de 14, 15 Kilómetros no había de línea, sabemos los daños que produjo, más para la gente que vive del campo, que en un minuto no le quedó nada, hemos visto casas quemadas, escuelas quemadas, entonces todas esas cosas te llegan y le das hasta donde no podes más. La Cooperativa de Agua de Oro, a través de un compañero que es Sebastián Sangoy estuvo permanentemente aquí y estuvo en la zona del desastre con una grúa y otra persona que lo ayudara, cooperativa de La Granja, una camioneta y dos personas y nosotros éramos 6, dos camionetas y una grúa. Se han cambiado 20 postes de media tensión en una zona co-
7
mo ésta que es tan árida. A su vez mucha gente que fue ayudando a levantar los postes, armando, levantando cables. Ahí fue cuando nosotros le pedimos ayuda a nuestra delegación que es EPEC de Río Ceballos, encabezada por el Ingeniero Melle, lo que yo intentaba era que el ingeniero o alguien de supervisión se acercara para verlo, nosotros que éramos los que estábamos más aceitados entramos a las 6 de la mañana y salimos a las 8 y media de la noche. Un día entramos a las 6 de la mañana, que fue el día donde el fuego ya no sabía por dónde más entrar ni para donde ir y volvimos a las 11 y media de la noche. Lo que quiero que quede claro es el espíritu de los compañeros, tanto de la seccional como de la seccional vecina.
8
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Comisión Mixta de Higiene y Seguridad
La incesante tarea de educar E
l pasado 27 y 28 de setiembre se llevó a cabo el VII Congreso de la Federación de Cooperativas Eléctricas y de Obras y Servicios Públicos de Córdoba (FECESCOR) orientado a la reflexión de políticas cooperativas de nuestra provincia. El evento se llevó a cabo en la ciudad de Villa Carlos Paz y contó con la participación de una delegación del SiReLyF integrada por los compañeros Carlos Recalde, Claudio Toranzo y Gustavo Bragagnini. La Comisión Cuatripartita de Higiene y Seguridad para Cooperativas Eléctricas tenía previsto una reunión mensual para el 23 de setiembre, ero al llevarse a cabo el congreso, fue invitada para sesionar en el marco del evento como actividades de extensión. Por ello es que la Comisión sesiona en horas de la mañana del viernes, analizando y puliendo la agenda que desarrolla en toda la Provincia de Córdoba a partir de las jornadas de capacitación y entrenamiento laboral. En el plenario del Congreso, los miembros
que integramos la Comisión, brindamos un informe en la palabra del representante de FECESCOR. El informe que incluyó un ilustrativo video, mostró todo el trabajo realizado en lo que va del año, como así también lo que está proyectado como la "segunda etapa" formativa de los cursos, que comienzan a partir del lunes 7 de octubre. También se dio a conocer dentro de la sesión de la Comisión Mixta de Higiene y Seguridad, el cronograma de la segunda etapa de capacitación de las cooperativas, con la finalidad de capacitar a todos los compañeros trabajadores. En el cronograma se indica el inicio de los cursos y las sedes que han sido nombradas como cabeceras para desarrollar la capacitación. Desde la Secretaría Gremial, seguimos concientizando a nuestras Cooperativas y sus trabajadores sobre la importancia de aprovechar y profundizar los cursos de higiene y seguridad, y continuar el desarrollo de esta experiencia tan positiva y productiva para los trabajadores y sus respectivas patronales.
La Comisión Mixta de Higiene y Seguridad está integrada por el los trabajadores organizados a través del Sindicato Regional de Luz y Fuerza, el Sindicato de Luz y Fuerza de Río Cuarto y la Federación Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza (FATLyF); las federaciones patronales FECESCOR y FACE y el Estado Nacional a través de la Superintendencia de Riesgos de Trabajo de la Nación (SRT) y el Ministerio de Trabajo de la Provincia de Córdoba (Agencia Córdoba Empleo, Comisión Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo (CyMAT)
LOCALIDAD Hernando Arroyo Cabral Gral. Fotheringan D. Velez Sarfield Gral deheza Luca Las Perdices Ticino Pasco Tancacha Total trabajadores
CANT. TRAB. 15 6 4 2 13 2 10 3 2 2 59
Laguna Larga Villa del Rosario Los zorros Costa sacate Tio Pugio Manfredi Matorrales Bower Luque Total trabajadores
7 10 2 2 4 3 2
Elena Berrotaran Rio de los Sauces Alpa Corral Alcira Gigena Gral Cabrera Los Condores Carnerillo C. Baigorria Total trabajadores
9 15 2 3 7 2 3 5 4 50
Huinca Renanco
15
Santa Rosa de Rio Primero La Para Obispo Trejo V. Fontana La Puerta Marull Rio Primero El Fortin Total trabajadores
15 7 4 4 4 4 5 4 47
Jesús Maria Ascochinga La Granja Total trabajadores
50 5 4 59
Canals Los Cisnes Benjamin Gould C. Bremern Colonia Bismark Las Arrias Pueblo Italiano La Cesira Viamonte Laborde Sta Eufemia Chazon Bengolea Ucacha Pascanas Total trabajadores
Arroyito
24
Rio Tercero
Transito
7
La Tordilla
4
30
Mataldi
3
Jovita
12
Melo
4
Serrano
10
Villa Huidogro
7
Italo
6
Total trabajadores
57 12 5 9 3 4 2 5 4 2 3 4 2 4 3 3 65 30
Monte Ralo
2
Almafuerte
15
Calchin
7
Calchin Oeste
2
Corralito
3
Los Chañaritos
2
Monte Ralo
2
El Arañado
3
San Agustin
4
Despeñaderos
10
Total trabajadores
66
Sacanta Carrilobo
6
Total trabajadores
55
Total Participantes Total Cooperativas
488 73
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
9
Capacitación EPEC
El saber hacer como eje del desarrollo Seguimos trabajando en el Diseño de la Carrera de Formación Profesional de Generación, ya hace un año que comenzamos a transitar el camino para la implementación de dicho proyecto. Este proyecto tiene como finalidad definir los conocimientos que deben tener los compañeros antes de ocupar su puesto de trabajo y a su vez brindar la capacitación necesaria para acompañarlos en su desarrollo y crecimiento dentro de la Empresa. Es decir, cada compañero podrá tomar la capacitación prevista de manera proactiva, sistemática y progresiva, teniendo en cuenta e integrando las capacidades humanas de cada uno. En el marco de este proyecto, se dictó un programa de formación para los miembros de la Comisión de Trabajo e instructores auxiliares con el título "El saber hacer como eje del desarrollo", dividido en tres etapas: Etapa 1: Instructor: Oscar Blake Tema: La capacitación profesional en el siglo XXI Lugar. Cabañas de Cosquín (Nuestro Sindicato Regional) Etapa 2: Instructor: Nora Leoni Tema: Diseño educativo Lugar. Cabañas de Cosquín (Nuestro Sindicato Regional) Etapa 3: Instructor: Nora Leoni y Oscar Blake Tema: Formación de formadores, devolución y conclusiones del trabajo final Lugar: edificio central EPEC El programa tuvo como objetivo, formar a los participantes en las nuevas metodologías de formación teniendo como fin el "Saber HACER" y como consigna que hay una necesidad de capacitación cuando un compañero necesita realizar una tarea y no sabe hacerla. El cumplimiento de esta con-
signa tiene su apoyo en la definición de las tareas y responsabilidades que tiene cada compañero. Se trabajó en el diseño de formación en aula, aula taller y entrenamiento en el puesto de trabajo. Cabe destacar que para el cierre de estas tres
jornadas, se contó con la presencia del Gerente General Ing. Gabriel Campetelli, Gerente de Personal y Mejora Continua Dra. Liliana Holtzman, Gerente Técnico Ing. Jorge Dean, Sub Gerente de Generación Ing. Sergio Dagati, Secretario General Sindicato de Luz y Fuerza Córdoba Gabriel Suárez y por nuestra
Comisión Mixta de Higiene y Seguridad Lanzamiento de cursos "Electricista en redes de baja tensión" Segunda Etapa Sede
Fechas
Profesor
Rio Tercero
7 y 8 de Octubre
RE, Victor
Laguna Larga
8 y 9 de Octubre
MARCILLA, Bartolome
Canals
10 y 11 de Octubre
GORLA, Rodrigo
Arroyito
10 y 11 de Octubre
BIOLATO, Raul
Santa Rosa de Rio Primero
10 y 11 de Octubre
VRECH, Mario
Elena
8 y 9 de Octubre
CRUZ Pablo
Huinca Renancó
10 y 11 de Octubre
BELETTI, Juan Carlos
Hernando
10 y 11 de Octubre
Jesús María
8 y 9 de Octubre
PERUGINI, Daniel
Organización lo hizo el Cro. Secretario Gremial Sector EPEC Rubén Bergesio. La presencia de estas autoridades, refuerzan y motivan seguir trabajando como hasta ahora en pos del desarrollo profesional y personal de nuestros compañeros, como así también de nuestra querida Empresa. Reforzamos la salutación y agradecimiento por el esfuerzo puesto en cada tramo de este proyecto a los compañeros que componen dicho grupo humano de trabajo, haciendo nuestras las palabras de los profesionales que dictaron esta Capacitación “El resultado del trabajo final que se presentó en esta jornada es de suma excelencia y nunca en sus trayectorias como formadores a nivel nacional habían tenido resultados tan buenos y con tanto compromiso. Desde el SiReLyF se desea felicitar a los compañeros de la Comisión de la Carrera.
10
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Bandidos rurales
Los gauchos Mugas, una leyenda escrita con sangre L
a leyenda de los gauchos Mugas ha circulado por esta región del departamento San Justo desde fines del siglo XiX, siempre destacando el perfil de aventureros, donde se evidenció la bravura, el carácter fuerte y agresivo de los hermanos Jesús y Lindor, hasta sus muertes marcadas por la traición. SAN FRANCISCO.- (Por Fernando Luques) - A mediados de la segunda mitad del siglo XIX, regían disposiciones de sometimiento casi feudales a la población nativa. Se condenaba lo que se denominaba "vagancia" y se obligaba a los pobladores sin recursos a solicitar permiso a las autoridades, hasta para transitar los campos. Aquel criollo que no portara su "libreta de conchabo" era considerado un renegado y perseguido. La carencia casi total de alambrados y una tibia presencia policial, unida a la ley de permiso de portación de armas, permitieron, seguramente, la libre expresión del gaucho en su original estado. Los territorios de Buenos Aires, Santa Fe y Córdoba, con semejantes condiciones de libertad, ciertamente ejercieron una poderosa atracción de todo tipo de aventureros, al bandidaje en general, a personajes de leyenda y tumultuoso pasado de "gaucho malo". Uno de ellos fue Jesús Mugas, quien con varias muertes en su haber fue además el promotor, en dos oportunidades, de la fuga de presos en Córdoba. En una ocasión, recibió catorce heridas de balas. Este personaje junto a sus hermanos -en particular, Lindor- transitaron gran parte de sus vidas escapando de las partidas policiales. Mugas incursionó junto a su familia en el cuatrerismo, y su vida fue tan corta como tumultuosa. Jesús fue muerto en una emboscada en el monte Las Avispas (Huanqueros, Provincia de Santa Fe) allí un mojón da cuenta de su trágico desenlace mientras que su hermano Lindor fue abatido en las inmediaciones de Quebracho Herrado, en circunstancias no del todo claras, por un jefe policial con quien había trabado amistad. Sin duda alguna, los Mugas fueron gauchos de cuidado y de respeto que transgredieron los alambrados culturales y sociales del forastero inmigrante; gran parte de sus vidas la pasaron escondidos en matorrales o pernoctando en cementerios, hechos que dificultaron por mucho tiempo dar con sus paraderos. Sucesos en donde se mezcla el mito y la realidad, por lo cual es necesario desempolvar viejos documentos que dan cuenta de la vida y la muerte de tal vez de los últimos de los gauchos renegados de esta parte de la provincia una leyenda olvidada El llamado “robo de ganado” era una de las formas de sobrevivencia, la que se tornaba cada vez más difícil con el cercamiento de las tierras y con la actuación más presente en toda la provincia de la justicia y de la policía. Para estos designados “gauchos malos”, el enfrentamiento con la policía muchas veces auxiliada por los inmigrantes, terminaba generalmente en muerte. El tiempo estaba contra estos llamados gauchos y fueron transformándose en figuras raras en el nuevo y complejo escenario de la provincia. Tal fue el caso de Jesús Mugas a quien su nieta -Belkis Marina Benavidez- recordó como "la oveja negra de una familia de buena posición, que vivía en la ciudad de Córdoba".
Jesús Mugas, retratado en la revista Caras y Caretas, convaleciente después de recibir catorce heridas de bala Sobre la figura de Jesús Mugas, afirma que "él robaba para el pobrerío, era cuatrero y traía no solo animales sino maíz”. Se dice que en Jeanmaire había una zona que era de sus padres, porque era gente rica y una vinculación con los gobiernos de la época". Incluso tenía dos hermanos (Lindor y Pedro) además de una hermana Bernardina. La veracidad de los testimonios de su nieta, son confirmados por el propio Capitán Gabriel del Valle quién el 17 de abril de 1890 informa al por entonces ministro de Gobierno, Justicia y Culto, el Dr. José Figueroa Alcorta de la bravura de los Mugas, puestas de manifiesto en el momento en que una partida de cinco policías armados fueron a detener a los hermanos, por el hurto de ganado. En esa oportunidad, una comisión despachada por el Juez de Paz de Colonia Piamonte integrada por Julio Centeno y los soldados Pablo Clazón, Manuel Aguirre, Simón Menzeguí y Robustiano Berón, marcharon a la Villa Concepción del Tío tras los pasos de Lindor, quién había robado una tropilla de caballos de la estancia “Los Leones”. Se sumaron a este procedimiento, los policías Jesús Juárez y Román Gallegos. Llegados al lugar los uniformados quisieron requisar el rancho de los Mugas. Allí se produjo un cruce de disparos donde fallecen Pedro Mugas y Robustiano Berón y luego un enfrentamiento, con facón en mano, en el que participaron Lindor y Jesús contra el resto de la partida. Este episodio, arrojó un resultado de cinco heridos de gravedad y uno leve. Los hermanos fueron detenidos, sumariados y apresados en el destacamento de la Villa Concepción del Tío, desde donde lograron fugarse, en tanto que la hacienda robada fue llevada en dirección de Santiago del Estero sin que pudiera ser recuperada. Fuga épica Jesús y su hermano Lindor, tomaron distintos rumbos: lo único que volvería a unirlos sería el trágico destino que a ambos les deparaba. Aunque Jesús fue detenido y condenado a prisión por otros crímenes en su haber, fue junto al prisionero Isidoro Méndez (el promotor de una evasión) con quién, en la última celda del pabellón número cinco, realizan un boquete por el cual logran fugarse. Además, huyeron Pascual Caeiro, Joaquín Romero, Eliseo Machado, Florencio Retamoza, Estanislao Sánchez, Benito Gómez, Luis Oviedo, Cruz Delgado, Ignacio Peralta y Leandro Oviedo, algunos de ellos fueron recapturados por el subcomisario de Punilla, Rafael Molina quien
Los antiguos calabozos del destacamento policial de la Villa Concepción del Tío donde los hermanos Jesús y Lindor, lograron fugarse los condujo a caballo con las manos atadas en las espaldas a la ciudad de Córdoba. Sánchez, Romero y Machado fueron muertos en la persecución, en tanto que Jesús Mugas, condenado a cadena perpetua, reincidió en el delito de evasión (anteriormente se había evadido de la penitenciaría en 1897 donde cumplía una condena de 15 años). En aquella oportunidad sus compañeros de fuga fueron muertos y el apresado en la Estancia de Rodríguez Galisteo, donde al intentar salir de la casa con un Winchester, le hicieron una descarga de balas de las cuales catorce dieron en el blanco, una de las cuales le penetró la base del cráneo y se incrustó en el pómulo izquierdo. De allí fue conducido a San Francisco para luego ser remitido a Córdoba, donde fue condenado a presidio por tiempo indeterminado y cuando cumplía esta condena, se fugó con los demás presos, sólo que a diferencia de éstos, no fue capturado. Muertes y traición Abel Oliva, vecino de localidad de Quebracho Herrado testimonia : "yo recuerdo que de chico escuché ,sobre todo de mi familia ,que el gaucho Lindor Mugas tenía muchas historias buenas y malas. El día que lo mataron un juez lo había ido a buscar para arreglar unos papeles sobre una tropa de caballos que él -por Jesús- había sustraído". "Como eran compadres con el juez, se trasladaban en el mismo sulky; poco antes de llegar al lugar donde se encontraba un gran poste de algarrobo, encuentran una vizcacha y el juez, que era Francisco 'Pancho' Cuevas le dice a Mugas que le dispare porque él portaba un revólver Lafauchex, alegando que era otro tipo de munición que se necesitaba". "Así fue Mugas dispara a la vizcacha y Cuevas aprovecha el descuido disparándole un tiro en la cabeza" asevera Oliva y concluye sobre el trágico final que "en mi casa se encontraba la mesa sobre cual lo velaron. Era en el campo de los Rosas".
En tanto que sobre el final de su hermano Jesús su propia hija testimonió que "él presentía algo, pero del que menos sospechaba era de su amigo: el negro Ardiles, quien fue su entregador ; el que lo llevo desarmado cuando lo esperaba en una emboscada una partida de la policía donde lo mataron. La única manera de terminar con ellos fue a traición, porque si iban de frente llevaban las de perder". Dura es la ley pero es la ley. Ambos hermanos sintieron en la piel el peso de ser encuadrados dentro de los “delitos contra la propiedad particular” por ello cuando en una historia se entremezcla el mito y la realidad se necesita de datos más precisos para separar lo real de lo imaginario. Sin embargo la historia de los gauchos Mugas, más allá de la leyenda que puede tejerse con el paso del tiempo, sin duda alguna fueron peligrosos delincuentes que dejaron sus nombres grabados con pólvora en los lugares donde fueron abatidos. Fernando Luques: actualmente se desempeña en la sección Guardia y Reclamos de la delegación San Francisco, es comunicador social y se desempeñó como cronista en los matutinos La voz de San Justo en San Francisco y La opinión de Rafaela. Fuentes: - Documentos del Capitán Gabriel del Valle - 19 de Abril de 1890 - "Evasión de Presos en Cordoba" Revista Caras y Caretas edición Octubre de 1903 - Entrevista efecuada a Belkis Marina Benavidez por Beatríz Casalis y Arturo Bienedell el 27 de junio de 2011 en Frontera (Prov. Santa Fe) - Testimonios de Abel Oliva en Historias Populares Cordobesas (localidad de Quebracho Herrado) Colaboración: Fundación Archivo Gráfico y Museo Histórico de San Francisco y la Región - Biblioteca Pedagógica de San Francisco y la Región (BPSF).
Sede policial de la Villa Concepción del Tío, localidad que desde la época colonial, fue en sucesivos asentamientos, lugar de frontera y luchas contra los indios.
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
11
Generadora Córdoba
Sistemas de detección y extinción de incendios en la CT 13 de julio. C
omo ya sabemos, nuestra Central Termoeléctrica posee dos Grupos Generadores FIAT TG16 cuyas Turbinas trabajan tanto con Gas Natural como con Gas Oíl. Éstas almacenan un gran volumen de aceite utilizado para la lubricación de sus mecanismos como así también para el sistema de control de dichas máquinas. Debido al riesgo que conlleva la manipulación y almacenamiento de combustibles dentro de la Central Termoeléctrica 13 de Julio, ésta posee una completa y moderna instalación de extinción de incendio denominado internamente por las siglas SAI (Sistema Anti-Incendio). Dicha instalación posee una electrobomba con un motor eléctrico trifásico de 150 kW cuya capacidad de trabajo con 6 hidrantes abiertos es de 22.000 litros/hora a una presión de 11 Kg/cm2. En el caso de una interrupción del suministro eléctrico o falla de la electrobomba, se cuenta también con una motobomba propulsada por un motor diesel de 200HP cuya capacidad de trabajo con 6 hidrantes abiertos es de 25.000 litros/hora a una presión de 8.5 Kg/cm2 y para la presurización del sistema existe una bomba Jockey. Esta instalación se encuentra resguardando mediante monitores y nichos hidrantes, los tanques de almacenamiento de combustible líquido y el sector de descarga de combustible. Cuenta con dos cisternas cuyas capacidades son (cisterna sur) de 700.000 litros y (cisterna norte) de 500.000 litros, las cuales suministrarían agua para extinción a la electrobomba durante aproximadamente 55 horas y para el caso de la motobomba durante 48 horas. Dicha instalación en un período breve será extendida tanto a los Transformadores de 20 MVA de la Estación Transformadora como así también a la Sala de Máquinas, juntamente con la zona de radiadores de aceite de ambas máquinas. En conjunto con la empresa encargada de ins-
CELDA DE Media Tensión y Transformador de Servicios Auxiliares.
peccionar la seguridad e higiene, se lleva un control estricto en el mantenimiento, uso y verificación de extintores manuales, los mismos correctamente instalados y cubriendo zonas específicas de la instalación. A su vez, las Turbinas y descargadero de combustibles, cuentan con extintores especiales SEPAC TURBINA (espuma AFFF y recarga de nitrógeno) los cuales son compactos y móviles por lo cual pueden ser trasladados a cualquier punto de la central, en caso de que se presente algún un foco ígneo. Nuestra Central también cuenta con un moderno sistema de extinción con Gas Carbónico (CO2) tanto en Generadores, Celda de Media Tensión y Tablero de Potencia. En el caso de los Generadores, el sistema censa en todo momento mediante tres termocuplas instaladas en puntos previamente analizados que el funcionamiento se encuentre entre parámetros normales de temperatura. Si la Central Anti Incendio detecta valores anormales, actúa sobre electroválvulas, las cuales hacen el disparo del gas tanto en la instalación de descarga rápida como así también en la de descarga lenta, asegurando con esto
una eficaz extinción del fuego. Dicha descarga rápida es accionada mediante un cilindro neumático el cual actúa sobre las clapetas de aspiración de aire de refrigeración del generador, con lo que se logra aislar respecto al exterior el ambiente interno del generador evitando el ingreso de aire rico en oxígeno y sofocando juntamente con la descarga de Gas Carbónico (CO2) el foco de incendio. Por último, el sistema inyecta el mismo gas en forma lenta para
asegurar la extinción. Para el caso de la Celda de Media tensión el sistema es similar, lo que cambia es el tipo de monitoreo el cual ya no es mediante medición de temperatura sino por la detección de humo dentro del mismo y solamente tiene la instalación de descarga rápida de gas. En el Tablero de Potencia el sistema de extinción está instalado sobre los interruptores mediante una manguera presurizada e instalada en posibles puntos calientes o probables puntos problemáticos según tipo de interruptor, alimentada con tubos de CO2. Estas mangueras son de un material especial que en presencia de un punto caliente se perforan y al estar presurizada permiten la extinción puntual del foco ígneo. La instalación Generadores, Celda de Media Tensión y Tablero de Potencia fueron íntegramente realizadas por mano de obra interna de nuestra empresa dejando ajustes finales y pruebas a la Empresa suministradora de los equipamientos. De esta forma damos a conocer los distintos sistemas de extinción de incendios instalados en nuestra Central, los cuales satisfacen los requerimientos impuestos por las legislaciones vigentes referidas a este tipo de instalaciones. ing. Emmanuel J. Zamar, Jefe de Mantenimiento
IMGP0026.JPG: Sala de Bombas del SAI
Un lugar en el SiReLyF
Oliva N
os visitaron en “Un Lugar en el SireLyF” los compañeros de la seccional de Oliva; Jorge Daniel Agusto, secretario de seccional, Daniel Gorné delegado, Tobías Daniel Gorné hijo, quien participa en todos los concursos que propone el Sindicato Regional Luz y Fuerza. Oliva es la ciudad cabecera del Departamento Tercero Arriba, provincia de Córdoba, Argentina. Se encuentra a 101 KM de la capital provincial. Cuenta con una población de alrededor de 15.000 habitantes. A la vera de la Ruta Nacional 9, entre Córdoba y Villa María. La seccional Oliva cuenta con 51 empleados
de los cuales 40 están dentro del SiReLyF. La Cooperativa de Oliva cuenta con muchos servicios para su comunidad además de Provisión de Energía Eléctrica. Apenas se fundó la cooperativa brindó el servicio del agua, luego se le fueron incorporando servicios sociales, telefonía e internet y también en éste momento están con un proyecto de viviendas. Es una de las empresas más grandes de nuestra localidad, luego de lo que es la Municipalidad, la cooperativa es la empresa más grande. Es una ciudad que asienta fundamentalmente su economía en la actividad en la administración pública; en el sector comercial e industrial y en el sector agropecuario. Como proveedor de trabajo es la industria, la metalúrgica está empezando a ser importante en la ciudad. Oliva presenta un déficit habitacional muy grande, debe hacer 20 años que no se inaugura un barrio o más comentaban los compañeros, la gente que puede invertir está optando en invertir en construcción, ante la falta de solución a ésta demanda. Como así también desde la seccional se está llevando adelante el proyecto de viviendas para su ciudad. Esta culturalmente muy bien posicionada,
Daniel Gorné es director de una escuela secundaria y todos los años realizan un festival cultural “ventana abierta a la cultura” empieza los domingos con una murga, tratan en el “el ser en solidaridad” y toda la semana se llevan adelante actividades y charlas, con danza, teatros, música. Se les brinda la posibilidad a los ciudadanos de la localidad a que puedan disfrutar de expresiones artísticas
culturales. Es una ciudad tranquila y muy linda “ciudades chicas o pueblos grandes” nos relata el compañero Daniel Gorné. Cabe destacar que la seccional Oliva ocupa un lugar muy importante en el Consejo Directivo a través de la compañera Alejandra Carrillo, secretaria de Cultura, Comunicación y Formación.
12
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Bienestar
Cicatrices que pueden ser del alma
E
l acné es una patología de la piel que puede comprometer a cualquier adolescente, hombre o mujer. no sólo aparece en la cara, sino que también puede involucrarse el pecho y la espalda. Tiene diversos grados de afectación, pero es necesario conocer que si es importante, y no tratado adecuadamente, ello producirá cicatrices en la piel afectada, que muchas veces llevará a cicatrices en el alma, mucho más difíciles de solucionar, pues muchos adolescentes se sienten perturbados y avergonzados por su aspecto, y ello les ocasiona menor autoestima y los lleva a inhibirse o excluirse socialmente. Esto último les genera estrés y puede empeorar su patología. No es común que el propio adolescente requiera ayuda y por ello nosotros debemos brindársela prontamente, pues es común que ellos se automediquen con productos no avalados científicamente, y esa conducta puede ocasionalmente empeorar su acné. Ahora bien, ¿qué es el acné? Para comprenderlo, hay que imaginarse una microscópica o pequeña cañería que se obstruye con desechos (la cañería es la unidad Pilo-sebácea y los desechos, la secreción sebácea que la obstruye y lleva a la forma-
ción de los llamados comedones, que pueden infectarse y provocar una antiestética cicatrización).Favorecen su producción los andrógenos (hormonas masculinas que la tienen ambos sexos)y por ello el acné comienza en la pubertad. Diversos factores lo generan o lo mantienen y empeoran. Vale citar como ejemplos una determinada base genética (herencia), el estrés ya mencionado, los andrógenos (algunos anticonceptivos lo contienen) y muchos productos con base oleosa (grasa) que se usan indiscriminadamente y componen distintos cosméticos, muchas veces usados por adolescentes que no saben apreciar su belleza natural y se "disfrazan", pues así creen estar más presentables. Por supuesto que como cada persona reacciona de manera distinta a un estímulo determinado, la predisposición individual es importante. Hay una serie de conceptos o tabúes respecto al acné que son falsos. Por ejemplo, es inexacto que lo provoquen o lo empeoren el comer chocolate, comidas grasas o fritos, sólo por nombrar algunos. Su pediatra o su dermatólogo de confianza disponen de un arsenal terapéutico confiable y los adolescentes, con su ayuda, deben recurrir a ellos para asesorarse, recordándoles que no son tratamientos milagrosos y
que su resultado puede verse luego de mucho tiempo. Ayudemos a nuestros adolescentes, para ellos y para todos, independientemente de la edad. El aspecto exterior es fundamental, pero más aún, el interior es por lejos el más importante. Una cicatriz en la piel puede disimularse. Una cicatriz en el alma puede durar toda la vida.
Pediatría Práctica para Padres *dr. Moisés Jalil
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
13
Auditorio Luis Gagliano
Nuestro Auditorio a pleno Se lanzó Programa Federal de Formación Política El día martes 24 de setiembre el auditorio Luis Gagliano fue sede del inicio de la Escuela de Formación Política. Contó con la presencia de Marcelo Koenig, Director de la Escuela Nacional de Gobierno, y como invitada a la actividad, la candidata a diputada nacional por el Frente para la Victoria, Carolina Scotto. La Escuela Nacional de Gobierno, es el organismo del Estado que se encarga de formar y capacitar a los futuros cuadros y a los dirigentes para la administración y la gestión gubernamental. Esta iniciativa se lleva adelante en todo el país y busca, en palabras de Koenig “cualificar la intervención política”. Además, destacó la importancia que un sindicato como el Regional de Luz y Fuerza pueda ser sede de una instancia de formación política, tan imprescindible para las luchas sociales. Luego de la presentación, Radio LyF entrevistó a Marcelo Koenig, quien aseguró que para gobernar no hay que despojarse de lo político sino que hay que meter lo político dentro del Estado y debe expresar los intereses de las mayorías populares; de los trabajadores, y los intereses de aquellos que construyen cotidianamente la Argentina. En el caso de las aulas de Córdoba, funcionan en Radio Nacional. Trabajan una vez por semana, y tiene cuatro ejes que se van a desarrollar a lo largo del tiempo. Un eje político de herramientas de conducción política, un eje económico, un eje histórico y un eje de teoría política. A través de los que se construye con una dinámica de educación popular con la idea de que se produce colectivamente conocimiento. “tanguito” El jueves 10 de octubre a las 19:30 se presenta la nueva edición de Tanguito por Víctor Pintos junto a Pipo Lernoud y Luciano Levin. El libro, que fue publicado originalmente en el año 1993 (en paralelo al lanzamiento de la película “Tango Feroz”), cuenta la verdadera historia de José Alberto Iglesias “Tanguito” y, a partir de ella, la de los primeros años del Rock Argentino. Todo esto, a través de 200 reportajes hechos a lo largo de 11 años con personajes célebres como Miguel Abuelo, Litto Nebbia, Moris, Javier Martínez, Luis Alberto Spinetta y Sandro, entre otros, y con personajes
de la época desconocidos, todos cercanos al protagonista del relato. La edición 2013 complementa el texto original con un nuevo diseño de primera calidad y testimonios gráficos inéditos, que amplifican los márgenes en un sitio oficial de Internet con más ilustraciones, grabaciones testimoniales y videos, que complementan el relato aparecido en el libro. Magnin con sus canciones A las 21,30, se presenta Lucas Magnin para compartir canciones propias y ajenas, en versiones y reversiones. Lucas Magnin nació en el interior de la provincia de Córdoba, Argentina, en 1985. Es Doctor en Ciencias de la Comunicación y está escribiendo su tesis de Licenciatura en Letras Modernas (es actualmente abanderado de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba). Es escritor, compositor, músico y cantante. Es, además, gestor cultural y curador; coordinó colectivos artísticos, ciclos de cine y conferencias. Como escritor ha publicado textos en antologías y revistas académicas. Comenzó a escribir canciones en su adolescencia. Desde el año 2002 formó varias bandas con las que recorrió el interior y la capital cordobesa: Slaaf, Boicot, Paradojia, Vaivén. Entre los años 2005 y 2011 vivió intermitentemente en Brasil e Italia, donde también brindó conciertos y produjo un disco. Desde 2010 empezó a proyectar su carrera solista y pre-producir su disco debut: INOCENCIA. Durante todo el año 2011 realizó conciertos en algunos de los escenarios más importantes de Córdoba. Durante la primera mitad del 2012 grabó su disco debut, INOCENCIA, entre Buenos Aires y Córdoba. INOCENCIA salió oficialmente a la venta en julio de 2012. En agosto, Lucas fue seleccionado entre más de 300 bandas de todo el país como semifinalista del Movistar Free Music Festival. En septiembre de 2012 publicó su primer libro de poemas: FERVORES Y VESTIGIOS. El 19 de octubre llevó a cabo la presentación oficial de INOCENCIA en Studio Theater, el teatro más antiguo de Córdoba Capital, ante más de 250 personas. En noviembre, cerró la última jornada de la Expo Diseña, uno de los principales eventos de diseño del país. En marzo de 2013 quedó seleccionado como
el único candidato argentino y en mayo fue elegido como Finalista Global (entre más de 12.000 bandas) de la mayor Batalla de Bandas
del mundo, la Global Battle of the Bands organizada por el Hard Rock Café Internacional.
14
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
Cumpleaños
07 dE octuBRE nombre
Desde Energía Positiva saludamos a todos los compañeros que, por estos días inician un Nuevo Año en su vida. Nos sumarnos al brindis, al abrazo, a la sabiduría y a la energía que dan los años… para susurrarles casi en secreto a cada uno un “¡Feliz cumple, compañero!”. (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo: prensa@regionalluzyfuerza.com 06 dE octuBRE nombre
Seccional
ALBARETTO, JUAN DOMINGO LAS ARRIAS ARIAS, SERGIO CARLOS CALCHIN ISLA VERDE BARDEGGIA DE LUCERO, MARIA INES RÍO SEGUNDO BURGOS, ARTURO CAMAÑO, CLIDIA EDITHSAN FRANCISCO DEL CHAÑAR CANO, CLAUDIO DANTE MARCOS JUAREZ VILLA MARÍA FUNES DE PELLIZA, OLGA GLADIS LAS SIERRAS GAITAN, BENITO BRUNO GSPONER, ADRIAN FERNANDO FREYRE GUZMAN, OSCAR ALFREDO MINA CLAVERO POLLERO, CARLOS HECTOR ONCATIVO VILLA MARÍA SALAS, LUIS YORI, GUSTAVO ARIEL BOCA DEL RÍO
Seccional
ALTOS DE CHIPION ACOSTA DE PEÑALOZA, ROSARIO BARBERO, HERNAN MARTIN CENTRAL NUCLEAR EMBALSE BARBERO, JUAN ALBERTO CENTRAL NUCLEAR EMBALSE CASTRO, GABRIELA MARIA JESÚS M. - COLONIA CAROYA VILLA MARÍA DIBARBORA, JORGE EDUARDO FERREYRA, OSCAR UBALDO CENTRAL NUCLEAR EMBALSE VILLA MARÍA GREMO DE OCHOVA, GEORGINA PIERINA MARIN, ROMAN OSCAR SAN AGUSTÍN PEREZ, EDGAR RENE ALTA GRACIA PILAR TORRES, JOSE ROBERTO VALENTINI, DANIEL OSCAR INRIVILLE VEGA, RAMON URBANO DESPEÑADEROS VELEZ, JULIO ARIEL CENTRAL NUCLEAR EMBALSE
CABRERA, JUAN MARTIN SEBASTIAN ELCANO ALMAFUERTE CORIA, FIDELIA DEL CARMEN BELL VILLE DOMINGUEZ, ALEJANDRO DANIEL FRANCISETTI, JOSE RÍO TERCERO HERNANDO GUARESCHI, SEBASTIAN PRIMO C. NUCLEAR EMBALSE GUERRERO, GERMAN EDUARDO VILLA DEL TOTORAL GUTIERREZ, ADRIAN ISLA DE CISNEROS, DIOSMA ALICIA RÍO TERCERO ALMAFUERTE - TRANSENER LUGANI, GRISELDA NOEMI SAN FRANCISCO MEDRANO, MABEL ONILDA NANI, RAMON MARCELO VILLA DE SOTO NAVARRO BERMEJO, ALEJANDRA DEL VALLE ALTA GRACIA NAVARRO, SERGIO GABRIEL CENTRAL NUCLEAR EMBALSE RODRIGUEZ, JOSE PRIMITIVOCENTRAL NUCLEAR EMBALSE LAS SIERRAS SABINO DE JABIF, MARTA SALGADO, EHITEL EDUARDO RÍO SEGUNDO ALTOS DE CHIPION VALE, RUBEN DARIO
11 dE octuBRE nombre
Seccional
MARCOS JUAREZ AMAYA, JAVIER LUIS GENERAL ROCA CADOPPI, HORACIO ADOLFO CICCIOLI, NORA MABEL PILAR - EPEC GONZALEZ DE MORENO, NICOLASA DEL C. CRUZ DEL EJE LARA, MAXIMILIANO OSCAR CENTRAL NUCLEAR EMBALSE LOPEZ, ALDO FERNANDO CRUZ DEL EJE LAS SIERRAS MARTIN , ERMIDE VILLA DOLORES MARTINEZ, GUILLERMO DIEGO MAZA DE ACOSTA, ESTER CENTRAL NUCLEAR EMBALSE DEAN FUNES PACHECO, JORGE SANTICH DE BORDA, MARIA OLGA ESTHER DEAN FUNES SOLIS, SILVIA ANALIA PERSONAL RENTADO SINDICATO THELER DE BERROTARAN, LIDIA AMALIA MONTE CRISTO TOCAIMAZA, MARCELO JAVIER MARCOS JUAREZ
10 dE octuBRE 08 dE octuBRE
12 dE octuBRE nombre
nombre
Seccional
ACEVEDO DE STEUR, MARÍA TERESA AGUA Y ENERGÍA MORTEROS ANTONINO, JAVIER CARLOS BARRIOS, ALEJANDRO RUBEN JUSTINIANO POSSE MORTEROS BERTONASCO, NESTOR ANIBAL COLONIA SAN BARTOLOME BIGOGLIO, MAXIMILIANO BRUNETTO, NESTOR DARDO SAN FRANCISCO DIAZ, HAYDEE BEATRIZ PERSONAL RENTADO SINDICATO DUARTE TORRES, JORGELINACENTRAL NUCLEAR EMBALSE GAUNA, RICARDO RENE PILAR - EPEC DEAN FUNES GRANERO, OSVALDO RAMÓN LUDUEÑA, LUCAS MARTIN SAN FRANCISCO MONETTI, DANTE NICOLÁS MORTEROS RODRIGUEZ, MANUEL ALEJANDRO VILLA MARÍA - EPEC ROMANO, JOSE LUIS COLONIA MARINA ARROYITO SBAISERO, MATIAS DANIEL TABARES DE LURASCHI, MARCELA RAMONA ONCATIVO TROMBOTTO, JOSE MARIA SAN FRANCISCO 09 dE octuBRE nombre BANCHIO, AMILCAR H.
Seccional
Seccional PERSONAL RENTADO SINDICATO
nombre CANALS ARRECHE, FERNANDO GABRIEL PILAR BONO BARBERIS, GUILLERMO CHIARI, JULIO NELSON VILLA DOLORES CENTRAL NUCLEAR EMBALSE CIA, ALFREDO ARMANDO GUALLAN, VICTOR NICOLAS VILLA MARÍA AGUA Y ENERGÍA GUIO, EDCEL JOSE LIENDO, ANDREA ALEJANDRA CENTRAL NUCLEAR EMBALSE LOPEZ, CARLOS EDMUNDO DEL OESTE MENARDI, SILVINA DEL V. PERSONAL RENTADO SINDICATO VILLA MARÍA MONTIEL DE ACEVEDO, MIRIAN NOEMI MUÑOZ, FRANCISCO EVARISTO VALLE HERMOSO MARULL PERALTA, JOSE JAVIER PONCE DE LEON, WALDO ENRIQUESAN JOSÉ DE LA DORMIDA QUINTEROS, EFRAIN ROQUE LA FALDA AGUA Y ENERGÍA RIVERO DE GOMEZ, PASTORA AMALIA RODAS, WALTER EDUARDO VILLA DEL TOTORAL RODRIGUEZ, CRISTIAN ADRIAN J. MARÍA - COLONIA CAROYA CENTRAL NUCLEAR EMBALSE SAMPIETRO, ROMINA SANITA, MARCELO ALEJANDRO BELL VILLE SAVID, DOMINGO FRANCISCO MONTE CRISTO TORANZO, MARCOS ALEJANDROVILLA GENERAL BELGRANO VICARIO, FLORENCIA CENTRAL NUCLEAR EMBALSE VIJANDE, GLADY DEL SOCORRO VILLA MARÍA WACLAWIK, MARTIN WALTER VILLA GENERAL BELGRANO YANNI, FRANCISCO ANTONIO ISLA VERDE
Seccional
AHUMADA, RODRIGO DANIEL PILAR COSQUIN ANGEL, JOSE ANTONIO ARANA, JOSÉ AMERICO ALTA GRACIA BIANCO, JOSE ANTONIO RÍO TERCERO ESCALANTE, DOMINGO PATROCINIOC. NUCLEAR EMBALSE CENTRAL NUCLEAR EMBALSE FONZO, ESTEFANIA GAVIGLIO, JUAN AQUILINO BALNEARIA PILAR HOYOS, OSVALDO OSCAR MORALES, MARIO ALBERTO ALTO ALEGRE PALACIO DE JAIME, LUISA SUSANA MERCEDES ISLA VERDE HERNANDO PANERO, NELSON BARTOLOME PAPINI, CARLOS ALBERTO CENTRAL NUCLEAR EMBALSE PEREZ, HECTOR ALEJANDROCENTRAL NUCLEAR EMBALSE POMERO DE MARI, MARÍA CATALINA SERRANO PONCE, RAÚL AMÉRICO LA CUMBRE C. NUCLEAR EMBALSE QUIROGA, RODOLFO ANTONIO VILLA RUMIPAL RODRIGUEZ, GUILLERMO JOSÉ SPRING DE MUNGI, JULIA R. CENTRAL NUCLEAR EMBALSE ISLA VERDE STASELKA, HECTOR VICENTE VERGARA, JOSE LUIS DESPEÑADEROS
El Sindicato Regional de Luz y Fuerza y Energía Positiva les da la bienvenida a las nuevas compañeras y compañeros que se han sumado a nuestra familia, a nuestra organización, a nuestras luchas y sueños. SANCHEZ BEATRIZ BIANCIOTTI HERNAN BAGATOLLI MARIA CORLETA DAMIAN GOMEZ LOBERZA IGNACIO
STA ROSA CALAMUCHITA BALNEARIA GRAL DEHEZA ETRURIA CENTRAL NUCLEAR
año 11 - nº493| cóRdoBa, viERnES 04 dE octuBRE dE 2013
15