GUINZAGLI

Page 1


La famiglia Avonto


Quando, nel dicembre 1980, Alberto e Carmen Avonto costituirono Ferribiella partirono dalla piccola ferramenta a conduzione familiare e con un intuito sorprendente si inserirono nel mercato del Pet definendo così le basi di una solida realtà aziendale internazionale. Appare oggi quasi incredibile la storia e la continua evoluzione della nostra Azienda che, volgendo uno sguardo agli ultimi 30 anni, attraverso una fonte inestimabile di esperienza ed un recente connubio con la nuova generazione Avonto, ha finalmente esplicato la sintesi di qualità, ricerca e sviluppo di nuovi prodotti. Con questo importante traguardo vogliamo ringraziare i Clienti, gli Agenti ed in particolare gli Amici a 4 zampe che ci hanno sostenuto con fiducia e che speriamo ci sosterranno per i prossimi 30 anni. • In December, 1980, Alberto and Carmen Avonto left their small hardware business and started Ferribiella to market pet products on an international level. The evolution appears to be almost incredible. Over a 30 year period, we have grown to be a leader in our industry providing quality and the continuous research and development of new products to market. We look forward to the next 30 years of continued growth. It is with great humility that we wish to thank our customers, agents especially all four paws friends for their support. • En décembre 1980, quand Alberto et Carmen AVONTO ont créé la société FERRIBIELLA, ce fût avec du petit matériel familial et une intuition étonnante. Ils se sont insérés dans le marché de l'animal de compagnie en établissant les bases d'une société internationale solide. L'histoire semble maintenant presque incroyable et l'entreprise continue à évoluer. Au cours de ces 30 dernières années, grâce à une grande expérience et une récente alliance avec la nouvelle génération AVONTO, nous avons réalisé une qualité, une recherche et un développement de nouveaux produits. Par la présente, nous voulons remercier nos clients, agents et en particulière tous nos amis 4 pattes qui ont accordé leur confiance et espérons que vous nous soutiendrez encore dans les 30 prochaines années. • Im Dezember 1980 gründeten Alberto und Carmen Avonto die Firma Ferribiella. Mit überraschender Intuition verwandelten Sie den Familiengeführten Eisenwareneinzelhandel, durch die Erweiterung des Angebots im Bereich des Petmarktes, in eine sichere aufstrebende Firma. 30 Jahre Firmengeschichte in Evolution: unschätzbare lang jährige Erfahrung vereinigt sich mit der Dynamik einer neuen Generation Avonto und entfaltet sich hier in der Synthese von Qualität, Forschung und Entwicklung neuer Produkte. Mit diesem wichtigem Ziel vor Augen danken wir unseren Vierbeinigen Kunden und ihren Besitzern, unseren Vertretern und Mitarbeitern sowie unseren Zulieferern für ihr Vertrauen und hoffen auf ihre weitere Unterstützung in den kommenden 30 Jahren. • Alberto y Carmen Avonto fundaron Ferribiella en el Diciembre 1980, comenzando con una ferreterìa de gestiòn familiar; Con admirable intuiciòn se introduciron en el mercado Pet construyendo de hesta manera las bases para una nueva y fuerte realidad empresarial. Parecen increibles La Hystoria y la constante evoluciòn de nuestra empresa, que en los ultimos 30 años, gracias a una inestimable experiencia en el sector y a la reciente uniòn con la nueva generaciòn Avonto,ha logrado la sìntesis de calidad, investigaciòn y desarrollo de nuevos productos. Como conseguimos este importante objetivo, queremos agradecer a la Clientela, a los Agentes y a nuestros queridos amigos de cuatro patas, con la esperanza que nos apoyen de la misma manera para los proximos 30 años.


1 2 3 4 5 6 7

COLLARI E GUINZAGLI Collars and leads • Colliers and laisses • Halsbänder und Leinen • Collares y correas

FUSS SNACK Masticazione Chewing • Mastication • Kauen • Masticación

TOELETTA E IGIENE Toiletries and hygiene • Articles de toilette et d'hygiène • Körperpflege und Hygiene • Artículos de tocador e higiene

VARIE Various • Divers • Verschiedene • Diferentes

TRASPORTO E RELAX Transport and Relaxation • Transport et Relaxation Verkehr und Entspannung • Transporte y Relajación

MANGIATOIE E BACINELLE Feeders and Basins • Mangeoires et Bassins • Futterautomaten und Becken • Alimentadores y Cuencas

PLAY TIME Giochi • Toys • Jeux • Jeux • Juegos

ACQUARIOLOGIA Aquarium • Acuario

8

RODITORI Rodents • Rongeurs • Nagetiere • Los roedores

ORNITOLOGIA Ornithology • Ornithologie • Vogelkunde • Ornitología

9

LINEA CAPPOTTI Coats Collection • Manteaux • Mäntel • Abrigos


COLLARI E GUINZAGLI Collars and leads • Colliers and laisses • Halsbänder und Leinen • Collares y correas

1


Guinzagli e Collari B

BLU Blue • Bleu • Blau • Azul

M

AZ

MARRONE

AZZURRO

Brown • Brun • Braun • Marrón Light Blue • Hellblau •Plomb montrent • Celeste

N

VB

NERO

VERDE

Black • Noir • Schwarz • Negro

Green • Vert • Grün • Verde

L

VI

NUOVA GAMMA COLORI New Color range Nouvelle Gamme de couleurs Neue Farbskala Nueva Gama de colores

OR

R

RA

ARANCIONE

ROSSO

ROSA

LILLA

VIOLA

Orange • Orangengelb •Naranja

Red• Rouge• Rot• Rojo

Pink • Rose • Rosa

Lilac • Lilas • Flieder • Lila

Violet • Violett • Violeta

6

Ferribiella


Guinzagli e Collari

COLLARI IN NYLON CON STRASS Nylon collar with rhinestones Collier en nylon avec strass Nylon-Halsbänder mit Strass Collar de nylon con joyas de fantasía

10 mm X 30 cm

15 mm X 36 cm

15mm X 41 cm

HI 949-AZ

HI 950-AZ

HI 951-AZ

HI 952-AZ

8 01 4302 1 58460

8 01 4302 1 4551 4

8 014302 145569

8 014302 145613

HI 949-N

HI 950-N

HI 951-N

8 014302 158477

HI 949-OR 8 014302 158484

HI 949-R 8 014302 158491

HI 949-RA 8 014302 158507

20mm X 46 cm

20mm X 51 cm

25mm X 56 cm

HI 953-AZ

HI 954-AZ

8 014302 145668

HI 952-N

8 014302 145712

HI 953-N

HI 954-N

8 014302 145507

8 014302 145552

8 014302 145606

HI 950-OR

HI 951-OR

HI 952-OR

HI 953-OR

HI 954-OR

8 014302 145538

8 014302 145583

8 014302 145637

8 014302 145682

8 014302 145736

HI 950-R

HI 951-R

8 014302 145491

8 014302 145545

HI 950-RA

HI 951-RA

8 014302 145521

8 014302 145576

8 014302 145651

HI 952-R

8 014302 145705

HI 953-R

8 014302 145590

8 014302 145644

HI 952-RA 8 014302 145620

HI954-R 8 014302 145699

HI 953-RA

HI 954-RA

8 014302 145675

8 014302 145729

GUINZAGLI IN NYLON CON STRASS Nylon Leads Rhinestone Laisse en nylon Stras Nylon-Hundeleinen mit Strass Correa de nylon con joyas de fantasia

10 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

20 mm X 120 cm

25 mm X 120 cm

HI 955-AZ

HI 956-AZ

HI 957-AZ

HI 958-AZ

8 014302 158514

8 014302 145767

8 014302 145811

8 014302 145866

HI 955-N

HI 956-N

8 014302 158521

8 014302 145750

HI 955-OR

HI 956-OR

8 014302 158538

8 014302 145781

HI 956-R

HI 955-R

HI 957-N 8 014302 145804

8 014302 145859

HI 957-OR

HI 958-OR

8 014302 145835

HI 957-R

8 014302 158545

8 014302 145743

8 014302 145798

HI 955-RA

HI 956-RA

HI 957-RA

8 014302 158552

8 014302 145774

8 014302 145828

7

Ferribiella

HI 958-N

8 014302 145880

HI 958-R 8 014302 145842

HI 958-RA 8 014302 145873


Guinzagli e Collari COLLARI IN NYLON FUSS DOG SPECIAL Nylon collar Fuss Dog special Collier en nylon Fuss Dog Special Nylon-Halsb채nder Fuss Dog Special Collar de nylon Fuss Dog Special

10 mm X 35 cm

15 mm X 35 cm

15 mm X 40 cm

20 mm X 45 cm

20 mm X 50 cm

25 mm X 55 cm

25 mm X 60 cm

HI500-B

HI501-B

HI502-B

HI503-B

HI504-B

HI505-B

HI506-B

8 014302 120603

HI500-N 8 014302 120610

HI500-R 8 014302 120597

HI500-VB 8 014302 124700

HI500-AZ 8 014302 137090

HI500-OR 8 014302 144883

HI500-RA 8 014302 137083

HI500-L 8 014302 172091

HI500-M 8 014302 162276

HI500-VI 8 014302 175436

8 014302 120641

HI501-N 8 014302 120658

HI501-R 8 014302 120634

HI501-VB 8 014302 124717

HI501-AZ 8 014302 137137

HI501-OR 8 014302 144890

HI501-RA 8 014302 137120

HI501-L 8 014302 172114

HI501-M 8 014302 162283

HI501-VI 8 014302 175443

8 014302 120689

HI502-N 8 014302 120696

HI502-R 8 014302 120672

HI502-VB 8 014302 124724

HI502-AZ 8 014302 137175

HI502-OR 8 014302 144906

HI502-RA 8 014302 137168

HI502-L 8 014302 172138

HI502-M 8 014302 162290

HI502-VI 8 014302 175450

8 014302 120726

HI503-N 8 014302 120733

HI503-R 8 014302 120719

HI503-VB 8 014302 124731

HI503-AZ 8 014302 137212

HI503-OR 8 014302 144913

HI503-RA 8 014302 137205

HI503-L 8 014302 172152

HI503-M 8 014302 162306

HI503-VI 8 014302 175467

8

Ferribiella

8 014302 120764

HI504-N 8 014302 120771

HI504-R 8 014302 120757

HI504-VB 8 014302 124748

HI504-AZ 8 014302 137250

HI504-OR 8 014302 144920

HI504-RA 8 014302 137243

HI504-L 8 014302 172176

HI504-M 8 014302 162313

HI504-VI 8 014302 175474

8 014302 120801

HI505-N 8 014302 120818

HI505-R 8 014302 120795

HI505-VB 8 014302 124755

HI505-AZ 8 014302 137298

HI505-OR 8 014302 144937

HI505-RA 8 014302 137281

HI505-L 8 014302 172190

HI505-M 8 014302 162320

HI505-VI 8 014302 175481

8 014302 120849

HI506-N 8 014302 120856

HI506-R 8 014302 120832

HI506-VB 8 014302 124762

HI506-AZ 8 014302 142414

HI506-OR 8 014302 150846

HI506-RA 8 014302 142421

HI506-L 8 014302 172213

HI506-M 8 014302 162337

HI506-VI 8 014302 175498


Guinzagli e Collari COLLARI REGOLABILI IN NYLON FUSS DOG Fuss Dog adjustable nylon collars Colliers reglable en nylon Fuss Dog Verstellbare Nylon-Halsb채nder Fuss Dog Collares regulables de nylon Fuss Dog

10 mm X 20 X 35 cm

15 mm X 25 X 40 cm

20 mm X 40 X 55 cm

25 mm X 55 X 70 cm

HI 507-B

HI 508-B

HI 509-B

HI 510-B

8 014302 120887

HI 507-N 8 014302 120894

HI 507-R 8 014302 120870

HI 507-VB 8 014302 124779

HI 507-M 8 014302 162344

HI 507-AZ 8 014302 137335

HI 507-OR 8 014302 144944

HI 507-RA 8 014302 137328

HI 507-L 8 014302 172237

HI 507-VI 8 014302 175504

8 014302 120962

8 014302 120924

HI 508-N

HI 509-N 8 014302 120979

8 014302 120931

HI 508-R

HI 509-R

8 014302 120917

8 014302 120955

HI 508-VB

HI 509-VB 8 014302 124793

8 014302 124786

HI 508-M

HI 509-M 8 014302 162368

8 014302 162351

HI 508-AZ

HI 509-AZ

8 014302 137373

8 014302 137410

HI 508-OR

HI 509-OR

8 014302 144951

8 014302 144968

HI 509-RA

HI 508-RA 8 014302 137366

8 014302 137403

HI 509-L

HI 508-L

8 014302 172275

8 014302 172251

HI 509-VI

HI 508-VI

8 014302 175528

8 014302 175511

9

Ferribiella

8 014302 121006

HI 510-N 8 014302 121013

HI 510-R 8 014302 120993

HI 510-VB 8 014302 124809

HI 510-M 8 014302 162375

HI 510-AZ 8 014302 162382

HI 510-OR 8 014302 162405

HI 510-RA 8 014302 162399

HI 510-L 8 014302 172299

HI 510-VI 8 014302 175535


Guinzagli e Collari MANIGLIOTTO IN NYLON FUSS DOG SPECIAL Nylon Big Handle Fuss Dog Special

25mm X 45 cm

Nylon big handle Nylon-Kurzführer Fuss Dog Special Mango de nylon Fuss Dog especial

HI524-B 8 014302 121488

HI524-N 8 014302 121495

HI524-R 8 014302 121471

HI524-VB 8 014302 124854

HI524-M 8 014302 162450

GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO IN NYLON FUSS DOG SPECIAL Training Nylon Lead Fuss Dog Special Formation Nylon plomb spécial Nylon-Ausbildungsleine Fuss Dog Special Correa para adiestramiento Fuss Dog especial 20 mm X 200 cm HI 525-AZ 8 014302 145095

HI 525-OR 8 014302 145057

HI 525-RA 8 014302 145064

HI 525-L 8 014302 172312

HI 525-VI 8 014302 175580

25 mm X 200 cm HI 526-AZ 8 014302 145149

20 mmX 200 cm

25 mm X 200 cm

HI 525-B

HI 526-B

8 014302 121242

HI 526-OR

HI 525-N

8 014302 145101

8 014302 121259

HI 526-RA

HI 525-R

8 014302 145118

8 014302 121235

HI 526-L

HI 525-VB

8 014302 172336

8 014302 124861

HI 526-VI

HI 525-M

8 014302 175597

8 014302 162467

10

Ferribiella

8 014302 121204

HI 526-N 8 014302 121211

HI 526-R 8 014302 121198

HI 526-VB 8 014302 124878

HI 526-M 8 014302 162474


Guinzagli e Collari GUNZAGLIO MOSTRA Lead Show Plomb montrent Blei zeigen Correa para mostrar

10 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

HI833-BI 8 014302 145910

HI834-BI

10 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

HI833-N

8 014302 145941

10 mm X 120 cm HI833-R

HI834-N

8 014302 145897

8 014302 145934

8 014302 145903

15 mm X 120 cm HI834-R 8 014302 145927

GUINZAGLIO IN NYLON FUSS DOG SPECIAL Nylon Lead Fuss Dog Special Nylon plomb Fuss Dog spécial Nylon-Hundeleine Fuss Dog Special Nylon conducen Fuss Dog especiales

10 mm X 120 cm HI 520-B 8 014302 121044

HI 520-N 8 014302 121051

HI 520-R

15 mm X 120 cm HI 521-B 8 014302 121082

HI 521-N 8 014302 121099

HI 521-R

20 mm X 120 cm HI 522-B 8 014302 121129

HI 522-N 8 014302 121136

HI 522-R

8 014302 121167

8 014302 121174

HI 523-R

8 014302 121112

8 014302 121150

HI 520-VB

HI 521-VB

HI 522-VB

HI 523-VB

8 014302 124823

8 014302 124830

8 014302 124847

HI 522-M

HI 523-M

8 014302 162412

HI 521-M 8 014302 162429

8 014302 162436

20 mm X 120 cm

25 mm X 120 cm

HI 521-AZ

HI 522-AZ

HI 523-AZ

8 014302 137458

8 014302 137496

8 014302 137533

8 014302 137571

HI 520-OR

HI 521-OR

HI 522-OR

HI 523-OR

8 014302 145019

8 014302 145026

8 014302 145033

8 014302 145040

HI 523-N

8 014302 121075

HI 520-M

15 mm X 120 cm

HI 520-AZ

HI 523-B

8 014302 121037

8 014302 124816

10 mm X 120 cm

25 mm X 120 cm

HI 520-RA

HI 521-RA

HI 522-RA

HI 523-RA

8 014302 137441

8 014302 137489

8 014302 137526

8 014302 137564

HI 520-L 8 014302 172350

HI 520-VI 8 014302 175603

8 014302 162443

11

Ferribiella

HI 521-L 8 014302 172374

HI 522-L 8 014302 172398

HI 523-L 8 014302 172411

HI 521-VI

HI 522-VI

HI 523-VI

8 014302 175610

8 014302 175627

8 014302 175634


Guinzagli e Collari PETTORINA SPEEDY IN NYLON FUSS DOG SPECIAL Nylon harness Speedy Fuss Dog Special Nylon harnais Speedy Fuss Dog spécial Speedy Nylon-Hundegeschirr Fuss Dog Special Arnés de nylon speedy fuss dog especial 10 mm

15 mm

20 mm

25 mm

HI531-B

HI532-B

HI533-B

HI534-B

8 014302 121280

8 014302 121327

HI532-N

HI531-N 8 014302 121297

8 014302 121334

HI531-R 8 014302 121273

HI532-R 8 014302 121310

HI531-VB 8 014302 124885

8 014302 121372

HI533-R 8 014302 121358

HI534-N 8 014302 121419

HI534-R 8 014302 121396

HI533-VB

HI534-VB

8 014302 124892

8 014302 124908

8 014302 124915

HI532-M 8 014302 162498

HI532-AZ

HI531-AZ 8 014302 136932

HI533-N

8 014302 121402

HI532-VB

HI531-M 8 014302 162481

8 014302 121365

8 014302 136970

HI533-M 8 014302 162504

HI533-AZ 8 014302 137014

HI534-M 8 014302 162511

HI534-AZ 8 014302 137052

HI531-OR

HI532-OR

HI533-OR

HI534-OR

8 014302 144975

8 014302 144982

8 014302 144999

8 014302 145002

HI531-RA 8 014302 136925

HI532-RA 8 014302 136963

HI531-L 8 014302 172435

HI532-L 8 014302 172459

HI531-VI 8 014302 175542

HI532-VI 8 014302 175559

HI533-RA

HI534-RA

8 014302 137007

8 014302 137045

HI533-L 8 014302 172473

HI533-VI 8 014302 175566

HI534-L 8 014302 172497

HI534-VI 8 014302 175573

15 mm X20 cm

HI 540-B

ACCOPPIACANI IN NYLON FUSS DOG SPECIAL Double Nylon Lead Fuss Dog Special Laisse nylon double Fuss Dog spécial Nylon-Koppelleine Fuss Dog Special Correa doble de nylon Fuss Dog especial

8 014302 121440

HI540-N 8 014302 121457

HI540-R 8 014302 121433

HI540-VB 8 014302 124922

HI540-M 8 014302 172510

12

Ferribiella


Guinzagli e Collari PETTORINA NYLON SIGNORDOG Nylon harness Signordog Nylon harnais Signordog Nylon-Hundegeschirr Signordog Arnés de nylon Signordog

22-30 cm. Small

HI 815-N 8 014302 115715

HI815-R 8 014302 110741

30-42 cm. Media

40-60 cm. Large

60-75 cm. Extralarge

HI 816-N

HI 817-N

HI818-N

8 014302 115722

HI 816-R 8 014302 105280

8 014302 115739

HI 817-R 8 014302 105297

8 014302 115746

HI818-R 8 014302 105303

PETTORINA IN NYLON ALLA ROMANA Roman Nylon harness Roman Nylon harnais Römer Nylon-Hundegeschirr Arnés de nylon Romano

Misura 0

Misura 1

HI 541-AZ

HI 542-AZ

8 014302 147143

HI 541-N 8 014302 147112

HI 541-OR 8 014302 147136

HI 541-R

8 014302 147198

HI 542-N

Misura 2

Misura 3

Misura 4

Misura 5

Misura 6

HI 543-AZ

HI 544-AZ

HI 545-AZ

HI 546-AZ

HI 547-AZ

8 014302 147297

8 014302 147341

8 014302 147396

8 014302 147440

8 014302 147242

HI 543-N

HI 545-N

HI 546-N

HI 547-N

8 014302 147211

8 014302 147266

8 014302 147310

8 014302 147365

8 014302 147419

HI 542-OR

HI 543-OR

HI 544-OR

HI 545-OR

HI 546-OR

HI 547-OR

8 014302 147181

8 014302 147235

8 014302 147280

8 014302 147389

8 014302 147433

8 014302 147167

HI 542-R

HI 543-R

8 014302 147105

8 014302 147150

8 014302 147204

HI 541-RA

HI 542-RA

HI 543-RA 8 014302 147228

8 014302 147129

HI 544-N

8 014302 147174

HI 544-R

8 014302 147334

HI 545-R

HI 546-R

HI 547-R

8 014302 147303

8 014302 147358

8 014302 147402

HI 544-RA

HI 545-RA

HI 546-RA

HI 547-RA

8 014302 147273

8 014302 147327

8 014302 147372

8 014302 147426

8 014302 147259

13

Ferribiella


Guinzagli e Collari COLLARE IN NYLON CON 1 O 2 FILE DI CHIODI Nylon collar with 1 or 2 rows of nails Collier en nylon avec 1 ou 2 rangées de clous Nylon-Halsband mit 1 bis 2 Reihen Nägeln Collar de nylon con 1 ó 2 filas de clavos

2,5 mm X 46 cm

4 mm X 51 cm

5 mm X 56 cm

6 mm X 61 cm

6 mm X 66 cm

HI650-M

HI651-M

HI652-M

HI653-M

HI654-M

8 014302 145972

8 014302 146009

HI651-N

HI650-N 8 014302 145965

8 014302 145996

HI650-R 8 014302 145958

HI651-R 8 014302 145989

8 014302 146030

HI652-N 8 014302 146023

HI652-R 8 014302 146016

8 014302 146061

HI653-N

8 014302 146092

HI654-N

8 014302 146054

8 014302 146085

HI653-R

HI654-R

8 014302 146047

8 014302 146078

MUSERUOLA GENTLE LEADER IN NYLON ANTIGRAFFIO Scratchproof nylon muzzle Gentle Leader Muselière en nylon inrayable Gentle Leader Gentle Leader kratzfester Nylon-Maulkorb Bozal de nylon resistente a los arañazos Gentle Leader Small

Media

Large

HI201-B

HI202-B

HI203-B

8 014302 154974

HI201-N 8 014302 154981

HI201-R 8 014302 154967

GUINZAGLIO DA JOGGING Jogging collar Jogging collier Trainingsleine Cuello de jogging da 27 a 213 cm

HI 200 8 014302 149383

14

Ferribiella

8 014302 155001

HI202-N 8 014302 155018

HI202-R 8 014302 154998

8 014302 155032

HI203-N 8 014302 155049

HI203-R 8 014302 155025


Guinzagli e Collari

Filo 1,6 mm X 1 20 cm

Filo 2,5 mm X 1 20 cm

Filo 3,0 mm X 1 20 cm

CGM172-1F-B

CGM172-2F-B

CGM172-3F-B

8 014302 121532

CGM172-1F-N 8 014302 121549

CGM172-1F-R 8 014302 009663

8 014302 121556

CGM172-2F-N 8 014302 121563

CGM172-2F-R 8 014302 009670

8 014302 121570

CGM172-3F-N 8 014302 121587

CGM172-3F-R 8 014302 009687

GUINZAGLI CATENA CON MANIGLIA IN NYLON Nylon chain lead with handle Plomb en nylon avec poignée chaîne Kettenleinen mit Nylon-Handschlaufe Correas de cadena con mango de nylon

GUINZAGLI CATENA CON MANIGLIA IN NYLON IMBOTTITA Chain leashes with padded nylon handle Chaîne laisses en nylon avec poignée rembourrée Kettenleinen mit gepolsterter Nylon-Handschlaufe Correa de cadena con asa acolchada de nylon

2 mm X 90 cm Ø 12 mm

2,5 mm X 90 cm Ø 15 mm

3 mm X 80 cm Ø 20 mm

4 mm X 60 cm Ø 25 mm

HI596-AZ

HI597-AZ

HI598-AZ

HI599-AZ

8 014302 145392

8 014302 145453

8 014302 145293

8 014302 145347

HI597-N

HI596-N

HI598-N

8 014302 145286

8 014302 145330

8 014302 145385

HI596-OR

HI597-OR

HI598-OR

8 014302 145316

8 014302 145361

8 014302 145415

HI597-R

HI596-R 8 014302 145279

8 014302 145323

HI598-R 8 014302 145378

HI596-RA

HI597-RA

HI598-RA

8 014302 145309

8 014302 145354

8 014302 145408

HI597-M

HI596-M 8 014302 172527

8 014302 172534

15

Ferribiella

HI598-M 8 014302 145422

HI599-N 8 014302 145446

HI599-OR 8 014302 145477

HI599-R 8 014302 145439

HI599-RA 8 014302 145460

HI599-M 8 014302 145484


Guinzagli e Collari COLLARI IN NYLON IMBOTTITO FUSS DOG Nylon padded collars Colliers en nylon matelassé Gepolsterte Nylon-Halsbänder Fuss Dog Collares de nylon acolchado 19 mm X 45 cm

19 mm X 50 cm

HI891-AZ

HI892-AZ

8 014302 114404

HI891-G 8 014302 114428

HI891-N 8 014302 117900

HI891-R 8 014302 004965

HI891-BM 8 014302 114411

8 014302 114435

HI892-G 8 014302 114459

HI892-N 8 014302 117917

HI892-R 8 014302 004972

25 mm X 55 cm

25 mm X 60 cm

25 mm X 65 cm

HI893-AZ

HI894-AZ

HI895-AZ

8 014302 114466

8 014302 114497

HI893-G

HI894-G

8 014302 114480

8 014302 114527

8 014302 114541

HI894-N

8 014302 117924

8 014302 117948

HI894-R

8 014302 004989

HI893-BM

8 014302 114442

8 014302 114473

8 014302 114503

8 014302 117955

HI896-R 8 014302 009946

HI896-BM

8 014302 114534

8 014302 114565

19 mm X 100 cm

25 mm X 100 cm

HI897-AZ

HI898-AZ 8 014302 114619

HI898-G

HI897-G 8 014302 114602

8 014302 114633

HI898-N

HI897-N

Laisse nylon matelassé Fuss Dog Gepolsterte Nylon-Hundeleinen Fuss Dog Correa de nylon acolchado

HI896-N

HI895-BM

8 014302 114589

Padded nylon leads Fuss Dog

8 014302 114572

8 014302 005009

HI894-BM

GUINZAGLI IN NYLON IMBOTTITO FUSS DOG

HI896-G

HI895-R

8 014302 004996

HI892-BM

8 014302 114558

HI895-N

8 014302 117931

HI893-R

HI896-AZ

HI895-G

8 014302 114510

HI893-N

25 mm X 70 cm

8 014302 118372

8 014302 118365

HI897-R

HI898-R

25 mm X 50 cm

HI899-AZ 8 014302 114640

HI899-G 8 014302 114664

HI899-N 8 014302 118389

HI899-R

8 014302 009960

8 014302 009977

HI897-BM

HI898-BM

HI899-BM

8 014302 114596

8 014302 114626

8 014302 114657

8 014302 009953

PETTORINE SPEEDY IN NYLON IMBOTTITO FUSS DOG Padded Nylon Harness Fuss Dog

Matellassé Nylon harnais Fuss Dog Speedy gepolstertes Nylon-Hundegeschirr Fuss Dog Arneses acolchados de nylon speedy Fuss Dog 16 mm

20 mm

25 mm

30 mm

HI825 D-B

HI826 D-B

HI827 D-B

HI828 D-B

8 014302 115630

8 014302 115654

8 014302 115678

8 014302 115692

HI825 D-N

HI826 D-N

HI827 D-N

HI828 D-N

8 014302 115647

8 014302 115661

8 014302 115685

8 014302 115708

HI825 D-R

HI826 D-R

HI827 D-R

HI828 D-R

8 014302 007232

8 014302 007249

8 014302 007256

8 014302 009908

16

Ferribiella


Guinzagli e Collari COLLARI JEANS FUSS DOG SPECIAL Jeans Collars Fuss Dog Special Jeans Colliers De Chien Histoires Particulières Jeans-Halsbänder Fuss Dog Collares regulables de jeans fuss dog special

15 mm X 35 cm

15 mm X 40 cm

20 mm X 45 cm

HI501J

HI502J

HI503J

8 014302 145156

8 014302 145170

8 014302 145163

20 mm X 50 cm

HI504J 8 014302 145187

25 mm X 55 cm

HI505J 8 014302 145194

PETTORINA JEANS FUSS DOG SPECIAL Jeans Nylon Harness Fuss Dog Special Jeans Harnais Fuss Dog Special Jeans-Hundegeschirr Fuss Dog Arnés de jeans fuss dog especial Misura 02

HI641-J 8 014302 155056

GUINZAGLI JEANS FUSS DOG SPECIAL Leashes jeans special

Misura 03

Misura 04

Misura 05

Misura06

HI642-J

HI643-J

HI644-J

HI645-J

8 014302 155063

15 mm X 120 cm

20 mm X 120 cm

25 mm X 120 cm

HI521J

HI522J

HI523J

Jeans laisses spéciales 8 014302 145224 Jeans-Hundeleinen Fuss Dog Special jeans correas especiales

8 014302 155070

8 014302 155087

8 014302 155094

8 014302 145248

8 014302 145231

GUINZAGLI ADDESTRAMENTO JEANS FUSS DOG SPECIAL Special Training Leashes Jeans

Laisses Formation Spéciale Jeans Jeans-Ausbildungsleinen Fuss Dog Special Correas de adiestramiento fuss dog especial 20 mm X 200 cm

HI525J 8 014302 145255

15 mm X 25 X 40 cm

HI508J 8 014302 145200

20 mm X 40 X 55 cm

HI509J 8 014302 145217

COLLARI REGOLABILI JEANS FUSS DOG SPECIAL Adjustable collars jeans Fuss Dog special

Colliers ajustables jeans Fuss Dog spéciales Verstellbare Jeans-Halsbänder Fuss Dog Collarín jeans Fuss Dog especiales

17

Ferribiella

25 mm X 200 cm

HI526J 8 014302 145262


Guinzagli e Collari 10 mm X 28 cm

10 mm X 32 cm

15 mm X 36 cm

15 mm X 40 cm

20 mm X 45 cm

20 mm X 50 cm

25 mm X 55 cm

HI790-B

HI791-B

HI 792-B

HI793-B

HI794-B

HI795-B

HI796-B

8 014302 113704

HI790-G 8 014302 113728

HI790-N 8 014302 113711

HI790-R 8 014302 004408

25 mm X 65 cm

HI798-B 8 014302 114107

HI798-G 8 014302 114121

HI798-N 8 014302 114114

HI798-R 8 014302 004583

8 014302 113759

8 014302 113803

HI791-G 8 014302 113773

HI791-N 8 014302 113766

HI791-R 8 014302 004415

8 014302 113902

8 014302 113858

HI 792-G

HI793-G

8 014302 113827

HI794-G

HI793-N

HI 792-N

8 014302 113865

8 014302 113810

HI 792-R

25 mm X 70 cm

8 014302 114077

HI797-N

8 014302 114015

8 014302 114060

HI796-R

HI795-R

8 014302 004545

HI797-G

HI796-N

8 014302 113964

HI794-R

8 014302 004538

8 014302 114022

HI795-N

8 014302 113919

HI793-R

8 014302 004514

8 014302 113971

HI794-N

8 014302 114053

HI796-G

HI795-G

8 014302 113926

8 014302 113872

HI797-B

8 014302 114008

8 014302 113957

25 mm X 60 cm

8 014302 004569

8 014302 004552

HI797-R 8 014302 004576

COLLARI IN NYLON FUSS DOG Fuss Dog nylon collars

HI798A-B

Colliers en nylon Fuss Dog Nylon-Halsbänder Fuss Dog Collares de nylon Fuss Dog

8 014302 114152

HI798A-G 8 014302 114176

HI798A-N 8 014302 114169

HI798A-R 8 014302 004521

COLLARI REGOLABILI IN NYLON FUSS DOG

10 mm

HI887-B

15 mm

HI888-B

20 mm

25 mm

HI 889-B

HI890-B

Fuss Dog adjustable nylon collars 8 014302 116484

Colliers reglable en nylon Fuss Dog Verstellbare Nylon-Halsbänder Fuss Dog Collares comodable de nylon Fuss Dog

HI887-G 8 014302 116613

HI887-N 8 014302 116477

HI887-R 8 014302 105785

8 014302 115036

HI888-G

8 014302 115081

HI 889-G

8 014302 115050

HI888-N

8 014302 115104

HI 889-N 8 014302 115098

8 014302 115043

HI888-R

HI 889-R

8 014302 004866

8 014302 004873

8 014302 115135

HI890-G 8 014302 115159

HI890-N 8 014302 115142

HI890-R 8 014302 004880

COLLARI IN NYLON PIÙ CATENA SEMISTRANGOLO Nylon collars with halfstrangle chain 10 mm

15 mm

HI872-B

HI873-B

8 014302 114831

HI872-G 8 014302 114855

HI872-N 8 014302 114848

HI872-R 8 014302 004163

8 014302 114886

HI873-G 8 014302 114909

HI873-N 8 014302 114893

HI873-R 8 014302 004170

25 mm

20 mm

HI 874-B 8 014302 114930

HI 874-G 8 014302 114954

HI 874-N 8 014302 114947

HI 874-R 8 014302 004187

HI875-B 8 014302 114985

HI875-G 8 014302 115005

HI875-N 8 014302 114992

HI875-R 8 014302 009991

18

Ferribiella

Collier en nylon plus chaîne avec moitié étranglemont Nylon-Halsbänder mit Halbwürger Collares de nylon y cadena de sémi ahogo


Guinzagli e Collari MANIGLIOTTO IN NYLON FUSS DOG Fuss Dog nylon big handle Grand portant en nylon Fuss Dog Nylon-F端hrschlaufe Fuss Dog Manejar de nylon Fuss Dog 25 mm X 45 cm

25 mm X 45 cm

25 mm X 45 cm

25 mm X 45 cm

HI799-B

HI799-G

HI799-N

HI799-R

8 014302 113650

8 014302 113667

8 014302 113674

8 014302 004590

GUINZAGLI IN NYLON FUSS DOG Fuss Dog nylon leads Laisses en nylon Fuss Dog Nylon-Hundeleinen Fuss Dog Correas de nylon Fuss Dog

10 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

HI810-B

HI811-B

8 014302 113452

HI810-G 8 014302 113476

8 014302 113506

20 mm X 120 cm

10 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

HI812-B

HI810-N

HI811-N

HI811A-B 8 014302 113551

8 014302 113605

HI811A-G

HI811-G 8 014302 113520

25 mm X 120 cm

8 014302 113575

8 014302 113469

HI812-G

HI810-R 8 014302 004033

8 014302 113629

8 014302 113513

HI811-R 8 014302 004040

20 mm X 120 cm

HI811A-N 8 014302 113568

HI811A-R 8 014302 004316

25 mm X 120 cm

HI812-N 8 014302 113612

HI812-R 8 014302 004057

GUINZAGLI ADDESTRAMENTO IN NYLON FUSS DOG Fuss Dog nylon training leads Formation laisses en nylon Fuss Dog Nylon-Ausbildungsleinen Fuss Dog Correas de adiestramiento de nylon fuss dog 20 mm X 220 cm

25 mm X 220 cm

HI813-B

HI814-B 8 014302 113407

8 014302 113353

HI813-R

HI814-R

GUINZAGLI ADDESTRAMENTO IN NYLON DOPPIO FUSS DOG

8 014302 004118

8 014302 004217

Fuss Dog nylon training leads Formation laisses en nylon Fuss Dog Doppelte Nylon-Ausbildungsleinen Fuss Dog Correas de adiestramiento de nylon fuss dog

HI813 D-B 8 014302 114206

25 mm X 220 cm

HI813 D-N 8 014302 114213

25 mm X 220 cm

HI813 D-R 8 014302 105273

25 mm X 220 cm

19

Ferribiella

20 mm X 220 cm

25 mm X 220 cm

HI814-G

HI813-G

8 014302 113421

HI814-N 8 014302 113414

8 014302 113377

HI813-N 8 014302 113360


Guinzagli e Collari 10 mm X-Small

15 mm Small

15 mm Media

HI824-B

HI825 A-B

HI825-B

8 014302 115388

8 014302 115487

8 014302 115432

HI824-G

HI825 A-G

8 014302 115401

HI824-N 8 014302 115395

8 014302 005863

20 mm Large HI826-B

HI825-N 8 014302 115449

8 014302 115494

8 014302 004309

HI825-R 8 014302 004286

25 mm X-Large HI827-B

30 mm XX-Large HI828-B

8 014302 115531

8 014302 115586

8 014302 153304

HI826-G

HI827-G

HI828-G

8 014302 115555

8 014302 153311

8 014302 115609

HI826-N

HI827-N

HI828-N

8 014302 115548

8 014302 115593

8 014302 153328

HI826-R 8 014302 004279

Nylon harnais Réglable Speedy Speedy verstellbares Nylon-Hundegeschirr Arneses regulables de nylon speedy

8 014302 115456

HI825 A-N

HI825 A-R

Adjustable Nylon Harness Speedy

HI825-G

8 014302 115500

HI824-R

PETTORINE REGOLABILI SPEEDY IN NYLON

HI827-R

HI828-R

8 014302 004262

8 014302 153335

PETTORINE IN NYLON FUSS DOG Nylon Harness Fuss Dog

Nylon harnais Fuss Dog Nylon-Hundegeschirr Fuss Dog Arneses de nylon fuss dog 10 mm Misura 1 HI800-B

15 mm Misura 2 HI801-B

8 014302 115180

8 014302 115234

20 mm Misura 3 HI802-B 8 014302 115289

HI801-G

HI800-G 8 014302 115203

HI802-G

8 014302 115333

HI803-G

8 014302 115258

8 014302 115302

8 014302 115357

HI801-N

HI802-N

HI803-N

HI800-N 8 014302 115197

25 mm Misura 4 HI803-B

8 014302 115296

8 014302 115241

HI800-R

HI801-R

8 014302 004101

8 014302 004002

HI802-R 8 014302 004019

8 014302 115340

HI803-R 8 014302 004026

COLLARI STROZZO IN NYLON FUSS DOG Nylon Strangle Collar Fuss Dog Collier En Nylon Starter Fuss Dog Nylon-Würger Fuss Dog Collares de ahogo de nylon fuss dog 20 mm X 55 cm

20 mm X 60 cm

HI850-B

HI851-B

8 014302 114671

HI850-G 8 014302 114695

8 014302 114718

HI851-G 8 014302 114732

25 mm X 65 cm

HI852-B 8 014302 114756

25 mm X 75 cm

20 mm X 55 cm

HI853-B

HI850-N 8 014302 114688

8 014302 114794

HI852-G

HI853-G

8 014302 114770

8 014302 114817

HI850-R 8 014302 004330

20

Ferribiella

20 mm X 60 cm

HI851-N 8 014302 114725

HI851-R 8 014302 004347

25 mm X 65 cm

25 mm X 75 cm

HI852-N

HI853-N

8 014302 114763

8 014302 114800

HI852-R

HI853-R

8 014302 004354

8 014302 004361


Guinzagli e Collari 10 mm X 100 cm

10 mm X 100 cm

HI928-AZ

HI928-RA

8 014302 155858

GUINZAGLIO MULTICOLOR Multicolour lead

8 014302 155841

Laisse multicouleur Bunte Hundeleine Correa multicolor

PETTORINA MULTICOLOR Multicolour harness Harnais multicouleur Buntes Hundegeschirr ArnĂŠs multicolor Misura X-Small

Misura Small

HI925-AZ

HI926-AZ

8 014302 155797

HI925-RA 8 014302 155780

8 014302 155810

HI926-RA 8 014302 155803

COLLARE REGOLABILE MULTICOLOR Multicolour adjustable collar Collier reglable multicouleur Verstellbares buntes Halsband Collare comodable multicolor 10 mm X 25/38 cm

HI927-AZ 8 014302 155834

HI927-RA 8 014302 155827

21

Ferribiella


Guinzagli e Collari

30 X 1,2 cm

HI400 B 8 014302 171483

30 X 1,2 cm

35 X 1,5 cm

HI401 B

HI400 OR 8 014302 171513

8 014302 171490

30 X 1,2 cm

35 X 1,5 cm

HI401 OR

HI400 R 8 014302 171520 8 014302 171506

40 X 2 cm

HI402 B 8 014302 171544

40 X 2 cm

HI402 OR 35 X 1,5 cm

HI401 R 8 014302 171537

8 014302 171551

40 X 2 cm

HI402 R

COLLARI IN NYLON + GOMMA Nylon collars + rubber Colliers en nylon + caoutchouc Gummierte Nylon-Halsb채nder Collares de nylon + caucho

8 014302 171568

45 X 2 cm

HI403 B 8 014302 171575

45 X 2 cm

HI403 OR 8 014302 171582

45 X 2 cm

HI403 R 8 014302 171599

50 X 2 cm

HI404 B 8 014302 171605

50 X 2 cm

HI404 OR 8 014302 171612

50 X 2 cm

HI404 R 8 014302 171629

55 X 2,5 cm

HI405 B 60 X 3 cm 8 014302 171636

55 X 2,5 cm

HI405 OR

HI406 B 8 014302 171667

60 X 3 cm 8 014302 171643

55 X 2,5 cm

HI405 R

HI406 OR 8 014302 171674

60 X 3 cm 8 014302 171650

HI406 R 8 014302 171681

22

Ferribiella


Guinzagli e Collari ESPOSITORE 126 COLLARI + 54 GUINZAGLI Nylon collars + rubber Colliers en nylon + caoutchouc Halsbänder + Hundeleinen Aussteller Collares de nylon + caucho

COLLARI E GUINZAGLI Collars and leads

Colliers and laisses • Halsbänder und Leinen • Collares y correas

120 X 1,5 cm

120 X 2 cm

120 X 2,5 cm

HI407 B

HI408 B

HI409 B

8 014302 171698

8 014302 171728

8 014302 171759

120 X 1,5 cm

HI407 OR 8 014302 171704

HI 411

120 X 1,5 cm

HI407 R

120 X 2 cm

120 X 2,5 cm

HI408 OR

HI409 OR

8 014302 171735

120 X 2 cm

HI408 R

8 014302 171766

120 X 2,5 cm

HI409 R

8 014302 171810

8 014302 171711

23

Ferribiella

8 014302 171742

8 014302 171773


Guinzagli e Collari COLLARI 12 PEZZI ø 10 mm

PETTORINE 9 PEZZI ø 10 mm

CAN 980 CAN 981 8 014302 180294

COLLARI 12 PEZZI ø 10 mm

CARTELLE PETTORINE E COLLARI + GUINZAGLI

8 014302 180287

Collar and Harnesses Cards Paneau de collier + harnais Hundegeschirr- Halsbänderund Hundeleinenordner Carpetas arnéses y collares+correas

PETTORINE 9 PEZZI ø 10 mm

CAN 994 CAN 995 8 014302 181932

8 014302 181949

PETTORINE 9 PEZZI ø 10 mm COLLARI 12 PEZZI ø 10 mm

CAN 997

CAN 996

8 014302 181963

8 014302 181956

24

Ferribiella


Guinzagli e Collari COLLARI 12 PEZZI ø 10 mm

PETTORINE 9 PEZZI ø 10 mm

CAN 983 8 014302 180317

COLLARI 9 PEZZI ø 15 mm

CARTELLE PETTORINE E COLLARI + GUINZAGLI Collar and Harnesses Cards Paneau de collier + harnais Hundegeschirr, Halsbänderund Hundeleinenordner Carpetas arnéses y collares+correas

CAN 982 8 014302 180300

COLLARI 9 PEZZI PETTORINE 6 PEZZI ø 15 mm

CAN 986 8 014302 180348

CAN 987

PETTORINE 6 PEZZI ø 15 mm

8 014302 180355

COLLARI 8 PEZZI ø 15 mm

CAN 985

CAN 984

8 014302 180331

8 014302 180324

25

Ferribiella


Guinzagli e Collari COLLARE REGOLABILE IN ECOPELLE ROSA O MARRONE Adjustable Pink or Brown Pu leather collar Collier reglable en eco-cuir rose ou marron Rosa oder braunes verstellbares Kunstleder-Halsband Collar regulable de ecopiel rosa o marròn 10 mm

15 mm

HI 301 -M

HI 302 - M

8 014302 168704

8 014302 168728

20 mm

HI 303 - M 8 014302 168742

10 mm

15 mm

20 mm

HI 301 -RA

HI 302 - RA

HI 303 - RA

8 014302 168711

8 014302 168759

8 014302 168735

GUINZAGLIO IN ECOPELLE ROSA O MARRONE 120 CM Brown Pu leather lead 120 cm Laisse en eco-cuir rose ou marron 120 cm Rosa oder braune Kunstleder-Hundeleine 120 cm Correa eco-piel rosa o marrón 120 cm 10 mm

15 mm

20 mm

HI 307 - M

HI 308 - M

HI 309 - M

8 014302 168582

8 014302 168605

8 014302 168629

10 mm

15 mm

20 mm

HI 307 -RA

HI 308 - RA

HI 309 - RA

8 014302 168599

8 014302 168612

8 014302 168636

PETTORINA SPEEDY IN ECOPELLE ROSA O MARRONE Pink or Brown Pu leather Speedy harness Harnais en eco-cuir rose ou marron Speedy Speedy Rosa oder braunes Kunstleder-Hundegeschirr Arnés speedy ecopiel rosa o marron

10 mm

15 mm

HI 304 - RA

HI 305 - RA

8 014302 168650

8 014302 168674

20 mm

HI 306 - RA 8 014302 168698

10 mm

15 mm

20 mm

HI 304 - M

HI 305 - M

HI 306 - M

8 014302 168643

26

Ferribiella

8 014302 168667

8 014302 168681


Guinzagli e Collari GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO IMBOTTITO Padded training lead Laisse dressage matelassé Gepolsterte Ausbildungsleine Correa de adiestramiento acolchada 20 mm X 200 cm

20 mm X 120 cm

HI155-M

HI155-B 8 014302 158569

8 014302 158576

GUINZAGLIO IMBOTTITO Padded lead Laisse matelassé Gepolsterte Hundeleine Correa acolchada

15 mm X 120 cm

HI148-M 8 014302 157999

20 mm X 120 cm

HI149-M 8 014302 158019

25 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

HI151-M 8 014302 158033

HI151-B

8 014302 157982

8 014302 158002

8 014302 158026

20 mm

25 mm

HI145-B

HI146-B

HI147-B

8 014302 157920

8 014302 157944

HI146-M 8 014302 157951

8 014302 157937

8 014302 157968

HI147-M 8 014302 157975

COLLARE REGOLABILE IMBOTTITO Adjustable padded collar Collier reglable matelassé Gepolstertes verstellbares Halsband Collar regulable acolchado

PETTORINA IMBOTTITA Padded harness Harnais matelassé Gepolstertes Hundegeschirr Arnés acolchado 15 mm

20 mm

HI152-B

HI153-B

8 014302 158040

8 014302 158064

HI152-M

HI153-M

8 014302 158057

8 014302 158071

25 mm

HI154-B 8 014302 158088

HI154-M 8 014302 158095

27

Ferribiella

25 mm X 120 cm

HI149-B

15 mm

HI145-M

20 mm X 120 cm

HI148-B


Guinzagli e Collari 10 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

20 mm X 120 cm

HI126-R

HI127-R

HI125-R 8 014302 157678

8 014302 157692

HI125-B

HI126-B

8 014302 157685

25 mm X 120 cm

HI128-R

8 014302 157715

8 014302 157708

8 014302 157739

HI127-B

HI128-B

8 014302 157722

8 014302 157746

GUINZAGLIO BICOLORE ROSSO O BLU Twocoloured red or blue lead Laisse bicouleur bleu ou rouge Zweifarbige Hundeleine in rot oder blau Correa bicolor azul o roja

PETTORINA BICOLORE ROSSO O BLU Twocoloured red or blue harness Harnais bicouleur bleu ou rouge Zweifarbiges Hundegeschirr in rot oder blau ArnĂŠs bicolor rojo o azul

COLLARE REGOLABILE BICOLORE ROSSO O BLU Twocoloured adjustable red or blue collar Collier bicouleur reglable bleu ou rouge Zweifarbiges verstellbares Halsband in rot oder blau Collar comodable bicolor azul o rojo

10 mm

15 mm

20 mm

25 mm

HI121-R

HI122-R

HI123-R

HI124-R

8 014302 157593

8 014302 157616

HI121-B

HI122-B

8 014302 157609

8 014302 157623

8 014302 157630

HI123-B 8 014302 157647

8 014302 157654

HI124-B 8 014302 157661

10 mm

15 mm

HI129-R

HI131-R

8 014302 157753

8 014302 157777

HI129-B 8 014302 157760

28

Ferribiella

HI131-B 8 014302 157784

20 mm HI132-R 8 014302 157791

HI132-B 8 014302 157807

25 mm HI133-R 8 014302 157814

HI133-B 8 014302 157821


Guinzagli e Collari 10 mm X 120 cm

15 mm X 120 cm

20 mm X 120 cm

HI 137-B

HI 138-B

HI 139-B

8 014302 157869

8 014302 157876

8 014302 157883

GUINZAGLIO STELLINE BLU Little blue stars leads Laisses petit étoiles bleu Blaue Hundeleine mit Sternchen Correa azul con estrellitas

COLLARE REGOLABILE STELLINE BLU Ajustable little blue stars collar Collier reglable petit étoiles bleu Blaues Halsband mit Sternchen Collar regulable azul oìcon estrellitas 10 mm

15 mm

20 mm

HI 134-B

HI 135-B

HI 136-B

8 014302 157838

8 014302 157845

8 014302 157852

PETTORINA REGOLABILE STELLINE BLU Ajustable little blue stars harness Harnais reglable petit étoiles bleu Blaues verstellbares Hundegeschirr mit Sternchen Arnés regulable azul con estrellitas

10 mm

15 mm

20 mm

HI 141-B

HI 142-B

HI 143-B

8 014302 157890

29

Ferribiella

8 014302 157906

8 014302 157913


Guinzagli e Collari GUINZAGLIO RIGATO Striped Leash

15mm X 120 cm

HI 198-B

Laisse À Rayures Gestreifte Hundeleine Correa De Rayas

8 014302 171261

HI 198-M 8 014302 171278

HI 198-R 8 014302 171285

PETTORINA RIGATA GILET Harness Striped Vest

Bib Gilet Rayé Gestreiftes Hundegeschirr mit Weste Arnés chaleco de rayas

Misura 1

Misura 2

Misura 3

HI 194-B

Misura 0

HI 195-B

HI 196-B

HI 197-B

8 014302 171148

8 014302 171179

HI 194-M

HI 195-M

8 014302 171155

8 014302 171186

HI 194-R 8 014302 171162

8 014302 171209

HI 196-M

8 014302 171247

HI 196-R

HI 197-R

8 014302 171223

8 014302 171254

PETTORINA ROMANA CON ALI

PETTORINA FUSS DOG A GILET

Roman Chest With Wings Poitrine Romaine Avec Des Ailes Römer Hundegeschirr mit Flügeln Arnés romano con alas

10 mm X 27 X 41 cm Small

HI 536-AZ 8 014302 160739

HI 536-RA 8 014302 160746

13 mm X 34 X 51 cm Medium

19 mm X 47 X 68 cm Large

HI 537-AZ

HI 538-AZ

8 014302 160753

HI 537-RA 8 014302 160760

8 014302 160777

Fuss Dog Harness Vests

Gilets Harnais Fuss Dog Hundegeschirr mit Weste Fuss Dog Arnés chaleco Fuss Dog arneses

Misura 4 Misura 1 Misura 2 Misura 3 Large X-Small Small Media 23 mm X 29 X 9 cm 25 mm X 33,5 X 10 cm 32,5 mm X 40 X 11,5 cm 37 mm X 49,5 X 13 cm

HI 580-B 8 014302 154905

HI 538-RA 8 014302 160784

HI 197-M

8 014302 171216

HI 195-R 8 014302 171193

8 014302 171230

HI 580-RA 8 014302 154912

30

Ferribiella

HI 579-B 8 014302 154882

HI 578-B 8 014302 154868

HI 579-RA

HI 578-RA

8 014302 154899

8 014302 154875

HI 577-B 8 014302 154844

HI 577-RA 8 014302 154851


Guinzagli e Collari PETTORINA GILET CON STRASS Harness Vests With Strass

Misura 0

Misura 1

Misura 2

Misura 3

HI 100-B

HI 101-B

HI 102-B

HI 103-B

8 014302 169794

8 014302 169848

HI 101-BI

HI 100-BI 8 014302 169800

8 014302 169855

HI 100-M

HI 101-M 8 014302 169862

8 014302 169817

HI 100-R

HI 101-R

8 014302 169824

8 014302 169879

HI 100-RA 8 014302 169831

8 014302 169893

8 014302 169947

HI 102-BI

HI 103-BI

8 014302 169909

Gilets Harnais Avec Faux Diamant Westengeschirr mit Strass Chalecos Arnés Diamante Arnés chaleco con joyas

8 014302 169954

HI 103-M

HI 102-M 8 014302 169916

8 014302 169961

HI 102-R

HI 103-R

8 014302 169923

8 014302 169978

HI 101-RA

HI 102-RA

HI 103-RA

8 014302 169886

8 014302 169930

8 014302 169985

PETTORINA TUBOLARE CON STRASS

Chest Tube With Strass Tubulaire Bavette Avec Strass Röhrenförmiges Hundegeschirr mit Strass Babero Tubular Con Arnés Diamante De Imitación

Misura 0

HI 104-B 8 014302 169992

Misura 3

HI 105-B

HI 106-B

HI 107-B

8 014302 170042

8 014302 170097

8 014302 170141

HI 105-BI

HI 106-BI

HI 107-BI

8 014302 170004

8 014302 170059

8 014302 170103

8 014302 170158

HI 104-M

HI 105-M

HI 106-M

HI 107-M

8 014302 170011

8 014302 170066

8 014302 170110

8 014302 170165

8 014302 170028

HI 104-RA 8 014302 170035

HI 105-R 8 014302 170073

HI 105-RA 8 014302 170080

HI 106-R 8 014302 170127

HI 106-RA 8 014302 170134

HI 107-R 8 014302 170172

HI 107-RA 8 014302 170189

HI 108-BI

8 014302 170196

8 014302 170202

HI 108-M

HI 108-R

8 014302 170219

Misura 2

HI 104-BI

HI 104-R

HI 108-B

Misura 1

8 014302 170226

GUINZAGLIO TONDO 120 cm

HI 108-RA

Round Leash 120 cm Laisse Ronde 120 cm Rundgenähte Hundeleine 120 cm Correa redonda 120 cm

8 014302 170233

31

Ferribiella


Guinzagli e Collari

24 cm

28 cm

32 cm

HI 115-B

HI 116-B

8 014302 170240

8 014302 170295

HI 115-BI 8 014302 170257

HI 116-BI 8 014302 170301

HI 115-M 8 014302 170264

HI 116-M 8 014302 170318

36 cm

40 cm

HI 117-B

HI 118-B

HI 119-B

8 014302 170349

8 014302 170394

HI 117-BI 8 014302 170356

HI 117-M

COLLARI CON OSSO ECOPELLE

8 014302 170448

HI 118-BI

HI 119-BI

Collar With Bones PU Leather 8 014302 170455

8 014302 170400

HI 118-M

8 014302 170363

8 014302 170417

8 014302 170462

HI 115-R

HI 116-R

HI 117-R

HI 118-R

HI 119-R

8 014302 170271

8 014302 170325

8 014302 170370

8 014302 170424

8 014302 170479

HI 115-RA 8 014302 170288

HI 116-RA 8 014302 170332

COLLARI CON FIORI ECOPELLE Collar With Flowers PU Leather

Collier Avec Des Fleurs Faux Cuir Kunstleder-Halsb채nder mit Blumen Collares de ecopiel con joyas de florezitas

HI 117-RA 8 014302 170387

HI 118-RA

28 cm

HI 185-B

HI 186-B

8 014302 170493

HI 185-BI 8 014302 170509

HI 185-M 8 014302 170516

HI 185-R 8 014302 170523

HI 185-RA 8 014302 170530

HI 119-RA

8 014302 170431

24 cm

Collier Avec Des Os Faux Cuir Kragen Mit Knochen Kunstleder Collares de ecopiel con huesito

HI 119-M

8 014302 170486

32 cm

8 014302 170547

8 014302 170592

8 014302 170561

8 014302 170578

8 014302 170585

HI 189-BI 8 014302 170707

8 014302 170653

HI 188-M

HI 187-M 8 014302 170615

HI 189-M

8 014302 170660

8 014302 170714

HI 188-R

HI 187-R 8 014302 170622

HI 186-RA

8 014302 170691

HI 188-BI

8 014302 170608

HI 186-R

HI 189-B

8 014302 170646

HI 187-BI

HI 186-M

40 cm

HI 188-B

HI 187-B

HI 186-BI 8 014302 170554

36 cm

HI 189-R

8 014302 170677

8 014302 170721

HI 188-RA

HI 187-RA 8 014302 170639

HI 189-RA 8 014302 170738

8 014302 170684

GUINZAGLIO PU 12 mm X 120 cm Leash 12 mm X 120 cm Laisse 12 mm X 120 cm Pu Hundeleine 12 mm x 120 cm Correa 12 mm X 120 cm

HI 199-R

HI 199-BI 8 014302 169626

8 014302 172640

32

Ferribiella

HI 199-M 8 014302 172633

HI 199-RA 8 014302 170257

HI 199-B 8 014302 172619


Guinzagli e Collari 28 mm

COLLARE 1 FILA STRASS ECOPELLE

32 mm

36 mm

HI 157-N

HI 156-N

HI 158-N

Pu Leather Collar With Rhinestones 1 Line Collier En Faux Cuir Avec Strass 1 Ligne Kunstleder-Halsband mit 1er Reihe Strass Collar de ecopiel con una hilera de joyas

8 014302 170769

8 014302 170813

HI 156-R 8 014302 170776

HI 158-VI

8 014302 170837

8 014302 170882

HI 157-BI

HI 156-BI

HI 158-BI

8 014302 170790

8 014302 170745

8 014302 170844

HI 157-L

HI 156-L 8 014302 170752

HI 158-L

8 014302 170806

8 014302 170851

HI 159-BI

HI 159-L

8 014302 170899

8 014302 170905

HI 159-N

HI 159-R

8 014302 170912

laisse Avec Strass 1 Ligne Hundeleine mit 1er Reihe Strass 12 mm x 120 cm Correa con una hilera de joyas

8 014302 170875

HI 157-VI

8 014302 170783

Lead With Rhinestones 1 Line

HI 158-R

8 014302 170820

HI 156-VI

GUINZAGLIO 1 FILA STRASS 12 mm X120 cm

8 014302 170868

HI 157-R

8 014302 170929

HI 159-VI 8 014302 170936

32 mm

36 mm

40 mm

COLLARE 2 FILE STRASS ECOPELLE

HI 190-N

HI 191-N

HI 192-N

Pu Leather Collar With Rhinestones 2 Lines

8 014302 170967

8 014302 171018

HI 190-R

HI 191-R

8 014302 170974

HI 192-R

8 014302 171025

HI 190-VI

8 014302 171070

HI 191-VI

8 014302 170981

HI 192-VI

8 014302 171032

8 014302 171087

HI 191-BI

HI 190-BI 8 014302 170943

HI 192-BI

8 014302 170998

8 014302 171049

HI 191-L

HI 190-L 8 014302 170950

Collier En Faux Cuir Avec Strass 2 Lignes Kunstlederhalsband mit 2 Reihen Strass Collar ecopiel con dos hileras de joyas

8 014302 171063

GUINZAGLIO 2 FILE STRASS 2 mm X120 cm

HI 192-L

8 014302 171001

Lead With Rhinestones 2 Lines

8 014302 171056

laisse Avec Strass 2 Lignes Leine Mit Strass 2 Linien Correa con dos hileras de joyas

HI 193-BI

HI 193-L

8 014302 171094

HI 193-N

8 014302 171100

HI 193-R 8 014302 171124

8 014302 171117

HI 193-VI 8 014302 171131

33

Ferribiella


Guinzagli e Collari COLLARE PU CON OSSO BIANCO

1,5 x 30 cm

Collar Pu bone-white Collier Pu os blancs Kragen Pu Knochen-weiß Collar pu con huesito

HI 110-R

HI 110-B

8 014302 176051

8 014302 176044

1,5 x 35 cm HI 120-R

HI 120-B

8 014302 176075

8 014302 176068

2 x 40 cm HI 130-B

HI 130-R

8 014302 176099

8 014302 176082

2 x 45 cm HI 140-R

GUINZAGLIO PU PER COLLARI CON OSSO

HI 140-B

8 014302 176112

8 014302 176105

Leash Pu for collars bone

Laisse Pu pour les colliers les os Leine Pu für Kragen Knochen Correa para collares pu con huesito

1,5 x 120 cm HI 144-R

HI 144-B

8 014302 176136

8 014302 176129

2 x 120 cm HI 150-R

HI 150-B

8 014302 176150

8 014302 176143

1,5 x 30 cm HI 210-VI HI 210-M

COLLARI PU CON ZAMPINE Collars Pu with claws

8 014302 176297

Colliers Pu avec des griffes Kragen Pu mit Krallen Collar pu con huellitas

8 014302 176280

1,5 x 35 cm HI 211-VI

HI 211-M

8 014302 176310

8 014302 176303

2 x 40 cm HI 212-VI

HI 212-M

8 014302 176334

GUINZAGLIO PU PER COLLARI ZAMPINE 1,5 X 120 cm

Leash Pu for collars, with legs 1,5 x 120 cm HI 214-VI HI 214-M 8 014302 176372

Laisse Pu pour les colliers, les jambes Leine Pu für Kragen, mit Beinen

8 014302 176365

2 x 120 cm HI 215-VI 8 014302 176396

HI 215-M 8 014302 176389

34

Ferribiella

8 014302 176327

2 x 45 cm HI 213-VI 8 014302 176358

HI 213-M 8 014302 176341


Guinzagli e Collari COLLARI PU CON FIBBIA OSSO Buckle collar bone

Boucle de la clavicule Schnalle Schlüsselbein Hebilla de clavícula

1,5 x 30 cm HI 204-R

HI 204-B

8 014302 176174

8 014302 176167

1,5 x 35 cm HI 205-R

HI 205-B

8 014302 176198

8 014302 176181

2 x 40 cm HI 206-R

HI 206-B

8 014302 176211

8 014302 176204

2 x 45 cm HI 207-R

GUINZAGLIO PU PER COLLARI FIBBIA OSSO

HI 207-B

8 014302 176235

8 014302 176228

Leash Pu buckle collar bone

Laisse Pu boucle la clavicule Leine Pu Schnalle Schlüsselbein Correa Pu hebilla de la clavícula

1,5 x 120 cm HI 208-R 8 014302 176259

HI 208-B 8 014302 176242

2 x 120 cm HI 209-R 8 014302 176273

HI 209-B 8 014302 176266

GUINZAGLIO IN CORDA TONDO CON ANELLO Leash rope round ring Laisse anneau corde Leine Strick um den Ring Anillo de correa de cuerda

Ø 10 mm x 183 cm HI 222 T-AR 8 014302 176587

HI 223 T-AR 8 014302 176617

HI 222 T-M 8 014302 176594

Ø 12 mm x 183 cm HI 223 T-M 8 014302 176624

HI 222 T-NA 8 014302 176600

HI 223 T-NA 8 014302 176631

Ø 14 mm x 183 cm HI 224 T-AR 8 014302 176648

35

Ferribiella

HI 224 T-M 8 014302 176655

HI 224 T-NA 8 014302 176662


Guinzagli e Collari COLLARE IN CORDA TONDO HI 216 T-AR

Rope round collar

Ø 10 mm X 40 cm HI 216 T-M

8 014302 176402

8 014302 176419

Col rond corde Strick um den Kragen Cuerda de cuello redondo

HI 216 T-NA 8 014302 176426

Ø 12 mm X 50 cm HI 217 T-AR 8 014302 176433

HI 217 T-M 8 014302 176440

HI 217 T-NA 8 014302 176457

HI 218 T-AR

Ø 14 mm X 60 cm HI 218 T-M

8 014302 176464

8 014302 176471

HI 218 T-NA 8 014302 176488

Ø 10 mm X 122 cm HI 219 T-AR 8 014302 176495

HI 219 T-NA

HI 219 T-M 8 014302 176501

8 014302 176518

GUINZAGLIO IN CORDA TONDO leash rope round

corde en laisse Leine Seil um Cuerda alrededor de la correa

Ø 14 mm X 122 cm HI 221 T-AR 8 014302 176556

Ø 12 mm X 122 cm HI 220 T-AR 8 014302 176525

HI 220 T-M 8 014302 176532

HI 220 T-NA 8 014302 176549

36

Ferribiella

HI 221 T-M 8 014302 176563

HI 221 T-NA 8 014302 176570


Guinzagli e Collari CARTELLE COLLARI GATTO 12 PEZZI Cards cat collars 12 pieces Dossiers colliers pour chats 12 pièces Katzenhalsbänderordner 12 Stück Collares para gato 12 piezas

CAN 992

CAN 989

8 014302 180409

8 014302 180379

CAN 990

CAN 993

8 014302 180386

8 014302 180416

CAN 991

CAN 988

8 014302 180393

8 014302 180362

37

Ferribiella


Guinzagli e Collari CARTELLA COLLARI GATTO ELASTICIZZATI 12 PEZZI Stretch cat collars 12 pieces

Colliers pour chats stretch 12 pièces Ordner für Stretch-Katzenhalsbänder 12 Stück Carpeta collares elastizados gato 12 piezas

COLLARI GATTO Cat’s collars • Colliers pour chats Katzenhalsbänder • Collares para gatos

12 pezzi

Pr

od

ot

to

in

Cin

ap

er

Fe

r ri

bie

lla

S. p

.A.

Ma

de

in C

hi n

a fo

r Fe

r r ib

iella

S. p. A

. P ro

do tt

o no

n de

stina

to a i b

a m bi n

i • P ro d

u ct n ot

i n te nde

d fo r ch i l

d r e n . w w w. fe

r r i b i e l l a . i t i n fo @ f e r r i b i e l l a

CAN901/Z 8 014302 005887

CARTELLA COLLARI GATTO CON ZAMPINE 12 PEZZI Collars cat with claws 12 pieces

Colliers pour chats avec des griffes 12 pièces Ordner für Katzenhalsbänder mit Pfoten Carpeta collares gato con huellitas 12 piezas

CAN900 8 014302 004729

COLLARI GATTO IN NYLON +GOMMA

Nylon collars + rubber for cats Colliers pour chat en nylon + caoutchouc Gummierte Nylon-Katzenhalsbänder Collares para gato en nylon + gaucho 30 X 1,2 cm

30 X 1,2 cm

HI410-L

HI410-N

8 014302 171797

8 014302 171780

30 X 1,2 cm

HI410-R 8 014302 171803

38

Ferribiella

.it


Guinzagli e Collari COLLARE GATTO ROSSO

COLLARE GATTO ROSSO

Red Cat Collar

Red Cat Collar

Rotes Katzenhalsband Collier Chat Rouge Collar gato rojo

Rotes Katzenhalsband Collier Chat Rouge Collar gato rojo

CAT 01-R

CAT 02-R

COLLARE GATTO Cat Collar

Katzenhalsband Collier Chat Collar Gato

CAT 05-T

8 014302 136185

8 014302 136192

8 014302 136253

COLLARE GATTO ROSSO

COLLARE GATTO NERO

COLLARE GATTO BLU

Red Cat Collar

Black Cat Collar

Blue Cat Collar

Rotes Katzenhalsband Collier Chat Rouge Collar gato rojo

Schwarzes Katzenhalsband Collier Chat Noir Collar Gato Negro

Blau Katze Kragen Blaues Katzenhalsband Collar Gato Azul

CAT 03-R

CAT 03-N

CAT 03-B

8 014302 136222

8 014302 136208

COLLARE GATTO PESCE ROSSO

COLLARE GATTO PESCE BLU

Red Fish Cat Collar

Blue Fish Cat Collar

Rotes Katzenhalsband mit Fischen Collier Chat Rouge Poisson Collar gato rojo con peces

Blaues Katzenhalsband mit Fischen Collier Chat Bleu Poisson Collar gato blu con peces

CAT 04-FR

CAT 04-FB 8 014302 136246

8 014302 136239

39

Ferribiella

8 014302 136215

COLLARE GATTO MICIO ROSSO Red Pussy Cat Collar

Rotes Katzenhalsband mit Katern Collier Chat Rouge Collar Gato Rojo CAT 04-MR 8 014302 137892


Guinzagli e Collari PETTORINA PIÙ GUINZAGLIO ELASTICIZZATI ECO Elasticated harness plus elasticated lead eco Harnais élastique plus laisse élastique eco Eco Stretch-Katzengeschirr mit Leine Arnés+correa elastizada ecopelle

CAN 800 A-B

CAN 800 A-G

CAN 800 A-N

CAN 800 A-R

8 014302 118051

8 014302 150853

8 014302 131951

8 014302 004668

PETTORINA GATTO NYLON Nylon cat harness

Harnais chat nylon Nylon-Katzengeschirr Arnés gato de nylon Misura 1

Misura 2

CAN 2231-B

CAN 2232-B

8 014302 116965

8 014302 122713

CAN 2231-R 8 014302 007355

PETTORINA GATTO PIÙ GUINZAGLIO IN VELLUTO Cat harness plus velvet lead Harnais chat plus laisse de velours Samt-Katzengeschirr mit Leine Arnès gato + correa de terciopélo Misura 1

Misura 2

CGM 702 A-B

CGM 702 B-B

8 014302 107406

8 014302 107437

CGM 702 A-N 8 014302 107413

CGM 702 A-R 8 014302 107390

CGM 702 B-N 8 014302 107444

CGM 702 B-R 8 014302 107420

Misura 3

CGM 702 C-B 8 014302 107468

CGM 702 C-N 8 014302 107475

CGM 702 C-R 8 014302 107451

40

Ferribiella

CAN 2232-R 8 014302 009984


Guinzagli e Collari

L

Made in Germany

41

路 www.flexi.de

Ferribiella


Guinzagli e Collari

L

PER SEGUIRE SEMPRE LE TENDENZE FUNTIME Funtime

fino a 12 kg

FLEF1-RA

rosa

lilla

blu

Funtime M

FLEF2-RA

FLEF3-RA

fino a 15 kg

4 000498 012901

4 000498 013007

FLEF1-L

FLEF2-L

FLEF3-L

4 000498 012819

4 000498 012918

4 000498 013014

FLEF1-B

FLEF2-B

FLEF3-B

4 000498 012826

4 000498 012925

4 000498 013021

4 000498 012833

FLEF2-AZ 4 000498 012932

5 m a fettucia

fino a 25 kg

4 000498 012802

FLEF1-AZ

turchese

Funtime S

FLEF3-AZ 4 000498 013038

HAWAII 5 m a fettucia

Hawaii S

fino a 15 kg

FLEHA-AZ

turchese

4 000498 013120

FLEHA-AR

arancio

4 000498 013113

FLEHA-G

giallo

4 000498 013106

FLEHA-L

lilla

42

Ferribiella

4 000498 013137


Guinzagli e Collari LA FASHION IN NUOVI DISEGNI DI TENDENZA FASHION Fashion S

Fashion M

FLEFA1-01

FLEFA2-01

fino a 12 kg

Stripes

4 000498 012116

FLEFA1-02 Pink

4 000498 012109

FLEFA1-03 Flowers

4 000498 012123

FLEFA1-04 Paisley

4 000498 012130

FLEFA1-05 Stars

4 000498 012147

FLEFA1-06 White Dots

4 000498 012161

FLEFA1-07 Leopard

4 000498 012154

5 m a fettucia

fino a 25 kg

4 000498 012314

FLEFA2-02 4 000498 012307

FLEFA2-03 4 000498 012321

FLEFA2-04 4 000498 012338

FLEFA2-05

Stripes

4 000498 012345

Flowers Pink

FLEFA2-06 4 000498 012369

FLEFA2-07 4 000498 012352

Paisley Stars

White Dots

Leopard

43

Ferribiella


Guinzagli e Collari

IL CLASSICO TRA I GUINZAGLI AVVOLGIBILI

L

CLassic Basic FLE1M-R

FLE1-R

FLE2-R

FLE3-R

4 000498 005033

4 000498 005132

4 000498 005231

FLE1-B

FLE2-B

FLE3-B

4 000498 005019

4 000498 005118

FLE1M-B 4 000498 005415

blu nero rosa lilla

FLE1M-N

4 000498 005149

FLE1M-RA

FLE1-RA

FLE2-RA

4 000498 005453

4 000498 010204

FLE1M-L

FLE1-L

4 000498 005460

FLE1L-R

nero

4 000498 002346

lilla

CLASSIC LONG fino a 50 kg FLE3L-R

FLE3L-B

4 000498 002322

4 000498 003015

4 000498 003213

FLE1L-N

FLE2L-N

FLE3L-N

4 000498 002353

4 000498 003046

4 000498 011126

FLE1MC-B 4 000498 011102

FLE1MC-N

Classic

Compact 1 fino a 15 kg

4 000498 003244

Classic

Compact 2 fino a 25 kg

Classic

Compact 3 fino a 60 kg

FLE1C-R

FLE2C-R

FLE3C-R

4 000498 003534

4 000498 003633

4 000498 003732

FLE1C-B

FLE2C-B

FLE3C-B

4 000498 003510

4 000498 003619

4 000498 003718

FLE1C-N

FLE2C-N

FLE3C-N

4 000498 011133

4 000498 003541

4 000498 003640

FLE1MC-RA

FLE1C-RA

FLE2C-RA

4 000498 011140

4 000498 010228

4 000498 003664

FLE1MC-L

FLE1C-L

FLE2C-L

4 000498 011157

7 m a corda

Classic Long 3

4 000498 003237

FLE1MC-R

rosa

FLE2L-R

4 000498 005248

4 000498 005170

FLE2L-B

Compact

nero

fino a 20 kg

FLE3-N

FLE2-L

4 000498 003039

fino a 12 kg

blu

Classic Long 2

4 000498 012000

4 000498 003749

4 000498 012017

FLE1C-BI

bianco

5 m a corda

4 000498 010211

FLE1L-B

Classic

rosso

4 000498 005071

fino a 50 kg

CLASSIC

4 000498 005217

FLE2-N

4 000498 005040

fino a 12 kg

blu

FLE1-N

fino a 20 kg

4 000498 005446

Classic Long 1

rosso

Classic Basic 3

fino a 8 kg

4 000498 005439

rosso

Classic Basic 2

Classic Basic 1 fino a 12 kg

4 000498 003565

44

Ferribiella

CLASSIC COMPACT 5 m a fettuccia


Guinzagli e Collari I GUINZAGLI CONFORTABILI CON IMPUGNATURA MORBIDA Comfort Basic 1 Comfort Basic 2 Comfort Basic 3 fino a 12 kg fino a 20 kg fino a 50 kg FLEC1-R FLEC3-R FLEC2-R 4 000498 006634

rosso

4 000498 006733

FLEC1-B

antracite

nero

FLEC3-AN

4 000498 006658

4 000498 006788

4 000498 006856

FLEC1-N

FLEC2-N

FLEC3-N

4 000498 006672

4 000498 006894

4 000498 006863

FLEC2-PB 4 000498 007310

4 000498 010303

FLEC1-L

FLEC2-L 4 000498 006795

4 000498 006665

lilla

4 000498 006818

FLEC2-AN

FLEC1-PB

rosa

FLEC3-B

4 000498 006719

FLEC1-AN

Comfort Long 1 Comfort Long 2 Comfort Long 3 fino a 12 kg FLECL1-R

fino a 20 kg

FLECL1-B

blu

antracite

rosa lilla

FLECL3-B 4 000498 004012

FLECL2-AN

FLECL3-AN

4 000498 003947

4 000498 003961

FLECL2-PB

4 000498 010334

4 000498 003978

FLECL1-L

FLECL2-L

Compact

4 000498 013403

FLEC0S-B 4 000498 013434

Comfort

Compact 1

FLEC0S-N

rosa

4 000498 013441

FLEC0S-PB 4 000498 013410

FLEC0S-L

lilla

4 000498 013427

Comfort

Comfort

Compact 2

Compact 3

FLEC2S-R

FLEC3S-R

4 000498 010310

4 000498 007419

4 000498 007518

FLEC1S-B

FLEC2S-B

fino a 15 kg FLEC1S-R

4 000498 007327

4 000498 007341

antracite

4 000498 004067

4 000498 003985

FLEC1S-AN

nero

FLECL3-N

FLECL1-PB

4 000498 003879

8 m a corda

4 000498 004043

FLECL2-N

4 000498 003862

fino a 12 kg FLEC0S-R

blu

4 000498 004036

FLECL2-B 4 000498 003916

Comfort

rosso

4 000498 003930

FLECL1-AN 4 000498 003848

COMFORT LONG

FLECL3-R

4 000498 003817

FLECL1-N

nero

fino a 50 kg

FLECL2-R

4 000498 003831

rosso

5 m a corda

4 000498 006832

FLEC2-B

4 000498 006610

blu

COMFORT

FLEC1S-N 4 000498 007365

FLEC1S-PB 4 000498 010327

FLEC1S-L 4 000498 007372

fino a 25 kg

4 000498 007426

fino a 60 kg

FLEC3S-B 4 000498 007525

FLEC2S-AN

FLEC3S-AN

4 000498 007440

4 000498 007549

FLEC2S-N

FLEC3S-N

4 000498 007464

4 000498 007556

FLEC2S-PB 4 000498 007488

FLEC2S-L 4 000498 007471

45

Ferribiella

COMFORT COMPACT 5 m a fettuccia


Guinzagli e Collari

I GUINZAGLI PER IMPIEGHI PARTICOLARI

L

LINEA SPECIAL MAXI

fino a 50 kg

8 m a fettuccia

FLE1MX-R rosso

4 000498 008126

FLE1MX-B blu

4 000498 008102

FLE1MX-N nero

4 000498 008133

8 m a fettuccia

GIANT

fino a 75 kg

FLE8G-R rosso

4 000498 002520

FLE8G-B blu

4 000498 002506

FLE8G-AN antracite

4 000498 002537

FLE8G-N nero

4 000498 002551

ESPOSITORI FLEXI ESPOSITORI DA TERRA Espositore a due facce Small/Medium fino a 12 ganci per circa 60 guinzagli flexi

Espositore a tre facce Small/Medium/Large fino a 18 ganci per circa 80 guinzagli flexi

Espositore a quattro facce Small/Medium/Large/ Special fino a 26 ganci per circa 120 guinzagli flexi

Altezza 165 cm 48 cm X

Altezza 184 cm 52 cm X

Altezza 184 cm 66 cm X

Il sistema espositivo modulare Il sistema espositivo modulare garantisce una presentazione idale per promuovere le vendite, nonché una panoramica chiara sull’assortimento dei guinzagli flexi. Si tratta di una soluzione estremamente adattabile, che può essere applicata a qualsiasi pannello forato o grigliato. Questo sistema espositivo modulare contribuisce in misura determinante all’aumento del fatturato. La nostra azienda lo mette a disposizione gratuitamente per i rivenditori specializzati. Contattateci al numero: +49 (0)4532/40 44-21

46

Ferribiella


Guinzagli e Collari COLLARI FOULARD CON ZAMPINE Foulard collars with little paw Colliers foulard avec petit patte Foulard-Halsbänder mit Pfoten Collares bufanda con huellitas Misura XS

Misura S

Misura M

Misura L

CF01-AZ

CF02-AZ

CF03-AZ

CF04-AZ

8 014302 155520

8 014302 155544

CF02-RA

CF01-RA 8 014302 155513

8 014302 155537

8 014302 155568

8 014302 155582

CF03-RA

CF04-RA

8 014302 155551

8 014302 155575

COLLARI FOULARD CATARIFRANGENTE Foulard Collars Reflector Colliers Foulard Réflecteur Reflex Foulard-Halsbänder Collares bufanda reflectores Misura XS

Misura S

Misura M

Misura L

CF05-AZ

CF06-AZ

CF07-AZ

CF08-AZ

8 014302 155605

CF05-RA 8 014302 155599

8 014302 155629

8 014302 155643

CF08-RA

CF07-RA

CF06-RA 8 014302 155612

8 014302 155667

8 014302 155636

8 014302 155650

CAPPELLINO SPORTIVO Sports Cap Capot Sportkappe Tapadero deportes

Misura S

Misura M

Mis. Large

CP06-AZ

CP07-AZ

CP08-ER

8 014302 155681

8 014302 155711

8 014302 155742

CP06-R

CP07-R

CP08-R

8 014302 155698

8 014302 155728

CP06-RA 8 014302 155704

CP07-RA 8 014302 155735

cm 15 X 23 - Small

8 014302 155759

CP08-G

47

cm 21 X 31 - Medium

CP11

8 014302 160791

Sailor bandana double

cm 28 X 43 Large

cm 40 X 63 - XLarge

CP12

CP13

Bandana marin double Doppeltes Seemanns Halstuch Bandana marinera

8 014302 155766

CP10

BANDANA MARINARA DOUBLE

Ferribiella

8 014302 160814

8 014302 160807

8 014302 160821


Guinzagli e Collari MANIGLIOTTO BUFALO CON CATENA Big buffalo handle with chain Buffalo traiter avec la chaîne Büffelleder-Handschlaufe mit Kettenleine Manejar de cuero de bufalo +cadena

3 X 40 cm

CM 137 8 014302 008826

MANIGLIA BUFALO CON CATENA Buffalo handle with chain Buffalo traiter avec la chaîne Büffelleder-Handschlaufe mit Kettenleine Manejar de cuero bufalo +cadena 3 X 80 cm

CGM 22 8 014302 128494

80 cm

CGM 21 8 014302 008673

GUINZAGLIO CATENA/MANICO IN BUFALO NATURALE Natural buffalo chain leash / handle Leash chain / poignée de buffle naturel Handschlaufe aus Büffelleder mit Kettenleine Correa con cadena y manejar de cuero natural de bufalo 60 cm

CM 148 8 014302 008833

MANIGLIOTTO IN BUFALO NATURALE Big natural buffalo handle Poignée de buffle naturel Kurzführer aus Büffelleder Manejar de cuero natural de bufalo 40 cm

CM 151 8 014302 008840

MANIGLIOTTO IN BUFALO NATURALE Big natural buffalo handle Poignée de buffle naturel Kurzführer aus Büffelleder Manejar de cuero natural de bufalo

COLLARI IN BUFALO NATURALE Natural buffalo collars Colliers de buffle naturel Halsband natürlichen Büffel Collares de cuero natural de bufalo 1,2 x 35 cm

1,5 x 45 cm

1,8 x 50 cm

CGM 273/12

CGM 273/15

CGM 273/18

8 014302 008680

Ferribiella

8 014302 008703

2 x 50 cm

2,5 X 60 cm

3 X 65 cm

CGM 273/20

CGM 273/25

CGM 273/30

8 014302 008710

48

8 014302 008697

8 014302 008727

8 014302 008734


Guinzagli e Collari GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO IN BUFALO NATURALE

MANIGLIA BUFALO

Training leash in natural buffalo

Poignée de bison Griff Büffel Manejae de cuero de bufalo

Buffalo handle

Laisse la formation à Buffalo naturel Leine Ausbildung in natürlichen Büffel Correas para adiestramiento de cuero natural de bufalo

18 mm X 60 cm

CGM 20 A

20 mm X 300 cm

CGM 30 A 8 014302 008666

8 014302 007805

GUINZAGLIO PELLE BUFALO

120 cm X 1 cm c/a

120 cm X 1,5 cm c/a

120 cm X 2 cm c/a

CGM 10

CGM 15

CGM 20

Buffalo leather leash Cuir de buffle laisse Büffelleder Leine Correa de cuero de bufalo

8 014302 007768

8 014302 007775

8 014302 007782

LUNGHINA SENZA MANIGLIA IN BUFALO NATURALE Lead without handle in natural buffalo Conduire sans poignée à Buffalo naturel Führen, ohne Griff in natürlichen Büffel Correa larga sin manejar de cuero natural de bufalo 14 mm X 200 cm

CGM 25 A 8 014302 007829

12 mm X 200 cm

CGM 25 B 8 014302 009304

LUNGHINA CON ANELLO IN BUFALO NATURALE Lead with ring in natural buffalo Lead avec anneau à Buffalo naturel Blei mit Ring in natürlichen Büffel Correa larga de cuero con eslabòn

49

Ferribiella


Guinzagli e Collari GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO IN CUOIO NATURALE Natural leather training lead Laisse dressage de naturel cuir Hundeleine aus Leder Formación correa de cuero natural 18 mm X 200 cm

CM 143-NA 8 014302 008994

18 mm X 110 cm

CM 554 8 014302 147099

GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE Natural leather lead Laisse de naturel cuir Hundeleine aus Leder Correa de cuero natural

20 mm X 50 cm

25 mm X 60 cm

CM 315/06

CM 315/07

8 014302 008147

8 014302 008154

30 mm X 60 cm

40 mm X 70 cm

CM 315/08

CM 315/09

8 014302 008161

8 014302 008178

COLLARI IN CUOIO NATURALE Natural leather collars

COLLARI IN CUOIO NATURALE BORCHIATI

Colliers de naturel cuir Halsbänder aus Büffelleder Collares de cuero natural

Studded natural leather collars Collier clouté de naturel cuir Nietenhalsbänder aus Leder Collares de cuero natural tachonado

30 mm X 60 cm

35 mm X 65 cm

40 mm X 70 cm

CM 19/30

CM 19/35

CM 19/40

8 014302 008116

50

Ferribiella

8 014302 008109

8 014302 008093


Guinzagli e Collari 60 cm

GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE

CM 208/2

Natural leather lead

8 014302 008024

Laisse de naturel cuir Hundeleine aus Leder Correa de cuero natural

60 cm

CM 030 8 014302 007980

13 mm X 60 cm

CM 112 8 014302 008017

40 cm

CM 219 8 014302 007997

55 cm

CM 113 8 014302 008031

GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE Natural leather lead Laisse de naturel cuir Hundeleine aus Leder Correa de cuero natural

GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE Natural leather lead Laisse de naturel cuir Hundeleine aus Leder Correa de cuero natural

GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE Natural leather lead Laisse de naturel cuir Hundeleine aus Leder Correa de cuero natural

GUINZAGLIO IN CUOIO NATURALE Natural leather lead Laisse de naturel cuir Hundeleine aus Leder Correa de cuero natural

51

Ferribiella


Guinzagli e Collari GUINZAGLIO CON MOLLA CON MANICO IN CUOIO NATURALE

90 cm

Lead with spring with natural leather handle

CM 116

Laisse avec bone avec portant de naturel cuir Hundeleine mit Sprungfeder und Leder-Handschlaufe Correa con muelle con tirador de cuero natural

8 014302 009298

GUINZAGLIO CON MOLLA CON MANICO IN CUOIO NATURALE Lead with spring with natural leather handle Laisse avec bone avec portant de naturel cuir Hundeleine mit Sprungfeder und Leder-Handschlaufe Correa con muelle con tirador de cuero natural

55 cm

CM 115 8 014302 009281

GUINZAGLIO CON CATENA CON MANICO IN CUOIO NATURALE Lead with chain with natural leather handle Laisse avec chaine avec portant de naturel cuir Kettenleine mit Leder-Handschlaufe Correa con cadena con tirador de cuero natural 4 X 80 cm

CM 218/C 8 014302 008062

GUINZAGLIO CON CATENA CON MANICO IN CUOIO NATURALE Lead with chain with natural leather handle Laisse avec chaine avec portant de naturel cuir Kettenleine mit Leder-Handschlaufe Correa con cadena con tirador de cuero natural 25 mm X 100 cm

CM 040 8 014302 008086

1,6 x 100 cm

2,5 x 100 cm

3 x 100 cm

CGM 172-1A

CGM 172-2A

CGM 172-3A

8 014302 008192

8 014302 008208

8 014302 008215

52

Ferribiella

GUINZAGLIO CON CATENA CON MANICO IN CUOIO NATURALE Lead with chain with natural leather handle Laisse avec chaine avec portant de naturel cuir Leine mit Kette mit naturlichem Leder Handgriff Correa con cadena con tirador de cuero natural


Guinzagli e Collari

COLLARI LEVRIERO IN PELLE IMBOTTITA MARRONE Brown padded leather greyhound collars Colliers levriér de cuir matelassé marron Gepolsterte braune Leder-Windhundhalsbänder Collares galgo de cuero acolchado marron

38 cm

43 cm

48 cm

55 cm

CE 21

CE 22

CE 23

CE 24

8 014302 151805

8 014302 151812

8 014302 151829

8 014302 151836

COLLARI SEMISTROZZO IN PELLE IMBOTTITA MARRONE Brown padded leather half stangle collars Colliers demi étranglement de cuir matelassé marron Braune gepolsterte Haut halb Erdrosselung Kragen Collares emiahogo de cuero acolchado marron

COLLARI IN PELLE MARRONE CON VACCHETTE Brown leather collars with cows

35 cm

40 cm

48 cm

CE 25

CE 26

CE 27

8 014302 151904

8 014302 151843

8 014302 151850

35 cm

40 cm

45 cm

50 cm

CE 10

CE 11

CE 12

CE 13

8 014302 154301

8 014302 154318

8 014302 154325

8 014302 154295

Colliers de cuir marron avec vaches Braune Leder-Halsbänder mit Kühen Collares de cuero marron con vaquitas

18 mm X 100 cm

GUINZAGLIO IN PELLE MARRONE CON VACCHETTE Brown leather lead with cows Laisse de cuir marron avec vaches Braune Leder-Hundeleine mit Kühen Correa de cuero marron con vaquitas

53

Ferribiella

CE 14 8 014302 154332


Guinzagli e Collari 36 mm X 1,2 cm

40 mm X 1,5 cm

45 mm X 1,5 cm

50 mm X 2 cm

55 mm X 2,5 cm

65 mm X 3 cm

CE 33

CE 34

CE 35

CE 30

CE 31

CE 32

8 014302 141097

8 014302 141103

8 014302 141110

8 014302 141127

8 014302 141134

8 014302 141141

COLLARI CUOIO ANTICO Old leather collar Vieux collier en cuir Halsbänder aus altem schwarzem Leder Collar de cuero viejo

MARRONE GUINZAGLIO Lead Laisse Hundeleine Correa

CUOIO ANTICO MARRONE

120 X 1,2 cm

120 X 1,6 cm

120 X 2 cm

CE 38

CE 39

CE 40

8 014302 141158

MANIGLIOTTO

8 014302 141165

8 014302 141172

Handle Poignée Kurzführer Manejar 45 X 2 cm

CE 37 8 014302 141189

200 X 1,2 cm

CM 130 B 8 014302 108557

LUNGHINA Lead shank Tige de plomb Führleine Vástago de plomo

GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO Training Lead La formation en laisse Ausbildungsleine Correa de entrenamiento 200 X 2 cm

CE 36 8 014302 141196

54

Ferribiella


Guinzagli e Collari 36 mm X 1,2 cm

40 mm X 1,5 cm

45 mm X 1,5 cm

50 mm X 2 cm

55 mm X 2,5 cm

65 mm X 3 cm

CE 50

CE 51

CE 52

CE 53

CE 54

CE 55

8 014302 141202

8 014302 141219

8 014302 141226

8 014302 141233

8 014302 141240

8 014302 141257

NERO

COLLARE CUOIO ANTICO Old leather collar

GUINZAGLIO CUOIO ANTICO

Collier de cuir vieux Halsband aus altem Leder Collar de cuero viejo

Lead old leather Laisse vieux cuir Hundeleine aus altem Leder Correa cuero viejo

120 mm X 1,2 cm

120 mm X 1,6 cm

CE 58

CE 59

8 014302 141264

MANIGLIOTTO CUOIO ANTICO

120 mm X 2 cm

CE 60

8 014302 141271

8 014302 141288

Big handle old leather Grand portant vieux cuir Kurzf체hrer aus altem Leder Manejar cuero viejo 45 mm X 2 cm

CE 57 8 014302 141295

CUOIO ANTICO NERO LUNGHINA

200 cm X 1,2 cm

CM 073/12

Black Corde Schwarze F체hrleine Cuerda

8 014302 108540

GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO Training lead Laisse dressage Ausbildungsleine Formaci처n correa 20 mm X 200 cm

CE 56 8 014302 141301

55

Ferribiella


Guinzagli e Collari MARRONE TESTA DI MORO COLLARI IN PELLE MORBIDA CON OSSICINA Leather collars with soft bones Colliers en cuir avec des arêtes Halsbänder aus weichem Leder mit Knochen Collares de cuero suave con huesitos 36 X 1,2 cm

40 X 1,5 cm

45 X 2 cm

CE 01

CE 02

CE 03

8 014302 176877

8 014302 176891

8 014302 176884

55 X 2,5 cm

50 X 2,5 cm

60 X 3 cm

CE 04

CE 05

CE 06

8 014302 176907

8 014302 176914

8 014302 176921

GUINZAGLIO IN PELLE MORBIDA Soft leather leash Laisse en cuir doux Hundeleine aus weichem Leder Correa de cuero suave

1,2 X 120 cm

1,5 X 120 cm

2 X 120 cm

CE 07

CE 08

CE 09

8 014302 176945

8 014302 176938

2 X 200 cm

GUINZAGLIO ADDESTRAMENTO PELLE MORBIDA Soft leather training leash Formation en cuir souple laisse Ausbildungsleine aus Leder Correa para adiestramiento de cuero suave

CE 00 8 014302 176969

56

Ferribiella

8 014302 176952


Guinzagli e Collari

Padded leather leash Laisse en cuir rembourré Gepolsterte Hundeleine aus Leder Correa de cuero acolchada

BLU

MARRONE

ROSSO

GUINZAGLIO PELLE IMBOTTITA

1,5 X 37 cm CE 100-R 8 014302 180706

1,5 x 42 cm CE 101-R

CE 100-M

8 014302 180737

8 014302 180690

1,8 x 46 cm CE 100-B

CE 101-M

8 014302 180683

1,2 X 120 cm CE 104-R 8 014302 180829

CE 104-M

8 014302 180720

8 014302 180768

1,8 X 120 cm CE 101-B

CE 105-R

8 014302 180713

8 014302 180850

CE 105-M

COLLARE PELLE IMBOTTITA Padded leather collar

8 014302 180812

8 014302 180843

CE 104-B

CE 105-B

8 014302 180805

CE 102-R

Collier en cuir rembourré Gepolstertes Halsband aus Leder Collar de cuero acolchado

CE 102-M 8 014302 180751

CE 102-B 8 014302 180744

1,8 x 46 cm CE 103-R 8 014302 180799

CE 103-M 8 014302 180782

CE 103-B 8 014302 180775

8 014302 180836

57

Ferribiella


Guinzagli e Collari MUSERUOLA IN ACCIAIO Steel muzzle Museau de acier Stahl-Maulkorb Bozal de acero

5

6

CGM 516

CGM 517

8 014302 009762

9

CGM 520 8 014302 009809

1/2

3

4

CGM 501

CGM 502

CGM 503

8 014302 007652

8 014302 007669

5

6

7

CGM 505

CGM 506

8 014302 007683

8

CGM 507 8 014302 007713

8 014302 007690

9

CGM 508 8 014302 007720

8 014302 009779

CGM 519

8 014302 009786

8 014302 009793

10

11

12

CGM 521

CGM 522

CGM 523

8 014302 009816

8 014302 009823

Plastic muzzle Museau de plastic Plastik-Maulkorb Bozal de plรกstico

8 014302 007706

10

CGM 509 8 014302 007737

MUSERUOLA BOXER Boxer muzzle Museau boxer Boxer-Maulkorb Bozal boxer 4

5

CGM 510-4

CGM 510-5

8 014302 007744

58

Ferribiella

8

CGM 518

MUSERUOLA IN PLASTICA

8 014302 007676

CGM 504

7

8 014302 007751

8 014302 009373


Guinzagli e Collari MUSERUOLE BREVETTATE IN NYLON FUSS DOG EXTRA STRONG

MUSERUOLE CLASSICHE IN NYLON FUSS DOG Classical nylon muzzles Fuss Dog Museaus classic de nylon Fuss Dog Klassische Nylon-Maulkörbe Fuss Dog Bozal clasico de nylon Fuss Dog

Nylon patented muzzles Fuss Dog extra strong Museaus brevetés de nylon Fuss Dog extra strong Patentierte Nylon-Maulkörbe Fuss Dog Extra Strong Bozal patentado de nylon Fuss Dog extra strong Mis 0

Mis 1

Mis 1 XL

CGM 810

CGM 811

CGM 811XL

8 014302 124526

Mis 2XL

CGM 813

Mis 3XL

Mis 4

Mis 4XL

CGM 813XL

CGM 814

CGM 814XL

8 014302 124571

CGM 801

CGM 802

8 014302 123000

8 014302 123017

Mis 3

Mis 4

Mis 5

CGM 803

CGM 804

CGM 805

8 014302 123024

8 014302 123031

8 014302 123048

Mis 6

Mis 7

Mis 8

CGM 806

CGM 807

CGM 808

8 014302 123055

8 014302 123062

8 014302 123079

8 014302 124595

8 014302 124588

Mis 5

Mis 5XL

Boxer 8

CGM 815

CGM 815XL

CGM 820

8 014302 124601

CGM 800

8 014302 124564

8 014302 124557

8 014302 124540

Mis 2

8 014302 122997

Mis 3

CGM 812XL

CGM 812

Mis 1

8 014302 124663

8 014302 124533

Mis 2

Mis 0

MUSERUOLA IN NYLON REGOLABILE

8 014302 124625

8 014302 124618

Boxer 10 Morbida e confortevole Consente al vostro cane di respirare e di bere con estrema facilità Impedisce al cane di mordere ed abbaiare

CGM 821

MUSERUOLA IN NYLON REGOLABILE • Adjustable nylon muzzle • Muselière en nylon réglable • Verstellbarer Maulkorb aus Nylon • Ajustable bozal de nylon Morbida e confortevole Consente al vostro cane di respirare e di bere con estrema facilità Impedisce al cane di mordere ed abbaiare

8 014302 124632

EXTRA STRONG!! Museruola in Nylon RAZZE CANINE CONSIGLIATE

TAGLIA

Museruola in Nylon • Tessuto in nylon particolarmente resistente morbido e flessibile • Cinghia regolabile con attacco rapido • Disponibile in diverse misure

0

Cani di piccola taglia come Yorkshire, Barboncino nano, Pinscher nano

1

Whippet, West Highland, Scottish Terrier, Bassotto, Cavalier King Charles

DIMENSIONI cm 10 cm 12

1 XL

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 13

2

Border Collie, Beagle, Springer Spaniel, Cocker, Barbone Medio

cm 14

2 XL

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 16

3 3 XL 4 4 XL 5* 5 XL

Labrador, Pastore Tedesco, Dobermann, Setter, Retriver, Bull Terrier Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate Cani grandi come: Levriero irlandese, Danese, Pastore dei Pirenei, S. Bernardo

Prodotto in Cina per Ferribiella S.p.A. • Prodotto non destinato ai bambini Made in China for Ferribiella S.p.A. • Product not intended for children www. ferribiella.it • info@ferribiella.it

Prodotto in Cina per Ferribiella S.p.A. • Prodotto non destinato ai bambini Made in China for Ferribiella S.p.A. • Product not intended for children www. ferribiella.it • info@ferribiella.it

EXTRA STRONG!!

cm 18,5

MUSERUOLA GATTO

cm 19,5 cm 24

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 28,5

Rottweiler, Bullmastiff

cm 21,5

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 26,5

8*

Boxer

cm 30

10

Staffordshire Bull Terrier

cm 22

Cat muzzle

Museau chat Katzenmaulkorb Bozal gato

* Particolarmente adatta alle razze di muso corto. Se si hanno dubbi sulla taglia, chiedere al negoziante l’apposito metro per la misurazione del muso del cane. ISTRUZIONI PER L’APPLICAZIONE DELLA MUSERUOLA: VEDERE ESEMPIO ALL’INTERNO DELL CONFEZIONE

Mis 2

Mis 1

CGM 832

CGM 831

Morbida e confortevole Consente al vostro cane di respirare e di bere con estrema facilità Impedisce al cane di mordere ed abbaiare

MUSERUOLA IN NYLON REGOLABILE

8 014302 155902

Morbida e confortevole Consente al vostro cane di respirare e di bere con estrema facilità Impedisce al cane di mordere ed abbaiare

8 014302 155896

Prodotto in Cina per Ferribiella S.p.A. • Prodotto non destinato ai bambini Made in China for Ferribiella S.p.A. • Product not intended for children www. ferribiella.it • info@ferribiella.it

• Adjustable nylon muzzle • Muselière en nylon réglable • Verstellbarer Maulkorb aus Nylon • Ajustable bozal de nylon

Prodotto in Cina per Ferribiella S.p.A. • Prodotto non destinato ai bambini Made in China for Ferribiella S.p.A. • Product not intended for children www. ferribiella.it • info@ferribiella.it

MUSERUOLA IN NYLON REGOLABILE * Particolarmente adatta alle razze di muso corto. Se si hanno dubbi sulla taglia, chiedere al negoziante l’apposito metro per la misurazione del muso del cane. ISTRUZIONI PER L’APPLICAZIONE DELLA MUSERUOLA: VEDERE ESEMPIO ALL’INTERNO DELL CONFEZIONE 10 8* 5 XL 5* 4 XL

MUSERUOLA REGOLABILE

• Tessuto in nylon particolarmente resistente morbido e flessibile • Cinghia regolabile con attacco rapido • Disponibile in diverse misure

4

3 XL 3

2 XL 2

1 XL

Adjustable muzzle

Museruola in Nylon

Mis S

Mis M

Mis L

Mis XL

EXTRA STRONG!!

CGM 400 R

CGM 401 R

CGM 402 R

CGM 403 R

1

0

cm 22

Staffordshire Bull Terrier

cm 30

Boxer

cm 26,5

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 21,5

Rottweiler, Bullmastiff Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

TAGLIA

cm 28,5 cm 24

Cani grandi come: Levriero irlandese, Danese, Pastore dei Pirenei, S. Bernardo

cm 19,5

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 18,5

Labrador, Pastore Tedesco, Dobermann, Setter, Retriver, Bull Terrier

cm 16

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 14

Border Collie, Beagle, Springer Spaniel, Cocker, Barbone Medio

cm 13

Per esemplari di grandi dimensioni delle razze sopraelencate

cm 12

Whippet, West Highland, Scottish Terrier, Bassotto, Cavalier King Charles

cm 10

Cani di piccola taglia come Yorkshire, Barboncino nano, Pinscher nano

Museau reglable Verstellbarer Maulkorb Bozal regulable

8 014302 004842

59

8 014302 004859

Ferribiella

8 014302 008246

8 014302 009915

RAZZE CANINE CONSIGLIATE

EXTRA STRONG!! Museruola in Nylon

DIMENSIONI


Guinzagli e Collari L

COLLARE CATENA REGOLABILE

3,5 X 60 cm

Adjustable collar chain

CAT 102

Collier ajustable chaîne Verstellbares Kettenhalsband collar con cadena regulable

8 014302 155889

S 1,6 X 30 cm

CAT 100 8 014302 155865

M 2,5 X 40 cm

CAT 101 8 014302 155872

ACCOPPIACANI Dogs couples

SEMISTRANGOLO

Accouplement des chiens Koppelleine Correa doble

Half choke À moitié étranglé Halbwürger Semi ahogo

1,6 X 50 cm

2,5 X 50 cm

CAT 1004

CAT 1005

8 014302 018139

2,5 X 40 cm

2,5 X 45 cm

2,5 X 50 cm

CAT 236 A

CAT 236 B

CAS 236 C

8 014302 018009

8 014302 018016

8 014302 018023

2,5 X 55 cm

3 X 60 cm

CAT 236 D

CAT 237 A

8 014302 018030

8 014302 018047

8 014302 018146

3 X 65 cm

CAT 237 B 8 014302 018054

SEMISTRANGOLO SEMPLICE Simple half choke À moitié étranglé simple Einfacher Halbwürger Semi ahogo basico 30 cm

35 cm

CAS 120/30

CAS 120/35

8 014302 018337

8 014302 018344

40 cm

CAS 120/40 8 014302 018351

45 cm

CAS 120/45 8 014302 018368

CATENA VITTORIA Vittoria Chain Victoire de la chaîne Vittoria-Kette Cadena Vittoria 1,6 X 50 cm

2,5 X 50 cm

CATV 1006

CATV 1006A

8 014302 019297

60

Ferribiella

8 014302 019730


Guinzagli e Collari 45 cm

50 cm

CAS 111/45

CAS 111/50

8 014302 018849

8 014302 018856

55 cm

60 cm

CAS 111/55

CAS 111/60

8 014302 018863

8 014302 018870

SEMISTRANGOLO INOX Inox half choke Demi étranglement inox Inox Halbwürger Collar de semi ahogo inox

STRANGOLO SALVAPELO INOX Inox savecoat choke Étranglement sauvepelage inox Inox Fellschonender Würger Collar de ahgo salvapelaje inox

46 cm

50 cm

54 cm

58 cm

63 cm

67 cm

CAS 110/46

CAS 110/50

CAS 110/54

CAS 110/58

CAS 110/63

CAS 110/67

8 014302 018887

8 014302 018894

8 014302 018900

8 014302 018917

8 014302 018924

8 014302 018931

STRANGOLO SALVAPELO MAGLIA OVALE INOX Inox oval knit savecoat choke Étranglement sauvepelage tricot ovale inox Inox Fellschonender Würger mit ovalen Maschen Collar de ahogo salvapelaje con puntos ovales de inox 0,2 X 50 cm

CAT 240 8 014302 019600

0,2 X 60 cm

0,2 X 65 cm

0,2 X 70 cm

CAT 241

CAT 242

CAT 243

CAT 244

8 014302 019617

8 014302 019624

8 014302 019631

0,2 X 55 cm

8 014302 019648

STRANGOLO MAGLIA RITORTA INOX Inox twisted knit choke

50 cm

55 cm

60 cm

65 cm

70 cm

CAS 112/50

CAS 112/55

CAS 112/60

CAS 112/65

CAS 112/70

8 014302 018948

8 014302 018955

8 014302 018962

8 014302 018979

61

8 014302 019686

Ferribiella

Étranglement tricot retors inox Inox Würger mit gezwirnten Maschen Collar de ahogo con puntos retorcidos de inox


Guinzagli e Collari 3 X 50 cm

3 X 55 cm

3,8 X 60 cm

3,8 X 65 cm

CAT 200

CAT 201

CAT 202

CAT 203

8 014302 018061

8 014302 018078

8 014302 018085

8 014302 018092

3,8 X 70 cm

3,8 X 75 cm

3,8 X 78 cm

CAT 204

CAT 204 A

CAT 205

8 014302 018108

8 014302 018115

8 014302 018122

STRANGOLO SALVAPELO Savecoat choke Étranglement sauvepelage Fellschonender Würger Collar de ahogo salvapelaje

STRANGOLO SALVAPELO CON GIRELLA Savecoat choke with swivel Étranglement sauvepelage avec articulation Fellschonender Würger mit Drehscheibe Collar de ahogo con eslabon

CAS 131/54 8 014302 018436

CAS 131/59 8 014302 018443

CAS 131/67

CAS 131/72

8 014302 018467

8 014302 018474

CAS 131/63 8 014302 018450

CAS 131/76 8 014302 018481

STRANGOLO SALVAPELO MAGLIE LARGHE CROMATO Large knitts chrome savecoat choke Étranglement sauvepelage grand tricot chrome Fellschonender Würger mit breiten Chromato-Maschen Collar de semi ahogo salvapelaje puntos largos chrome

CAS 130/54 8 014302 018375

CAS 130/59 8 014302 018382

CAS 130/63 8 014302 018399

CAS 130/67 8 014302 018405

62

Ferribiella

CAS 130/72 8 014302 018412

CAS 130/76 8 014302 018429


Guinzagli e Collari 40 cm

50 cm

CAT 000

CAT 001

COLLARE SCALETTA

60 cm

Adjustable collar

CAT 002

Collier réglable Maschen-Treppen Halsband collar de cadena-escalera.

STRANGOLO CROMATO Chrome strangle Étranglement chrome Chromato-Würger Estrangulation chrome

25 mm X 45 cm

30 mm X 50 cm

30 mm X 55 cm

30 mm X 60 cm

CAT 210

CAT 211

CAT 213

CAT 213 A

CAT 214 A

8 014302 019433

8 014302 019440

20 mm X 40 cm

40 mm X 65 cm

48 mm X 70 cm

CAT 215 A

CAT 216 A

8 014302 018184

8 014302 018191

48 mm X 75 cm

CAT 217 A 8 014302 018207

8 014302 018153

8 014302 018160

8 014302 018177

48 mm X 80 cm

CAT 218 A 8 014302 018214

STRANGOLO SERPENTE Snake strangle Étranglement serpent Schlage Erdrosselung Collar de ahogo culebra 20 mm X 30 cm

20 mm X 35 cm

20 mm X 40 cm

CAT 223

CAT 224

CAT 225

8 014302 019501

8 014302 019518

8 014302 019525

20 mm X 45 cm

20 mm X 50 cm

CAT 226

CAT 227

CAT 228

8 014302 019532

8 014302 019549

8 014302 019556

20 mm X 55 cm

25 mm X 60 cm

25 mm X 65 cm

25 mm X 70 cm

CAT 229

CAT 229 A

CAT 229 B

8 014302 019563

8 014302 019570

8 014302 019587

25 mm X 75 cm

CAT 229 C 8 014302 019594

STRANGOLO FINE Thin Choke Fin étrangler Dünner Würger Estrangular a finales

40 cm

45 cm

50 cm

55 cm

CAS 106/40

CAS 106/45

CAS 106/50

CAS 106/55

8 014302 018665

63

Ferribiella

8 014302 018672

8 014302 018689

8 014302 018696


Guinzagli e Collari CATENA DA CORTILE Chain Yard Cour De La Chaîne Hofkette Cadena De Patio

300 cm

CATV 1002 8 014302 019273

400 cm

CATV 1003 8 014302 019280

CAVO VINILE Vinyl Cable Câble En Vinyle Feldleine Cable De Vinilo 3 Mt.

6 Mt.

CATV 003 D 8 014302 019143

9 Mt.

CATV 003 F

CATV 003 E 8 014302 019150

8 014302 019167

FERMACANE CROMATO Chrome Dog’s Stopper

MOSCHETTONI Hooks Mousquetons Karabinerhaken Mosquetones

CAT 660 8 014302 019327

CAT 662 8 014302 019341

CAT 663 8 014302 019358

CAT 661 8 014302 019334

64

Ferribiella

Chien d'arrêt Chrome Verchromter Stopper Paraperros chrome 8 mm X 30 cm

CATV 1004 8 014302 019174



Ferribiella S.p.A. Strada Trossi 33 • 13871 Verrone, Biella (Italy) tel. +39 015 2558103 fax +39 015 2558083 www.ferribiella.it • info@ferribiella.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.