26º Festival - Grilla de programación by Festival Internacional de Cine de Mar del Plata

3 Sedes del festival

Staff

Cines Ambassador (AMB) Córdoba 1673 T: (0223) 499-9200 Cines del Paseo (PAS) Diagonal Pueyrredón 3058 T: (0223) 499-9200

Presidente

Producción Comercial

José Martínez Suárez

Carlos Bronfman

Cinema (CIN) Rivadavia 3050 T: (0223) 499-9200

Productor General Pablo Baldini

Actividades Especiales

por NA Producciones

Carla Santarelli

Teatro Auditorium (AUD) Boulevard Marítimo 2280 T: (0223) 493-6001

Coordinador de Artística y Programación

Charlas con Maestros e Invitados Especiales

Fernando Arca

María Rivera

Programadores

Guía de Programación

Marcelo Alderete

Agustín Masaedo

Cecilia Barrionuevo

Pablo Marín

Pastora Campos

Mariano Kairuz

Pablo Conde

Sol Santoro D’Stefano

Ernesto Flomenbaum Francisco Pérez Laguna Coordinadores de Producción Carla Calafiore

Diseño Gastón Olmos Cecilia Loidi Marisol Palumbo

Lucio Checcacci Carolina M. Fernández

Teatro Colón (COL) Hipólito Yrigoyen 1665 T: (0223) 499-6555

BMD Busco mi destino HOR Hora cero VEN Las venas abiertas… BSO BSO ALT Estados alterados POL Polonia en foco MUN El mundo en cuestión PAL Panorama del cine latinoamericano GRE Grecia: Filmar en tiempo de crisis

Tecnópolis - Centro de Atención al Visitante General Paz entre Balbín y Constituyentes - Villa Martelli Corrientes 728 (Ciudad de Buenos Aires) Peatonal San Martín y San Luis (Mar del Plata)

Atención al público, Informes, Acreditaciones y Retiro de entradas NH Gran Hotel Provincial Av. Boulevard Marítimo Peralta Ramos 2502. Salón Recova. Acceso Recova Actividades Especiales NH Gran Hotel Provincial Av. Boulevard Marítimo Peralta Ramos 2502. Salón Plaza. Acceso Rambla Prensa NH Gran Hotel Provincial Av. Boulevard Marítimo Peralta Ramos 2502. Salón Rambla. Acceso Rambla Punto de Encuentro Punto Cine (Punto de encuentro) Av. Boulevard Marítimo Peralta Ramos 2280, Teatro Auditorium, acceso por foyer.

Abreviaturas de secciones INT Competencia internacional LAT Competencia latinoamericana COL Competencia latinoamericana de cortometrajes ARG Competencia argentina COA Competencia argentina de cortometrajes WIP Work in Progress AUT Autores NES Noches especiales

Puestos de informes

PES Proyecciones especiales ACT Actividades especiales DAN Tributo a Joe Dante COX Tributo a Alex Cox BER Retrospectiva Luis García Berlanga GLE Retrospectiva Raymundo Gleyzer KUH Retrospectiva Rodolfo Kuhn RES Rescates FRA Francia pre-nouvelle vague

Por razones de espacio, no se incluyen reseñas individuales para los cortometrajes. Cuando forman parte de un programa, puede encontrárselos en las reseñas encabezadas por la palabra “Cortos”.

Entrada general $8 Entrada para jubilados y estudiantes $6 Las entradas podrán adquirirse en cada sala. Venta anticipada por internet a partir del 31/10 en www. mardelplatafilmfest. com Personalmente a partir del 3/11 en todas las salas del Festival.

# 18 Days (Varios) MUN Diez realizadores, más de 20 actores, seis guionistas y un equipo enorme reaccionando a toda velocidad y sin presupuesto ante la revolución egipcia del 25/1. El resultado: diez historias que ellos mismos vivieron, escucharon o imaginaron. FIC - 125’ SA 5, 13:00, CIN 2; DO 6, 17:00, CIN 2; SA 12, 19:00, CIN 2

75 habitantes, 20 casas, 300 vacas (Fernando Dominguez) ALT El artista plástico Nicolás Rubió recuerda el pueblo de su infancia, sintética y poéticamente descrito en el título, en este retrato del trabajo de un pintor y su afán de recrear un mundo desde la soledad de una habitación. DOC/EXP - 70’ MI 9, 18:00, PAS 4; JU 10, 18:00, PAS 4; VI 11, 15:30, PAS 4; DO 13, 15:30, PAS 4

A A Woman (Giada Colagrande) NES La joven y bella Julie deja su trabajo en Nueva York para mudarse con el atormentado novelista Max Oliver a una imponente casa en el sur de Italia. Pero la vida será allí menos que idílica, cuando Julie deba enfrentar el recuerdo del gran amor de Max. FIC - 97’ VI 11, 20:00, CIN 1; SA 12, 13:30, CIN 1; DO 13, 17:45, PAS 3

Abrir puertas y ventanas (Milagros Mumenthaler) INT Sobre la convicción de que lo íntimo es nuestra única certeza, Mumenthaler filma huecos y distancias y silencios para contar la convivencia de tres hermanas en una casona; pero, sobre todo, para retratar la ausencia y la pérdida. FIC - 98’ JU 10, 9:00, AUD; JU 10, 22:00, AUD; VI 11, 16:30, AUD

reseñas.indd 6

Acorazado (Álvaro Curiel de Icaza) PAL

Beyond the Black Rainbow (Panos Cosmatos) HOR

Narrada con punzante y negrísimo humor, ésta es la historia del primer balsero mexicano, que pone rumbo a Miami; de su forzosa llegada a Cuba y su inevitable cambio de planes. Una reflexión sobre el complejo de inferioridad latinoamericano. FIC - 97’ SA 5, 13:15, PAS 3; SA 5, 0:30, PAS 3; DO 6, 17:45, PAS 3; MI 9, 22:30, PAS 4; SA 12, 20:45, PAS 1

1983 queda en un futuro lejano y utópico en esta suerte de homenaje a la ciencia ficción de los ‘70, en el que un científico loco prueba una droga de la felicidad en una adolescente con poderes psíquicos, con resultados de lo más extraños. FIC - 110’

All Flowers in Time (Jonathan Caouette) HOR

Desde el alcalde hasta el peluquero, todos aguardan con bombos y platillos la llegada del secretario del tesoro estadounidense y autor del Plan Marshall a un pequeño pueblo español: por supuesto que los espera la decepción de sus vidas. FIC - 95’

Se proyecta con Corman’s World: Exploits of a Hollywood Rebel (Alex Stapleton, 86’). 13’ JU 10, 23:00, PAS 1; VI 11, 1:00, PAS 1; SA 12, 1:00, PAS 1; DO 13, 23:00, PAS 2

Arirang (Kim Ki-duk) AUT Tras un silencio de tres años autoimpuesto a causa de un accidente ocurrido en un rodaje, Kim Ki-duk vuelve convertido en montañés ermitaño, con este autorretrato documental en el que revela su intimidad y comparte su angustia con quien quiera escucharlo. DOC - 100’ SA 5, 16:00, PAS 1; SA 5, 23:00, PAS 1; DO 6, 20:45, PAS 1; VI 11, 18:30, PAS 1; DO 13, 20:45, PAS 1

Art History (Joe Swanberg) BMD Reunidos en una sola locación, un pequeño grupo se dispone a filmar una cuidada película pornográfica. El director se interesa por su protagonista femenina, que a su vez apunta toda su atención emocional y física a su partenaire masculino. FIC - 74’ SA 5, 20:00, CIN 1; DO 6, 12:00, AMB 1; MA 8, 18:00, CIN 1

B Bellflower (Evan Glodell) HOR Una historia de amor imposible; pero también la historia de un Buick modelo ’72, y de dos amigos, fanáticos de Mad Max, que fantasean con la inminencia del Apocalipsis, mientras la violencia va apoderándose de todo y de todos. FIC - 103’ SA 5, 12:00, AMB 1; DO 6, 0:00, AMB 1; LU 7, 13:30, CIN 1; DO 13, 20:00, CIN 1

SA 5, 15:00, AMB 1; SA 5, 0:30, CIN 1; MI 9, 0:00, AMB 1; DO 13, 22:00, CIN 1

¡Bienvenido Mister Marshall! (Luis García Berlanga) BER

SA 5, 13:00, PAS 2; LU 7, 22:00, PAS 2; MI 9, 15:00, PAS 2; SA 12, 22:00, PAS 2

Boleto al paraíso (Gerardo Chijona) PAL Una historia de amor y rebelión juvenil en tiempos del HIV y durante el período especial cubano. Recién llegada a la ciudad, su protagonista, la joven campesina Eunice, se une a la bandita de muchachos punk que cambiará su vida. FIC - 88’ SA 5, 14:15, AMB 3; DO 6, 16:15, AMB 3; MI 9, 13:30, PAS 4; SA 12, 18:30, PAS 1

Burning Heads (George Siougas) GRE A los 25, Adonis ya ha cortado casi todos los lazos con su pasado en Georgia pero, a punto de casarse con la hija de su patrón, aún le quedan algunos asuntos pendientes, sobre todo con su hermano esquizofrénico. Un melodrama familiar potente y emotivo. FIC - 110’ LU 7, 22:15, PAS 3; MI 9, 20:00, PAS 3; JU 10, 17:45, PAS 3; SA 12, 13:15, PAS 3

C Calabuch (Luis García Berlanga) BER Cuando descubre que su trabajo sólo sirve para fabricar las bombas que destruirán a la humanidad, un científico nuclear huye para ocultarse en Calabuch, un pueblito costero del Levante español donde la vida es simple y la gente amistosa. FIC - 93’ LU 7, 17:30, PAS 2; MA 8, 15:00, PAS 2; JU 10, 13:00, PAS 2; SA 12, 15:00, PAS 2

10/24/11 8:30 PM

Color perro que huye (Andrés Duque) ALT

Cortos - Estados alterados 1 (Varios) ALT

Cortos - Tributo a la EICTV (Ficción) (Varios) TRI

Mezcla de diario íntimo, libreta de apuntes al paso y obsesiones propias, en la que Duque vierte imágenes de todo tipo –del fílmico al registro pixelado de internet– para abordar sus recuerdos y experiencias más personales. DOC/EXP - 70’

Incluye: La nube (Paulo Pécora), … These Blazeing Starrs!, Village, Silenced (ambos de Deborah Stratman), The D Train (Jay Rosenblatt) y Praça Walt Disney (Sergio Oliveira y Renata Pinheiro). 57’

Incluye: Año del cerdo (Claudia Calderón), Bajo Habana (Terense Piard), Maniobra (Ricardo Fontana), Los minutos, las horas (Janaina Márques), Yo tuve un cerdo llamado Rubiel (Jaime Rosales), Cuerpo de mujer (Clara Albinati) y Vecino (Argenis Mills). 78’

SA 5, 15:30, PAS 4; JU 10, 20:30, AMB 4; VI 11, 18:30, AMB 4; DO 13, 20:30, AMB 4

LU 7, 18:15, AMB 3; MA 8, 16:30, AMB 4; MI 9, 16:30, AMB 4

Cortos - Estados alterados 2 (Varios) ALT

Cortos - Tributo a la ENERC (Varios) TRI

SA 5, 14:00, PAS 1; MI 9, 20:45, PAS 1; JU 10, 20:45, PAS 1; VI 11, 20:45, PAS 1

Contracampo (Rodolfo Kuhn) KUH Se proyecta con Pajarito Gómez, una vida feliz (Rodolfo Kuhn, 83’). 10’ DO 6, 19:30, AMB 2; LU 7, 19:30, AMB 2; JU 10, 19:30, AMB 2

Corman’s World: Exploits of a Hollywood Rebel (Alex Stapleton) HOR La historia del rey de la clase B, el rodaje veloz y el exploitation, que hizo más de cien películas (mientras apadrinaba a una generación brillante) sin perder nunca un centavo. Se proyecta con All Flowers in Time (Jonathan Caouette, 13’). DOC - 86’ JU 10, 23:00, PAS 1; VI 11, 1:00, PAS 1; SA 12, 1:00, PAS 1; DO 13, 23:00, PAS 2

Cortos - Competencia argentina (Varios) COA Se incluyen los trabajos: Alias (Matías Canony, 11’), Deán Funes 841 (Jerónimo Atehortúa Arteaga, 16’), Foul de riesgo (Miguel Baratta y Patricio Pomares, 3’), Hasta que la muerte nos separe (Carolina Carrillo, 12’), Implantación (Fermín Eloy Acosta, 13’), Lo que haría (Natural Arpajou, 17’), Salón Royale (Sabrina Campos, 13’), Versus (Alexander Katzowicz y David Katzowicz, 4’) y Walter (Grupo Humus, 25’). 114’ VI 11, 14:15, AMB 3; VI 11, 20:15, AMB 3; SA 12, 16:15, AMB 3; DO 13, 18:15, AMB 3

Cortos - Competencia latinoamericana (Varios) COL Se incluyen los trabajos: O céu no andar de baixo (Leonardo Cata Preta, 15’), L (Thais Fujinaga, 21’), Mi vida secreta (Luis Pérez García, 15’), Ella y la implosión (Sebastian López Borda, 25’), Un mundo infeliz (Miguel A. Salinas, 8’), D (Rafael Velásquez Stanbury, 7’) y Él (Lídice Abreu y Andrés Zawisza, 22’). 113’ VI 11, 16:15, AMB 3; VI 11, 18:15, AMB 3; SA 12, 18:15, AMB 3; DO 13, 16:15, AMB 3

reseñas.indd 7

Incluye: Conference (Notes on Film 05) (Norbert Pfaffenbichler), Hypercrisis (Josef Dabernig), Tranquility (Siegfried A. Fruhauf), Shrimp Chicken Fish (Deborah Stratman), Another Occupation y The Pushcarts Leave Eternity Street (ambos de Ken Jacobs). 64’ SA 5, 13:30, PAS 4; MI 9, 18:30, AMB 4; JU 10, 18:30, AMB 4; DO 13, 14:30, AMB 4

Cortos - Gleyzer 1 (Raymundo Gleyzer) GLE Se proyectan: Ceramiqueros de Traslasierra (20’), La tierra quema (12’), Mataque (16’), Me matan si no trabajo y si trabajo me matan (20’) y Swift, 1971 (12’). 80’ DO 6, 16:00, PAS 1; MA 8, 14:00, PAS 1; MI 9, 18:30, PAS 1

Cortos - Gleyzer 2 (Raymundo Gleyzer) GLE Se exhiben los trabajos Quilino (16’, con Jorge Preloran), Nuestras Islas Malvinas (30’) y Ni olvido ni perdón (30’). 76’ LU 7, 16:00, PAS 1; JU 10, 16:00, PAS 1; VI 11, 14:00, PAS 1

Cortos - Rivers (Ben Rivers) ALT Se exhiben los trabajos Sack Barrow (21’), This Is My Land (14’) y Slow Action (40’). 75’

Incluye: El péndulo, La espera (ambos de Fabián Bielinsky), La última cena (Daniel de la Vega), Borges 75 (G. Zorraquin, Beda Docampo Feijóo), Guacho Abel (Víctor A. Gonzalez), El eco (Ana Poliak), IV Edén (Esteban Sapir), No te la llevarás, maldito, La otra (ambos de Lucrecia Martel), Arden los juegos (Gustavo Mosquera R) y El fueye (Tristán Bauer). 91’ DO 6, 20:30, AMB 4; MA 8, 18:30, AMB 4; JU 10, 14:00, PAS 1

Courage (Greg Zglinski) POL A bordo de un tren suburbano, los hermanos Alfred y Jerzy son testigos del robo a una joven mujer. Al interceder, Jerzy encuentra la muerte. Su hermano deberá entonces ver cómo seguir adelante con su vida y con el negocio familiar. FIC - 85’ SA 5, 17:45, PAS 3; DO 6, 15:15, PAS 3; LU 7, 13:15, PAS 3; MI 9, 13:15, PAS 3; DO 13, 13:15, PAS 3

Crazy Horse (Frederick Wiseman) AUT El octogenario Wiseman enfoca su cámara sobre el legendario cabaret parisino Crazy Horse, el mejor espectáculo musical de desnudos chic, capturando su extraña mística a medida que registra ensayos, audiciones, discusiones y el erotismo de sus bailarinas. DOC - 134’ JU 10, 14:00, AMB 1; VI 11, 14:30, CIN 2; SA 12, 14:30, AMB 1

SA 5, 13:30, CIN 1; SA 12, 20:00, CIN 1

Crimen en París (Henri-Georges Clouzot) FRA

Cortos - Tributo a la EICTV (Documental) (Varios) TRI Incluye: Los que se quedaron (Benito Zambrano), Patria (Susana Barriga), José Manuel, la mula y el TV (Elsa Cornevín), Music Box (Orisel Castro) y Parihuela (Marcel Beltrán). 88’

En el ambiente de los vibrantes salones de baile y los corredores criminales de la París de los años ‘40, una ambiciosa cantante, su codicioso marido y su devota confidente intentan encubrir sus huellas tras la muerte de un conocido suyo de la alta sociedad. FIC - 106’

DO 6, 18:15, AMB 3; LU 7, 14:30, AMB 4; MI 9, 14:30, AMB 4

SA 5, 0:45, AMB 2; DO 6, 17:30, AMB 2; SA 12, 13:30, AMB 2; DO 13, 17:30, AMB 2

10/24/11 8:31 PM

Cultures of Resistance (Iara Lee) MUN Múltiples historias de gente que ha dedicado su vida a promover el cambio, de Irán a los monjes birmanos, pasando por los músicos de las favelas; toda una exploración sobre el arte y la creatividad como armas para la paz y la justicia. DOC - 73’ SA 5, 16:15, AMB 3; DO 6, 14:15, AMB 3; MA 8, 13:30, PAS 4; MI 9, 15:30, PAS 4

D Diablo (Nicanor Loreti) ARG El ex campeón Marcos Wainsberg, el Inca del Sinaí, ya no quiere pelear más. Pero de pronto, detrás de la puerta se encuentra su primo Huguito, la oveja negra de la familia; y atrás de él, los problemas. Un film crudo y violento, no apto para impresionables. FIC - 85’ DO 6, 10:00, COL; DO 6, 22:30, COL; LU 7, 18:00, COL

Dragonslayer (Tristan Patterson) BMD Aturdido por las drogas, Josh “Skreech” Sandoval divide su tiempo entre su novia, su skate y sus amigos, en este retrato de una generación descastada que bien podría ser un reality show o un diario de ruta en YouTube. Se proyecta con Otoño (Katherina Harder, 17’). DOC - 74’ SA 5, 18:00, PAS 4; SA 5, 22:30, PAS 4; DO 6, 18:00, PAS 4; LU 7, 22:30, PAS 4; SA 12, 20:15, PAS 4

Dulce de leche (Mariano Galperin) ARG Hay algo de Melody en este emocionante retrato de amor preadolescente protagonizado por Luis y Anita, y su romance a prueba de todo pero contrariado por sus familias. Un relato de iniciación clásico, sensual, sensible y cálido como pocos. FIC - 84’ MA 8, 13:00, COL; MA 8, 22:30, COL; MI 9, 15:30, COL

reseñas.indd 8

E El año del tigre (Sebastián Lelio) INT Inspirado en el fatal terremoto ocurrido en Chile el 27 de febrero de 2010, y a partir del episodio de los presos que se fugaron de una penitenciaría derrumbada, Lelio retrata el estado de una nación en uno de sus momentos más frágiles. FIC - 82’

VI 11, 12:00, AMB 1; VI 11, 22:00, AMB 1; SA 12, 17:00, AMB 1

El campo (Hernán Belón) LAT Elisa y Santiago compran una casa rural para dejar atrás la ciudad y criar a su hija en un entorno tranquilo. Pero pronto las cosas empiezan a volverse extrañas y la añorada calma campestre comienza a acelerar el desgaste de la relación. FIC - 85’

VI 11, 10:00, CIN 2; VI 11, 21:00, CIN 2; SA 12, 17:00, CIN 2

El chico que miente (Marité Ugás) LAT Un chico de trece años deja su casa y emprende un viaje a través de selvas, desiertos y pueblos de la costa venezolana en busca de su madre, a quien no ve desde que desapareciera en la legendaria avalancha de barro conocida como “la tragedia del deslave”. FIC - 99’

MA 8, 11:00, CIN 1; MA 8, 22:00, CIN 1; MI 9, 18:00, CIN 1

El lugar más pequeño (Tatiana Huezo Sánchez) LAT Íntima inmersión en el corazón de la comunidad conformada por sobrevivientes de la guerra civil que entre 1979 y 1992 diezmó al pueblo salvadoreño de Cinquera: hasta allí llega la directora, nieta de una de sus habitantes, en busca de sus relatos de resistencia. DOC - 104’ LU 7, 10:30, CIN 2; LU 7, 19:00, CIN 2; MA 8, 17:00, CIN 2; JU 10, 13:00, CIN 2

El Médico: The Cubaton Story (Daniel Fridell) PAL Venerado médico del pueblo, Reynier anhela vivir de la música. Al conocer a Michel, un inescrupuloso productor europeo, siente que finalmente se acerca a su sueño, aunque a costa de contrariar los ideales de la revolución. DOC - 85’ SA 5, 18:30, AMB 4; DO 6, 14:30, AMB 4; LU 7, 22:30, AMB 4; SA 12, 13:30, PAS 4

El patrullero (Alex Cox) COX Asignado a un puesto de carretera montañoso donde la corrupción es la única ley, un policía mexicano se ve obligado a tomar la justicia en sus manos cuando su mejor amigo y compañero muere en un tiroteo con una pandilla de narcos. FIC - 104’ SA 5, 17:30, PAS 2; DO 6, 19:45, PAS 2

El Polonio (Daiana Rosenfeld, Aníbal Garisto) ARG Fuera de temporada, Cabo Polonio puede dejar de ser un destino idílico para convertirse en refugio de almas heridas. Hasta allí llega la montevideana Natalia, con un pesado trauma a cuestas, ofreciendo el relato lúcido y doloroso de una sobreviviente. DOC - 76’

El cielo abierto (Everardo González) PAL

MI 9, 13:00, COL; MI 9, 20:00, COL; JU 10, 15:30, COL

La historia del asesinato del arzobispo salvadoreño Oscar Romero, y de cómo su voz se convirtió en la del catolicismo militante, la defensa de los humildes y la denuncia de las violaciones a los derechos humanos en su país.

El premio (Paula Markovitch) INT

DOC - 100’

Una nena de 7 años llega con su madre a San Clemente del Tuyú para ocultarse en tiempos de dictadura, pero incluso allí, un gesto infantil de rebeldía en la escuela bastará para revelar la peligrosa fragilidad de la situación. FIC - 115’

SA 5, 15:15, PAS 3; DO 6, 13:15, PAS 3; JU 10, 13:30, PAS 4; SA 12, 23:00, PAS 1

MI 9, 12:00, AMB 1; MI 9, 21:30, AMB 1; JU 10, 17:00, AMB 1; VI 11, 13:00, CIN 2

10/24/11 8:30 PM

rese単as.indd 9

10/24/11 8:30 PM

El regreso (Hernán Jiménez) PAL Tras una década en el extranjero, Antonio vuelve a Costa Rica para ver a su padre moribundo. Su regreso es un choque frontal con el subdesarrollo, la delincuencia, los amigos a los que ya no reconoce y una familia al borde de la disolución. FIC - 95’ SA 5, 15:30, COL; DO 6, 15:30, COL; SA 12, 18:00, COL

El regreso de Lencho (Mario Rosales) PAL Luego de diez años en Nueva York, este guerrillero del graffiti regresa a Guatemala decidido a cambiar las conciencias de los oprimidos de su pueblo a través del arte, en medio de un rebrote de la violencia institucional contra la juventud. FIC - 100’ SA 5, 14:30, AMB 4; DO 6, 22:30, AMB 4; VI 11, 20:30, AMB 4; SA 12, 22:30, AMB 4

El señor Galíndez (Rodolfo Kuhn) KUH Basada en la obra original de Eduardo “Tato” Pavlovsky, la protagonizan dos torturadores que siguen las instrucciones de un jefe a quien jamás han visto, y que deben entrenar a un tercero. Con la dictadura argentina de por medio, tuvo un fuerte carácter admonitorio. FIC - 90’ MA 8, 21:45, AMB 2; MI 9, 13:30, AMB 2; JU 10, 21:45, AMB 2; SA 12, 0:15, AMB 2

El velador (Natalia Almada) LAT Todas las noches, un cuidador recorre las calles de un pequeño aunque creciente cementerio en las afueras de Culiacán, al noroeste de México, bautizado Jardines de Humaya, aunque mejor y más sugestivamente conocido como el “camposanto de los narcos”. DOC - 72’ DO 6, 13:00, CIN 2; DO 6, 21:00, CIN 2; LU 7, 17:00, CIN 2

El verdugo (Luis García Berlanga) BER Un verdugo y un enterrador de los años del franquismo ven sus destinos unidos cuando el segundo se enamora de la hija del primero: premisa suficiente para disparar los más brutales comentarios sobre la sociedad española, sus miserias y sus desigualdades. FIC - 90’ SA 5, 22:00, PAS 2; LU 7, 13:00, PAS 2; VI 11, 13:00, PAS 2; SA 12, 0:15, PAS 2

reseñas.indd 10

Elsa y su ballet (Darío Doria) ARG

Ferroviarios (Verónica Rocha) ARG

Amas de casa y profesionales; casadas, viudas, divorciadas; todas “muchachas” de entre 47 y 81 años unidas por Elsa, quien a los 87 las dirige en los ensayos del Ballet 40/90, rumbo a un estreno en el Teatro Empire que promete ser único.

La historia ferroviaria de Cruz del Eje, Córdoba, desde el luminoso recuerdo infantil de cuando alrededor del tren se organizaba la vida de toda una comunidad y se generaba su identidad; y a la vez un relato de prosperidad, miserias y resistencia. DOC - 85’

DOC - 99’ MI 9, 10:00, COL; MI 9, 22:30, COL; JU 10, 18:00, COL

Entanglement (Jacek Bromski) POL En una mansión en las afueras de Cracovia un hombre aparece muerto, durante una sesión de terapia familiar. El terapeuta y tres participantes de la sesión son los únicos sospechosos: un caso policial clásico pero que pronto cobra inusitados ribetes políticos. FIC - 128’ LU 7, 20:00, PAS 3; MA 8, 12:30, PAS 3; JU 10, 22:15, PAS 3; DO 13, 15:15, PAS 3

Esa pareja feliz (Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem) BER El humilde matrimonio madrileño conformado por Juan y Carmen, intenta, a como dé, no quedarse abajo del tren consumista de la España de posguerra; oportunidad que parece llegarles con el concurso de una marca de jabón. FIC - 83’ SA 5, 15:00, PAS 2; LU 7, 19:45, PAS 2; MI 9, 13:00, PAS 2; SA 12, 13:00, PAS 2

F Faust (Alexander Sokurov) INT En la entrega final de su tetralogía dedicada a retratos de hombres de poder (León de Oro en Venecia), Sokurov toma como inspiración el Fausto de Goethe para explorarlo bajo una óptica novedosa que evade sus componentes trágicos. FIC - 134’ MA 8, 12:00, AMB 1; MA 8, 19:00, AMB 1; JU 10, 19:00, AMB 1

LU 7, 10:00, COL; LU 7, 20:00, COL; MA 8, 18:00, COL

Films of Fury: The Kung Fu Movie (Andrew Corvey, Andrew Robinson) PES Imperdible seleccionado de secuencias y más secuencias con lo mejor del cine de artes marciales, de los Shaw Brothers a Kung Fu Panda pasando por Jackie Chan, Michelle Yeoh, Bruce Lee, Stephen Chow, Chuck Norris y muchos otros. DOC - 90’ SA 5, 0:30, AMB 3; DO 6, 16:30, AMB 4; MA 8, 20:15, PAS 4; DO 13, 14:15, AMB 3

From Texas to Arbúcies (Raúl Cuevas) BSO Desde Texas hasta Arbucias, al pie del macizo catalán de Montserrat: ése es el viaje que emprende Will Johnson, líder de las bandas tejanas Centro-matic y South San Gabriel, para reunirse con los integrantes de Anímic, sexteto folk de Cataluña. DOC - 72’ SA 5, 20:15, AMB 3; DO 6, 13:30, PAS 4; LU 7, 14:15, AMB 3; JU 10, 16:30, AMB 4

G Girimunho (Helvécio Marins Jr., Clarissa Campolina) LAT Un pequeño empujoncito de ficción –la repentina viudez de Maria Sebastiana Martins Álvaro, alias “Bastu”– sirve de puntapié para zambullirnos en la fascinante, y absolutamente verdadera vida de Bastu, a sus 80 y tantos. DOC/FIC - 90’ JU 10, 13:30, CIN 1; JU 10, 20:00, CIN 1; VI 11, 16:00, CIN 1

Graba (Sergio Mazza) INT Mientras espera la visa que le permita trabajar legalmente en Francia, María traba relación con el recién separado Jérôme, quien le alquila una habitación en su casa parisina. Un film sobre existencias dañadas, y sobre ser un tercermundista en Europa. FIC - 88’ DO 6, 12:00, AUD; DO 6, 22:00, AUD; LU 7, 16:30, AUD

10/24/11 8:30 PM

Grandeur nature (Luis García Berlanga) BER

Here Comes the Rain (Bahij Hojeij) MUN

A modo de cierre del ciclo de tres films sobre la indefensión del hombre frente a la fuerza avasallante de la mujer, se narra el amor entre Michel, un dentista en crisis con su esposa… ¡y la muñeca inflable que se hace traer de Japón! FIC - 101’

Sobreviviente de la guerra civil libanesa, Ramez regresa tras dos décadas de cárcel a su casa y su familia, pero el cautiverio y la tortura han dejado heridas difíciles de curar. Es entonces que conoce a Zeina, cuyo esposo también desapareció en la guerra. FIC - 98’

SA 5, 0:15, PAS 2; JU 10, 19:45, PAS 2; VI 11, 0:15, PAS 2; DO 13, 19:45, PAS 2

Gremlins (Joe Dante) DAN Regresa un clásico fundamental de los años ’80, expresión del lado más oscuro y vital que se aloja detrás de todo encanto y perfección, primera obra maestra de Dante y acaso también la mejor película de Navidad de todos los tiempos. FIC - 106’ MI 9, 19:00, AUD

Gremlins 2: La nueva generación (Joe Dante) DAN Los Gremlins toman Manhattan en esta secuela perfecta de la imitadísima película de los monstruitos verdes y auténtica parodia de sí misma, y la pantalla se convierte en una orgía cinematográfica que había que volver a ver en cine. FIC - 106’ MI 9, 22:00, AUD

Guilty of Romance (Sion Sono) AUT Una mujer reprimida ingresa al mundo de la perversión sexual, en esta película del director de Suicide Club que pone en tela de juicio nuestros lugares comunes morales y explora un extremo posible del erotismo. FIC - 113’ SA 5, 0:45, PAS 4; DO 6, 22:30, PAS 4; MA 8, 22:30, PAS 4; DO 13, 22:30, PAS 4

H Hanezu (Naomi Kawase) AUT La poesía sutil, la comunión con la naturaleza, los silencios, las esperas: todo sigue en su lugar en la nueva obra de Kawase, que empieza en la cuna del Japón milenario entre voces de una antigua leyenda, y se dirige con calma hacia una historia de amor ambientada en Nara. FIC - 91’ JU 10, 21:00, CIN 2; VI 11, 19:15, CIN 2; SA 12, 13:00, CIN 2

reseñas.indd 11

SA 5, 17:15, CIN 2; MA 8, 21:00, CIN 2; SA 12, 15:00, CIN 2

Himizu (Sion Sono) AUT Con un conocido manga como fuente de inspiración, el prolífico Sion Sono aborda la conflictiva relación entre dos adolescentes de 14 años que vienen de hogares dañados, y los convierte en protagonistas de una tragicómica y desgarradora historia de amor, locura y muerte. FIC - 129’ JU 10, 22:00, PAS 2; VI 11, 22:00, PAS 2; SA 12, 17:45, PAS 3

Homeland (Syllas Tzoumerkas) GRE Tres generaciones crecidas al compás de diversos vaivenes políticos –la primera en los años ’50, la segunda durante la restauración democrática de los ’70, y la última sumida en la crisis actual– chocan, todos contra todos, en un único día de ajuste de cuentas con el pasado. FIC - 111’ MA 8, 20:00, PAS 3; MI 9, 15:30, PAS 3; JU 10, 13:15, PAS 3

Hors Satan (Bruno Dumont) AUT Centrándose en la figura de un misterioso e impasible vagabundo capaz de convertirse en una suerte de vengador anónimo o asesino serial sin perder la tranquilidad que lo caracteriza, Dumont vuelve a poner en cuestión el tema esencial de la fe y la humanidad. FIC - 109’ SA 5, 15:15, CIN 2; DO 6, 17:00, AMB 1; MA 8, 22:00, AMB 1

I Il mio corpo per un poker (Lina Wertmüller, Piero Cristofani) COX Basado en hechos reales, este raro spaghetti con rasgos feministas reflexiona sobre el rol de la mujer en

el western, con la excusa de un partido de póker en el que está en juego una sesión de sexo, y donde la protagonista recuerda su trágico y violento pasado. FIC - 103’ DO 6, 15:00, PAS 2; MI 9, 19:30, AMB 2; SA 12, 19:30, AMB 2

In Darkness (Agnieszka Holland) INT Holland narra la historia real de los judíos que durante la guerra se escabulleron de los nazis escondiéndose en las alcantarillas de las principales ciudades polacas, a la vez que derriba el mito de que los polacos católicos de la época eran antisemitas. FIC - 145’ VI 11, 9:00, AMB 1; VI 11, 19:00, AMB 1; SA 12, 19:00, AMB 1

Inni (Vincent Morisset) BSO Morisset logra inmiscuirse en la intimidad de la incomparable banda islandesa Sigur Rós en escena, a fuerza de simples, contundentes y más que sugestivos elementos cinematográficos. El post-rock bien entendido: vale la pena vivir Inni. DOC - 75’ LU 7, 16:00, PAS 4; MA 8, 18:15, AMB 3; JU 10, 16:15, AMB 3; DO 13, 16:30, AMB 4

Interior/exterior (Mauricio Novelo Jarque) MUN Un viaje por el Japón contemporáneo de la mano de artistas de diferentes disciplinas, que componen el retrato de una escena cultural heterogénea, capaz de reflexionar sobre sí misma y sobre la mitología, el sexo, la memoria y la identidad. DOC - 90’ SA 12, 16:00, CIN 1; DO 13, 18:00, CIN 1

J Juan of the Dead (Alejandro Brugués) VEN La primera película cubana de zombies ofrece, como buen film de género, un incorrecto comentario sobre la reacción de los habitantes de la isla en situaciones críticas. Además, por supuesto, de las fascinantes imágenes de muertos vivos destruyendo el malecón de La Habana. FIC - 90’ DO 6, 20:00, PAS 3; LU 7, 0:00, AMB 1; VI 11, 23:00, CIN 2

10/24/11 8:30 PM

Juan y Eva (Paula de Luque) PES Del terremoto de San Juan al 17 de octubre; la historia de María Eva Duarte y Juan Domingo Perón espiados en su intimidad, cuando aún no eran el dúo inseparable y emblemático del movimiento que rajaría el siglo XX argentino al medio. FIC - 105’ VI 11, 20:00, AUD

K Kill List (Ben Wheatley) HOR Lo que comienza en un estilo realista, ahondando en el drama de una familia de clase media inglesa, no tardará en transformarse en una desbocada, feroz e irrefrenable escalada a la locura, no apta para espectadores impresionables. FIC - 95’ VI 11, 0:00, AMB 1; SA 12, 22:00, AMB 1

L La bestia humana (Jean Renoir) FRA Reflexiva adaptación de la novela doctrinaria de Émile Zola, centrada en la mecánica del triángulo afectivo desastroso y envenenado de homicidio, entre un ingeniero ferroviario, su compañero y la seductora mujer de éste. FIC - 100’ MA 8, 17:30, AMB 2; JU 10, 17:45, AMB 2; VI 11, 12:30, AMB 2; DO 13, 15:30, AMB 2

La Caracas (Andrés Cedrón) PES

La Femme du boulanger (Marcel Pagnol) FRA

La máquina que hace estrellas (Esteban Echeverría) PES

Pagano, poético e incomparablemente ingenioso clásico sobre las vicisitudes del panadero cornudo que llora la huida de su esposa con un zagal estúpido y erótico; y los aldeanos, que se organizan para traerla de vuelta al hogar porque necesitan de su pan. FIC - 130’

El pequeño Pilo hace su sueño realidad cuando debe viajar al espacio con una peligrosa misión, en este relato de iniciación en 3D que va de la niñez a la adultez, y del Río de la Plata al infinito y más allá. FIC - 80’

SA 5, 13:30, AMB 2; LU 7, 15:30, AMB 2; JU 10, 13:00, AMB 2

La Folie Almayer (Chantal Akerman) AUT Adaptación muy libre de la primera novela de Joseph Conrad, que traslada su trama a un presente difuso para contar la historia de un comerciante europeo, su hija mestiza educada en Occidente y un inevitable choque cultural. FIC - 127’ SA 5, 21:30, AMB 1; DO 6, 19:00, AMB 1; SA 12, 21:30, CIN 2

La H (Nicanor Loreti) BSO Ascenso y caída de Hermética, banda insignia del metal argentino, documentados a través de testimonios, registros de grabaciones y escenas de enfrentamientos violentos con la policía: auténtico retrato de una época de agitación. DOC - 75’ DO 6, 15:30, PAS 4; MA 8, 20:15, AMB 3; MI 9, 22:15, AMB 3; SA 12, 20:30, AMB 3

La hora de María y el pájaro de oro (Rodolfo Kuhn) KUH

En 1948, la Buenos Aires-Caracas, que unía en un mismo recorrido 10 mil kilómetros, era la niña bonita de las carreras latinoamericanas: ésta es la historia de aquella epopeya sudamericana y sus 138 corredores; entre ellos, Fangio y los hermanos Gálvez. DOC - 88’

Tomando como punto de partida la mitología popular del Litoral, donde los fenómenos sobrenaturales tienen lugar no a la medianoche sino a la hora de la siesta, Kuhn confeccionó su relato más atípico, a la vez metáfora y reflexión profunda sobre el poder. FIC - 105’

SA 5, 20:15, PAS 4; DO 6, 17:30, COL; LU 7, 18:00, PAS 4

DO 6, 15:30, AMB 2; LU 7, 13:30, AMB 2; VI 11, 19:30, AMB 2

La escopeta nacional (Luis García Berlanga) BER

La inocencia de la araña (Sebastián Caulier) ARG

Un fin de semana de cacería entre un fabricante de porteros, su amante, un ministro, un cura fascista, un marqués que colecciona vellos púbicos, sirvientes y aristócratas varios; protagonistas de otra feroz radiografía de la sociedad española posfranquista. FIC - 95’ DO 6, 17:30, PAS 2; MA 8, 22:00, PAS 2; VI 11, 17:30, PAS 2; DO 13, 15:00, PAS 2

reseñas.indd 12

JU 10, 15:30, PAS 4; SA 12, 15:30, PAS 4; VI 11, 18:00, PAS 4

La plegaria del vidente (Gonzalo Calzada) PES Una prostituta aparece estrangulada en las afueras de Mar del Plata, lo cual reúne a un detective, un periodista y un vidente alrededor de una compleja investigación que desencadenará otros crímenes y los obligará a confrontar sus pasados. FIC - 107’ MA 8, 22:15, PAS 3; MI 9, 22:00, PAS 2; JU 10, 22:30, PAS 4; VI 11, 0:45, PAS 4

La sociedad del semáforo (Rubén Mendoza) PAL Raúl Tréllez tiene un plan para ayudar a su comunidad de vendedores ambulantes: controlar la luz roja del semáforo de su esquina. Una historia de miseria y caos, pero también de solidaridad y sensibilidad. FIC - 110’ JU 10, 20:00, PAS 3; VI 11, 20:00, PAS 3; SA 12, 15:15, PAS 3; DO 13, 22:15, PAS 3

La toma (Angus Gibson, Miguel Salazar) PAL Crónica de dos momentos clave de la historia reciente de Colombia: la masacre perpetrada por el ejército contra los guerrilleros que tomaron el Palacio de Justicia de Bogotá en 1985, y el juicio al coronel Plazas Vega, responsable del operativo militar. DOC - 88’ SA 5, 13:00, COL; VI 11, 13:00, COL; SA 12, 22:00, COL

La vaquilla (Luis García Berlanga) BER

Atípica comedia negra formoseña en la que, enamoradas de su nuevo profesor de biología, las dos protagonistas preadolescentes recurren a una serie de delirantes trucos para alejar al objeto de su afecto de la profesora de gimnasia. FIC - 93’

La primera comedia situada durante la Guerra Civil Española –y auténtico alegato antibélico– está protagonizada por un grupo de soldados republicanos que se infiltran en territorio enemigo para robar un toro del bando franquista, propiciando una serie de desastres. FIC - 122’

VI 11, 10:00, COL; VI 11, 20:00, COL; SA 12, 15:30, COL

DO 6, 22:00, PAS 2; MI 9, 17:30, PAS 2; SA 12, 17:30, PAS 2; DO 13, 17:30, PAS 2

10/24/11 8:30 PM

La vida de los peces (Matías Bize) NES

Las razones del corazón (Arturo Ripstein) AUT

Andrés vuelve para vender toda propiedad que lo conecte con su Chile natal e instalarse definitivamente en Berlín, tras diez años como cronista de viajes, frente al reclamo de sus amigos y el cruce con un pasado de amores perdidos y heridas todavía abiertas. FIC - 84’

Agobiada por su marido fracasado, la partida de su amante y otros problemas, Emilia decide suicidarse. Curiosamente su muerte acerca al marido cornudo y al amante esquivo, en esta versión libérrima y lúdica de Madame Bovary. FIC - 125’

SA 5, 18:30, PAS 1; DO 6, 23:00, PAS 1; LU 7, 14:00, PAS 1; SA 12, 16:00, PAS 1

Ladies and Gentlemen... Mr. Leonard Cohen (Donald Brittain, Don Owen) BSO Un documental de 1965 que muestra al joven Cohen recitando poemas, recorriendo las calles de una blanquinegra Montreal y filosofando entre chapoteos en la bañera. Un verdadero lujo para acompañar al proyecto colectivo New Skin for the Old Ceremony (38’). DOC - 44’ SA 5, 16:00, CIN 1; MA 8, 13:30, CIN 1

L’Apollonide - Souvenirs de la maison close (Bertrand Bonello) INT La belleza lánguida, la franqueza sexual y la decadencia de toda una época, narradas a partir del retrato de ímpetu baudelaireano de uno de los más renombrados burdeles franceses entre fines del siglo XIX y los albores del XX. FIC - 125’ MA 8, 9:00, AUD; MA 8, 22:00, AUD; MI 9, 14:00, AUD

Las Acacias (Pablo Giorgelli) NES El viaje desde Asunción a Buenos Aires de un camionero acompañado a la fuerza por una madre y su bebé, es el centro de un relato capaz de imprimirle tensión y una extraña belleza tanto al paisaje como al interior del camión en el que lo recorren. FIC - 85’ DO 6, 16:30, AUD; LU 7, 19:00, AUD

Las malas intenciones (Rosario García-Montero) LAT Perú, 1982. Hija de un hogar acomodado en las afueras de Lima, la pequeña Cayetana atraviesa, con sus nueve años, una etapa de profunda ansiedad, desazón e incertidumbre, invadida por un impulso mortuorio ante el anuncio de la próxima llegada de un hermanito. FIC - 107’ MI 9, 13:30, CIN 1; MI 9, 20:00, CIN 1; JU 10, 18:00, CIN 1

reseñas.indd 13

MA 8, 14:00, AUD; JU 10, 14:30, AUD; VI 11, 17:45, PAS 3

Las vacaciones del Sr. Hulot (Jacques Tati) FRA Fue la película en la que Tati introdujo a su bienintencionado pero torpe fumador de pipa, la que le dio su fama internacional y, para muchos, la mejor comedia de su carrera y una de las más importantes desde los hermanos Marx y W.C. Fields. FIC - 114’ SA 5, 22:45, AMB 2; DO 6, 13:30, AMB 2; VI 11, 17:30, AMB 2; DO 13, 19:30, AMB 2

Les Géants (Bouli Lanners) BMD En un bucólico bosque de Bélgica durante el verano, tres chicos se encuentran con todo el tiempo del mundo a su disposición en este relato con algo de Cuenta conmigo y de Mark Twain, en el que un río atraviesa y marca sus adolescencias. FIC - 84’ SA 5, 21:00, CIN 2; DO 6, 19:15, CIN 2; LU 7, 23:00, CIN 2

Los amantes (Louis Malle) FRA Jeanne Moreau es la inquieta esposa burguesa cuyos ojos deambulan entre su marido, su amante y un hombre cualquiera en la calle, en este film que escandalizó a Francia en 1958 y hoy mantiene vigente su resplandeciente sensualidad. FIC - 90’ MA 8, 19:30, AMB 2; MI 9, 21:45, AMB 2; SA 12, 15:30, AMB 2; DO 13, 13:30, AMB 2

Los caballos de Valdez (John Sturges) COX El Chino de Charles Bronson es un criador de caballos de bajo perfil que termina enredado con la hermana de un déspota terrateniente, a quien deberá hacer frente con furia redoblada, en este raro eurowestern filmado en Almería, España. FIC - 98’ SA 5, 15:45, AMB 2; MI 9, 15:30, AMB 2; SA 12, 17:30, AMB 2

Los infectados (Alejandro G. Alegre) VEN Una epidemia ha diezmado a México: así empieza este relato de zombies que se concentra en la historia de un puñado de sobrevivientes que buscan refugio en la naturaleza, y en las pequeñas miserias que no tardarán en salir a la luz. Se proyecta con ¡Toma mi mano! -Amor edulcorado y sangriento- (Tetsuo Lumière, 10’). FIC - 77’ MI 9, 16:00, CIN 1; SA 12, 0:30, CIN 1

L’Exercice de l’État (Pierre Schoeller) INT Una vertiginosa inmersión en el complejo y hostil mundo de la alta política a partir de la figura del ministro de transporte francés, Bertrand Saint-Jean, obligado a maniobrar entre luchas de poder y presiones cruzadas a la hora de la decisión más difícil de su vida. FIC - 112’ MI 9, 9:00, AMB 1; MI 9, 19:00, AMB 1; JU 10, 15:00, CIN 2

Life Without Principle (Johnnie To) AUT Armada de una acción más psicológica que física, ambientada en el mundo de los inversores financieros, entre la farsa y el melodrama, la nueva película del implacable To propone una reflexión certera sobre la avariciosa jungla del sistema capitalista. FIC - 107’ JU 10, 22:00, AMB 1; SA 12, 12:00, AMB 1

Los jóvenes viejos (Rodolfo Kuhn) KUH Tres jóvenes de clase alta salen un viernes con la intención de ir al cine. En el camino “levantan” tres muchachas, pero al amanecer se reconocen hartos de su rutina y su existencia sin motivaciones. Un film moderno e insuficientemente reconocido. FIC - 102’ DO 6, 21:45, AMB 2; LU 7, 17:45, AMB 2; VI 11, 21:45, AMB 2; SA 12, 21:45, AMB 2

Los traidores (Raymundo Gleyzer) GLE El relato del burócrata sindical Roberto Barrera, su origen en la resistencia peronista, su ascenso y su traición al movimiento (y el posterior ajuste de cuentas), constituyen el centro de una de las películas más importantes del cine militante argentino. FIC - 105’ DO 6, 18:30, PAS 1; MA 8, 16:00, PAS 1; MI 9, 14:00, PAS 1

10/24/11 8:30 PM

rese単as.indd 14

10/24/11 8:30 PM

rese単as.indd 15

10/24/11 8:30 PM

xx Sábado 5 12:00 Ambassador 1 Bellflower Evan Glodell 103’/ HOR

13:00 Cinema 2 18 Days Varios 125’/ MUN

13:00 Colón La toma Angus Gibson, Miguel Salazar 88’/ PAL

13:00 Paseo 2 ¡Bienvenido Mister Marshall! Luis García Berlanga 95’/ BER

13:15 Paseo 3 Acorazado Álvaro Curiel de Icaza 97’/ PAL

13:30 Paseo 4 Cortos - Estados alterados 2 Varios 64’/ ALT

13:30 Ambassador 2 La Femme du boulanger Marcel Pagnol 130’/ FRA

13:30 Cinema 1 Cortos - Rivers

15:00 Ambassador 1 Beyond the Black Rainbow

Giorgos Georgopoulos 99’/ GRE

Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem 83’/ BER

15:15 Cinema 2 Hors Satan Bruno Dumont 109’/ AUT

15:15 Paseo 3 El cielo abierto Everardo González 100’/ PAL

15:30 Colón El regreso Hernán Jiménez 95’/ PAL

15:30 Paseo 4 Cortos - Estados alterados 1 Varios 57’/ ALT

15:45 Ambassador 2 Los caballos de Valdez John Sturges 98’/ COX

Varios 38’/ BSO

Andrés Duque 70’/ ALT

Ladies and Gentlemen... Mr. Leonard Cohen

Mario Rosales 100’/ PAL

Petrus Cariry 80’/ PAL

15:00 Paseo 2 Esa pareja feliz

14:00 Paseo 1 Color perro que huye

14:30 Ambassador 4 El regreso de Lencho

16:30 Ambassador 4 Mãe e filha

17:00 Ambassador 1 Tungsten

16:00 Cinema 1 New Skin for the Old Ceremony

Gerardo Chijona 88’/ PAL

Iara Lee 73’/ MUN

Panos Cosmatos 110’/ HOR

Ben Rivers 75’/ ALT

14:15 Ambassador 3 Boleto al paraíso

16:15 Ambassador 3 Cultures of Resistance

Donald Brittain, Don Owen 44’ / BSO

16:00 Paseo 1 Arirang Kim Ki-duk 100’/ AUT

17:15 Cinema 2 Here Comes the Rain Bahij Hojeij 98’/ MUN

17:30 Ambassador 2 Los visitantes de la noche Marcel Carné 120’/ FRA

17:30 Paseo 2 El patrullero Alex Cox 104’/ COX

17:45 Paseo 3 Courage Greg Zglinski 85’/ POL

18:00 Cinema 1 Two Years at Sea Ben Rivers 86’/ ALT

18:00 Paseo 4 Dragonslayer Tristan Patterson 74’/ BMD

Otoño Katherina Harder 17’/ BMD

18:15 Ambassador 3 Todo es ausencia Rodolfo Kuhn 114’/ KUH

18:30 Ambassador 4 El Médico: The Cubaton Story

19:00 Ambassador 1 The Mole Rafael Lewandowski 108’/ POL

19:00 Cinema 2 Rose Wojciech Smarzowski 90’/ POL

The City of Ruins Damian Nenow 6’/ POL

19:30 Paseo 2 Plácido Luis García Berlanga 87’/ BER

19:45 Ambassador 2 Sombras del paraíso Marcel Carné 163’/ FRA

20:00 Cinema 1 Art History Joe Swanberg 74’/ BMD

20:00 Paseo 3 Terri Azazel Jacobs 105’/ BMD

20:15 Ambassador 3 From Texas to Arbúcies Raúl Cuevas 72’/ BSO

20:15 Paseo 4 La Caracas Andrés Cedrón 88’/ PES

20:30 Ambassador 4 Vikingland Xurxo Chirro 99’/ ALT

20:45 Paseo 1 Una mujer sucede Pablo Bucca 90’/ PES

21:00 Cinema 2 Les Géants

Daniel Fridell 85’/ PAL

Bouli Lanners 84’/ BMD

18:30 Paseo 1 La vida de los peces

21:30 Ambassador 1 La Folie Almayer

Matías Bize 84’/ NES

Chantal Akerman 127’/ AUT

22:00 Cinema 1 Photographic Memory Ross McElwee 84’/ ALT

22:00 Paseo 2 El verdugo Luis García Berlanga 90’/ BER

22:15 Ambassador 3 Mark Kozelek: On Tour Joshua Stoddard 116’/ BSO

22:15 Paseo 3 The Future Miranda July 91’/ BMD

22:30 Ambassador 4 Memoria cubana Alice de Andrade, Iván Nápoles 68’/ PAL

22:30 Paseo 4 Dragonslayer Tristan Patterson 74’/ BMD

Otoño Katherina Harder 17’/ BMD

22:45 Ambassador 2 Las vacaciones del Sr. Hulot Jacques Tati 114’/ FRA

23:00 Cinema 2 The Yellow Sea Hong-jin Na 140’/ HOR

23:00 Paseo 1 Arirang

Secciones

Kim Ki-duk 100’/ AUT

Competencias - Competitions

0:00 Ambassador 1 Super

Panorama

James Gunn 96’/ NES

Revisiones - Revisions

0:15 Paseo 2 Grandeur nature Luis García Berlanga 101’/ BER

0:30 Ambassador 3 Films of Fury: The Kung Fu Movie Andrew Corvey, Andrew Robinson 90’/ PES

0:30 Cinema 1 Beyond the Black Rainbow Panos Cosmatos 110’/ HOR

0:30 Paseo 3 Acorazado Álvaro Curiel de Icaza 97’/ PAL

0:45 Ambassador 2 Crimen en París Henri-Georges Clouzot 106’/ FRA

0:45 Paseo 4 Guilty of Romance Sion Sono 113’/ AUT

1:00 Paseo 1 Straight to Hell Returns Alex Cox 91’/ COX

xx Domingo 6 9:00 Auditorium ¡Vivan las antípodas! Victor Kossakovsky 110’ / INT

10:00 Colón Diablo Nicanor Loreti 85’/ ARG

11:00 Cinema 1 Porfirio Alejandro Landes 101’/ LAT

12:00 Ambassador 1 Art History Joe Swanberg 74’/ BMD

12:00 Auditorium Graba

13:30 Paseo 4 From Texas to Arbúcies Raúl Cuevas 72’/ BSO

14:00 Paseo 1 México, la revolución congelada Raymundo Gleyzer 66’/ GLE

14:15 Ambassador 3 Cultures of Resistance Iara Lee 73’/ MUN

14:30 Ambassador 4 El Médico: The Cubaton Story

15:30 Ambassador 2 La hora de María y el pájaro de oro Rodolfo Kuhn 105’/ KUH

15:30 Colón El regreso Hernán Jiménez 95’/ PAL

15:30 Paseo 4 La H Nicanor Loreti 75’/ BSO

16:00 Cinema 1 Three Businessmen Alex Cox 80’/ COX

16:00 Paseo 1 Cortos - Gleyzer 1 Raymundo Gleyzer 80’ / GLE

16:15 Ambassador 3 Boleto al paraíso

Sergio Mazza 88’/ INT

Daniel Fridell 85’/ PAL

Gerardo Chijona 88’/ PAL

13:00 Cinema 2 El velador

14:30 Auditorium Un été brûlant

16:30 Ambassador 4 Films of Fury: The Kung Fu Movie

Natalia Almada 72’/ LAT

Philippe Garrel 95’/ AUT

13:00 Colón Nosotras sin mamá

15:00 Ambassador 1 The Mole

María Eugenia Sueiro 70’/ ARG

Rafael Lewandowski 108’/ POL

13:00 Paseo 2 ¡Vivan los novios!

15:00 Cinema 2 Rose

Luis García Berlanga 83’/ BER

13:15 Paseo 3 El cielo abierto Everardo González 100’/ PAL

13:30 Ambassador 2 Las vacaciones del Sr. Hulot

Wojciech Smarzowski 90’/ POL

The City of Ruins Damian Nenow 6’/ POL

15:00 Paseo 2 Il mio corpo per un poker

Andrew Corvey, Andrew Robinson 90’/ PES

16:30 Auditorium Las Acacias Pablo Giorgelli 85’/ NES

17:00 Ambassador 1 Hors Satan Bruno Dumont 109’/ AUT

17:00 Cinema 2 18 Days Varios 125’/ MUN

17:30 Ambassador 2 Crimen en París

17:30 Paseo 2 La escopeta nacional Luis García Berlanga 95’/ BER

17:45 Paseo 3 Acorazado Álvaro Curiel de Icaza 97’/ PAL

18:00 Cinema 1 Traité de bave et d’éternité Jean Isidore Isou 120’/ RES

18:00 Paseo 4 Dragonslayer Tristan Patterson 74’/ BMD

Otoño Katherina Harder 17’/ BMD

18:15 Ambassador 3 Cortos - Tributo a la EICTV (Documental) Varios 88‘/ TRI

18:30 Ambassador 4 Mãe e filha Petrus Cariry 80’/ PAL

18:30 Paseo 1 Los traidores Raymundo Gleyzer 105’/ GLE

19:00 Ambassador 1 La Folie Almayer Chantal Akerman 127’/ AUT

19:00 Auditorium ¡Vivan las antípodas! Victor Kossakovsky 110’ / INT

19:15 Cinema 2 Les Géants

Jacques Tati 114’/ FRA

Lina Wertmüller, Piero Cristofani 103’/ COX

13:30 Cinema 1 The Rebellion of Red Maria

15:15 Paseo 3 Courage

17:30 Colón La Caracas

19:30 Ambassador 2 Pajarito Gómez, una vida feliz

Costas Zapas 95’/ GRE

Greg Zglinski 85’/ POL

Andrés Cedrón 88’/ PES

Rodolfo Kuhn 83’/ KUH

Henri-Georges Clouzot 106’/ FRA

Bouli Lanners 84’/ BMD

Contracampo Rodolfo Kuhn 10’/ KUH

19:30 Colón Nosotras sin mamá

22:00 Paseo 2 La vaquilla Luis García Berlanga 122’/ BER 22:15 Ambassador 3

Ricordi mi

María Eugenia Sueiro 70’/ ARG

Stella Theodorakis 100’/ GRE

19:45 Paseo 2 El patrullero

22:15 Paseo 3 Terri

Alex Cox 104’/ COX

20:00 Cinema 1 Tungsten Giorgos Georgopoulos 99’/ GRE

20:00 Paseo 3 Juan of the Dead Alejandro Brugués 90’/ VEN

20:15 Ambassador 3 Memoria cubana Alice de Andrade, Iván Nápoles 68’/ PAL

20:15 Paseo 4 Vikingland Xurxo Chirro 99’/ ALT

20:30 Ambassador 4 Cortos - Tributo a la ENERC

Azazel Jacobs 105’/ BMD

22:30 Ambassador 4 El regreso de Lencho Mario Rosales 100’/ PAL

22:30 Colón Diablo Nicanor Loreti 85’/ ARG

22:30 Paseo 4 Guilty of Romance Sion Sono 113’/ AUT

22:00 Cinema 1 Porfirio Alejandro Landes 101’/ LAT

23:00 Cinema 2 Revengers Tragedy Alex Cox 109’/ COX

Varios 91‘/ TRI

23:00 Paseo 1 La vida de los peces

20:45 Paseo 1 Arirang

Matías Bize 84’/ NES

Kim Ki-duk 100’/ AUT

0:00 Ambassador 1 Bellflower

21:00 Cinema 2 El velador Natalia Almada 72’/ LAT

21:45 Ambassador 2 Los jóvenes viejos Rodolfo Kuhn 102’/ KUH

22:00 Auditorium Graba Sergio Mazza 88’/ INT

Evan Glodell 103’/ HOR

10:00 Jornada 24 Horas de Cine Nacional Complejo Cultural Radio City / Roxy / Melany (San Luis 1752)

11:00 Mesa Cinexperiencia - 36 horas de supervivencia fílmica MDP Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

14:00 Presentación del libro La memoria de los ojos - Filmografía completa de Leonardo Favio Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

16:00 Seminario “Diseño para Cine: Pensando en el público” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

17:30 6° Picnic Durazno: “Pitch and Peach” - Charla sobre formas alternativas de producción: Crowfunding, Reciclaje ecológico y Transmedia Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

18:00 Homenaje a Isidore Isou Cinema 1

19:30 Proyección y debate del film Industria Argentina, la fábrica es para los que trabajan de Ricardo Díaz Iacoponi, producida por Néstor Sánchez Sotelo Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

Secciones Competencias - Competitions Panorama Revisiones - Revisions

xx Lunes 7 9:00 Ambassador 1 Tyrannosaur Paddy Considine

13:30 Paseo 4 Mark Kozelek: On Tour

15:30 Colón Nosotras sin mamá

18:00 Cinema 1 The Color Wheel

María Eugenia Sueiro 70’/ ARG

Alex Ross Perry 83’/ BMD

16:00 Cinema 1 Minor Freedoms

18:00 Colón Diablo

Costas Zapas 82’/ GRE

Nicanor Loreti 85’/ ARG

18:00 Paseo 4 La Caracas

91’/ INT

Joshua Stoddard 116’/ BSO

16:00 Paseo 1 Cortos - Gleyzer 2

9:00 Auditorium Melancholia

14:00 Paseo 1 La vida de los peces

Raymundo Gleyzer 76’ / GLE

Lars Von Trier 130’/ AUT

Matías Bize 84’/ NES

15:30 Paseo 4 Inni

18:15 Ambassador 3 Cortos - Tributo a la EICTV (Ficción)

10:00 Colón Ferroviarios

14:15 Ambassador 3 From Texas to Arbúcies

Vincent Morisset 75’/ BSO

Varios 78‘/ TRI

16:15 Ambassador 3 Ricordi mi

18:30 Ambassador 4 Prepotencia de trabajo

Verónica Rocha 85’/ ARG

10:30 Cinema 2 El lugar más pequeño Tatiana Huezo Sánchez 104’/ LAT

12:00 Ambassador 1 Without Mark Jackson 88’/ INT

Raúl Cuevas 72’/ BSO

14:30 Ambassador 4 Cortos - Tributo a la EICTV (Documental) Varios 88‘/ TRI

14:30 Auditorium ¡Vivan las antípodas! Victor Kossakovsky 110’ / INT

13:00 Paseo 2 El verdugo

15:00 Ambassador 1 This Is Not a Film

Luis García Berlanga 90’/ BER

Mojtaba Mirtahmasb, Jafar Panahi 75’/ INT

13:00 Colón Sid and Nancy Alex Cox 112’ / COX

13:15 Paseo 3 Courage Greg Zglinski 85’/ POL

13:30 Ambassador 2 La hora de María y el pájaro de oro Rodolfo Kuhn 105’/ KUH

15:00 Cinema 2 The Mole Rafael Lewandowski 108’/ POL

15:00 Paseo 2 Plácido Luis García Berlanga 87’/ BER

15:15 Paseo 3 Plato’s Academy Filippos Tsitos 103’/ GRE

13:30 Cinema 1 Bellflower

15:30 Ambassador 2 La Femme du boulanger

Evan Glodell 103’/ HOR

Marcel Pagnol 130’/ FRA

Stella Theodorakis 100’/ GRE

16:30 Ambassador 4 Vikingland Xurxo Chirro 99’/ ALT

16:30 Auditorium Graba Sergio Mazza 88’/ INT

Andrés Cedrón 88’/ PES

Adrián Szmukler 96’/ PES

18:30 Paseo 1 Ficció Cesc Gay 107’ / ACT

19:00 Ambassador 1 Without Mark Jackson 88’/ INT

17:00 Ambassador 1 This Is Not a Film

19:00 Auditorium Las Acacias

Mojtaba Mirtahmasb, Jafar Panahi 75’/ INT

Pablo Giorgelli 85’/ NES

17:00 Cinema 2 El velador

19:00 Cinema 2 El lugar más pequeño

Natalia Almada 72’/ LAT

Tatiana Huezo Sánchez 104’/ LAT

17:30 Paseo 2 Calabuch

19:30 Ambassador 2 Pajarito Gómez, una vida feliz

Luis García Berlanga 93’/ BER

17:45 Ambassador 2 Los jóvenes viejos Rodolfo Kuhn 102’/ KUH

17:45 Paseo 3 Terri Azazel Jacobs 105’/ BMD

Rodolfo Kuhn 83’/ KUH

Contracampo Rodolfo Kuhn 10’/ KUH

19:45 Paseo 2 Esa pareja feliz Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem 83’/ BER

20:00 Cinema 1 Porfirio

22:00 Cinema 1 Two Years at Sea

Alejandro Landes 101’/ LAT

Ben Rivers 86’/ ALT

20:00 Colón Ferroviarios

22:00 Paseo 2 ¡Bienvenido Mister Marshall!

Verónica Rocha 85’/ ARG

20:00 Paseo 3 Entanglement Jacek Bromski 128’/ POL

20:15 Ambassador 3 Tuesday Nikos Cornilios 95’/ GRE

20:15 Paseo 4 Newen Mapuche Elena Varela 126’/ MUN

20:30 Ambassador 4 Mãe e filha Petrus Cariry 80’/ PAL

20:45 Paseo 1 México, la revolución congelada Raymundo Gleyzer 66’/ GLE

21:00 Cinema 2 Suicide Room Jan Komasa 110’/ POL

21:30 Ambassador 1 Ambassador 1 Tyrannosaur Paddy Considine 91’/ INT 21:45 Ambassador 2 Ufa con el sexo Rodolfo Kuhn 74’/ KUH

Luz, cámara, acción Rodolfo Kuhn 10’/ KUH

22:00 Auditorium Melancholia Lars Von Trier 130’/ AUT

Luis García Berlanga 95’/ BER

22:15 Ambassador 3 Memoria cubana Alice de Andrade, Iván Nápoles 68’/ PAL

22:15 Paseo 3 Burning Heads George Siougas 110’/ GRE

22:30 Ambassador 4 El Médico: The Cubaton Story Daniel Fridell 85’/ PAL

22:30 Colón Repo Man

12:30 Escuela de espectadores - 5 críticos para 5 películas: Porfirio, de Alejandro Landes Sala Nachman - Teatro Auditorium

14:00 Contenidos Audiovisuales para Televisión Digital Abierta (TDA) Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

16:00 Charlas con Maestros - Alex Cox Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

18:30 Mesa Asociación de Cronistas Cinematográficos: “El foco de la crítica” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

18:30 Mesa SIGNIS: “20 años participando como Jurado en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata” Paseo 1

Alex Cox 92’ / COX

22:30 Paseo 4 Dragonslayer Tristan Patterson 74’/ BMD

Otoño Katherina Harder 17’/ BMD

23:00 Cinema 2 Les Géants Bouli Lanners 84’/ BMD

23:00 Paseo 1 Una mujer sucede Pablo Bucca 90’/ PES

0:00 Ambassador 1 Juan of the Dead Alejandro Brugués 90’/ VEN

Secciones Competencias - Competitions Panorama Revisiones - Revisions

xx Martes 8 9:00 Auditorium L’Apollonide Souvenirs de la maison close Bertrand Bonello 125’/ INT

10:00 Colón TV Utopía Sebastián Deus 92’/ ARG

11:00 Cinema 1 El chico que miente Marité Ugás 99’/ LAT

12:00 Ambassador 1 Faust Alexander Sokurov 134’/ INT

12:30 Paseo 3 Entanglement Jacek Bromski 128’/ POL

13:00 Ambassador 2 Los visitantes de la noche Marcel Carné 120’/ FRA

13:00 Cinema 2 Revengers Tragedy Alex Cox 109’/ COX

13:00 Colón Dulce de leche Mariano Galperin 84’/ ARG

13:00 Paseo 2 Todos a la cárcel Luis García Berlanga 99’/ BER

13:30 Cinema 1 New Skin for the Old Ceremony Varios 38’/ BSO

Ladies and Gentlemen... Mr. Leonard Cohen Donald Brittain, Don Owen 44’ / BSO

13:30 Paseo 4 Cultures of Resistance Iara Lee 73’/ MUN

14:00 Auditorium Las razones del corazón

15:15 Paseo 3 Terri

18:00 Cinema 1 Art History

Azazel Jacobs 105’/ BMD

Joe Swanberg 74’/ BMD

15:30 Ambassador 2 Sombras del paraíso

18:00 Colón Ferroviarios

Marcel Carné 163’/ FRA

Verónica Rocha 85’/ ARG

16:00 Cinema 1 The Color Wheel

18:00 Paseo 4 Newen Mapuche

Alex Ross Perry 83’/ BMD

Elena Varela 126’/ MUN

16:00 Paseo 1 Los traidores

18:15 Ambassador 3 Inni

Raymundo Gleyzer 105’/ GLE

Vincent Morisset 75’/ BSO

16:15 Ambassador 3 Tuesday

18:30 Ambassador 4 Cortos - Tributo a la ENERC

Arturo Ripstein 125’/ AUT

Nikos Cornilios 95’/ GRE

14:00 Paseo 1 Cortos - Gleyzer 1

16:30 Ambassador 4 Cortos - Tributo a la EICTV (Ficción)

Raymundo Gleyzer 80’ / GLE

Varios 78‘/ TRI

14:15 Ambassador 3 Mark Kozelek: On Tour

16:30 Auditorium Matinee

Joshua Stoddard 116’/ BSO

Joe Dante 99’/ DAN

14:30 Ambassador 4 Prepotencia de trabajo

17:00 Ambassador 1 Without

Adrián Szmukler 96’/ PES

15:00 Ambassador 1 This Is Not a Film Mojtaba Mirtahmasb, Jafar Panahi 75’/ INT

15:00 Cinema 2 Rose Wojciech Smarzowski 90’/ POL

The City of Ruins

Mark Jackson 88’/ INT

17:00 Cinema 2 El lugar más pequeño Tatiana Huezo Sánchez 104’/ LAT

17:30 Ambassador 2 La bestia humana Jean Renoir 100’/ FRA

17:30 Paseo 2 Super

Varios 91‘/ TRI

18:30 Paseo 1 Raymundo Ernesto Ardito, Virna Molina 114’/ GLE

19:00 Ambassador 1 Faust Alexander Sokurov 134’/ INT

19:00 Auditorium Once Upon a Time in Anatolia Nuri Bilge Ceylan 150’/ AUT

19:00 Cinema 2 Suicide Room Jan Komasa 110’/ POL

19:30 Ambassador 2 Los amantes Louis Malle 90’/ FRA

19:45 Paseo 2 ¡Vivan los novios!

Damian Nenow 6’/ POL

James Gunn 96’/ NES

15:00 Paseo 2 Calabuch

17:45 Paseo 3 Plato’s Academy

20:00 Cinema 1 Slacker 2011

Luis García Berlanga 93’/ BER

Filippos Tsitos 103’/ GRE

Varios 105’/ BMD

Luis García Berlanga 83’/ BER

20:00 Colón TV Utopía

22:00 Paseo 2 La escopeta nacional

Sebastián Deus 92’/ ARG

Luis García Berlanga 95’/ BER

20:00 Paseo 3 Homeland

22:15 Ambassador 3 Ricordi mi

Syllas Tzoumerkas 111’/ GRE

20:15 Ambassador 3 La H Nicanor Loreti 75’/ BSO

20:15 Paseo 4 Films of Fury: The Kung Fu Movie Andrew Corvey, Andrew Robinson 90’/ PES

20:30 Ambassador 4 Memoria cubana Alice de Andrade, Iván Nápoles 68’/ PAL

20:45 Paseo 1 Una mujer sucede Pablo Bucca 90’/ PES

Stella Theodorakis 100’/ GRE

22:15 Paseo 3 La plegaria del vidente Gonzalo Calzada 107’/ PES

22:30 Ambassador 4 Slacker Richard Linklater 97’/ BMD

22:30 Colón Dulce de leche Mariano Galperin 84’/ ARG

22:30 Paseo 4 Guilty of Romance Sion Sono 113’/ AUT

23:00 Paseo 1 Straight to Hell Returns

21:00 Cinema 2 Here Comes the Rain

Alex Cox 91’/ COX

Bahij Hojeij 98’/ MUN

0:00 Ambassador 1 Plaga Zombie: Zona mutante: Revolución tóxica

21:45 Ambassador 2 El señor Galíndez Rodolfo Kuhn 90’/ KUH

22:00 Ambassador 1 Hors Satan Bruno Dumont 109’/ AUT

22:00 Auditorium L’Apollonide Souvenirs de la maison close Bertrand Bonello 125’/ INT

22:00 Cinema 1 El chico que miente Marité Ugás 99’/ LAT

Hernán Sáez, Pablo Parés 90’/ VEN

Zombirama Ariel López V., Nano Benayón 7’/ VEN

13:00 Escuela de espectadores - 5 críticos para 5 películas: Las Acacias, de Pablo Giorgelli Sala Nachman - Teatro Auditorium

11:15 Presentación del libro Moda y vestuario en el cine argentino, de Horace Lannes Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

13:30 Mesa Asociación Realizadores Audiovisuales de Mar del Plata (ARAMdP): “Organizarnos para más y mejor producción” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

16:00 Presentación del libro 10.000 formas de morir, de Alex Cox Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

18:30 Mesa Asociación de Cronistas Cinematográficos: “La crítica en foco” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

Secciones Competencias - Competitions Panorama Revisiones - Revisions

xx Miércoles 9 9:00 Ambassador 1 L’Exercice de l’État Pierre Schoeller 112’/ INT

9:00 Auditorium Scabbard Samurai Hitoshi Matsumoto 103’/ AUT

10:00 Colón Elsa y su ballet Darío Doria 99’/ ARG

10:30 Cinema 2 Tiempos menos modernos Simón Franco 95’/ LAT

11:00 Auditorium Once Upon a Time in Anatolia

13:30 Cinema 1 Las malas intenciones

Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem 83’/ BER

13:15 Paseo 3 Courage Greg Zglinski 85’/ POL

15:30 Paseo 4 Cultures of Resistance

18:00 Colón TV Utopía

Iara Lee 73’/ MUN

Sebastián Deus 92’/ ARG

Fernando Dominguez 70’/ ALT

¡Toma mi mano! -Amor edulcorado y sangriento-

18:30 Ambassador 4 Cortos - Estados alterados 2

Tetsuo Lumière 10’/ VEN

Varios 64’/ ALT

Bertrand Bonello 125’/ INT

16:00 Paseo 1 México, la revolución congelada

18:30 Paseo 1 Cortos - Gleyzer 1

14:00 Paseo 1 Los traidores

Raymundo Gleyzer 66’/ GLE

Gerardo Chijona 88’/ PAL

14:00 Auditorium L’Apollonide Souvenirs de la maison close

Raymundo Gleyzer 105’/ GLE

14:15 Ambassador 3 The Movie Orgy

14:30 Ambassador 4 Cortos - Tributo a la EICTV (Documental)

13:00 Paseo 2 Esa pareja feliz

Marité Ugás 99’/ LAT

Alejandro G. Alegre 77’/ VEN

13:30 Paseo 4 Boleto al paraíso

12:00 Ambassador 1 El premio

Daiana Rosenfeld, Aníbal Garisto 76’/ ARG

Syllas Tzoumerkas 111’/ GRE

18:00 Paseo 4 75 habitantes, 20 casas, 300 vacas

Joe Dante 259’/ DAN

13:00 Colón El Polonio

18:00 Cinema 1 El chico que miente

16:00 Cinema 1 Los infectados

Rosario García-Montero 107’/ LAT

Nuri Bilge Ceylan 150’/ AUT

Paula Markovitch 115’/ INT

15:30 Paseo 3 Homeland

16:30 Ambassador 4 Cortos - Tributo a la EICTV (Ficción) Varios 78‘/ TRI

16:30 Auditorium Un été brûlant Philippe Garrel 95’/ AUT

Raymundo Gleyzer 80’ / GLE

19:00 Ambassador 1 L’Exercice de l’État Pierre Schoeller 112’/ INT

19:00 Auditorium Gremlins Joe Dante 106’/ DAN

19:30 Ambassador 2 Il mio corpo per un poker

Varios 88‘/ TRI

17:00 Ambassador 1 Tyrannosaur

15:00 Cinema 2 Suicide Room

Paddy Considine 91’/ INT

Lina Wertmüller, Piero Cristofani 103’/ COX

17:30 Ambassador 2 Ufa con el sexo

19:45 Paseo 2 Low Definition Control - Malfunctions #0

Jan Komasa 110’/ POL

15:00 Paseo 2 ¡Bienvenido Mister Marshall! Luis García Berlanga 95’/ BER

15:30 Ambassador 2 Los caballos de Valdez

Rodolfo Kuhn 74’/ KUH

Luz, cámara, acción Rodolfo Kuhn 10’/ KUH

17:30 Paseo 2 La vaquilla

John Sturges 98’/ COX

Luis García Berlanga 122’/ BER

13:30 Ambassador 2 El señor Galíndez

15:30 Colón Dulce de leche

17:45 Paseo 3 The Future

Rodolfo Kuhn 90’/ KUH

Mariano Galperin 84’/ ARG

Miranda July 91’/ BMD

Michael Palm 95’/ ALT

20:00 Cinema 1 Las malas intenciones Rosario García-Montero 107’/ LAT

20:00 Colón El Polonio Daiana Rosenfeld, Aníbal Garisto 76’/ ARG

20:00 Paseo 3 Burning Heads George Siougas 110’/ GRE

20:15 Ambassador 3 Plaga Zombie: Zona mutante: Revolución tóxica Hernán Sáez, Pablo Parés 90’/ VEN

Zombirama Ariel López V., Nano Benayón 7’/ VEN

20:15 Paseo 4 La mosca en la ceniza Gabriela David 98’ / ACT

20:30 Ambassador 4 Todo es ausencia Rodolfo Kuhn 114’/ KUH

20:45 Paseo 1 Color perro que huye Andrés Duque 70’/ ALT

21:00 Cinema 2 Tiempos menos modernos Simón Franco 95’/ LAT

21:30 Ambassador 1 El premio Paula Markovitch 115’/ INT

21:45 Ambassador 2 Los amantes Louis Malle 90’/ FRA

22:00 Auditorium Gremlins 2: La nueva generación Joe Dante 106’/ DAN

22:00 Cinema 1 Slacker 2011 Varios 105’/ BMD

22:00 Paseo 2 La plegaria del vidente Gonzalo Calzada 107’/ PES

22:15 Ambassador 3 La H Nicanor Loreti 75’/ BSO

22:15 Paseo 3 Melancholia Lars Von Trier 130’/ AUT

22:30 Colón Elsa y su ballet Darío Doria 99’/ ARG

22:30 Paseo 4 Acorazado

10:00 Mesa “Homenaje a un grande: Luis García Berlanga” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

13:00 Escuela de espectadores - 5 críticos para 5 películas: El lugar más pequeño, de Tatiana Huezo Sánchez Sala Nachman - Teatro Auditorium

13:00 Seminario “Nosotros, los vivos”, a cargo de Andrés Duque Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

16:00 Charlas con Maestros - Victor Kossakovsky Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

Álvaro Curiel de Icaza 97’/ PAL

18:30 Charlas con Maestros - James Gunn

23:00 Cinema 2 The Yellow Sea

Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

Hong-jin Na 140’/ HOR

23:00 Paseo 1 Raymundo Ernesto Ardito, Virna Molina 114’/ GLE

0:00 Ambassador 1 Beyond the Black Rainbow Panos Cosmatos 110’/ HOR

0:00 Cinema 1 Tungsten Giorgos Georgopoulos 99’/ GRE

19:00 Homenaje a Gabriela David Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

21:00 Proyección y show de Tiempos menos modernos Cinema 2

Secciones Competencias - Competitions Panorama Revisiones - Revisions

xx Jueves 10 9:00 Auditorium Abrir puertas y ventanas Milagros Mumenthaler 98’ / INT

10:00 Colón Verdades verdaderas. La vida de Estela. Nicolás Gil Lavedra 97’/ ARG

11:00 Cinema 1 Todos tus muertos Carlos Moreno 90’/ LAT

12:00 Auditorium Tatsumi Eric Khoo 96’/ INT

13:00 Ambassador 2 La Femme du boulanger Marcel Pagnol 130’/ FRA

13:30 Paseo 4 El cielo abierto Everardo González 100’/ PAL

14:00 Ambassador 1 Crazy Horse Frederick Wiseman 134’/ AUT

14:00 Paseo 1 Cortos - Tributo a la ENERC

15:30 Paseo 4 La máquina que hace estrellas Esteban Echeverría 80’/ PES

16:00 Paseo 1 Cortos - Gleyzer 2 Raymundo Gleyzer 76’ / GLE

16:15 Ambassador 3 Inni Vincent Morisset 75’/ BSO

16:30 Ambassador 4 From Texas to Arbúcies

Varios 91‘/ TRI

Raúl Cuevas 72’/ BSO

14:30 Auditorium Las razones del corazón

16:45 Auditorium Scabbard Samurai

Arturo Ripstein 125’/ AUT

15:00 Cinema 2 L’Exercice de l’État Pierre Schoeller 112’/ INT

Hitoshi Matsumoto 103’/ AUT

17:00 Ambassador 1 El premio Paula Markovitch 115’/ INT

15:00 Paseo 2 Plácido

17:00 Cinema 2 Tiempos menos modernos

Luis García Berlanga 87’/ BER

Simón Franco 95’/ LAT

Tatiana Huezo Sánchez 104’/ LAT

15:15 Paseo 3 Plato’s Academy

13:00 Colón Planetario

Filippos Tsitos 103’/ GRE

17:30 Paseo 2 Low Definition Control - Malfunctions #0

13:00 Cinema 2 El lugar más pequeño

Baltazar Tokman 84’/ ARG

13:00 Paseo 2 Calabuch Luis García Berlanga 93’/ BER

13:15 Paseo 3 Homeland

15:30 Ambassador 2 Los visitantes de la noche Marcel Carné 120’/ FRA

15:30 Cinema 1 Malditos sean!

Syllas Tzoumerkas 111’/ GRE

Demian Rugna, Fabián Forte 120’/ VEN

13:30 Cinema 1 Girimunho

15:30 Colón El Polonio

Helvécio Marins Jr., Clarissa Campolina 90’/ LAT

Daiana Rosenfeld, Aníbal Garisto 76’/ ARG

Michael Palm 95’/ ALT

17:45 Ambassador 2 La bestia humana Jean Renoir 100’/ FRA

17:45 Paseo 3 Burning Heads

18:00 Colón Elsa y su ballet Darío Doria 99’/ ARG

18:00 Paseo 4 75 habitantes, 20 casas, 300 vacas Fernando Dominguez 70’/ ALT

18:15 Ambassador 3 Todo es ausencia Rodolfo Kuhn 114’/ KUH

18:30 Ambassador 4 Cortos - Estados alterados 2 Varios 64’/ ALT

18:30 Paseo 1 Raymundo Ernesto Ardito, Virna Molina 114’/ GLE

19:00 Ambassador 1 Faust Alexander Sokurov 134’/ INT

19:00 Auditorium Tatsumi Eric Khoo 96’/ INT

19:30 Ambassador 2 Pajarito Gómez, una vida feliz Rodolfo Kuhn 83’/ KUH

Contracampo Rodolfo Kuhn 10’/ KUH

19:45 Paseo 2 Grandeur nature

George Siougas 110’/ GRE

Luis García Berlanga 101’/ BER

18:00 Cinema 1 Las malas intenciones

20:00 Cinema 1 Girimunho

Rosario García-Montero 107’/ LAT

Helvécio Marins Jr., Clarissa Campolina 90’/ LAT

20:00 Colón Verdades verdaderas. La vida de Estela. Nicolás Gil Lavedra 97’/ ARG

20:00 Paseo 3 La sociedad del semáforo Rubén Mendoza 110’/ PAL

20:15 Ambassador 3 Penumbra Ramiro García Bogliano, Adrián García Bogliano 85’/ VEN

20:15 Paseo 4 La mosca en la ceniza Gabriela David 98’ / ACT

20:30 Ambassador 4 Cortos - Estados alterados 1 Varios 57’/ ALT

20:45 Paseo 1 Color perro que huye Andrés Duque 70’/ ALT

21:00 Cinema 2 Hanezu Naomi Kawase 91’/ AUT

21:45 Ambassador 2 El señor Galíndez Rodolfo Kuhn 90’/ KUH

22:00 Ambassador 1 Life Without Principle Johnnie To 107’/ AUT

22:00 Auditorium Abrir puertas y ventanas Milagros Mumenthaler 98’ / INT

22:00 Cinema 1 Todos tus muertos Carlos Moreno 90’/ LAT

22:00 Paseo 2 Himizu Sion Sono 129’/ AUT

22:15 Ambassador 3 Tuesday Nikos Cornilios 95’/ GRE

22:15 Paseo 3 Entanglement Jacek Bromski 128’/ POL

22:30 Ambassador 4 Slacker Richard Linklater 97’/ BMD

22:30 Colón Planetario Baltazar Tokman 84’/ ARG

22:30 Paseo 4 La plegaria del vidente

10:00 Escuela de espectadores - 5 críticos para 5 películas: Color perro que huye, de Andrés Duque Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

11:30 Seminario Viditec: “Nuevas Tecnologías de SONY para cinematografía digital” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

13:30 Mesa “Los estudios de cine en Argentina” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

15:00 Presentación del libro La niña del umbral. Amelia Bence. Memorias. Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

16:00 Charlas con Maestros - Joe Dante Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

Gonzalo Calzada 107’/ PES

23:00 Cinema 2 The Yellow Sea

Secciones

Hong-jin Na 140’/ HOR

Competencias - Competitions

23:00 Paseo 1 Corman’s World: Exploits of a Hollywood Rebel

Panorama

Alex Stapleton 86’/ HOR

All Flowers in Time Jonathan Caouette 13’/ HOR

0:00 Ambassador 1 The Hole Joe Dante 92’/ DAN

0:00 Cinema 1 Minor Freedoms Costas Zapas 82’/ GRE

Revisiones - Revisions

xx Viernes 11 9:00 Ambassador 1 In Darkness

13:30 Cinema 1 Trabalhar cansa

Agnieszka Holland 145’/ INT

Juliana Rojas, Marco Dutra 99’/ LAT

10:00 Ambassador 3 Work in Progress Programa 1 Varios 120‘/ WIP

10:00 Cinema 2 El campo Hernán Belón 85’/ LAT

10:00 Colón La inocencia de la araña Sebastián Caulier 93’/ ARG

11:00 Cinema 1 Tungsten Giorgos Georgopoulos 99’/ GRE

12:00 Ambassador 1 El año del tigre Sebastián Lelio 82’/ INT

12:30 Ambassador 2 La bestia humana Jean Renoir 100’/ FRA

13:00 Cinema 2 El premio Paula Markovitch 115’/ INT

13:00 Colón La toma Angus Gibson, Miguel Salazar 88’/ PAL

13:30 Paseo 4 Mark Kozelek: On Tour Joshua Stoddard 116’/ BSO

14:00 Paseo 1 Cortos - Gleyzer 2 Raymundo Gleyzer 76’ / GLE

14:15 Ambassador 3 Cortos Competencia argentina

15:30 Paseo 4 75 habitantes, 20 casas, 300 vacas Fernando Dominguez 70’/ ALT

16:00 Cinema 1 Girimunho Helvécio Marins Jr.,

Clarissa Campolina 90’/ LAT

16:00 Paseo 1 El verso Santiago Carlos Oves 95’ / ACT

16:15 Ambassador 3 Cortos Competencia latinoamericana Varios 113’/ COL

16:30 Auditorium Abrir puertas y ventanas Milagros Mumenthaler 98’ / INT

Varios 114’/ COA

17:00 Ambassador 1 The Hole

14:30 Ambassador 2 Sombras del paraíso

Joe Dante 92’/ DAN

Marcel Carné 163’/ FRA

14:30 Ambassador 4 Work in Progress Programa 2 Varios 120‘/ WIP

14:30 Auditorium Tatsumi Eric Khoo 96’/ INT

14:30 Cinema 2 Crazy Horse Frederick Wiseman 134’/ AUT

15:00 Ambassador 1 The Hole

17:00 Cinema 2 Traité de bave et d’éternité Jean Isidore Isou 120’/ RES

17:30 Ambassador 2 Las vacaciones del Sr. Hulot

18:00 Paseo 4 La máquina que hace estrellas Esteban Echeverría 80’/ PES

18:15 Ambassador 3 Cortos Competencia latinoamericana Varios 113’/ COL

18:30 Ambassador 4 Cortos - Estados alterados 1 Varios 57’/ ALT

18:30 Paseo 1 Arirang Kim Ki-duk 100’/ AUT

19:00 Ambassador 1 In Darkness Agnieszka Holland 145’/ INT

19:15 Cinema 2 Hanezu Naomi Kawase 91’/ AUT

19:30 Ambassador 2 La hora de María y el pájaro de oro Rodolfo Kuhn 105’/ KUH

19:45 Paseo 2 Todos a la cárcel

Jacques Tati 114’/ FRA

Luis García Berlanga 99’/ BER

17:30 Paseo 2 La escopeta nacional

20:00 Auditorium Juan y Eva

Luis García Berlanga 95’/ BER

Paula de Luque 105’/ PES

17:45 Paseo 3 Las razones del corazón

20:00 Cinema 1 A Woman Giada Colagrande

Arturo Ripstein 125’/ AUT

97’/ NES

13:00 Paseo 2 El verdugo

Joe Dante 92’/ DAN

Luis García Berlanga 90’/ BER

15:00 Paseo 2 ¡Vivan los novios!

13:15 Paseo 3 Low Definition Control - Malfunctions #0

Luis García Berlanga 83’/ BER

15:30 Colón Planetario

18:00 Colón Verdades verdaderas. La vida de Estela.

20:00 Paseo 3 La sociedad del semáforo

Michael Palm 95’/ ALT

Baltazar Tokman 84’/ ARG

Nicolás Gil Lavedra 97’/ ARG

Rubén Mendoza 110’/ PAL

18:00 Cinema 1 Todos tus muertos Carlos Moreno 90’/ LAT

20:00 Colón La inocencia de la araña Sebastián Caulier 93’/ ARG

20:15 Ambassador 3 Cortos Competencia argentina Varios 114’/ COA

20:15 Paseo 4 Newen Mapuche Elena Varela 126’/ MUN

20:30 Ambassador 4 El regreso de Lencho Mario Rosales 100’/ PAL

22:30 Colón Tata Cedrón, el regreso de Juancito Caminador Fernando Pérez 90’/ NES

23:00 Cinema 2 Juan of the Dead Alejandro Brugués 90’/ VEN

0:00 Ambassador 1 Kill List Ben Wheatley 95’/ HOR

20:45 Paseo 1 Color perro que huye

0:15 Ambassador 2 Ufa con el sexo

Andrés Duque 70’/ ALT

Rodolfo Kuhn 74’/ KUH

21:00 Cinema 2 El campo Hernán Belón 85’/ LAT

21:45 Ambassador 2 Los jóvenes viejos Rodolfo Kuhn 102’/ KUH

22:00 Ambassador 1 El año del tigre Sebastián Lelio 82’/ INT

22:00 Cinema 1 Trabalhar cansa Juliana Rojas, Marco Dutra 99’/ LAT

22:00 Paseo 2 Himizu Sion Sono 129’/ AUT

22:15 Ambassador 3 Plaga Zombie: Zona mutante: Revolución tóxica Hernán Sáez, Pablo Parés 90’/ VEN

Zombirama Ariel López V., Nano Benayón 7’/ VEN

22:15 Paseo 3 Un été brûlant Philippe Garrel 95’/ AUT

22:30 Ambassador 4 Una mujer sucede Pablo Bucca 90’/ PES

Luz, cámara, acción Rodolfo Kuhn 10’/ KUH

0:15 Paseo 2 Grandeur nature Luis García Berlanga 101’/ BER

0:30 Ambassador 3 Penumbra Ramiro García Bogliano, Adrián García Bogliano 85’/ VEN

0:30 Cinema 1 Malditos sean! Demian Rugna, Fabián Forte 120’/ VEN

0:30 Paseo 3 Super James Gunn 96’/ NES

0:45 Ambassador 4 Straight to Hell Returns Alex Cox 91’/ COX

0:45 Paseo 4 La plegaria del vidente Gonzalo Calzada 107’/ PES

1:00 Paseo 1 Corman’s World: Exploits of a Hollywood Rebel Alex Stapleton 86’/ HOR

All Flowers in Time Jonathan Caouette 13’/ HOR

10:00 Apertura del Encuentro de Comunicación Audiovisual Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

11:00 Mesa “Cuando el Estado comunica desde la gestión en el proceso de transformación de la comunicación” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

12:00 Mesa “Conquistas y desafíos en el nuevo escenario de la comunicación audiovisual, nuevos canales, TV digital y fomento a la producción” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

12:30 Escuela de espectadores - 5 críticos para 5 películas: El año del tigre, de Sebastián Lelio Sala Nachman - Teatro Auditorium

15:00 Charlas con Maestros - Willem Dafoe Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

16:00 Homenaje a Santiago Carlos Oves Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

17:00 Mesa “¿Para qué sirven los festivales de cine? Mesa de Programadores de Festivales” Sala Nachman - Teatro Auditorium

17:00 Presentación del libro Imágenes compartidas: cine argentino - cine español Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

19:00 Mesa “Retrospectiva: Raymundo Gleyzer y el Cine de la Base” Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

19:30 Seminario de la Red Argentina de Documentalistas: “Producir, dirigir y exhibir documentales en Argentina” 20:00 Proyección especial: Juan y Eva, de Paula de Luque Teatro Auditorium

xx Sábado 12 11:00 Cinema 1 Trabalhar cansa

14:15 Ambassador 3 Ricordi mi

Juliana Rojas, Marco Dutra 99’/ LAT

Stella Theodorakis 100’/ GRE

12:00 Ambassador 1 Life Without Principle Johnnie To 107’/ AUT

13:00 Cinema 2 Hanezu Naomi Kawase 91’/ AUT

13:00 Colón Verdades verdaderas. La vida de Estela. Nicolás Gil Lavedra 97’/ ARG

13:00 Paseo 2 Esa pareja feliz Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem 83’/ BER

13:15 Paseo 3 Burning Heads George Siougas 110’/ GRE

14:30 Ambassador 1 Crazy Horse Frederick Wiseman 134’/ AUT

14:30 Ambassador 4 The Movie Orgy Joe Dante 259’/ DAN

15:00 Cinema 2 Here Comes the Rain Bahij Hojeij 98’/ MUN

15:00 Paseo 2 Calabuch Luis García Berlanga 93’/ BER

15:15 Paseo 3 La sociedad del semáforo Rubén Mendoza 110’/ PAL

16:00 Paseo 1 La vida de los peces

18:30 Paseo 1 Boleto al paraíso

Matías Bize 84’/ NES

Gerardo Chijona 88’/ PAL

16:15 Ambassador 3 Cortos Competencia argentina

19:00 Ambassador 1 In Darkness

Varios 114’/ COA

17:00 Ambassador 1 El año del tigre Sebastián Lelio 82’/ INT

17:00 Cinema 2 El campo Hernán Belón 85’/ LAT

17:30 Ambassador 2 Los caballos de Valdez John Sturges 98’/ COX

17:30 Paseo 2 La vaquilla Luis García Berlanga 122’/ BER

17:45 Paseo 3 Himizu Sion Sono 129’/ AUT

15:30 Ambassador 2 Los amantes

18:00 Cinema 1 Photographic Memory

Louis Malle 90’/ FRA

Ross McElwee 84’/ ALT

13:30 Cinema 1 A Woman

15:30 Colón La inocencia de la araña

18:00 Colón El regreso

Giada Colagrande 97’/ NES

Sebastián Caulier 93’/ ARG

13:30 Paseo 4 El Médico: The Cubaton Story

15:30 Paseo 4 La máquina que hace estrellas

13:30 Ambassador 2 Crimen en París Henri-Georges Clouzot 106’/ FRA

Hernán Jiménez 95’/ PAL

Agnieszka Holland 145’/ INT

19:00 Cinema 2 18 Days Varios 125’/ MUN 19:30 Ambassador 2

Il mio corpo per un poker Lina Wertmüller, Piero Cristofani 103’/ COX

19:45 Paseo 2 Todos a la cárcel Luis García Berlanga 99’/ BER

20:00 Cinema 1 Cortos - Rivers Ben Rivers 75’/ ALT

20:00 Colón Tata Cedrón, el regreso de Juancito Caminador Fernando Pérez 90’/ NES

20:00 Paseo 3 Once Upon a Time in Anatolia Nuri Bilge Ceylan 150’/ AUT

20:15 Paseo 4 Dragonslayer Tristan Patterson 74’/ BMD

Otoño

18:00 Paseo 4 Slacker

Katherina Harder 17’/ BMD

Richard Linklater 97’/ BMD

20:30 Ambassador 3 La H

Daniel Fridell 85’/ PAL

Esteban Echeverría 80’/ PES

14:00 Paseo 1 Mãe e filha

16:00 Cinema 1 Interior/exterior

18:15 Ambassador 3 Cortos Competencia latinoamericana

Petrus Cariry 80’/ PAL

Mauricio Novelo Jarque 90’/ MUN

Varios 113’/ COL

Nicanor Loreti 75’/ BSO

20:45 Paseo 1 Acorazado Álvaro Curiel de Icaza 97’/ PAL

21:30 Cinema 2 La Folie Almayer Chantal Akerman 127’/ AUT

21:45 Ambassador 2 Los jóvenes viejos Rodolfo Kuhn 102’/ KUH

22:00 Ambassador 1 Kill List Ben Wheatley 95’/ HOR

22:00 Cinema 1 The Rebellion of Red Maria Costas Zapas 95’/ GRE

22:00 Colón La toma

The City of Ruins Damian Nenow 6’/ POL

11:00 Presentación de FILMAR

0:15 Ambassador 2 El señor Galíndez

Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

Rodolfo Kuhn 90’/ KUH

0:15 Paseo 2 El verdugo Luis García Berlanga 90’/ BER

0:30 Ambassador 3 Plaga Zombie: Zona mutante: Revolución tóxica Hernán Sáez, Pablo Parés 90’/ VEN

15:00 Mesa de directores argentinos participantes en la Competencia oficial. Sala Nachman - Teatro Auditorium

15:30 Cierre del Encuentro de Comunicación Audiovisual Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

18:00 Actividad de La Linterna Mágica - ¡Si hubiera sabido! Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial

Zombirama

Angus Gibson, Miguel Salazar 88’/ PAL

Ariel López V., Nano Benayón 7’/ VEN

22:00 Paseo 2 ¡Bienvenido Mister Marshall!

0:30 Cinema 1 Los infectados

Competencias - Competitions

Alejandro G. Alegre 77’/ VEN

Panorama

Luis García Berlanga 95’/ BER

22:15 Ambassador 3 Penumbra Ramiro García Bogliano, Adrián García Bogliano 85’/ VEN

¡Toma mi mano! -Amor edulcorado y sangrientoTetsuo Lumière 10’/ VEN

22:30 Ambassador 4 El regreso de Lencho

0:30 Paseo 3 The Future

Mario Rosales 100’/ PAL

Miranda July 91’/ BMD

22:45 Paseo 3 Scabbard Samurai

1:00 Paseo 1 Corman’s World: Exploits of a Hollywood Rebel

Hitoshi Matsumoto 103’/ AUT

23:00 Paseo 1 El cielo abierto Everardo González 100’/ PAL

0:00 Ambassador 1 The Yellow Sea Hong-jin Na 140’/ HOR

0:00 Cinema 2 Rose Wojciech Smarzowski 90’/ POL

Alex Stapleton 86’/ HOR

All Flowers in Time Jonathan Caouette 13’/ HOR

Secciones

Revisiones - Revisions

xx Domingo 13 13:00 Auditorium PELÍCULA PREMIADA 13:00 Ambassador 1 PELÍCULA PREMIADA 13:00 Cinema 1 PELÍCULA PREMIADA 13:00 Paseo 2 Plácido

15:30 Ambassador 2 La bestia humana

18:00 Paseo 4 Memoria cubana Alice de Andrade, Iván Nápoles 68’/ PAL

18:15 Ambassador 3 Cortos Competencia argentina

Jean Renoir 100’/ FRA

Varios 114’/ COA

15:30 Paseo 4 75 habitantes, 20 casas, 300 vacas

18:30 Ambassador 4 Vikingland

Fernando Dominguez 70’/ ALT

Xurxo Chirro 99’/ ALT

Luis García Berlanga 87’/ BER

16:00 Ambassador 1 PELÍCULA PREMIADA

19:00 Ambassador 1 PELÍCULA PREMIADA

13:15 Paseo 3 Courage

16:00 Auditorium PELÍCULA PREMIADA

19:00 Auditorium PELÍCULA PREMIADA

Greg Zglinski 85’/ POL

13:30 Ambassador 2 Los amantes Louis Malle 90’/ FRA

14:00 Cinema 2 PELÍCULA PREMIADA 14:00 Paseo 1 The Movie Orgy Joe Dante 259’/ DAN

16:00 Cinema 1 PELÍCULA PREMIADA 16:15 Ambassador 3 Cortos Competencia latinoamericana Varios 113’/ COL

16:30 Ambassador 4 Inni Vincent Morisset 75’/ BSO

19:00 Cinema 2 PELÍCULA PREMIADA 19:00 Colón PELÍCULA PREMIADA 19:30 Ambassador 2 Las vacaciones del Sr. Hulot Jacques Tati 114’/ FRA

19:45 Paseo 2 Grandeur nature

20:30 Ambassador 4 Cortos - Estados altera dos 1 Varios 57’/ ALT

20:45 Paseo 1 Arirang Kim Ki-duk 100’/ AUT

21:00 Colón PELÍCULA PREMIADA 21:45 Ambassador 2 Los visitantes de la noche Marcel Carné 120’/ FRA

22:00 Ambassador 1 PELÍCULA PREMIADA 22:00 Auditorium PELÍCULA PREMIADA 22:00 Cinema 1 Beyond the Black Rainbow Panos Cosmatos

110’/ HOR 22:00 Cinema 2 PELÍCULA PREMIADA 22:00 Paseo 2 ¡Vivan los novios!

14:15 Ambassador 3 Films of Fury: The Kung Fu Movie

16:30 Cinema 2 PELÍCULA PREMIADA

Andrew Corvey, Andrew Robinson 90’/ PES

17:00 Colón PELÍCULA PREMIADA

14:30 Ambassador 4 Cortos - Estados alterados 2

17:30 Ambassador 2 Crimen en París

Evan Glodell 103’/ HOR

Henri-Georges Clouzot 106’/ FRA

20:00 Paseo 3 Melancholia

17:30 Paseo 2 La vaquilla

Lars Von Trier 130’/ AUT

Rubén Mendoza 110’/ PAL

Luis García Berlanga 122’/ BER

20:15 Ambassador 3 Newen Mapuche

22:30 Paseo 4 Guilty of Romance

15:00 Paseo 2 La escopeta nacional

17:45 Paseo 3 A Woman

Elena Varela 126’/ MUN

Sion Sono 113’/ AUT

Luis García Berlanga 95’/ BER

Giada Colagrande 97’/ NES

15:15 Paseo 3 Entanglement

18:00 Cinema 1 Interior/exterior

20:15 Paseo 4 Tata Cedrón, el regreso de Juancito Caminador

23:00 Paseo 2 Corman’s World: Exploits of a Hollywood Rebel

Jacek Bromski 128’/ POL

Mauricio Novelo Jarque 90’/ MUN

Fernando Pérez 90’/ NES

Varios 64’/ ALT

15:00 Colón PELÍCULA PREMIADA

Luis García Berlanga 101’/ BER

20:00 Cinema 1 Bellflower

Luis García Berlanga 83’/ BER 22:15 Ambassador 3 Tuesday Nikos Cornilios 95’/ GRE

22:15 Paseo 3 La sociedad del semáforo

Alex Stapleton 86’/ HOR

Los visitantes de la noche (Marcel Carné) FRA

Mark Kozelek: On Tour (Joshua Stoddard) BSO

Minor Freedoms (Costas Zapas) GRE

Por simple malicia el diablo ordena a dos de sus enviados visitar la Tierra disfrazados de juglares, sin otro objetivo que alborotar las cosas. A su pesar, uno de los enviados se enamora de una terrestre, por lo que el mismísimo Maligno también deberá hacerse presente para poner orden. FIC - 120’ SA 5, 17:30, AMB 2; MA 8, 13:00, AMB 2; JU 10, 15:30, AMB 2; DO 13, 21:45, AMB 2

Compositor, cantante, productor, actor, hombre renacentista, Kozelek es presentado a través del registro de una intensa gira con paradas en varios santuarios musicales, desde una iglesia en Boloña hasta una habitación en Copenhague. DOC - 116’

Un perverso y trágico relato de morbo e incesto, protagonizado por dos hermanos obligados a prostituirse por su padre, y entre quienes surge un erotismo fundado antes en la solidaridad que en el despertar sexual. FIC - 82’

Low Definition Control Malfunctions #0 (Michael Palm) ALT Un ensayo fílmico armado a base de una polifonía de formatos, que va del 35mm en Scope a las cámaras de vigilancia callejeras, acompañado de las opiniones de científicos e intelectuales de las más variadas ramas. EXP - 95’ MI 9, 19:45, PAS 2; JU 10, 17:30, PAS 2; VI 11, 13:15, PAS 3

Luz, cámara, acción (Rodolfo Kuhn) KUH Se proyecta con Ufa con el sexo (Rodolfo Kuhn, 74’). 10’ LU 7, 21:45, AMB 2; MI 9, 17:30, AMB 2; VI 11, 0:15, AMB 2

M Mãe e filha (Petrus Cariry) PAL El trayecto de una mujer a través de la selva tropical brasileña hasta la casa semiderruída de su madre, en medio del sertão, cargando con su propio hijo muerto en una caja de cartón. Lo real y lo mítico, en una combinación explosiva. FIC - 80’ SA 5, 16:30, AMB 4; DO 6, 18:30, AMB 4; LU 7, 20:30, AMB 4; SA 12, 14:00, PAS 1

Malditos sean! (Demian Rugna, Fabián Forte) VEN Tres historias, tres momentos distantes en el tiempo y un siniestro personaje que los une. Y la locura, el terror y lo inexplicable como condimentos deseables de un banquete de medianoche que sabrá saciar las ansias de muchos. FIC - 120’ JU 10, 15:30, CIN 1; VI 11, 0:30, CIN 1

SA 5, 22:15, AMB 3; LU 7, 13:30, PAS 4; MA 8, 14:15, AMB 3; VI 11, 13:30, PAS 4

LU 7, 16:00, CIN 1; JU 10, 0:00, CIN 1

Matinee (Joe Dante) DAN El rey de la clase B Lawrence Woolsey (un falso William Castle) se empeña en presentar su nueva película de terror mientras el mundo se viene abajo, en esta parodia sobre la locura militar ambientada durante la Crisis de los Misiles en Cuba. FIC - 99’ MA 8, 16:30, AUD

Melancholia (Lars Von Trier) AUT Con su ánimo de provocación habitual, Von Trier narra un pequeño fin del mundo –el que experimenta Justine en su noche de bodas–, y luego el Fin del Mundo, literalmente. En palabras del director, “una suerte de comedia salvaje sobre el Apocalipsis”. FIC - 130’ LU 7, 9:00, AUD; LU 7, 22:00, AUD; MI 9, 22:15, PAS 3; DO 13, 20:00, PAS 3

Memoria cubana (Alice de Andrade, Iván Nápoles) PAL La historia del legendario Noticiero ICAIC Latinoamericano, episodio esencial en la vida y obra de su impulsor, el cineasta Santiago Álvarez, narrada por los miembros sobrevivientes de su extraordinario equipo de documentalistas. DOC - 68’ SA 5, 22:30, AMB 4; DO 6, 20:15, AMB 3; LU 7, 22:15, AMB 3; MA 8, AMB 4; DO 13, 18:00, PAS 4

México, la revolución congelada (Raymundo Gleyzer) GLE Profundo análisis de la realidad sociopolítica de México, en un contexto histórico que pasa a través de la revolución de 1910-1917, la clase obrera maniatada y las traiciones del sindicalismo, hasta la represión sangrienta del régimen que asesina, en una tarde, a 400 personas. DOC - 66’ DO 6, 14:00, PAS 1; LU 7, 20:45, PAS 1; MI 9, 16:00, PAS 1

New Skin for the Old Ceremony (Varios) BSO Once artistas se unen para celebrar el disco de Leonard Cohen que da nombre al film, realizando una pieza audiovisual cada uno, con la curaduría de Lorca Cohen –su hija– y Darin Klein. Se proyecta con Ladies and Gentlemen... Mr. Leonard Cohen (Donald Brittain y Don Owen, 44’). FIC/EXP - 38’ SA 5, 16:00, CIN 1; MA 8, 13:30, CIN 1

Newen Mapuche (Elena Varela) MUN Crónica de dos luchas: la del asesinato del joven mapuche Alex Lemun durante una protesta en reclamo de sus tierras, y la de la cineasta Varela, detenida por investigar y contar la pertinaz historia de la resistencia mapuche. DOC - 126’ LU 7, 20:15, PAS 4; MA 8, 18:00, PAS 4; VI 11, 20:15, PAS 4; DO 13, 20:15, AMB 3

Nosotras sin mamá (María Eugenia Sueiro) ARG Teresa, Amanda y Ema se reencuentran en la casa de su infancia, y quedan accidentalmente encerradas: sólo ellas, con el recuerdo de su madre muerta y una historia común, harán surgir enseguida cuentas no saldadas, sutiles revanchas y pequeñas alianzas. FIC - 70’ DO 6, 13:00, COL; DO 6, 19:30, COL; LU 7, 15:30, COL

O Once Upon a Time in Anatolia (Nuri Bilge Ceylan) AUT A partir de la búsqueda de un cadáver que convoca a policías, sospechosos, testigos, un médico y dos

excavadores en una zona montañosa, Ceylan propone una suerte de meditación sobre la soledad y los deseos incumplidos, con derivaciones ominosas y hasta siniestras. FIC - 150’ MA 8, 19:00, AUD; MI 9, 11:00, AUD; SA 12, 20:00, PAS 3

Otoño (Katherina Harder) BMD Se proyecta con Dragonslayer (Tristan Patterson, 74’). 17’ SA 5, 18:00, PAS 4; SA 5, 22:30, PAS 4; DO 6, 18:00, PAS 4; LU 7, 22:30, PAS 4; SA 12, 20:15, PAS 4

P Pajarito Gómez, una vida feliz (Rodolfo Kuhn) KUH El primer film argentino que se atrevió a atacar directamente a la sociedad de consumo, a través de la figura de un cantante “nuevaolero” modelado sin disimulos sobre Palito Ortega. Se proyecta con Contracampo (10’). FIC - 83’ DO 6, 19:30, AMB 2; LU 7, 19:30, AMB 2; JU 10, 19:30, AMB 2

Penumbra (Ramiro García Bogliano, Adrián García Bogliano) VEN Marga, una joven y atractiva abogada española, muestra su departamento en alquiler al empleado de una inmobiliaria. Mientras tanto, un extraño eclipse se avecina, cargado de augurios funestos y macabros eventos. FIC - 85’ JU 10, 20:15, AMB 3; VI 11, 0:30, AMB 3; SA 12, 22:15, AMB 3

Photographic Memory (Ross McElwee) ALT Diario personal de McElwee en dos movimientos: primero retrata las transformaciones de su hijo adolescente, para luego emprender un viaje al pueblito francés donde 38 años atrás fue fotógrafo de bodas, en busca de su pasado. DOC/EXP - 84’ SA 5, 22:00, CIN 1; SA 12, 18:00, CIN 1

Plácido (Luis García Berlanga) BER Retrato (y feroz sátira berlanguiana) de la hipocresía del sector más biempensante de la burguesía española y su paternalismo, expresado sin filtro a través de una campaña de caridad navideña de inspirado e increíble eslogan: “Siente a un pobre en su mesa”. FIC - 87’ SA 5, 19:30, PAS 2; LU 7, 15:00, PAS 2; JU 10, 15:00, PAS 2; DO 13, 13:00, PAS 2

Plaga Zombie: Zona mutante: Revolución tóxica (Hernán Sáez, Pablo Parés) VEN En esta tercera y quizá última parte del primer ícono del cine de zombies nacional, Bill Johnson, John West y Max Giggs regresan para enfrentar, esta vez, a los marcianos, con la energía y el amor por la clase B de siempre. Se proyecta con Zombirama (Ariel López V. y Nano Benayón, 7’). FIC - 90’ MA 8, 0:00, AMB 1; MI 9, 20:15, AMB 3; VI 11, 22:15, AMB 3; SA 12, 0:30, AMB 3

Planetario (Baltazar Tokman) ARG Un recorrido por el mundo en busca de registros familiares hechos en video; de Estados Unidos a Rusia y la India, entre otras escalas globales en las que Tokman encuentra historias de padres e hijos comunes y corrientes y las transforma en relatos extraordinarios. DOC - 84’ JU 10, 13:00, COL; JU 10, 22:30, COL; VI 11, 15:30, COL

Prepotencia de trabajo (Adrián Szmukler) PES Los realizadores del flamante centro de producción de la carrera de Diseño de Imagen y Sonido de la UBA, y un proyecto hecho realidad durante el Festival 2009: crear un registro polifónico de las nuevas generaciones de cineastas locales. DOC - 96’ LU 7, 18:30, AMB 4; MA 8, 14:30, AMB 4

R Raymundo (Ernesto Ardito, Virna Molina) GLE Retrato del cineasta argentino Raymundo Gleyzer –gran documentador de la situación social y política de América Latina desde 1963, creador del Grupo Cine de la Base– y pertinaz intento de recuperar su memoria y sus ideales. DOC - 114’ MA 8, 18:30, PAS 1; MI 9, 23:00, PAS 1; JU 10, 18:30, PAS 1

Repo Man (Alex Cox) COX Fuera de catálogo, una fábula neosurrealista californiana, que transcurre en un mundo de estrellas punk fallidas, criaturas del espacio exterior, evangelistas televisivos y Chevys fosforescentes que se van al cielo. FIC - 92’ LU 7, 22:30, COL

Plato’s Academy (Filippos Tsitos) GRE

Revengers Tragedy (Alex Cox) COX

Artefacto inusual: una comedia inteligente, amable y optimista sobre la xenofobia, protagonizada por los dueños de cuatro tabaquerías vecinas del tranquilo barrio ateniense –y asentamiento de inmigrantes– conocido como “La Academia de Platón”. FIC - 103’

Basada en la obra clásica de Thomas Middleton, editada anónimamente en el siglo XVII, ésta es la enrevesada historia de revancha de Vindici, quien retorna al trono usurpado por un duque para vengar a su esposa y su familia. FIC - 109’

LU 7, 15:15, PAS 3; MA 8, 17:45, PAS 3; JU 10, 15:15, PAS 3

DO 6, 23:00, CIN 2; MA 8, 13:00, CIN 2

Porfirio (Alejandro Landes) LAT

Ricordi mi (Stella Theodorakis) GRE

La extraordinaria historia real de Porfirio Ramírez Aldana, quien en 2005, en silla de ruedas y con dos granadas ocultas en su pañal para adultos, secuestró un avión para reclamar una indemnización por la bala policial que lo dejó hemipléjico. DOC/FIC - 101’ DO 6, 11:00, CIN 1; DO 6, 23:00, CIN 1; LU 7, 20:00, CIN 1

Fani vuelve a recorrer una y otra vez en su cabeza los recuerdos fragmentarios de quien fue el hombre de su vida, en esta misteriosa, atmosférica, poética reflexión sobre el paso inexorable del tiempo, la pérdida y la memoria. FIC - 100’ DO 6, 22:15, AMB 3; LU 7, 16:15, AMB 3; MA 8, 22:15, AMB 3; SA 12, 14:15, AMB 3

Rose (Wojciech Smarzowski) POL Tras la muerte de su marido en el campo de batalla, Rose debe enfrentar las visitas de los violentos soldados rusos y de polacos hambrientos. Hasta que conoce a un ex oficial del ejército colaboracionista polaco, que llega en busca de refugio… Se exhibe con The City of Ruins (Damian Nenow, 6’). FIC - 90’ SA 5, 19:00, CIN 2; DO 6, 15:00, CIN 2; MA 8, 15:00, CIN 2; SA 12, 0:00, CIN 2

S Scabbard Samurai (Hitoshi Matsumoto) AUT El samurai más zaparrastroso de la historia del cine, un ronin caído en desgracia, es atrapado por su enemigo y transformado en bufón del hijo de un poderoso shogun, a quien debe hacer reír en menos de 30 días, o pagar con su vida. FIC - 103’ MI 9, 9:00, AUD; JU 10, 16:45, AUD; SA 12, 22:45, PAS 3

Sid and Nancy (Alex Cox) COX Fuera de catálogo, la historia de amor emblemática del movimiento punk, o el triste cuento de hadas de una pareja típicamente atípica que vivió rápido, murió joven y dejó algo parecido a dos cadáveres bonitos. FIC - 112’ LU 7, 13:00, COL

Slacker (Richard Linklater) BMD El primer estreno comercial de Linklater privilegia la discusión filosófica sobre la acción física, mientras recorre Austin como si no existiera más que el tiempo presente. Una película irrepetible, la más inspiradora del cine indie de los ‘90. FIC - 97’ MA 8, 22:30, AMB 4; JU 10, 22:30, AMB 4; SA 12, 18:00, PAS 4

Slacker 2011 (Varios) BMD En celebración del vigésimo aniversario del film de culto de Linklater, 24 de los mejores realizadores de Austin crean su propia, actualizada crónica de un día en la vida de la ciudad, sus residentes y sus lugares esenciales. FIC - 105’ MA 8, 20:00, CIN 1; MI 9, 22:00, CIN 1

Sombras del paraíso (Marcel Carné) FRA Con centenares de extras y una puesta deliberadamente teatral, se reconstruye el París de un siglo atrás: de allí la existencia de epigramas en el diálogo, el borde de caricatura para algunas escenas y personajes, el tema y la manera del melodrama con que se puebla el asunto. FIC - 163’ SA 5, 19:45, AMB 2; MA 8, 15:30, AMB 2; VI 11, 14:30, AMB 2

Straight to Hell Returns (Alex Cox) COX Versión restaurada del western de Cox de 1987, con Joe Strummer como lider de unos ladrones de bancos que se esconden en un pueblo desierto: el escenario perfecto para un desenlace lleno de tiros y muertos. FIC - 91’

Tatsumi (Eric Khoo) INT A partir del influyente historietista japonés Yoshihiro Tatsumi y en particular de su autobiografía de 800 páginas A Drifting Life, un embriagador recorrido animado por las obsesiones, traumas y sentimientos del Japón de posguerra. FIC - 96’ JU 10, 12:00, AUD; JU 10, 19:00, AUD; VI 11, 14:30, AUD

Terri (Azazel Jacobs) BMD Constantemente humillado por sus compañeros de curso y agobiado por las responsabilidades domésticas, el quinceañero Terri deberá enfrentarse al director del colegio al que asiste en pijamas. FIC - 105’ SA 5, 20:00, PAS 3; DO 6, 22:15, PAS 3; LU 7, 17:45, PAS 3; MA 8, 15:15, PAS 3

SA 5, 1:00, PAS 1; MA 8, 23:00, PAS 1; VI 11, 0:45, AMB 4

The City of Ruins (Damian Nenow) POL

Suicide Room (Jan Komasa) POL

Se proyecta con Rose (Wojciech Smarzowski, 90’). 6’

La vida perfecta de Dominik queda patas arriba cuando se da un beso inocente con un compañero. Aislado del mundo exterior, conoce a una chica misteriosa que lo introduce en el “suicide room”, una sala de chat secreta para personas con tendencias suicidas. FIC - 110’ LU 7, 21:00, CIN 2; MA 8, 19:00, CIN 2; MI 9, 15:00, CIN 2

Super (James Gunn) NES Abandonado por su esposa, magullado y bajo el influjo de un par de episodios místico-religiosos, el vapuleado Frank decide convertirse en un improvisado justiciero enmascarado, en esta bizarra reflexión sobre la moda de los superhéroes en la línea de Kick-Ass. FIC - 96’ SA 5, 0:00, AMB 1; MA 8, 17:30, PAS 2; VI 11, 0:30, PAS 3

T Tata Cedrón, el regreso de Juancito Caminador (Fernando Pérez) NES

SA 5, 19:00, CIN 2; DO 6, 15:00, CIN 2; MA 8, 15:00, CIN 2; SA 12, 0:00, CIN 2

The Color Wheel (Alex Ross Perry) BMD JR obliga a su hermano menor a acompañarla en un viaje en auto hasta el departamento de su ex. Ocasión perfecta para que estos dos niños adultos intenten dar por fin con una solución a décadas de rencor y rivalidad familiar.. FIC - 83’ LU 7, 18:00, CIN 1; MA 8, 16:00, CIN 1

The Future (Miranda July) BMD Sophie y Jason entran en crisis ante la perspectiva de que una nueva, inédita responsabilidad irrumpa en sus vidas. Decididos entonces a dedicarse a sus sueños postergados antes de que sea muy tarde, enfrentan la cruda realidad del paso del tiempo. FIC - 91’ SA 5, 22:15, PAS 3; MI 9, 17:45, PAS 3; SA 12, 0:30, PAS 3

The Hole (Joe Dante) DAN

Crónica del regreso de uno de los renovadores más importantes del tango a su suelo natal, tras 30 años de exilio; en busca de lo que perdió pero no olvidó, y en medio de una encrucijada entre su pasado y su futuro. DOC - 90’

Dos hermanos y su nueva vecina en el pueblo al que acaban de llegar descubren un pozo en el fondo de su casa. De allí parecen provenir las tenebrosas apariciones que, como en el mejor cine clásico pero en 3D, no son sino proyecciones de sus propios miedos. FIC - 92’

VI 11, 22:30, COL; SA 12, 20:00, COL; DO 13, 20:15, PAS 4

JU 10, 0:00, AMB 1; VI 11, 15:00, AMB 1; VI 11, 17:00, AMB 1

The Mole (Rafael Lewandowski) POL

Three Businessmen (Alex Cox) COX

Ante las acusaciones de traición que caen sobre su padre, un veterano de la lucha obrera en Europa del Este, Pawel pretende salir en su defensa; hasta que la extraña reacción del hombre pone en duda su versión de la historia. FIC - 108’

La película más experimental de Cox construye su universo cómico y surreal a partir de una situación banal: tres hombres de negocios envueltos en una conversación sin fin que va de cuestiones gastronómicas a las reflexiones más existencialistas. FIC - 80’ DO 6, 16:00, CIN 1; LU 7, 13:00, CIN 2

SA 5, 19:00, AMB 1; DO 6, 15:00, AMB 1; LU 7, 15:00, CIN 2

The Movie Orgy (Joe Dante) DAN Un popurrí descerebrado y descerebrante de avances de películas, noticieros, comerciales y exquisiteces extraídas de lo más selecto de la clase B: así fue el debut en 1968 del joven Joe Dante, con este film de culto que habla como pocos de su época. FIC - 259’ MI 9, 14:15, AMB 3; SA 12, 14:30, AMB 4; DO 13, 14:00, PAS 1

The Rebellion of Red Maria (Costas Zapas) GRE María la Roja –ex terrorista, actual travesti, protagonista de este bizarro musical punk y relato de amor y anarquía– conoce a un adolescente alcohólico con quien escalan de la promulgación de una extraña teología política, al robo y al asesinato en serie. FIC - 95’ DO 6, 13:30, CIN 1; SA 12, 22:00, CIN 1

The Yellow Sea (Hong-jin Na) HOR Un taxista alejado de su lugar de origen se ve obligado a aceptar, a causa de una deuda, una peligrosa propuesta, con la esperanza de reunir a su familia. Lo espera una aventura brutal, a toda velocidad, que funciona a la vez como feroz apunte sobre la sociedad. FIC - 140’ SA 5, 23:00, CIN 2; MI 9, 23:00, CIN 2; JU 10, 23:00, CIN 2; SA 12, 0:00, AMB 1

This Is Not a Film (Mojtaba Mirtahmasb, Jafar Panahi) INT La última película del director iraní cuya reciente condena a prisión por el gobierno de su país fue repudiada internacionalmente, convierte el registro de un día en su vida bajo arresto en una reflexión fascinante y dolorosa sobre el estado del mundo. DOC - 75’ LU 7, 15:00, AMB 1; LU 7, 17:00, AMB 1; MA 8, 15:00, AMB 1

Tiempos menos modernos (Simón Franco) LAT Corre 1998. Un tehuelche veterano llamado Payaguala, que dedica sus días a criar ovejas en un remoto paraje patagónico, ve su vida alterada para siempre cuando, sin aviso, recibe el televisor satelital que le ha enviado el gobierno. FIC - 95’ MI 9, 10:30, CIN 2; MI 9, 21:00, CIN 2; JU 10, 17:00, CIN 2

Todo es ausencia (Rodolfo Kuhn) KUH A través del relato de cinco mujeres con familiares desaparecidos se enhebra un temprano testimonio de la marca que la última dictadura dejó en la historia argentina, mientras presenta al mundo a Hebe de Bonafini y denuncia la complicidad de la iglesia argentina con los militares. DOC - 114’ SA 5, 18:15, AMB 3; MI 9, 20:30, AMB 4; JU 10, 18:15, AMB 3

Todos a la cárcel (Luis García Berlanga) BER El contratista sanitario Artemio Bermejo se acerca a un acto de reparación a las víctimas del franquismo, con el objetivo de cobrar un dinero que le debe el Estado por un trabajo. Pronto se dará cuenta de que la estrategia adoptada no es exactamente brillante. FIC - 99’ MA 8, 13:00, PAS 2; VI 11, 19:45, PAS 2; SA 12, 19:45, PAS 2

Todos tus muertos (Carlos Moreno) LAT Tras encontrar medio centenar de cadáveres humanos en la parcela que trabaja todas las mañanas, el humilde Salvador queda atrapado en una disputa entre dos intendentes, menos preocupados por las

víctimas de la masacre que por sus mezquinos y burocráticos objetivos electorales. FIC - 90’ JU 10, 11:00, CIN 1; JU 10, 22:00, CIN 1; VI 11, 18:00, CIN 1

¡Toma mi mano! -Amor edulcorado y sangriento(Tetsuo Lumière) VEN Se proyecta con Los infectados (Alejandro G. Alegre, 77’). 10’ MI 9, 16:00, CIN 1; SA 12, 0:30, CIN 1

Trabalhar cansa (Juliana Rojas, Marco Dutra) LAT A partir de la historia de Helena y su marido Otavio, los flamantes dueños de un almacén de barrio, una pintura de las siempre desiguales –y a menudo extorsivas y hasta humillantes– relaciones laborales del mundo moderno. FIC - 99’ VI 11, 13:30, CIN 1; VI 11, 22:00, CIN 1; SA 12, 11:00, CIN 1

Traité de bave et d’éternité (Jean Isidore Isou) RES Líder del Letrismo, Isou revoluciona el cine mediante un procedimiento experimental que consiste, entre otras acciones, en arañar y decolorar su película, desincronizar la banda sonora y visual de la pista, y subvertir toda noción de linealidad argumental. FIC - 120’ DO 6, 18:00, CIN 1; VI 11, 17:00, CIN 2

Tuesday (Nikos Cornilios) GRE Un apostador compulsivo y su novia, inmigrantes ilegales, bailarines de salsa, ladrones inexpertos y un médico, son sólo algunos de los muchísimos personajes que componen este mosaico de la vida joven en la Atenas de hoy. FIC - 95’ LU 7, 20:15, AMB 3; MA 8, 16:15, AMB 3; JU 10, 22:15, AMB 3; DO 13, 22:15, AMB 3

Tungsten (Giorgos Georgopoulos) GRE Dos adolescentes que vagabundean con un viejo revólver, un inspector de colectivos tapado de deudas y una pareja al borde de la separación: tres historias que se entrecruzarán, empujando a sus protagonistas al mismo callejón sin salida. FIC - 99’ SA 5, 17:00, AMB 1; DO 6, 20:00, CIN 1; MI 9, 0:00, CIN 1, VI 11, 11:00, CIN 1

TV Utopía (Sebastián Deus) ARG

Una mujer sucede (Pablo Bucca) PES

Planteada por la nueva Ley de Medios, la necesidad de generar espacios para los proyectos comunitarios sin fines de lucro encuentra una experiencia previa realmente asombrosa en este canal de televisión 24 horas hecho por vecinos del barrio de Caballito. DOC - 92’

Noche oscura y lluviosa en un pueblo del interior. Tres hombres coinciden en el velatorio de una mujer. Cada uno de ellos carga consigo sus propios relatos de affaires amorosos, con tres mujeres de nombres distintos pero que acaso sean una y la misma. FIC - 90’

MA 8, 10:00, COL; MA 8, 20:00, COL; MI 9, 18:00, COL

Two Years at Sea (Ben Rivers) ALT Ensayo visual en el que Rivers sigue al solitario Jake Williams, que vive en medio del bosque, en sus viajes, sus trabajos y su utópico sueño de juventud sobre una “vida diferente”, que lo llevó a trabajar dos años en el mar. DOC/EXP - 86’ SA 5, 18:00, CIN 1; LU 7, 22:00, CIN 1

Tyrannosaur (Paddy Considine) INT Historia de redención que une dos universos –los de Joseph y Hannah– en apariencia opuestos, pero igualmente signados por la violencia, la soledad y la necesidad de encontrar un sentido a todo eso que algunos llaman vida. FIC - 91’ LU 7, 9:00, AMB 1; LU 7, 21:30, AMB 1; MI 9, 17:00, AMB 1

U Ufa con el sexo (Rodolfo Kuhn) KUH

SA 5, 20:45, PAS 1; LU 7, 23:00, PAS 1; MA 8, 20:45, PAS 1; VI 11, 22:30, AMB 4

V Verdades verdaderas. La vida de Estela. (Nicolás Gil Lavedra) ARG La vida y la lucha incansable de Estela de Carlotto, narradas con las armas más potentes de la ficción: desde su faceta privada –como maestra de escuela, madre y esposa– al retrato de la mujer que devino ícono de la lucha por la identidad. FIC - 97’ JU 10, 10:00, COL; JU 10, 20:00, COL; VI 11, 18:00, COL; SA 12, 13:00, COL

Vikingland (Xurxo Chirro) ALT A partir de material grabado en VHS, a bordo de un ferry que une la ciudad danesa de Romo y la isla de Sylt, el marinero gallego Luís Lomba le da forma a una comedia laboral y melancólica, a la vez que un genuino diario videográfico. DOC/EXP - 99’ SA 5, 20:30, AMB 4; DO 6, 20:15, PAS 4; LU 7, 16:30, AMB 4; DO 13, 18:30, AMB 4

¡Vivan las antípodas! (Victor Kossakovsky) INT

Un joven burgués porteño que practica el engaño para seducir, se escandaliza cuando él mismo resulta víctima de una apariencia. Verdadera disección de su época, fue demasiado osada para la censura. Se proyecta con Luz, cámara, acción (10’). FIC - 74’

Kossakovsky captura la magia de ocho locaciones ubicadas en cuatro pares de antípodas (Argentina y China, España y Nueva Zelanda, Chile y Rusia, Botswana y Hawai), obteniendo un fascinante caleidoscopio de nuestro planeta. DOC - 110’

LU 7, 21:45, AMB 2; MI 9, 17:30, AMB 2; VI 11, 0:15, AMB 2

DO 6, 9:00, AUD; DO 6, 19:00, AUD; LU 7, 14:30, AUD

Un été brûlant (Philippe Garrel) AUT

¡Vivan los novios! (Luis García Berlanga) BER

Bajo la sombra tutelar del Godard de El desprecio, Garrel narra la historia de un hombre que decide suicidarse tras ser abandonado por una mujer, y de cómo llegó a esa instancia, en un relato que va de la abulia burguesa a los celos y otros males de la naturaleza humana. FIC - 95’

Una pareja llega desde Burgos a las modernas playas de Sitges para casarse. Él sale en busca de una última aventura con otra mujer, pero a su regreso al hotel, hay un cadáver en la piscina... Una de las comedias más negras y osadamente sexuales de Berlanga. FIC - 83’

DO 6, 14:30, AUD; MI 9, 16:30, AUD; VI 11, 22:15, PAS 3

DO 6, 13:00, PAS 2; MA 8, 19:45, PAS 2; VI 11, 15:00, PAS 2; DO 13, 22:00, PAS 2

W Without (Mark Jackson) INT La joven Joslyn viaja a una isla remota del norte frondoso de los Estados Unidos para trabajar como cuidadora de un anciano en una casa de familia. Nadie conoce la relación entre ambos: sobre ese misterio y esa ambigüedad se construye una ficción sensible cercana a la contemplación documental. FIC - 88’ LU 7, 12:00, AMB 1; LU 7, 19:00, AMB 1; MA 8, 17:00, AMB 1

Work in Progress - Programa 1 (Varios) WIP Incluye: Atlántida (Inés María Barrionuevo), Back to Stanley (Daniel Casabé y Edgardo Dieleke), Bicentenario, un viaje a caballo por Argentina (Santiago Asef), El jardín secreto (Cristián Costantini, Diego Panich y Claudia Prado), El Provincial (Daniel Guzmán), El último mago (Bilembambudín) (Diego Rodríguez), Fango Tango Trash (José Campusano) y KMPU (Marcos Vieytes). 120’ VI 11, 10:00, AMB 3

Work in Progress - Programa 2 (Varios) WIP Incluye: Los boys (Javier Zevallos), La despedida (Juan Manuel D’Emilio), Los quiero a todos (Luciano Quilici), La mujer conejo (Verónica Chen), Mujer lobo (Tamae Garateguy), Pescadores de Manguiseco (Juan Baldana), Pitimini (Luciana Terribili) y Sobre la distancia (Verena Kuri y Lukas Valenta Rinner). 120’ VI 11, 14:30, AMB 4

Z Zombirama (Ariel López V., Nano Benayón) VEN Se proyecta con Plaga Zombie: Zona mutante: Revolución tóxica (Hernán Sáez y Pablo Parés, 90’). 7’ MA 8, 0:00, AMB 1; MI 9, 20:15, AMB 3; VI 11, 22:15, AMB 3; SA 12, 0:30, AMB 3

Actividades especiales El ingreso a las Actividades Especiales es para acreditados. Aquéllos que no lo estén deberán retirar su entrada sin cargo entre las 9:00 y las 18:00 hs. en la Oficina de Atención al Público, en el NH Gran Hotel Provincial, Av. Boulevard Marítimo Peralta Ramos 2502, Salón Recova, Acceso Recova. Las entradas para las Actividades Especiales deben retirarse el día de la actividad, hasta completar la capacidad de la sala. Para Homenajes y Proyecciones Especiales, las entradas se compran por el mismo sistema que las funciones de cine regulares. DOMINGO 6 10:00 Complejo Cultural Radio City / Roxy / Melany (San Luis 1752) Jornada 24 Horas de Cine Nacional Cuarta edición de la Jornada 24 Horas de Cine Nacional: evento de carácter nacional, organizado en Mar del Plata por el Programa de Cultura, que consiste en una maratón de cine argentino. Participa: José Martínez Suárez. 11:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa Cinexperiencia - 36 horas de supervivencia fílmica MDP Presentación de los ganadores del concurso Cine Experiencia y proyección de los cortos. Charla sobre la experiencia compartida con jóvenes realizadores de todo el país. Participan: Fernanda Estelrich y Pablo Poli. 14:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Presentación del libro La memoria de los ojos Filmografía completa de Leonardo Favio Con material inédito y más de doscientas fotografías, este libro se sumerge en cada uno de sus films mediante historias de producción, anécdotas de rodajes y testimonios de los protagonistas. Participan: José Ludovico, Martín Wain y José Martínez Suárez.

16:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Seminario “Diseño para Cine: Pensando en el público” El equipo de Boogieman Media y Martín Zambonini, Director de Marketing de 20th Century Fox Argentina, nos explican la importancia de la comunicación para que un film llegue a su audiencia. Participan: Dalia Walker, Martín Zambonini, Verónica Llobet, Nicolás Silbert y Leandro Mark. 17:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial 6° Picnic Durazno: “Pitch and Peach” - Charla sobre formas alternativas de producción: Crowfunding, Reciclaje ecológico y Transmedia En el marco del Festival, el equipo de Durazno compartirá los conceptos de Crowdfunding, Transmedia y Cine orgánico, que son parte de su diseño de producción. Participan: Gisela Frias (jefa de producción) y Yashira Jordán (directora y guionista del proyecto). 18:00 Cinema 1 Homenaje a Isidore Isou Eduardo Grüner presentará el film Traité de bave et d’éternité, incluido en la sección Arte y Cine: Homenaje a Isidore Isou. Traité de bave et d’éternité es un film-manifiesto realizado por Isou en 1951 e iniciador del Movimiento Letrista en el cine. Este

film nunca fue exhibido en nuestro país y será proyectado en copia nueva en 35mm. 19:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Proyección y debate del film Industria Argentina, la fábrica es para los que trabajan de Ricardo Díaz Iacoponi, producida por Néstor Sánchez Sotelo Participan: Dr. Amado Boudou, Liliana Mazure, Soledad Silveyra. Modera: Lucrecia Cardoso, Gerente de Acción Federal INCAA.

LUNES 7 12:30 Sala Nachman Teatro Auditorium Escuela de espectadores 5 críticos para 5 películas: Porfirio, de Alejandro Landes En cada encuentro se discutirá una película exhibida en el Festival con la presencia del director. El crítico/investigador realizará una lectura del film y luego una entrevista al director. Esta actividad tiene como objetivo que el público en general adquiera herramientas para la lectura de los textos audiovisuales, en especial del film que convoca al encuentro. Modera: Marcela López. 14:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Contenidos Audiovisuales para Televisión Digital Abierta (TDA) Presentación del Nodo de

Mar del Plata e información sobre qué son los Nodos y los Polos Audiovisuales, quiénes los integran, sus objetivos, la relación de éstos con la TDA, etc. En particular, el objetivo de dicho Nodo consiste en instalar y fortalecer las capacidades para la producción de contenidos en el área local y regional, promoviendo asimismo la igualdad de oportunidades en el acceso a los medios técnicos y tecnológicos, a la formación profesional, a la investigación para el desarrollo y a la transferencia y apropiación del conocimiento, además de fortalecer el asociativismo como modelo de gestión. Participan: María Salceda y Fabricio Oyarbide. 16:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Charlas con Maestros Alex Cox

Alex Cox es un cineasta personal, apasionado, comprometido con una fuerte construcción ideológica, que lo vuelve irresistiblemente atractivo: un artista con mucho para decir. Su impresionante debut tras las cámaras fue con Repo Man, película de culto absoluto, definitiva, en la que ya ponía en evidencia su irónica visión

del mundo, un componente ineludible en el resto de su obra. Modera: Fernando Martín Peña. 18:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa Asociación de Cronistas Cinematográficos: “El foco de la crítica” Reflexión acerca de algunos de los contenidos de la presente edición del Festival. “Recuerdo y presencia de Luis García Berlanga”, por Carlos Hugo Aztarain; “70 Años, homenaje a Raymundo Gleyzer”, por Diego Menegazzi; “El caso Los amantes”, por Pablo De Vita; “Kuhn y la presencia de un cine innovador”, por Emilio Bellón. 18:30 Paseo 1 Mesa SIGNIS: “20 años participando como Jurado en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata” Para celebrar los 20 años de participación de SIGNIS en el Festival, el presidente de la filial argentina, Rocco Oppedisano, explicará qué es SIGNIS y qué actividades desarrolla la institución. Modera: Blanca María Monzón.

MARTES 8 11:15 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Presentación del libro Moda y vestuario en el cine argentino, de Horace Lannes Este libro muestra los vestuarios del cine argentino desde el cine mudo hasta nuestros días, con más de 300 fotos, 250 dibujos originales y comentarios de Horace Lannes, quien ha vestido a las más importantes figuras del cine nacional y extranjero. Participa: José Martínez Suárez y Horace Lannes. 13:00 Sala Nachman Teatro Auditorium

Escuela de espectadores 5 críticos para 5 películas: Las Acacias, de Pablo Giorgelli En cada encuentro se discutirá una película exhibida en el Festival con la presencia del director. El crítico/investigador realizará una lectura del film y luego una entrevista al director. Esta actividad tiene como objetivo que el público en general adquiera herramientas para la lectura de los textos audiovisuales, en especial del film que convoca al encuentro. Modera: Emilio Bernini. 13:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa Asociación Realizadores Audiovisuales de Mar del Plata (ARAMdP): “Organizarnos para más y mejor producción” Presentación de la Asociación Realizadores Audiovisuales de Mar del Plata (ARAMdP), fundada con la idea de promover, difundir y organizar la producción audiovisual marplatense. Participan: Richard Aiello (Presidente), Marcelo Cancinos (Vicepresidente), Mariano Nicotra (Secretario), Adriana Marcote (Tesorera) y Mariano Oliveros (Prensa y Comunicación). 16:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Presentación del libro 10.000 formas de morir, de Alex Cox “A los 13 años vi mi primer doble programa de western spaghettis: Por un puñado de dólares y Por unos dólares más. Me fui más que impresionado. Acababa de conocer un mundo de violencia estúpida y arbitraria con un protagonista que lidiaba con ella y sobrevivía. También era un mundo con un aspecto visual extraordinario: pueblos de madera destartalados, rodeados de desiertos dramáticos y áridos. Algo que nunca había visto antes”. Así comienza a

explicar Alex Cox, desde el prólogo de su libro, su fascinación con el western spaghetti, un género (¿o subgénero?) de una fuerza arrolladora, con millones de devotos seguidores alrededor del mundo. Modera: Fernando Martín Peña. 18:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa Asociación de Cronistas Cinematográficos: “La crítica en foco” Reflexión sobre los cambios del discurso periodístico ante Twitter, Facebook, blogs y webs. “Mutación del discurso, teóricos y medios”, por Mónica Satarain; “Siglo XXI: la crítica no sirve para nada”, por Lorena Cancela; “Cinefilia en las redes: la interacción con el público”, por Gabriel Quispe Medina. Se invitará a un realizador a brindar su experiencia. Coordina: Jorge Vaccaro.

MIERCOLES 9 10:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa “Homenaje a un grande: Luis García Berlanga” Modera: José Martínez Suárez. 13:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Seminario “Nosotros, los vivos”, a cargo de Andrés Duque Bajo este título, el realizador Andrés Duque reúne clips de internet en búsqueda de nuevas expresiones creativas, bajo un concepto que oscila entre la vida, lo vivo, nosotros, frente a lo muerto, la muerte, lo fantasmagórico. 13:00 Sala Nachman Teatro Auditorium Escuela de espectadores 5 críticos para 5 películas: El lugar más pequeño, de Tatiana Huezo Sánchez En cada encuentro se discutirá una película exhibida en el Festival con la presencia del director.

El crítico/investigador realizará una lectura del film y luego una entrevista al director. Esta actividad tiene como objetivo que el público en general adquiera herramientas para la lectura de los textos audiovisuales, en especial del film que convoca al encuentro. Modera: Pedro Sorrentino. 16:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Charlas con Maestros Victor Kossakovsky

La obra de Kossakovsky se compone de pocas películas, pero fundamentales en la historia del documental, desde títulos como Tische (2002), donde nos contaba la historia de un agujero en la calle (entre otras cosas), hasta la vuelta al mundo que es ¡Vivan las antípodas! (2011). Una charla con el director que supo escribir las famosas Reglas del documental, en las que afirma que “la gente de buenos modales no debería filmar documentales”. Modera: Marcelo Alderete. 18:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Charlas con Maestros James Gunn

Para los seguidores del cine de género, James Gunn puede ser un nombre familiar. En especial para quienes hayan disfrutado la celebradamente excesiva Tromeo and Juliet –proyectada unos años atrás en el Festival–, insuperable inicio de una carrera plagada de aciertos. Fanático irreverente de la

cultura pop, algo que se refleja con estridente brillo en su obra como guionista (Scooby-Doo, El amanecer de los muertos) o director (Slither, Super), Gunn tiene mucho para contar, algo que hará, animadamente, en uno de los entretiempos de su tarea como jurado de la Competencia Internacional. Modera: Pablo Conde. 19:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Homenaje a Gabriela David Proyección de la última película de Gabriela David, La mosca en la ceniza, precedida por un homenaje. Participan: Luciano Cáceres, Cecilia Rossetto, María Laura Cáccamo, Paloma Contreras, Enrique Angeleri y José Martínez Suárez. 20:00 Cinema 2 Proyección y show de Tiempos menos modernos Previo a la proyección del film habrá un show encabezado por el músico Oscar Payaguala.

JUEVES 10 10:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Escuela de espectadores 5 críticos para 5 películas: Color perro que huye, de Andrés Duque En cada encuentro se discutirá una película exhibida en el Festival con la presencia del director. El crítico/investigador realizará una lectura del film y luego una entrevista al director. Esta actividad tiene como objetivo que el público en general adquiera herramientas para la lectura de los textos audiovisuales, en especial del film que convoca al encuentro. Modera: Eduardo Russo. 11:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Seminario Viditec: “Nuevas Tecnologías de SONY para cinematografía Digital”

Presentación de los 3 sistemas de captura para cinematografía digital de 35 milímetros con las cámaras Sony F65 de 4k, F3 de 2k y la nueva NEX-FS100 de 35 milímetros de costo accesible. Además, se presentará el nuevo sistema de grabación en estado sólido SR MEMORY. Participan: Eduardo De Nucci (Director de Ventas & Marketing) y Daniel Testani (Responsable de Marketing Broadcast de SONY). 13:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa “Los estudios de cine en Argentina” En esta mesa, auspiciada por la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual, se expondrá el desarrollo de los estudios realizados acerca de los distintos aspectos del sector. Participa: Clara Kriger. 15:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Presentación del libro La niña del umbral. Amelia Bence. Memorias. “Soy de una generación de actrices y actores que se hicieron a sí mismos, en la aventura de un cine y un teatro que soñaron y crearon poetas, locos y bohemios. Tomen asiento, con el pudor inevitable y toda la sinceridad que me permita la memoria les contaré lo que ha sido de todo este asunto de soles y nubarrones, abrazos y despedidas que hemos llamado con justicia: vida, en la que de una u otra manera todos nos sentimos enredados.” Amelia Bence. Participan: Raúl Etchelet, Manuel Pampín y José Martínez Suárez. 16:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Charlas con Maestros Joe Dante Para muchos puede ser sólo un nombre, para otros EL nombre. Joe Dante es la firma detrás de los Gremlins, de los

Pequeños guerreros, de la vuelta a la acción de los Looney Tunes, de pirañas, aullidos, viajes insólitos y mujeres amazonas en la luna. Y, especialmente, de toda una forma de hacer, ver, entender y vivir el cine. En esta charla abierta con el público se recorrerá toda su obra, buscando desentrañar qué se esconde detrás de su incomparable filmografía. Modera: Pablo Conde.

19:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Presentación Red Argentina de Documentalistas: “Producir, dirigir y exhibir documentales en Argentina” Presentación de la Red Argentina de Documentalistas, destacando su heterogeneidad, federalismo, pluralidad y consenso. Información sobre el cine documental argentino, estadísticas sobre la producción y la exhibición. Participan: Dolores Miconi, Humberto Ríos, Ariel Direse, Anibal “Corcho” Garisto, Laureano Ladislao Gutiérrez y Mariel Bomczuk. Modera: Carolina M. Fernández.

VIERNES 11 10:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Apertura del Encuentro de Comunicación Audiovisual Participan: Julio De Vido (Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios), Tristán Bauer (Presidente de Radio y Televisión Argentina SE), Liliana Mazure (Presidenta del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales) y Gabriel Mariotto (Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual).

11:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa “Cuando el Estado comunica desde la gestión en el proceso de transformación de la comunicación” Participan: Verónica Fiorito (Directora de Canal Encuentro), Santiago Álvarez (Gerente de Noticias Canal 7) y María Cecilia Velázquez (Jefa de Gabinete de Ministros del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación). 12:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa “Conquistas y desafíos en el nuevo escenario de la comunicación audiovisual, nuevos canales, TV digital y fomento a la producción” Participan: Lucrecia Cardoso (Gerente de Acción Federal del INCAA), Germán Calvi (Coordinador General de la Unidad de Fomento a la Producción de Contenidos para Televisión, Internet y Videojuegos), Horacio Arreceygor (Titular del Sindicato Argentino de Televisión y de la Confederación Sindical de Trabajadores de los Medios de Comunicación Social de la República Argentina - COSITMECOS), Gastón Portal (Miembro de la Comisión Directiva de la Cámara Argentina de Productores Independientes de Televisión - CAPIT) y Karina Castellano (Integrante de la Cámara Argentina de Exportadores Audiovisuales - CAEA). 12:30 Sala Nachman Teatro Auditorium Escuela de espectadores - 5 críticos para 5 películas: El año del tigre, de Sebastián Lelio En cada encuentro se discutirá una película exhibida en el Festival con la presencia del director. El crítico/investigador realizará una lectura del film y luego una entrevista al director. Esta actividad tiene como

objetivo que el público en general adquiera herramientas para la lectura de los textos audiovisuales, en especial del film que convoca al encuentro. Modera: Lelia González. 15:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Charlas con Maestros Willem Dafoe Decir que Willem Dafoe es un actor camaleónico es absolutamente acertado, pero aquí el sentido buscado no está relacionado a su ductilidad en cuanto a cambiar de apariencia sino a cómo, a partir de un leve detalle, se transforma en otra persona. Difícil de encasillar, Dafoe es uno de esos actores que llenan la pantalla con su sola presencia: talentoso, imponente, extremo. Modera: Pablo Conde.

16:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Homenaje a Santiago Carlos Oves Se proyectará El verso de Santiago Carlos Oves. Con anterioridad a la proyección, colegas y amigos comentarán sobre su labor profesional. 17:00 Sala Nachman Teatro Auditorium Mesa “¿Para qué sirven los festivales de cine? Mesa de Programadores de Festivales” Participan: Gonzalo Maza (FICVALDIVIA, FIDOCS), Anne Delseth (Quinzaine des Realisateurs - Cannes), Roger Alan Koza (Festival de Hamburgo, FICUNAM, Río Negro Proyecta). Modera: Marcelo Alderete. 17:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Presentación del libro Imágenes compartidas: cine argentino - cine

español El libro recorre las relaciones entre el cine argentino y el cine español a través del tiempo y desde diferentes perspectivas (temáticas, estéticas, políticas, económicas, etc.). Con la lectura de este libro reviven en la memoria de cada lector nombres, títulos y detalles de la filmografía común y compartida de ambos países que el paso del tiempo había solapado. Participan: José Miguel Onaindia, Rafael Estrella, Santiago Giralt y José Martínez Suárez. 19:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Mesa “Retrospectiva: Raymundo Gleyzer y el Cine de la Base” Hablaremos de la obra y de la conformación del grupo Cine de la Base y el compromiso militante en el cine argentino, entre otras cosas. Participan: Juana Sapire, Humberto Ríos y José Martínez Suárez. Modera: Cynthia Sabat. 19:30 Seminario de la Red Argentina de Documentalistas: “Producir, dirigir y exhibir documentales en Argentina” Análisis acerca de la aparición de las nuevas tecnologías digitales de producción y post producción, surgimiento de la vía digital, el marco jurídico de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual y su efecto en el sector, el contexto actual en lo relativo a las políticas de fomento, desde la perspectiva de las políticas públicas relativas al sector audiovisual en cine y televisión y los requisitos, características y cronograma para poder producir documentales en Argentina en 2011/2012. Participan: Dolores Miconi, Humberto Ríos, Ariel Direse, Anibal “Corcho” Garisto, Laureano Ladislao Gutiérrez y Mariel Bomczuk. Modera: Carolina M. Fernández.

20:00 Teatro Auditorium Proyección especial: Juan y Eva, de Paula de Luque. Presenta Acción Federal INCAA.

SABADO 12 11:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Presentación de FILMAR Presentación de la asociación, de sus objetivos sociales y una breve descripción de los premios a otorgar. Entrega del Premio FILMAR 2011 a la Mejor Realización Audiovisual Marplatense. Entrega del Premio FILMAR 2011 a la Trayectoria a Ernesto Parise. Participan: Diego Campessi (Presidente de FILMAR), Fernando Maraude (Delegado Regional de Mar del Plata de la AFSCA - Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual) y José Martínez Suárez. 15:00 Sala Nachman Teatro Auditorium Mesa de directores argentinos participantes en la Competencia oficial. Participan: Milagros

Mumenthaler (Abrir puertas y ventanas), Paula Markovitch (El premio), Sergio Maza (Graba). Modera: Marcelo Alderete. 15:30 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial Cierre del Encuentro de Comunicación Audiovisual Participan:Alicia Kirchner (Ministra de Desarrollo Social de la Nación), Juan Manuel Abal Medina (Secretario de Comunicación Pública), Martín García (Presidente de TELAM) y Liliana Mazure (Presidenta del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales). 18:00 Salón Plaza - NH Gran Hotel Provincial La Linterna Mágica - ¡Si hubiera sabido! Proyección de un programa de cortometrajes internacionales para todo público, presentados con una animación didáctica previa y una charla debate posterior. Participan: Gabriela Portner, May Parola, Lorena Mecqui, Gustavo Vera y Adrián Jaimes.

TODOS LOS DIAS Música en vivo / Cine Peatonal y San Luis