feuilles de menthe magazine n°58

N°58 • gratuit

Redécouvrir sa ville...

aout - septembre - octobre 2018 Thionville - Metz - Nancy - Lunéville - Sarreguemines

les éditions feuilles de menthe présentent

Une histoire de Raphaële Frier Illustrée par Emilie Angelbault Pour recevoir les auteurs en atelier ou rencontre scolaire, vous pouvez contacter l’éditeur au 06 83 53 70 52.

tous nos livres en un clic sur www.boutique-feuillesdementhe.com

Retrouvez-nous sur http://feuilles-de-menthe-magazine.blogspot.fr/

Sommaire Alimenter sa joie Avec Hildegarde de Bingen

Agenda 54

Août/sept./oct. 2018

4 12

Donner le goût d’apprendre Avec Audrey Henry

Agenda 57

Août/sept./oct. 2018

6

Lire, rêver, réfléchir…

8

20

Cousins, cousines, oncles et tantes, l’éloignement a beau nous rendre étrangers, voire inconnus les uns aux autres au fil du temps, les liens sont là. Même si les familles sont éclatées aux quatre coins de la France, décomposées, recomposées, vivant à distance ou en alternance, les liens demeurent. Vous ne trouvez pas qu’il y a moins de mariages, des enterrements désertés, moins de temps, d’espace, que le monde malmène les familles.

A moins que… de l’air comme dans un couple, il les peaufine pour les rendre plus savoureuses, offrant de vrais moments de dégustations lors des retrouvailles. Renouer avec sa famille comme pour se ré-enraciner. Reprendre contact comme pour reprendre des forces. Le lien de sang amuse par ses ressemblances, rassure par son sentiment d’appartenance à une histoire commune. Coloré de souvenirs d’enfance - cabanes dans les arbres et jeux de rivière, partie de foot jusqu’à la tombée de la nuit, paquet de pétards ou poignées de bonbons partagés sous la table des adultes,… - les retrouvailles peuvent aussi éclairer un présent vacillant, résoudre des énigmes ou en apprendre sur vous-même ! Bref, un vrai moment de joie, de proximité et de développement personnel. Alors n’attendez plus, renouez avec votre enfance et faites entrer vos enfants dans le puzzle géant de la famille, continuez d’entretenir le lien et faites évoluer l’album photo. Allez, c’est l’été, cousinons avant la rentrée !

Edito

feuilles de menthe - 18 rue de Reims - 57950 Montigny-lès-Metz Prochain numéro : nov./déc. 2018/ jan. 2019 Responsable de la publication : Anne Clévenot - 06 83 53 70 52 anne@feuillesdementhe.fr - Mise en page : Christian Lesourd Algrange (57) - Impression : imprimé sur papier recyclé par BLG / Toul (54) - Photo de couverture : Jean et Nina photographiés par Xavier – Pour le prochain n° : nov./déc.

2018/ jan. 2019, n’oubliez-pas d’envoyer votre programmation Jeune Public à xavier@feuillesdementhe.fr au plus tard le 20/12/2018 – SARL au capital de 7500 e - Dépôt légal à parution - ISSN 1778-0977

Anne Clévenot

Alimenter sa joie avec Hildegarde de Bingen

recettes à base de POIRES

Recette : Hildegarde de bingen – redaction : anne et clarisse - illustration : emilie angebault Hildegarde de Bingen, abbesse bénédictine du 12e siècle, a vécu sur les bords du Rhin, en Allemagne. Elle a développé des talents dans les domaines de la musique, l’architecture, la science ou la médecine… Dotée d’une grande sagesse, elle était une femme écoutée et respectée dans toute l’Europe, particulièrement des princes et des papes. Dans ses traités de science et de médecine, elle parle des subtilités secrètes observées dans la nature et bonnes pour l’homme. Grande visionnaire, ses formules culinaires sont autant de remèdes pour le corps et l’esprit, vérifiées par les chercheurs des siècles plus tard. Convaincue du lien entre notre humeur et ce que nous mangeons, Hildegarde a porté une attention particulière aux aliments qui apportent la joie. Voici une de ses recettes, facile à réaliser.

4

« Les poires crues génèrent en l’homme des humeurs nocives, lorsqu’elles n’ont pas été préalablement cuites. Celui qui veut manger des poires, qu’il les fasse cuire dans de l’eau ou bien sécher près du feu. Cuites, elles sont encore plus saines car l’eau purifie par la cuisson les substances toxiques du suc des poires. » Hildegarde de Bingen (1098-1179)

Poires au vin et aux épices INGREDIENTS POUR 4 PERSONNES 4 à 5 poires 1L de vin rouge 1/2 cuillère à café de cannelle 1/4 cuillère à café de girofle 1/2 cuillère à café de muscade

le Gâteau aux poires INGREDIENTS

500 g de poires 100 g de farine d’épeautre 3 œufs 150 g de sucre roux 70 g de beurre Huile, sel Vanille, réglisse Levure

PREPARATION

Bien mélanger 1 œuf entier avec 1 c. à soupe d’eau, 80 g de sucre roux, la farine, 3 c. à soupe d’huile, 1 pincée de sel et 1 c. à café de levure.

Verser ce mélange dans une tourtière beurrée qui ait au moins 3 cm de haut.

Recouvrir avec les poires épluchées et coupées en 8. Faire cuire de 25 à 30 min dans un four chauffé à thermostat 6 ou 7.

Par ailleurs, faire fondre le beurre mélangé avec 70 g de sucre roux et 2 œufs entiers battus.

Parfumer avec 1 c. à café de vanille et 1 pointe de réglisse.

Verser sur les poires et poursuivre la cuisson encore 20 à 25 min.

PREPARATION

Eplucher les poires, les couper en 2 et enlever le cœur.

Mettre les demi-poires dans une casserole.

Ajouter du vin rouge de telle sorte à recouvrir les poires aux 2/3, ajouter la cannelle, la girofle, et la muscade.

Pocher les poires, c’est à dire porter à ébullition puis baisser le gaz et maintenir à feu doux jusqu’à ce que les poires s’attendrissent.

A la fin de la cuisson l’alcool est évaporé. Servir chaud à la fin de la cuisson.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Les poires cuites sont une bonne aide à la digestion, et le meilleur des remèdes pour nettoyer l’estomac et le tube digestif. En plus d’agir en douceur, elles agissent comme un prébiotique, c’est-à-dire qu’elles constituent un nutriment pour la bonne flore intestinale. Lorsque la flore intestinale est bien nourrie, les intestins sont en bon état, et l’organisme recouvre la santé. Hildegarde de Bingen propose la poire en association avec d’autres épices comme remède de base pour assainir le tube digestif.

Pour connaître les ateliers animés par Anne et Clarisse sur l’enseignement d’Hildegarde de Bingen à Metz, faites-vous connaître par mail à shbcontact57@gmail.com

Donner le gout d’apprendre Aider son enfant à faire ses devoirs Texte : Audrey Henry, psychopédagogue – illustration : Ariane Pinel

Les parents se sentent parfois démunis face à ce qu’ils perçoivent comme de la mauvaise volonté ou de la fainéantise de la part de leur enfant. Les insatisfactions et les angoisses d’un parent et/ou de son enfant face aux devoirs peuvent facilement mettre à mal leur relation. Voici quelques pistes en 4 points, pour que chacun puisse jouer son rôle, en toute sérénité.

4

1/ Les devoirs, ça sert à quoi ?

2/ Faire face à la peur de « rater » : 3/ Valoriser l’effort et la réussite 4/ Un état d’esprit qui fait la différence

Chapitre1 Les devoirs, ça sert à quoi?

Les devoirs permettent à l’enfant de revoir les notions abordées pendant la classe et de s’entraîner pour les bien les comprendre.

Pour qu’ils trouvent facilement leur place en fin de journée, instaurez un rituel quotidien et respectez-le : convenez avec votre enfant d’une heure, d’un lieu et d’une durée identique chaque soir pour les devoirs.

Ce rituel sera accompli avec d’autant plus de facilité que l’enfant est capable de s’investir en classe la journée. Pour cela, pensez au facteur sommeil et psychologique : un enfant fatigué ou préoccupé n’aura pas les moyens physiques d’être attentif en classe, encore moins de s’engager dans des devoirs après une journée chargée en émotions.

Avant de commencer les devoirs, identifiez avec votre enfant les

Pour les enfants qui apprennent à lire, encouragez la lecture à voix

objectifs à atteindre et le temps imparti pour les réaliser, en les

haute. Déjà dotés de la parole, les enfants mettent en relation les

énonçant clairement.

lettres et leur son, ce qui leur permet de reconnaître des noms

Pour un enfant de moins de 8 ans, ne dédiez pas plus de 15

d’objet et de donner du sens. Plus ils s’entraînent à l’oral, plus la

minutes par jour aux devoirs.

lecture devient fluide et automatique, libérant ainsi des capacités

De 8 à 10 ans, prévoyez 2 fois 15 minutes par jour, entrecoupées

cognitives pour d’autres tâches. Au début, la lecture à deux voix

d’une pause de 5 minutes, pendant laquelle vous pourrez choisir

rassure et amuse : on lit avec l’enfant 1 mot sur 2, puis 1 mot sur

des activités créatives (dessin, puzzle…) qui permettent d’ouvrir

3 et ensuite 1 phrase sur 2… Pour s’entraîner, « Mes premières

l’esprit et de le rendre réceptif aux apprentissages.

lecture Montessori » ou « J’apprends à lire avec Sami et Julie ».

A partir du collège, on passera à des séances de 50 minutes de travail, divisées en 2 objectifs de 25 minutes chacun et entre 2 heures de travail, respectez une pause de 10 minutes afin de remobiliser le cerveau. Pensez aussi au Brain-Gym pour être plus efficace. C’est un ensemble de mouvements précis destinés à stimuler la concentration et le potentiel de l’enfant.

N’hésitez pas à utiliser un minuteur quel que soit l’âge de votre enfant.

A retenir : Effectuer ses devoirs fait partie des « devoirs » nécessaires et attendus de chaque enfant, et cela pour son bien-être futur. Pour l’aider, ne faites pas les choses à sa place, mais soyez présent à ses côtés pour le guider et vérifier les objectifs à atteindre avec lui.

Soyez exigeant tout en restant bienveillant : « Je sais que tu n’aimes pas cette matière, mais ce travail te sera utile à l’avenir ».

Encouragez votre enfant afin de le mettre en confiance et d’induire son adhésion aux devoirs. Le soutien moral apporté par les personnes chères permettra à l’enfant de développer sa confiance et son estime de lui. à suivre...

Atout Scol’ :

cabinet de psychopédagogie positive à Florange (57) Audrey Henry – 06 86 73 31 40 atoutscol@yahoo.com www.atoutscol@yahoo.fr Facebook@atoutscol

Lire, rever, reflechir…

Magic Félix

La maison la nuit Joub et Nicoby

Editions de la Gouttière, juin 2018 10e70 C’est une fin de journée comme une autre. Une maman et son fils rentrent à la maison.

Une maison de six pièces où nous entrons aussi. Six pièces en plan de coupe comme les six cases de la page de BD. De la cuisine à la chambre du garçon sous les toits. Une tranche de vie ordinaire du soir au matin, où la maisonnée s’active, où fourmillent mille détails et où se croisent plein d’histoires. Une BD muette où l’on lit l’image avec tendresse et amusement dès 4 ans.

Xavier, Momie-Metz

8

Séverine Vidal et Kim Consigny Jungle Jeunesse, mai 2018 9e95 Un matin où il pense être malade, Félix découvre qu’à défaut d’avoir de la fièvre il a « attrapé » des pouvoirs magiques et en particulier le « déplaçus » qui lui permet de déplacer les objets en soufflant dessus. Ses parents ne le croient pas et il n’ose pas en parler à ses amis, jusqu’à ce que son pire ennemi de l’école, Lucien, découvre ses fameux pouvoirs et décide d’en parler à toute l’école. Connaissance de soi, amitié, rumeurs… sont abordés avec beaucoup de finesse sous couvert d’une illustration façon « Tom-Tom et Nana » dans une histoire pleine de vie et de magie. Pour les apprentis magiciens dès 8 ans.

Xavier, Momie-Metz

Don Romualdo

Margarita Del Mazo et Natascha Rosenberg P’tit Glénat, juin 2018 12e C’est une histoire dont on ne connait pas le héros. On l’entend, on croit le voir, on pense l’avoir trouvé. On suit son histoire, cette journée pleine d’émotions où il a un rendez-vous, on regarde chaque personnage sur la page, car c’est peut-être lui ou elle, un peu comme dans la rue quand on regarde les gens passer et qu’on tente de deviner leur vie, qui ils sont, où ils vont et d’où ils viennent. Mais non on ne trouve pas, pas avant la dernière page.

Alors une fois le personnage trouvé, on relit l’histoire, on regarde différemment, on cherche où il peut bien se cacher. C’est tendre et rigolo et jusqu’à la dernière page, on se dit que ces personnages sont finalement tous des héros. Dès 3 ans.

Xavier, Momie-Metz

Méto, tome 1 – La maison

Lylian, Nesmo et Lerolle D’après le roman d’Yves Grevet Editions Glénat, juin 2018 16e90 64 adolescents vivent reclus dans une maison. Eduqués à la dure, ils sont sans connaissance de leur passé. Méto est l’un d’entre eux, il vit comme les autres des journées ritualisées qui se répètent inlassablement sous la surveillance des Césars et de robots nettoyeurs. Méto observe, cherche à comprendre tout ce qui leur est caché. Sous le joug de ce contrôle abêtissant, il va entrer en résistance. Dystopie où les repères du lecteur basculent, métaphore de l’adolescence qui ne laisse pas indifférent, huis clos et survival trépidant, à mettre entre toutes les mains rebelles dès 11 ans.

Xavier, Momie-Metz

Le prince et la couturière Jen Wang Akileos, avril 2018 19e90

Dans cette fresque couturière aux fauxairs de Lady Oscar, le Prince Sébastien et sa couturière Francès donnent vie à leurs rêves les plus fous. Nos deux héros évoluent dans le milieu hyper codifié de la noblesse, mais pour eux, pas question de renoncer à devenir qui ils sont vraiment. Ils se servent des codes en vigueur pour inventer une vie qui leur ressemble. Une aventure artistique et sociale où tout se passe comme si le respect de soi et le respect des autres faisaient fondre toute tentative de rejet ou d’opposition. Une bande dessinée qui donne envie de faire virevolter ses talents au rythme de son cœur, tour à tour, explosive et rafraîchissante, le trait est exalté, riche de couleurs et de sensualité.

Une merveilleuse leçon de créativité et de développement personnel à partir de 9 ans.

Anne, Momie-Metz

Lire, rever, reflechir…

La révolte des animaux moches

Ma sœur est une brute épaisse

Alice de Nussy et Sandrine Bonini Grasset jeunesse, mai 2018 15e Un grand frère calme et posé subi les nombreuses frasques de sa petite sœur qu’il juge à raison un peu trop dynamique... Un album tonique et coloré à l’image de son héroïne qui aborde de manière subtile les rapports entre frère(s) et sœur(s)! A lire en famille. À partir de 5 ans.

Nathalie, Le Préau-Metz

Coline Piérré Le Rouergue, avril 2018 11e50 Imaginez un futur proche dans lequel les animaux se retrouvent être les égaux des hommes...

Pourtant, certaines inégalités persistent, les animaux moches comme la mygale, la hyène, sont moqués et mis de côté, la révolution gronde... Un roman drôle et délicieusement décalé qui fait réfléchir sur le vivre ensemble et le droit à la différence! A découvrir à partir de 9 ans.

Nathalie, Le Préau-Metz

Mentir aux étoiles 10

Alexandre Chardin Casterman, mars 2018 11e90

Léon a 11 ans et va faire son entrée en 6e. Et pour la première fois, il fera sa rentrée sans son auxiliaire de vie scolaire. Cette année, il veut apprendre à se débrouiller seul, malgré la surprotection de sa mère et les brutes de troisième qui l’ont désigné comme leur victime de l’année. Heureusement, il rencontre Salomé, qui va l’aider à traverser cette épreuve.

Mais pourquoi semble-t-il être le seul à la voir? A partir de 10 ans.

Sophie, Le Préau-Metz

L’école, maman et moi Clotilde Delacroix, Seuil jeunesse, juin 2018 14e90

Entre l’album et la BD, le regard sur la relation entre une mère, sa fille et... l’école. Drôle, décalé, sarcastique juste ce qu’il faut. Enfant comme parent, chacun se reconnaîtra dans cet album à apprécier en famille. A partir de 6 ans.

Sophie, Le Préau-Metz

Comment élever un Raymond

Agnès de Lestrade, Marie Dorléans, Sarbacane, avril 2018 14e90 Un Raymond, une fois entré chez soi, n’en ressort pas facilement et seulement beaucoup, beaucoup plus tard. Entretemps, il va donc falloir l’élever, cet animal bruyant, encombrant, parfois malodorant qui deviendra le principal sujet de conversation, qui invitera d’autres Raymonds à la maison, jusqu’à ce qu’un jour, il devienne un vrai grand Raymond et élève son propre Raymond. Les personnages un peu dégingandés de Marie Dorléans et son illustration épurée et pleine de détails viennent accentuer l’humour des textes d’Agnès de Lestrade, qui allie franchise et sensibilité.

A partir de 6 ans.

Sophie, Le Préau-Metz

54 et +

Expos, festivals, et ce qui est régulier

août-sept.-oct. 2018

Nancy - Lunéville – Liverdun - Haraucourt - Saxon-Sion – Homécourt - Longwy

Expos Jusqu’au 31/08

l Face au vent Cité des paysages – Sion (54) Exposition ludique constituée de 10 modules interactifs pour explorer le monde du vent et ses multiples manifestations, apprendre à le connaître, le mesurer, le prévoir ou à l’écouter ! D’où vient-il ? Où vat-il ? Faites-lui face dans la « cabine à vent » et essayez de le prévoir en utilisant des données satellites ou terrestres. Rens. : www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr ou 03 83 25 14 85. Gratuit. 15h à 18h. 6 ans et +

> 31/12

z Pensever r e à rés s ct Contea 19 pag

l Amphibiens et reptiles de nos campagnes Andra – Bure (55) Crapauds, salamandres, grenouilles, serpents, lézards... nous inspirent sympathie ou dégoût, mais restent largement méconnus. Décryptant mythes et légendes, décortiquant rumeurs ou fables, l’exposition propose de faire connaissance avec ces petits vertébrés dits à sang froid. Qui sont-ils ? Comment vivent-ils ? Où habitent-ils ? Découvrez l’étrangeté, la beauté, la fragilité de ces espèces et de leurs milieux de vie. Gratuit. Les mercredis, samedis et dimanches de 14h à 18h. 5 ans et +

> 07/01

l Tour Eiffel, made in Lorraine Musée de l’histoire du fer - Jarville-LaMalgrange (54) L’exposition retrace les années de con struction de ce symbole de Paris et de la France, issu du savoir-faire lorrain. 5e/3e. Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 14h à 18h, les week-ends et jours fériés de 10h à 12h et de 14h à 18h.

8 ans et +

15/09 > 20/12

Animations en bibliothèque l Les P’tits Loulous Médiathèque - Dieulouard (54) Gratuit. Les 18/09 et 05/10 à 10h. (1h). 0 > 3 ans l Les après-midis de Marceline Médiathèque - Dieulouard (54) Gratuit. Le 24/10 à 14h. (2h). 4 > 8 ans l Histoires pour Minilitout Médiathèque – Pagny-sur-Moselle (54) Gratuit.

Les 28/09 et 26/10 à 9h. (45mn.). 3 mois > 3 ans l L’heure du conte Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Gratuit. Le 06/10 à 10h15. (45mn.). 3 > 5 ans l Histoires à croquer Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Gratuit. Le 13/10 à 14h. (2h). 6 > 8 ans

l Les Métamachines Musée départementale d’Art ancien et contemporain – Epinal (88) Exposition, animations, spectacles autour de Machin, machine. 6e/ gratuit. Du lundi au samedi, sauf le mardi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30 et le dimanche de 14h à 18h. Rens. : www.museedepartemental.vosges.fr 5 ans et +

15/09 > 15/03/2019

l Les Outils et nous Archives départementales des Vosges – Epinal (88) Exposition, animations, spectacles autour de Machin, machine. 6e/gratuit. Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30. Rens. : www.archives.vosges.fr 5 ans et +

> 19/08 tous les jours sauf le mardi

l Spectacle Le théâtre d’eau Château – Lunéville (54) Spectacle musical et visuel alliant ballets d’eau, musique et images féériques. A 22h30. Gratuit. 4 ans et +

> 26/08 tous les dimanches

l Animation La cour des artistes Place d’Armes - Liverdun (54) Démonstration et ateliers de pratique artistique. Gratuit. De 14h à 18h. 6 ans et +

01+08+15+22+29/08 31/10

l Visite guidée et costumée Liverdun au moyen-âge Office de tourisme Liverdun (54) Belles damoiselles et preux chevaliers sont invités à suivre les traces de leurs ainés à la découverte de la cité médiévale et de son histoire. Costumes, mises en scène et livret-jeu sont proposés pour vivre un véritable bond dans le passé.

15h. 6 ans et +

> 02/09 tous les jours 12

l Jeu De cabane en cabane Jardin botanique Jean-Marie Pelt – Villers-lesNancy (54) Jeu-rallye familial le long de nouvelles cabanes installées dans le parc.

Gratuit. 9h30 à 18h. 5 ans et + [+parents]

01 > 31/08

l Animation Parcours-jeux Maison du Sel – Haraucourt (54) 2e50/gratuit.

Du mercredi au dimanche de 14h à 18h. 6 ans et + l Animation Le sel dans tous ses états Maison du Sel – Haraucourt (54) 5e/gratuit. Tous les samedis de 14h à 18h. 6 ans et + l Visite ludique En famille Maison du Sel – Haraucourt (54) 4e/gratuit. Tous les dimanches à 15h30. 6 ans et +

Ateliers, spectacles et animations 01+08+22+29/08

l Animation Chaud cacao Muséum-Aquarium - Nancy (54) A la rencontre des animaux du désert. 5e. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Animation La traversée du désert Muséum-Aquarium - Nancy (54) Comment trouver de l’eau dans le désert. 5e. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans

02+09+16+23+30/08

l Atelier Sténopé : à la découverte de la photo Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Atelier de fabrication des premiers appareils photos. 5e. 10h30.

(1h30). 7 > 11 ans

01/09 > 31/10

06+07/10

l Journées des savoir-faire Bassin de Pompey (54) Portes ouvertes des ateliers : visites d’ateliers, démonstrations, dégustation de produits locaux, atelier de pratique artistique. Rens. : http://tourisme.bassinpompey.fr Gratuit. 4 ans et + [+parents]

13/10

l Salon du livre et de la petite enfance Médiathèque – Toul (54) Des bains de livres, des spectacles de contes et des ateliers de création manuelle. Gratuit. 9h30 à 12h30 et 14h30 à 17h30. 0 > 5 ans [+parents]

20/10

l Animation Parcours-jeux Maison du Sel – Haraucourt (54) 2e50/gratuit.

Du jeudi au samedi de 14h à 17h30. 6 ans et +

l Les légendes automnales Colline de Mousson (54) Médiathèque de Pont-àMousson. Conte à 10h pour les 0-3 ans et à 11h pour les 3-5 ans. Goûter conté à 14h30 pour les 6-11 ans. Gratuit. 0 > 11 ans [+parents]

07 > 09/09

21>26/10 28>31/10

l Le Livre sur la Place Place de la Carrière – Nancy (54) 39ème édition : + de 600 auteurs invités, dédicaces, rencontres, animations. Le stand de la librairie L’Autre Rive accueille auteurs et illustrateurs de littérature de jeunesse. Venez rencontrer les éditions feuilles de menthe sur leur stand. Gratuit. De 10h à 19h. 4 ans et + Rens. : www.lelivresurlaplace.fr

15/09

l Animation Fête de la Soupe Nancy (54) La 11ème édition du grand concours de soupe convivial et culturel. Animations, ateliers, concerts, jeux, dégustation et vote pour tous. Gratuit. 14h à 23h. Rens. : https://www.fetedelasoupenancy.org/. 6 ans et +

02/10 > 30/11

l Animation Rencontres avec le Portugal Médiathèque départementale des Vosges (88) Contes, musiques, ateliers, spectacles dans l’ensemble des médiathèques et bibliothèques des Vosges. Programme complet sur www.mediatheque.vosges.fr.

Gratuit. 4 ans et +

l Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9e. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans

22+24+25+26+29+31/10

l Atelier Le fer dans tous les sens Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5e. 10h30. (45mn.). 4 > 6 ans l Atelier Souvenirs – do it yourself Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Souvenirs de la Tour Eiffel à fabriquer soi-même. 5e. 15h. (1h30). 7 > 11 ans

23 > 26/10 30+31/10

l Animation Nage droit devant toi Muséum-Aquarium - Nancy (54) A la découverte des animaux champions de natation. 5e. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans l Animation Larguez les amarres ! Muséum-Aquarium - Nancy (54) Etude des techniques de déplacements des animaux aquatiques. 5e. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans

54 et +

Agenda au jour le jour

août-sept.-oct. 2018

Nancy - Lunéville – Liverdun - Haraucourt - Saxon-Sion – Homécourt - Longwy

Août MER 01 Animation Chaud cacao Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Atelier Tout p’tit artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 10h30. (1h). 4 > 6 ans Atelier Je suis un artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Animation La traversée du désert Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Quels drôles d’oiseaux Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + Animation Découverte de la forêt Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 15h. 6 ans et + [+parents] Visite guidée et costumée Liverdun au moyen-âge Office de tourisme - Liverdun (54) 15h. 6 ans et +

z Pensever r e s à ré cts Contea 19 pag

JEU 02 Atelier Sténopé – découverte de la photo Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Animation Les ateliers timbrés Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 8 > 12 ans Atelier La fabrique des bolides Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 8 ans et + VEN 03 Atelier Mystère de la Tour Eiffel Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Fascinants fossiles Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + Animation La feuille Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 15h. 6 ans et + SAM 04

Animation La Nuit des étoiles Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h. 7 ans et +

DIM 05 Animation Les animaux cachés Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Animation La cour des artistes Place d’Armes - Liverdun (54) Gratuit. 14h à 18h. 6 ans et + Spectacle Potager musical Cité des paysages – Sion (54) Cie Les arts verts. Gratuit. 15h, 16h et 17h. (1h). 5 ans et + Atelier Fabrication d’un plast-orgue Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h. (30mn.). 7 ans et + Atelier Mousses et graffitis Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h. 7 ans et + Atelier Les musiciens au vert Cité des paysages – Sion (54) Cie Aboudbras. Gratuit. 15h. 7 ans et + MER 08 Animation Chaud cacao Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Atelier Tout p’tit artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 10h30. (1h). 4 > 6 ans Atelier Je suis un artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Animation La traversée du désert Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Atelier cuisine Les petits toqués du sucré-salé Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et +

Jeu A la recherche d’un arbre mystérieux Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 15h. 6 ans et + [+parents] Visite guidée et costumée Liverdun au moyen-âge Office de tourisme - Liverdun (54) 15h. 6 ans et +

14

JEU 09 Atelier Sténopé – découverte de la photo Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Animation Les ateliers de la cathédrale Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 10h30. (1h). 8 > 12 ans Animation Les ateliers timbrés Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 8 > 12 ans Atelier cosmétique Ca bulle, ça sent bon Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + VEN 10 Atelier Mystère de la Tour Eiffel Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Couleurs et grains de sel Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + Animation De la fleur au fruit Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 15h. 6 ans et + SAM 11

Atelier Jouets dans le vent Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h. 7 ans et +

DIM 12 Animation La cour des artistes Place d’Armes - Liverdun (54) Gratuit. 14h à 18h. 6 ans et + Visite Pas perdus dans le musée Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) Gratuit. 14h30. 6 ans et + Spectacle Roue libre Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h et 16h30. 7 ans et + Atelier Les pinceaux curieux Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h. 18 mois et + MAR 14

Visite guidée Au fil de l’eau Lay-St-Christophe (54) Gratuit. 15h. 6 ans et + [+parents]

MER 15 Visite guidée et costumée Liverdun au moyen-âge Office de tourisme - Liverdun (54) 15h. 6 ans et + Atelier La fabrik à son Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h à 18h. 5 ans et + JEU 16 Atelier Sténopé – découverte de la photo Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Animation Les ateliers timbrés Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 8 > 12 ans Atelier Fascinants fossiles Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + VEN 17 Atelier Mystère de la Tour Eiffel Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Couleurs et grains de sel Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + Animation Les agrumes Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 15h. 6 ans et + SAM 18

Rallye ludique Le vent Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h. 7 ans et +

Août DIM 19 Animation en famille Objet unique, objet multiple Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 4€50/4€. 10h30. 6 ans et + [+parents] Animation La cour des artistes Place d’Armes - Liverdun (54) Gratuit. 14h à 18h. 6 ans et + Spectacle musical Les mains qui causent Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h, 16h30 et 17h30. 3 ans et + Atelier Les musiciens au vert Cité des paysages – Sion (54) Cie Aboudbras. Gratuit. 15h à 18h. 7 ans et + MER 22 Animation Chaud cacao Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Atelier Tout p’tit artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 10h30. (1h). 4 > 6 ans Animation La traversée du désert Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Je suis un artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Atelier cosmétique Ca bulle, ça sent bon Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + Visite guidée et costumée Liverdun au moyen-âge Office de tourisme - Liverdun (54) 15h. 6 ans et + JEU 23 Atelier Sténopé – découverte de la photo Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Animation Les ateliers de la cathédrale Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 10h30. (1h). 8 > 12 ans Atelier Quels drôles d’oiseaux Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + VEN 24 Visite-atelier Art nouveau et industrie d’art Musée des beaux-arts – Nancy (54) 10€. 10h. 4 > 6 ans Atelier Mystère de la Tour Eiffel Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Visite-atelier Art nouveau et industrie d’art Musée des beaux-arts – Nancy (54) 10€. 14h30. 7 > 11 ans Atelier cuisine Les petits toqués du sucré-salé Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + Animation les plantes cultivées Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 15h. 6 ans et + DIM 26

Animation La cour des artistes Place d’Armes - Liverdun (54) Gratuit. 14h à 18h. 6 ans et +

MAR 28

Visite guidée Au fil de l’eau Lay-St-Christophe (54) Gratuit. 15h. 6 ans et + [+parents]

MER 29 Animation Chaud cacao Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Animation La traversée du désert Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Visite gourmande Plantes comestibles Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 14h30 et 16h30. 6 ans et + [+parents] Atelier Couleurs et grains de sel Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + Visite guidée et costumée Liverdun au moyen-âge Office de tourisme - Liverdun (54) 15h. 6 ans et + Atelier Vent : entre silence et fracas Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h à 18h. 7 ans et + Conte A l’ombre du ginkgo Jardins René Laurent – Toul (54) Médiathèque de Toul. Gratuit. 16h30. 5 ans et +

54 et +

Agenda au jour le jour

août-sept.-oct. 2018

Nancy - Lunéville – Liverdun - Haraucourt - Saxon-Sion – Homécourt - Longwy

Août JEU 30 Atelier Sténopé – découverte de la photo Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Spectacle Les voyages de Couac MJC Pichon – Nancy (54) Cie Bulles de Rêve. 4€50. 10h et 15h. 3 > 10 ans Atelier cosmétique Ca bulle, ça sent bon Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et + VEN 31 Visite-atelier Art nouveau et industrie d’art Musée des beaux-arts – Nancy (54) 10€. 10h. 4 > 6 ans Atelier Mystère de la Tour Eiffel Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h. (1h30). 7 > 11 ans Visite-atelier Art nouveau et industrie d’art Musée des beaux-arts – Nancy (54) 10€. 14h30. 7 > 11 ans Animation Voyage sous les tropiques Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) 5€. 15h. 6 ans et + Atelier Quels drôles d’oiseaux Maison du Sel – Haraucourt (54) 5€. 15h. 6 ans et +

SEPTEMBRE DIM 02 Animation Les animaux cachés Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Animation L’église se dévoile Eglise des cordeliers – Nancy (54) 4€50. 10h30. 7 > 11 ans Atelier Du vent à l’ampoule Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h. 7 ans et + Visite ludique En famille Maison du Sel – Haraucourt (54) 4€/gratuit. 15h30. 6 ans et + VEN 07

z Pensever r e s à ré cts Contea 19 pag

Salon Le Livre sur la Place Place de la Carrière – Nancy (54) Gratuit. 10h à 19h. 5 ans et +

SAM 08 Salon Le Livre sur la Place Place de la Carrière – Nancy (54) Gratuit. 10h à 19h. 5 ans et + Spectacle Le petit peuple de la nuit Cité des paysages – Sion (54) Théâtre Burle. Gratuit. 15h et 17h. 7 ans et + DIM 09

Salon Le Livre sur la Place Place de la Carrière – Nancy (54) Gratuit. 10h à 19h. 5 ans et +

SAM 15 Visites et animations Journées du Patrimoine Maison du Sel – Haraucourt (54) Gratuit. 10h à 12h et 14h à 17h30. 6 ans et + Animation Fête de la Soupe Nancy (54) Gratuit. 14h à 23h. 6 ans et + Atelier Senteurs des paysages Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h à 18h. 7 ans et + DIM 16 Visites et animations Journées du Patrimoine Maison du Sel – Haraucourt (54) Gratuit. 10h à 12h et 14h à 17h30. 6 ans et + Spectacle Chansons sans courant Jardin botanique JM Pelt – Villers-les-Nancy (54) Les Fées du Logis. Gratuit. 15h et 16h. 5 ans et +

16

MER 19 Conte Vive la rentrée ! Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h. 2 > 5 ans Conte Vive la rentrée ! Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h30. 5 ans et + Animation Jeux vidéo Médiathèque Haut-du-Lièvre – Nancy (54) Gratuit. 15h. 7 ans et + SAM 22 Spectacle C’est pas moi, j’ai rien fait ! Médiathèque Haut-du-Lièvre – Nancy (54) LSF. Cie Incognito. 15h. 4 > 10 ans Atelier Fabriquer un refuge à hérisson Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h, 16h et 17h. 7 ans et + Théâtre de rue Le cinématographe Théâtre La Méridienne - Lunéville (54) Cie Oposito/Décor sonore. Gratuit. 15h05 et 17h07. 6 ans et + Spectacle Magie d’ombres Théâtre La Méridienne - Lunéville (54) Philippe Beau. Gratuit. 20h. (1h10). 6 ans et + DIM 23 Animation Fête de la pomme et du verger Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. A partir de 10h30. 5 ans et + Spectacle C’est pas moi, j’ai rien fait ! Médiathèque Manufacture – Nancy (54) LSF. Cie Incognito. 15h. 4 > 10 ans Conte en ballade Les métallos Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h à 18h. 7 ans et + MER 26 Conte Entrez, c’est tout vert ! Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h. 2 > 5 ans Conte Entrez, c’est tout vert ! Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h30. 5 ans et + Atelier Arts créatifs Médiathèque Haut-du-Lièvre – Nancy (54) Gratuit. 15h. 7 ans et + DIM 30 Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Animation Chouette je me déguise Musée des beaux-arts – Nancy (54) 4€. 14h30. (2h). 4 > 10 ans Atelier Ca bavarde dans le ciel Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 15h à 18h. 7 ans et +

OCTOBRE MER 03 Conte numérique Un arc-en-ciel de contes Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h. 2 > 5 ans Conte numérique Un arc-en-ciel de contes Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h30. 5 ans et + VEN 05

Jeu vidéo Geek Night VI Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Gratuit. 19h. (3h). 12 ans et +

SAM 06 Animations scientifiques Sel, mers et océans Maison du Sel – Haraucourt (54) Gratuit. 10h à 12h et 14h à 17h30. 6 ans et + Atelier Boules et mangeoires à oiseaux Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 14h et 15h30. (1h30). 7 ans et +

OCTOBRE DIM 07 Animation Les animaux qui travaillent Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Animations scientifiques Sel, mers et océans Maison du Sel – Haraucourt (54) Gratuit. 10h à 12h et 14h à 17h30. 6 ans et + Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Parcours découverte Histoire de tissus Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) Gratuit. 10h30. 7 > 11 ans MER 10 Conte Signes d’animaux Médiathèque Manufacture – Nancy (54) LSF. Gratuit. 11h. 2 > 5 ans Conte Signes d’animaux Médiathèque Manufacture – Nancy (54) LSF. Gratuit. 11h30. 5 ans et + Atelier Autos en légumes et animaux expressifs Médiathèque – Dieulouard (54) Gratuit. 14h. (2h). 6 > 10 ans Visite animée Le musée des tout-petits Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) Gratuit. 16h. 2 > 5 ans VEN 12

Marionnettes Chromatique Centre Pablo Picasso – Homécourt (54) Cie Filament. 12€/5€. 20h30. 12 ans et +

SAM 13 Salon du livre et de la petite enfance Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 9h30-12 et 14h30-17h30. 0 > 5 ans [+parents] Atelier Sténopé – découverte de la photo Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 15h et 16h30. (1h). 9 ans et + Conte Autour de la mine Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 15h30. (1h30). 6 > 8 ans DIM 14

Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans

MER 17 Atelier Contes et jeux Médiathèque – Dieulouard (54) Gratuit. 10h. (2h). 2 > 4 ans Conte bilingue Voyage au Portugal Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h. 2 > 5 ans Conte bilingue Voyage au Portugal Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h30. 5 ans et + Atelier ludique Tri et recyclage Médiathèque – Blenod-les-Pam (54) Cie CQFD. Gratuit. 14h. (2h). 6 > 10 ans SAM 20 Atelier cuisine et conte Les petites toques Ecole St Mansuy – Toul (54) Gratuit. 9h30. (2h30). 8 > 10 ans Conte bilingue Voyage en Corse Médiathèque Manufacture – Nancy (54) Gratuit. 11h et 11h30. 0 > 3 ans Théâtre d’objets Leeghoofd CCAM – Vandoeuvre-lés-Nancy (54) Jef Van Gestel. 6€/3€. 15h. (45mn.). 3 ans et + DIM 21 Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Visite Le musée en famille ! Musée des beaux-arts – Nancy (54) 4€50/4€. 14h30. 7 ans et + [+parents] Visite-atelier A plumes ou à écailles Eglise des cordeliers – Nancy (54) 5€50. 15h30. 3 > 4 ans LUN 22 Atelier Le fer dans tous les sens Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h30. (45mn.). 4 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Atelier Souvenirs – do it yourself Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 15h. (1h30). 7 > 11 ans

54 et +

Agenda au jour le jour

août-sept.-oct. 2018

Nancy - Lunéville – Liverdun - Haraucourt - Saxon-Sion – Homécourt - Longwy

OCTOBRE MAR 23 Animation Nage droit devant toi Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Atelier Création d’un livre Médiathèque – Pagny-sur-Moselle (54) Claire Pelosato. Gratuit. 14h. (1h30). 7 > 13 ans Visite-atelier Pleins feux sur le vitrail Eglise des cordeliers – Nancy (54) 10€. 14h30. 7 > 11 ans Animation L’enquête du chapeau perdu Ensemble Poirel – Nancy (54) 4€. 14h30. 7 > 11 ans z Animation Larguez les amarres Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Pensever Atelier Fresque illustré Médiathèque – Pagny-sur-Moselle (54) Claire Pelosato. Gratuit. 16h. (1h). 3 > 6 ans er

à rés

cts

Contea 19 MER 24 Atelier cuisine et conte Les petites toques Ecole St Mansuy – Toul (54) Gratuit. 9h30. (2h30). 5 > 7 ans pag Animation Nage droit devant toi Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Atelier Tout p’tit artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 10h30. (1h). 4 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Atelier Le fer dans tous les sens Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h30. (45mn.). 4 > 6 ans Atelier scientifique Sons et pollution Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 14h et 15h30. (1h30). 6 ans et + Atelier-rencontre David Bulle, illustrateur Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 14h30. (2h30). 8 ans et + Atelier Je suis un artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Animation Larguez les amarres Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Souvenirs – do it yourself Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 15h. (1h30). 7 > 11 ans

JEU 25 Animation Nage droit devant toi Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Atelier Le fer dans tous les sens Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h30. (45mn.). 4 > 6 ans Atelier Voir avec les oreilles Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 14h à 17h. (20mn.). 7 ans et + Animation 1,2,3… voici le jeu de l’oie Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 4€. 14h30. 7 > 11 ans Atelier Je suis un artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Animation Larguez les amarres Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Souvenirs – do it yourself Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 15h. (1h30). 7 > 11 ans VEN 26 Animation Nage droit devant toi Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Atelier Le fer dans tous les sens Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h30. (45mn.). 4 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Atelier-enquête Les experts à Sion Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 14h à 17h. 6 ans et + Atelier Je suis un artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Animation Larguez les amarres Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Atelier Souvenirs – do it yourself Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 15h. (1h30). 7 > 11 ans

18

SAM 27

Jeux et ateliers Les animaux fantastiques Maison du Sel – Haraucourt (54) 10h à 12h et 14h à 17h30. 6 ans et +

DIM 28 Jeux et ateliers Les animaux fantastiques Maison du Sel – Haraucourt (54) 10h à 12h et 14h à 17h30. 6 ans et + Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Animation Chouette je me déguise Musée des beaux-arts – Nancy (54) 4€. 14h30. (2h). 4 > 10 ans Visite Pas perdus dans le musée Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) Gratuit. 14h30. 6 ans et + LUN 29 Atelier Le fer dans tous les sens Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h30. (45mn.). 4 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Atelier Souvenirs – do it yourself Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 15h. (1h30). 7 > 11 ans MAR 30 Animation Nage droit devant toi Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Visite-atelier Pleins feux sur le vitrail Eglise des cordeliers – Nancy (54) 10€. 10h. 4 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Animation Larguez les amarres Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans MER 31 Animation Nage droit devant toi Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 10h et 11h. (45mn.). 3 > 6 ans Visite-atelier Pleins feux sur le vitrail Eglise des cordeliers – Nancy (54) 10€. 10h. 4 > 6 ans Atelier Le fer dans tous les sens Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 10h30. (45mn.). 4 > 6 ans Atelier Tout p’tit artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 10h30. (1h). 4 > 6 ans Spectacle Anga fils du feu Théâtre La Cachette – Villers-les-Nancy (54) Cie les 3 chardons. 9€. 10h30 et 16h. 2 > 8 ans Atelier scientifique Sons et pollution Cité des paysages – Sion (54) Gratuit. 14h et 15h30. (1h30). 6 ans et + Visite-atelier Pleins feux sur le vitrail Eglise des cordeliers – Nancy (54) 10€. 14h30. 7 > 11 ans Atelier Je suis un artiste Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) 3€. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Animation Larguez les amarres Muséum-Aquarium – Nancy (54) 5€. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Visite guidée et costumée Liverdun au moyen-âge Office de tourisme - Liverdun (54) 15h. 6 ans et + Atelier Souvenirs – do it yourself Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) 5€. 15h. (1h30). 7 > 11 ans Visite guidée Au fil de l’eau Lay-St-Christophe (54) Gratuit. 15h. 6 ans et + [+parents] Animation déguisée Halloween au Musée Musée d’art et d’Histoire – Toul (54) Gratuit. 18h à 22h. 5 ans et +

SAM 20 OCTOBRE 2018

MAR 22 + MER 23 JANVIER 2019

Jef Van Gestel Leeghoofd

Joël Pommerat Le Petit Chaperon rouge

Absurde et drôle, une expérience hors normes à découvrir en famille.

Un immense auteur de théâtre pour un spectacle mythique.

THÉÂTRE D’OBJETS / DÈS 04 ANS

CCAM 18 / 19

SAM 08 DÉCEMBRE 2018

Yuval Pick PlayBach Quand la danse et la musique inventent un terrain de jeux où se nouent confrontations et complicités.

DANSE / DÈS 08 ANS

Scène Nationale de Vandœuvre

MER 16 JANVIER 2019

ESPLANADE JACK RALITE RUE DE PARME 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY WWW.CENTREMALRAUX.COM 03 83 56 83 56

Et si on se racontait la Guerre d’Espagne avec des morceaux de sucre ?

Cie Les Maladroits Frères

THÉÂTRE D’OBJETS / DÈS 12 ANS

THÉÂTRE / DÈS 06 ANS

JEU 21 FÉVRIER > DIM 03 MARS 2019

Wonderland #01 Spectacles, installations, ateliers, concerts, films…

Un seul mot d’ordre : la liberté ! ÉVÉNEMENT / DÈS 04 ANS

MAR 02 AVRIL 2019

Estelle Savasta Lettres jamais écrites Et si, pour une fois, nous écoutions ce que les adolescents ont à nous dire ?

THÉÂTRE / DÈS 15 ANS

RETROUVEZ TOUTES LES INFOS DE LA SAISON SUR : WWW.CENTREMALRAUX.COM

licences : 1106-187/188/189 Photo : Christophe Urbain design : studio punkat

CCAM - AP04 - Feuilles de Menthe.indd 1

03/07/2018 17:49:04

Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs Andra Bure - 03 29 75 53 73 Médiathèque départementale des Vosges Epinal - 03 29 31 10 95 Théâtre La Cachette Villers-les-Nancy - 03 72 47 04 54 CCAM - Centre culturel André Malraux Vandoeuvre-lès-Nancy - 03 83 56 15 00 Centre Pablo Picasso Homécourt – 03 82 22 27 12 Château des Lumières Lunéville - 03 83 76 04 75

Cité des paysages ( w w w. c i t e d e s p a y s a g e s . m e u r t h e - e t moselle.fr) Sion - 03 83 25 14 85 Cité médiévale Liverdun - 03 83 24 46 76 Eglise des Cordeliers Nancy - 03 83 17 86 77 Ensemble Poirel Nancy - 03 83 17 86 77 Galerie Poirel Nancy - 03 83 17 86 77 Jardin botanique Jean-Marie Pelt Villers-les-Nancy – 03 54 50 20 11 Maison du Sel Haraucourt – 03 83 30 15 15

MJC Pichon Nancy – 03 83 37 62 91 Médiathèque de Blénod-les-Pont-àMousson 03 83 84 09 09 Médiathèque de Dieulouard 03 83 83 22 57 Médiathèque Haut-du-Lièvre Nancy - 03 83 98 34 24 Médiathèque Manufacture Nancy - 03 83 39 00 63 Médiathèque de Pagny-sur-Moselle 03 83 81 79 89 Médiathèque de Pont-à-Mousson 03 83 84 09 09 Médiathèque de Toul Ecole St Mansuy 03 83 65 83 83

Museum Aquarium Nancy - 03 83 32 99 97 Musée d’art et d’histoire Toul - 03 83 64 43 38 Musée des beaux-arts Nancy - 03 83 17 86 77 Musée de l’Ecole de Nancy Nancy - 03 83 40 14 86 Musée de l’histoire du fer Jarville-La-Malgrange - 03 83 15 27 70 Office de tourisme Place d’Armes Liverdun – 03 83 24 40 40 Théâtre La Méridienne Lunéville - 03 83 76 48 60

57 et +

Expos, festivals, et ce qui est régulier

août-sept.-oct. 2018

Metz - Thionville - Sarreguemines - Wingen-sur-Moder - Dehlingen

Expos > 20/08

l Couples modernes 1900-1950 Centre Pompidou – Metz (57) Exposition interdisciplinaire consacrée à plus de 40 couples de créateurs, tels que Pablo Picasso et Dora Maar ou Robert et Sonia Delaunay, mêlant vie intime et création à travers la notion de modernité. Ateliers enfant programmés. 12€/10€/7€. Lundi, mercredi et jeudi de 10h à 18h, du vendredi au dimanche de 10h à 19h. 7 ans et +

03 > 27/10

z Pensever r e s à ré cts Contea 31 pag

l 14-18 – Les amis d’Adrien Printz Médiathèques – Nilvange/SerémangeErzange/Uckange (57) Histoire de la Grande Guerre sur le territoire de la vallée de la Fensch à l’heure allemande, la première guerre mondiale, les écrivains et artistes face à la Grande Guerre et l’itinéraire d’un Poilu. Gratuit. Horaires d’ouverture des médiathèques. 10 ans et +

> 30/11

l Les 70 ans du Journal de Tintin : la saga des jours heureux Château de Malbrouck – Manderen (57) Imaginé par deux créateurs de génie : Raymond Leblanc et Hergé, ce journal devenu une référence des années 50 aux années 80 met en avant de nombreux héros : Tintin, Blake et Mortimer, Ric Hochet, Alix, Lefranc, Corto Maltese, Michel Vaillant, Cubitus, Vasco, et tant d’autres. Tous ces personnages sont à découvrir dans une scénographie qui retrace les jours heureux des Trente Glorieuses. 5€. Du mardi au vendredi de 10h à 17h, les weekends et jours fériés de 10h à 18h. 6 ans et +

> 16/12

l Les héros oubliés Musée de la guerre de 1870 – Gravelotte (57) Sur la bataille de Dornot-Corny, épisode de la libération de la Moselle en 1944 et la présence de Jack Kirby dans les rangs des G.I., dont l’expérience jouera un rôle majeur dans l’œuvre du créateur de Captain America, Thor, Hulk et les Avengers. 5€. Du mardi au dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h. 7 ans et +

20

Evènements, animations et ateliers 11+12/08

l Vita Romana Parc archéologique – Bliesbruck (57) Des troupes de reconstitution historique, combats de gladiateurs, courses de chars, troupes de légionnaires, archers, artisans du cuir, du verre, vannier, bronzier et musiciens vous feront plonger dans la réalité du monde romain. 5€/3€50. 10h à 18h, nocturne le dimanche. 4 ans et +

> 09/09

l Rive en fête Thionville (57) Concerts, animations, balades en poneys, jeux, activités sportives, cours de danse, café des langues, restauration. Gratuit. De 12h à 22h et de 10h à 23h les samedis et dimanches. 4 ans et +

12 > 14/10

l Conférence Montessori MJC La Pépinière - Yutz (57) Découverte de la pédagogie Montessori. Conférence le vendredi soir à 20h, suivi d’un atelier qui se déroule en deux temps : samedi matin et/ou dimanche matin pour la mise en pratique avec votre enfant. 20€. Parents

24 > 26/10

l Stage Le voyage des Mu Centre Pompidou – Metz (57) A quoi rêvent les Mu, ces étranges créatures tout droit sorties de l’imaginaire de l’artiste Alice Monvaillier ?

Inspirés par les œuvres de l’exposition Peindre la nuit, les enfants auront 3 séances pour concevoir un album relatant les péripéties nocturnes de ces adorables petits monstres. 15€ les 3 jours. 10h. (1h30). 8 > 12 ans

tous les… mardis en septembre-octobre

l Animation Les bébés rêveurs Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit.

9h30. (30mn.). 0 > 3 ans mercredis en septembre-octobre l Animation Les grands petits rêveurs Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h. (30mn.). 3 > 5 ans mardis en août l Visite Thionville se découvre Office de tourisme - Thionville (57) 5€50/4€50.

17h. (1h30). 6 ans et + mercredis, vendredis et samedis l Atelier Jardin pédagogique au naturel Espace naturel et pédagogique – Metz (57) CPN Les coquelicots. Adhésion : 20€/an. 14h. (3h). 4 ans et + [+parents] samedis, dimanches et jours fériés jusqu’au 07/10 l Atelier Chromatix Centre Pompidou – Metz (57) Grâce à un dispositif interactif, vous pourrez vous familiariser avec le vocabulaire utilisé par l’artiste et créer vos propres « inductions chromatiques ». Plus étonnant, après avoir fabriqué un véritable cerf-volant reprenant des motifs composés par Carlos Cruz-Diez, vous observerez le mélange subtil des couleurs occasionné par les mouvements du vent sur le papier !

Gratuit. Les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de 14h à 18h, tous les jours sauf le mardi pendant les vacances scolaires. 13 > 16 ans

samedis, dimanches et jours fériés à partir du 07/10

l Atelier Papiers tissés Centre Pompidou – Metz (57) par Sarah Poulain Dans une installation foisonnante et multicolore, les enfants découvriront le tissage en utilisant du papier, du tissu et bien d’autres matériaux. 5€. A 11h pour les 5-7 ans, à 15h pour les 8-12 ans. (1h30). Sessions supplémentaires pendant les vacances le mercredi à 15h pour les 5-7 ans et le lundi, jeudi et vendredi à 15h pour les 8-12 ans. 5 > 12 ans

samedis, dimanches et jours fériés à partir du 13/10

l Atelier Le voyage des Mu Centre Pompidou – Metz (57) Le temps d’un atelier, les enfants embarquent pour un voyage dans le monde rêvé de l’artiste Alice Monvaillier. Dans un univers cosmique, ils devront retracer l’incroyable périple des Mu à l’aide de collages et de peinture fluo. 5€. A 11h pour les 5-7 ans, à 15h pour les 8-12 ans. (1h30). Sessions supplémentaires pendant les vacances le mercredi à 15h pour les 5-7 ans et le lundi, jeudi et vendredi à 15h pour les 8-12 ans. 5 > 12 ans

57 et +

août-sept.-oct. 2018

Agenda au jour le jour

Metz - Thionville - Sarreguemines - Wingen-sur-Moder - Dehlingen

z Pensever r e s à ré cts

AOUT

Contea 31 pag

MER 01 Atelier Instruments de musique dans l’Antiquité Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 8 > 12 ans Atelier Mon royaume pour un cheval Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 7 > 12 ans Visite-atelier 1, 2, 3 couleurs Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée Datura, la petite fée Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 5e. 15h. 3 > 5 ans [+parents] JEU 02 Atelier Instruments de musique dans l’Antiquité Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 8 > 12 ans Atelier Monstres masqués Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 7 > 12 ans VEN 03 Atelier Instruments de musique dans l’Antiquité Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 8 > 12 ans Atelier Mon royaume pour un cheval Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 7 > 12 ans Animation Veillée Espace naturel et pédagogique – Metz (57) CPN Les coquelicots. Prix libre. 18h. 4 ans et + [+parents]

SAM 04 Animation Dans la prairie Espace naturel et pédagogique – Metz (57) CPN Les coquelicots. Prix libre. 12h30 à 16h30. 4 ans et + [+parents] Visite-atelier Ne tombez pas dans le panneau ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans DIM 05 Animation-jeu Le royaume des énigmes Château Saint-Sixte - Freistroff (57) 12e/10e. 14h. (2h). 6 ans et + Visite en famille Tout en couleur Centre Pompidou – Metz (57) 16e/4e. 15h. (1h). 6 ans et + [+parents] Visite parents-bébés Martin Beck Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 16h. (45mn.). 0 > 2 ans [+parents] Visite animée Thionville pour s’amuser Office de Tourisme – Thionville (57) 8e50e/4e50. 19h. 6 ans et + [parents] LUN 06 Atelier Céramique Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 7 > 12 ans Atelier Animaux en quelques plis Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 10 > 14 ans Visite-atelier Fabuleux hybrides Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 ans et + MER 08 Atelier Céramique Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 7 > 12 ans Atelier Animaux en quelques plis Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 10 > 14 ans Atelier L’arbre à contes Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (1h30). 5 > 12 ans Visite Contes et mythes de Cocteau Office de tourisme - Metz (57) 4e. 14h30. (1h30). 6 ans et + [+parents] Atelier Georges de La Tour dans tous ses états Musée Georges de La Tour – Vic-sur-Seille (57) 3e. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Visite-atelier 1, 2, 3 couleurs Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée Datura, la petite fée Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 5e. 15h. 3 > 5 ans [+parents]

22

JEU 09 Atelier Céramique Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 7 > 12 ans Atelier Animaux en quelques plis Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 10 > 14 ans Atelier Un travail d’Hercule Musée Georges de La Tour – Vic-sur-Seille (57) 3e. 14h. (2h). 6 > 12 ans

rencontres

www.exposika.com

expositions

09 53 57 52 43 Découvrir

ateliers 22 rue Jean Burger | 57440 Algrange

s’amuser

DES EXPOSITIONS LUDIQUES ET PÉDAGOGIQUES

l

info@exposika.com

l

www.exposika.com

DES ATELIERS DE DESSIN ET DE BD POUR PETITS ET GRANDS

l

Tél. (+33) 09 53 57 52 43

apprendre

DES RENCONTRES POUR APPRENDRE AVEC DES PROFESSIONNELS

l

Exposika

DU 9 JUILLET AU 17 AOÛT DE 4 NS ! À 14 A URE PEINT IQUE CÉRAMMI ORIGATRES MONS OU LIERS CHEVA E À TOI D IR !

CHOIS

18

ATELIERS POUR DÉCOUVRIR LE MUSÉE !

Réservation obligatoire. Tarif 5 € l’atelier de 2h. Le règlement à l’accueil vaut réservation.

Programme complet sur musee.metzmetropole.fr

AOUT VEN 10 Atelier Céramique Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 7 > 12 ans Atelier Animaux en quelques plis Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 10 > 14 ans Atelier Un travail d’Hercule Musée Georges de La Tour – Vic-sur-Seille (57) 3e. 14h. (2h). 6 > 12 ans Animation Veillée Espace naturel et pédagogique – Metz (57) CPN Les coquelicots. Prix libre. 18h. 4 ans et + [+parents] Concert et spectacle Le fou Place de l’Hôtel de ville – Rombas (57) Cie Cirque des mots. Gratuit. A partir de 19h. 5 ans et + SAM 11 Atelier Cueillette et popote Maison de la nature - Montenach (57) 45e. 8h45 à 14h. 12 ans et + Animation Vita Romana Parc archéologique – Bliesbruck (57) Gratuit. 10h à 18h. 5 ans et + Visite-atelier Ne tombez pas dans le panneau ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans DIM 12 Atelier Cueillette et popote Maison de la nature - Montenach (57) 45e. 8h45 à 14h. 12 ans et + Animation Vita Romana Parc archéologique – Bliesbruck (57) Gratuit. 10h à 18h. 5 ans et + Animation-jeu Le royaume des énigmes Château Saint-Sixte - Freistroff (57) 12e/10e. 14h. (2h). 6 ans et + LUN 13 Atelier Mon royaume pour un cheval Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 7 > 12 ans Atelier Poisson par-ci, poisson par-là Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 4 > 6 ans Visite-atelier Fabuleux hybrides Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 ans et + MER 15 Visite-atelier 1, 2, 3 couleurs Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée Datura, la petite fée Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 5e. 15h. 3 > 5 ans [+parents] JEU 16 Animation Oiseaux à longues pattes Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans Atelier Mon royaume pour un cheval Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 10h. (2h). 7 > 12 ans Atelier Poisson par-ci, poisson par-là Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 4 > 6 ans

57 et +

août-sept.-oct. 2018

Agenda au jour le jour

Metz - Thionville - Sarreguemines - Wingen-sur-Moder - Dehlingen

AOUT VEN 17 Animation Jeux d’eaux Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans Atelier Monstres masqués Musée de la Cour d’Or - Metz (57) 5e. 14h. (2h). 7 > 12 ans Concert et spectacle Hula Hoopla Place de l’Hôtel de ville – Rombas (57) Gratuit. A partir de 19h. 5 ans et +

z Pensever r e s é r à

SAM 18 Atelier Abeilles essentielles Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 5e. 14h30 et 16h. 6 > 12 ans Visite-atelier Ne tombez pas dans le panneau ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Animation La nuit héroïque Musée de la Guerre de 1870 - Gravelotte (57) 5e. 20h. 8 ans et + DIM 19

Animation-jeu Le royaume des énigmes Château Saint-Sixte - Freistroff (57) 12e/10e. 14h. (2h). 6 ans et +

LUN 20 Atelier Bijoux nature Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans Visite-atelier Fabuleux hybrides Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 ans et + MAR 21 Atelier Au fil des plumes Domaine de Lindre – Lindre-basse (57) 10e. 14h. (2h). 6 ans et + MER 22 Atelier Découverte ornithologique Domaine de Lindre – Lindre-basse (57) 5e. 14h. (2h). 6 ans et + Visite A chacun son costume Office de tourisme - Metz (57) 4e. 14h30. (1h30). 6 ans et + [+parents] Atelier Chasse au trésor Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (2h). 8 > 12 ans Visite-atelier 1, 2, 3 couleurs Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée Datura, la petite fée Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 5e. 15h. 3 > 5 ans [+parents]

24 les éditions feuilles de menthe présentent

Une histoire de Lionel Larchevèque illustrée par Benjamin Strickler

Tous nos livres en un clic sur www.boutique-feuillesdementhe.com

cts Contea 31 pag

AOUT SAM 25

Visite-atelier Ne tombez pas dans le panneau ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans

DIM 26 Animation La fête des enfants Parc du Schlossberg - Forbach (57) Gratuit. A partir de 12h. 4 ans et + Animation-jeu Le royaume des énigmes Château Saint-Sixte - Freistroff (57) 12e/10e. 14h. (2h). 6 ans et + Visite musicale Eveil à l’art Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 15h30. (45mn.). 3 > 5 ans [+parents] Atelier secret Création mystérieuse Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 15h30. (1h30.). 6 ans et + LUN 27 Animation Cabane Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans Visite-atelier Fabuleux hybrides Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 ans et + MAR 28 Animation La tribu des mille-pattes Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans MER 29 Animation Fou de fougères ! Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans Animation Géocaching Domaine de Lindre – Lindre-basse (57) 5e. 14h. (2h). 10 ans et + Atelier Grandes idées, petites mains CAC La Synagogue – Delme (57) Gratuit. 14h. (3h). 6 > 11 ans Visite Jardin botanique en famille Jardin botanique - Metz (57) Office de tourisme. 4e. 14h30. (1h30). 6 ans et + [+parents] Atelier L’arbre à contes Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (1h30). 5 > 12 ans Visite-atelier 1, 2, 3 couleurs Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée Datura, la petite fée Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 5e. 15h. 3 > 5 ans [+parents] JEU 30

Animation Merle, petit prince des jardins Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans

VEN 31

Animation Une colline, à fond ! Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans

57 et +

Agenda au jour le jour

août-sept.-oct. 2018

Metz - Thionville - Sarreguemines - Wingen-sur-Moder - Dehlingen

SEPTEMBRE SAM 01

z Pensever r à rése

Atelier Arbre mon ami Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 5e. 14h30 et 16h. 6 > 12 ans

cts Contea 31 pag

DIM 02 Animation-jeu Le royaume des énigmes Château Saint-Sixte - Freistroff (57) 12e/10e. 14h. (2h). 6 ans et + Visite en famille Tout en couleur Centre Pompidou – Metz (57) 16e/4e. 15h. (1h). 6 ans et + [+parents] MER 05 Atelier Au fil des plumes Domaine de Lindre – Lindre-basse (57) 10e. 14h. (2h). 6 ans et + Conte en platt ‘S Katzefamiliebuch Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (1h). 3 > 12 ans SAM 08 Animation Bain de lecture Médiathèque – Freyming-Merlebach (57) Gratuit. 10h30. 0 > 3 ans Conte Septembre soleil ou septembre pluie ? Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 10h30. (30mn.). 0 > 3 ans Animation Heure du conte Médiathèque – Freyming-Merlebach (57) Gratuit. 11h. 4 > 7 ans Animation Dans la prairie Espace naturel et pédagogique – Metz (57) CPN Les coquelicots. Prix libre. 12h30 à 16h30. 4 ans et + [+parents] DIM 09 Atelier 1, 2, 3 habitez ! Maison de l’archéologie – Niederbronn-les-Bains (67) Amuse Musées. 2e60. 14h et 16h. 8 ans et + Animation-jeu Le royaume des énigmes Château Saint-Sixte - Freistroff (57) 12e/10e. 14h. (2h). 6 ans et + Visite-atelier Musée de la Faïence - Sarreguemines (57) 2e50. 14h30. (2h). 6 > 12 ans MER 12 Atelier parent-enfant Les mains dans la terre Moulin de la Blies - Sarreguemines (57) 9h30. (2h). 5 ans et + [+parents] Atelier Initiation à l‘écriture gothique Médiathèque Créanto – Créhange (57) Gratuit. 14h30. 7 ans et + Animation Le mercredi, ça conte ! Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (1h30). 4 ans et + Atelier Supports et techniques dans la peinture Musée Georges de La Tour – Vic-sur-Seille (57) 3e. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans

26

SAM 15 Animation Bébés-lecteurs Médiathèque - Bitche (57) Gratuit. 10h et 11h. 0 > 3 ans Conte La rentrée des histoires Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 10h30. (45mn.). 3 > 6 ans Atelier-visites-jeux Journées du patrimoine Parc du haut-fourneau - Uckange (57) Gratuit. 11h à 18h30. 5 ans et + DIM 16 Animation Curiosités Musée Westercamp – Wissembourg (67) Amuse Musées. Gratuit. 14h et 15h30. 8 ans et + Animation-jeu Le royaume des énigmes Château Saint-Sixte - Freistroff (57) 12e/10e. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier-visites-jeux Journées du patrimoine Parc du haut-fourneau - Uckange (57) Gratuit. 14h à 18h30. 5 ans et + Visite parents-bébés Martin Beck Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 16h. (45mn.). 0 > 2 ans [+parents] MAR 18 Animation Bébés-lecteurs Bibliothèque - Goetzenbruck (57) Gratuit. 10h30. 0 > 3 ans MER 19 Atelier Comme CAC La Synagogue – Delme (57) Gratuit. 14h. (1h30). 6 ans et + Animation Le mercredi, ça conte ! Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (1h30). 4 ans et + Conte Malle aux histoires Médiathèque – Maizières-lès-Metz (57) Gratuit. 15h45. 4 ans et + VEN 21

Animation Soirée jeux Médiathèque Créanto – Créhange (57) Gratuit. 20h à 23h. 6 ans et +

SAM 22 Animation Jeux coopératifs Espace Corchade – Metz (57) Ecole de la Paix. 2e. 14h30 à 18h30. 3 ans et + Sortie nature Regardons les arbres nous raconter leurs histoires Bibliothèque - Goetzenbruck (57) Gratuit. 14h30. (2h). 6 ans et + DIM 23 Animation Jeux coopératifs Espace Corchade – Metz (57) Ecole de la Paix. 2e. 14h30 à 18h30. 3 ans et + Atelier secret Création mystérieuse Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 15h30. (1h30.). 6 ans et + MER 26 Atelier parent-enfant Les mains dans la terre Moulin de la Blies - Sarreguemines (57) 9h30. (2h). 5 ans et + [+parents] Atelier Le crépuscule de l’automne Domaine de Lindre – Lindre-basse (57) 10e. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier Grandes idées, petites mains CAC La Synagogue – Delme (57) Gratuit. 14h. (3h). 6 > 11 ans Conte Danse petite lune ! Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (30mn.). 4 > 12 ans JEU 27

Atelier Les arbres se déguisent Bibliothèque - Goetzenbruck (57) Gratuit. 17h30. (1h). 6 ans et +

VEN 28

Animation Matinée bébé Médiathèque – Maizières-lès-Metz (57) Gratuit. 9h. (1h). 0 > 3 ans

SAM 29 Jeu vidéo Tous en musique ! Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 14h et 15h. (1h). 8 ans et + Conte Septembre soleil ou septembre pluie ? Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 10h30. (30mn.). 0 > 3 ans Animation Malle aux histoires Bibliothèque - Soucht (57) Gratuit. 18h15. 4 ans et + DIM 30 Animation Journée d’automne Maison de la nature - Montenach (57) Gratuit. 11h à 18h30. 6 ans et + Visite musicale Eveil à l’art Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 15h30. (45mn.). 3 > 5 ans [+parents]

57 et +

Agenda au jour le jour

août-sept.-oct. 2018

Metz - Thionville - Sarreguemines - Wingen-sur-Moder - Dehlingen

OCTOBRE MAR 02 Spectacle Les pas pareils Centre culturel – Loupershouse (57) Cie L’Indocile. Gratuit. 20h. (40mn.). 5 ans et + MER 03 Conte en platt Le renard et la cigogne Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (1h). 3 > 12 ans Animation Conte et arts plastiques Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 15h. 4 > 9 ans JEU 04

Conte Bébés lecteurs Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h30. 0 > 3 ans [+parents]

VEN 05

Animation Fête des jardins et des saveurs Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 7e/5e50. 14h à 19h. 4 ans et +

z Pensever r e s é à r tacts Con e 31 pag

SAM 06 Animation Fête des jardins et des saveurs Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 7e/5e50. 10h à 19h. 4 ans et + Animation Bain de lecture Médiathèque – Freyming-Merlebach (57) Gratuit. 10h30. 0 > 3 ans Conte et musique On pourrait avoir la paix ! Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 10h30. (1h). 3 > 6 ans Animation Heure du conte Médiathèque – Freyming-Merlebach (57) Gratuit. 11h. 4 > 7 ans DIM 07 Animation Fête des jardins et des saveurs Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 7e/5e50. 10h à 19h. 4 ans et + Visite en famille Tout en couleur Centre Pompidou – Metz (57) 16e/4e. 15h. (1h). 6 ans et + [+parents] Visite parents-bébés Martin Beck Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 16h. (45mn.). 0 > 2 ans [+parents]

28

MER 10 Atelier parent-enfant Les mains dans la terre Moulin de la Blies - Sarreguemines (57) 9h30. (2h). 5 ans et + [+parents] Atelier musical Les petites oreilles BAM – Metz (57) 12e/atelier+concert. 14h et 15h. 3 > 6 ans Atelier Confection de poupées Nénette et Rintintin Médiathèque Créanto – Créhange (57) Gratuit. 14h30. 8 > 11 ans Atelier philo Pourquoi la guerre ? Comment la paix ? Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (1h30). 7 > 12 ans Atelier Raisins, poires, pommes… nature morte Musée Georges de La Tour – Vic-sur-Seille (57) 3e. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Concert Le coin des enfants BAM – Metz (57) ONM. 10e/6e. 15h et 16h. (30mn.). 3 > 6 ans Conte Malle aux histoires Médiathèque – Maizières-lès-Metz (57) Gratuit. 15h45. 4 ans et + JEU 11

Animation La nuit héroïque Musée de la Guerre de 1870 - Gravelotte (57) 5e. 20h. 8 ans et +

VEN 12

Spectacle Tous les grands-pères sont poilus Médiathèque Créanto – Créhange (57) Gratuit. 20h. 7 ans et +

SAM 13 Animation Petites histoires gourmandes Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h. 3 > 7 ans [+parents] Atelier Modelage Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 10h30. 7 ans et + [+parents] Conte bilingue Erzähl mir eine geschichte Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 10h30. (30mn.). 0 > 3 ans Spectacle La guerre des buissons Espace culturel – Rouhling (57) Théâtre des 4 mains. Gratuit. 20h. (1h). 7 ans et + DIM 14 Atelier et démonstrations Fête de la science Parc du haut-fourneau - Uckange (57) Gratuit. 14h à 18h30. 7 ans et + Atelier Marionnettes Moulin d’Eschviller - Volmunster (57) Gratuit. 14h. (1h30). 8 ans et + Spectacle Do, ré, mi, fa, sol, cristal ! La Grande Place – St-Louis-les-Bitche (57) Amuse Musées. 3e. 14h, 15h15 et 16h30. 7 ans et + Spectacle Les mystères du fer Parc du haut-fourneau - Uckange (57) Gratuit. 14h à 18h30. 7 ans et + Atelier Modelage Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 14h. 7 ans et + [+parents] Visite-atelier Mosaïque Musée de la Faïence - Sarreguemines (57) 2e50. 14h30. (2h). 7 ans et + Visite musicale Eveil à l’art Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 15h30. (45mn.). 3 > 5 ans [+parents] Atelier secret Création mystérieuse Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 15h30. (1h30.). 6 ans et + Spectacle L’Homme qui plantait des arbres Moulin d’Eschviller - Volmunster (57) Gratuit. 16h30. 8 ans et + MAR 16 Spectacle Au fil des mots Maison du temps libre – Hundling (57) Cie Sémaphore. Gratuit. 20h. (40mn.). 5 ans et + MER 17 Animation Le mercredi, ça conte ! Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (1h30). 4 ans et + Animation Conte et arts plastiques Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 15h. 4 > 9 ans

Connaissez-vous dans les environs de Metz ?

Le Pont du Diable

Aqueduc Ars- sur-Moselle et Jouy-aux-Arches ©TE_Inspire Metz

L’aqueduc romain de 22km qui alimentait les thermes, fontaines et riches demeures de Metz en eau depuis Gorze est conservé à Ars-surMoselle et à Jouy-aux-Arches. Aussi appelé « le Pont du Diable », il a fait l’objet de nombreuses campagnes de restauration, et est tout à la fois souterrain et aérien. Le pont-aqueduc, dont on peut voir aujourd’hui certaines arches, mesurait plus d’1 km de long, sans doute plus de 30 m de haut, et permettait le franchissement de la Moselle. Il comportait une double-canalisation d’une grande ingéniosité, afin de faciliter d’éventuels travaux de réparation. La conduitesouterraine était de dimension tout aussi exceptionnelle, afin de permettre à un homme d’y intervenir. Quelques pas vers les berges de la Moselle ou le bassin de décantation permettent d’en apprécier toute l’ampleur.

Le saviez-vous ?

Une légende médiévale raconte qu’un seigneur était épris d’une demoiselle qui vivait…de l’autre côté de la Moselle ! Un jour de crue, il se trouva désespéré de ne pouvoir traverser la rivière pour rejoindre son aimée. Le Diable, voyant là une opportunité, lui proposa alors de construire en une nuit un pont reliant les deux rives, en échange de son âme. Le seigneur accepta sans hésiter. La construction commença d’un côté, tandis que l’inquiétude grandissait de l’autre. Le seigneur, agité, réveilla le coq qui se mit à chanter bien avant l’heure. Le Diable crut alors que le jour se levait, et qu’il avait perdu son marché. De colère, il donna un coup de pied dans l’ouvrage en cours, ce qui le brisa, ce qui explique, hélas, que nous ne pouvons en admirer que certaines arches.

Renseignements et réservations Agence Inspire Metz - 03 87 39 00 00 tourisme@inspire-metz.com - www.inspire-metz.com et www.tourisme-metz.com

57 et +

Agenda au jour le jour

août-sept.-oct. 2018

Metz - Thionville - Sarreguemines - Wingen-sur-Moder - Dehlingen

OCTOBRE

z Pensever r e à rés s ct Contea 31 pag

VEN 19 Animation Matinée bébé Médiathèque – Maizières-lès-Metz (57) Gratuit. 9h. (1h). 0 > 3 ans Spectacle Les contes de sable Foyer – Grosbliederstroff (57) Cie Changer l’air. Gratuit. 20h. (1h15). 6 ans et + SAM 20 Animation bilingue Bébés lecteurs Médiathèque Créanto – Créhange (57) Gratuit. 9h30 et à 11h. 0 > 3 ans Conte bilingue Erzähl mir eine geschichte Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 10h30. (30mn.). 0 > 3 ans Conte Bébés lecteurs Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h30. 0 > 3 ans [+parents] Atelier Pommes d’Halloween Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 5e. 14h30 et 16h. 6 > 12 ans Visite-atelier 1, 2, 3 couleurs Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans MAR 23 Animation Traces de pattes Maison de la nature - Montenach (57) 10e. 14h. (3h). 6 > 12 ans Sieste musical Rêverie électronique BAM – Metz (57) Jesse Lucas. 10e/6e. 10h30 et 15h30. (30mn.). 18 mois et +

30

MER 24 Atelier bricolage Déco d’Halloween Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans Atelier parent-enfant Les mains dans la terre Moulin de la Blies - Sarreguemines (57) 9h30. (2h). 5 ans et + [+parents] Atelier musical Les petites oreilles Arsenal – Metz (57) 12e/atelier+concert. 11h, 14h et 15h. 4 > 6 ans Atelier musical Les grandes oreilles Arsenal – Metz (57) 12e/atelier+concert. 11h, 14h et 15h. 7 ans et + Contes et atelier Halloween Médiathèque – Freyming-Merlebach (57) 1e/gratuit. A partir de 14h. 4 ans et + Animation Découverte de l’étang Domaine de Lindre – Lindre-basse (57) 5e. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier Itinéraire fantastique en Europe Maison de Robert Schuman – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h. (2h). 8 > 12 ans Conte La lettre des oiseaux Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h30. (30mn.). 4 > 12 ans Spectacle Une étoile dans la poche Bibliothèque – Puttelange-aux-lacs (57) Cie Perles d’histoires. Gratuit. 14h30. (50mn.). 6 ans et + Atelier Les animaux mènent la danse Musée Georges de La Tour – Vic-sur-Seille (57) 3e. 14h30. (1h30). 6 > 12 ans Visite-atelier Dévore Halloween Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée La petite hirondelle Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 5e. 15h. 3 > 5 ans [+parents] Concert symphonique Contes de la nuit Arsenal – Metz (57) ONM. 10e/6e. 16h. (45mn.). 4 ans et + JEU 25 Atelier musical Les petites oreilles Arsenal – Metz (57) 12e/atelier+concert. 16h, 17h et 18h. 4 > 6 ans Atelier musical Les grandes oreilles Arsenal – Metz (57) 12e/atelier+concert. 11h, 14h et 15h. 7 ans et + Concert symphonique Contes de la nuit Arsenal – Metz (57) ONM. 10e/6e. 19h. (45mn.). 4 ans et + VEN 26

Soirée conte Bouh, fais-moi peur ! Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 20h. (1h30). 3 ans et +

SAM 27 Jeu vidéo Soldats inconnus, mémoire de la Grande Guerre Médiathèque – Nilvange (57) Gratuit. 14h et 15h. (1h). 8 ans et + Atelier Pommes d’Halloween Jardins fruitiers – Laquenexy (57) 5e. 14h30 et 16h. 6 > 12 ans Visite-atelier 1, 2, 3 couleurs Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite Rallye Thi’puce d’Halloween Office de Tourisme – Thionville (57) 4e/enfant. 15h. (1h30). 3 > 12 ans [+parents] DIM 28

Spectacle-atelier Carte sur table Musée du Pays de Hanau – Bouxwiller (67) Amuse Musées. 4e50. 15h. 7 ans et +

LUN 29

Atelier cuisine P’tit chef en herbe Maison de la nature - Montenach (57) 15e. 13h30. (3h30). 6 > 12 ans

MAR 30 Animation Survivre en hiver Maison de la nature - Montenach (57) 10e. 14h. (3h). 6 > 12 ans MER 31 Animation Crânes et squelettes ! Maison de la nature - Montenach (57) 30e. 9h à 17h. 6 > 12 ans Atelier Monstrueux personnages d’Halloween Domaine de Lindre – Lindre-basse (57) 5e. 14h. (2h). 5 ans et + Visite-atelier Dévore Halloween Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée La petite hirondelle Musée Lalique – Wingen-sur-Moder (67) 5e. 15h. 3 > 5 ans [+parents]

Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs Arsenal Metz – 03 87 39 92 00 BAM Metz – 03 87 20 03 03 Bibliothèque de Montigny-les-Metz 03 87 68 05 55 Bibliothèque de Puttelange-aux-lacs (Médiathèque de Sarreguemines) 03 87 28 60 80 Bibliothèque de Goetzenbruck 03 72 29 28 08 Bibliothèque de Soucht 03 87 96 88 25 CAC La Synagogue Delme - 03 87 01 43 42 Centre culturel de Louperhouse (Médiathèque de Sarreguemines) 03 87 28 60 80 Centre Pompidou Metz - 03 87 15 39 39 Château de Malbrouck Manderen - 03 87 35 03 87 Château de Saint-Sixte Freistroff – 06 84 65 89 48 Domaine de Lindre Lindre-Basse - 03 87 35 02 80 Espace Corchade (Ecole de la Paix) Metz – 06 41 28 55 48 Espace culturel de Rouhling (Médiathèque de Sarreguemines) 03 87 28 60 80 Espace Naturel et Pédagogique CPN les Coquelicots Metz – 06 16 27 26 07 Le Foyer de Grosbliederstroff (Médiathèque de Sarreguemines) 03 87 28 60 80 Frac Lorraine Metz - 03 87 74 55 00 La Grande Place St-Louis-les-Bitche – 03 87 06 40 04 Jardins fruitiers Laquenexy – 03 87 35 01 00 Maison de la nature Montenach - 03 82 88 77 49 Maison de l‘archéologie Niederbronn-les-Bains – 03 88 80 36 37 Maison de Robert Schuman Scy-Chazelles – 03 87 35 01 40 Maison du Temps libre de Hundling (Médiathèque de Sarreguemines) 03 87 28 60 80

Médiathèque de Bitche 03 87 06 15 76 Médiathèque Créanto Créhange - 03 87 95 12 95 Médiathèque de Freyming-Merlebach 03 87 00 23 48 Médiathèque de Florange 03 82 59 44 90 Médiathèque de Maizières-les-Metz 03 87 51 42 00 Médiathèque de Nilvange 03 82 86 47 00 Médiathèque de Sarreguemines 03 87 28 60 80 MJC La Pépinière Yutz – 03 82 56 20 73 Moulin de la Blies Jardins des faïenciers Sarreguemines – 03 87 98 42 91 Moulin d‘Eschwiller Volmunster – 03 87 96 76 40 Musée de la Cour d’Or Metz – 03 87 20 13 20 Musée de la Faïence Sarreguemines – 03 87 98 93 50 Musée Georges de La Tour Vic-sur-Seille – 03 87 78 05 30 Musée de la Guerre de 1870 et de l‘Annexion Gravelotte – 03 87 33 69 40 Musée Lalique Wingen-sur-Moder – 03 88 89 08 14 Musée du Pays de Hanau Bouxwiller – 03 88 00 38 39 Musée Westercamp Wissembourg – 03 88 05 96 63 Office de tourisme (Agence Inspire Metz) Metz - 03 82 82 14 92 Office de tourisme Thionville - 03 82 53 33 18 Opéra-Théâtre Metz – 03 87 15 60 60 Parc archéologique Bliesbruck – 03 87 35 02 20 Parc du haut-fourneau Uckange – 03 82 57 37 37 Parc du Schlossberg Forbach – 03 87 85 02 43 Place de l’Hôtel de ville Rombas – 03 87 67 86 30

les éditions feuilles de menthe présentent

Une histoire de Raphaële Frier Illustrée par Clotilde Perrin Pour recevoir les auteurs en atelier ou rencontre scolaire, vous pouvez contacter l’éditeur au 06 83 53 70 52.

tous nos livres en un clic sur www.boutique-feuillesdementhe.com