feuilles de menthe n°41 by feuilles de menthe magazine

N°41 • gratuit

la positive attitude... mai•juin•juillet 2014 Nancy - Metz - Luxembourg - Strasbourg - Colmar - Bar-le-Duc - Epinal - Mulhouse

Sommaire Lire, écouter, jouer

L’heure du goûter Ma tarte au fromage blanc

Retrouvez-nous sur http://feuilles-de-menthe-magazine.blogspot.fr/

4 12

feuilles de menthe - 18 rue de Reims - 57950 Montigny-lès-Metz - Prochain numéro : août./sept./oct. 2014 - Responsable

Voir Avec les cinémas Kinépolis

Lq pensée philo Par Martin Steffens

Agenda 54/55 Mai/juin/juillet 2014

Agenda 57/Lux Mai/juin/juillet 2014

Agenda 67 Mai/juin/juillet 2014

Agenda 88/68 Mai/juin/juillet 2014

de la publication : Anne Clévenot - 06 83 53 70 52 anne@feuillesdementhe.fr - Mise en page : www.spootnikstudio.com / Algrange (57) – Impression sur papier recyclé par BLG / Toul (54) - Photo de couverture : Merci à Nina et Marin photographiés par Xavier - La pensée philo : Texte de Martin Steffens, illustration de Corinne Baret-Idatte – L’heure du goûter : Nathalie Albanel – Les fiancés de Mai : Emilie Angebault – Coup de cœur agenda : Merci J.-K. Kanny de Moselle Tourisme pour les Jardins fruitiers de Laquenexy, et à Greencub pour le Parc Tellure Pour le prochain n° : août./ sept./.oct. 2014 , n’oubliez-pas d’envoyer votre programmation Jeune Public à xavier@feuillesdementhe.fr au plus tard le 20/6/2014 - SARL au capital de 7500 e - Dépôt légal à parution - ISSN 1778-0977

Edito Bien-être, harmonie, grands espaces, un vent de liberté plane… C’est la nature qui déploie ses vertus apaisantes, revigorantes et attire toutes les animations vers l’extérieur. A vous d’en profiter quitte à prendre une petite laine ou même un ciré. Anne Clévenot

Lire, écouter, jouer...

Comment tomber amoureux... sans tomber Martin gaffeur tout-terrain

Sarah Turoche-Dromery Edition Thierry Magnier, mars 2014 6e90 Sam et son frère Martin doivent rejoindre leurs parents en Italie pour le mariage de leur cousin. Or Martin est le roi de la poisse, et le trajet est semé d’embûches. Arriveront-ils à temps au mariage? Dans quel état? Un récit plein d’humour. Dès 8 ans. Stéphanie, librairie Kléber - Strasbourg

Susie Morgenstern Edition Ecole des loisirs, mars 2014 16e Annabelle 17 ans est en terminale et vise la mention au bac, c’est alors que le beau Samuel, fils de l’ambassadeur des EtatsUnis fait sont entrée dans sa classe. Sa mère est une obsédée du travail et va mettre sa vie de couple en péril. Quand à sa grand-mère restauratrice, elle rêve de décrocher sa deuxième étoile au guide Michelin. Ces trois générations de femmes n’ont pas de temps à consacrer aux hommes et surtout pas à l’amour. Mais peut-on tomber amoureux, sans tomber ? Ce roman nous rappelle la propre vie de Susie Morgenstern et son arrivée en France. Dès 13 ans. Stéphanie, librairie Kléber - Strasbourg

Kiwi Fadette

D’après la petite Fadette de George Sand Racontée par Alain Paraillous Illustrée par Hélène Chétaud Editions Amaterra, nov. 2013 6e90 La naissance d’un amour au milieu des paysans, d’une sorcière, et des qu’en dira-t-on, avec des illustrations fraîches et sautillantes comme un cabri. Un texte magnifique à faire découvrir dès 5 ans, idéal en première lecture dans un format souple et moderne, à partir de 7 ans.

Isabelle Duval Editions Montparnasse, 3 juin 2014 15e Faire découvrir l’anglais en s’amusant ? So easy, avec cette série d’animation en volume, réalisée en stop motion. Les héros sont un duo comique d’oiseaux qui entraînent les enfants dans leur univers loufoque pour les éveiller à l’anglais sans qu’ils s’en aperçoivent. A découvrir dès 3 ans.

Wormworld Saga Daniel Lieske Tome 1 Dupuis, mars 2014 14e50

Jonas n’est pas doué à l’école, tout ce qui l’intéresse c’est dessiner et s’inventer d’incroyables aventures en solitaire. Un jour, alors qu’il est puni dans sa chambre, dans la maison de sa grandmère, il voit un de ses dessins prendre vie. Plus tard, derrière une trappe secrète, il découvre un passage vers un autre monde. L’aventure n’est qu’à 2 pages, dès 8 ans. Xavier, Momie – Metz

Bichon

David Gilson Glénat, nov. 2013 9e99 Youpi !! « Magie d’amour ! » : les petits garçons sensibles et rêveurs ont enfin leur héros ! Ami des filles, Bichon sait manier le compliment et les faire fondre et repousse les garçons moqueurs avec juste un brin d’humour… Attention tendresse et douceur plein les yeux à partir dès 7 ans. Xavier, Momie – Metz

Les chevaliers de la chouette Ben Fiquet Tome 1 Glénat, avril 2014 14e95

Orphelin élevé par des sœurs, Manille n’obéit qu’à son cœur et sa soif de justice. Quand en chemin, il rencontre des chevaliers, il ne songe qu’à les suivre et sauver la princesse en proie au cruel baron de Dampierre. Action, énigme, magie jalonnent son chemin et le vôtre à partir de 8 ans. Xavier, Momie – Metz

Lire, écouter, jouer...

Le p’tit jardin

Sylvie Bessard, Milan, collection Flap Flap, mars 2014 3e90 C’est la nancéienne Sylvie Bessard qui signe les quatre premiers titres de cette nouvelle collection : de tout-petits livres pour toutes petites mains et à tout petits prix, des rabats pour les surprises, de jolies couleurs et un vocabulaire élaboré. Une réussite ! Dès 6 mois. Marjorie, L’Autre Rive – Nancy

Monsieur Chat !

David Wiesner Éditions du Genévrier, collection Est-Ouest, 2014 15e Un chat d’appartement s’est lassé de tous ses jouets mais retrouve le goût de l’affût lorsqu’il perçoit des signes de vie à l’intérieur d’une espèce de boule à thé… qui s’avère être un vaisseau spatial. Pour échapper à Raminagrobis, les extraterrestres – pas plus gros que des fourmis – se réfugient dans un trou de souris. Cet album cartonné fait alterner d’amples dessins réalistes avec des séquences de bande dessinée d’un style plutôt humoristique. L’ensemble fourmille de détails qui incitent à l’exploration. A partir de 3 ans. Jean-Michel, L’Autre Rive – Nancy

Bulle et Bob au jardin

Avec CD de Nathalie Tual et Gilles Belouin Illustrations de Ilya Green Didier Jeunesse, collection Polichinelle, avril 2014 17e70 Aujourd’hui Bulle et Bob chaussent bottes et gants pour planter des tomates au jardin. Evidemment, cela n’est pas de tout repos, il faut retirer les «mauvaises zèbres», éviter les vers de terre et réussir à ouvrir le robinet du jardin. Les aventures de Bulle et Bob sont mise en musique sur le disque et entrecoupées de comptines que l’on chante avec bonheur. Dès 2 ans. Marjorie, L’Autre Rive – Nancy

BIZAROID

Adam et Thomas

Aharon Appelfeld Illustrations de Philippe Dumas Ecole des loisirs, mars 2014 15e La guerre fait rage. Deux mamans ont la même idée : sortir leur enfant du ghetto pour le cacher dans la fôret. Mais si Adam connait la forêt et tout ce qu’elle contient, il n’en est pas de même pour Thomas. Heureusement, les deux enfants se retrouvent et s’organisent. Ils construisent un nid à la cime d’un arbre, partagent leurs provisions et apprennent à se cacher durant quelques saisons. Aharon Appelfeld s’adresse pour la première fois à un jeune public et l’Ecole des Loisirs célèbre cela de belle manière en associant ce texte puissant aux magnifiques illustrations de Philippe Dumas. Dès 10 ans. Marjorie, L’Autre Rive – Nancy

Djeco, 2010 de 2 à 4 joueurs 15 mn environ 16e90 Zut ! Combien de bouches y a t-il sur le bandeau autour de ma tête ? Ah oui ! Moi Zaza avec 3 bouches et 1 nez de la planète Titan, j’appelle Hubu avec 4 yeux et 3 oreilles de la planète Java… Un jeu de mémoire amusant où les enfants se déguisent en martiens et apprennent à s’exprimer précisément. A partir de 6 ans. Pascal, Petit Peuple - Metz

SHERLOCK HOLMES

Makaka éditions, 2013 19e Une BD dont vous êtes le héros qui vous plonge au coeur de Londres. Un célèbre romancier y est retrouvé assassiné. Tout semble désigner un suicide et pourtant… Menez l’enquête aux côtés de Sherlock Holmes, décidez des pistes à suivre et des suspects à interroger. Et surtout, quel est ce mystérieux code ? A partir de 8 ans. Pascal, Petit Peuple - Metz

Voir

Vos films sur Grand Ecran avec les cinémas Kinepolis

LES ZEVADES DE L’ESPACE ANIMATION Sortie le 7 mai

En 2D ou 3D Scorch Supernova, héros intergalactiquement renommé, se voit contraint de demander de l’aide à son frère, pas très débrouillard, après s’être fait capturé par les terriens. En 2D ou en 3D, les Zévadés de l’espace débarquent l’évasion familiale la plus tordante de l’univers. 8 ans et +

DRAGONS 2 ANIMATION Sortie le 2 juillet En 2D ou 3D Retrouvez Harold et son dragon Krokmou dans de nouvelles aventures. Cette fois-ci, ils doivent s’unir pour défendre leurs valeurs et préserver la paix entre les hommes et les dragons. 6 ans et +

LE PETIT NICOLAS COMEDIE FAMILIALE Sortie le 9 juillet Le Petit Nicolas est de retour ! Et pour l’occasion, il vous invite à partager ses vacances d’été... Le héros de Sempé revient sur les écrans pour vous faire rire ! 8 ans et +

PLANES : MISSION CANADAIR ANIMATION Sortie le 23 juillet En 2D ou 3D Cet été, Disney vous donne rendez-vous avec le nouvel opus de Planes. Découvrez la nouvelle aventure du téméraire Dusty, qui décide de combattre les incendies. 6 ans et +

Découvrez toute la programmation famille sur www.kinepolis.fr

La pensée philo

Vouloir un enfant...

Texte de Martin Steffens, illustration de Corinne Baret-Idatte

Martin Steffens propose sa lecture en 5 temps de notre relation à l’enfant à travers des expressions souvent entendues, trop peu écoutées : 1/ Vouloir un enfant 2/ Faire un enfant 3/ Attendre un enfant 4/ Avoir un enfant 5/ Elever un enfant

«V

ouloir un enfant » dit l’expression. La volonté, certes, ne fait pas tout : il y a des enfants qui n’attendent pas d’être voulus pour pointer le

bout de leur vie… Comme il y a ceux qu’on désire avec force sans que cela suffise. La volonté ne fait pas tout mais elle en dit beaucoup sur notre état d’esprit. Car on ne veut pas un enfant comme on veut une voiture ou une nouvelle paire de chaussures : on sait qu’un enfant débordera toujours l’idée qu’on s’en faisait. D’où l’article indéfini : vouloir « un » enfant, ce n’est vouloir ni celui-ci, ni celui-là. C’est donc commencer par lui signer un chèque en blanc. C’est commencer par lui dire : sois comme tu seras, je m’occupe du reste. Ainsi on veut, certes, mais on n’exige pas : on consent à se laisser surprendre. Or est-ce bien raisonnable ? N’avons-nous pas vu les informations ? N’avons-nous pas pris acte de l’état du monde ? N’est-ce pas imprudent de mettre au monde un enfant dont on ne sait même pas s’il sera armé pour l’affronter ? Oui, c’est imprudent. Mais s’il fallait attendre que le monde fût parfait pour y mettre nos enfants, ou bien s’il fallait n’avoir que les enfants adaptés à ce monde, qui oserait encore laisser la vie passer par soi ? C’est imprudent comme l’est le beau risque de vivre. C’est risqué, comme tout ce qui porte un fruit. Ainsi celui qui attend que les conditions soient réunies pour agir ne fait jamais rien. Car, justement, c’est l’inverse qui arrive : c’est parce qu’on choisit la vie, sans condition, qu’on aménage les conditions de son accueil. Aussi, tant que l’on voudra des enfants, ces yeux grands ouverts sur ce monde comme il est, aura-t-on le souci du lendemain. Vouloir un enfant, c’est décider en faveur de l’avenir.

Martin Steffens est philosophe, enseignant, et père de trois enfants à Montigny-Lès-Metz. Auteur du Petit traité de la joie, Consentir à la vie (Salvator, 2011), il vient de publier La Vie en bleu (Marabout).

L’heure du goûter

Ma tarte au fromage blanc sucrée pate sablée 200g de farine 100g de beurre 20g d’eau 20g de sucre 2g de sel 1 œuf

garniture

1kg de fromage blanc 20% ça marche aussi avec le 0%, 250g de crème fraiche, 4 œufs 1 paquet de sucre vanillé, 125g de sucre semoule, 1 paquet de pudding Alsa ou autre saveur chantilly ou vanille.

la pâte

Emietter le beurre avec la farine. Faire une fontaine, y verser le sucre, le sel et l’œuf. Dissoudre du bout des doigts sucre et sel. Incorporer progressivement le sablage (farine+beurre) dans l’intérieur de la fontaine. Ecraser à pleines mains. Faire une boule sans trop pétrir et l’envelopper de papier film. Placer au réfrigérateur au moins 30 minutes avant de l’étaler au rouleau.

la garniture

Séparer les blancs des jaunes d’œufs. Battre les jaunes avec les sucres. Ajouter le fromage blanc avec la crème puis le pudding. Battre les blancs en neige très fermes et les incorporer délicatement à la préparation. Verser le tout sur le fond de tarte de préférence dans un moule à manqué ou un moule profond à tarte sans le papier sulfurisé.

LA Cuisson

Laisser cuire à four chaud 10 minutes sur th 8 (210) puis 30 minutes th 4 (sur 160), de préférence en four traditionnel ou four combiné car avec la chaleur tournante la pate n’est pas assez cuite. Laisser refroidir au sortir du four et lorsqu’elle est bien tiède la démouler rapidement sur une grille et la remettre à l’endroit dans un plat. Bon appétit.

54/55

Expos, festivals,

mai-juin-juillet 14

et ce qui est régulier

Nancy – Bar-le-Duc – Verdun – Longwy – Pont-à-Mousson – Toul – Lunéville

z Pensever r e s à ré cts Contea 20 pag

Ateliers, animations et stages 02/05 + 05>09/05

l Animation En passant par la Lorraine Muséum-Aquarium – Nancy (54) A la découverte de la faune des villes. 2e. 10h15. (1h). 7 > 11 ans Atelier artistique et créatif Musée au fil du papier – Pont-à-Mousson (54) Bricolage et créations artistiques de saison. 0.80e par demi-journée. A 9h30 et 14h. (2h). 7 > 14 ans

02 > 07/05

l Atelier Les Petits Ligier Musée barrois – Bar-le-Duc (55) Pour découvrir l’art et le patrimoine en s’amusant. Réserver. 2e/demi-journée. 10h et 14h. (2-3h) 4 ans et +

Expos > 31/07

l Parcours-jeux Maison du Sel – Haraucourt (54) Du jeudi au samedi de 14h à 17h30 en mai-juin et du mercredi au dimanche de 14h à 18h en juillet. 2e50/1e50. 4 ans et +

24/05 > 24/08

l 2150 mètres Muséum-Aquarium - Nancy (54) 4e/gratuit pour les - de 12 ans. Tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. 7 ans et +

07 > 11/07

l Atelier Les p’tites bêtes du sol Jardin Botanique – Villers-les-Nancy (54) Payant. 9h30. (2h). 8 > 12 ans l Atelier Les Petits Ligier Musée barrois – Bar-le-Duc (55) Pour découvrir l’art et le patrimoine en s’amusant. Réserver. 2e/demi-journée. 10h et 14h. (2-3h) 4 ans et +

08+15+22+29/07

l Visite contée Musée de la bière – Stenay (55) Gratuit. 14h30. 5 ans et +

15 > 18/07

l Atelier L’herbier photo Jardin Botanique – Villers-les-Nancy (54) Payant. 9h30. (2h). 10 > 12 ans

14/06 > 31/08

l L’Envolée Château d’Haroué (54) 120 papillons en acier réalisés par l’artiste Joy de Rohan Chabot envahissent la façade et les abords du château. En juin, les samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 18h, en juillet-août de 10h à 12h et de 14h à 18h. Rens. : www.chateaudharoue.fr. 5 ans et +

> 02/11

l Raymond Poincaré. Président de la Grande Guerre Archives départementales – Bar-le-Duc (55) Livret de visite. Gratuit. Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h30, les samedis, dimanches et jours fériés de 10h à 12h et de 13h30 à 18h. 8 ans et +

> 31/12/2015

l Découvertes en forêt Andra - Bure (55) Jeux, multimédias, observations à la binoculaire, histoires racontées et jeu de piste remis à l’entrée. Gratuit. Tous les jours de 14h à 18h, visites guidées les week-ends de 14h à 18h. 6 ans et +

Heures du conte l Conte Bibliothèque – Ligny en Barrois (55) Gratuit. Tous les mercredis (hors vacances scolaires) à 10h30. 3 ans et + l Animation Doudous, tétines et comptines Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. Les samedis 24/05, 7/06 et 14/06 à 10h. (45mn.). 0 > 3 ans

Festivals, événements et animations tous les samedis

l Spectacle La Comédie de Nancy (54) 8e. 15h30. Rens. : www.la-comedie-denancy 4 > 12 ans

11+18+25+29/05+01/06

l Dimanches de mai en Meuse Village des Vieux Métiers - Azannes (55) 400 bénévoles font revivre 80 métiers du XIXème siècle dans le respect des traditions lorraines. Les métiers du goût sont à l’honneur cette année. 14e/gratuit pour les - de 16 ans. 10h à 18h. 3 ans et +

11/05

l Festival Le Parc fête ses 40 ans Place des fêtes – Arnaville (54) Animations pour toute la famille, construction d’objets flottants, une initiation à la pêche à la mouche, une découverte des paysages en kayak, marché des produits du terroir, spectacle musical par la Cie La Torpille à 16h. Gratuit. 10h à 18h. Rens. : www.pnrlorraine.com 3 ans et + [+parents]

16 > 18/05

l Festival Les Ribambelles de Lorraine Base de loisirs de Serry – Moineville (54) Organisé par le Centre Culturel Pablo Picasso d’Homécourt. Spectacles, ateliers et activités : tyrolienne, mini-golf, cirque, poterie, chasse au trésor. Spectacles payants : 11e/8e. 2 ans et + [+parents]

18/05

l Journée médiévale Cité médiévale – Liverdun (54) Reconstitution historique avec 500 personnes costumées, démonstration des métiers traditionnels, ateliers participatifs pour les enfants : taille de pierre, poterie, ferronnerie héraldique, passementerie, peinture, tournoi de poneys, spectacles, espace de jeux d’adresse et de société médiévaux, des artistes en déambulation. 5e/gratuit pour les personnes costumée et les moins de 12 ans. De 10h à 20h. Rens. : 03 83 24 40 40. 3 ans et +

28 > 31/05

l Festival Ma Rue prend l’Aire Vallée de l’Aire (55) Festival des arts de la rue. 30 spectacles intégrant cirque, danse, magie, pyrotechnie ou théâtre. le 28/02 à Villedevant-Belrain de 19h à 21h, le 29/05 de 14h à 18h à Lavallée, le 31/05 de 14h à minuit à Pierrefitte-sur-Aire. Rens. : www.marueprendlaire.eu. 3 ans et + [+parents]

09/06

l Festival L’enfant et la musique Site de Sion – Vaudémont (54) Ateliers et tables rondes autour des bienfaits de la musique pour les enfants, concert de Philippe Roussel à 16h30. Gratuit. 11h30 à 18h. 3 ans et + [+parents]

20/06 > 26/07 les vendredis et samedis

l Spectacle Son et Lumière Des Flammes à la lumière Connaissance de la Meuse - Verdun (54) Grand spectacle vivant pour revivre la Bataille de Verdun durant la guerre 14/18 avec 250 acteurs. 21h. 20e/12e. Rens. : www.spectacle-verdun. com. 8 ans et +

20 > 22/06

l Rencontres équestres Château - Lunéville (54) Le château des lumières se transforme en théâtre équestre à ciel ouvert pour découvrir le cheval et de ses diverses facettes. 14h à 19h. 4 ans et +

21+22/06

l Fête médiévale Briey (54) Animations médiévales dans la vieille ville : marché, spectacles, chasse au trésor. De 10h à 19h. Rens. : www.brieymedieval.fr. 3 ans et +

54/55

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Nancy – Bar-le-Duc – Verdun – Longwy – Pont-à-Mousson – Toul – Lunéville

MAI

z Pensever r e s é à r tacts

VEN 02

Atelier Le petit marché du musée Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 6 ans et + Atelier Le petit botaniste Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 6 ans et +

SAM 03

Conte Sucreries et pain d’épices Médiathèque Haut-du-Lièvre – Nancy (54) Gratuit. 16h. 3 ans et +

DIM 04

Animation géologie Les pieds dans les étoiles Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 10h-12h et 14h-18h. 8 ans et + Visite Entrez dans la bataille ! Musée des beaux-arts – Nancy (54) Gratuit. 10h30. (1h15). 7 > 10 ans

LUN 05

Animation Balade sens dessus-dessous Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 9h30. (2h30). 6 ans et + [+parents] Atelier Légion d’honneur et cie Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 7 ans et + Atelier Découverte de l’archéologie Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 8 > 12 ans Atelier Fragments Musée des beaux-arts – Nancy (54) Gratuit. 10h30. (1h30). 4 > 6 ans Balade-atelier Dessine le paysage Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 13h à 16h. 6 ans et + [+parents] Atelier Sceaux (1/2) Archives départementales – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 7 ans et + Atelier Sur les pas de Raymond Poincaré Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 8 ans et + Atelier Fragments Musée des beaux-arts – Nancy (54) Gratuit. 14h30. (1h30). 7 > 10 ans

MAR 06

Animation Carnet de voyage Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 9h30 à 16h. 6 ans et + [+parents] Atelier Musée à rêver, musée à créer Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 10h. (2h). 5 > 7 ans Conte Bébés lecteurs C.C. Ipoustéguy – Doulcon (55) Livres en campagne. Gratuit. 10h. (1h). 0 > 3 ans [+parents] Atelier La petite cuisine du peintre Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 10h. (2h). 5 > 7 ans Atelier Frappe de monnaie Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h30. (1h). 6 > 10 ans Atelier Sceaux (2/2) Archives départementales – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 7 ans et + Atelier Le nombre d’or Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 11 ans et + Atelier Musée à rêver, musée à créer Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 14h. (2h). 8 > 11 ans Atelier Dessin Fantasy Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 14h30. (2h). 11 ans et +

MER 07

Atelier Décor de petits bouts Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 4 > 7 ans Atelier Un hôtel à insectes Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 9h30. (2h30). 6 ans et + [+parents] Atelier Fabrication de bijoux Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 6 > 10 ans Atelier Conte et arts plastiques Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h15. (45 mn.). 3 > 5 ans Conte Plif, plaf, plouf ! Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 10h30. 0 > 5 ans Visite A la recherche de Vauban Office de tourisme – Longwy (54) Gratuit. 10h30. (1h). 7 > 12 ans Atelier-jeu Un mini-jardin Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 13h. (3h). 6 ans et + [+parents] Atelier Les petits reporters Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 7 ans et +

MAR 13

Théâtre d’objets La grenouille au fond du puits… TGP- Frouard (54) Cie Vélo Théâtre. 5e/14e. 19h30. (1h). 6 ans et +

DIM 11

Animation Dimanche de mai Village des Vieux Métiers - Azannes (55) 14e/gratuit. 10h à 18h. 3 ans et + Spectacle musical Mousso Doums Arnaville (54) Cie La Torpille. Gratuit. 16h. 3 ans et +

MER 14

Théâtre d’objets Chübichaï Jean L’Hôte – Neuves-Maisons (54) Cie Le Vent des forges. 7e. 9h et 10h30. (35 mn.). 3 ans et + Animation Découverte des p’tites bêtes du jardin Bibliothèque – Messein (54) Gratuit. 10h. (2h). 5 ans et + Théâtre d’objets La grenouille au fond du puits… TGP- Frouard (54) Cie Vélo Théâtre. 5e/14e. 10h. (1h). 6 ans et + Spectacle musical On m’a dit que… Salle des fêtes – Jarville (54) Cie Fée d’Hiver. 2e. 17h. 9 mois et + Spectacle musical Les enfants des fontaines CIM - Bar-le-Duc (55) Payant. 18h. (40 mn.). 0 > 3 ans Concert en herbe Tango nuevo MJC Desforges – Nancy (54) Quatuor Caliente. 3e. 18h15. 6 ans et +

Con e 20 pag

MAI JEU 15

Animation Eveil musical Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. 17h. (45mn.). 5 > 6 ans Cirque Face Nord ACB Théâtre – Bar-le-Duc (55) Cie Un loup pour l’homme. 8e/5e. 20h30. 8 ans et +

VEN 16

Théâtre d’objets La grenouille au fond du puits… TGP- Frouard (54) Cie Vélo Théâtre. 5e/14e. 19h30. (1h). 6 ans et + Nouveau cirque La Serre Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… Cie Lefeuvre & André. 11e/8e. 20h, 21h et 22h. (30mn.). 6 ans et + Spectacle Tatia’s Paradise Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… 11e/8e. 21h. (1h). 8 ans et + Cirque Face Nord ACB Théâtre – Bar-le-Duc (55) Cie Un loup pour l’homme. 8e/5e. 20h30. 8 ans et +

SAM 17

Animation Doudous, tétines et comptines Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. 10h. (45mn.). 0 > 12 mois Atelier Qui lit, clique ! Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 10h. (2h). 10 ans et + Marionnettes Chubichaï Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… Cie Le Vent des Forges. 11e/8e. 11h et 18h. (35mn.). 2 ans et + Atelier Conte et illustration Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Gratuit. 14h. (2h). 6 > 8 ans Spectacle Tatia’s Paradise Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… 11e/8e. 14h et 20h. (1h). 8 ans et + Spectacle Momo Centre culturel et touristique – Etain (55) Théâtre du Petit Pois. 5e/2e. 16h. 5 ans et + Spectacle Grat’moi la puce… Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… Cie Minute Papillon. 11e/8e 16h. (45mn.). 18 mois et + Atelier Fabrication de poupée Centre culturel et touristique – Etain (55) 2e. 17h à 22h. 6 ans et + Animation Cache-cache animal Muséum-Aquarium – Nancy (54) Gratuit. 18h à minuit. 6 ans et + [+parents] Cirque La Part de l’Ange Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… Roue Libre Cie. 11e/8e. 20h. (1h). 3 ans et +

DIM 18

Animation Journée médiévale Liverdun (54) 5e/gratuit. 10h à 20h. 3 ans et + Animation Dimanche de mai Village des Vieux Métiers - Azannes (55) 14e/gratuit. 10h à 18h. 3 ans et + Concert C’est très bien Pablo Picasso - Homécourt (54) Ribambelles… Cie Tartine Reverdy. 11e/8e. 11h. (1h). 5 ans et + Cirque Les Augustes Blancs Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… Cie BruitQuiCourt. 11e/8e. 14h. (1h). 3 ans et + Spectacle Sur la route des gitans Ensemble Poirel – Nancy (54) 20e/9e. 16h. 6 ans et + Animation La colline dans tous les sens Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 13h à 16h. 6 ans et + [+parents] Spectacle FoResT Base de loisirs de Serry- Moineville (54) Ribambelles… Cie Jérôme Thomas. 11e/8e. 16h. (1h10). 7 ans et + Visite en famille Les migrations Musée des beaux-arts – Nancy (54) 6e/4e. 16h. 4 ans et + [+parents]

54/55

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Nancy – Bar-le-Duc – Verdun – Longwy – Pont-à-Mousson – Toul – Lunéville

z Pensever r e s é à r tacts

MAI

Con e 20 pag

MAR 20

Performance musical Masses CCAM – Vandoeuvre (54) Frédéric Le Junter. 6e/3e. 20h30. 8 ans et +

MER 21

Animation Découverte des p’tites bêtes du jardin Bibliothèque – Messein (54) Gratuit. 10h. 3 ans et + Théâtre d’objets La grenouille au fond du puits… Centre Erckmann - Lunéville (54) Cie Vélo Théâtre. 8e/5e50. 10h et 15h. (1h). 6 ans et + Conte Tout pour la musique ! Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 10h30. 5 ans et + Conte Racontines Médiathèque – Bar-le-Duc (55) Gratuit. 10h45. 3 > 5 ans Performance musical Masses CCAM – Vandoeuvre (54) Frédéric Le Junter. 6e/3e. 15h. 8 ans et +

MAR 20

Performance musical Masses CCAM – Vandoeuvre (54) Frédéric Le Junter. 6e/3e. 19h. 8 ans et +

SAM 24

Conte Les tout-petits loups Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 10h15 et 10h45. 0 > 3 ans Conte La Filoche – Chaligny (54) Gratuit. 10h30. 6 ans et + Concert famille La Boîte à joujoux de Debussy Ensemble Poirel – Nancy (54) OSNL. 5e/2e. 11h. 2 ans et + Atelier famille Art contemporain : autour de l’eau MJC Desforges – Nancy (54) 3e50. 14h. (3h). 3 ans et + [+parents] Cirque Madame et sa croupe Centre culturel et touristique – Etain (55) Cie Un de ces 4. 13e/6e. 20h30. 5 ans et + Animation Balade contée de nuit Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 21h30. (1h). 7 ans et +

DIM 25

Animation Dimanche de mai Village des Vieux Métiers - Azannes (55) 14e/gratuit. 10h à 18h. 3 ans et +

MAR 27

Spectacle musical Pierre et le loup La Filoche – Chaligny (54) Sonora. Gratuit. 20h. 7 ans et +

MER 28

Conte en LSF Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 10h et 10h30. 4 ans et + Spectacles de rue Ma Rue prend l’Aire Ville-devant-Belrain (55) Gratuit. 19h à 21h. 4 ans et +

JEU 29

Animation Dimanche de mai Village des Vieux Métiers - Azannes (55) 14e/gratuit. 10h à 18h. 3 ans et + Salon du livre Si on lisait sur la colline Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 10h à 18h. 8 ans et + Spectacles de rue Ma Rue prend l’Aire Lavallée (55) 4e. 14h à 18h. 4 ans et +

VEN 30

Concert en herbe Musique irlandaise MJC Desforges – Nancy (54) L’Arc en celte. 3e. 18h15. 6 ans et +

SAM 31

Atelier famille Art contemporain : sculpture MJC Desforges – Nancy (54) 3e50. 14h. (3h). 3 ans et + [+parents] Spectacles de rue Ma Rue prend l’Aire Pierrefitte-sur-Aire (55) 6e/4e. 14h à minuit. 4 ans et + Conte Barbe à papa et chocolat Médiathèque Haut du Lièvre – Nancy (54) Gratuit. 16h. 4 ans et +

JUIN 18

DIM 01

Visite L’enfant dans la guerre Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) Gratuit. 10h30. (1h30). 7 ans et + Animation Jardin pour tous Ecomusée – Hannonville-sous-les-Côtes (55) 1e. 14h à 18h. 3 ans et + [+parents] Atelier Jardinage Jardin Botanique – Villers-les-Nancy (54) 14h à 18h. 4 ans et + [+parents]

MAR 03

Conte Bébés lecteurs C.C. Ipoustéguy – Doulcon (55) Livres en campagne. Gratuit. 10h. (1h). 0 > 3 ans [+parents]

MER 04

Visite A la recherche de Vauban Office de tourisme – Longwy (54) Gratuit. 10h30. (1h). 7 > 12 ans Conte Médiathèque – Bar-le-Duc (55) Gratuit. 14h30. 5 ans et +

JEU 05

Animation Eveil musical Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. 17h. (45mn.). 5 > 6 ans

VEN 06

Concert en herbe Guitare classique MJC Desforges – Nancy (54) Shiraï et Untereiner. 3e. 18h15. 6 ans et +

SAM 07

Animation Archéologue en herbe Musée de la Princerie – Verdun (55) Gratuit. 9h30-12h et 14h-18h. 6 ans et + Atelier Conte et illustration Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Gratuit. 14h. (2h). 6 > 8 ans Spectacle Récit de bataille 1914 Centre culturel et touristique – Etain (55) Chantres et Chroniqueurs. Gratuit. 15h. 5 ans et + Lecture Lettres de poilus Centre culturel et touristique – Etain (55) Gratuit. 16h. 10 ans et +

DIM 08

Lecture Lettres de poilus Salle des fêtes – Etain (55) Gratuit. 15h. 10 ans et +

LUN 09

Animations L’enfant et la musique Site de Sion – Vaudémont (54) Gratuit. 11h30 à 18h. 3 ans et + [+parents] Concert Site de Sion – Vaudémont (54) Philippe Roussel. Gratuit. 16h30. 3 ans et +

54/55

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Nancy – Bar-le-Duc – Verdun – Longwy – Pont-à-Mousson – Toul – Lunéville

JUIN MER 11

Atelier Mix de musiques aux platines TGP- Frouard (54) DJ Junkazlou. 50e. 14h. (4h). 13 ans et +

JEU 12

Animation Eveil musical Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. 17h. (45mn.). 5 > 6 ans Atelier Mix de musiques aux platines TGP- Frouard (54) DJ Junkazlou. 50e. 18h. (3h). 13 ans et +

SAM 14

Atelier Qui lit, clique ! Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 10h. (2h). 10 ans et + Atelier Conte et arts plastiques Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h15. (45 mn.). 3 > 5 ans Conte La Filoche – Chaligny (54) Gratuit. 10h30. 6 ans et + Atelier Sel et photographie Maison du Sel – Haraucourt (54) Gratuit. 14h. 5 ans et +

DIM 15

Atelier Sel et photographie Maison du Sel – Haraucourt (54) Gratuit. 14h. 5 ans et + Visite Intrigue au musée Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 5e50/gratuit. 16h. (1h30). 6 ans et + [+partents]

MER 18

Conte en LSF Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 10h et 10h30. 4 ans et + Conte Racontines Médiathèque – Bar-le-Duc (55) Gratuit. 10h45. 3 > 5 ans

SAM 21

Spectacle Jardins de lumières Château – Lunéville (54) Gratuit. 20h. 4 ans et + [+parents]

DIM 22

Atelier et visite En famille Jardin Botanique – Villers-les-Nancy (54) Gratuit. 15h. 3 > 10 ans [+parents]

SAM 28

Conte Animaux de la savane Médiathèque Haut du Lièvre – Nancy (54) Gratuit. 16h. 4 ans et + Animation Balade sous les étoiles Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 20h30. 6 ans et + [+parents]

z Pensever r e s é à r tacts Con e 20 pag

JUILLET

MER 02

Conte Bébés lecteurs C.C. Ipoustéguy – Doulcon (55) Livres en campagne. Gratuit. 10h. (1h). 0 > 3 ans [+parents] Visite A la recherche de Vauban Office de tourisme – Longwy (54) Gratuit. 10h30. (1h). 7 > 12 ans Atelier Pêche et Nature C.C. Ipoustéguy – Doulcon (55) L’Ablette. Gratuit. 13h30. (3h30). 8 > 16 ans et +

DIM 06

Visite T’es qui toi ? Des animaux tous différents Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 10h15 et 11h15. (30 mn.). 3 > 6 ans Animation nature Ecomusée – Hannonville-sous-les-Côtes (55) 4e/2e. 14h à 17h30. 3 ans et + [+parents]

LUN 07

Atelier Construire comme Jean Prouvé Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 8 > 12 ans Atelier Caricatures timbrées Archives départementales – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 8 ans et +

MAR 08

Atelier Découverte de l’archéologie Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 8 > 12 ans

Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs

Meurthe et Moselle (54) Base de loisirs de Serry Moineville – 03 82 22 27 12 Bibliothèque de Messein 03 83 50 56 60 CCAM Vandoeuvre-les-Nancy – 03 83 56 15 00 Centre Erckmann Lunéville - 03 83 76 48 60 Centre Pablo Picasso Homécourt – 03 82 22 27 12 Château d’Haroué 03 83 52 40 14 Château de Lunéville 03 83 76 04 75 La Comédie de Nancy 03 83 56 15 00 Ensemble Poirel Nancy – 03 83 32 31 25 La Filoche Chaligny - 03 83 50 56 60 Jardin Botanique Villers les Nancy - 03 83 41 47 47

Jean L’Hôte Neuves-Maisons - 03 83 47 59 57 Maison du Sel Haraucourt – 03 83 30 15 15 MJC Desforges Nancy – 03 83 27 40 53 Médiathèque de Lunéville 03 83 73 78 78 Médiathèque Haut-du-Lièvre Nancy - 03 83 98 34 24 Médiathèque Manufacture Nancy - 03 83 39 00 63 Médiathèque de Pont-à-Mousson 03 83 84 09 09 Médiathèque de Toul 03 83 65 83 83 Museum Aquarium Nancy - 03 83 32 99 97 Musée Au fil du papier Pont-à-Mousson - 03 83 87 80 14 Musée des beaux-arts Nancy – 03 83 85 30 72 Musée de l’Ecole de Nancy Musée de l’Histoire du Fer Jarville-la-Malgrange – 03 83 15 27 70

Musée lorrain Nancy – 03 83 32 18 74 Office de Tourisme Longwy - 03 82 24 94 54 Place des fêtes (PNRL) Arnaville – 03 83 81 67 67 Salle des fêtes (L’Atelier) Jarville – 03 83 50 38 80 Site de Sion Vaudémont – 03 83 25 14 85 Site de Sion (Association Festilive) Vaudémont - 06 66 89 56 76 TGP - Théâtre Gérard Philipe Frouard - 03 83 49 29 34

Meuse (55)

ACB Théâtre Bar-le-Duc - 03 29 79 42 78 Andra Bure – 08 05 10 79 07 Archives départementales de la Meuse Bar-le-Duc - 03 29 Bibliothèque de Ligny en Barrois 03 29 78 73 25 Centre Culturel et Touristique

Etain - 03 29 87 20 80 Centre Culturel Ipoustéguy (OT) Doulcon - 03 29 80 82 27 CIM Bar-le-Duc - 03 29 79 01 31 Connaissance de la Meuse Verdun - 03 29 84 50 00 Ecomusée d’Hannonville-sous-les-Côtes 03 29 87 32 94 Ma Rue prend l’Aire Vallée de l’Aire - 03 2975 05 09 Médiathèque de Bar-le-Duc 03 29 79 81 53 Musée Barrois Bar-le-Duc - 03 29 76 14 67 Musée de la Princerie Verdun - 03 29 86 10 62 OT du Val Dunois Doulcon - 03 29 80 82 27 Village des Vieux Métiers Azannes – 03 29 85 60 62

JUILLET MER 09

Atelier Frappe de monnaie Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h30. (1h). 6 > 10 ans Visite Les animaux de la savane Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 11h15. (30 mn.). 3 > 6 ans Atelier Pêche et Nature C.C. Ipoustéguy – Doulcon (55) L’Ablette. Gratuit. 13h30. (3h30). 8 > 16 ans et + Atelier La tête de l’emploi Archives départementales – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 6 > 7 ans Visite 5, 6, 7, 8… c’est bien une araignée Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 14h15. (1h). 7 > 11 ans Conte Lectures sur l’herbe Jardins de l’Hôtel de Ville – Toul (54) Gratuit. 15h. 4 ans et + Animation Un conteur et ses contes Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 3e/1e50. 16h. 6 ans et +

JEU 10

Atelier Fabrication de bijoux Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 6 > 10 ans

VEN 11

Balade Plantes sauvages Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. 9h30 à 16h. 6 ans et + [+parents] Atelier Construire comme Jean Prouvé Musée de l’Histoire du Fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 8 > 12 ans

SAM 12

Animation Initiation au tissage et à la teinture Musée de la Princerie – Verdun (55) Gratuit. 9h30-12h et 14h-18h. 7 ans et +

DIM 13

Animation Initiation au tissage et à la teinture Musée de la Princerie – Verdun (55) Gratuit. 9h30-12h et 14h-18h. 7 ans et + Animation La colline s’anime Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. A partir de 15h. 6 ans et + [+parents]

MER 16

Visite Les animaux de la savane Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 11h15. (30 mn.). 3 > 6 ans Atelier Pêche et Nature C.C. Ipoustéguy – Doulcon (55) L’Ablette. Gratuit. 13h30. (3h30). 8 > 16 ans et + Visite+atelier Gravure sur terre Musée de la Princerie – Verdun (55) Gratuit. 14h. (2h30). 6 ans et + Visite 5, 6, 7, 8… c’est bien une araignée Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 14h15. (1h). 7 > 11 ans

DIM 20

Animation La colline s’anime Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. A partir de 15h. 6 ans et + [+parents]

MER 23

Visite Les animaux de la savane Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 11h15. (30 mn.). 3 > 6 ans Atelier Pêche et Nature C.C. Ipoustéguy – Doulcon (55) L’Ablette. Gratuit. 13h30. (3h30). 8 > 16 ans et + Animation Voyage au pays des abeilles Ecomusée – Hannonville-sous-les-Côtes (55) 6e/3e50. 14h à 17h. 5 ans et + [+parents] Atelier Fabrication de marionnettes gauloises Musée de la Princerie – Verdun (55) Gratuit. 14h. (2h). 6 ans et + Visite 5, 6, 7, 8… c’est bien une araignée Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 14h15. (1h). 7 > 11 ans

DIM 27

Animation La colline s’anime Site de Sion - Vaudémont (54) Gratuit. A partir de 15h. 6 ans et + [+parents]

MER 30

57/lux

Expos, festivals,

mai-juin-juillet 14

et ce qui est régulier

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

z Pensever r e s à ré cts Contea 32 pag

Festivals 01/05

28/05 > 09/06

01/05 > 31/07

29/05

l Fête des enfants Zone de loisirs du Fond Saint Martin - Rombas (57) Animations artistiques et ludiques en plein air. Gratuit. 10h à 17h. Rens. : 03 87 67 92 25. 2 ans et + l Cabanes Moselle (57) Nouveau festival sur le thème des cabanes sur tout le territoire mosellan : animations, ateliers, spectacles, arts de la rue et des cabanes originales et étonnantes construites dans les sites de Moselle. Rens. : www.cabanesfestivalsdemoselle.fr 3 ans et +

10 et 11/05

l Le Rayon Vert Centre Saint Michel – Thionville-Volkrange (57) Festival de Bande dessinée : une 40aine d’auteurs-illustrateurs invités : exposition, dédicaces, ateliers et animations diverses. Gratuit. Rens. : http://www.festivalbd-rayonvert.fr. 4 ans et +

11/05

l Journée des familles Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) Ateliers récréatifs autour de la personnalité de Robert Schuman et de la construction européenne, spectacle de la Cie Lavifil à 16h. Gratuit. De 14h à 18h. 5 ans et +

14 > 29/05

l East Block Party Arsenal – Metz (57) Semaine de la culture hip-hop : Dj sets, exposition, spectacles de danse, graffiti, installations plastiques et graphiques, skate, rencontres, concerts, projection vidéo, ateliers, etc. 10 ans et +

14 > 29/05

l Mon Mouton est un Lion Moselle/Bas-Rhin 15e édition du Festival jeune public organisé par l’Espace Rohan de Saverne et Moselle Arts Vivants avec une grande diversité de disciplines du spectacle vivant jeune public : marionnettes, musique, théâtre, danse, ombres, nouveau cirque, vidéo… Journées festives à Sarrebourg le 25/05 et à Dieuze le 29/05. Spectacles payants ou gratuits. Rens. : www.mouton-lion.org. 3 ans et +

17 > 25/05

l Nouvelles Pistes Thionville (57) 6ème édition du festival de cirque dans les rues de Thionville et sous chapiteaux dans le Parc Wilson. Spectacles, ateliers et animations comme le manège Titanos les 17, 18, 21, 24 et 25/05 de 15h à 19h au Parc Wilson. Spectacles sous chapiteaux payants. Rens. : www.nouvellespistes.com 3 ans et +

17+18+24+25/05

l Les cabanes des pitchounes Château de Malbrouck – Manderen (57) Spectacles, animations, ateliers, parcours ludique et salon du livre jeunesse sur le thème « l’enfance de l’art » les 24 et 25/05. 7e50/gratuit. De 10h à 18h, fermé le lundi matin. 5 ans et +

18/05

l Rallye Santé Filieris Plan d’eau - Creutzwald Rallye où chaque participant, muni d’un carnet de jeux, passe des étapes en répondant à des questions santé et en participant à des ateliers pratiques. Gratuit. 14h à 18h. Rens. : 03 87 39 40 64 3 ans et +

l En Scènes MJC – Audun-Le-Tiche (57) Festival de théâtre jeune public organisé par la MJC d’Audun le Tiche et la Cie Le Vestibule. 5e/spectacle. Rens. : http:// festivalenscènes.wordpress.com. 3 ans et + l Journée de la Moselle Moselle (57) Le Château de Malbrouck à Manderen, la Maison de Robert Schuman à Scy-Chazelles, le Parc Archéologique Européen de Bliesbruck- Reinheim, le Musée du Sel à Marsal, le Musée Georges de la Tour à Vic- sur-Seille, le Musée de la Guerre de 1870 de Gravelotte, le Domaine de Lindre à Lindre-Basse, les Jardins Fruitiers de Laquenexy sont accessibles gratuitement et proposent des animations. Gratuit. Rens. : www.cg57.fr. 3 ans et +

29/05 > 01/06

l Les Nuits d’Eole Site derrière la piscine – Montigny-les-Metz (57) Festival des arts du cirque, spectacles, ateliers, concerts. Payant. Rens : http://www.cirk-eole.fr 5 ans et +

31/05

l Nature&Jardin Parc de l’Orangerie – Hayange (57) Animations, ateliers autour de la nature et du développement durable : calèche, poney, spectacles, fabrications de cabanes imaginaires, contes musicaux. Gratuit. Réservation et programme : www.ville-hayange.fr 3 ans et +

07 > 14/06

l Poch’théâtre MJC La Pépinière – Yutz (57) 11ème édition du festival de festival de théâtre amateur joué par des enfants qui a pour objectif de promouvoir le théâtre amateur «jeune» ainsi que l’expression collective enfantine. Entrée libre. Rens. : www. mjc-yutz.com 6 ans et +

14/06

l Journée des enfants Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) Ateliers pédagogiques et visites ludiques de la maison historique, spectacle de la Cie De quoi j’me mêle à 16h. Gratuit. De 10h à 18h. 5 ans et +

17 > 27/06

l Instants T Gymnase culturel – Faulquemont (57) Spectacles et ateliers jeune public pour scolaires et tout public. Rens. : 06 03 29 21 73. 2 ans et +

27/06 > 20/07

l Calacas Aéroparc – Yutz (57) Par Zingaro. Théâtre équestre. 30e. Rens. : www.cabanes-festivalsdemoselle.fr. 3 ans et +

28 + 29/06

l Week-end inaugural de la piscine Piscine – Montigny-les-Metz (57) Evénements festifs ouverts à tous. Gratuit. Rens : 03 87 55 74 98 4 ans et +

06 > 10/07

l La Marelle Maizières-les-Metz (57) Festival jeune public des Arts Vivants. Animations, ateliers, spectacles payants et gratuits. Rens. : www.theatredest.org 2 ans et +

24 + 25/05

l Demandez-nous la lune ! Halle Verrière – Meisenthal (57) Arts de la rue, concerts, contes, performances, animations. Gratuit. Samedi 16h-minuit et dimanche 11h-19h. Rens : www.halle-verriere.fr 2 ans et +

tous les… mercredis et samedis

l Atelier Jardin naturel Espace Naturel Pédagogique – Metz (57) Animations dans le jardin pédagogique. Gratuit. Réserver. 14h30 le mercredi et 10h le samedi. (2h). 4 ans et + [+parents]

vendredis

l Animation Ludothèque verte Espace Naturel Pédagogique – Metz (57) Jeux et livres nature animés. Gratuit. Réserver. 17h. (2h). 4 ans et + [+parents]

samedis

l Visite-atelier Art contemporain Casino – Luxembourg (Lu) Sur l’exposition en cours. En luxembourgeois, en anglais ou en français. 6e. Réserver. A 15h. (2h.). 5 > 8 ans

samedis et dimanches

l Atelier Centre Pompidou – Metz (57) A 11h, 14h et 16h. (1h30). 3e. 5 > 10 ans

dimanches à partir du 05/06

l Visite-atelier David Lamelas Frac Lorraine – Metz (57) Les enfants sont invités à venir pousser les Portes du Temps en pénétrant dans le monde imaginaire de David Lamelas. Gratuit. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans

Expos > 15/05

l Clément Rodzieslki Cac – La Synagogue - Delme (57) Dans le cadre de cette exposition, un atelier Grandes idées petites mains pour les 6 à 11 ans est prévu le mercredi 4 juin de 14h à 17h. Du mercredi au samedi de 14h à 18h et le dimanche de 11h à 18h. 7 ans et +

13/05 > 07/06

l Le Manga Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Parcours autour du manga sous ses différents aspects. Gratuit. 6 ans et +

> 19/05

l Tomi Ungerer Musée de la Cour d’Or - Metz (57) Parcours dans la vie et l’œuvre de Tomi Ungerer. 4e60. Tous les jours sauf le mardi de 9h à 18h. 7 ans et +

12 > 20/07

l Ici la famille Cac – La Synagogue - Delme (57) Exposition des créations réalisées par des enfants sur la thématique de la famille dans le cadre d’un partenariat du centre d’art avec la fédération des foyers ruraux et des artistes locaux. Du mercredi au samedi de 14h à 18h et le dimanche de 11h à 18h. 6 ans et +

02/05 > 31/10

l Du minéral au végétal, les jardins des mineurs de charbons Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) Présentation des différents types de jardins de mineurs, leur histoire, leurs fonction, leur production. 12e/6e. Du mardi au dimanche de 9h à 18h. 7 ans et +

>14/12

l L’art des jeux et des jouets Château de Malbrouck – Manderen (57) Parcours découverte de l’univers des jeux et jouets, du Moyen-âge à nos jours. 7e50/gratuit. Tous les jours de 10h à 18h, fermé le lundi matin. 5 ans et +

Ateliers et animations 05> 07/05

l Peinture abstraite Musée de la Cour d’Or - Metz (57) Réalisation d’œuvres abstraites inspirées de l’exposition Regards sur l’Ecole de Paris. Gratuit. 10h à 12h. 7 > 10 ans l Illustration Musée de la Cour d’Or - Metz (57) Visite de l’exposition Plein écran sur Tomi Ungerer et initiation aux techniques de base de l’illustration. Gratuit. 14h à 16h. 10 > 13 ans

05> 09/05

l Fabrication numérique MCL - Metz (57) Initiation au Fablab, atelier récupération de moteurs et réalisation de robots en carton. 35e+18e. 14h à 17h. 8 > 10 ans l Gravure MCL - Metz (57) Initiation aux techniques d’impressions et d’illustrations comme le monotype et la gravure sur plaque. 35e+18e. 14h à 17h. 5 > 8 ans

3+17+18+31/05 1+21+22/06 5+6+12+16+26/07

l Atelier Herbier Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) Réalisation d’un herber et découverte des fleurs et légumes cultivés par les mineurs. 5e. 14h et 16h. (2h). 6 > 12 ans

2+10+11+30/05 7+8/06 2+19+23+29/07

l Atelier Epouvantail Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) Création d’un épouvantail avec l’équipement d’un mineur. 5e. 14h et 16h. (2h). 6 > 12 ans

Heures du conte Bibliothèque des Basses-Terres – Thionville (57) Christiane Mathis. Gratuit. Les mercredis 7/05, 21/05, 4/06, 18/06 à 10h. 4 > 10 ans Médiathèque – Florange (57) Gratuit. Tous les mercredis (hors vacances scolaires) à 15h. 4 ans et + Médiathèque – Florange (57) Gratuit les jeudis 15/05 et 05/06 et les samedis 17/05 et 21/06 à 10h30. 0 > 3 ans [+parents] Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. Tous les mardis à 9h15. (45 mn.). 0 > 3 ans Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. Les mercredis 7/05, 14/05, 21/05, 4/06, 11/06 et 18/06 à 10h30 et 11h. (30mn.). 4 > 12 ans

57/lux

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

MAI JEU 01 Animations artistiques et ludiques Fête des enfants Zone de loisirs du Fond Saint Martin - Rombas (57) Gratuit. 10h à 17h. 2 ans et + SAM 03 Conte et p’tit dej Histoires gourmandes Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h. 3 > 6 ans [+ parents] Animation La Bib à Zik : voyage en Asie du Sud-Est Médiathèque Jean Macé – Metz (57) Gratuit. 15h. 7 ans et + DIM 04 Animation Balade nature Espace Naturel Pédagogique – Metz (57) Gratuit. 10h. (2h). 4 ans et + [+parents] Animation Le rucher Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + LUN 05 Atelier Mille et une tesselles Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 6 > 9 ans MAR 06 Atelier Initiation à la MAO Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 9h30 et 14h. (3h). 8 ans et + Atelier Le petit archéologue 1/2 Parc archéologique – Bliesbruck (57) 8e/2 jours. 13h30. (3h). 6 > 9 ans Atelier Création de mini-cabanes Musée du Sel – Marsal (57) 7e/4e. 14h30. (2h). 6 ans et +

MER 07 Atelier Initiation à la MAO Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 9h30 et 14h. (3h). 8 ans et + Atelier Initiation au Djing/turntablisme Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 9h30 et 14h. (3h). 8 ans et + Conte La tête dans les histoires Bibliothèque de la Patrotte– Metz (57) Gratuit. 10h. 5 ans et + Atelier Le petit archéologue 2/2 Parc archéologique – Bliesbruck (57) 8e/2 jours. 13h30. (3h). 6 > 9 ans Visite La Cathédrale fantastique Office de Tourisme – Metz (57) 3e50. 14h. (1h30). 6 > 10 ans [+parents] Animation Les travailleurs de l’ombre Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier La musique par le cristal La Grande Place – Saint-Louis-les-Bitche (57) 8e. 14h. (1h30). 6 > 12 ans Atelier Création de mini-cabanes Musée du Sel – Marsal (57) 7e/4e. 14h30. (2h). 6 ans et + Atelier Conte et arts plastiques Bibliothèque de Bellecroix – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 15h. 3 > 5 ans [+parents] Animation Trésors d’enfance Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 15h. 5 ans et + Visite C’était qui celui-là ? Musée de la Guerre de 1870 – Gravelotte (57) 5e. 15h. (2h). 7 > 12 ans

z Pensever r e s à ré cts Contea 32 pag

MAI VEN 09 Atelier Initiation au Beatbox Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 9h30 et 14h. (3h). 6 ans et + Atelier Initiation au Djing/turntablisme Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 9h30 et 14h. (3h). 8 ans et + SAM 10 Atelier Initiation au Beatbox Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 9h30 et 14h. (3h). 6 ans et + Atelier Initiation au Djing/turntablisme Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 9h30 et 14h. (3h). 8 ans et + Animation La Bib à Zik : Broadway Médiathèque Jean Macé – Metz (57) Gratuit. 15h. 7 ans et + DIM 11 Spectacle musical Le Chamane étoilé Archéosite – Mondelange (57) Cie Les Bouillards de Bruges. 3e. 11h. 3 ans et + Visite Mudamini Tour Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 14h30. (45mn.). 6 ans et + Spectacle Touï, le lutin du cours d’eau Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) Cie Lavifil. Gratuit. 16h. 5 ans et + MER 14 Animation Lectures et jeux asiatiques Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Gratuit. 10h30. 3 > 7 ans Conte Franco-allemand Médiathèque - Forbach (57) Gratuit. 14h. 6 ans et + Conte théâtralisé Les 3 petits cochons MJC La Pépinière – Yutz (57) 3e. 14h30 et 16h30. 3 ans et + Spectacle + atelier Plume d’Ours MCL – Metz (57) Cie Les Chercheurs d’Arts Enkor. 6e+2e 14h30. (40 mn. + 1h). 3 ans et + Conte Malles aux histoires Médiathèque – Maizières-les-Metz (57) Gratuit. 15h45. 4 > 7 ans SAM 17 Atelier Plantes : douces et piquantes Jardins fruitiers – Laquenexy (57) Gratuit. 10h30, 14h et 15h30. 6 > 12 ans Atelier Conte et arts plastiques Médiathèque Jean Macé – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans [+parents] Conte L’île aux bébés Médiathèque du Sablon– Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 2 ans [+parents] Animation Le rucher Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + Visite animée Découverte du Moyen-âge avec Zéralda Musée de la Cour d’Or – Metz (57) Gratuit. 14h. 7 ans et + [+parents] Spectacle La Femme de glace Château de Malbrouck – Manderen (57) Cie La Mandarine Blanche. Gratuit. 14h30 et 16h30. 8 ans et + Marionnettes 123… couleurs ! Château de Malbrouck – Manderen (57) Cie Croqueti. Gratuit. 14h30 et 16h30. 3 ans et + Marionnettes Guignol au cirque Plein Air Château de Malbrouck – Manderen (57) Gratuit. 14h30 et 16h30. 3 ans et + Atelier Origami Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Aurèle Duda. Gratuit. 15h. (1h30). 8 ans et + Fanfare L’Espérance de Saint Coin Centre ville – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Gratuit. 15h et 17h30. 4 ans et + Spectacle forain La 4L infernale Place au bois – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Cie Tu t’attendais à quoi. Gratuit. 15h et 17h30. 4 ans et + Théâtre et vidéo Swift ! Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Skappai. 10e/5e. 17h. (45mn.). 3 ans et + Animation A rebrousse temps Musée de la Cour d’Or – Metz (57) Gratuit. 19h à minuit. 7 ans et +[+parents] Spectacle ôm Taf Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Cirque Rouages. 10e/5e. 20h30. (1h). 7 ans et +

57/lux

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

z Pensever r e s à ré cts

MAI

Contea 32 pag

DIM 18

Animation Marche familiale MJC La Pépinière – Yutz (57) 1e. 9h à 14h. 5 ans et + [+parents] Atelier Pratique du cirque Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Cirque Gones. 10e/5e. 10h et 15h. (2h). 6 ans et + Animation gallo-romaine Journée des enfants Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e/gratuit. 10h-18h. 4 ans et + [+parents] Cirque Distraction(s) Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Cirque Gones. 10e/5e. 11h et 17h. (50mn.). 4 ans et + Spectacle Le grenier magique de Lili Château de Malbrouck – Manderen (57) Cie Sens en éveil. Gratuit 11h, 14h30 et 16h30. 3 ans et + Marionnettes 123… couleurs ! Château de Malbrouck – Manderen (57) Cie Croqueti. Gratuit. 11h, 14h30 et 16h30. 3 ans et + Marionnettes Guignol au cirque Plein Air Château de Malbrouck – Manderen (57) Gratuit. 11h, 14h30 et 16h30. 3 ans et + Théâtre et vidéo Swift ! Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Skappai. 10e/5e. 11h et 15h. (45mn.). 3 ans et + Animation Rallye Santé Filieris Plan d’eau - Creutzwald (57) Gratuit. 14h à 18h. 3 ans et + [+ parents] Atelier menuiserie Comme Geppetto Musée du Sabotier – Soucht (57) 3e50/gratuit. 14h et 16h. (2h). 5 ans et + Visite Les yeux bandés Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 7e/gratuit. 14h, 15h30 et 17h. 3 ans et + Marionnettes Crash de là ! U4 – Uckange (57) Cie Royales Marionnettes. 7e/4e. 16h. (1h). 9 ans et + Visite Mudamini Tour Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 16h. (45mn.). 6 ans et +

MER 21

Kamishibaï Otto l’accessoiriste Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Les Bonimenteurs. 10e/5e. 10h et 15h. (50mn.). 5 ans et + Conte Voyage en Asie Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Atelier Pratique du cirque Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Cirque Gones. 10e/5e. 13h. (2h). 6 ans et + Atelier Musique assistée par ordinateur Médiathèque Jean Macé – Metz (57) Gratuit. 14h30. 6 ans et + Théâtre et chanson La panne des sens du chien Patapon Salle Braun – Metz (57) Félix Lobo. 8e/6e. 15h. 5 ans et + Conte Kamishibaï Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Les Amis du Japon. Gratuit. 15h. 7 > 12 ans Atelier initiation au japonais Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Les Amis du Japon. Gratuit. 16h. 10 ans et + Concert famille Bumcello Arsenal – Metz (57) 15e/5e. 18h. (1h). 6 ans et +

JEU 22 Spectacle A petits pas… Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h. 0 > 3 ans [+ parents] Cirque Magic Circus Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. 19h. 6 ans et + VEN 23

Conte Bibliothèque de Magny – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h. 0 > 3 ans [+parents] Marionnettes Fraise au balcon Centre Europa – Hettange-Grande (57) Les Royales Marionnettes. 5e. 20h. (50mn.). 4 ans et + Théâtre Mme Doubtfire Marc Sangnier – Montigny-les-Metz (57) Théâtre des Passion’Nés. 5e. 20h30. 8 ans et + Spectacle équestre Ma bête noire Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) Cie Eclat de Rock. 21h. 6 ans et +

SAM 24 Conte Platt lehre isch e kinnerschibel Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h15. (1h). 5 > 12 ans Atelier Conte et arts plastiques Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans [+parents] Conte L’île aux bébés Médiathèque Jean Macé – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 2 ans [+parents] Spectacle Scherzo à 3 mains Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Teatro all’improviiso. 10e/5e. 11h, 14h et 17h. (45mn.). 2 ans et + Atelier Découverte de la musique classique Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) ONL. Gratuit. 11h. 5 ans et + Atelier Set de table/univers minier Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 5e. 14h et 16h. 6 > 12 ans Magie In Caravane with Raoul Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. 5e. De 15h à 19h30. (ttes les 30mn.). 6 ans et + Théâtre d’objet La Caravane de l’horreur Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. La Bakélite. 5e. De 15h à 19h30. (toutes les 45mn.). 10 ans et + Entresort Bistouri Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Tof Théâtre. 10e/5e. 16h et 18h30. (50mn.). 7 ans et + Atelier La petite philosophie de l’art MCL – Metz (57) Denis Viennet Gratuit. 16h. (1h). 7 > 12 ans Spectacle équestre Ma bête noire Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) Cie Eclat de Rock. 21h. 6 ans et + Cirque Extensions Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Cirque Inextremiste. 10e/5e. 17h. (1h). 6 ans et + Marionnettes Fraise au balcon Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Les Royales Marionnettes. 10e/5e. 20h30. (50mn.). 4 ans et + Spectacle Partitions bambous Musée du Sel – Marsal (57) Cie Arts des Airs. Gratuit. 21h. 6 ans et +

envie de Nature… Près de chez vous

Réveillez vos sens au jardin JARDINS FRUITIERS – Laquenexy (57)  Ateliers, spectacles ou visites animées les 17, 18 et 31/05 et les

01, 14, 15, 21, 22, 28 et 29/06

 7e/gratuit pour les - de 16 ans - 3 ans et +  2 rue Bourger et Perrin – 03 87 35 01 00  www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com

MAI DIM 25

Animation Fête du Ruisseau Quartier Vallières – Metz (57) Gratuit. 6h à 18h. 4 ans et + Spectacle Scherzo à 3 mains Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Teatro all’improviiso. 10e/5e. 11h, 14h et 18h. (45mn.). 2 ans et + Théâtre Myster More Lady Less Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Studio Orka. (en all.). 10e/5e. 11h et 15h. (1h). 7 ans et + Magie In Caravane with Raoul Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. 5e. De 14h à 18h30. (ttes les 30mn.). 6 ans et + Théâtre d’objet La Caravane de l’horreur Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. La Bakélite. 5e. De 14h à 18h30. (ttes les 45mn..). 10 ans et + Animation La Main verte Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + Spectacle Otto, l’accessoiriste Ecole Pons Saravi – Sarrebourg (57) Mon Mouton est un Lion. 14h30. 6 ans et + Entresort Bistouri Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Tof Théâtre. 10e/5e. 15h et 17h. (50mn.). 7 ans et + Spectacle musical Le roi des papas Théâtre – Thionville (57) Vincent Malone. 5e. 15h. 4 ans et + Spectacle Partitions bambous Musée du Sel – Marsal (57) Cie Arts des Airs. Gratuit. 15h30. 6 ans et + Théâtre d’objets André Kupp, dresseuse de légumes Les Halles du Marché – Sarrebourg (57) Mon Mouton est un Lion. 15h30. 3 > 8 ans Cirque Tu viens ! Parc Wilson – Thionville (57) Nouvelles Pistes. Toi d’abord. 10e/5e. 16h. (50mn.). 5 ans et + Spectacle Voisins du monde Ecole Pons Saravi – Sarrebourg (57) Mon Mouton est un Lion. 16h30. 6 ans et +

MAR 27 Théâtre A la porte Salle polyvalente – Goetzenbruck (57) Mon Mouton est un Lion. Cie des O. 20h. 6 ans et + MER 28 Conte Histoires en langues étrangères Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h30. (1h). 5 > 12 ans Conte Malles aux histoires Médiathèque – Maizières-les-Metz (57) Gratuit. 15h45. 7 ans et + Animation Conte et relaxation zen Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Gratuit. 16h30. 4 > 8 ans JEU 29

Animation Pique-Nique sur l’herbe Château de la Grange – Manom (57) 7e/gratuit. A partir de 12h. 4 ans et + [+parents] Marionnettes Macao et Cosmage Lycée La Providence – Dieuze (57) Mon Mouton est un Lion. 14h à 17h. 6 ans et + Atelier Set de table/univers minier Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 5e. 14h et 16h. 6 > 12 ans Cirque Rires et rides Place du Marché – Dieuze (57) Mon Mouton est un Lion. 14h30. 6 ans et + Spectacle L’enfant de pierre MJC – Audun-Le-Tiche (57) Théâtre du Papyrus. 5e. 15h. 3 ans et + Théâtre de rue Bob, transports en tout genre Place du Marché – Dieuze (57) Mon Mouton est un Lion. 15h30. 6 ans et + Clown Le lac du cygne Place du Marché – Dieuze (57) Mon Mouton est un Lion. 16h30. 6 ans et +

SAM 31 Conte P’tits bouchons Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Gratuit. 10h. 6 mois > 3 ans Animation Fête mondiale du jeu Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h à 17h 4 ans et + Conte Pic et pic et colégram Médiathèque - Forbach (57) Gratuit. 10h et 11h. 2 > 4 ans [+parents] Atelier Les saveurs du jardin Jardins fruitiers – Laquenexy (57) Gratuit. 10h30, 14h et 15h30. 6 > 12 ans Animation Course d’orientation botanique Château de Preisch – Basse-Rentgen (57) 4e. 5 ans et + [+parents] Atelier Miroir/univers minier Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 5e. 14h et 16h. 6 > 12 ans Animation Deviens guide au Mudam Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + Spectacle Momo MJC – Audun-Le-Tiche (57) Théâtre du Petit Pois. 5e. 17h. 7 ans et +

57/lux

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

z Pensever r e à rés s

JUIN DIM 01

MER 04 Atelier Des mots pour ma cabane Bibliothèque – Châtel-Saint-Germain (57) Les Portes Vives. Gratuit. 10h. (2h). 8 ans et + Animation Papa chante et maman conte Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 5 ans [+parents] Conte Histoires de fées Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Atelier-visite Grandes idées petites mains CAC La Synagogue – Delme (57) Gratuit. 14h. (3h). 6 > 11 ans Conte Kamishibaï Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Les Amis du Japon. Gratuit. 15h. 7 > 12 ans Spectacle Marouf MJC – Audun-Le-Tiche (57) Cie Le Vestibule. 5e. 15h. 6 ans et + Conte La tête dans les histoires Médiathèque Jean Macé – Metz (57) Gratuit. 16h. 5 ans et + Atelier initiation au japonais Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Les Amis du Japon. Gratuit. 16h. 10 ans et + VEN 06 Spectacle Garden&Square Espace Europa-Courcelles – Montigny-les-Metz (57) Cie Deracinemoa. Gratuit. 19h. 5 ans et + Cirque Tout est bien ! U4 – Uckange (57) Cie Pré O Coupé/Nikolaus. 10e/5e. 20h30. (1h45). 6 ans et +

ct Conta 32

page Animation A l’écoute des oiseaux Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 9h30. (2h). 6 ans et + Animation Balade nature Espace Naturel Pédagogique – Metz (57) Gratuit. 10h. (2h). 4 ans et + [+parents] Animation Course d’orientation botanique Château de Preisch – Basse-Rentgen (57) 4e. 5 ans et + [+parents] Atelier Miroir/univers minier Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 5e. 14h et 16h. 6 > 12 ans Animation Fête du vent U4/Jardin des Traces – Uckange (57) Gratuit. 14h à 18h30. 4 ans et + Spectacle La marge et le brouillon Centre Louise Michel – Guénange (57) Cie Les Bouillards de Bruges. 1e50. 14h30. 5 ans et +

JUIN SAM 07 Animation Apprenti archéologue Musée de la Cour d’Or – Metz (57) 9h30 à 12h et 14h30 à 17h. 7 > 12 ans [+parents] Atelier Enduit peint à la romaine Musée de la Cour d’Or – Metz (57) 9h30 à 12h et 14h30 à 17h. 8 > 12 ans [+parents] Animation archéologue en herbe Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e/gratuit. 10h-18h. 6 ans et + [+parents] Animation Papa chante et maman conte Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 5 ans [+parents] Spectacle musical Echo lali MJC – Audun-Le-Tiche (57) 5e. 18h30. 3 ans et + Théâtre Gants de fer et mains de velours MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 20h. (1h). 6 ans et + Cirque Tout est bien ! U4 – Uckange (57) Cie Pré O Coupé/Nikolaus. 10e/5e. 20h30. (1h45). 6 ans et + Spectacle Le Cueilleur Halle Verrière – Meisenthal (57) Cie Carabosse & Komplexkapharnaum. Gratuit. 20h30. 7 ans et + DIM 08

Animation Apprenti archéologue Musée de la Cour d’Or – Metz (57) 9h30 à 12h et 14h30 à 17h. 7 > 12 ans [+parents] Atelier Enduit peint à la romaine Musée de la Cour d’Or – Metz (57) 9h30 à 12h et 14h30 à 17h. 8 > 12 ans [+parents] Animation Archéologue en herbe Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e/gratuit. 10h-18h. 6 ans et + [+parents] Visite Mudamini Tour Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 14h30. (45mn.). 6 ans et + Spectacle L’Etau moderne MJC – Audun-Le-Tiche (57) Cie les pieds dans la lune. 5e. 15h. 6 ans et + Théâtre Barouf à la bonne auberge MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 16h. (50mn.). 6 ans et + Cirque Tout est bien ! U4 – Uckange (57) Cie Pré O Coupé/Nikolaus. 10e/5e. 16h. (1h45). 6 ans et + Spectacle Le Cueilleur Halle Verrière – Meisenthal (57) Cie Carabosse & Komplexkapharnaum. Gratuit. 20h30. 7 ans et +

LUN 09 Spectacle Sherlock Holmes MJC – Audun-Le-Tiche (57) Cie des O. 5e. 15h. 6 ans et + Théâtre Il était une fois… Mario Bros MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 16h. 5 ans et + MAR 10 Théâtre Le Murmonde MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 20h. (40mn.). 6 ans et + MER 11 Animation Découverte des libellules Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 14h. (2h). 6 ans et + Théâtre Il était 3 fois MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 15h. (1h). 6 ans et + Conte Malles aux histoires Médiathèque – Maizières-les-Metz (57) Gratuit. 15h45. 4 > 7 ans Théâtre C’est moi le plus beau MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 18h. 6 ans et + JEU 12 Théâtre Clic et déclics MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 20h. (1h). 6 ans et + VEN 13 Théâtre Les étrangers MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 20h. (1h). 6 ans et +

57/lux

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

z Pensever r e s é à r tacts

JUIN

Con e 32 pag

SAM 14 Marionnettes La Cabane de Jeanne Médiathèque – Sarreguemines (57) Cie Moska. Gratuit. 10h30. 9 mois > 4 ans Atelier Découverte de la musique classique Médiathèque Jean Macé – Metz (57) ONL. Gratuit. 11h. 5 ans et + Atelier Porte-clés/univers minier Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 5e. 14h et 16h. 6 > 12 ans Animation Le rucher Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + Spectacle Lettres d’amour aux fleurs… Jardins fruitiers – Laquenexy (57) Cie Songes. 7e/gratuit. 14h30 à 17h, toutes les 15 mn. 6 > 12 ans Atelier Eveil musical Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 15h. 3 > 6 ans Balade contée Légendes des gens du Petit Peuple Bibliothèque – Châtel-Saint-Germain (57) Cie Colporteurs de Rêves. Gratuit. 17h. (1h). 7 ans et + Théâtre Une petite larme dans la nuit MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 17h30. 5 ans et + Théâtre Le banc des jurés MJC La Pépinière – Yutz (57) Poch’Théâtre. Gratuit. 20h. 6 ans et + Spectacle musical Le métalOrchestre/Virée vers l’Est U4 – Uckange (57) Cie Métalovoice. Gratuit. 22h. 7 ans et + DIM 15

Spectacle Lettres d’amour aux fleurs… Jardins fruitiers – Laquenexy (57) Cie Songes. 7e/gratuit. 11h-12h30 et 15h-17h, toutes les 15 mn. 6 > 12 ans Animation La Main verte Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + Atelier Ecriture et cabanes Musée du Sel – Marsal (57) 14h. (2h). 8 ans et + Spectacle musical Plume ton oiseau ! Jardin des faïenciers – Sarreguemines (57) Gratuit. 15h. 6 ans et + Spectacle Y a du monde dans ma besace Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) Cie De quoi j’me mêle. Gratuit. 16h. 5 ans et +

MER 18 Conte Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Gratuit. 10h30. 5 > 10 ans Conte Médiathèque - Forbach (57) Gratuit. 14h. 5 ans et + Atelier Musique assistée par ordinateur Médiathèque Jean Macé – Metz (57) Gratuit. 14h30. 6 ans et + VEN 20 Visite animée Cité en scènes Mairie – Uckange (57) Cie Les Uns les Unes. 7e/5e. 19h. (2h). 7 ans et + Spectacle La Guingett’à Marie Jardin devant Blory – Montigny-les-Metz (57) Cie Mangeurs d’étoiles. Gratuit. 19h. 6 ans et + SAM 21 Conte Pic et pic et colégram Médiathèque - Forbach (57) Gratuit. 10h et 11h. 2 > 4 ans [+parents] Conte Platt lehre isch e kinnerschibel Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h15. (1h). 5 > 12 ans Atelier Conte et arts plastiques Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans [+parents] Atelier Création d’instruments avec légumes Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 7e/gratuit. 11h, 14h, 15h, 16h30 et 17h30. 3 ans et + Spectacle équestre Ma bête noire Musée de la Guerre de 1870 – Gravelotte (57) Cie Eclats de rock. 21h. 6 ans et + DIM 22

Animation Les cigognes blanches Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 9h30. (2h). 6 ans et + Spectacle musical Le Chamane étoilé Archéosite – Mondelange (57) Cie Les Bouillards de Bruges. 3e. 11h. 3 ans et + Jeu théâtral Klu Hey Do ! Géant Simserhof – Siersthal (57) Cie Avec ou sans fil. 3e/gratuit. 14h et 16h. 4 ans et + [+parents] Conte Cabanes voyageuses Jardin des générations – Montigny-les-Metz (57) Cie Patience. Gratuit. 15h. 4 ans et + Concert Vegetable Orchestra Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 7e/gratuit. 15h30. 2 ans et + Spectacle Al & Bofie U4 – Uckange (57) Cie les passes tressées. 3e/Gratuit. 16h. 6 ans et + Spectacle équestre Ma bête noire Musée de la Guerre de 1870 – Gravelotte (57) Cie Eclats de rock. 17h. 6 ans et +

MER 25 Conte Histoires en langues étrangères Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h30. (1h). 5 > 12 ans Sortie nature Petites bêtes, petits ruisseaux Sentier du Beerenweg - Oeutrange (57) Les Pieds sur Terre. 14h. 6 ans et + Conte Malles aux histoires Médiathèque – Maizières-les-Metz (57) Gratuit. 15h45. 7 ans et +

JUIN VEN 27 Théâtre Horace Espace Europa-Courcelles – Montigny-les-Metz (57) Heiner Muller. Gratuit. 19h. 9 ans et + SAM 28 Conte P’tits bouchons Bibliothèque – Montigny-les-Metz (57) Gratuit. 10h. 6 mois > 3 ans Atelier Dessine ton jardin Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 7e/gratuit. 10h30 et 14h. 8 ans et + Animation La Main verte Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + DIM 29 Animation Le rucher Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + Atelier L’envers du décor Musée du verre – Meisenthal (57) 6e/gratuit. 14h à 18h. 4 ans et + [+parents] MER 02 Atelier Boulangerie antique Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 8 > 11 ans DIM 06 Animation Balade nature Espace Naturel Pédagogique – Metz (57) Gratuit. 10h. (2h). 4 ans et + [+parents] Balade nature en famille Les Bourdons Site du Grund – Puttelange-les-Thionville (57) Apicool. 5e/2e. 10h. (2h). 4 ans et + [+parents] Visite animée Cité en scènes Mairie – Uckange (57) Cie Les Uns les Unes. 7e/5e. 10h. (2h). 7 ans et + MAR 08 Atelier Le petit archéologue 1/3 Parc archéologique – Bliesbruck (57) 12e/3 jours. 13h30. (3h). 6 > 9 ans MER 09 Atelier Le petit archéologue 2/3 Parc archéologique – Bliesbruck (57) 12e/3 jours. 13h30. (3h). 6 > 9 ans Animation La Main verte Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + Atelier La musique par le cristal La Grande Place – Saint-Louis-les-Bitche (57) 8e. 14h. (1h30). 6 > 12 ans Animation Cherchons la petite bête Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 14h. (2h). 6 ans et +

JUILLET JEU 10 Atelier Le petit archéologue 3/3 Parc archéologique – Bliesbruck (57) 12e/3 jours. 13h30. (3h). 6 > 9 ans VEN 11 Visite animée Cité en scènes Mairie – Uckange (57) Cie Les Uns les Unes. 7e/5e. 19h. (2h). 7 ans et + DIM 13 Animation Le rucher Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + Visite Mudamini Tour Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 14h30. (45mn.). 6 ans et + MAR 15 Atelier-jeu Alea Jacta Est Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 5 > 8 ans

57/lux

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

JUILLET MER 16 Atelier La musique par le cristal La Grande Place – Saint-Louis-les-Bitche (57) 8e. 14h. (1h30). 6 > 12 ans

z Pensever r e s é à r tacts

VEN 18 Animation Deviens guide au Mudam Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + DIM 20

Con e 32 pag

Spectacle [RepousseS] U4 – Uckange (57) Cie l’art ou l’être. 3e/gratuit. 10h, 14h et 16h. (20mn.). 3 ans et + Animation gallo-romaine Fête de l’artisanat Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e/gratuit. 10h-18h. 6 ans et + [+parents] Animation Fête de la Sainte Madeleine Château de Preisch – Basse-Rentgen (57) Gratuit. 4 ans et + Animation La Main verte Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et +

LUN 21 Atelier Les métiers de l’archéologie Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 8 > 11 ans MAR 22 Spectacle [RepousseS] U4 – Uckange (57) Cie l’art ou l’être. 3e/gratuit. 10h et 14h. (20mn.). 3 ans et + MER 23 Spectacle [RepousseS] U4 – Uckange (57) Cie l’art ou l’être. 3e/gratuit. 10h et 14h. (20mn.). 3 ans et + Conte Il était une fois Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 10h. (1h). 3 > 5 ans Animation Des papillons à ne pas manquer Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier La musique par le cristal La Grande Place – Saint-Louis-les-Bitche (57) 8e. 14h. (1h30). 6 > 12 ans Atelier A la découverte de l’Italie Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (2h). 6 > 12 ans DIM 27 Animation Le rucher Musée Les Mineurs – Petite-Rosselle (57) 10e/5e. 14h et 16h. 7 ans et + LUN 28 Atelier Mille et une tesselles Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 6 > 9 ans MER 30 Animation-jeu Enquête à l’étang Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier La musique par le cristal La Grande Place – Saint-Louis-les-Bitche (57) 8e. 14h. (1h30). 6 > 12 ans Atelier Médaille Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (2h). 6 > 12 ans

Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs

Moselle

Adagio Thionville – 03 82 88 26 86 Archéosite Mondelange – 03 87 70 24 06 Arsenal Metz – 03 87 74 16 16 Bibliothèque de Châtel Saint Germain 03 87 60 34 87 Bibliothèque de Bellecroix Metz - 03 87 75 14 00 Bibliothèque de Magny Metz - 03 87 62 72 63 Bibliothèque de Montigny-les-Metz Jardin des Générations 03 87 68 05 55 Bibliothèque de la Patrotte Metz - 03 87 30 18 52 Bibliothèque des Basses-Terres Thionville – 03 82 54 39 96 CAC La Synagogue Delme - 03 87 01 43 42 Centre Europa Hettange-Grande - 03 82 53 45 41 Centre Louise Michel Cie des Brouillards de Bruges Guénange – 06 71 20 53 87 Centre Pompidou – Metz 03 87 15 39 39 Château de La Grange Manom - 03 82 53 85 03 Château de Malbrouck Manderen - 03 87 35 03 87 Château de Preisch Basse-Rentgen - 03 82 83 40 73

Côte des Vignes Apicool Fixem – 06 03 56 68 90 Domaine de Lindre Lindre-Basse – 03 87 35 02 80 Espace Europa-Courcelles Jardin devant Blory Montigny-les-Metz – 03 87 55 74 07 Espace Naturel et Pédagogique CPN les Coquelicots Metz – 06 16 27 26 07 Frac Lorraine Metz - 03 87 74 55 00 La Grande Place - Musée du Cristal Saint-Louis Saint-Louis-les-Bitche - 03 87 06 40 04 Gymnase culturel Falquemont – 06 03 29 21 73 Halles du Marché Ecole Pons Saravi Sarrebourg – 03 87 03 05 11 Halle Verrière Meisenthal – 03 87 96 82 91 Jardins fruitiers Laquenexy - 03 87 35 01 00 Mairie d’Uckange 03 82 86 65 30 Maison de Robert Schuman Scy-Chazelles - 03 87 35 01 40 Marc Sangnier Montigny-les-Metz – 03 87 63 22 03 Médiathèque Jean-Macé Metz - 03 87 68 25 35 Médiathèque de Florange 03 82 59 44 90

Médiathèque de Forbach 03 87 84 61 90 Médiathèque de Maizières-les-Metz 03 87 51 42 00 Médiathèque de Pontiffroy Metz - 03 87 55 53 33 Médiathèque du Sablon Metz – 03 87 55 59 34 Médiathèque de Sarreguemines 03 87 28 60 80 MCL Metz - 03 87 32 53 24 MJC d’Audun le Tiche 03 82 59 65 00 MJC La Pépinière Yutz – 03 82 56 20 73 Musée de la Cour d’Or Metz - 03 87 20 13 20 Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion Gravelotte - 03 87 33 69 40 Musée Les Mineurs Wendel Petite-Rosselle - 03 87 87 08 54 Musée du Sabotier Soucht - 03 87 96 25 58 Musée du sel Marsal – 03 87 35 01 50 Musée du verre Meisenthal – 03 87 96 91 51 Office de Tourisme Metz - 03 87 55 53 76 Parc archéologique européen Bliesbrück - 03 87 35 02 20 Parc de l’Orangerie (mairie) Hayange – 03 82 82 49 49

Parc Wilson (Nouvelles Pistes) Thionville – 06 87 80 18 11 Place du Marché Lycée La Providence Dieuze – 03 87 86 94 22 Salle Braun Metz – 06 87 13 03 04 Site du Grund Apicool Puttelange les Thionville – 06 03 56 68 90 Sentier du Beerenweg Les Pieds sur Terre Oeutrange – 03 82 56 32 92 Simserhof (ligne Maginot) Siersthal – 03 87 96 39 40 Théâtre de Thionville 03 82 83 01 24 Les Trinitaires Metz - 03 87 20 03 03 U4 – Parc du Haut Fourneau Uckange – 03 82 57 37 37 Zone de loisirs du fond Saint Martin Rombas (Mairie) – 03 87 67 92 25 Luxembourg CarréRotondes Luxembourg – (352) 26 62 20 07 Casino Luxembourg - (352) 22 95 95 MNHA Luxembourg - (352) 47 93 30 214 Musée d’art moderne Grand-Duc Jean - Mudam Luxembourg - (352) 45 37 85 960

Expos, festivals,

mai-juin-juillet 14

et ce qui est régulier

Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

z Pensever r e à rés s ct Contea 40 pag

Festivals, événements En permanence

l Visio-guide junior Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Grâce au visio-guide, les enfants s’identifient à Sam, un jeune reporter qui doit faire ses preuves au sein du musée. 3€+2€50. 10h à 18h. 8 ans et +

> 03/05

l Pisteurs d’Etoiles Espace Athic – Obernai 19ème édition du festival international de Nouveau Cirque : jongleurs, acrobates, funambules sous chapiteaux et dans les rues. Gratuit et payant. Rens. : www.pisteursdetoiles.com 4 ans et +

Expos

> 04/05

l Défi Maths Le Vaisseau – Strasbourg Monter des polyèdres complexes en un temps donné ou fabriquer un pont qui tient sans clou ni vis. 8€/7€. Horaires sur place. (15mn.). 7 ans et +

14 > 29/05

l Mon Mouton est un Lion Moselle/Bas-Rhin 15e édition du Festival jeune public organisé par l’Espace Rohan de Saverne et Moselle Arts Vivants avec une grande diversité de disciplines du spectacle vivant jeune public : marionnettes, musique, théâtre, danse, ombres, nouveau cirque, vidéo… Journées festive à Saverne le 18/05 de 10h30 à 18h. Spectacles payants ou gratuits. Rens. : www. mouton-lion.org. 3 ans et +

17+18/05

l Des abeilles et du miel Cine de Bussierre – Strasbourg Activités pour découvrir les bienfaits de l’abeille sur l’humanité. Gratuit. Rens. : www.sinestrasbourg.org 4 ans et

> 31/08/2014

l Matémanip Le Vaisseau – Strasbourg Pas besoin d’être Pythagore ou Einstein, lancez-vous sans complexe dans la construction de formes géométriques, la manipulation d’objets symétriques, la résolution de défis de logique. Animations scientifiques du Salon des Maths. 8€/7€. Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h. 6 ans et +

16/05 > 11/11

l Le monde aquatique Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Sirènes, poissons, libellules, grenouilles, tout ce monde aquatique a inspiré Lalique et se retrouve dans ses bijoux, vases, statuettes. 8€/3€. 10h à 18h. 6 ans et +

23/05 > 01/06

l L’Humour des notes Relais culturel - Haguenau 23e édition du festival : spectacles en salle et dans la rue, animations, village des enfants. Rens. : www. humour-des-notes.com. 3 ans et +

06 > 08/06

l Conte au fil de… l’Amérique Centre culturel et sportif – Schweighousesur-Moder Contes, concerts et animations. Gratuit. Rens. : www.mairieschweighouse.fr. 4 ans et +

Tous les… mercredis, samedis et dimanches jours des vacances scolaires (zone B)

l Animation théâtralisée Atchoum, les microbes débarquent Le Vaisseau – Strasbourg Pour tout connaître sur le monde des microbes. 8€/7€. A partir de 14h. (45mn.). 3 > 6 ans et + [+parents]

samedis et dimanches jours des vacances scolaires (zone B)

l Animation théâtralisée To geek or not to geek ? Le Vaisseau – Strasbourg Avantages et inconvénients de ces inventions numériques. 8€/7€. A partir de 14h. (45mn.). 7 ans et +

mercredis hors vacances scolaires

l Conte Musée zoologique – Strasbourg Gratuit. Réserver. A 15h30. (30 mn.). 5 > 11 ans

samedis hors vacances scolaires

l Atelier du regard MAMCS – Strasbourg 6€50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans l Atelier du regard MAMCS – Strasbourg 6€50. 14h30. (1h30). 4 > 6 ans

Animations, ateliers, visites Pendant les vacances scolaires

l Animation Les P’tits Gourmands Musée du Chocolat – Geispolsheim Parcours pédagogique pour découvrir les secrets du chocolat : film, visite de l’atelier, parcours ludique et participation à un atelier d’apprenti-chocolatier. Visite + atelier : 6€50/ atelier seul : 5€. De 10h30 à 12h et de 15h30 à 17h. 5 > 12 ans

> 11/05

l Visite ludique Château du Haut-Koenigsbourg – Orschwiller Johan la responsable des gardes ou un autre personnage raconte leur vie au château au XVe siècle tout en parcourant les salles. 9€50/1€50. A 11h et 15h. (1h). 4 ans et +

10+14+17+21+24/05

l Atelier du regard Un sourire en plus MAMCS – Strasbourg 6€50. Le mercredi à 15h, le samedi à 14h30. (1h30). 4 > 6 ans

11+14+18+21+28/06

l Atelier du regard Terre en tête MAMCS – Strasbourg 6€50. Le mercredi à 15h, le samedi à 14h30. (1h30). 4 > 6 ans

à partir du 05/07 lundis, mercredis et samedis

l Atelier Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Ateliers créatifs par lesquels les enfants reproduisent des objets inspirés des collections du Musée Lalique. 8€. 15h. 7 > 12 ans

02 + 09 + 23 + 30/07

l Escapade nature Le daim, une escapade dans l’Illwald Maison de la Nature – Muttersholtz 10€/8€. 19h30. (2h30). Rens. : 06 03 78 74 14. 8 ans et + [+parents]

03 + 17+ 31/07

l Sortie nature Il était une fois… le jardin Kintzheim Maison de la Nature/ Muttersholtz A la découverte des jardins médiévaux. 5€/3€. 14h30. (2h30). Rens. : 06 03 78 74 14. 6 ans et + [+parents]

07 + 14 + 21 + 28/07

l Sortie nature Sur les traces du castor Maison de la Nature – Muttersholtz 5€/3€. 9h30. (2h). Rens. : 06 03 78 74 14. 6 ans et + [+parents] l Sortie nature La cigogne comme vous ne l’avez jamais vu Maison de la Nature – Muttersholtz. 5€/3€. 18h. (1h30). Rens. : 06 03 78 74 14. 6 ans et + [+parents]

08 + 09/07 - 15 + 16/07

l Stage art Musée Würth – Erstein Stage de 2 jours autour de l’exposition en cours. 12€. 14h à 16h. 6 > 8 ans

08 > 27/07

l Spectacle De mon cœur à ma tête Le Vaisseau – Strasbourg Comprendre les émotions. Cie Rebonds d’histoires par la Cie Rebonds d’histoires. 8€/7€. Horaires sur place. (50mn.). 6 ans et +

09 + 16 + 23 + 30/07

l Sortie nature Le Ried à petits trots Maison de la Nature – Muttersholtz Ballade en calèche. 7€/13€. 9h30. (3h). Rens. : 06 03 78 74 14. 6 ans et + [+parents]

09 > 11/07

l L’atelier des vacances La Chambre – Strasbourg Prises de vue, jeux d’observation, tirage photo argentique, découverte de l’histoire de la photographie, retouches d’images pour apprendre à analyser, créer et manipuler l’image. 80€. 14h à 17h. 12 > 15 ans

10 + 11/07 - 17+ 18/07

l Stage art Musée Würth – Erstein Stage de 2 jours autour de l’exposition en cours. 12€. 14h à 16h. 9 > 12 ans

12 + 19 + 26/07

l Animation Une nuit l’esprit nomade Maison de la Nature – Muttersholtz Dormir sous un tipi et cuisiner au feu de camp de produits sauvages. 20€/15€. 18h à 9h le lendemain. Rens. : 06 03 78 74 14. 5 ans et + [+parents]

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

MAI SAM 03 Conte Médiathèque – Erstein Gratuit. 10h30. 4 > 10 ans Animation scientifique Ciné trucages Le Vaisseau – Strasbourg Gratuit. 17h. (1h). 8 ans et + [+parents] Hip-hop Universal Dancers VI PMC – Strasbourg 20e/5e50. 20h. 6 ans et + DIM 04 Animation Espace jardin Place de la Gare – Haguenau Gratuit. 10h à 18h. 5 ans et + Atelier photo Graffitis de lumière Maison du village – Offwiller 2e/gratuit. 14h et 16h. (1h30). 5 ans et +

z Pensever r e s à ré cts Contea 40 pag

LUN 05 Atelier Carpe-en-ciel Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans MER 07 Conte Graines d’histoires Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 10h et 11h. (30 mn.). 2 ans et + Spectacle musical Cochinito Médiathèque Neudorf – Strasbourg EnArgos Théâtre. Gratuit. 11h. (35mn.). 3 > 7 ans Atelier A table ! Château du Haut-Koenigsbourg – Orschwiller 13e/5e. 14h. (2h). 6 ans et + [+parents] Atelier C’est quoi le Land art Médiathèque – Sélestat Maxime Acker. Gratuit. 14h. (3h). 7 ans et + Atelier Poisson d’avril ! Moulage et chocolat Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Spectacle Il y a quelqu’un dans le vent L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie La Grande Ourse. 5e50. 15h. 5 ans et + Visite contée Hirondelles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e/enfant. 15h. 3 > 5 ans [+parents] Spectacle Contes Tziganes Médiathèque Neuhof – Strasbourg Groupe Dunya. Gratuit. 18h30. 8 ans et + Marionnettes 4M4A Le PréO – Oberhausbergen Cie Flash Marionnettes. 13e/5e50. 20h. (1h20). 12 ans et + SAM 10 Atelier Quelle performance ! Aubette 1928 – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 9 ans Atelier Influences dorées MAMCS – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans Atelier Transparences Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Marionnettes L’après-midi d’un foehn TJP(GS) – Strasbourg Cie Non Nova. 17e/7e. 15h. (40mn.). 6 ans et + MAR 13 Danse hip-hop En quête Salle des fêtes – Schiltigheim Cie Dyptik. 8e/5e50. 19h30. (50mn.). 6 ans et + Théâtre Vipérine L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie Projet Mû. 14e/5e50. 20h30. 8 ans et + MER 14 Marionnettes L’après-midi d’un foehn TJP(GS) – Strasbourg Cie Non Nova. 17e/7e. 10h et 15h. (40mn.). 6 ans et + Spectacle Contes improvisés Médiathèque Elsau – Strasbourg Cie Théâtre de l’oignon. Gratuit. 15h. (1h). 7 > 11 ans Cirque T’emmêle pas ! Salle polyvalente – Thal-Marmoutier Mon Mouton est un Lion. 7e/4e. 15h. 4 ans et + Conte A l’abordage ! Médiathèque Cronenbourg – Strasbourg Gratuit. 15h. 6 ans et + Danse Le monde est rond Médiathèque – Monswiller Mon Mouton est un Lion. 4e. 16h30. 6 ans et + VEN 16 Spectacle P.P. Les p’tits cailloux Le Brassin – Schiltigheim Cie Loba. 8e/5e50. 19h30. (1h05). 8 ans et + Nouveau cirque Les rois vagabonds Espace Rohan – Saverne 14e/8e. 20h30. 8 ans et +

SAM 17 Atelier Théâtre parents-enfants Ecole Exen – Schiltigheim 12e. 10h. (1h30). 5 > 11 ans [+parents] Atelier Quelle performance ! Aubette 1928 – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 9 ans Atelier Influences dorées MAMCS – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans Théâtre d’ombres De bric et de broc Maison du Parc – La Petite Pierre Mon Mouton est un Lion. Cie La Loupiote. Gratuit. 15h. 3 ans et + Concert Le grand bazar Médiathèque A.Malraux – Strasbourg Weepers Circus. Gratuit. 16h. (2h). 4 ans et + Théâtre La sage des racines Le PréO – Oberhausbergen La Cie Humaine. 12e/5e50. 17h. (1h). 8 ans et + Atelier La main à la pâte Maison du Pain – Sélestat Gratuit. 19h et 20h. 5 ans et + Animation La nuit des musées Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Gratuit. 19h à 23h. 5 ans et + [+parents] Nouveau cirque Les rois vagabonds Espace Rohan – Saverne Mon Mouton est un Lion. 14e/8e. 20h30. 8 ans et +

envie de Nature… Près de chez vous

Entrez dans les coulisses d’une ferme bio Ferme Durr – Boofzheim (67)  Les samedis 12, 19 et 26/07 de 9h30 à 12h  Adulte 5e/ enfant 3e - 6 ans et +  Maison de la Nature – 35 Ehnwihr - Muttersholtz  03 88 85 11 30  www.maisonnaturemutt.org

les éditions feuilles de menthe présentent eyer dine M

Aman ner ce Jen

-Metz

Une histoire

De Florence Jenner-Metz tra sur les imatrice : partez cher, an lément lvie Bu uvrez En supp é de Sy rg, déco complicit Strasbou de ur s’est s Avec la ée cœ rme de aux mus fo lle en ce, re cultu la chan brioché mbole de t ce pain me le sy commen ce com en Alsa té. ali ivi nv imposé la co our et de de l’am

ner ce Jen Floren

osses e à gr ette su bien re d’Alic s miches n, le pè de belle t du er an Ce mati nn ur ço sta pour fa grand re ssi gouttes le plus r doit au ur ge po an s ul rond n, le bo goûteuse en ati m ne ce Mais qui tour tte ice village. Al r sa fille surveille n… ! du pétri Bretzel autour ces du

d - Aman -Metz

eyer ine M

Floren

lice els d’A tz Les Bre

Pour recevoir les auteurs en atelier ou rencontre scolaire, vous pouvez contacter l’éditeur au 06 83 53 70 52.

tte

Illustrée par Amandine Meyer

éditions feuilles de menthe - 48 pages - 13e90 http://letheauxhistoires.blogspot.fr/ Prix TTC

France

: 13,90

€

-07-4

-2-917653 ISBN : 978

MAI DIM 18

E.indd

tzel UN

Livre Bre

Marionnettes Piccoli Sentimenti Espace Rohan – Saverne Mon Mouton est un Lion. Tof Théâtre. 7e. 10h et 16h30. (45mn.). 3 ans et + Spectacle musical Les contes défaits Centre hospitalier – Erstein Cie Ernest. 10e/3e. 10h30. (1h15). (1h30). 9 ans et + Conte Rouge-joie Château des Rohan – Saverne Mon Mouton est un Lion. Cie Rebonds d’histoires. Gratuit. 11h. (45mn.). 5 ans et + Spectacle FierS à cheval Saverne Mon Mouton est un Lion. Cie Les Quidams. Gratuit. 11h, 14h30 et 17h. 3 ans et + Cirque Les frères Panini 2 Château des Rohan – Saverne Mon Mouton est un Lion. Cirque ilya. Gratuit. 15h. (50mn.). 5 ans et + Spectacle Magic Dust Espace Rohan – Saverne Mon Mouton est un Lion. Cie asHar. 7e. 16h. 7 ans et + Nouveau cirque Les rois vagabonds Espace Rohan – Saverne Mon Mouton est un Lion. 14e/8e. 18h. 8 ans et +

MAR 20 Spectacle Si elles m’étaient contées L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie Dounya. 14e/5e50. 20h30. 6 ans et + MER 21 Marionnettes OZ Kafteur – Strasbourg Cie de menotte en paluche. Gratuit. 10h et 14h. (45mn.). 4 ans et + Spectacle musical Bruits… Le Brassin – Schiltigheim Ensemble Atrium. 8e/5e50. 11h et 15h30. (35mn.). 1 an et + Atelier Epouvantail Médiathèque – Sélestat Patrice Seiler. Gratuit. 14h. (3h). 7 ans et + Théâtre d’ombres C’est notre histoire Château de Lichtenberg Mon Mouton est un Lion. Tohu Bohu Théâtre. 5e. 15h. 4 ans et + Marionnettes Piccoli Sentimenti Espace culturel – Vendenheim Tof Théâtre. 7e. 15h. 3 ans et + Danse participative Partituur C.C. Claude Vigée – Bischwiller I’M Company. 6e. 15h. (30mn.). 7 ans et + Spectacle Epicerie moderne Centre culturel – Diemeringen Mon Mouton est un Lion. 6e/3e. 16h. 6 ans et + VEN 23 Spectacle Epicerie moderne Ecole du bouc d’Or – Saverne Mon Mouton est un Lion. Gratuit. 18h30. 6 ans et + SAM 24 Animation Fête des familles Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 10h à 17h. 2 ans et + [+parents] Atelier De l’image au livre Cour des Boecklin – Bischheim Gratuit. 14h. (3h). 7 ans et + Marionnettes OZ Kafteur – Strasbourg Cie de menotte en paluche. Gratuit. 14h. (45mn.). 4 ans et + Atelier Quelle performance ! Aubette 1928 – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 9 ans Atelier Influences dorées MAMCS – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans Spectacle Les contes Zinédits L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Inédits Théâtre. 5e50. 15h. 4 ans et + Théâtre d’objets Zef Espace Rohan – Saverne Cie Houppz Théâtre. 7e. 15h. 5 ans et + Concert Tout le monde chante La Castine – Reichshoffen Weepers Circus. 16e/5e50. 20h30. 7 ans et +

13 17

31/10/20

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

MAI DIM 25

Animation Eclectic’Art Stade athlétisme – Vendenheim Gratuit. 10h à 18h. 4 ans et + Spectacle Les Contes Zinédits L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Inédits Théâtre. 5e50. 11h. 4 ans et + Spectacle Klonk et Lelonk Village des enfants – Haguenau L’Humour des notes. Cie Les Arts Pitres. 14h30 et 16h30. 7 ans et + Spectacle La fée des eaux Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Annuka Nyyssönen. 5e. 16h. 5 ans et +

LUN 26 Conte musical Plume en bateau Village des enfants – Haguenau L’Humour des notes. 17h. 6 ans et + MAR 27 Spectacle Clin ! Espace Rohan – Saverne Pep Bou. 19e/11e. 20h30. 7 ans et + MER 28 Conte Loup y es-tu ? Médiathèque – Lingolsheim Gratuit. 10h30. 3 ans et + Marionnettes Piccoli Sentimenti Salle du Cercle – Bischheim Tof Théâtre. 6e/4e50. 10h30. 3 ans et + Animation Mercredi au musée Etappenstall – Erstein 3e60. 13h30. (1h30). 8 > 12 ans et + Marionnettes Macaroni Les Tanzmatten – Sélestat Théâtre des Zygomars . 5e50. 15h. (55mn.). 8 ans et +

z Pensever r e s é à r tacts Con e 40 pag

JEU 29 Spectacle La tente d’Edgar Village des enfants – Haguenau L’Humour des notes. 13h30 et 15h30. 6 ans et + JEU 29 > SAM 31 Cirque La quincaillerie Lamoureux L’Illiade/Forum de l’Ill – Illkirch-Graffenstaden Cie Max &Maurice. Payant. 20h30. 5 ans et + SAM 31 Conte musical La fille des airs Médiathèque – Erstein Ensemble Atrium. Gratuit. 14h. (45mn.). 3 ans et + Concert Le grand bazar Théâtre – Haguenau L’Humour des notes. Weeper Circus. 10e/5e50. 15h. 5 ans et +

JUIN DIM 01

Spectacle La tente d’Edgar Village des enfants – Haguenau L’Humour des notes. 13h et 15h. 6 ans et + Visite active Du jardin au paradis Musée de l’Oeuvre Notre-Dame – Strasbourg 7e/gratuit. 15h. 8 ans et + [+parents] Concert Planète Bal Village des enfants – Haguenau L’Humour des notes. Gérard Dalton. 16h30. 4 ans et + Cirque La quincaillerie Lamoureux L’Illiade/Forum de l’Ill – Illkirch-Graffenstaden Cie Max &Maurice. Payant. 17h. 4 ans et +

MAR 03 Contes et cuisine Les mains à la pâte L’Evasion – Sélestat Cie Bardaf. 12e/8e. 20h30. 8 ans et + MER 04 Conte Graines d’histoires Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 10h et 11h. (30 mn.). 2 ans et + Contes et cuisine Les mains à la pâte L’Evasion – Sélestat Cie Bardaf. 12e/8e. 14h30. 8 ans et + Ciné-concert Les aventures de Flip the frog et cie Médiathèque Neuhof – Strasbourg Cie Za’goutte. Gratuit. 15h. 6 ans et + SAM 07 Spectacle + bal Le magicien des couleurs Foyer Saint Arbogast – Strasbourg Cie Erectus. 8e/5e. 15h. 2 ans et +

MER 11 Conte Les histoires de Mariette Médiathèque Elsau – Strasbourg Gratuit. 10h30. (20mn.). 1 > 4 ans Atelier Vue sur palais Musées des Arts décoratifs – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 9 ans SAM 14 Atelier Ceci n’est pas un animal MAMCS – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans DIM 15 Atelier Bâtissons un hôtel à insectes Château de Lichtenberg 4e/3e. 14h. (2h). 7 ans et + [+parents] Marionnettes Les habits de Mister Slopp Musée du Pays de Hanau – Bouxwiller 4e50/gratuit. 14h30 et 16h. (35mn.). 4 ans et + MER 18 Conte Les histoires de Mariette Médiathèque Cronenbourg – Strasbourg Gratuit. 10h30. (20mn.). 1 > 4 ans Atelier Graines d’éveil Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 10h30. (20 mn.). 0 > 2 ans Atelier Je fabrique, je joue Médiathèque – Sélestat Gratuit. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier Vue sur palais Musées des Arts décoratifs – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 9 ans Danse Kopano Le PréO – Oberhausbergen Cie Matlosana. 13e/5e50. 15h. (55mn.). 3 ans et + SAM 21 Atelier Ceci n’est pas un animal MAMCS – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans MER 25 Atelier Vue sur palais Musées des Arts décoratifs – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 9 ans SAM 28 Atelier Ceci n’est pas un animal MAMCS – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans SAM 28+DIM 29 Animation Extraction de miel Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 ans et + [+parents]

JUILLET MER 02 Conte Graines d’histoires Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 11h et 15h. (30 mn.). 2 ans et + VEN 04 Sortie nature Une île au clair de lune Gerstheim Maison de la Nature/ Muttersholtz 5e/3e. 20h. (2h). 8 ans et + [+parents] SAM 05 Visite-atelier Poiss’cailles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans DIM 06 Animation Le nez dans les arbres Maison de la Nature – Muttersholtz 15e/10e. 9h30-16h. 8 ans et + Visite animée Ambroise Château de Fleckenstein – Lembach 4e50/gratuit. 14h, 15h30 et 17h. (50mn.). 5 ans et + LUN 07 Visite-atelier Carpe-en-ciel Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans MAR 08 Animation Tour des remparts Châtenois Maison de la Nature/ Muttersholtz 5e/3e. 9h30. (2h30). 8 ans et + [+parents] Atelier La fabrique à papier Cine de Bussiere – Strasbourg Gratuit. 14h30. 4 ans et + [+parents] MER 09 Atelier Un refuge pour les mammifères urbains Cine de Bussiere – Strasbourg Gratuit. 9h30. 6 ans et + [+parents] Visite contée Hirondelles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e/enfant. 15h. 3 > 5 ans [+parents] VEN 11 Sortie nature Une île au clair de lune Gerstheim Maison de la Nature/ Muttersholtz 5e/3e. 20h. (2h). 8 ans et + [+parents] SAM 12 Visite-atelier Poiss’cailles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans LUN 14 Visite-atelier Carpe-en-ciel Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans MER 16 Animation Les p’tites bricoles Médiathèque – Sélestat Gratuit. 14h. (1h30). 6 ans et + Animation Cuisine sauvage Maison de la Nature – Muttersholtz 10e/7e. 14h-17h. 8 ans et + [+parents] Visite contée Hirondelles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e/enfant. 15h. 3 > 5 ans [+parents] Atelier Fabrication de jeux de société Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 15h. (2h). 5 ans et + SAM 19 Visite-atelier Poiss’cailles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Animation La nuit artisanale Office de Tourisme – Niederbronn-les-Bains 3e/gratuit. 17h à minuit. 4 ans et + DIM 20 Animation Descente en rappel des tours du château Château de Lichtenberg 4e/3e. 14h à 18h. 8 ans et + Jeu-atelier Au feu les pompiers ! Musée Westercamp – Wissembourg Gratuit. 14h à 18h. (1h30). 5 ans et +

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

z Pensever r e s é à r tacts

JUILLET

Con e 40 pag

LUN 21 Visite-atelier Carpe-en-ciel Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans MER 23 Visite contée Hirondelles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e/enfant. 15h. 3 > 5 ans [+parents] SAM 26 Atelier Lombricompostons avec les enfants Cine de Bussiere – Strasbourg Gratuit. 14h. 6 ans et + [+parents] Visite-atelier Poiss’cailles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans SAM 26+DIM 27 Animation Extraction de miel Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 ans et + [+parents] LUN 28 Visite-atelier Carpe-en-ciel Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans MAR 29 Spectacle Le bateau des rêves Le Vaisseau – Strasbourg Cie Cargo Teater. 8e/7e. 14h30. (45mn.). 6 ans et + Atelier La fabrique à papier Cine de Bussiere – Strasbourg Gratuit. 14h30. 4 ans et + [+parents] MER 30 Animation Les P’tites bricoles Médiathèque – Sélestat Gratuit. 14h. (1h30). 6 ans et + Spectacle Le bateau des rêves Le Vaisseau – Strasbourg Cie Cargo Teater. 8e/7e. 14h30. (45mn.). 6 ans et + Atelier Fabrication de jeux de société Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 15h. (2h). 5 ans et + Visite contée Hirondelles Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e/enfant. 15h. 3 > 5 ans [+parents] JEU 31 Spectacle Le bateau des rêves Le Vaisseau – Strasbourg Cie Cargo Teater. 8e/7e. 14h30. (45mn.). 6 ans et +

Contacts 67 Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs Aubette 1928 Strasbourg – 03 88 52 50 00 Le Brassin Salle des fêtes Schiltigheim - 03 88 83 84 85 La Castine Reichshoffen – 03 88 09 67 00 Centre Claude Vigée Bischwiller – 03 88 53 75 00 Centre culturel et sportif Schweighouse-sur-Moder – 03 88 72 59 71 Centre Hospitalier Erstein – 03 90 29 07 10 La Chambre Strasbourg – 03 88 36 65 38 Château de Fleckenstein Lembach - 03 88 94 28 52 Château du Haut-Koenigsbourg Orschwiller - 03 88 89 98 72 Château de Lichtenberg 03 88 89 98 72 CINE de Bussiere Strasbourg – 03 88 35 89 56 Cour des Boecklin Bischheim - 03 88 81 49 47 Ecole Exen (J. Labruyère) Schiltigheim – 06 74 37 98 49

Espace Athic Obernai - 03 88 95 68 19 Espace Culturel Vendenheim - 03 88 59 45 50 Espace Rohan Château des Rohan Ecole du Bouc d’Or Saverne - 03 88 01 80 46 Etappenstall Erstein - 03 90 29 93 55 L’Illiade Forum de l’Ill Illkirch-Graffenstaden - 03 88 65 31 00 Foyer Saint Arbogast Svtrasbourg – 06 14 64 50 68 Le Kafteur Strasbourg – 03 88 22 22 03 Maison de la Nature Muttersholtz – 03 88 85 11 30 Maison du Pain d’Alsace Sélestat – 03 88 58 45 90 Maison du Parc La Petite Pierre - 03 88 01 49 59 Maison du Village Offwiller – 03 88 89 31 31 Médiathèque d’Erstein 03 88 98 84 65 Médiathèque de Lingolsheim 03 88 77 16 93

Médiathèque de Monswiller 03 88 71 87 92 Médiathèque André Malraux Strasbourg - 03 88 45 10 10 Médiathèque de Cronenbourg Strasbourg - 03 88 26 85 54 Médiathèque d’Elsau Strasbourg - 03 88 29 09 26 Médiathèque Neudorf Strasbourg - 03 88 41 45 00 Médiathèque Neuhof Strasbourg - 03 88 79 86 66 Médiathèque du Kochersberg Truchtersheim – 03 90 29 03 59 Médiathèque de Sélestat 03 88 58 58 03 20 Musée des Arts décoratifs Strasbourg - 03 88 52 50 00 MAMCS - Musée d‘Art Moderne et Contemporain Strasbourg - 03 88 23 31 31 Musée Lalique Wingen-sur-Moder – 03 88 89 08 14 Musée du Chocolat Geispolsheim – 03 88 55 04 90 Musée du Pays de Hanau Bouxwiller - 03 88 00 38 39 Musée Westercamp Wissembourg - 03 88 54 28 14

Musée Würth Erstein - 03 88 64 74 84 Musée Zoologique Strasbourg - 03 68 85 04 85 Office de Tourisme Niederbronn-les-Bains - 03 88 80 89 70 PMC - Palais de la Musique et des Congrès Strasbourg – 03 69 06 37 06 Planétarium Strasbourg – 03 68 85 24 50 Le Préo Oberhausbergen - 03 88 56 90 39 Salle du Cercle Bischheim - 03 88 33 36 68 Salle polyvalente Thal-Marmoutier - 03 88 02 48 55 Stade d’athlétisme Vendenheim – 03 88 59 45 50 Tanzmatten Sélestat – 03 88 58 45 45 Théâtre / Relais Culturel Village des enfants Haguenau - 03 88 73 30 54 TJP - Théâtre Jeune Public Strasbourg – 03 88 35 70 10 Le Vaisseau Strasbourg - 03 88 44 44 00

88/68

Expos, festivals,

mai-juin-juillet 14

et ce qui est régulier

Epinal – Colmar – Mulhouse – Vittel – Saint-Dié

Expos 28/05 > 27/06

l A la veille de la Grande guerre Archives départementales – Epinal (88) Exposition de travaux de 24 classes élémentaires des Vosges sur le thème de leur commune à la veille de la Grande Guerre. Gratuit. Lundi, mercredi, jeudi de 8h30 à 17h30, vendredi de 8h30 à 17h. 6 ans et +

z Pensever r e s à ré cts

08/06 > 05/10

Contea 47 pag

l Alice au jardin des merveilles Parc de Wesserling – Husseren-Wesserling (68) Parcours de découverte pour enfant : Héridou et animations. Visites guidées à 11h et 15h. 6€50/3€30. De 10h à 18h. 5 ans et +

> 11/11

l 14/18, l’enfant découpait des images Musée de l’image – Epinal (88) Entre 1915 et 1918, l’Imagerie Pellerin édite sa dernière grande série d’images, comportant feuilles de soldats, pantins et constructions. Images pour jouer, elles racontent aux enfants le quotidien des poilus mais sont aussi des images de propagande. Espace dédié aux enfants pour décoder l’exposition et comprendre le quotidien des enfants à cette époque. 5€/1€ pour les - de 18 ans. Tous les jours, 9h30-12h et 14h-18h, le lundi de 14h à 18h. 6 ans et +

> 23/12

l Redoutables prédateurs Musée d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie – Colmar (68) Un autre regard sur la faune prédatrice souvent détestée et persécutée. 5€/2€. Tous les jours sauf le mardi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 14h à 18h. 6 ans et +

Ateliers et animations En permanence

l Animation Visite spéléo Parc minier Tellure – Sainte-Marie-aux-Mines (68) Une façon originale et ludique de découvrir et comprendre la richesse des minerais et minéraux présents dans les sous-sols du Val d’Argent : outre la visite standard du musée, des galeries et de la salle des machines, le parc propose des visites sous forme d’initiation à la spéléologie. Plusieurs formules de 20€ à 32€ sont possibles pour jouer aux aventuriers dès 8 ans. Visite standard musée + mine : 10€/9€. Tous les jours de 10h à 18h. 3 ans et + [+parents]

> 04/05 05/07 > 31/08

l Visite-atelier Promenade spatiale au fil des ondes Musée EDF Electropolis – Mulhouse (68) Après la visite de l’exposition, l’atelier aborde, à partir de nombreuses manipulations, les thèmes de la lumière visible, des infrarouges et des ondes radio. 8€/4€. Tous les jours à 15h, sauf le lundi. (1h). 6 ans et + [+parents]

06/07 > 24/08

l Animation médiévale Deviens chevalier de la Table Ronde Château du Hohlandsbourg - Wintzenheim (68) Spectacles de combats, visite guidée et parcours-jeux de Lancelot. 9€/6€. 10h à 19h. 4 ans et +

07> 11/07

l Stage Initiation au cinéma d’animation Palais abbatial – Senones (88) Création de personnages et de décors, prise de vue, manipulation de personnages, bruitage… 18€/10€. 10h à 12h30 et 14h à 17h. 5 ans et +

09 > 31/07

l Atelier art Des vacances au musée Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1€. Visite du musée en s’amusant et atelier créatif. Tous les mercredis, jeudis et vendredis de 10h30 à 12h pour les 5-8 ans et de 14h à 16h pour les 9-12 ans. 5 > 12 ans

Evénements et festivals 17/05

l La nuit des mystères Musées - Mulhouse (68) Les 11 musées de l’agglomération sont transformés en un plateau de jeu géant pour une chasse aux trésors. Thème : les contes. Parcours famille adapté. 3€. De 14h à minuit. Rens. : nuitdesmysteres.fr. 4 ans et +

17 + 18/05

l Fête médiévale Les animaux fantastiques Château du Hohlandsbourg Wintzenheim (68) Spectacle humoristique et interactif, échasses et dressage de chien-loup, musique festive. 9€/6€. 10h à 18h. 4 ans et +

27/05 > 07/06

l Cirque Tempus fugit ? Une balade sur le chemin perdu Champs de Mars - Epinal (88) Cirque Plume. 3€. 20h30. (sauf 1/06 et 2/06). Rens. : http://www. scenes-vosges.com 7 ans et +

28/05 > 01/06

l Etsetala… La Margelle - Staffelfelden (68) Festival de contes en sol mineur : concerts, balade contée, cinéma, ateliers et contes. Rens. : www.lamargelle.net 4 ans et +

13 > 15/06

l Rues & cies Epinal (88) 31ème édition du festival de spectacles de rues : 140 représentations prévues : fixes, déambulatoires ou interactives, drôles, touchantes, émouvantes, poétiques, surprenantes, à découvrir durant ces trois jours. Rens. : 03 29 68 50 23. 4 ans et +

16/06 > 04/07

l Cirk’ô Markstein Le Marstein (68) Spectacles, cirque, balades artistiques, animations. Rens. : www.cirkomarkstein.com 4 ans et +

28 + 29/06

l La grange à coulisses Bocquegney (88) Festival de spectacles vivants : cirque, théâtre, marionnettes, musique et animations. 3€. Rens. : www.lagrangeacoulisses.fr 4 ans et +

04 > 13/07

l Spectacle son et lumières Jeanne d’Arc Basilique du Bois Chenu – Domremy-la-Pucelle (88) Spectacle sur la vie de Jeanne d’Arc par Damien Fontaine et Voix et lumières de Jeanne. 30€/9€. 20h. Rens. : 03 29 06 79 09 6 ans et +

04 > 13/07

l Animation La kilbe, fête au village Ecomusée d’Alsace – Ungersheim (88) Le village est à la fête pour le 14 juillet : manèges, jeux anciens et musiciens. 14€/9€50. 10h à 18h. 4 ans et +

Tous les… jours à partir du 05/07

l Animation Découvrir Neuf-Brisach en s’amusant Office de tourisme – Neuf-Brisach (68) Visites guidées en costume, carnets d’activités, jeu de piste pour les 7-12 ans, chasse aux énigmes en famille et installation ludique sur le patrimoine de Vauban. De 2€ à 4€. 5 ans et +

samedis

l Conte Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. A 10h pour les 2-5 ans et à 11h pour les 6 ans et +. 2 ans et +

mardis en juillet

l Visite commentée Fabriquer la musique Musée de la lutherie – Mirecourt (88) 5€20. 14h30. 6 ans et +

mercredis hors vacances scolaires

l Conte Les Malles à Histoires Médiathèque – Le Thillot (88) A 10h ou 16h. 3 ans et + l Conte et arts plastiques Bibliothèque – Raon l’Etape (88) les mercredis 7/05, 21/05, 4/06, 18/06 et 02/07 à 15h30. (30mn.) 4 > 7 ans l Conte Sac à histoires Médiathèque – Biesheim (68) A 10h30 et 11h. 3 ans et + l Astronomie Le Planétarium – Epinal (88) Projection sur écran hémisphérique suivie d’une lecture du ciel. 5€/3€50/gratuit pour les - de 6 ans. A 14h15. (1h15). Séance supplémentaire à 16h15 en août et pendant les vacances scolaires. 5 ans et +

mercredis en juillet

l Visite commentée La balade instrumentale Musée de la lutherie – Mirecourt (88) 5€20. 14h30. 6 ans et +

88/68

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Epinal – Colmar – Mulhouse – Vittel – Saint-Dié

MAI JEU 01 Animation Visite guidée en costume Office de tourisme – Neuf-Brisach (68) 5e/gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + [+parents] VEN 02 Atelier Instruments à jouer Musée de la lutherie – Mirecourt (88) Gratuit. 14h, 15h et 16h. 5 ans et + DIM 04 Animation Visite guidée en costume Office de tourisme – Neuf-Brisach (68) 5e/gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + [+parents] LUN 05 Atelier Sur la table rouge Musée de l’Image – Epinal (88) e. 14h à 17h. 6 > 11 ans MAR 06 Animation Des livres et des bébés Bibliothèque du Drouot – Mulhouse (68) Gratuit. 9h30. (1h). 0 > 4 ans [+parents] Atelier d’expérimentation Sciences et environnement La Vigie de l’eau - Vittel (88) 5e. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans MER 07 Atelier Créons des pop-up La Nef des Jouets – Soultz (68) 3e. 10h. 6 ans et + Atelier Musée de la lutherie – Mirecourt (88) Gratuit. 14h, 15h et 16h. 5 ans et + Atelier d’expression Anima’thèque Bibliothèque du Drouot – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. (1h). 6 > 12 ans Conte Bibliothèque du Drouot – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. 4 ans et + Cirque Cabaret circus Espace 110 – Illzach (68) Cie des Menottes en Paluches. 6e. 15h. (1h). 6 ans et +

z Pensever r e s à ré cts

JEU 08 Atelier Sur la table rouge Musée de l’Image – Epinal (88) 1e. 14h à 17h. 6 > 11 ans Animation Visite guidée en costume Office de tourisme – Neuf-Brisach (68) 5e/gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + [+parents] VEN 09 Animation BB lecteurs PMC – Colmar (68) Gratuit. 9h et 10h30. (20mn.). 0 > 3 ans Atelier Musée de la lutherie – Mirecourt (88) Gratuit. 14h, 15h et 16h. 5 ans et + DIM 11 Animation Fête du Vent Maison des énergies – Fessenheim (68) Gratuit. 14h à 17h. 4 ans et + [+parents] Animation Maraudage : L’îl’aux insectes Maison éclusière – Saint louis (68) PCA. Gratuit. 14h à 17h. 6 ans et + [+parents] MER 14 Conte Le sac à histoires Médiathèque – Biesheim (68) Gratuit. 10h30. 0 > 6 ans Atelier Oiseaux chanteurs Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Conte Bibliothèque Salvator – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. 4 ans et + Atelier artistique ambulant Bibliothèque Grillenbreit – Colmar (68) Gratuit. 14h30. ((3h). 6 ans et + Atelier Cinéma d’animation Palais abbatial – Senones (88) Maria Luchankina. Gratuit. 14h30. 5 ans et + Conte musical L’esprit de la forêt La Filature – Mulhouse (68) Ensemble Tormis. 9e/7e. 15h. 4 ans et + Atelier Family’art : volume et géométrie Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 5e/1e. 15h. (1h30). 5 ans et + [+parents] JEU 15 Conte musical L’esprit de la forêt La Filature – Mulhouse (68) Ensemble Tormis. 9e/7e. 15h. 4 ans et + VEN 16 Conte musical L’esprit de la forêt La Filature – Mulhouse (68) Ensemble Tormis. 9e/7e. 15h. 4 ans et + Concert narratif L’histoire de Clara La Passerelle - Rixheim (68) Cie Miczzaj. 10e10/7e80. 20h30. (1h). 10 ans et +

SAM 17 Animation Des livres et des bébés Bibliothèque Grand’rue – Mulhouse (68) Gratuit. 10h30. (1h). 0 > 4 ans [+parents] Conte bilingue Français/italien Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 10h30. 2 ans et + Danse Et si j’étais moi ! La Coupole – Saint-Louis (68) 14e/9e50. 15h. 6 ans et + Animation Jeu de piste Musée du Jouet – Colmar (68) Gratuit. 19h à 23h. 5 ans et DIM 18 Spectacle Voiseau Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) 4Hoog Théâtre. 9e/7e. 16h. 3 ans et +

envie de Nature… Près de chez vous

Entrez sous la terre à la découverte des minerais et minéraux de notre région Parc Tellure – Sainte Marie aux Mines (68)  visites initiations tous les jours sauf le lundi de 10h à 18h. Sur

réservation. de 20e à 32e par personne - 8 ans et + Lieu-Dit Tellure 03 89 49 98 30 www.tellure.fr

   

Contea 47 pag

MAI MER 21 Spectacle musical Bambou à bout Le Triangle – Huningue (68) Cie Tête allant Vers. 7e. 9h et 16h. 18 mois et + Conte Dis… on va où ? Musée des beaux-arts – Mulhouse (68) Cahina Bari. Gratuit. 10h. 6 ans et + Animation Des livres et des bébés Bibliothèque Salvator – Mulhouse (68) Gratuit. 10h. (1h). 0 > 4 ans [+parents] Conte Le sac à histoires Médiathèque – Biesheim (68) Gratuit. 10h30. 0 > 6 ans Conte Le temps des dinosaures Médiathèque – Bantzenheim (68) Gratuit. 10h30. (30mn.). 6 > 11 ans Marionnettes Plume d’ours Salle des Brasseurs – Lutterbach (68) Cie Les Chercheurs d’Arts Enkor. Gratuit. 10h30. 5 ans et + Atelier Oiseaux chanteurs Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Conte+atelier Bibliothèque du Drouot – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. (1h30). 6 > 11 ans Atelier La fabrique du chorégraphe Centre chorégraphique – Mulhouse (68) ONR. 5e50. 14h30. 6 > 10 ans Conte Bibliothèque Grand’rue – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. 4 ans et + Spectacle Voiseau Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) 4Hoog Théâtre. 9e/7e. 15h. 3 ans et + Spectacle Quel bazar ! Médiathèque – Kaysersberg (68) Gratuit. 15h. 6 ans et + Atelier art L’envers du décor Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1e. 15h. (1h30). 5 ans et + Animation Contes yiddish PMC – Colmar (68) Gratuit. 16h. 3 ans et + VEN 23 Animation La nature en fête dans le marais Maison éclusière – Saint louis (68) PCA. Gratuit. 19h30. (2h). 10 ans et + [+parents] Murder partty Le rossignol ne chantera plus Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 20h. 9 ans et + SAM 24 Festival Bilingo Place de l’Hôtel de ville – Guebwiller (68) Gratuit. 10h à 19h. 3 ans et + [+parents] Animation Fête du jeu Sale polyvalente – Pfastatt (68) Gratuit. 10h à 18h. 3 ans et + [+parents] Conte-dégustation Les dits du pain Médiathèque – Kaysersberg (68) Gratuit. 17h. 8 ans et + DIM 25 Animation Fête de l’eau Maison des énergies – Fessenheim (68) Gratuit. 14h à 18h. 4 ans et + [+parents] MER 28 Atelier Qui est passé par là ? Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 5e. 10h. (2h). 5 > 7 ans Atelier Créons des pop-up La Nef des Jouets – Soultz (68) 3e. 10h. 6 ans et + Conte Le sac à histoires Médiathèque – Biesheim (68) Gratuit. 10h30. 0 > 6 ans Conte Petites oreilles Médiathèque – Bantzenheim (68) Gratuit. 10h30. (30mn.). 3 > 5 ans Conte Bibliothèque des Coteaux – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. 4 ans et + JEU 29 Animation Fête de l’eau Maison des énergies – Fessenheim (68) Gratuit. 14h à 18h. 4 ans et + [+parents] SAM 31 Animation L’enfant au jardin Ecomusée d’Alsace – Ungersheim (88) 14e/gratuit. 10h à 18h. 4 ans et + Animation Des livres et des bébés Bibliothèque des Coteaux – Mulhouse (68) Gratuit. 10h. (1h). 0 > 4 ans [+parents] Animation Fête mondiale du jeu Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 14h à 17h30. 6 ans et + Spectacle Cendrillon La Margelle – Staffelfelden (68) Cie Mine de Rien. Gratuit. 15h. 6 ans et + Marionnettes Les habits de mister Slopp La Margelle – Staffelfelden (68) Cie Moska. Gratuit. 17h. 4 ans et +

88/68

Agenda

mai-juin-juillet 14

au jour le jour Epinal – Colmar – Mulhouse – Vittel – Saint-Dié

z Pensever r e à rés s ct Contea 47 pag

JUIN DIM 01

Animation L’enfant au jardin Ecomusée d’Alsace – Ungersheim (88) 14e/gratuit. 10h à 18h. 4 ans et + Animation Visite guidée en costume Office de tourisme – Neuf-Brisach (68) 5e/gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + [+parents] Spectacle musical Robert et moi chante l’amour La Margelle – Staffelfelden (68) Gratuit. 15h. 6 ans et + Théâtre Blanche Neige La Margelle – Staffelfelden (68) Cie Mine de Rien. Gratuit. 17h15. 6 ans et +

MAR 03 Animation Des livres et des bébés Bibliothèque du Drouot – Mulhouse (68) Gratuit. 9h30. (1h). 0 > 4 ans [+parents] MER 04 Conte Kamishibaï PMC – Colmar (68) Gratuit. 10h30. 3 ans et + Spectacle Anga fils du Feu MJC Le Trèfle – Ungersheim (88) Cie les 3 chardons. 3e/2e. 10h30. 2 > 8 ans et + Atelier Je crée ma collection d’insectes Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 14h. (2h). 8 > 12 ans Marionnettes Léon le jardinier Salle des fêtes – Bantzenheim (68) Cie L’Atelier du Sous Sol. Gratuit. 14h. (40mn.). 3 > 8 ans Atelier d’expression Anima’thèque Bibliothèque du Drouot – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. (1h). 6 > 12 ans Conte musical Ciel ! Bibliothèque – Deyvillers (88) Gratuit. 15h. (1h). 6 ans et + Théâtre d’objets Madame Zazie fait son cirque La Grange – Riedisheim (88) 5e/2e. 15h. 5 ans et + VEN 06 Animation Vacances party Maison des énergies – Fessenheim (68) Gratuit. 14h à 18h. 4 ans et + [+parents] SAM 07 Conte musical Maman est un arbre et je suis un oiseau Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 10h30. 2 ans et + MER 11 Conte Le sac à histoires Médiathèque – Biesheim (68) Gratuit. 10h30. 0 > 6 ans Atelier Chauve qui peut ! Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans VEN 13 Animation BB lecteurs PMC – Colmar (68) Gratuit. 9h et 10h30. (20mn.). 0 > 3 ans DIM 15 Animation Art ménestrel Château du Hohlandsbourg - Wintzenheim (68) 9e/6e. 10h à 18h. 5 ans et + Spectacle musical Chemin de nuit La Mine d’Artgens – Sainte-Marie-aux-Mines (68) 8e. 15h. 5 ans et +

MER 18 Animation Des livres et des bébés Bibliothèque Salvator – Mulhouse (68) Gratuit. 10h. (1h). 0 > 4 ans [+parents] Conte Qu’est ce que tu ra-contes ? Bibliothèque Grillenbreit – Colmar (68) Gratuit. 10h30. 3 ans et + [+parents] Conte En avant la musique Médiathèque – Bantzenheim (68) Gratuit. 10h30. (30mn.). 6 > 11 ans Atelier Chauve qui peut ! Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Conte+atelier Bibliothèque du Drouot – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. (1h30). 6 > 11 ans Conte Bibliothèque Grand’rue – Mulhouse (68) Gratuit. 14h30. 4 ans et + Atelier Family’art : tout doux, tout dur Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 5e/1e. 15h. (1h30). 5 ans et + [+parents] Spectacle musical Le secret des fleurs PMC – Colmar (68) Gratuit. 16h. 4 ans et + VEN 20 Animation Du côté des bébés Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 9h30 et 10h15. 0 > 2 ans [+parents] SAM 21 Animation Des livres et des bébés Bibliothèque Grand’rue – Mulhouse (68) Gratuit. 10h30. (1h). 0 > 4 ans [+parents] MER 25 Atelier Drôles d’insectes Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 5e. 10h. (2h). 5 > 7 ans Conte Petites oreilles Médiathèque – Bantzenheim (68) Gratuit. 10h30. (30mn.). 3 > 5 ans Atelier art Dessins d’archéologue Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1e. 15h. (1h30). 5 ans et + SAM 28 Animation Des livres et des bébés Bibliothèque des Coteaux – Mulhouse (68) Gratuit. 10h. (1h). 0 > 4 ans [+parents] Animation Fête de la Passerelle La Passerelle - Rixheim (68) Gratuit. 14h à 19h. 3 ans et + DIM 29 Animation Mystère au grenier La Ferme aventure – La Chapelle aux Bois (88) 10h à 19h. 4 ans et +

JUILLET DIM 06 Animation Fête du patrimoine industriel Parc de Wesserling – Husseren-Wesserling (68) 6e50/3e30. 10 à 18h. 5 ans et + Animation Visite guidée en costume Office de tourisme – Neuf-Brisach (68) 5e/gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + [+parents] MAR 08 Atelier Concocter un goûter gallo-romain Site de Grand (88) 3e50. 14h. (3h). 8 > 12 ans Atelier d’expérimentation Sciences et environnement La Vigie de l’eau - Vittel (88) 5e. 14h30. (1h30). 6 ans et + Animation Visite guidée en costume Office de tourisme – Neuf-Brisach (68) 5e/gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + [+parents] MER 09 Animation Le zoo des araignées Le Vivarium – Lautenbach-Zell (68) Gratuit. 10h. (1h30). 7 ans et + [+parents] MAR 15 Atelier Découvrir les jeux gallo-romains Site de Grand (88) 3e50. 14h. (3h). 8 > 12 ans Atelier d’expérimentation Sciences et environnement La Vigie de l’eau - Vittel (88) 5e. 14h30. (1h30). 6 ans et + Visite animée Voyage dans le temps Abbaye - Senones (88) Gratuit. 14h30. (2h30). 8 > 12 ans MER 16 Animation Les petites bêtes de la mare Le Vivarium – Lautenbach-Zell (68) Gratuit. 10h. (1h30). 7 ans et + [+parents] Spectacle Théâtre humoristique Parc du Château - Epinal (88) Thomas Delvaux. 15h. 4 ans et + JEU 17 Marionnettes Sale temps en eaux troubles Espace Alhambra - Vittel (88) Cie Histoire d’eux. 10h30, 15h30 et 17h15. 6 ans et + DIM 20 Concert Philippe Roussel La Ferme aventure – La Chapelle aux Bois (88) 14h30 et 16h30. 4 ans et + MAR 22 Atelier d’expérimentation Sciences et environnement La Vigie de l’eau - Vittel (88) 5e. 14h30. (1h30). 6 ans et + MER 23 Animation Les fourmis des bois Le Vivarium – Lautenbach-Zell (68) Gratuit. 10h. (1h30). 7 ans et + [+parents] Spectacle Théâtre de rue Parc du Château - Epinal (88) Cie Rubis Cube. 15h. 4 ans et + DIM 27 Animation Les Arts du feu La Ferme aventure – La Chapelle aux Bois (88) 14h à 18h. 6 ans et + MAR 29 Visite animée Voyage dans le temps Abbaye – Etival-Clairefontaine (88) Gratuit. 14h30. (2h30). 8 > 12 ans Atelier d’expérimentation Sciences et environnement La Vigie de l’eau - Vittel (88) 5e. 14h30. (1h30). 6 ans et + MER 30 Spectacle Magie humoristique Parc du Château - Epinal (88) Laurent Piron. 15h. 4 ans et +

Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs

Vosges (88)

Abbaye de Senones Abbaye d’Etival-Clairefontaine (OT Senones) 03 29 57 91 03 Archives départementales Epinal - 03 29 81 80 70 Bibliothèque de Deyvillers 03 29 34 80 79 Bibliothèque de Raon l’Etape 03 29 41 72 17 BMI – Bibliothèque Epinal – 03 29 39 98 20 Champ de Mars (Scène Vosges) Epinal – 03 29 65 98 58 Espace Alhambra Vittel – 03 29 08 13 14 La Ferme Aventure La Chapelle aux Bois - 03 29 30 11 79 Médiathèque du Thillot 03 29 24 98 90 Musée départemental d’art ancien et contemporain Epinal – 03 29 82 20 33 Musée de l’Image Epinal - 03 29 81 48 30 Musée de la lutherie Mirecourt – 03 29 37 81 59 Palais abbatial (Scène 2) Senones - 03 29 50 24 68

Parc du Château Epinal - 03 29 68 50 23 Planétarium Epinal - 03 29 35 08 02 Site de Grand 03 29 06 77 37 La Vigie de l’eau (Galerie thermale) Vittel – 03 29 08 13 14

Haut-Rhin (68)

Bibliothèque Jeunesse Grillenbreit Colmar – 03 89 23 50 33 Bibliothèque Grand’Rue Mulhouse – 03 69 77 67 17 Bibliothèque du Drouot Mulhouse – 03 69 77 77 27 Bibliothèque des Coteaux Mulhouse – 03 69 77 65 90 Bibliothèque Salvator Mulhouse – 03 69 77 66 60 Centre chorégraphique (ONR) Mulhouse – 03 88 75 48 54 Château du Hohlandsbourg Wintzenheim – 03 89 30 10 20 La Coupole Saint-Louis – 03 89 70 10 20 Ecomusée d’Alsace Ungersheim – 03 89 74 44 74 Espace 110 Illzach – 03 89 52 18 81

La Filature Mulhouse – 03 89 36 28 28 La Grange Riedisheim – 03 89 65 94 70 Maison éclusière (Petite Camargue Alsacienne) Saint Louis - 03 89 89 78 59 La Maison des énergies Fessenheim - 03 89 83 51 23 La Margelle Staffelfelden - 03 89 72 01 55 Médiathèque de Bantzenheim Salle des fêtes Bantzenheim - 03 89 28 35 30 Médiathèque de Biesheim 03 89 55 64 20 Médiathèque de Kaysersberg 03 89 47 35 35 La Mine d’Artgens Sainte-Marie-aux-Mines – 09 52 10 51 79 Musée des beaux-arts Mulhouse - 03 89 33 78 11 Musée du Jouet Colmar - 03 89 41 93 10 Musée EDF Electropolis Mulhouse - 03 89 32 48 50 Musée d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie Colmar - 03 89 23 84 15

La Nef des Jouets Soultz - 03 89 74 30 92 Office de tourisme Pays de Brisach Neuf-Brisach – 03 89 72 56 66 Parc de Wesserling Husseren-Wesserling – 03 89 38 28 08 La Passerelle Rixheim – 03 89 54 21 55 Place de l’Hôtel de ville Guebwiller – 03 89 76 80 61 PMC – Pôle Média Culure Colmar – 03 69 99 56 17 Salle des Brasseurs Lutterbach – 03 89 50 71 46 Salle polyvalente Pfastatt – 03 89 53 90 57 Parc minier Tellure Sainte-Marie-aux-Mines – 03 89 49 98 30 Théâtre de la Sinne Mulhouse – 03 89 66 06 72 Le Trèfle (MJC) Ungersheim – 03 89 48 86 31 Le Triangle Huningue – 03 89 89 98 20 Vivarium Lautenbach-Zell – 03 89 74 02 48